Page 1

eStethoscope

ñòåòîñêîï «Â

36

ì òî åë æ .» å.. àë ðê çå

+CD Ïàðèæ Ñàíêò-Ïåòåðáóðã

2003


eStethoscope

còåòîñêîï

«Â æåëòîì çåðêàëå...»

Ïàðèæ Ñàíêò-Ïåòåðáóðã

2003


Ýòîò âûïóñê æóðíàëà «Ñòåòîñêîï36 – eStethoscope2» ñîçäàí îáúåäèíåííûìè óñèëèÿìè äâóõ ðåäàêöèé – æóðíàëà «Ñòåòîñêîï» (Ïàðèæ) è æóðíàëà «eStethoscope» (Ðîññèÿ) ïðè ïîñðåäíè÷åñòâå èíòåðíåò-ðåñóðñà Ñòåòîñêîï.Äà.Ðó (www.stetoskop.da.ru) è âûõîäèò â ñâåò îäíîâðåìåííî â Ïàðèæå è Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå.

36còåòîñêîï

2

eStethoscope


Îãëàâëåíèå Íà ìóëüòèìåäèéíîì CD... ...........................4 Ïðîåêò «Êðîòêàÿ Ïåíåëîïà» ........................5 Ìèõàèë Áîãàòûðåâ. Ðåïåòèöèÿ ....................5 Ôîíîòåêà «eStethoscope» ............................. 7 Ãàëåðåÿ «eStethoscope» ................................9 Ìèõàèë Áîãàòûðåâ. Ýõîñàòóðíàëèè ...........10 Ðåïåòèöèîííûé çàë «Êðîòêîé Ïåíåëîïû» 10 Ìèõàèë Áîãàòûðåâ. Èñïðàâëåííàÿ ïàðòèòóðà ............................. 11 Óñëîâèÿ ó÷àñòèÿ â ïðîåêòå «Êðîòêàÿ Ïåíåëîïà» ................................... 13 Àðõèâ æóðíàëà «Ñòåòîñêîï» (Ïàðèæ) .......14

Ïðè îôîðìëåíèè æóðíàëà èñïîëüçîâàíû ðèñóíêè Ìèõàèëà ÁîãàòûRÿ, ãðàôåìû Àëåêñàíäðà Åëåóêîâà è ôîòîãðàôèè Ìîýëÿ Ìîýëåâè÷à

Ñåðãåé Áîëìàò. Îáúåêò ...........................................................15 Áîðèñ Þäèí. Óãëû è äðóãèå ñòèõîòâîðåíèÿ .......18 Òâîð÷åñòâî íàøèõ ÷èòàòåëåé. ×èñòûé ëèñò ........ 21 Äèâíûé ïîýò Ñàøà Ðèæàíèí. Ãîðîäñêèå ñòèõè 22 Àëåêñåé Ñòðèãèí. Çàïèñêè íà ïîëÿõ ïëàíà Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà ....................................................................... 24 Àðñåí Ìèðçàåâ. Ñòèõîòâîðåíèÿ ..................................... 25 Ìèòðè÷. È: äûì ïîøåë èç òðóáû ................................... 26 Ðàôàýëü Ëåâ÷èí. Ñòàðûå ýôåáû ..................................... 30 Äàâèä Øðàåð-Ïåòðîâ. Ñòèõîòâîðåíèÿ ......................36 Äèìêà Ñèäè_áó. Ñòèõîòâîðåíèÿ .....................................37 Òîâèé Õàðõóð. Ñòèõîòâîðåíèÿ .......................................38 Ëàðèñà ×åðíèêîâà. Çàìîñêâîðå÷üå .............................. 41 Èëüÿ Êå÷èí. Äâà ðàññêàçà .....................................................42 Àëåêñàíäð Áóáíîâ. (Èäè âîí, Áóáíîâ, èäè!) ..........46

Ñàøà Ðèæàíèí. ß – êíÿçü, à ýòî êîíü ìîé áåëûé! ....................................................... 49 Òåàòð «Îñîáíÿê». Ðåïåðòóàð ....................58


Íà ìóëüòèìåäèéíîì CD, ïðèëàãàþùåìñÿ ê ýòîìó íîìåðó æóðíàëà «Ñòåòîñêîï36 – eStethoscope2», êðîìå ëó÷øèõ ìàòåðèàëîâ ïåðâîãî âûïóñêà æóðíàëà «eStethoscope», âû íàéäåòå:

ïðîåêò «Êðîòêàÿ Ïåíåëîïà», ìóëüòèìåäèà-èíñòàëëÿöèÿ ïî ïðîèçâåäåíèÿì äèâíîãî ïîýòà Ñàøè Ðèæàíèíà, Ôåäîðà Ìèõàéëîâè÷à Äîñòîåâñêîãî, Äæåéìñà Äæîéñà è Àëåêñàíäðà Åëåóêîâà

ïîëíàÿ êîïèÿ èíòåðíåò-àðõèâà æóðíàëà «Ñòåòîñêîï» (Ïàðèæ) çà âñþ èñòîðèþ âûïóñêà æóðíàëà ñ 1993 ïî 2003 ãîäû

ãàëåðåÿ «eStethoscope», â êîòîðîé ïðåäñòàâëåíû ðàáîòû Êðèñòèíû Çåéòóíÿí-Áåëîóñ, Ìèòðè÷à è ÁîãàòûRÿ, Àëåêñàíäðà Ïîãîðåöêîãî è Þðèÿ Òèòîâà

ôîíîòåêà «eStethoscope», â êîòîðîé âû ñìîæåòå ïðîñëóøàòü ïåñíè è êîìïîçèöèè ÁîãàòûRÿ, Ïîëèíû Ðóíîâñêîé è Êàìèëÿ ×àëàåâà

áèáëèîòåêà «eStethoscope», êíèãè è âûïóñêè æóðíàëà â âèäå, ïðèãîäíîì äëÿ ïå÷àòè

àíîíñû è àííîòàöèè ñïåêòàêëåé òåàòðà «Îñîáíÿê» (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã)


ïðîåêò

«Êðîòêàÿ Ïåíåëîïà» Ïðîåêò «Êðîòêàÿ Ïåíåëîïà» îñóùåñòâëÿåòñÿ ïîä ïàòðîíàæåì æóðíàëà «eStethoscope», ïåðâîãî â Ðîññèè ìóëüòèìåäèéíîãî ëèòåðàòóðíî-õóäîæåñòâåííîãî æóðíàëà. Âñå ìàòåðèàëû ïðîåêòà ïî ñîñòîÿíèþ íà 20 èþëÿ 2003 ãîäà íàõîäÿòñÿ íà CD, ïðèëàãàþùåìñÿ ê íàñòîÿùåìó èçäàíèþ.  ïîíåäåëüíèê, 23 èþíÿ 2003 ãîäà íà ñàéòå eStethoscope (www.stetoskop.da.ru) ïðîøëà ïðåññêîíôåðåíöèÿ, ïîñâÿùåííàÿ ïîäãîòîâêå ñïåêòàêëÿ «Êðîòêàÿ Ïåíåëîïà». ×èòàéòå íà CD îò÷åò î ïðåññêîíôåðåíöèè.  âîñêðåñåíüå, 12 èþëÿ 2003 ãîäà íà ñàéòå eStethoscope îòêðûëcÿ îáùåäîñòóïíûé ðåïåòèöèîííûé çàë ïðîåêòà «Êðîòêàÿ Ïåíåëîïà» ïî ïðîèçâåäåíèÿì äèâíîãî ïîýòà Ñàøè Ðèæàíèíà, Ôåäîðà Ìèõàéëîâè÷à Äîñòîåâñêîãî, Äæåéìñà Äæîéñà è Àëåêñàíäðà Åëåóêîâà. Î÷åðåäíîé ïðîãîí ñïåêòàêëÿ íàìå÷åí íà 19 ÷àñîâ ïîíåäåëüíèêà, 25 àâãóñòà 2003 ãîäà. Ïðåìüåðà www-èíñòàëëÿöèè íàçíà÷åíà íà 19 ÷àñîâ ÷åòâåðãà, 25 ñåíòÿáðÿ 2003 ãîäà. Ïðåìüåðà ñïåêòàêëÿ ñ âûõîäîì íà ñöåíó òåàòðà «Îñîáíÿê» (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Êàìåííîîñòðîâñêèé ïð., 55) ïðîéäåò â 19 ÷àñîâ ñóááîòû, 25 îêòÿáðÿ 2003 ãîäà.

Ìèõàèë Áîãàòûðåâ Ðåïåòèöèÿ

Ñòóäèÿ «Ïîðÿäîê äåéñòâèé»

«L’ordre des actions» Ðîìàíâèëü – Ïàðèæ 2001-2003

ß ïðåäëàãàþ äåéñòâîâàòü ñòðîãî. Îäíàêî ìåðó ñòðîãîñòè äåéñòâèÿ íà äàííîì ýòàïå íàçâàòü íå ìîãó. Çâó÷èò ìóçûêà. Íî ÷òî ýòî çà ìóçûêà? Òîâàðèù Øóìîâ óòî÷íÿåò: «ýì-óçûêà èëè ýí-óçûêà?» Îòâåò: Óçëû çâóêà. È âîîáùå, ÷òî ýòî çà õðåíü òàêàÿ, òîâàðèù Ïàê? Ïî÷åìó âû ýòàê çàïðîñòî, áåç îáðàùåíèÿ ê äîêëàä÷èêó, ïîçâîëÿåòå ñåáå ïåðåáèâàòü åãî âûñêàçûâàíèå? Äà, ìóçûêà! Ñâÿçàííûå â óçëû çâó÷àíèÿ. Íàïðèìåð, ðÿä ïðèäûõàíèé, ñäåëàííûõ ðàçëè÷íûìè èñïîëíèòåëÿìè. Ìîíòàæíàÿ çàïèñü. Âîò îíî ÷òî! Äûõàòåëüíûé ðåôëåêñ, ïðèâÿçàííûé ê âîêàëó, îêàçûâàåòñÿ, ñàì ïî ñåáå ìîæåò âûñòóïàòü êàê çâó÷àðíàÿ åäèíèöà! Ñïëåò¸ííàÿ èç âîëîêîí äèàôðàãìû ïîäóøêà âäîõà íà êàêóþ-òî äîëþ ñåêóíäû ïåðåêðûâàåò ãîëîñîâûå ñâÿçêè, è çâóêîçàïèñûâàþùàÿ àïïàðàòóðà ðåãèñòðèðóåò òîëüêî øóì âîçäóõà, âðûâàþùåãîñÿ â ëåãêèå. À âû êàêèå-òî íþíè ðàñïóñêàåòå ôîíåòè÷åñêèå, òîâàðèù Ïàê, í’óçûêó íàì íàâÿçûâàåòå âìåñòî ìóçûêè, ðåñïèðàòîðíîå çàáîëåâàíèå âìåñòî ìóçûêè.

5


Òîâ. Ïàê ïðèíîñèò ñâîè èçâèíåíèÿ. Íà âòîðîì ýòàïå ðåïåòèöèè âñå åå ó÷àñòíèêè ïðîäîëæàþò ñêðûâàòüñÿ ïîä êîðåéñêèìè ïñåâäîíèìàìè. Îíè äåéñòâóþò ïî çàðàíåå îãîâîðåííîé ïðîãðàììå, çíàÿ, ÷òî ðåïåòèöèÿ çàêîí÷èòñÿ â òîò ìîìåíò, êîãäà îäèí èç ó÷àñòíèêîâ, çàïàìÿòîâàâøèñü (ìíîãîñîñòàâíîå ñëîâî: çàÏÀìÿòîâ’àâ-âøèñü!), íàçîâåò äðóãîãî ïî èìåíè. ...ïîòîìó ÷òî îñëàáëåí ìåíòàëüíûé êîíòðîëü, òîâàðèù Ïàê. À ìèíèìóì åñòü ìèíèìóì, è çäåñü òðóäíî çàïóòàòüñÿ. Âñå àêòåðñêîå ìàñòåðñòâî, ìåæäó ïðî÷èì, áàçèðóåòñÿ íà äîïîëíèòåëüíîì ìèíèìóìå âíèìàíèÿ, óäåëÿåìîãî äðóãîìó. Áåëÿåâ: «Õîðîøî, òîâàðèù ×îí!» Øóìîâ: «Äîãîâîðèëèñü, äîðîãîé òîâàðèù ×îí!» À ÷òî õîðîøî, äî ÷åãî äîãîâîðèëèñü-òî? Áåëûé øóì. Íà òðåòüåì ýòàïå îïðåäåëÿþòñÿ ôóíêöèè ó÷àñòíèêîâ. – Òîâàðèù Êóí, êàêóþ âû ôóíêöèþ ìîæåòå âçÿòü íà ñåáÿ? –? – Íó, à ÷åì íàñ ïîðàäóåò òîâàðèù Ïàê? – Øóìîâûå ýôôåêòû. Äàâàé, äàâàé, òîâàðèù Ïàê, íå ñòåñíÿéñÿ, âûêëàäûâàéñÿ! Âïðî÷åì, ýòî èñêóññòâî óäàëåíî îò óâàæåíèÿ ê èìåíè. Ñâ. î. Èîàíí Êðîíøòàäñêèé ïðèçûâàë óâàæèòåëüíî îòíîñèòüñÿ ê èìåíè. Ïîòîìó ÷òî íà èìÿ îòêëèêàåòñÿ äóøà. – Øóìîâà, çíà÷èò, çàïèñûâàþò â òàáëèöó, – îòìå÷àåò òîâàðèù Ïàê, è äîáàâëÿåò, ïîäóìàâ íåìíîãî. – Íó âîò, è â òàáëèöó ïîïàë! Äà-à. Øóìîâûå ýôôåêòû Øóìîâà. – Òîâàðèù Ïàê, ìîæåò áûòü, âû âîçüìåòå ïåðêóññèè ëåãêèå êàêèå-íèáóäü? – Äà, ÿ âçÿë. – Ìîæåò, âàì íåóäîáíî ñ ïåðêóññèÿìè ýòèìè? Ìîæåò áûòü, âû íàéäåòå áóòûëêè êàêèå-íèáóäü è ïî ïîëó áóäåòå èìè âîäèòü? (ïîêàçûâàåò) Âîò òàê! Áóòûëêè çâó÷àò ïî-ðàçíîìó, â çàâèñèìîñòè îò êîëè÷åñòâà æèäêîñòè. Òèõî. Òîâàðèù Êèì ïðîâåðÿåò çâóê. ×îí: «Âû íå ìîæåòå ðåãèñòðèðîâàòü âñå ïîäðÿä. Çäåñü îáÿçàòåëüíî íóæíî âûêëþ÷àòü è âêëþ÷àòü êàêóþ-òî êëàâèøó». Êèì: «Ïðîñòèòå, ý-ý... òîâàðèù ×îí... ß ïðîâåðÿþ çâóê». ×îí: «Íó òàê ïðîâåðüòå, ïðîâåðüòå». Êèì: «Ñåé÷àñ ÿ ïðîâåðþ çâóê». ×îí: «Äàâàéòå, ïðîâåðèì âìåñòå». Ïðîâåðêà çâóêà. Âîêàëüíûå äàííûå Êóíà. Êóí (ïîåò): À-à-à-à. ×îí: Ñëàáîâàòî, êîíå÷íî. Êóí (ïîåò áîëåå óâåðåííî): À-à-à-à. ×îí: Ýòî ïîëó÷øå. Êóí: Ñâàð-òàò-ñàâèòóð-âàðåíüÿì-äî-ðå-ìè-ôà-ñîëü-ëÿ. ×îí: Íåò, ÿ òàê íå äóìàþ. Çäåñü íóæíà âîêàëüíàÿ ðàçðàáîòêà. Ìû æå íå áóäåì øóòèòü, ïðàâäà? Øóòêè-òî ïîðà áû óæå îòëîæèòü â ñòîðîíó! Êóí (ïîåò ñòàðàòåëüíî è ÷åòêî): Äî-ðå-ìè-ôà-ñîëü-ëÿ-ñè-äî. ×îí: Íó, ëàäíî, õîðîøî, õîðîøî. Òîâàðèù Êóí ïðåäñòàâëÿåòñÿ ìíå ôèãóðîé çàãàäî÷íîé è ïðîòèâîðå÷èâîé.

6


Äàâàéòå ïðîâåðèì, òîâàðèùè, äåéñòâèòåëüíî ëè ýòè çâóêè îòëè÷àþòñÿ îäèí îò äðóãîãî? (âñå âîäÿò áóòûëêàìè ïî ïîëó, êòî-òî ïåðåáðàñûâàåò ìåòàëëè÷åñêèé ïðåäìåò) Íå òàê ëè? Çíà÷èò, ÿ çàïèñûâàþ: òîâàðèù Ïàê – øóìîâûå ýôôåêòû. Åìó ïîìîãàåò òîâàðèù Êóí. ×òîáû ïîäòâåðäèòü ñâîþ ñåðüåçíîñòü, âû áóäåòå ïðîèçâîäèòü ýòè ýôôåêòû. Ïîñòàâüòå âåäðî ïîóäîáíåå, ÷òîáû âû ìîãëè òîëêíóòü åãî íîãîé â êàêîé-òî ìîìåíò, åñëè ýòî ïîòðåáóåòñÿ, êîíå÷íî. Øóìîâûå ýôôåêòû òîâàðèùà Êóíà. Çâóêîçàïèñü. ×îí: Âû ïî-ïðåæíåìó çàïèñûâàåòå? Íèêàê íå ìîæåòå îñòàíîâèòüñÿ? Êèì:  äàííûé ìîìåíò çàïèñûâàåì. ×îí: À íå íàäî áû. Òåêóùèé ìàòåðèàë íå ïîääàåòñÿ îáðàáîòêå. Ñûðåö. Ïàê: È âñå ýòî çàïèñûâàåòñÿ íà ïëåíêó. Äà-à. Êèì: Ïðèõîäèòñÿ çàïèñûâàòü. Òàê ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî çàïèñûâàåì. ×îí: À íåëüçÿ ëè îñòàíîâèòü çàïèñü? Êèì (óäèâëåííî): Îñòàíîâèòü? ×îí: Íó äà, îñòàíîâèòü. Êèì (ñåðüåçíî): Íåò, íåëüçÿ. ×îí: Ìíå êàæåòñÿ, Îëåã, ÷òî òåáÿ êëèíèò íåìíîãî. Êóí: À îí è íå Îëåã âîâñå, îí òîâàðèù Êëèì, òî åñòü Êèì. Êîíåö ðåïåòèöèè

ôîíîòåêà «eStethoscope»  ôîíîòåêå æóðíàëà «eStethoscope» ïðåäñòàâëåíû ïåñíè è êîìïîçèöèè ÁîãàòûRÿ, Ïîëèíû Ðóíîâñêîé è Êàìèëÿ ×àëàåâà. Îáðàùàåì âíèìàíèå íà ïîïîëíåíèå ôîíîòåêè – íà ïðîãðàììó «Íîìåð íà äâîèõ» (Ïîëèíà Ðóíîâñêàÿ – âîêàë, Àëåêñàíäð Ðàãàçàíîâ – óäàðíûå).

«Ìèòÿ Àëåêñååâ ñ Õâîñòîì è Ê° çàïèñàëè ýêñïåðèìåíòàëüíûé äèñê ñ ïîä÷åðêíóòî íåâûðàçèòåëüíûì íàçâàíèåì: «Ðåïåòèöèÿ». Ìå÷òàòåëüíîìó Õâîñòó âñå íå äàþò ïîêîÿ ëàâðû Ôåëëèíè. Âåðîÿòíî, èçáûòîê àâòîêîììåíòàðèÿ ïðèçâàí êàêèì-òî îáðàçîì âîçìåñòèòü îòñóòñòâèå îðêåñòðà. Âïðî÷åì, íåóâÿäàþùèé àêòèâèçì «äåäóøêè ðóññêîãî ðîêà» çàñëóæèâàåò ñàìîé òåïëîé îöåíêè, à êðèìñîíîâñêèå íàñòðîåíèÿ ã-íà Àëåêñååâà îòíþäü íå ïðåïÿòñòâóþò ñâîáîäíûì ìåëîäåêëàìàöèÿì «ñòàðöà». Ñëîâîì, ÷ëåíû ëåäåíåþò, à ìåëî, êàê åñòü, îñòàåòñÿ îáìåëåìøè.»

7


Âîçîáíîâëåíèå ðåïåòèöèè Áûâàþò ìèíóòû ñëàáîñòè, êîãäà âñÿêîå íåäîðàçóìåíèå êàæåòñÿ èñïîëíåííûì ôàòàëüíîãî ñìûñëà. Òîâ. Ïàê çàïèñûâàåò. Âû, êîíå÷íî, ïîìíèòå ñêàçî÷íûé ñþæåò î òîì, êàê óêîëîëà äåâèöà ïàëü÷èê èãëîé, è ïîãðóçèëàñü â ëåòàðãè÷åñêèé ñîí. Ïî äðóãîé âåðñèè ñèëû îòíèìàþòñÿ ïîñëå òîãî, êàê äåâèöà ïðîáóåò îòðàâëåííîå ÿáëîêî, ïîäñóíóòîå åé ñòàðóõîé. Òîâ. Ïàê îòêëàäûâàåò øàðèêîâóþ ðó÷êó è áåðåò êàðàíäàø. «Ãðèôåëü, îí ëåã÷å ïî áóìàãå ñêîëüçèò», – âïîëãîëîñà îáúÿñíÿåò òîâàðèù Ïàê, íè ê êîìó, ñîáñòâåííî, íå îáðàùàÿñü. Êîãäà îáíàæàåòñÿ ôàòàëüíàÿ ïîäîïëåêà çàáëóæäåíèé, äóøà – â ñëàáîñòè ñâîåé – èùåò, ãäå áû ñïðÿòàòüñÿ îò ìèðà. Òîâ. Êèì (áûâøèé Áåëÿåâ) âåæëèâî ïîêàøëèâàåò, âîçâðàùàÿñü â êîìíàòó. – Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, òîâàðèù ×îí, à ïî÷åìó ñàìè ìûñëè-òî áûëè äîïóùåíû ê òîìó, ÷òîáû ïîòîíóòü â áåñïðîñâåòíîé ôàòàëüíîñòè? Òîâ. ×îí (íå ïîíÿë âîïðîñà): Êàêèå ìûñëè? Òîâ. Êèì: Äà âîò, ìîè ìûñëè, ê ïðèìåðó, èëè âàøè ìûñëè. Òîâ. Ïàê (îòðûâàÿñü îò çàïèñåé): Íî âåäü ýòî æå ðàçíûå ìûñëè! Òîâ. ×îí (ñîáðàâøèñü ñ ìûñëÿìè): À ìåõàíèçì îäèí. Òîâ. Ïàê (äåëîâèòî): Êàêèå-íèáóäü äîáàâëåíèÿ áóäóò, òîâàðèù ×îí?

âîçðàæåíèÿ?

èñïðàâëåíèÿ?

ïðèïèñêè?

Áåëÿåâ: Îêàçûâàåòñÿ, Âàíüêà-òî Øóìîâ âñå ýòî âðåìÿ äóðüþ ìàÿëñÿ! Îí òîëüêî äåëàåò âèä, ÷òî çàïèñûâàåò. ß çàãëÿíóë â åãî òåòðàäü, à òàì íè÷åãî íåò. Ñïëîøíûå çàêîðþ÷êè, áóäòî êóðèöà ëàïîé íàöàðàïàëà! êîíåö ðåïåòèöèè

8


ãàëåðåÿ «eStethoscope»

 ãàëåðåå æóðíàëà «eStethoscope» ïðåäñòàâëåíû ðàáîòû Êðèñòèíû Çåéòóíÿí-Áåëîóñ, Ìèòðè÷à è Áîãàòûðÿ, Àëåêñàíäðà Ïîãîðåöêîãî è Þðèÿ Òèòîâà. Îáðàùàåì âíèìàíèå íà ïîïîëíåíèå ãàëåðåè – ãðàôè÷åñêèå ðàáîòû Êðèñòèíû Çåéòóíÿí-Áåëîóñ «Ïðîæèëêè».

9


Ìèõàèë Áîãàòûðåâ Ýõîñàòóðíàëèè

Ñòóäèÿ «Ïîðÿäîê äåéñòâèé» «L’ordre des actions» Ðîìàíâèëü – Ïàðèæ 2001-2003

Øîðîõ ïîðîõ

â

ïîðàõ ìèíóò

òóòîâûé øåëêîïðÿä ÿä – Ïîðà íà ïàñåêó, äÿäÿ! – Ñàðûíü íà êè÷êó! Õè÷êîêîì âûëåòåë òðóòåíü èç óëüÿ è ïîëåòåë â ñòîðîíó Ñâèäðèãàéëîâñêà. Òóò áûâøåå ïðåâðàòèëîñü â ìèíóâøåå_________________________________________ âðåìÿ. Îñîáåííî ñèëüíîå óäèâëåíèå âûçûâàþò æèâîòíûå. Îíè íå òàêèå, êàê ýëåêòðè÷åñòâî. Êíîïêè ëèáî ñâåòÿòñÿ, ëèáî çâåíÿò, à æèâîòíûå... çíàé ñåáå, ñìîòðÿò æèâûìè ãëàçàìè. Êèì: Ïðîñòèòå, òîâàðèùè, ÿ ñîâåðøèë îøèáêó. ×îí: À êòî âàì ñêàçàë, ÷òî âû íå äîëæíû îøèáàòüñÿ? Êèì: Íó, ýòî, âðîäå áû, êàê-òî ïîäðàçóìåâàåòñÿ ñàìî ïî ñåáå... ×îí: À äî òîãî ìîìåíòà, êîãäà âû ñîâåðøèëè îøèáêó, âñå áûëî ãëàäêî? Êèì: Í-íåò. ß íå çíàþ. ×îí: È âñå-òàêè äîïóñòèëè îøèáêó? Ïàê: Íó, ñ êåì íå áûâàåò... ×îí: Òîâàðèùè, íàäî æå, âñå-òàêè, è ñîâåñòü èìåòü. Êèì: Ìû ìîæåì âçÿòü îáÿçàòåëüñòâî... ×îí:  òàêîé ñèòóàöèè íåëüçÿ ñòàâèòü ïåðåä ñîáîé íèêàêèõ îáÿçàòåëüñòâ. Ïåñíè íåò, ñëîâ íåò, î ìóçûêå ãîâîðèòü íå ïðèõîäèòñÿ. Âîò, ðàçâå, ÷òî-íèáóäü ýòàêîå... (Íà÷èíàåò âîäèòü áóòûëêîé ïî ïîëó, èñïîëüçóÿ åå â êà÷åñòâå ðåçîíàòîðà. Êèì è Ïàê ïðèñîåäèíÿþòñÿ ñî ñâîèìè ñîñóäàìè, è êàêîå-òî âðåìÿ âñå ñîñðåäîòî÷åííî âîäÿò áóòûëêàìè ïî ïîëó.) Ïàê: ß äóìàþ, ðåçóëüòàò áûë. Êèì: Íå áûëî ðåçóëüòàòà. ×îí: Òîâàðèùè, òàê ñêàçàòü, øóìÿò è íå çíàþò, ÷òî äåëàòü. Êèì: ß æå ñêàçàë, ÷òî íå áûëî ðåçóëüòàòà. ×îí: Ðåçóëüòàò áûë. Áûë ðåçóëüòàò ñóãóáî èíñòðóìåíòàëüíîãî ïëàíà, à íå âîêàëüíîãî. Áûë ðåçóëüòàò ïðèìåðíî íà âîñåìü òàêòîâ, ïîñëå ÷åãî òîâàðèù Êóí, áåçìîëâíî ñëåäèâøèé çà ðåïåòèöèåé, ïîïåðõíóëñÿ è çàêàøëÿëñÿ, à òîâàðèù ×îí ïðîêîëîëñÿ, íàçâàâ åãî Îëüãîé. êîíåö çàïèñè

ðåïåòèöèîííûé çàë

«Êðîòêîé Ïåíåëîïû»

 âîñêðåñåíüå, 12 èþëÿ 2003 ãîäà íà ñàéòå eStethoscope (www.stetoskop.da.ru) îòêðûëcÿ îáùåäîñòóïíûé ðåïåòèöèîííûé çàë ïðîåêòà «Êðîòêàÿ Ïåíåëîïà» ïî ïðîèçâåäåíèÿì äèâíîãî ïîýòà Ñàøè Ðèæàíèíà, Ôåäîðà Ìèõàéëîâè÷à Äîñòîåâñêîãî, Äæåéìñà Äæîéñà è Àëåêñàíäðà Åëåóêîâà.

10


 ðåïåòèöèîííîì çàëå âû ìîæåòå íàáëþäàòü ïðîöåññ ñîçäàíèÿ ñïåêòàêëÿ è ó÷àñòâîâàòü â íåì. Ïî ñîñòîÿíèþ íà 20 èþëÿ 2003 ãîäà ðåïåòèðîâàëèñü òðè ôðàãìåíòà áóäóùåãî ñïåêòàêëÿ.

Ôðàãìåíò òðåòüåãî äåéñòâèÿ ðîìàíòèêî-áûòîâîé àëëåãîðèè äèâíîãî ïîýòà Ñàøè Ðèæàíèíà «ß – êíÿçü, à ýòî êîíü ìîé áåëûé!..» Ñöåíàðèé – äèâíûé ïîýò Ñàøà Ðèæàíèí, Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ Äîñòîåâñêèé, Äæåéìñ Äæîéñ, Àëåêñàíäð Åëåóêîâ. Ïîñòàíîâêà, ãîëîñ Êíÿçÿ è êàðàíäàøíûå íàáðîñêè – Àëåêñàíäð Åëåóêîâ. Ðîìàíñ «Òîëüêî ðàç...» èñïîëíÿåò Ïîëèíà Ðóíîâñêàÿ, ôîðòåïüÿíî – Àððèãî Êàïïåëëåòòè. Ãîëîñ Äåâóøêè – Àëüìèðà Òàòëûáàåâà. Äåâóøêà è Êíÿçü íà êàðàíäàøíûõ íàáðîñêàõ – àêòåðû òåàòðà «Îñîáíÿê» (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã);

Ìîíîëîã Àëåêñàíäðà Åëåóêîâà «Òàéêîì è óðûâêàìè» Ñöåíàðèé, ïîñòàíîâêà è îïåðàòîðñêàÿ ðàáîòà – Àëåêñàíäð Åëåóêîâ Ðîìàíñ «Òîëüêî ðàç...» èñïîëíÿåò Ïîëèíà Ðóíîâñêàÿ, ôîðòåïüÿíî – Àððèãî Êàïïåëëåòòè Ñòèõè ÷èòàþò – Àëåêñàíäð Åëåóêîâ, Àñÿ Èëüèíà, Íèíà Èëüèíà, Îëüãà Ïëàòîíîâà, Ñîíÿ Ïëàòîíîâà, Ëóèç-Ìèøåëü Ðóêåò, Ïîëèíà Ðóíîâñêàÿ, Êðèñòèíà Ñêâàðåê, Äàíèýëà Ñòîÿíîâè÷, Àëüìèðà Òàòëûáàåâà è Íàòàëüÿ Ýñõè.

Ìèêñ «Äàìà è Âàëåò» íà òåìû ïåñåí Òîìà Âàéòñà è Àëåêñàíäðà Âåðòèíñêîãî èñïîëíÿþò Íàòàëüÿ Ýñõè è Äìèòðèé Ïîäíîçîâ (àðàíæèðîâêà Ñåðãåÿ Ñóøêî).

Ìèõàèë Áîãàòûðåâ

Èñïðàâëåííàÿ ïàðòèòóðà

Ñòóäèÿ «Ïîðÿäîê äåéñòâèé»

«L’ordre des actions» Ðîìàíâèëü – Ïàðèæ 2001-2003 Êèì: Òàê, çíà÷èò, ÿ ñåé÷àñ æå âíîøó ïðàâêó è âûñûëàþ âàì èñïðàâëåííûé âàðèàíò. Øîí: Âîò èìåííî! Êèì: Ïîëîæèòå, ïîæàëóéñòà, òåëåôîííóþ òðóáêó è íå ñíèìàéòå åå äî òåõ ïîð, ïîêà ñîîáùåíèå íå ïðîéäåò. Øîí: Óæå ñäåëàíî. Êèì: Òî åñòü êàê, ñäåëàíî? Øîí (ñìååòñÿ): Ó ìåíÿ çäåñü íå÷òî âðîäå êîììóòàòîðà. ß ïåðåêëþ÷èë âàø ñèãíàë íà ìîáèëüíèê, è îñâîáîäèë ëèíèþ. Êèì: Íî âåäü ñ ìîåé-òî ñòîðîíû ëèíèÿ çàíÿòà ðàçãîâîðîì! Øîí: Êàêàÿ îòâðàòèòåëüíàÿ ñëûøèìîñòü! Âñå âðåìÿ ÷òî-òî ñâåðáèò, ïîñâèñòûâàåò... Êèì: Ïî-ìîåìó, ýòî ðàáîòàåò ôàêñ. Âû âèäèòå ÷òî-íèáóäü? Øîí: Êîíå÷íî, âèæó. Êèì: Íîìåð ñòðàíèöû âèäèòå? Äàéòå âñïîìíèòü, íà êàêîé ñòðàíèöå çàêàí÷èâàåòñÿ ïðåäûäóùåå ïîñëàíèå... Íà äåâÿòîé?

11


Øîí (ðàññìàòðèâàåò ïîëó÷åííûé ëèñò): Íå ïîíèìàþ... ×òî îçíà÷àåò öèôðà 2 ïîä âîïðîñîì? Êèì: Ìîæåò áûòü, ïåðåñòàíîâêà (ò)àêòîâ? ...àáçàöåâ? Òîãäà ïðè ÷åì çäåñü âîïðîñ? Âîïðîñ-òî, ñîáñòâåííî, â ñëåäóþùåé ÷àñòè. Âîïðîñ åùå íå ïðîøåë. Ñòðîãî ãîâîðÿ, ÷òîáû âîïðîñ ïðîøåë, íàäî ïîëîæèòü òåëåôîííóþ òðóáêó. Øîí: Êóäà ïîëîæèòü? Êèì: Íà ðû÷àã, êóäà æå åùå? Øîí: Àõ, âîò îíî ÷òî! (ñìååòñÿ) Ó ìåíÿ-òî àïïàðàò ñ êíîïêîé è ìèêðîôîíîì, êàê â äèñïåò÷åðñêîé... À ó âàñ, çíà÷èò, òðóáêà è ðû÷àã. Êèì (ñòðîãî): Íàäåþñü, ÷òî âû, ñî ñâîåé ñòîðîíû, âíåñåòå äîïîëíèòåëüíûå èñïðàâëåíèÿ è íåçàìåäëèòåëüíî îòïðàâèòå ìíå ïî ôàêñó. Øîí (îçàáî÷åííî): Äà, êîíå÷íî. Òîëüêî âîò... Áîþñü, ÷òî áóìàãè íå õâàòèò. Êèì: À âû ïóñòèòå îáðàòíîé ñòîðîíîé óæå èñïîëüçîâàííûå ëèñòû. Øîí: Íå ïîëó÷èòñÿ. Çäåñü áóìàãà â ðóëîíàõ. Êèì: ×òî æå äåëàòü? ×òî äåëàòü? Áåëÿåâ äîñòàåò ìîáèëüíèê è íàáèðàåò íîìåð Øóìîâà. – ß, á..., íå ïîíÿë. Òåáå ÷òî, íå âûñûëàòü ýòè ñòðàíèöû, ÷òî ëè? – Âûñûëàé, âûñûëàé. Âûñûëàé, âûñûëàé. Âûñûëàé. Áåëûé øóì. Ãóäêè. Øîí: Âûñûëàéòå, êîíå÷íî, òîâàðèù Êèì! Íàäåþñü, ÷òî áóìàãè â ðóëîíàõ áóäåò äîñòàòî÷íî, à ÿ, ñî ñâîåé ñòîðîíû, íåìåäëåííî âíåñó ïîïðàâêè è ïî ôàêñó ïåðåáðîøó èñïðàâëåííûé ìàòåðèàë âàì. ×îí: Íåêîòîðûå òîâàðèùè – íå áóäó íàçûâàòü èõ ïî èìåíàì – ïûòàþòñÿ âûäàòü còðåìëåíèå ê îïðîùåí÷åñòâó çà ýëåìåíòàðíîå ïðîñòîäóøèå. Êèì ïðîïóñêàåò ïî ôàêñó ñòðàíèöó çà ñòðàíèöåé. Îáðàùàåòñÿ ê Øîíó ïî òåëåôîíó. Êèì: Âû êàêóþ ñòðàíèöó ïîëó÷èëè ïåðâîé? Øîí: Ñîðîê ïÿòóþ. Êèì: Çà÷èòàéòå, ïîæàëóéñòà, åå öåëèêîì – äëÿ âåðíîñòè. Øîí: Äà, ïîæàëóéñòà. «Äðóãîé, äðóãèå, äðóãàÿ, äðóãîå...» Êèì: Ýé, âû! Ïîëåã÷å! Âèäíî, è âïðÿìü ñïÿòèëè îò ïåðåæèòûõ âîëíåíèé. Êàêîå äðóãîå? Çäåñü íà ñîðîê ïÿòîé ñòðàíèöå – ïàðòèòóðà «Ôîðìóëà æèçíè». Øîí: À ïîäçàãîëîâîê âû âèäèòå? Ìåëêèì øðèôòîì? Êèì: Äà, äåéñòâèòåëüíî... À ÿ è íå çàìåòèë. Íó, äàâàéòå, ÿ çà÷èòàþ òåêñò, à âû áóäåòå âíèìàòåëüíî ñëåäèòü, âñå ëè ñëîâà íà ìåñòå. Èòàê. «Îáðàùåíèå ê ñîâðåìåííèêàì. Ïåñíÿ» Øîí: Çäåñü ñòîèò òî÷êà, à ïîñëå íåå ñ áîëüøîé áóêâû ñëîâî «Ïåñíÿ». Êèì: Íó, âîò ÷òî. Áóêâîåäñòâîì áóäåòå çàíèìàòüñÿ íà äîñóãå, à íå çà ñ÷åò êîíòîðû. Äëÿ íàñ âàæåí ôîíåòè÷åñêèé àíàëèç îòðûâêà, à óæ ïóíêòóàöèÿ – äåëî äåñÿòîå. Ñëóøàéòå äàëüøå. Ïåñíÿ. Äðóãîé, äðóãèå, äðóãàÿ, äðóãîå... È âñå ÷óæîå. È âñå íå íàøå. Ìåñèâî-òî êàêîå! Êàêàÿ êàøà! Íî è òåïåðü, êîãäà îáðàçû îòñòóïèëè, Êîãäà èçÿùåñòâî ìûñëè ïîøëî íà ïîïÿòíóþ, Ñïàñèáî âàì, áðàòöû, çà òî, ÷òî âû áûëè Ñïðÿòàíû... Ñòîëüêî ëåò ñïðÿòàíû...

12


Øîí: ×òî-òî, ìÿãêî ãîâîðÿ, íå ïîõîæå íà ïåñíþ, òîâàðèù Êèì! Ýòî ýêñïðîìò, ÷èñòîé âîäû ýêñïðîìò! Òðóäíî ñåáå ïðåäñòàâèòü, êàê ýòî èñïîëíÿåòñÿ âîêàëüíî. Íàâåðíîå, íàäî, ÷òîáû íîòû ïàäàëè ìåäëåííî, òÿãó÷å, â ÷àñ ïî ÷àéíîé ëîæêå. ×îí: Íó, ïîòåðÿëñÿ àâòîð, ñ êåì íå áûâàåò. Çàòî îò÷åòëèâî âèäíî, êàê îí ñòàðàòåëüíî ëîâèò çà õâîñò óñêîëüçàþùåå âîîáðàæàåìîå æèâîòíîå ñîâðåìåííîñòè. À ìîæåò áûòü, ïðîñòî âåñ ñëîâ èçìåíèëñÿ, è ãîâîðèòü ñòàëî íå î ÷åì? Ïîýòè÷åñêèé äàð, êàê ïðàâèëî, îòÿãîùàåò îäàðåííîãî ñóáúåêòà åùå è èñêóññòâîì ùåáåòà. À êóäà ñ íèì äåâàòüñÿ, ñ ýòèì èñêóññòâîì-òî? Âîçüìèòå ê ïðèìåðó Ëè Ñûí Ñåíÿ (â âîëüíîé òðàíñêðèïöèè èìÿ Ëè Ñûí Ñåíü ìîæåò ÷èòàòüñÿ êàê Ëèñèöûí), íàøó ñòîëè÷íóþ çíàìåíèòîñòü. Âåäü óæå ãëóáîêèé ñòàðèê, à âíåøíîñòüþ è ïîâàäêàìè âñå ñòàðàåòñÿ ïîäðàæàòü ñóáòèëüíîé ìîëîäîé æåíùèíå. Æåìàííîñòü ñòàëà åãî âòîðîé íàòóðîé, åãî ìàíåðà ïðîãëàòûâàòü ãëàñíóþ â ñëîâå «ñþöàé» íàáèëà îñêîìèíó óæå äâóì ïîêîëåíèÿì ïîýòîâ è êðèòèêîâ. – Ñêàæèòå ïîæàëóéñòà, ñ’öàé, êàê äîéòè äî âîêçàëà? – À ðàçâå âû åùå íå äîøëè? –? Êèì (ñ ðàçäðàæåíèåì): Íó êàê, äîøëè äî âàñ ñåìü ëèñòîâ, ñëåäóþùèå çà ñîðîê ïÿòîé ñòðàíèöåé? Øîí: Ñåé÷àñ ïðîâåðþ... Íåò, íå äîøëè. Çäåñü òîëüêî áåëàÿ áóìàãà. Ðóëîí ðàçìàòûâàåòñÿ, íî íà íåì íè÷åãî íå ïðîïå÷àòàëîñü. Êèì (êðè÷èò): ×òî æå äåëàòü? ×òî äåëàòü?!?

óñëîâèÿ ó÷àñòèÿ â ïðîåêòå

«Êðîòêàÿ Ïåíåëîïà» Êàæäûé çðèòåëü ìîæåò ñòàòü íàøèì ñîàâòîðîì. Êàæäûé çðèòåëü âïðàâå ïðåäëîæèòü (ïðèñëàòü â ðåäàêöèþ ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå) ñâîè ñîñòàâëÿþùèå ñïåêòàêëÿ âçàìåí ïðåäñòàâëåííûõ ó íàñ – ñàìîãî ñåáÿ â àêòåðû (öâåòíîå ôîòî â ïîëíûé ðîñò, jpg, äî 50 êèëîáàéò), ñâîå ïðåäñòàâëåíèå î âèçóàëüíîì ðÿäå (gif èëè jpg – 100õ100 px, flash – 200x100 px, äî 20 êèëîáàéò, âèäåîôðàãìåíòû – ïðåâüþ, äî 200 êèëîáàéò), ñâîé ãîëîñ íà îçâó÷èâàíèå ðîëè (ïðîáû â mp3, 16000 êÃö, 16 áèò, ìîíî), ñâîå ìóçûêàëüíîå ðåøåíèå ñïåêòàêëÿ (mp3 èëè ññûëêè), ñâîå ïðåäñòàâëåíèå îá îáùåé êîíöåïöèè ïîñòàíîâêè (txt, â ðàçóìíûõ îáúåìàõ è âî âðàçóìèòåëüíîé ôîðìå). Ïîñëå ðàññìîòðåíèÿ ïðèñëàííûõ ìàòåðèàëîâ ïîñòàíîâùèê ïðèíèìàåò ðåøåíèå î âîçìîæíîñòè èõ èñïîëüçîâàíèÿ â ñïåêòàêëå ñ ïðèñâîåíèåì çðèòåëþ çâàíèÿ ñîàâòîðà eStethoscope.  áëèæàéøåé ïåðñïåêòèâå, ïîñëå ïîäáîðà íåñêîëüêèõ âàðèàíòîâ ðåøåíèÿ ñïåêòàêëÿ èç ïðèñëàííûõ âàìè ìàòåðèàëîâ, ìû ïðåäïîëàãàåì äàòü çðèòåëþ ïðàâî è âîçìîæíîñòü ñàìîìó âûáèðàòü âèçóàëüíûé ðÿä ñïåêòàêëÿ, ãîëîñà àêòåðîâ è ìóçûêàëüíîå ñîïðîâîæäåíèå, à âïîñëåäñòâèè – è ñþæåò äåéñòâèÿ.  áëèæàéøåì æå áóäóùåì ñîàâòîðû eStethoscope ïîëó÷àò ïðàâî è âîçìîæíîñòü äîáàâëÿòü ñîñòàâëÿþùèå ñïåêòàêëÿ áåç êîíòðîëÿ ïîñòàíîâùèêà è â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè.

13


àðõèâ æóðíàëà «Ñòåòîñêîï» (Ïàðèæ)  àðõèâå æóðíàëà «Ñòåòîñêîï» (Ïàðèæ), ðàçìåùåííîì íà ñàéòå eStethoscope è íà ìóëüòèìåäèéíîì CD, ïðèëàãàþùåìñÿ ê äàííîìó æóðíàëó, âû ñìîæåòå íàéòè áîëüøóþ ÷àñòü ìàòåðèàëîâ æóðíàëà «Ñòåòîñêîï» è îòäåëüíûå èçäàíèÿ èç «Áèáëèîòåêè æóðíàëà «Ñòåòîñêîï». Îáðàùàåì âàøå âíèìàíèå íà ïîñëåäíèå ïîïîëíåíèÿ àðõèâà.

2-é íîìåð æóðíàëà «Ñòåòîñêîï» (Ïàðèæ) çà 1993 ãîä Ïàâåë Ôåíåâ, Àëåêñàíäð Óäîìåíùèê, Îëåíü è ßêîâ: «Íîãòè» Èñêóññòâîâåä÷åñêèé êîëëàæ (ïîä ðåäàêöèåé Áîãàòûðÿ, ñ ðèñ. Óäîìåíùèêà) Ìèòðè÷: Âèçóàëüíàÿ ïîýçèÿ ÁîãàòûRü: Òðè ïîýìû âíå æàíðà: Óòëîå ëîòî, Ýìáðèîíàëüíûå ìûñëè ïðà÷êè, Ìóðàâåé Â. Æèðíîâ, Åâä. Àíàòîëüåâ: «Ô» - ïîýìà àðòèêóëÿöèè (ñ ïîñëåäóþùèì êîììåíòàðèåì Ìèòðè÷à) Ïóíêòóàöèè (ñ ïîðòðåòàìè àâòîðîâ)

«±Ñòåòîñêîï» N35 çà 2003 ãîä «ÃÎÐÎÄÎÐÎû Íèêîëàé Áîêîâ. Ïî áåðåãó Ìàðíû ïðèáëèæàñü ê Ïàðèæó, â ñëåçàõ Âàñèëèé Êóëàêîâñêèé. Àðõèòåêòóðíûå êîìïîçèöèè Êàìèëü ×àëàåâ. Ãåòåðîôîíèÿ ïàðèæñêèõ ñèðåí Ìèòðè÷. Ñóáúåêò è ñóáñòàíöèÿ â ãîðîäå, îãîðîäå è ïðèãîðîäå Àíäðåé Ëåáåäåâ. Èç äíåâíèêà Ñåðãåé Çõóñ. Âäðóã Ïàäóÿ îòêðûëàñü âäàëåêå Êèðèëë Êîáðèí. Òðè òåêñòà î âñàäíèêå è ãîðîäå Ìàðãàðèòà Ìåêëèíà. Ïåòðàðêà â Ïåðó ×èñòûé ëèñò Åâãåíèÿ Àáðàìîâà. ÑÓÏÐ Äìèòðèé Áàâèëüñêèé. Ãîëîñ ãîðîäà, èëè Óæàñ ïåðåä æèçíüþ Ëåñ Ìàððåé. Óêðîùåíèå ìåñòà Âëàäèìèð Àðèñòîâ. Îêóðîê íà ðóêàâå Ìèõàèë Áîãàòûðåâ. Çäàíèå è ñîçäàíèå ñîâðåìåííîé êíèãè Ðåãèíà Äåðèåâà. Èç cîáðàíèÿ ìåööî-òèíòî «I varje fall» ( ëþáîì ñëó÷àå) Ìàðãàðèòà Êó÷óêîâà. À ãîðîä â äîæäü ñîâñåì ïóñòîé Àáðàì Ãóðôèíêåëü. Êàê ïîéìàòü ñòî áû÷êîâ Ïðè îôîðìëåíèè èñïîëüçîâàíû ðèñóíêè Ìèòðè÷à

14


Ñåðãåé Áîëìàò

îáúåêò

Òû ïîåçæàé çàâòðà â Ëþêñåìáóðã, ñêàçàëà Âåðîíèêà Ïàâëîâíà, òàì, êàê âûéäåøü ñ âîêçàëà – ñðàçó íàëåâî è ïî óëèöå ïðÿìî äî ñàìîãî êîíöà, ÷åðåç ìîñò è íàïðàâî. Òàì áóäåò ïåðåêð¸ñòîê ñ ïàìÿòíèêîì ïîñåðåäèíå. Âòîðàÿ óëèöà ïîñëå ïåðåêð¸ñòêà è åñòü óëèöà Ôèáîíà÷÷è. Òàì ñðàçó óâèäèøü: áîëüøîå áåëîå çäàíèå, à ïåðåä íèì êóñîê æåëåçà ñòîèò íà ïîñòàìåíòå. Óëèöà Ôèáîíà÷÷è, äîì òðè. ß ñ íèìè îáî âñ¸ì óæå ïî òåëåôîíó äîãîâîðèëàñü. Âåðîíèêà Ïàâëîâíà ëåæàëà â êðîâàòè è ñìîòðåëà òåëåâèçîð: íàó÷íî-ïîïóëÿðíûé ôèëüì ïðî äèêèõ ëîøàäåé. Îíà êàê ïðèåõàëà èç Íîâîðîññèéñêà, òàê ñðàçó ñëåãëà, ïðîñòóäèëàñü, ïîêà ëåòåëà (â ñàìîë¸òå óæàñíî ñêâîçèëî, äàæå îäåÿëî íå ïîìîãëî), è ïî÷êè, ñîîòâåòñòâåííî, ðàçûãðàëèñü. Îíà ïðèâåçëà ñ ñîáîé äåíüãè çà ïðîäàííóþ êâàðòèðó – òðèäöàòü òûñÿ÷ äîëëàðîâ – è ýòè äåíüãè íóæíî áûëî êàê ìîæíî ñêîðåå îòâåçòè â Ëþêñåìáóðã è ïîëîæèòü â áàíê, ïîòîìó ÷òî â Ãåðìàíèè áàíêîâñêèå ñ÷åòà êîíòðîëèðîâàëèñü ñïåöèàëüíîé îðãàíèçàöèåé, à Âåðîíèêà Ïàâëîâíà è Âèêòîð Ïåòðîâè÷ æèëè èìåííî â Ãåðìàíèè, â ãîðîäå Ëèíöå è íå õîòåëè, ÷òîáû ýòà îðãàíèçàöèÿ íåíàðîêîì îáíàðóæèëà ó íèõ íà ñ÷åòó ëèøíèå äåíüãè. Íà ñëåäóþùèé äåíü Âèêòîð Ïåòðîâè÷ âçÿë ÷åìîäàí÷èê ñ äåíüãàìè, çàõâàòèë ñ ñîáîé êíèæêó è ïîåõàë íà âîêçàë. ×åðåç äâà ñ ïîëîâèíîé ÷àñà îí áûë â Ëþêñåìáóðãå. Îí äîâîëüíî áûñòðî íàø¸ë óëèöó Ôèáîíà÷÷è.  ïåðâîì ýòàæå äîìà íîìåð òðè áûëî ïðîñòîðíîå çàñòåêë¸ííîå ïîìåùåíèå, ñóäÿ ïî âñåìó – ãàëåðåÿ ñîâðåìåííîãî èñêóññòâà. Îí ïîêðóòèë ãîëîâîé è íà âñÿêèé ñëó÷àé çàø¸ë â ãàëåðåþ.  ïîìåùåíèè áûëî ïóñòî, òîëüêî ïîñåðåäèíå ñòîÿë íåâûñîêèé ïîñòàìåíò, íà êîòîðîì áûë óñòàíîâëåí êàêîé-òî ñðåäíèõ ðàçìåðîâ ïðÿìîóãîëüíûé ïðåäìåò, à íà ñòåíàõ âèñåëè áîëüøèå ôîòîãðàôèè â ñòðàííûõ ïëàñòìàññîâûõ ðàìàõ. Âèêòîð Ïåòðîâè÷ ôîòîãðàôèè ðàññìàòðèâàòü íå ñòàë, à ïîäîø¸ë ïðÿìî ê ñòîéêå. Äåâóøêà, ñèäåâøàÿ çà êîìïüþòåðîì ïî òó ñòîðîíó ñòîéêè, ðàçãîâàðèâàëà ïî òåëåôîíó. Îíà ïðèâåòëèâî êèâíóëà Âèêòîðó Ïåòðîâè÷ó. Îí òîæå âåæëèâî óëûáíóëñÿ, îòîø¸ë íåïðèíóæä¸ííî â ñòîðîíêó è îò íå÷åãî äåëàòü îáåðíóëñÿ è ñòàë ðàññìàòðèâàòü ñòîÿâøèé íà ïîäèóìå ïðåäìåò. Ýòà áûëà íåáîëüøàÿ – ïîëìåòðà âûñîòîé – äåêîðàöèÿ (ìàêåò): óãîë ñîâðåìåííîé êóõíè ñ êóõîííûì øêàô÷èêîì, ðàêîâèíîé è ñòîëèêîì. Ñòåíû ýòîé ìèíèàòþðíîé êóõíè áûëè îêëååíû õîðîøî çíàêîìûìè Âèêòîðó Ïåòðîâè÷ó ñâåòëûìè ìîþùèìèñÿ îáîÿìè ïî ïÿòü åâðî çà ðóëîí. Âîêðóã ðàêîâèíû ñòåíà áûëà âûëîæåíà ïëàñòèêîâîé ïëèòêîé. Ïîë áûë çàñòåëåí êâàäðàòèêàìè ñåðî-çåë¸íîãî ëèíîëåóìà.

15


Çà æ¸ëòûì ñòîëèêîì íà êóõîííîì ñòóëå ñèäåëà áåëî÷êà. Ÿ ðûæàÿ ãîëîâà ëåæàëà íà ñòîëå, îäíà ëàïêà áûëà âûòÿíóòà âäîëü òåëà, äðóãàÿ áûëà ñëîæåíà ïîä ãîëîâîé. Ñ ïåðâîãî âçãëÿäà ìîãëî ïîêàçàòüñÿ, ÷òî áåëî÷êà ñïèò, îäíàêî, ïðèãëÿäåâøèñü, Âèêòîð Ïåòðîâè÷ óâèäåë ìàëåíüêèé ÷¸ðíûé ïèñòîëåò, ëåæàâøèé âîçëå áåëî÷êè íà ïîëó, è âëàæíóþ ÷¸ðíî-êðàñíóþ òî÷êó ó áåëî÷êè íà âèñêå. Çóáû áåëî÷êè áûëè ñëåãêà îñêàëåíû, å¸ ñëåãêà îáëåçëûé õâîñò ñâèñàë ñ êðàÿ òàáóðåòêè è ìÿãêî ëîæèëñÿ íà ïîë. Âèêòîð Ïåòðîâè÷ áûë êðóïíûé, ðîâíî ïîêðûòûé ïëîòíûì, äàæå çà çèìó íå ñõîäèâøèì äà÷íûì çàãàðîì ÷åëîâåê ñ êðóãëîé ãîëîâîé, íàêðûòîé ïîòð¸ïàííîé è ïîâèäàâøåé âèäû ðàçíîöâåòíîé òþáåòåéêîé, â ðîçîâîé ðóáàøêå áåç ðóêàâîâ, â ÷¸ðíûõ, ìåøêîâàòûõ, ñëåãêà âûöâåòøèõ è çàëîñíèâøèõñÿ íà êîëåíÿõ áðþêàõ è â ñòîïòàííûõ áîòèíêàõ, â ïðîøëîì çàìåñòèòåëü äèðåêòîðà çàâîäà ýìàëèðîâàííûõ âàííî÷åê. Íåäàâíî åìó èñïîëíèëîñü ïÿòüäåñÿò. Ó íåãî áûëè ìàëåíüêèå âíèìàòåëüíûå ãëàçà è òàêîé æå ðîçîâûé, êàê ðóáàøêà, ÷àñòî óëûáàâøèéñÿ ìàëåíüêèé ðîò. Íà ëáó ó íåãî âûñòóïèë ïîò. Îí ïîïðàâèë çåë¸íûé ñèíòåòè÷åñêèé ãàëñòóê, ïåðåëîæèë ïàðàäíûé, êóïëåííûé íåäàâíî â ñåêîíä-õýíäå, íî ïðè ýòîì ïî÷òè ñîâåðøåííî íîâûé ïèäæàê ñî ñãèáà ïðàâîé ðóêè íà ñãèá ëåâîé, äîñòàë áóìàæíûå ñàëôåòêè, ñ õðóñòîì ðàñïå÷àòàë ïà÷êó è ïðîìîêíóë ëîá, íàä êîòîðûì áðàâóðíî çàâèâàëèñü òîð÷àâøèå èç-ïîä òóãîãî îáîäêà òþáåòåéêè áåñïîðÿäî÷íî ñëèïøèåñÿ ïðÿäè óæå èçðÿäíî ïîðåäåâøèõ ñåäîâàòûõ âîëîñ. Îí ñóíóë ïà÷êó îáðàòíî â êàðìàí è ñíîâà ïîñìîòðåë íà áåëî÷êó. Íà ñåêóíäó îíà ïîêàçàëàñü åìó ïîõîæåé íà êðûñó, îñîáåííî îò÷àÿííàÿ îñêàëåííàÿ ìîðäî÷êà, íî ïîòîì îí ðàññìîòðåë ïîâíèìàòåëüíåå å¸ ïðîäîëãîâàòîå ïóøèñòîå òåëüöå, êðîøå÷íûå, êàê áóäòî ñæàâøèåñÿ â êóëà÷êè êîãîòêè íà êîíöàõ ëàïîê è âäðóã êàê-òî îñîáåííî îò÷¸òëèâî óñëûøàë ãîëîñ äåâóøêè èç-çà ñòîéêè è îäíîâðåìåííî çàìåòèë, ÷òî òî÷íî òàêîé æå âîäîíàãðåâàòåëü, êàêîé áûë ïðèâèí÷åí ê ñòåíå îêîëî ðàêîâèíû ó áåëî÷êè çà ñïèíîé, áûë ó íåãî äîìà íà êóõíå, òîëüêî áîëüøîé, íàñòîÿùèé, è ýòîò âîäîíàãðåâàòåëü, âñïîìíèë îí, äàâíî óæå ïîðà áûëî ðåìîíòèðîâàòü.  áûòîâîé òåõíèêå Âèêòîð Ïåòðîâè÷ êîå÷òî ïîíèìàë è ìíîãîå ÷èíèë ñàì. Îäíîâðåìåííî îí âñïîìíèë, ÷òî åìó äàâíî óæå ïîðà ïîñòàâèòü êîðîíêè íà ñåì¸ðêó è âîñüì¸ðêó ñïðàâà â âåðõíåé ÷åëþñòè.  ìàëåíüêîé ðàêîâèíå áûëà ñâàëåíà ãðÿçíàÿ ïîñóäà. Ïåðåä áåëî÷êîé ñòîÿë íà ñòîëå ïóñòîé ñòàêàí. ß âàñ ñëóøàþ, ñêàçàëà äåâóøêà ïî-àíãëèéñêè. Àíãëèéñêîìó ÿçûêó Âèêòîðà Ïåòðîâè÷à ó÷èë ãèïíîòèç¸ð. Ãèïíîòèç¸ð ïîîáåùàë Âèêòîðó Ïåòðîâè÷ó, ÷òî ïîñëå äåñÿòè ñåàíñîâ ãèïíîçà îí áóäåò ñâîáîäíî ãîâîðèòü ïî-àíãëèéñêè. Êàæäûé ñåàíñ ñòîèë ñòî äîëëàðîâ.  ãðóïïå áûëî ïÿòü ÷åëîâåê. Êâàðòèðà ó ãèïíîòèç¸ðà áûëà ìàëåíüêàÿ, îäíîêîìíàòíàÿ, òåñíî çàñòàâëåííàÿ ìåáåëüþ, âñå çàðàáîòàííûå äåíüãè îí ïîñûëàë äâàä-

16

öàòèëåòíåìó ñûíó, êîòîðûé æèë â Ìîñêâå è êîòîðûé â ðåäêèõ ïèñüìàõ îòöó ñîîáùàë, ÷òî ñîáèðàåòñÿ ñòàòü òî êèíîàêò¸ðîì, òî íåêðîðåàëèñòîì, òî äèãèòàëüíûì ôîòîãðàôîì. Âèêòîð Ïåòðîâè÷ õîðîøî ïîìíèë ñòåíû òåñíîé êîìíàòû, îêëååííûå êðàñíî-êîðè÷íåâûìè îáîÿìè ñ âûòåðøèìñÿ çîëîòèñòûì óçîðîì, ñóâåíèðû, ðàññòàâëåííûå íà ïîëî÷êå: îëèìïèéñêèé ìèøêà, ãëèíÿíàÿ äåâóøêà ñ êîðîìûñëîì, ìåòàëëè÷åñêèé ñïóòíèê íà ýáîíèòîâîé ïîäñòàâêå – è êîëëåêöèþ çíà÷êîâ, ðîâíûìè ðÿäàìè ïðèêîëîòûõ ê íàòÿíóòîìó íà äîñêó õîëñòó. Ãèïíîòèç¸ð áûë ìóæ÷èíà íåáîëüøîãî ðîñòà ñ âûïóêëûì ãëàäêèì ëáîì, íà êîòîðîì àêêêóðàòíî ëåæàëà ðîâíî ïîäñòðèæåííàÿ ÷¸ëêà. Íà åãî çàïÿñòüÿõ ñ òûëüíîé ñòîðîíû ðîñëè ðåäêèå ÷¸ðíûå âîëîñû, ëàäîíè ó íåãî áûëè íåïðîïîðöèîíàëüíî áîëüøèå, ïëå÷è øèðîêèå, êâàäðàòíûå, ãîëóáàÿ áóìàçåéíàÿ ðóáàøêà â áåëóþ êëåòêó áûëà ðàññò¸ãíóòà íà âûïóêëîé ãðóäè. «Íàçîâèòå ìíå âàøå èìÿ, ôàìèëèþ è îò÷åñòâî», – ñêàçàë îí, ïîâåðíóâ Âèêòîðà Ïåòðîâè÷à ëèöîì ê ñåáå è ïîäåðæàâ åãî íåêîòîðîå âðåìÿ òâ¸ðäûìè ðóêàìè çà ïëå÷è. Îñòàëüíûå ó÷àñòíèêè ñåàíñà – òðè æåíùèíû è îäèí ìóæ÷èíà, êîòîðîãî Âèêòîð Ïåòðîâè÷ âèäåë îäíàæäû â ìèíèñòåðñòâå íà äîñêå ïî÷¸òà – ñòîÿëè øåðåíãîé âäîëü ñòåíû è ñ ëþáîïûòñòâîì êîñèëèñü íà íèõ. «Àôàíàñüåâ, Âèêòîð Ïåòðîâè÷», – ñêàçàë Âèêòîð Ïåòðîâè÷ è áîëüøå îí íè÷åãî íå ïîìíèë âïëîòü äî íåîæèäàííî âñïûõíóâøåãî â åãî ñîçíàíèè îêðèêà «Òðè!» è ïîñëåäîâàâøåé ñðàçó æå çà íèì êîìàíäû «Ãîâîðèòå! À òåïåðü – ãîâîðèòå! Ñâîáîäíî è ãðîìêî ãîâîðèòå ïî-àíãëèéñêè!» Îí ðàñòåðÿííî îãëÿíóëñÿ. Ðÿäîì ñ íèì ñòîÿëà ðîñëàÿ ïîæèëàÿ æåíùèíà â ðîçîâîé êîôòå. Îíà èçóìë¸ííî ñìîòðåëà íà ãèïíîòèç¸ðà è çàäóì÷èâî, êàê ïîéìàííàÿ ðûáà, øåâåëèëà îêðóãëûìè ãóáàìè. «ß ìîãó ãîâîðèòü», – ñêàçàë Âèêòîð Ïåòðîâè÷ íà íåçíàêîìîì ÿçûêå, ñîâåðøåííî óâåðåííûé, ÷òî ýòà ôðàçà îçíà÷àåò íà ñàìîì äåëå èìåííî òî, ÷òî îí íàìåðåâàëñÿ ñêàçàòü. «ß ìîãó ãîâîðèòü», – ïîâòîðèë îí, è ó íåãî çàêðóæèëàñü ãîëîâà îò ïðèëèâà íåîæèäàííîé ñâîáîäû, êîòîðîé ðàíüøå îí íèêîãäà â æèçíè íå èñïûòûâàë. Ãîâîðèòü ïî-àíãëèéñêè îí ñ òåõ ïîð ñ ãðåõîì ïîïîëàì óìåë, ìîã ñëîæèòü, íàïðèìåð, ïðîñòîå ïðåäëîæåíèå, íî ïîíèìàòü âñ¸ ðàâíî íè÷åãî íå ïîíèìàë. Îí äîñàäëèâî ïîêðóòèë ãîëîâîé. Ýòî ïðîäà¸òñÿ? – íåðåøèòåëüíî ñïðîñèë îí ó äåâóøêè ïî-íåìåöêè, ïîêàçûâàÿ íà áåëî÷êó. Íåìåöêèé îíè âìåñòå ñ æåíîé ó÷èëè íà ñïåöèàëüíûõ ïîëóãîäè÷íûõ êóðñàõ äëÿ áåçðàáîòíûõ ïåðåñåëåíöåâ. Î, äà, êîíå÷íî, îòâåòèëà äåâóøêà. Ýòî ïðåêðàñíûé îáúåêò ñîâðåìåííîãî èòàëüÿíñêîãî õóäîæíèêà Ìàóðèöèî Êàòåëëàíà, ðàáîòà 1996 ãîäà, ó íå¸ î÷åíü îáøèðíàÿ áèáëèîãðàôèÿ. Îíà ñòîèò äâàäöàòü âîñåìü òûñÿ÷ åâðî. Ðàñïëàòèâøèñü è íåëîâêî îòêàçàâøèñü îò øàìïàíñêîãî, Âèêòîð Ïåòðîâè÷ çàáðàë ãðîìîçäêóþ êàðòîííóþ êîðîáêó ñ îáúåêòîì è âûøåë íà óëèöó.


 áëèæàéøåé ãîñòèíèöå îí ñíÿë íîìåð íà íåñêîëüêî äíåé.  íîìåðå áûëî ñóìðà÷íî è ïðîõëàäíî, ñêâîçü øòîðû ïðîáèâàëñÿ òóñêëûé ñâåò. Âèêòîð Ïåòðîâè÷ äîñòàë èç áàðà áóòûëêó ìèíåðàëüíîé âîäû, íàëèë ñåáå ñòàêàí÷èê, âêëþ÷èë òåëåâèçîð, ñïîðòèâíóþ ïðîãðàììó è, åù¸ ðàç ñëàäêî óæàñíóâøèñü ñîäåÿííîìó, ïðèíÿëñÿ ðàñïàêîâûâàòü ïîêóïêó. Îí îñâîáîäèë îáúåêò îò âàòû, ïåíîïëàñòà è êàðòîíà è ïîñòàâèë åãî íà êðóãëûé ñòîë ïîñåðåäèíå íîìåðà. Êóïëåííûé, îáúåêò âûãëÿäåë ïðîùå, ÷åì âûñòàâëåííûé. Äâåíàäöàòèñòðàíè÷íûé ñåðòèôèêàò î ïîêóïêå Âèêòîð Ïåòðîâè÷ ïðîëèñòàë è ïîëîæèë îáðàòíî â îïóñòåâøèé äèïëîìàò. Ó íåãî îñòàâàëîñü åù¸ ïî÷òè äâå òûñÿ÷è äîëëàðîâ. Íåêîòîðîå âðåìÿ îí ïîäóìûâàë, íå ïîçâîíèòü ëè åìó æåíå, íî ïîòîì ðåøèë, ÷òî, íàâåðíîå, ëó÷øå íå ñòîèò. Íà ñòîëèêå ïåðåä çåðêàëîì ëåæàëà ïàïêà ñ ïèñ÷åé áóìàãîé è êîíâåðòàìè. Îí âûòàùèë èç êàðìàíà øàðèêîâóþ àâòîðó÷êó, âûïðîñòàë èç ïàïêè ëèñòîê æåëòîâàòîé áóìàãè ñ ãîñòèíè÷íûì ãåðáîì â óãëó, ïðèñåë ê ñòîëó è çàäóìàëñÿ. «Äîðîãàÿ Íèêà», – íàïèñàë îí è îñòàíîâèëñÿ. Åìó íðàâèëîñü ñèäåòü îäíîìó â íå î÷åíü çíàêîìîì åù¸ íîìåðå, âäûõàòü ñëàáûé çàïàõ ÷èñòÿùåãî ñðåäñòâà è ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ áåçîòâåòñòâåííûì. Íî â ñëåäóþùóþ ñåêóíäó åìó âäðóã ñòàëî íåâûíîñèìî æàëêî Âåðîíèêó Ïàâëîâíó, îí äàæå ãëóáîêî âçäîõíóë îò æàëîñòè. Åìó çàõîòåëîñü íåìåäëåííî âñêî÷èòü, âåðíóòüñÿ îáðàòíî â Ëèíö, çàâàðèòü äëÿ æåíû ÷àé ñ òðàâàìè, ïîçàáîòèòüñÿ î íåé, ñõîäèòü, íàïðèìåð, â àïòåêó è êóïèòü ëåêàðñòâî, ïðîñòî ïîñèäåòü ðÿäîì, ïîãîâîðèòü. Îí ïîäóìàë åù¸, ïîêîñèëñÿ íà çàñòðåëèâøóþñÿ áåëî÷êó è ñ íåîæèäàííûì âäîõíîâåíèåì ïðîäîëæèë: «Íàâåðíîå, ìû áîëüøå íèêîãäà íå óâèäèìñÿ, íî ÿ âñ¸-òàêè õî÷ó îñòàâèòü ñåáå øàíñ íà ïîíèìàíèå. Òû ìåíÿ âñåãäà ïîíèìàëà, âäðóã ïîéì¸øü è íà ýòîò ðàç. Ìíå ýòî âàæíî, íî åñëè íåò – òî íåò. ß ðàñòðàòèë íàøè äåíüãè, ÿ êóïèë ïðîèçâåäåíèå èñêóññòâà. ×òî ýòî òàêîå – òðóäíî è äîëãî îáúÿñíÿòü, ìîãó òîëüêî ñêàçàòü, ÷òî ýòî íå êàðòèíà. ß íè î ÷¸ì íå æàëåþ. ß õîòåë áû, ÷òîáû òû áûëà ðÿäîì, íî áîþñü, ÷òî òåáå ýòî ïðîèçâåäåíèå íå ïîíðàâèòñÿ. Òû ìîæåøü ïîäóìàòü, ÷òî ÿ ñîø¸ë ñ óìà, òû ìîæåøü ïîòðåáîâàòü, ÷òîáû ÿ âåðíóë åãî îáðàòíî â ãàëåðåþ, íî ÿ óæå íå ñìîãó ýòîãî ñäåëàòü. Áëèæàéøèå òðè äíÿ ÿ áóäó æèòü â ãîñòèíèöå, ïîòîì êóäà-íèáóäü óåäó. Íå äóìàé, ÷òî ÿ óêðàë ó òåáÿ ýòè äåíüãè, ÿ ïîíà÷àëó õîòåë ïðèâåçòè òåáå ýòîò ïðåäìåò, ïðèâåçòè åãî äîìîé, íî ïîòîì ïîäóìàë, ÷òî òû ìîæåøü åãî íå÷àÿííî ñëîìàòü. Ôîòîãðàôèþ ýòîãî ïðåäìåòà òû ìîæåøü íàéòè â ëþáîì êàòàëîãå ñîâðåìåííîãî èòàëüÿíñêîãî õóäîæíèêà Ìàóðèöèî Êàòåëëàíà. Ó íàñ â ãîðîäå åñòü, íàïðèìåð, êíèæíûé ìàãàçèí íà âîêçàëå, ãäå òàêîé êàòàëîã íàâåðíÿêà ìîæíî êóïèòü, ÿ òàì äàæå îäíàæäû ðóññêóþ êíèæêó êóïèë, Áóíèíà «Ò¸ìíûå àëëåè». Íàçûâàåòñÿ ýòà ðàáîòà» – è òóò Âèêòîðó Ïåòðîâè÷ó ïðèøëîñü ñíîâà, çâó÷íî ù¸ëêàÿ êâàäðàòíûìè íèêåëèðîâàííûìè çàìêàìè, çàáðàòüñÿ ê ñåáå â ÷åìîäàí÷èê, äîñòàòü èç ïðîçðà÷íîé ñèíåé ïàïî÷êè ñåðòèôèêàò è âíèìàòåëüíî ïåðå÷èòàòü åãî – «íàçûâàåòñÿ ýòà ðàáîòà «Áèäèáèäîáèäèáîî». 18. 06. 2002


Áîðèñ Þäèí Óãëû Ãîðîä, â êîòîðîì òû áðîäèøü, ÷ðåçìåðíî ìíîãîóãîëåí. Ãîðîä, êîòîðûì òû áðåäèøü, ñ âîçà óïàë è ïðîïàë. Òû÷óòñÿ â íåáî óãëàìè íàâåðøèÿ êîëîêîëåí, È óãëîâàòîñòü êîëåíîê ïåðåòåêàåò â îâàë. È îñòðîòó èçìåíû ëþáîâíûé òàèò òðåóãîëüíèê. Íó, ïåðåñòàâèøü ìåáåëü – ÷òî òîëêó îò ïåðåìåí? Ñòóêíåøüñÿ ëîêòåì îá óãîë – ýòî ÷åðòîâñêè áîëüíî, Äàæå åñëè íåâîëüíî ïîäàëüøå äåðæàòüñÿ îò ñòåí. Äàæå åñëè íàïðÿ÷üñÿ è âûâåðíóòü äîì, êàê ïåð÷àòêó, Òîëüêî óãëîâ ïðèáàâèøü äà ïîòåðÿåøü ïîêîé. Óãîë – ýòî âñåãî ëèøü ïðîñòðàíñòâî ìåæäó ëó÷àìè: Ñõîäÿòñÿ èëè ðàñõîäÿòñÿ – ðàçíèöû íèêàêîé. Ëó÷øå àëüáîì äëÿ ôîòî ïðîøëûì ÷óæèì íàïîëíè. Âñ¸ çàæèâ¸ò äî ñâàäüáû, åñëè ïðèëîæèøü ë¸ä. Óãîë – ýòî çàñòûâøèé ãðîì ìåæäó âåòîê ìîëíèé, Ýòî êîãäà íåò âûõîäà è îïå÷àòàí âõîä. Óãîë ïàäåíèÿ ñòàíåò ðàâíûì óãëó îòðàæåíüÿ, È ïîðàæåíèÿ ðàäîñòü áóäåò ëåãêà è ñëàäêà. ×òîá íå èñ÷åç èç ïàìÿòè ñîáñòâåííûé äåíü ðîæäåíèÿ, Äâà óçåëêà çàâÿæóòñÿ íà óãîëêàõ ïëàòêà.

***

Âñå ãîðîäà ïîõîæè. Ïîäóìàåøü – ðîñòîì íå âûøåë! Çäåñü ïîòîëêè ïîíèæå, íî ñïàëüíè çàòî òåïëû. Íðàâèòñÿ – ïî Ïàðèæó? Ñ êàðòèíêàìè âûáåðè êíèæêó, Ê ëàìïå ñàäèñü ïîáëèæå è çàãèáàé óãëû.

Çàãàäàé ìíå çàãàäêó. Âñ¸ ðàâíî ÿ îòãàäêó íå çíàþ. Ïîãàäàé ïî ðóêå è îòâåòèøü ñàìà íà âîïðîñ. Íà÷èíàåòñÿ îñåíü ïðîìîçãëàÿ, çëàÿ-ïðåçëàÿ, Èñïîäëîáüÿ ñìîòðÿùàÿ â ìèð, êàê îáèæåííûé ï¸ñ. Íà÷èíàåòñÿ îñåíü. Õîëîäíûå êàïëè çà âîðîò. Çà âîðîòàìè ãðÿçü. ß ñåãîäíÿ ñëåãêà ïîäøîôå. Ìíóò ìàøèíû øîññå. Ìîêíåò ãäå-òî íåïîíÿòûé ãîðîä.  í¸ì ñ âåñíû îñòûâàåò íåâûïèòûé êîôå â êàôå. Æàëü, ÷òî ÿ íå ïðèó÷åí äåðæàòü ñåáÿ â ðàìêàõ. À â ðàìàõ Îòðàæ¸í ïîçàïðîøëîé ëþáâè íåïðèðó÷åííûé áûò. Òàì ïîñòåëü õîëîäíà, ñëîâíî â ìîðãå øëèôîâàííûé ìðàìîð, È ïðîçåêòîð â ïåð÷àòêàõ ðåçèíîâûõ ðÿäîì ñòîèò. ×òî æ íà çàâòðà çàãàäûâàòü? Áåç òîëêó êíèãè íà ïîëêó Íå êëàäè, íå ãðóñòè, íîâîãîäíèõ ïîäàðêîâ íå æäè. À ñïðîñè ìåíÿ ëó÷øå ïðî íîæíèöû, çàéöà è ¸ëêó. ß ïðèäóìàë îòâåòû: Äåïðåññèÿ. Îñåíü. Äîæäè.

18


*** À ñóä, êàê âîäèòñÿ, áûë ñêîðûé è, êàê îáåùàíî, áûë ñòðàøíûé. Êàê Àíãåë ñìåðòè, íàä çåìë¸þ ïðîñò¸ð êðûëà ñóðîâûé ãðà÷. Òàì ëåìåõè ïëóãîâ áëåñòÿùèõ çóáàìè ðàçðûâàëè ïàøíþ, È òðàêòîð, âñïîìíèâ, ÷òî îí ëîøàäü, ðæàë è ëåòåë ïî ïîëþ âñêà÷ü.

***

Øóðøàëè â ïî÷âå ñåìåíà î òîì, êàê ñëàäêî êîëîñèòüñÿ. ظë íåðåñò. Ãðåõ ïî÷óÿâ ðûáèé, ðûáàê ø¸ë ñ óäî÷êîé ê ðåêå. È áûëî âèäíî, êàê íàä ëåñîì, òóäà, ãäå ïëåùóòñÿ çàðíèöû, Ëåòåë ïî íåáó ÷¸ðíûé Àíãåë è ÷åðâÿêà äåðæàë â ðóêå.

Âîäà áûëà âëàæíà, À ñóøà òàê ñóõà, ×òî øåëóøèëàñü ïî êðàÿì íåìíîãî, È óòîíóâøàÿ â ïûëè äîðîãà Ïðîõîæèõ óâîäèëà îò ãðåõà. Âîäà äîëæíà áû â æèðíûé ÷åðíîç¸ì Ïðîòå÷ü ðó÷ü¸ì è ïåðåïà÷êàòü ïàëüöû. È êàê æå íå õîòåëîñü èñïàðÿòüñÿ, ×òîáû ïîòîì óïàñòü ñëåïûì äîæä¸ì! ×òîáû ïðèøëà îñåííÿÿ ïîðà, ×òîá ëîñè ñòðàøíî çàòðóáèëè â òðóáû, ×òîá óâëàæíèòü ïîòðåñêàííûå ãóáû Ñìîãëà òàìïîíîì âëàæíûì ìåäñåñòðà, ×òîá ðûáà âàæíî âûøëà èç âîäû È, æàáðû îáæèãàÿ êèñëîðîäîì, Çàäóìàëà ñòàòü ïðîñòî çåìíîâîäíûì, È òîëñòîé æàáîé óïîëçëà â ñàäû. ×òîá, âûçðåâàÿ, õëåá çàáûëñÿ ñíîì, ×òîá êàïåëüìåéñòåð ìàðø ñìåíèë íà âàëüñû. ×òîá Òèõèé îêåàí ðàçâîëíîâàëñÿ, È áèëñÿ â áåðåã, ñëîâíî â ñòåíó, ëáîì.

*** Ïåñîê ïëþñ ñîäà, ïëþñ îãîíü – âîò ôîðìóëà ñòåêëà. Ñëîâà â àãîíèè – â îãîíü! Âîò ôîðìóëà ñòèõà. Òðåïåùåò íóæíàÿ ñòðîêà íà êîí÷èêå ñòèëà. Îíà äàâíî áû âíèç ñòåêëà, ïðîçðà÷íà è ëåãêà, Îíà á äàâíî ëåãëà â ñòðîôó, î âå÷íîñòè çâåíÿ, Íî, ê ñ÷àñòüþ, âå÷íîñòü êîðîòêà è âåñü èñïèñàí ëèñò, È îòêðûâàåòñÿ êàìèí â ÿçû÷åñòâå îãíÿ. Îí ïûøåò æàðîì îò ëþáâè, íàõàëåí è ðå÷èñò. Îí âåðèò: ôîðìóëà ëþáâè – ñëó÷àéíûå ñëîâà,  êîòîðûõ çâóêè ñïëåòåíû áåç ñìûñëà. Íàóãàä. Áåç ñìûñëà ïàäàþò äîæäè, è âåòåð â äåðåâàõ Áåç ñìûñëà øåëåñòèò ëèñòâîé, îäóøåâëÿÿ ñàä. Îãîíü ñîâñåì íå ôîðìàëèñò. À òî, ÷òî ïûëêî âð¸ò, Òî ýòî ê äåëó íå ïîäøèòü è íå âìåíèòü â âèíó. Îí ïîçàáûòûå ñëîâà â îáúÿòèÿõ ñîæì¸ò, È ôîðìó äàñò èì, êàê áîêàë èãðèñòîìó âèíó. ß íå ñîëäàò è íå øâåéöàð. Ìíå ôîðìà íå íóæíà. Âîçüìó – ïî äðåâó ðàñòåêóñü, ìèôè÷åñêèé Áîÿí. Íî âîò ñòðîêà â ñòðîôó ëåãëà. Íî÷ü.  äîìå òèøèíà. Îãîíü â êàìèíå äîãîðåë è îïóñòåë ñòàêàí.

19


Æàðêî Ïîñëå íî÷íîãî êðàòêîãî äîæäÿ Áóëüâàðû îñòðî ïàõíóò ïåðåãàðîì. Áóìàãîé øåëóøàòñÿ òðîòóàðû, Êàê êîæà çîëîòóøíîãî äèòÿ. Òðàâà ðæàâååò. Òîïîëü èçíåìîã. È ýòî âèäåòü áîëüíî è ïå÷àëüíî. Ëèøü ñòàè âåäüì áåññîííûìè íî÷àìè Ñæèìàþò ì¸òëû ìåæäó ñòðîéíûõ íîã. Áûëà òðåâîæíî-ìÿãêîþ çèìà, È âîò ñáûëèñü íàðîäíûå ïðèìåòû: Íåäóæèò ãîðîä. Ãîðîä áîëåí ëåòîì, È â ãðàäóñíèêå ðòóòü ñîøëà ñ óìà.  äîìàõ èç êðàíîâ – ò¸ïëàÿ âîäà,  àâòîáóñàõ ó æåíùèí ëîêòè ëèïêè, È øåï÷óòñÿ ìîëîäåíüêèå ëèïêè, ×òî îñåíü íå íàñòóïèò íèêîãäà.

Óëè÷íûé ìóçûêàíò Ñòàðåíüêèé ìóíäøòóê ïðèæàâ ê ãóáå, Òåëî ìåäè âçÿâ ëþáîâíî â ðóêè, Ìóçûêàíò âäûõàåò ãîðîä, ÷òîá â òðóáå Ãîðîä òðàíñôîðìèðîâàëñÿ â çâóêè. Ðàñïóãàë çîáàòûõ, òîëñòûõ ñèçàðåé. Íà âèäó ðàññåÿííûõ ïðîõîæèõ, Âûäóë ëîâêî ñòàéêó ìûëüíûõ ïóçûðåé Ñ ðàäîñòíîþ ðàäóãîé íà êîæå. Îêåàí æèâ¸ò â êîðûòàõ âàíí, Ñíåã èä¸ò ïî ñàìûì æàðêèì ñòðàíàì... Ïðîâîäà – òî÷ü-â-òî÷ü, êàê íîòíûé ñòàí,  ëÿ-ìèíîð çâó÷àò äåâè÷üè ñòàíû.

Íî÷ü Ïðîõîäÿò ñëîíû, ñíû íîãàìè òîï÷à, Òâîðÿò îáåçüÿíû ïðîêàçû, ×óãóííûå ïòèöû ïîþò ïî íî÷àì Ðîñêîøíûì øàëÿïèíñêèì áàñîì. Íà èõ ãîëîâàõ çàâèòû ïàðèêè, Ðàñêðàøåíû â áåëîå ëèöà. Ïîòåþò â ïîñòåëÿõ ñâîèõ ñòàðèêè È ñíîâà ìå÷òàþò ðîäèòüñÿ, Ìëàäåíöû êðè÷àò, íå æåëàÿ âçðîñëåòü, È ïàðóñ ïî ìîðäå áü¸ò âåòðó, Òÿæ¸ëîé ìîðîêîé êà÷àåòñÿ ñìåðòü, Áåññòðàñòíî áàþêàÿ æåðòâó. È æåíùèíû ãîíÿò ëþáîâíèêîâ ïðî÷ü, Èõ ñëàäêèì ïîñóëàì íå âíåìëÿ, È ïàõíåò ãðÿäóùèìè ãðîçàìè íî÷ü, È ïàäàåò íåáî íà çåìëþ.

20


«Òâîð÷åñòâî íàøèõ ÷èòàòåëåé»

....................................... (àâòîð)

....................... (íàçâàíèå) .......................................................................... ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. .................................................................................

................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. .................................................... (òåêñò, çàïîëíÿåòñÿ àâòîðîì-÷èòàòåëåì)

21


«Òâîð÷åñòâî íàøèõ ÷èòàòåëåé»

....................................... (àâòîð)

....................... (íàçâàíèå) .......................................................................... ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. .................................................................................

................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. .................................................... (òåêñò, çàïîëíÿåòñÿ àâòîðîì-÷èòàòåëåì)

21


Íà Àíè÷êîâîì ìîñòó Âîò è ÿ. Ìíå íåìíîãî íåëîâêî. ß çäåñü âñòàë íåóìåñòíî âïîëíå. Ìíå õàíóðèê â äûðÿâûõ êðîññîâêàõ Ïðåäëàãàåò çà ðóáëü ïîðòìîíå. Âîò – õàáàðèê ïëûâ¸ò è íå òîíåò, ×óòü êà÷àÿñü íà ë¸ãêîé âîëíå. Ìíå ìèëû ýòè íåðâíûå êîíè, À ÷óãóííûé ìàëü÷èøêà – âäâîéíå, À æèâûå, õîäÿùèå ìèìî, Îòâå÷àþò õàíóðèêó «íåò»... Íó, à âïðî÷åì, êîíå÷íî, òåðïèìî... Òîëüêî ñìîòðÿò... Íåëîâêî... âïîëíå. ôåâðàëü-àïðåëü 1983 Ëåíèíãðàä

*** Çàòåðÿëñÿ â òðàìâàéíûõ çâîíêàõ, â ïåðåñòóêàõ ìàøèííûõ õîðä, â ãðîõå ëüäèí, ãäå êðè÷èò ðåêà, íàø îáûäåííûé ðàçãîâîð: «×òî, óõîäèøü?» – «Íó äà, ïîêà!» – «Çðÿ óõîäèøü...» – «Íèê÷¸ìíûé ñïîð!» – è ñêîëüçíóëà òâîÿ ðóêà, è çàïåë êàáëó÷êîâ êëàâèêîðä, è îïÿòü ãîâîðèë òðàìâàé, ðåçêèì ãîëîñîì, ñàì ñ ñîáîé. Ñîëíöå çàìåðëî íàä òðóáîé. È êðàñíåëà åãî ãîëîâà. 2 àïðåëÿ 1983 Ëåíèíãðàä

*** Ñóìåðê ñèíü è ôèîëåòîâ. Ñâåò ðàçëîæåí íà ïó÷êè. Çûðêàþò êàáðèîëåòîâ êîøêî-æ¸ëòûå çðà÷êè. Âñ¸ êîøìàðíî, íåðåàëüíî! Ïîñòîâîé çàñòûë êàê òåíü. È íà êðûøå êîììóíàëüíîé ñòî ïîâåøåííûõ àíòåíí. À â çåðêàëüíîñòè âèòðèí åëå áðåçæèò ìîé àíôàñ, øåï÷åò ëàìïûøåâûé ãëàç: «Ìû ãîðèì!.. Ãîðèì!.. ãîðèì...» 7-8 àïðåëÿ 1983 Òàëëèí-Ëåíèíãðàä


Àëåêñåé Ñòðèãèí

Çàïèñêè íà ïîëÿõ ïëàíà Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà Èíîãäà ÿ íåíàâèæó ýòîò Ãîðîä. Îí áðîñàåò ìíå âûçîâ, íàâîäèò íà ìåíÿ ïèñòîëåò, è ìíå íè÷åãî íå îñòàåòñÿ äåëàòü, êàê âûñòðåëèòü ïåðâûì. ß ñòðåëÿþ, íî âñåãäà ïðîìàõèâàþñü, è åãî ñèëóýò èñ÷åçàåò â âÿçêîì óòðåííåì òóìàíå. Òîëüêî òîãäà ÿ ÷óâñòâóþ îñâîáîæäåíèå, äîëãîæäàííóþ ëåãêîñòü âíóòðè, íî êàêîé íå äîëãîé è èëëþçîðíîé îíà áûâàåò ïîðîé… ß ïîìíþ, êòî-òî èç äðóçåé ñêàçàë ìíå îäíàæäû: «Áåç ýòîãî íåëüçÿ, íåëüçÿ áåç ýòîãî íåóäîáñòâà â äóøå, ïóñòü òåáå áóäåò ÷òî-òî ìåøàòü. Ïóñòü òû âûíóæäåí áóäåøü ñóùåñòâîâàòü â ýòîì íåóäîáíîì ìèðå, èíà÷å íàñòóïèò ìîìåíò, êîãäà òû ðåøèøü áûòü îäèí â ñâîåì ñîâåðøåííîì ïðîñòðàíñòâå, òû âû÷åðêíåøü âñå ïîñòåïåííî èç ñâîåé æèçíè, è òåáÿ îõâàòèò, âîçüìåò ê ñåáå, ïîãëîòèò ýòà ïóñòîòà. Òû íå çàìåòèøü, êàê âû÷åðêíåøü ñàì ñåáÿ…» Ýòîò Ãîðîä è åñòü ìîé íåóäîáíûé ìèð. Êîãäà ñëó÷àåòñÿ ÷òî-òî õîðîøåå, ÿ íå ìîãó áåç íåãî – Ãîðîä ðàñïóñêàåòñÿ êàê öâåòîê, ñòàíîâèòñÿ áîëüøå Âñåëåííîé, è êàæåòñÿ, ÷òî ïî íî÷àì Íåâà òå÷åò ïî íåáó. À êîãäà ìíå ïëîõî – Ãîðîä ñæèìàåòñÿ, ñâîðà÷èâàåòñÿ â êëóáîê, è ìîæíî îáåðíóòüñÿ è íè÷åãî íå óâèäåòü çà ñâîåé ñïèíîé – íè ñâåòà, íè ñòåí. Âûéòè íà óëèöó è íå âñòðåòèòü íè îäíîãî ÷åëîâåêà, íå óâèäåòü ìàøèí íà äîðîãàõ. Ãîðîä òåíüþ áóäåò èäòè çà òîáîé, ñòó÷àòüñÿ îñåííèì âåòðîì â òâîå îêíî â òåìíîòå… Âñå èçìåíèòñÿ óòðîì. Ãîðîä ñàì ïðèäåò íà òâîé ëó÷øèé ñïåêòàêëü. Íàáëþäàòü, êàê íåëåïî, ñáèâàÿñü, òû èãðàåøü ñåíòèìåíòàëüíóþ ïüåñêó ïîä íàçâàíèåì «æèçíü». Ðàçðóøàåøü, êðóøèøü âñå âîêðóã. ×òîáû âñå îñòàëîñü, êàê áûëî, êîãäà òû óéäåøü. Êàê òû áåæèøü, îñòàâàÿñü íà ìåñòå. Ýòîò Ãîðîä, ÷üå èìÿ íåñïåøíîñòü. Ïóñòü ëèøü îáìàíûâàþùèå âðåìÿ è ñêîðîñòü ìàøèíû ðâóòñÿ ê ñâîáîäå, âÿçíóò â æèëàõ, â óëèöàõ ãîðîäà. Îáðàç åãî ïðåâðàùàåòñÿ â äûì, êîãäà òû óâåëè÷èâàåøü ñêîðîñòü. Ãîðîä èãðàåò ñ òîáîé.

Îäíàæäû ÿ ïîòåðÿë â íåì ñâîþ ìå÷òó, è ñ òåõ ïîð âñå íå òàê â ìîåé æèçíè. Ãîðîä ñïðÿòàë åå îò ìåíÿ, è ñòåíû åãî ñîìêíóëèñü, çàñòûëè, âðåìÿ îñòàíîâèëîñü, íå â ñèëàõ òå÷ü ïðî÷ü, ñëîâíî ïîÿâèëàñü âäðóã òî÷êà â êîíöå ïðåäëîæåíèÿ… Èíîãäà ÿ ïðèõîæó â ñîçíàíèå è íàõîæó ñåáÿ âî äâîðàõ íà Âàñèëüåâñêîì, ïî÷òè ó ñàìîé Ñìîëåíêè. ß, êàæåòñÿ, æèâó â ýòèõ äâîðàõ. Èëè ýòè äâîðû æèâóò âî ìíå. Äëÿ ìåíÿ – ýòî íàñòîÿùèé Ãîðîä, â íåì æèâåò ïðîøëîå, ÷óæîå ïðîøëîå, çàïèñàííîå ÿçûêîì, êîòîðûé ïîìíèò êàæäûé, êòî æèâåò çäåñü, íî íèêîãäà íå ïðèçíàåòñÿ â ýòîì. Çäåñü êàìåíü äûøèò âîäîé, âïèòàâ ñêîðîñòü è âðåìÿ, êàê ãóáêà. Çäåñü ñòåðòà ãðàíü ìåæäó ñóùåñòâîâàíèåì è çàáâåíèåì. Ýòî ïîðîã, íà êîòîðîì ñòîèò Ãîðîä. Ïîðîã, êîòîðûé ìîæíî ïåðåñå÷ü òàê ñòðåìèòåëüíî è áûñòðî, ÷òî íå çàìåòèøü ïîãðàíè÷íûõ ñòîëáîâ. Ñëîâíî óæå íå òû, à òîëüêî òâîÿ äóøà, ñàìà ïî ñåáå, ñòðåìèòåëüíî ì÷èòñÿ ïî øîññå ìåæäó àäîì è ðàåì.  ïîãîíå çà òåíüþ ñâîåé ìå÷òû. Ýòîò Ãîðîä – ìîëèòâà î äóøå. ×òî áüåòñÿ â êàìåííîé êëåòêå òâîåãî òåëà, êàê áåñïîêîéíàÿ ïòè÷êà, êîòîðàÿ ãðåçèò î ÷èñòîì, áåñêðàéíåì íåáå… ß ïîäíèìàþ ãîëîâó è íå âèæó íàä ýòèì Ãîðîäîì íåáà. Ëèøü ñåðóþ è áåñêðàéíþþ ïëîñêîñòü. ß çíàþ, íàä íàñòîÿùèì Ãîðîäîì äîëæíî áûòü ãîëóáîå íåáî, ñ îáëàêàìè, àíãåëàìè è Áîãîì. Íî ìå÷òà ïîêèíóëà Ñîçäàòåëÿ, óøëà è ãäåòî áðîäèò. Ïîêà îíà áûëà çäåñü, ñâåòèëî ñîëíöå. À ñåé÷àñ, ñåé÷àñ èäåò äîæäü, âñåãäà èäåò äîæäü. Èíîãäà ìíå êàæåòñÿ, ÷òî Ãîðîä, ÿ â íåì è âñå îñòàëüíûå – ýòî ïðîñòî ñîí, ñîí Ñîçäàòåëÿ, ìû íàðèñîâàíû íà ïîëÿõ ïëàíà çàñòðîéêè Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà… È â îäíî ìãíîâåíèå ÿ âèæó íà ýòîì ïëàíå ñåáÿ. ß ñàì íàðèñîâàë ñåáÿ… ß åñìü, Ïåòð Àëåêñååâè÷, Öàðü Ðîññèéñêèé.


Àðñåí Ìèðçàåâ ***

Â. Êó÷åðÿâêèíó è îêîí÷àòåëüíî ïîõåðèâ «ñîáðàíüå ïåñòðûõ ãëàâ» ëåòèò ñòðåìãëàâ ê Íåâå-Ôîíòàíêå ñòðåëÿåò äåíåã íà ïîëáàíêè è âîò óæå ëåæèò íå æèâ íå ìåðòâ è âèä åãî íå ëæèâ îí âçîðîì âîçäóõ ïðîòûêàåò è âäàëü ëåòèò è îáëåêàåò îí òåëî â îáëàê áåñòåëåñíûé ýé ÷åé òàì îáëèê íåèçâåñòíûé? ëåòèò êóäà ëåòèò? òóäà ëü? è âîò óæ íåò åãî à æàëü

Äåíü Ñâÿòîãî Âàëåíòèíà – ß òîæå âëþáëåí. Íåóæåëè ïðèäåòñÿ îòäàòü òåáå ñâîå ñåðäöå? Æàëü, ÷òî ÓÕÎ íåëüçÿ ïî ïî÷òå òåáå ïåðåïðàâèòü… Ñ÷àñòëèâåö Âàí Ãîã! (ïîñûëàòü ëþáèìûì óøè âìåñòî ñåðäåö – ïðåðîãàòèâà âåëèêèõ áåçóìöåâ). Ìîæåò áûòü ïîäîæäàòü ãîä-äðóãîé? – Ñòàòü ãåíèàëüíûì ïðèäóðêîì, çàñëóæèòü ýêñêëþçèâíîå ïðàâî íà óõî â êîíâåðòå (èëè â øëÿïíîé êîðîáêå) è âëþáèòüñÿ â òåáÿ äî áåçóìèÿ 14 ôåâðàëÿ â äåíü ñâ. Âàëåíòèíà, ïîêðîâèòåëÿ âñåõ óõîðåçîâ…

25


Ìèòðè÷

È: äûì ïîøåë èç òðóáû

26


27


28


29


… Ðàôàýëü Ëåâ÷èí

Ñòàðûå ýôåáû …

íèêîãäà íå çàäåíåò íî÷ü ùèò ãåðîÿ íà í¸ì âåñü ìèð è äàæå áîëüøå òîãî à âîêðóã íè÷åãî òðîÿ

ìû ïåñêîì øâûðÿëèñü çà÷óìëåííûõ ïëÿæàõ

äðóã

â

äðóãà

ÿ òû îí îíà ìû ÷èòàëè äîòåìíà ýòà êíèãà íå èìååò íè ñþæåòà íè öåíû íè íàðîäíîé àññàìáëåè íè êîñìè÷åñêîé æåíû ýòà êíèãà ëþáèò âîäó à âîäà å¸ óâû è ê íàðîäó è ê óðîäó âäðóã ïðèä¸ò áåç ãîëîâû ýòà ïðîêëÿòàÿ êíèãà â ïåíå ÿðîñòíîé ïî ãðóäü êàê ñêàçàë áû êîñòÿ ñèãîâ àíãåë åñëè òû çàáóäü ýòà êíèãà âûñòóïàåò ñëîâíî áîðõåñ èç ïåñêà ýòà êíèãà òëåíüÿ òàåò ðàñïàäàåòñÿ òîñêà ýòà êíèãà â ôîðìå ðûáû èëè äàæå êîëåñà ò¸ìíîé íî÷üþ äèàòðèáû ïðèëåòàåò êðîâü ñîñàòü êíèãà â ôîðìå ïèñòîëåòà áåç íà÷àëà è êîíöà êóðîëåñèò ñëîâíî ëåòî òÿíåò òÿíåò ìåðòâåöà êíèãà ýòà õîòü íå ÷óäî ÷óäó âñ¸-òàêè ñðîäíè äà çàòêíèñü æå òû ïàñêóäà íàêîíåö-òî ìû îäíè

… òàì ãäå ãîðîä â ìîðå âïàäàë ãäå ïî ïëÿæó ñëîíÿëñÿ ñëåïåö â÷åðà ëèøü ãäå ýïèòåòû â õàîñå áèëèñü ñàêðàëüíîì òàì êîôåéíÿ äâå äâîéíûõ ïîëîâèíêè ïîëó÷àé ñâîþ äîçó öèêóòû

è òà êîòîðóþ âûìå÷òàë âûëèçàë ïîòåðÿë òà êòî âñ¸ âðåìÿ ãëÿäèò íà ìåíÿ âñ¸ ãëÿäèò è ãëÿäèò äí¸ì è íî÷üþ â óïîð íå âèäÿ ÿ íà øëåì ãèïïàðõà å¸ ïðîìåíÿë èëè íåò íè÷åãî íå ïîìíþ

âèííîöâåòíîå ïèâî à ÷òî ýòî áûë áû âñ¸-òàêè õîòü êàêîé-òî êàâàôèñ

êëîíèò â ñîí è ñ÷àñòëèâûå ñíîâèäåíüÿ êåðàìè÷åñêèé ïåðåóëîê

30

íà

… êîãäà-òî áûëè ìû âåðëèáðû è ñèëüíû íåñëèñü íà ïðàâûé áîé çàäðàâ øòàíû òåïåðü-òî è íà ëåâûé íè íîãîé

îòðàâëåíèå äåéñòâèåì èíòîêñèêàöèÿ ïñèõîäåëèê ðåøåíèÿ ÷òî ïðåêðàñíåå òåëà òåëåñíîñòü

è ëèöî ðàñêðàøåíî â êðàñíûé öâåò according to the ritual

ïîéìóò ëè îíè îíè ìîëîäûå êàêîâî ýòî øàãàòü â ôàëàíãå òàùèòü ñàðèññó è äóìàòü


íó òû çàâðàëñÿ äàíèèëà ïîêðó÷å èäóùèé â ôàëàíãå ïîä ãðóçîì ñàðèññû è ïðî÷åé äðÿíè íè î ÷¸ì íå äóìàåò íå÷åì íó ëàäíî ïóñòü òàê íî ïîéìóò ëè îíè îíè ìîëîäûå êàêîâî ýòî ñòóêíóòü íà ëó÷øåãî äðóãà ïîòîìó ÷òî èíà÷å âîçüìóò æåíó äåòåé è òåáÿ ñàìîãî îíè íå ïîéìóò ó íèõ íåò äðóçåé ó íèõ íåò æ¸í ó íèõ íåò äåòåé è ïîäàâíî ðîäèòåëåé îíè äåòè òåõ íà êîãî ìû ñòó÷àëè

è ãëÿäÿ ñçàäè íà òå ÷àñòè òåëà ÷òî íàïîìíèëè åìó î æåëàííûõ îí ïåë áîåâîé ãèìí

òåëî âñòðå÷àåò òåëî äîðâàëèñü

ýòîò ïëÿæ ýòîò âîçäóõ ïðîñîëåííûé ðàäîñòü êàñàíèé êîíöëàãåðü äëÿ äóø

òåëî ïü¸ò âíóòðåííîñòè áóíòóþò äóøà ðàçâëåêàåòñÿ ÷òåíèåì ìûñëåé ëþáèìîé

this is unbearable

ðàçíèöà ìåæ ãåììîé è èíòàëèåé òà æå ÷òî è ìåæ áåäðîì è òàëèåé

âûïåé

íåò íå òà æå ãàæå

ýòîò êèëèê è ýòà ïåëèêà ýòà àìôîðà ýòà ãèäðà ýòîò ñêèôîñ è äàæå ýòîò ïèôîñ ïåðåïîëíåíû

íåðàçáàâëåííàÿ äóøà

… you’re my favorite dyonisius

òåëî âñòðå÷àåò äóøó íå óçíà¸ò äàé ãîâîðèò ïîòðîãàòü

è åäâà ìû êàñàëèñü äðóã äðóãà âîçíèêàëà íàïðóãà

èìÿ êîòîðîå òû ìíå äàë òðóäíî íåñòè

… ìîðäà áûâøåãî äðóãà íà êíèæíîé îáëîæêå ñçàäè íåïüþùèé

ñûçíîâà ìîäíî ñòàëî öèòèðîâàòü áåçóìíîãî ìóäðåöà è ïîýòà èìåíîâàâøåãî ñåáÿ ïîä êîíåö äèîíèñîì ðàñïÿòûì ê æåíùèíå ÷òî ëè ïîéòè

31


… … ýòè ìíå ñ÷àñòëèâûå ñíîâèäåíüÿ ñêîëüêî ìîæíî ïðîñûïàòüñÿ ñ ãëàçàìè ïåñêîì çàáèòûìè ãîâîðþ æå òåáå bibamus

òàêæå è ìîðå íå ïîõîæå íà èäèîòà

ÿ æåíèëñÿ íà âèíîãðàäíîé ëîçå è äðóçüÿ âåñåëèëèñü íà ñâàäüáå äóøè èõ îñåäëàëè êåíòàâðîâ ïðîêëÿòûé ïåñîê

ìû ñ÷àñòëèâû áûëè âå÷íî ñîëü ïüþò èç ìîðÿ äëèííûå ñòåíû

… çäîðîâ ëè òû ìîé äðóã âðàã ìîé âðàã ìîé ÿ òÿæêî è âàæêî áîëåí äà ìîé äðóã áîäðèéÿð òîáîé íåäîâîëåí

ìû îïÿòü çàáëóäèëèñü â ýòîì ñêëÿíîì ïåéçàæå õîòÿ â ýòîì ìèðå ìû â îáùåì ñâîè è ðîæè ñìàçàíû ñàæåé

ïîé ïîé ëîðåëåÿ êàê ñêàçàë íåêèé ïèèòà ïðèâÿæó ñåáÿ ê ìà÷òå è óøè âîñêîì çàëüþ ïîé äåâî÷êà ïîé òîíåò ìî¸ êîðûòî ñêîðî íà âîäîïîé à ïîêà òåáå ïîäïîþ âî ñàäó ëü îãîðîäå íà äàë¸êîì àòîëëå â æèçíè èíîé ÷òî ëè æäàëè ìåíÿ æäàëè æäàëè äàëè ëè íå äîæäàëèñü ïîé ëîðåëåÿ çà íàøó ãëóïóþ æèñòü âûïèòü áû ðîìó à õîòü è âûïüåøü ÷òî ïî-äðóãîìó ÷òî-íèáóäü áóäåò íå íè õðåíà ïîé ëîðåëåÿ âîò è ìîÿ âîëíà

32

… îç¸ðíûå íèìôû êòî âèäåë íå òî ÷òîáû âå÷åð âå÷åðååò ðàñïàäàåòñÿ ôîðìà

è âîò ñíîâà ñîëíöå ñíîâà âûáåëåí âîçäóõ íåîæèäàííàÿ èêîòà íè ê ÷åìó ìîæåò áûòü ýòî âñ¸ íåò ýòî åù¸ íå âñ¸

ìàëî êàìíåé â ïåñêå íî äëÿ êàçíè äîñòàòî÷íî


… êòî ïîêðàñèë íîãòè êòî âîëîñû êòî ãëàçà êòî ÿçûê êòî ïå÷åíü à êòî íè÷åãî íå êðàñèò òîìó ñàìîå âðåìÿ äëÿ ïåðåìåíû ïîëà

… i don’t like allegories do you

… îäèíî÷åñòâî íåêðàñèâàÿ íåìîëîäàÿ ãåòåðà ïî¸ò äëÿ ñåáÿ ñàìîé

â èñòóêàíå áðîíçîâîì ïëàìÿ çàìåíÿëî ëþáîâü è ïàìÿòü äåòè â í¸ì ÷òî íè äåíü ãîðåëè íî çàòî íèêàêîé ãàíãðåíû ñïèäà èëè ïàðîäîíòîçà è òåì áîëåå îâåðäîçû ìû çàêèäûâàëèñü ñëîâàìè è êðóæèëè íàä ãîëîâàìè íà ïëå÷àõ ìåæäó íîã â êîðçèíàõ æä¸òå ðèôìû è â ìàãàçèíàõ æäèòå-æäèòå ìû äîëüøå æäàëè ÷òî ëè ðåâåðñà òîé ìåäàëè çàêàòèâøåéñÿ â ùåëü ïàðêåòà äà è òî íè ê ÷åìó íàì ýòî âîò óæå îòêàçàëà ïàìÿòü è òîìó ïîäîáíàÿ ïàêîñòü

îòçîâèñü íó ÷òî òåáå ñòîèò amor de mi entranja

íåò íè÷åãî è òîãî ìåíüøå ýëåêòðîáðîíçà òåë îáåçîðóæåííûõ

… ãîâîðÿò ó÷èòåëü òàê âñ¸ è áðîäèò òàê è âåùàåò êàê òðèäöàòü ëåò òîìó çàêóñûâàë áû õîòü ÷òî ëè

òåëî ñïèò îáíÿâ ñåáÿ íåæíî çà ïëå÷è ïåñíÿ åëå ñëûøíà

ìèð êîòîðûé ìû çàñëóæèëè îòòîãî ÷òî åãî ïðîæèëè î äðóãîì ëèøü ïîäîçðåâàëè è ìó÷èòåëüíî ïðîçðåâàëè ìèð ãäå ìû íåïðåðûâíî ëãàëè íî ãëàãîëüíûõ ðèôì èçáåãàëè ìèð êîòîðûé òåïåðü êàê âûäîõ ãäå ëåòàëà äåâà-îáèäà ðèôìîâàëè åÿ ñ ëèáèäî íå ñ÷èòàëè íè÷üèõ óáèòûõ

… ïðèðîäà åñòü äüÿâîë â ïëàòüå íåâåñòû èëè ìîæåò ñïåöíàçîâåö â ìàñêèðîâî÷íîì äûìå îïÿòü ìû áûëè ìîëîäûìè

please open the door ïàäëà ïåðèïàòåòè÷åñêàÿ

òû òîæå çäåñü îíè íàñ íå âèäÿò âèäèøü ìåíÿ

33


… è êîãäà ìóäðîñòü ñèìà çàñèÿëà â øàòðàõ ÿôåòà ñòàëî ÿñíî ÷òî òî íå ýòî

è êîãäà ìû è òîãäà è ïîòîì òîæå

i would suggest you got it ãäå òû

… ïóñòîòà òåëà òåëî ëåòà let’s do it

ñîëü âîäà ïåñîê çîëî÷¸íûå ðóêè ñòàòóé ðàçãíåâàííûõ ñîëü ïåñîê ýîëèçìû â äèàëåêòàõ êèðåíû è ôåðû íåçà÷åì òàê äîðîæèòü ìîëîäîé âàêõàíêîé òàíåö å¸ êóäðåé ñãîðåë ñ çàêàòîì è ãîðîäîì ïåñîê äåëèøü ïëàìåíü íà òðè îòñòóïèëà âîäà äà äà

34

êîò èëè êîç¸ë ïëîõî âèäíî ÷¸ðíûé êàê òàðàêàí íå òàê ñòðàøåí êàê åãî äàæå íå îòðàæåíèå íî âûïóùåííûé èç çàñàäû õâîñò îêàí÷èâàþùèéñÿ ãîëîâîé äðàêîíà

íåêîòîðûå êíèãè áûëè â âèäå îãðîìíûõ êðèñòàëëîâ à äðóãèå íà òîëñòîé áàðàíüåé êîæå äåðåâå ãëèíå ñåðåáðå ÷åëîâå÷åñêîì òåëå

âñå ïðèáëèçèòåëüíî îäíîâðåìåííî ñãîðåëè

… ïðèçíàþ ÷òî áûë ÿ ïîñëàí ê âàì ãîëîâû ñ÷èòàòü ïî ãîëîâàì è ïîêóäà íå çàêîí÷åí ñ÷¸ò ãîëîâû ïîâèííîé íå ñå÷¸ò ìå÷ òîð÷êîì âîññòàâøèé èç çîëû è íà ýòî âñå ïðåäåëüíî çëû êðîìå òåõ êòî ñ ïðîøëûõ âèäíî ðàç ÷àñòîêîë óêðàñèë íàïîêàç ó ãèïåðáîðååâ åñòü çàêîí êðîâü íå çàåäàþò ïëàâíèêîì ãåé âåíåäû ÿ âåäü íå ñî çëà êàê ìîë÷èò òàðïåéñêàÿ ñêàëà ò¸ê ðó÷åé çåâíóë è ïåðåñîõ íåò âîäû îïÿòü âñåãäà ïåñîê ùèò ãåðîÿ øëåì ãèïïàðõà ñòûä ãëàç íå âûåñò êòî òåáÿ ïðîñòèò íå íóæíû íàì ñîëü è ñåðåáðî ðûáû êàðòû íå íóæíû òàðî ïÿòèïàëûé ëèñò çåë¸íûé ãëàç â áóäóùåå âçãëÿä ÷òî â ïåêëî ëàç


íåò íå óéäóò âàðâàðû íå óéäóò õîòü òû òðåñíè ÷òî æå íàñ çàñòàâëÿåò íå áîÿòüñÿ áîåâûõ êîëåñíèö

ñîëíöå íàêàëÿåò ëàòû è êàìíè êàìíè êàòÿòñÿ âíèç èëè ïðûãàþò â ðóêè ñïðàâà è ñëåâà òîâàðèùè ñòàëè óæå êàìíÿìè è íà ýòîì-òî êàìíå

òîëüêî íàïèòîê áîãîâ

íà ïåñêå

ïî÷åìó æå ìû òàê õîòèì âîçâðàùàòüñÿ ïîä ñòåíû ôèâ â êðóãëûå ñàäû ñïÿùèõ

çàìå÷àòåëüíî ïðîâîäèëè âðåìÿ íî êàê-òî çàáûëè âðåìÿ íå ïðîâåä¸øü

ïåñîê íèêîãî íå óçíàåò

äàæå ÷¸ðíî-áåëûå ôîòîñíèìêè ìíîãîå ðàññêàçàòü õîòÿò äà è ìîãóò î òåëàõ ýòèõ ìåäîâûõ æåëàííûõ íåñêîí÷àåìûõ ñëîâíî áèáëèîòåêè õîðîøî ðàçâèòûõ íåìíîãî íåáðåæíûõ îäíî ñëîâî ãðåêè

… …

áðîíçà îòëè÷àåòñÿ îò ñåäîãî æåëåçà íå ðæàâååò íå ãí¸òñÿ íå ñïèò íî÷àìè êíèãà îòëè÷àåòñÿ îò ïåñêà ïóñòîãî ÷åëîâåê îòëè÷àåòñÿ îò ìàíòèêîðû îáëàêî ñëîâíî ðûáèé ñêåëåò

ìåæäó êèðåíîé è êåð÷üþ ëåãèîíû âîëí-áåëîãîëîâîê è êàæäàÿ íåðàñêðûòàÿ êíèãà âíóòðè êîòîðîé âîðî÷àÿñü ñîçðåâàåò ëýïòîï ñ åù¸ íåîòðåãóëèðîâàííûì äèñïëýåì ãëàç ãëàç ñóùåñòâà ãëàç ñóùåñòâà â âåùåñòâå

… íå áóäó÷è âïîëíå ýëëèíàìè ìàêåäîíñêèå êîçîêðàäû ôåññàëèéñêèå âåäüìû èìáåöèëû àðêàäèè è âîøåäøèå â ïðèñêàçêó áåîòèéñêèå àëêàøè íè äóøè è âîò â òàêîé îáñòàíîâî÷êå ïîïðîáóé âûëåïè èäîëà

… äåðæàòüñÿ çà ðóêè ïåðåïëåòÿ ïàëüöû ñëîâíî ïîäðîñòêè ñîáñòâåííî ýòî âñ¸ ÷òî îñòàëîñü

ñíîâà ïîõîä ýïèãîíîâ òîëüêî íà ýòîò ðàç íèêòî íå ïîìíèò çà÷åì è êóäà

35


Äàâèä Øðàåð-Ïåòðîâ Íàäîåëî Ìíå íàäîåëî ïðèáîðîì Îáðè Áûòü â ñóìàñøåäøåì ñòðåìëåíèè. Ñöåíû è ñëåçû áðîñèòü â îáðûâ – Ê ñîëíöåòîìÿùåéñÿ ëåíè. Êðàñêîé áëåñòÿùåé ÷åðíåòü â ÷óæèõ Ñòèõàõ íåéëîíîâî-íåæíûõ. Ïîêà íå âçäóìàåøü òû ïîëîæèòü Íà ãðóäü ïîýòà ïîäñíåæíèê. Íî âûðâóñü ÿ èç ðûæåãî ðàÿ È êðèêíó òðóñëèâûì çíàêàì: Ñîñòàâüòå ñòèõ, êàê ïñû óìèðàþò, Êàê ÿ ëþáëþ Ïàñòåðíàêà! 1956

Ïîåäèíîê Àâåðáàõ, äàéòå ïðèâû÷íîé ñòðîêîé Òÿãó÷å èçëèòü ñåáÿ. Ñëîâíî ÷àé, ìóòíîé Îêîé Òÿíóë ÿ ñòèõà áÿçü. Âñòðåòèëèñü. Âû. Ìíå òÿæåëî. Ïûðíóëè íîæîì ñëîâ. Ìèð áûë çåëåíûé è ãîëóáîé À òåïåðü – ñìåðòü, áîé. ß ïðåæäå ïèñàë, ÿ ïðåæäå ëþáèë. Ëþáèë è ïèñàë. Æèë. Âëåâî òåïåðü. Ïî ãëàçàì áèë Âàø ñòèõ, Àâåðáàõ. Ñèë Õâàòèëî áû ìíå íà ýòîò ïóòü, Ñ êîòîðîãî íå ñâåðíóòü. 1956

36


Äèìêà Ñèäè_áó «ñëóøàÿ ïåñíþ âåòðà» Çíàåøü, óæå ïîãàñëè âñå îãíè... â îêíàõ íà Ñåí-Äåíè À òû âñå íèêàê íå çàáóäåøü... òîò âçãëÿä èç êàôå íàïðîòèâ, È òû ïîìíèøü êàæäûé øàã, ñäåëàííûé òîáîé âî ñíå, Òû ÷óâñòâóåøü êàæäóþ êàïëþ, óïàâøóþ íà òâîé çîíòèê. Çíà÷èò, êîãäà êîí÷èòñÿ óëèöà Ñåíû È òû âûéäåøü ñêâîçü àðêó íà ìîñòèê Äåç-Àð,  òîì ìåñòå, ãäå ó ëþäåé îáû÷íî íàõîäèòñÿ ñåðäöå, Òû ñíîâà ïî÷óâñòâóåøü êàæäûé óäàð. È êîãäà òû âûõîäèøü íî÷üþ... îäíà íà ïëîùàäü Êîíêîðä, Îãíè Åëèñåéñêèõ ïîëåé... ðàñòâîðÿÿ íà ãîðèçîíòå, È òû õî÷åøü çàãîâîðèòü ñ âåòðîì... îí ìîë÷èò, à âìåñòî – Òàì êàêîé-òî ïàðåíü íà Ìîíìàðòðå êðè÷èò òåáå «ïîñòîéòå!» Çíà÷èò, êîãäà êîí÷èòñÿ óëèöà Ñåíû È òû âûéäåøü ñêâîçü àðêó íà ìîñòèê Äåç-Àð,  òîì ìåñòå, ãäå ó ëþäåé îáû÷íî íàõîäèòñÿ ñåðäöå, Òû ñíîâà ïî÷óâñòâóåøü êàæäûé óäàð. Ïàðèæ 02.02

«Âåíåöèàíñêèå ñòðîôû» Âåíåöèàíñêèå ñòðîôû ïèøóò â Âåíåöèè Êîãäà ÿ ïëûë ïî êàíàëó, ñîëíöå ïîëûõàëî ñëîâíî ñåðäöå óìèðàþùåãî îò ëþáâè è ñòðàñòè... â ìèðå ïîëíîì ãîðÿ è íåíàñòüÿ Ñëîâíî 1000 ëåò ïðîâåñòè â ãëóáîêîé êîìå è âäðóã... îòêðûòü ãëàçà ïðîñíóòüñÿ â íîâîì äîìå Çäåñü Áðîäñêèé ïîòåðÿë áèëåò îáðàòíî èç ðàÿ Ñëîâíî ãîëóáü ñ ïëîùàäè Ñàí Ìàðêî âçëåòàÿ Îáðàòíî ñþäà âîçâðàòèòüñÿ íà âåêè... Âå÷íûé ïîêîé â êèïàðèñîâîé íåãå â ìèðå áåç ãðåõà â ìèðå áåç ãðåõà â ìèðå áåç ãðåõà... Âåíåöèÿ 07.08.00

37


Òîâèé Õàðõóð Ãîðîä ÿ – ãîðîä èç êàìíÿ íà êàìíå êîæà ìîÿ – ñòåêëÿííûå ñòåíû æäóùèå ñîëíöà è äâåðè – ÷åðíûå ïðîâàëû æèâóùèå îñòîðîæíûìè ñèëóýòàìè îêíà – ïîðû òåëà ìîåãî çàëÿïàííûå ñãóñòêàìè æàðà è ïûëè íå îòìûòü èõ óæå íå ïðîäóòü ãäå òû äûõàíèå ìîå? ãîðëî îáíàæåíî è íàäðûâàåòñÿ ñèïëûìè âçäîõàìè çàãîíÿÿ íàòðóæåííûå ñòðóè çàñèæåííîãî âîçäóõà è ëåãêèå – ïîéìà äóøè ìîåé – ðàâíîäóøíûå è íåðàçáîð÷èâûå: ëþäè è êðûñû æìóòñÿ äðóã ê äðóãó ëþäè è êðûñû êðûñû êàê ëþäè êðûñû ëó÷øå ëþäåé äðóæåëþáíåé óìåðåííåé ìåðà ñîçíàíèÿ ìîåãî – ìîå ïðåðûâèñòîå äûõàíèå ðâóùååñÿ ñêâîçü ïðîëîìû è ñòåíû è êîïîòü è êðûñû ÿ – ãîðîä ïðèäóìàííûé â êàìíå

*** ×òî-òî áûëî Êàæåòñÿ â ïðîøëîé æèçíè òðàìâàè óëèöû ôîíàðè Ñâåò òåðÿëñÿ â ðàñïóùåííûõ âîëîñàõ  êîìíàòå çâó÷àëè ñòèõè Ýòî áûëî âåñíîþ (èëè òàê òîëüêî êàçàëîñü) â êîíöå XX âåêà â îäíîé èç ìíîãèõ ñòîëèö Ñòèõè áðîäèëè ïî êîìíàòå Ñòåíû ïîñëóøíî âíèìàëè Ñòåíû äåøåâûõ îòåëåé ïðèâû÷íû ê ëþáâè

38


Êîìíàòà – êèíîòåàòð ìû – â çàëå îíè – íà ýêðàíå: òåíè ñõîäèëèñü âåòåð ðàññåèâàë ñâåò Ýòî áûëî â íà÷àëå  ëþáâè åñòü òîëüêî íà÷àëà... Îíè áûëè â ýòîé êîìíàòå ÍåÌû.

*** ñòèõèÿ – ÷åðò íå ÷åðòà – ðàçðåç íå äîâåðèòüñÿ íå îáìàíóòüñÿ ÷åðíûì êàìíåì ïàäàþ ñëûøó âñïëåñê êàê äûõàíèå âçãëÿä ìèíóòà ñòèõèÿ – ìóòü íè óãëîâ íè äíà íå óäàðèòüñÿ íå î÷íóòüñÿ ìåæäó íàìè òâåðäü íå ñòåêëî âîäà ñåâåðíîå óòðî ñòèõèÿ – ñòèõ è ÿ èç ñòåêëà ïðîñòóïàþò ãðèìàñû ñëîâ ïîäåëèòü íåäåëèìîå âîéòè â ñåáÿ ïðîõîäÿ äîðîãîþ ñíîâ

*** Åñëè á âñå ïåðåèãðàòü çàíîâî:  ýïîëåòàõ è ñâåðêàþùèõ ñàïîãàõ, Âìåñòî ïàëüöåâ – ê ãîðëó äóëî – â ãîëîâó, Áåëîñíåæíîé ïåð÷àòêîé – ïo âåòðó... È âûíîñÿò åãî íà ðóêàõ.


Åñëè á âñå ïåðåèãðàòü çàíîâî: Ðâàíûé òåëüíèê, â óõå ñåðüãà, Íå ãðîçèòü è íå äóøèòü: íaäîëãî åãî ãîðëî óêðàñèò ðàäóãà – ðâàíûé ñëåä áîåâîãî íîæà. Åñëè á âñå ïåðåèãðàòü çàíîâî: Ïîëóñêðûâ óñìåøêó â ãëàçàõ, Äîáðîäóøíî âîïðîñèòü: «Êàê îíà Öåëîâàòüñÿ-òî?» – è êîñìû – íà ðóêó, ×òîáû ðûæåé ñòàëà ðóêà. Åñëè á âñå ïåðåèãðàòü çàíîâî. Åñëè á âñå ïåðåèãðàòü çàíîâî. Åñëè ìîæíî áûëî á âñå – çàíîâî, Òî íå ñòîèëî á è íà÷èíàòü.

*** ñëîâî íåïîçíàííîå ñëîâî êàê ìîëîêî âñêèïàåò ñâîðà÷èâàåòñÿ ïîøëîñòüþ

NYC. September, 13th, 2001 ãîðîä çàìåð óëèöû ìåðòâû âîíü òðåòèé äåíü íå âûâîçÿò ìóñîð êòî-òî òÿíåò ïñà íà ïðîãóëêó íà îáîèõ ñåðûå ìàñêè ñåðûé äûì óêðûâàåò ãîðîä ñåðû ëèöà ëþäåé ñåðû ïëàêàòû òîëüêî ëèöà íà íèõ ñìåþòñÿ è òåïåðü íàâñåãäà ëèöà ïðîïàâøèõ ëþäåé

40


ðå÷üå î â ê ñ î Çàì îê... ïåðåóë

. óçñêèé ò óçêèé à îí ôðàíö ëà. î ò ý , õ Î ïî í, è – êó ÷üå ñêèé î Íå ðóñ õðàì ÷óæîé ðå î â ê ñ ëÿ ì ìî È ðÿäî â äàëåêîå Çà óêîâêè Êðåì ë ó å ä û è ò î ÿ ë È çî âèäíî æèëà îòêóäà îëèëà, îëãî ÿ ä å í êèõ ïð å ü ä ã ð î , ã å , ü âîðå÷ àäêèõ Çàìîñê êî ñëåç ÿ ñë ëà, ü à ë ä î à ò ÿ ñòð à? Ãäå ñ áèëà, âà áûë þ è ë ë ò ÿ ñ à ÷ ñ Ãäå ÿ æåòñÿ, Íî, êà ãëà, óáàÿ ì ë î ã . È .. . å âîðå÷ü óìåðêè Çàìîñê ïåðåóëîê è ñ å òåáÿ, í é Ðóññêè àëà äðóãîãî, þ çèìîé, ä îé ëî Ãäå ÿ æ øåë òû ñâåò ìåëüíîé ãåð õ è ð é ï î à ì Êóä çûé, èíåãëà Ìîé ñ ., å... è ñóåòà âîðå÷ü Çàìîñê ê. Íîâûé Ãîä ÿ ìåíÿ, è äë Ïðàçäí óêðàøàë òû ó óæèí, ê ë ë Ãäå å îòîâè ã , è õ è ñò ×èòàë . áèëà ÿ þ ë î Í åóëîê . à â ïåð èêîâà ë í à ð ã å å × á èñà î õ ÿ âû åò, òåë öà Ëàð  ñëåçà ñíåã. íè: òåëüíè íèêòî íå çíà , à à ñ êèå îã ä è î ï à áåëûé å âûñî ëó÷øå âñåõ. íåãî ã í â ø ì å Óìåðë â åå ñìåðòè í è ë û îí åâ ÿí îðè ïî÷åðí åíòÿáð òåëüñò Íî ãîâ øü. È ñåé÷àñ Îáñòîÿ ëè â êîíöå ñ öèÿ âñêðûëè è á þ ë Òû æè ëè áû îáíàðó àðíûå è ïî íÿ é ñóäü èðó. æ ò î î ð ê ï ñ à å ëàñü, â à ÷è ó îã ÷ ê ä , êîã òðàãè òñòâà âíóþ çâðàùà ê ñòàðîé ïå å ë î ì ä î â î ê ì ä ß ç å è å â , øóþ, á ñà áûëà ÷åëî þáèÿ. Èíâàë ì ïîçâî äèëèñü Ìû ñà ðàñíîå âèíî íåë íèå ç à Ëàðè è â ñ å æ ð ê ë ó î î ê è ã á ë î ü à ò è ç ì ï è å ÷ à ì È à. , êîí ñÿê ñêè ÷èòàëè ÷àñòëèâà áûë è íåèñ èé õðîíè÷å åáå ñèëû çà ðîññèéñêèõ Ñòèõè ñ ñ ù ÿ þ â â , à ÿ à ä à ñ ü ë à ò ñòð ñà í îòàò íàø àæå è ðàá íàðèñò. Ëàðè íèÿ, Äà,ê à, îíà à å íî÷íèê íîé ó÷åáû í ö ñ è ì è èê îñïî ÷üå... òóð ñêâîðå ëèòåðà àê ïîñòàíîâù – ñòèõè, â öû êîòîðûõ î ì à Ç ê èã àíè åóëîê, òåàòðàõ åñêîëüêî êí øåñòâà, ñòð àçèìûõ ðàñ èé ïåð ê ç Ó åÿ, î í ð í á îê êèñ ïèñàëà ÿ äåòåé è þ îòàìè íåâîî ûìè, òðîãà íåæèí þ âñå, Ñ ë ë ðåìëÿ. ê è ä è, ì ùèìè îâêè Ê ûòî å ì ÿ ê ð à ñêàçêè ó ð ê æ ë î à à â Ç å í î î íû ã íî äàæ è ïåðñ ãåðîé ãëóáè íàñåëå Íå âèä ïðî÷èì è÷íûìè. é ìîé îé äî ñèëà û í ç è ÷ à è ë ê ð ã ò î å ò öâåò îìàí îè î, ñèí óðîöåí åëî ïåðåíî à ìè è ð íåäîëã è ãîðüêèå ì èòåðàò òåëüíû è íàòóðîé ë âû÷àéíî òÿæ íîñòü, ìîë÷ , Òû áûë å è ê àä ÷ðåç Áóäó÷ ðîâàí åçû ñë î âåêà Ëàðèñà åííóþ èçîëè Ñåðåáðÿíîã íåø - È ñë ñîáîé. , è ø ó íû ä Óíåñ ñ ûíóæä íèòåëü ñÿ ê âåêó íû ê è öå öèþ, â ü ýìèãðà àéøèé çíàòî àäàïòèðîâàò ëüíîñòè. àçàìè óíåñ... í÷ åà îñü ëà èìè ãë Íåò, íå , òîæå ñ ñèí íèå. Òî åëà è íå ìîã èíîçåìíîé ð îâîé óäàâàë å, ðî óì åå ×åðíèê èöå Ìàðêàä Íå ñêî îíà íå êðóæàþùåé îé. ë . àðèñå ó â Ë î î à ñíîâà, ë äðóã ê í è å ê è í í ø , å å í è ð ì å ð è å ë ò Ï à è íå ð ð íåìó ø â â à î û â ò í ê ì ñ î , î é û í î ÿ ë äè òíî ðèñ Âðåì Âñå áû çèìîé. , â óþ äåé, å à». Ìóæ Ëà ìè ó ñåáÿ þùèõñÿ ëþ åã à ï ò í ì ü à ñ ò à ë à ê ë à ð à ñ ÿ á ñî òàì. íàä - Ê åëåíà òåðåñó ö Ç ë í î « à è ñ â ÿ î û Âñå ýòî à ðîäèíå, ñ ó ä  . ë ê ë .. ò à ñ î ü ñ â î ê â ð ë û î î Í ç ã íà þá îâ, ë ãî ê ýòîò îð Èãíàòåíê àññåòû çâó÷à ü äàëåêî çà çíü è ë è Æ Êðóæî ñ ò ê ê è èê Âè îííîé ! ÿãèâàë è! õóäîæí , ñ ìàãíèòîô óæäåíèÿ çàò ñü îò ñ÷àñòüÿ îïå åëè äí ñ à è òàê ëåò þ á ë ó ì î å è à ò ø , ä îåçä, ï å à é û ó â å ñ ð ñ è àêè ëîæí åðîðûé ï , ñïî ò ñ ê ÿ ï ñ è à î í ë ê è ì å ñ à ÿ ò å ê é ü, êîãî, ÷ è Ëàðèñà ïð üíèöà ïåðåí óññòâó âðà÷å äàëîñü íåñëîñ ü, òåë ñíåãà, ñå ïðî â ïàìÿòè – èñê åå ó  ÿ è ð í à ä ä ïîëíî÷ ðàíöèè ïèñà âñêèå î î ë ã ø ü ê î ó à ñ ñ ï à ë è î ñ Ð Á ë è ì . . êå êè . Ê Îñòà Âî Ô îíî÷íè ïñèõîëîãà Í ûå ñðî à ïîçâ ìîëèì í ó þ å è þ í í è , å ö ÷ ðà îãíè. íèþ îïå ûñîêèå íîìó ï îò, ê ñîæàëå øëà îò íàñ... â ü ë à ! í à î ñ â ñ ó è òü... Íî à ×åðíèêîâà ÿ ïóõîì, Ëàð ÿ ïðîäëè ìë ðèñ å à ç Ë å Ðåäàêöè á è , åò òå ä ó á íèëèñü à Ä

Ëàðèñàêîâà ×åðíè

41


Èëüÿ Êå÷èí (1963 – 2002)

Èëüÿ ïåðååõàë âî Ôðàíöèþ â äåêàáðå 1998 ãîäà. Ñòàðèííûé äðóã îäíîãî èç ìîñêîâñêèõ, à íûíå ïàðèæñêèõ õóäîæíèêîâ, îí ïðîñòî è åñòåñòâåííî çàíÿë ñâî¸ ìåñòî â ðóññêîì õóäîæåñòâåííîì êðóãó, ãäå ðàññòîÿíèå «îò ÷åëîâåêà äî ÷åëîâåêà» èçìåðÿåòñÿ îäíèì, ìàêñèìóì äâóìÿ ðóêîïîæàòèÿìè, à ñðàâíèòåëüíî ìàëûé ñîñòàâ îáðàçóþùèõ ýòîò êðóã ëþäåé àâòîìàòè÷åñêè äåëàåò ìåñòî êàæäîãî óíèêàëüíûì. Èëüÿ áûë âíèìàòåëüíûì íàáëþäàòåëåì, ïðèñìàòðèâàâøèìñÿ ê íîâîé ñðåäå îáèòàíèÿ. Ñîáåñåäíèêîì, èñïîëíåííûì íåèçìåííîé âåæëèâîñòè, êàêîâàÿ, âïðî÷åì, íå ìåøàëà åìó ÿñíî, à íåðåäêî è âåñüìà æ¸ñòêî âûñêàçûâàòüñÿ ïî ïîâîäó òîãî èëè èíîãî ñîáûòèÿ, ÷åëîâåêà. Æóðíàëèñòó, ñîòðóäíèêó èçäàòåëüñêîãî äîìà «Ñîâåðøåííî ñåêðåòíî», åìó áûëî ÷òî îñòàâëÿòü â Ìîñêâå. Îäíàêî, æåíèâøèñü íà ôðàíöóæåíêå, îí ðåøèë ïîïðîáîâàòü ñåáÿ â íîâîé ñòðàíå. Äåëîì ñâîåé æèçíè Èëüÿ ñ÷èòàë ïèñàíèå. Èäåàëîì ëè÷íîãî æèçíåóñòðîéñòâà – ñî÷åòàíèå æóðíàëèñòñêîãî è ëèòåðàòóðíî-õóäîæåñòâåííîãî òðóäà, ãäå ïåðâûé îòíþäü íå ðàññìàòðèâàëñÿ â êà÷åñòâå íåîáõîäèìîãî çëà, à âïîëíå âûðàæàë äóõ íåèçìåííîãî ëþáîïûòñòâà Èëüè ê ñòðåìèòåëüíî ìåíÿþùåéñÿ ðîññèéñêîé äåéñòâèòåëüíîñòè. Êàæåòñÿ, ýòîé-òî êðóãîâåðòè åìó âî Ôðàíöèè è íå õâàòàëî. ×òî îïðåäåëèëî ðåøåíèå âåðíóòüñÿ – óæå ñ ñåìü¸é – â Ìîñêâó, ãäå îí íåîæèäàííî ñêîí÷àëñÿ. Ìåäèêè íå ñìîãëè îáúÿñíèòü ïðè÷èíû ñòîëü âíåçàïíîé ñïåøêè Âèçèò¸ðøè Ñ Êîñîé.  àðõèâå æóðíàëà õðàíÿòñÿ ðàííèå ðàññêàçû Èëüè. Íàáëþäàòåëÿ – â äàííîì ñëó÷àå íå ñîâðåìåííîé ïàðèæñêîé, à åù¸ ñîâåòñêî-ìîñêîâñêîé äåéñòâèòåëüíîñòè – óæå íåò. Íàáëþäåíèÿ îñòàëèñü. Ðåäàêöèÿ

Ýëåêòðè÷åñêèå íîãè Â÷åðà ñåñòðà ïðèíåñëà äîìîé äâå ïàðû ýëåêòðè÷åñêèõ íîã: äâå äëèííûå óçêèå êîðîáêè èç ìÿãêîãî ñåðîãî êàðòîíà. – Ãäå âçÿëà? – Äà â íàøåì «Õîçÿéñòâåííîì» êóïèëà. È âñåãî íè÷åãî ñòîÿëà: êàêèõ-íèáóäü äâà ñ ïîëîâèíîé ÷àñà. È «íîãè» íå äîðîãèå: ñåìíàäöàòü øåñòüäåñÿò – ïàðà. Îíà áû è áîëüøå âçÿëà, äà â îäíè ðóêè äàâàëè òîëüêî îäíó ïàðó. (Âîîáùå, êàê îíà âòîðóþ ïàðó âçÿëà, ÿ íå î÷åíü-òî ïîíÿë: çàòàùèëà êàêóþ-òî ñòàðóøêó ñ ìàëü÷èøêîé èç êîíöà î÷åðåäè è ïîñòàâèëà ðÿäîì ñ ñîáîé, áóäòî áû îíè «âñþ æèçíü çäåñü ñòîÿëè», êîãäà åå î÷åðåäü óæå ïîäõîäèëà: èì-òî äåíåã íà îäíó òîëüêî ïàðó è õâàòàëî. Äà è çà÷åì ìàëü÷èøêå ýëåêòðè÷åñêèå íîãè? Îí è íà ñâîèõ ïîêà ïðåêðàñíî ïîáåãàåò...)  îáùåì, – âçÿëà. ß èõ ìåðèòü ñðàçó íå ñòàë. ß ñåë íà äèâàí, ïîñòàâèë êîðîáêó ñ «íîãàìè» ó íîã è ñíà÷àëà âíèìàòåëüíî èçó÷èë èíñòðóêöèþ. Íà ïåðâîé ñòðàíèöå áûëî ïðÿìî íàïèñàíî ÷åðíûìè, æèðíûìè áóêâàìè: «ÍÎÃÈ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÅ». Çäîðîâî! (Ëþáèìîå ìîå óäîâîëüñòâèå – âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàòü èíñòðóêöèþ ê âåùàì. Îñîáåííî – ýëåêòðè÷åñêèì...) Âñå ïðîñòî. Õîòü ñåé÷àñ íàäåâàé è õîäè. È åøü, è ïåé, è ñïàòü â íèõ äàæå ìîæíî. È ãëàâíîå – íàøè, îòå÷åñòâåííûå: «Êàçàíñêèé ýêñïåðèìåíòàëüíûé çàâîä»... Ìîëîäöû âñå-òàêè – íàëàäèëè ýòî äåëî!  îáùåì, ýòó èíñòðóêöèþ ÿ âñþ ïðî÷åë – îò ïåðâîé áóêâû äî ïîñëåäíåé òî÷êè, äàæå òèðàæ è ãäå îíà íàïå÷àòàíà óçíàë – âñå òÿíóë óäîâîëüñòâèå. (Æàëêî òîëüêî, ÷òî ýòà èíñòðóêöèÿ áûëà íàïå÷àòàíà íà ïàðøèâîé áóìàãå, è ðèñóíêè íà íåé, êîíå÷íî, – ÷óäîâè-


ùà. Òàêèå áû ðèñóíêè ê äåòñêèì ñêàçêàì – äåòè, ïîæàëóé, ïîñëå òàêèõ «ñêàçîê» íå ïðîñíóòñÿ... Õîòÿ – íè÷åãî, ïðîñíóòñÿ. Íàøè äåòè ïðèâû÷íûå...)  îáùåì, òÿíóë ñêîëüêî ìîã – è õî÷åòñÿ, è êàê-òî íåìíîæêî ñòðàøíîâàòî: âäðóã íå ïîéäóò, èëè òîêîì óäàðÿò... Íî áîëüøå æäàòü áûëî íåëüçÿ. Òóò è ñåñòðà êî ìíå â êîìíàòó âáåãàåò íà ñâîèõ «ýëåêòðè÷åñêèõ»: – Íðàâèòñÿ? – ñïðàøèâàåò. – Íè÷åãî, – ãîâîðþ. – Âïîëíå. – À òû ÷åãî ñèäèøü? Íå íàäåâàåøü? – óäèâëÿåòñÿ. – Ñåé÷àñ, ñåé÷àñ, Ñîíå÷êà. ß ëþáóþñü. – À-à... Íó, ëàäíî. Ïîéäó ê Òàíüêå ñïóùóñü, – ïîõâàñòàþñü. – Êîíå÷íî, èäè. Óøëà. Ñèæó è ñìîòðþ íà êîðîáêó ñ «íîãàìè». Ïîòîì îñòîðîæíî ñíÿë êðûøêó. Äîñòàë «íîãó». Ïðàâóþ. Ðàçâåðíóë áóìàãó. Íàäåë. Çàñòåãíóë âñå ðåìåøêè è êðþ÷êè.  ñàìûé ðàç. Äîñòàë ëåâóþ. Òóò óæå ïðîùå – óæå ïîíÿë, ÷òî ê ÷åìó. Ñèæó ñ íàäåòûìè «íîãàìè» íà äèâàíå, è êàê-òî áîÿçíî âñòàòü. Íî âñå-òàêè íàêîíåö ñîáðàëñÿ ñ äóõîì è âñòàë. Ñòîþ. À âñå-òàêè – çäîðîâî! Óäîáíî. Ëåãêî. Êðàñèâî äàæå. Îñòîðîæíî âêëþ÷èë è ïðîøåëñÿ ïî êîìíàòå. Ïîòðÿñàþùå! Íè÷åãî íå ÷óâñòâóþ! Ñëîâíî ïëûâó íàä çåìëåé! Ïðåäñòàâëÿþ, êàê ïîçàâèäóþò ìíå çàâòðà â èíñòèòóòå òå, ó êîãî òàêèõ øòóê åùå íåò. Ìîëîäåö Ñîíüêà! Íàäî áóäåò çàâòðà çàñêî÷èòü íà ðûíîê è êóïèòü åé õîòÿ áû áóêåò öâåòîâ... Íó, ëàäíî... ×åãî-íèáóäü ïðèäóìàåì... È òóò âäðóã âåðíóëàñü îò ñîñåäêè ìîÿ ñåñòðà Ñîíüêà – âñÿ ðàññòðîåííàÿ, ñî ñâîèìè «íîãàìè» â ðóêàõ. Òàòüÿíà åé íàãîâîðèëà, ÷òî, ìîë, îíà ñëûøàëà – «ýëåêòðè÷åñêèå íîãè» âðåäíû – «âûçûâàþò àòðîôèþ ìûøö» è «äåôîðìèðóþò ôîðìó íîãè» è, âîîáùå, «óðîäñòâî» – ãðîìîçäêèå è íåóäîáíûå... Íó, íàñ÷åò àòðîôèè – íå çíàþ. ×òî æå êàñàåòñÿ «ôîðìû íîãè» – ó Ñîíüêè íîãè è òàê íå ñàõàð (ÿ èìåþ â âèäó – ôîðìà íå ñàìàÿ çàìå÷àòåëüíàÿ). À îá óäîáñòâàõ è ãðîìîçäêîñòè ÿ áû ñ íåé (ñ Òàíüêîé) ïîñïîðèë. ß òàê Ñîíüêå è ñêàçàë: – ×òî îíà ìåëåò? Óäîáíàÿ âåäü âåùü. Òû æå ñàìà ïðîáîâàëà. Íî òîëüêî Ñîíüêà óæå íå âåðèëà íè âî ÷òî. Íî ìåíÿ ýòî âñå íèñêîëüêî íå ðàññòðîèëî: ÿ ñâîè «íîãè» îòñòåãíóë è àêêóðàòíî ïîñòàâèë â ïðèõîæåé ó äâåðåé, ÷òîáû çàâòðà ñ óòðà ïðÿìî íàäåòü. À Ñîíüêà, ñìîòðþ, ñâîè ñïðÿòàëà îáðàòíî â êîðîáêó è ïîñòàâèëà êîðîáêó íà øêàô. ß ðóêîé ìàõíóë. Ìû ïîóæèíàëè, ïîñìîòðåëè òåëåâèçîð (Ñîíüêà ñèäåëà âñÿ ðàññòðîåííàÿ) è ëåãëè ñïàòü. ß åé åùå ñêàçàë ïåðåä ñíîì: – Îíà ïðîñòî òåáå çàâèäóåò.

Íî îíà íè÷åãî íå îòâåòèëà, òîëüêî ìîë÷à ãîëîâîé ïîêà÷àëà – íåò, ìîë. ß ïîæàë ïëå÷àìè è ñêàçàë åé: – Íó, êàê çíàåøü. Íàóòðî ÿ áûñòðî ïîçàâòðàêàë, ïðèñòåãíóë íîãè è ïîáåæàë â èíñòèòóò. (Ñ óòðà ïî ðàäèî îáúÿâèëè – ìèíóñ äâàäöàòü...) ß ñïóñòèëñÿ íà ëèôòå íà ïåðâûé ýòàæ (ýêîíîìèë çàðÿä), âûøåë èç ïàðàäíîãî íà äâàäöàòèãðàäóñíûé ìîðîç è òóò æå âêëþ÷èë «õîä» è «îáîãðåâ». Âîò çäîðîâî! Íîãè ïîíåñëè ìåíÿ, è ÿ, êàê ïòèöà, ïîëåòåë ê îñòàíîâêå. Ñìîòðþ: àâòîáóñ ïîäõîäèò. ß ÷óòü ïðèáàâèë è îêàçàëñÿ íà îñòàíîâêå îäíîâðåìåííî ñ íèì (äàæå ðàíüøå íà ïàðó ñåêóíä). Âëåç. Ñòîþ. Íàðîäó, êîíå÷íî, êàê ñåëüäåé â áî÷êå – óòðî... Åäåì. Àâòîáóñ, ïîíÿòíîå äåëî, øàòàåò, íà ïîâîðîòàõ êðåíèòñÿ. Òå, êòî íå ñèäÿò, êîëåáëþòñÿ, åñòåñòâåííî, êàê ìûñëÿùèé òðîñòíèê íà óðàãàííîì âåòðå, õâàòàþòñÿ çà ïîðó÷íè. È òîëüêî ìû – òå, êòî íà «ýëåêòðè÷åñêèõ» – íàñ âèäíî ñðàçó – ñòîèì íå øåëîõíåìñÿ, êàê âëèòûå. Êàê áðîíçîâûå ïàìÿòíèêè ñàìèì ñåáå. Íàì è ñàäèòüñÿ íå íàäî. Ìû è òàê, ñ÷èòàé, ñèäèì íà ñâîèõ «ýëåêòðè÷åñêèõ íîãàõ». Õîðîøî!  ìåòðî – òà æå èñòîðèÿ: ñ «ýëåêòðè÷åñêèìè íîãàìè» òâåðäî ñòîÿò, à îñòàëüíûå ìîòàþòñÿ ïî âàãîíó, êàê øàðû ïî áèëüÿðäíîìó ñòîëó – èç êîíöà â êîíåö. «Äóðà òâîÿ Òàòüÿíà», – ìûñëåííî ãîâîðþ ÿ Ñîíüêå. – «Çíàëà áû òû òîëüêî, êàêîå ýòî óäîáñòâî...» ß âûøåë èç ìåòðî, êóïèë ãàçåòó (â òîì âîëíåíèè, â êîòîðîì ÿ ñåãîäíÿ ñ óòðà ïðåáûâàë, ÿ çàáûë âûíóòü íàøó èç ïî÷òîâîãî ÿùèêà) è ñíîâà ïîïàë íà àâòîáóñíóþ îñòàíîâêó. Íà ýòîé îñòàíîâêå àâòîáóñà íå áûëî äîëãî: íàðîä ñòîèò, äûøèò ïàðîì, ïåðåìèíàåòñÿ ñ íîãè íà íîãó (âñå-òàêè ìèíóñ äâàäöàòü – íå øóòêà), à ÿ ñòîþ, êóðþ, ñïîêîéíî ÷èòàþ ãàçåòó. Íî, êîíå÷íî, â íåé ÿ ìàëî ÷åãî ïîíèìàþ – ÿ âñå áîëüøå ïîâåðõ ãàçåòû êîøóñü íà íàðîä, è òèõàÿ ãîðäîñòü ïåðåïîëíÿåò ìîå ñåðäöå: ìíå òåïëî, óþòíî è ñïîêîéíî. «Íîãè» ãðåþò îòëè÷íî. Íó âîò, íàêîíåö – è àâòîáóñ – òîëïà, òîëêîòíÿ, è, â êîíöå êîíöîâ, èíñòèòóò... À â èíñòèòóòå ïåðâîå ïîñëå ãàðäåðîáà ÷òî? Ïåðâîå – ýòî ëèôò. Ó ëèôòà – äàâêà, òîëïà – íó, íå âëåçòü. Ëàäíî. Òîãäà ÿ ïîâîðà÷èâàþ ê ëåñòíèöå. Êàêîé, ñòàëî áûòü, ìíå íóæåí ýòàæ? Äâàäöàòü ïåðâûé? Ïðåêðàñíî. Õîòü äâàäöàòü âòîðîé! Õîòü äâàäöàòü ïÿòûé! «Äà ÷òî äëÿ ìåíÿ òåïåðü äâàäöàòü ïåðâûé ýòàæ!» – äóìàþ ÿ è ïóëåé âçëåòàþ íàâåðõ. Òîëüêî óñïåâàé ïîâîðà÷èâàòüñÿ íà ïëîùàäêàõ. Òîëüêî óñïåâàé óâîðà÷èâàòüñÿ îò òåõ, êòî ñïóñêàåòñÿ ñâåðõó... (Íó, ñêàçàòü «ïóëåé» – áûëî áû íå ñîâñåì êîððåêòíî. Ñêîðåå, ÿ âçìûâàë íà äâàäöàòü

43


ïåðâûé ýòàæ, êàê âåñíîþ âîçíîñèòñÿ òîïîëèíûé ïóõ â ïîòîêàõ òåïëîãî âîçäóõà, èäóùåãî îò êðóãëûõ îòâåðñòèé ãîðîäñêîé êàíàëèçàöèè...) È âîò ÿ íà ìåñòå. Õîæó, ìîæåò, âïåðâûå çà ïîñëåäíèå ëåò ïðÿìî – íå ñóòóëÿñü. ×åñòíî ãëÿæó â ãëàçà çíàêîìûõ è ïîëóçíàêîìûõ ñîñëóæèâöåâ. Óëûá÷èâ è ëþáåçåí... Âñå ìû, êòî ñ ýëåêòðè÷åñêèìè íîãàìè, â êóðèëêå ñîáèðàëèñü ñâîèì îñîáûì êðóæêîì è ñïîðèëè, è õâàëèëè, è îáñóæäàëè ïðåèìóùåñòâà, è áåç êîíöà âîñõèùàëèñü íàøèìè ÷óäî«ýëåêòðè÷åñêèìè íîãàìè». (Ìû èõ â èíñòèòóòå íå ñíèìàëè – íåçà÷åì – ó íàñ è âíóòðè èíñòèòóòà áåãîòíè ìíîãî.) Íî äåíü êîí÷èëñÿ, è ÿ ïîåõàë äîìîé: íà äâóõ ïåðåïîëíåííûõ àâòîáóñàõ è çàáèòîì íàðîäîì â òåïëîé çèìíåé îäåæäå âàãîíå ìåòðî. «Ñîíå÷êà-ëàïî÷êà,» – äóìàë ÿ. – «Êàêàÿ æå òû ìîëîäåö!» Âå÷åðîì çà óæèíîì ÿ åé âåñü ñâîé äåíü ïîäðîáíî ðàññêàçàë. Íî íàñòðîåíèå ó íåå áûëî íå ëó÷øå, ÷åì ïîñëå â÷åðàøíåãî âèçèòà ê Òàòüÿíå: êàêàÿ-òî «áåçíîãàÿ» (íå ñêàçàòü – «òâàðü»!) äåâ÷îíêà äàëà åé ïî÷èòàòü çàìåòêó èç «Ðàáîòíèöû» è äàæå ïîäàðèëà åé åå. (Êàêàÿ ùåäðîñòü!)  çàìåòêå «íîãè» áûëè ðàçáîìáëåíû áóêâàëüíî äî îñíîâàíèÿ, äî ïîñëåäíåãî âèíòèêà – «äî òàïî÷åê». ß ïîñìîòðåë íà îáëîæêó ýòîé «Ðàáîòíèöû» è òàê Ñîíå ãîâîðþ: – Äóðåõà, ýòî æå äâóõëåòíåé äàâíîñòè íîìåð. Ó íàñ òîãäà è ïðîçâîäñòâî èõ íå áûëî íàëàæåíî. Òû ÷òî, – ãîâîðþ, – íå ïîíèìàåøü?.. Âîò ïîãîäè, âûéäåò ñëåäóþùèé íîìåð... À îíà òîëüêî óíûëî ìîë÷èò. – Ñëóøàé, – ãîâîðþ, – åñëè êàêàÿ-íèáóäü «áåçíîãàÿ» ñíèñõîäèòåëüíî òàê ïðåäëîæèò êóïèòü ó òåáÿ ýòè «íîãè» ïî ñåáåñòîèìîñòè – íå ïðîäàâàé. Íå âçäóìàé òû ýòîãî äåëàòü! Îáåùàåøü?.. Ìîë÷èò. – Ïîñëóøàé, – ãîâîðþ, – à ìîæåò, òû óæå òîãî?.. Ïðîäàëà óæå? Ìîë÷èò. Òóò ÿ âñêî÷èë êàê îøïàðåííûé è ïîáåæàë ê åå ãàðäåðîáó. Ïîñòàâèë ñòóë, çàáðàëñÿ... (Íåò. Íà ìåñòå, ôó-ó...) Ó ìåíÿ íåìíîãî îòëåãëî. «Íè÷åãî,» – ïîäóìàë ÿ. – «Âñå îáðàçóåòñÿ. Íàäî òîëüêî, ÷òîáû Òàòüÿíà ñåáå ïîñêîðåå «íîãè» äîñòàëà...» Âêëþ÷èë òåëåâèçîð. Ïîçâàë Ñîíþ êèíî ñìîòðåòü, à ñàì, ïîêà òåëåâèçîð ãðåëñÿ, ïîøåë è âêëþ÷èë ñâîè «íîãè» â ðîçåòêó – çàðÿæàòüñÿ. «Âñå-òàêè ñåãîäíÿ åëå äî äîìà äîøåë: íå õâàòàåò åìêîñòè. Íàäî áóäåò çàâòðà â îáåä ïîñòàâèòü èõ çàïèòûâàòüñÿ. Ïðàâäà, ïðèäåòñÿ ìíå òîãäà â î÷åðåäè â áóôåò íà ñâîèõ äâîèõ ñòîÿòü... Ëàäíî. ×òî-íèáóäü ïðèäóìàåì. Ìîæíî, íàïðèìåð, áóòåðáðîäû ñ ñîáîé èç äîìó áðàòü... È òåðìîñ ñ ÷àåì...» «Ìîëîäåö âñå-òàêè Ñîíüêà,» – ïîäóìàë ÿ. – «Áà! Äà âåäü öâåòû ÿ åé õîòåë êóïèòü... Çàáûë... Íó, ëàäíî... Çàâòðà...» äåêàáðü 1984

44

Êðèçèñ Îí ñèäåë íà õîëìå, ñêðåñòèâ ïî-òóðåöêè íîãè. Îí áûë ìîëîä, îáàÿòåëåí è òåðïåëèâ. À âîêðóã íå áûëî íè÷åãî: òîëüêî ñåðûé ïåñîê, ñåðûå õîëìû ïåñêà, óñûïàííûå îïàâøèìè ëèñòüÿìè – áåæåâûìè ëèñòüÿìè, êðàñíûìè ëèñòüÿìè, æåëòûìè ëèñòüÿìè, ëèñòüÿìè, ñâåðíóâøèìèñÿ â òðóáî÷êè. Ëèñòüÿìè – îò ãîðèçîíòà äî ãîðèçîíòà. Áûëà îñåíü. Áûëî õîëîäíî. Ïðèáëèæàëñÿ äîæäü. Íåóäà÷à, îøèáêà, èðîíèÿ ñóäüáû çàíåñëà åãî â ýòîò ñåðûé êðàé. È òóò îí ïîäíÿëñÿ, è ïîñìîòðåë âîêðóã, è íå óâèäåë íè÷åãî, êðîìå ñåðîãî ïåñêà, óñûïàííîãî ðàçíîöâåòíûìè ëèñòüÿìè, êîòîðûå ïîòåðÿëè äåðåâüÿ, êîòîðûõ çäåñü íèêîãäà íå áûëî. È êîãäà îí âñòàë, ëèñòüÿ ëåíèâî çàòðåùàëè ïîä åãî áàøìàêàìè, ñëîâíî íà ìãíîâåíüå ïðîñíóëèñü îò òÿæåëîãî ñíà, ÷òîáû ïåðåâåðíóòüñÿ íà äðóãîé áîê. È îí ïîñìîòðåë íà ñâîè íîãè è óâèäåë, ÷òî îíè ãîëû è ÷òî íà íèõ åñòü òîëüêî ÷åðíûå òóïîíîñûå áàøìàêè áåç øíóðêîâ ñ âûâåðíóòûìè íàðóæó ÿçûêàìè. È îí ïîñìîòðåë âíèìàòåëüíåå è óâèäåë, ÷òî åãî òîùèå íîãè ñîâåðøåííî ïîñèíåëè îò õîëîäà. Îí áûë îäåò â áåëûé äëèííûé äîêòîðñêèé õàëàò áåç ïóãîâèö, ïîäïîÿñàííûé öâåòàñòûì æåíñêèì ïëàòêîì ñ òÿæåëûìè êèñòÿìè. Îí áûë îäåò â äëèííûé äîêòîðñêèé õàëàò, è áîëüøå íè÷åãî íà íåì íå áûëî. È îí ñîåäèíèë ñâîè îçÿáøèå ðóêè íà ãðóäè, çàñóíóâ êèñòè ðóê â ðóêàâà õàëàòà è, ãîðáÿñü, ïîøåë âíèç ñ ïåñ÷àíîãî ñåðîãî õîëìà, è ìåðòâûå ëèñòüÿ øåëåñòåëè, è îãðîìíûå áàøìàêè ñïàäàëè ñ åãî íîã. – Äà-äà-äà... – ãîâîðèë îí ñåáå ñàìîìó è ñìîòðåë âíèç íà òî, êàê ìåëüêàþò òóïûå íîñû åãî ÷åðíûõ áîòèíîê: ëåâûé-ïðàâûé, ëåâûé-ïðàâûé... Ïîòîìó ÷òî áîëüøå ñìîòðåòü áûëî íå íà ÷òî. À íàä íèì âèñåëî ñåðî-ñèíåå îäåÿëî îáëàêîâ, à íàâñòðå÷ó, âåñåëî õðóñòÿ òðóïèêàìè ëèñòüåâ, øàãàë ìóæ÷èíà â áèðþçîâîé øëÿïå è áåççàáîòíî ïîìàõèâàë àâîñüêîé â áèðþçîâûõ ÿ÷åéêàõ. (Àâîñüêîé, â êîòîðîé òèõîíüêî ïîêà÷èâàëñÿ ÿðêèé ìåòàëëè÷åñêèé öèëèíäðèê ôèíñêîé âåò÷èíû.) Ìîæåò áûòü, ýòî áûë è îí ñàì êîãäà-íèáóäü? Íå äàé-òî Áîã! Íî îí íè÷åãî òàêîãî íå âèäåë. Îí øàãàë âïåðåä è ñìîòðåë òîëüêî âíèç. È îí äîøåë äî õîëìà, ïåñîê íà êîòîðîì áûë ñâåòëûé (ïî÷òè áåëûé). Îí ïîäíÿëñÿ íà åãî âåðøèíó è òîëüêî òîãäà îãëÿíóëñÿ íàçàä è óâèäåë äîðîæêó ðàçâîðîøåííûõ ëèñòüåâ – ñâîé ïóòü. – Çäåñü, – ñêàçàë îí òâåðäî ñàìîìó ñåáå è, íàêëîíèâøèñü, êîñíóëñÿ ïåñêà ðóêîé (ñëîâíî «ïîïðîáîâàë» âîäó). Ïåñîê áûë õîëîäíûì è ïëîòíûì. Îí ëîìàëñÿ êîìêàìè, è êîìêè êðîøèëèñü íà ëàäîíè, îáðàùàÿñü â îòäåëüíî âçÿòûå íåïîõîæèå äðóã íà äðóãà ïåñ÷èíêè. Áûëî õîëîäíî.


Îí îòðÿõíóë ðóêó – ñòðÿõíóë ïîäóøå÷êîé áîëüøîãî ïàëüöà ìåëêóþ ïåñ÷àíóþ ïûëü ñ ëàäîíè – è ïîõëîïàë ñåáÿ ïî êàðìàíàì.  íèõ ëåæàëè êàêèå-òî áóìàãè. Îí îñòîðîæíî, òèõî íàä ÷åìòî ïîñìåèâàÿñü, âûíóë èõ è ñíîâà ñåë íà ïåñîê, ïîäæàâ ïîä ñåáÿ íîãè. Îí ñèäåë ñãîðáëåííûé íà âåðøèíå õîëìà è ðàçãëàæèâàë èçìÿòûå ëèñòêè. Îí óâèäåë ìóòíóþ ÷åðíî-áåëóþ ôîòîãðàôèþ æåíùèíû ïîä äîæäåì. Æåíùèíó ñ ãîðÿùåé ñâå÷êîé â ðóêå. Íåâåäîìóþ æåíùèíó, íåâåäîìî ãäå. Îí ïðåâðàòèë åå â ìåëêèå áóìàæíûå êëî÷êè è ðàñøâûðÿë èõ ïåðåä ñîáîé. Îí äîñòàë ñëåäóþùèé ëèñòîê è ðàñïðàâèë åãî. Ýòî áûë íîìåð òåëåôîíà íåèçâåñòíî êîãî: «637-637». Îí äàæå è íå ïûòàëñÿ âñïîìíèòü, ÷åé ýòî íîìåð. Ïîòîì åìó ïîïàëîñü «Ñâèäåòåëüñòâî î ðîæäåíèè», âîçìîæíî, è åãî ñàìîãî?.. Òàì ñòîÿëî èìÿ: «Íèëüñ Íèëüñîí». Ñâèäåòåëüñòâî îí òîæå ðàçîðâàë. È òóò êòî-òî êàøëÿíóë çà åãî ñïèíîé, è îí îáåðíóëñÿ. Ýòî áûë äàâåøíèé ìóæ÷èíà â áèðþçîâîé øëÿïå. Ìóæ÷èíà åùå ðàç êàøëÿíóë â êóëàê è ñêàçàë íåóâåðåííî: – Èçâèíèòå. ß çäåñü ïðîåçäîì. Âû ìíå íå ïîäñêàæåòå?.. – Îòîéäèòå, âû æå ìíå ìåøàåòå, – ñêàçàë îí è îòâåðíóëñÿ. – Òàê. Ïîíÿòíî, – ñêàçàë ìóæ÷èíà è ïîøåë âíèç ñ õîëìà. Îí øåë è ãîâîðèë, ãîâîðèë, äîêàçûâàÿ è îïðîâåðãàÿ ñåáÿ ñàìîãî. Íàâåðíîå, åãî æèçíü ñîñòîÿëà èç îäíèõ ïîáåä? Ìóæ÷èíà óõîäèë, è ñ íèì óõîäèëî äâèæåíèå: ïðèçðàê çäîðîâîãî îïòèìèçìà, ïàðÿùèé íàä íèì, óëåòàë... Îí, îõàÿ, ïîäíÿëñÿ, äîñòàë èç êàðìàíà îñòàâøèåñÿ áóìàæêè è, ðàçîðâàâ èõ, ïîäáðîñèë âûñîêî â âîçäóõ. È îíè, ñóåòëèâî êðóæàñü, ïàäàëè íà çåìëþ. Îíè óïàëè è çàìåðëè, ñìåøàâøèñü ñ âûñîõøèìè ïÿòíèñòûìè òðóïàìè ëèñòüåâ. Îí ïîäóë â êóëàê ãîðÿ÷èì âîçäóõîì ñâîåãî äûõàíèÿ. Îí, íàãíóâøèñü, ðàñòåð ðóêàìè çàìåðçøèå èêðû, ïîòåð ðóêàìè ñëèïàþùèåñÿ îò áåññîííèöû ãëàçà è ñêàçàë òèõî: – Ãîñïîäè! Íó è íàäîåëè æå âû ìíå âñå! Îí âñòàë íà êîëåíè è îäíîé ðóêîé ñòàë ðûòü êîìêàñòûé, ñâàëÿâøèéñÿ, êàê âîéëîê, ïåñîê, êîòîðûé áûñòðî çàáèëñÿ ïîä íîãòè è ñûïàëñÿ, ñûïàëñÿ, ñûïàëñÿ âíèç, â ìåäëåííî îáðàçóþùóþñÿ ÿìó. Îí íàòêíóëñÿ íà ÷òî-òî ïëîòíîå è îñòîðîæíî ñòàë ðûòü âîêðóã ýòîãî ìåñòà, àêêóðàòíî îòáðàñûâàÿ ãîðñòü çà ãîðñòüþ äàëåêî â ñòîðîíó, ïîòîì, íàêëîíèâøèñü, îí ñäóë ïîñëåäíèå ñëîè ïåñêà è óâèäåë, ÷òî ýòî ãîëîâà ÷åëîâåêà, êîòîðûé ëåæèò ëèöîì ââåðõ. ×åëîâåê ïðèîòêðûë ãëàçà è, ñ òðóäîì ðàçëåïèâ ãóáû, â óãîëêàõ êîòîðûõ çàñòûë ïåñîê, ñêàçàë, íå îòêðûâàÿ ãëàç: – Óæå çàíÿòî, – ãîëîñ ó íåãî áûë íèçêèé, õðèïëûé. – Íè÷åãî, íè÷åãî, – ñêàçàë îí, – óìåñòèìñÿ! È îí ñòàë çàðûâàòüñÿ ðÿäîì. ôåâðàëü 1982


Àëåêñàíäð Áóáíîâ

(ÈÄÈ ÂÎÍ, ÁÓÁÍÎÂ, ÈÄÈ!)

èëè ÑÈÌÌÈÑ (ìåðöàþùåå öàðñòâî ñèììåòðèè) Ýòè çàìåòêè – ïîïûòêà óëîâèòü è ïîíÿòü õîòÿ áû ëó÷èê èç òîãî, ÷òî íàçûâàþò «ìàãèåé âîçäåéñòâèÿ ïàëèíäðîìà» (Êî «ËÓ×ÈÊ È ×ÓËÎÊ»). Äåëî ýòî, êîíå÷íî æå, íåáëàãîäàðíîå. Íî ïðèòÿãàòåëüíîå. (ÒßÍÓ!.. ÍÓ Òß!). Ïîìíèòå ÷åòâåðîñòèøèå Íîâåëëû Ìàòâååâîé: «– Êàê ñëîæèëàñü ïåñíÿ ó ìåíÿ? – âû ñïðîñèëè. – ×òî æå âàì ñêàçàòü? ß ñàìà ñòàðàþñü ó îãíÿ ïî ÷àñòÿì ñíåæèíêó ðàçîáðàòü»?.. (ÑÀÌÀ-Ñ!) Î ïðèðîäå ñëîâîòâîð÷åñòâà, î ïîýòè÷åñêîì âîçäåéñòâèè õóäîæåñòâåííîãî ñëîâà íàïèñàíî íåìàëî è ðàçíî. Ìíå õîòåëîñü áû âíèêíóòü â ñïåöèôèêó èìåííî ïàëèíäðîìà, â òå ìîìåíòû, êîòîðûõ íåò â äðóãèõ ôîðìàõ. (ÍÅÒÓ!  ÒÓÍÅ!..) Òàì åñòü äðóãèå çàìå÷àòåëüíûå ìîìåíòû. Íî ñåé÷àñ íå î íèõ. Äëÿ ýòèõ çàìåòîê áîëåå ïîäõîäÿùåãî êëþ÷åâîãî ñëîâà, ÷åì «ìàãèÿ», ïîäûñêàòü íå óäàëîñü. Ïðèíèìàþ åãî ñ íåêîòîðîé äîëåé óñëîâíîñòè. (ÌÀÃÈß È ÃÀÌ? – ÌÀÃÈß ÈÃÀÌ!)  îñíîâå ìíîãèõ ìàãè÷åñêèõ âîçäåéñòâèé – ïîâòîð. (È ÏÎÂÒÎÐ Â ÐÎÒ – ÂÎÏÈ!). Ó ïàëèíäðîìà ìàãèÿ ñêðûòàÿ, òðóäíîîáúÿñíèìàÿ. Åñëè îáû÷íûå ïîâòîðû â ñòèõàõ ñîçäàþò áîëåå ïîíÿòíóþ, «îòêðûòóþ» ìàãèþ (ÎÒÊÐÛË ÎÒÊ ÐÛË, ÎÒ ÊÐÛË), òî â ïàëèíäðîìå ïîâòîðû ïåðåõîäÿò â ïîäñîçíàíèå ïî òðåì òðîïêàì, òðåì ìîñòèêàì, ñîçäàâàÿ òðè öàðñòâà ìåðöàíèÿ (È ÐÒÛ – ÒÐÈ!) ÏÅÐÂÎÅ. Ñðàçó çà öåíòðîì ïàëèíäðîìíîãî ñòèõà (ÀÕÈ. ÒÑ! ÕÈÒ ÑÒÈÕ ÑÒÈÕÀ...) çåðêàëüíûé ïîâòîð çâóêîâ îùóòèì ñèëüíåå, äàëüøå – ñëàáåå, îòðàæåíèå âñå ìåíåå è ìåíåå î÷åâèäíîå. (ÎÙÓÙÓ ÙÎ?). Ïðåäåë îùóùåíèé åñòü – îá îïòèìàëüíîì êîëè÷åñòâå ñëîâ è ñëîãîâ ãîâîðèëîñü íåìàëî (Î! ËÀÌÅ ÍÅÌÀËÎ? ËÀÌÅ ÍÅÌÀËÎ, ÅÑËÈ ÏÎÏÈË ÑÅ). Åñëè íå ó÷èòûâàòü çâóêîâûõ àññîöèàöèé ñ ïðåäûäóùèìè ñòðîêàìè ïåðåâåðòíÿ, â íà÷àëå î÷åðåäíîé ñòðîêè – íîâèçíà, çàãàäêà («à íå îáû÷íûé ëè ýòî ñòèõ?»), ó öåíòðà – ñãóñòîê áëèçêèõ çâóêîâ, çàòåì ïîäñîçíàòåëüíîå âñïîìèíàíèå íà÷àëà ñòðîêè («íå îáû÷íûé!»), íî â îáðàòíîì ïîðÿäêå ïî êàæäîìó çâóêó (Ëß ÇÂÓÊÓ ÂÇßË?). Çâóê â åãî ñèþñåêóíäíîì îáëèêå íå ìîæåò áûòü ïîâòîðåí ( ÎÁËÈÊÈ ËÁÎÂ!.. ÁÎËÈÒ ßÌÀ ÏÀÌßÒÈ – ËÎÁ).  îäíó è òó æå ðåêó çâóêà íå âîéäåøü. Âçàèìîâëèÿíèå çâóêîâ äîñòàòî÷íî âåëèêî, ñîñåäíèå çâóêè – ñîáåñåäíèêè, íî ñ ñîñåäîì ñëåâà è ñ ñîñåäîì ñïðàâà ðàçãîâîð ïîëó÷àåòñÿ ðàçíûé. Çà ýêâàòîðîì ïàëèíäðîìè÷åñêîãî ñòèõà, ñ òî÷êè «çðåíèÿ» ïî÷òè ëþáîãî çâóêà, åãî «ñòàðûå» ñîñåäè (ÈÄÅ ÑÎÑÅÄÈ?!) ìåíÿþòñÿ ìåñòàìè, äà è ñîñåäåé ýòèõ

46

ïîðîé òðóäíî óçíàòü. Çâóê «óäèâëåí», îí ÷óâñòâóåò ñåáÿ îáìàíóòûì: òîò, êòî ñòîÿë â î÷åðåäè âñëåä çà íèì (Ëß! ÎÒÑÒÎßË! ß ÎÒÑÒÎÉ ÎÒÑÒÎß!), îêàçûâàåòñÿ âïåðåäè íåãî! Ïðîñòðàíñòâåííî-âðåìåííàÿ ìåðöàþùàÿ ñèììåòðèÿ. Ýêñïîçèöèÿ â íà÷àëå, óïëîòíåíèå ê öåíòðó, «óäèâëåíèå» ê êîíöó.  ýòèõ òðåõ ìèêðîýòàïàõ çâóêîäâèæåíèÿ ñòèõà – ïåðâîå ìåðöàíèå. Êñòàòè. Îäíî... (ÎÄÍÎ ÐÎÍÄÎ?) Íå ïåðåáèâàé! Îäíî èç àíòðîïîñîôñêèõ óïðàæíåíèé ïî äóõîâíîìó ñîâåðøåíñòâîâàíèþ çàêëþ÷àåòñÿ â îáðàòíî-âðåìåííîì âñïîìèíàíèè ïðîæèòîãî äíÿ. Ïðåâðàùåíèå âðåìåíè áûòèÿ â ïðîñòðàíñòâî áûòèÿ ìûñëè. Êàê ýòî ñìûêàåòñÿ ñ èäåÿìè îáðàòèìîñòè âðåìåíè â ïàëèíäðîìèè ó Âåëèìèðà Õëåáíèêîâà, òâîðèâøåãî â òå æå ãîäû!.. (ÂÅËÈÌÈÐÓ ÊÓÐÈÌ ÈË ÅÂ) ÂÒÎÐÎÅ. Ïðè áîëåå-ìåíåå ñîïîñòàâèìûõ ñòðîêàõ òðè ýòàïà (ÒÐÈ ÐÈÒ!) ïðîõîæäåíèÿ êàæäîé ñòðîêè ÷åðåäóþòñÿ. Ïðè êàêèõ-òî áîëüøèõ èëè ìåíüøèõ íåñîîòâåòñòâèÿõ, êîòîðûå âñåãäà åñòü, ïðîèñõîäèò áîëüøåå èëè ìåíüøåå ìåðöàíèå, îòêëîíåíèå îò ñòàíäàðòà â ïîâòîðå ýòàïîâ âíóòðè ñòðîêè (ÂÍÓÒÐÈ – ÂÈÐÒÓÍ!!!). Âàðüèðóåòñÿ âåëè÷èíà ýòàïîâ, èõ êîíêðåòíîå íàïîëíåíèå è ìíîæåñòâî ñàìûõ ðàçíûõ ïàðàìåòðîâ... Íåèçìåííî òîëüêî îäíî: çà ïåðâûì ýòàïîì èäåò âòîðîé, çàòåì òðåòèé, à ïîñëå íåãî – ñíîâà ïåðâûé; ïðè âñåé âîçìîæíîé âíóòðåííåé íåïîõîæåñòè ñàìèõ ýòàïîâ. (ß ÈÍÎÉ ÎÒÑÒÎÉ! ÎÍ – È ß!)  ýòîì çàêëþ÷åíî âòîðîå ìåðöàíèå. Îíî (ÎÍÎ!!!) ñðàâíèìî ñ ìîðñêèìè âîëíàìè, íî âîëíû âñå-òàêè ïî÷òè îäèíàêîâû íà êàêîì-òî íå ñëèøêîì äëèííîì îòðåçêå âðåìåíè. Ñðàâíèâàòü ñ ðàäèOVOëíàìè, ñ èõ äëèíàìè è ÷àñòîòàìè – ñëèøêîì òåõíè÷íî. Ëó÷øå ñðàâíèòü ñ äûõàíèåì, òîëüêî ñ äûõàíèåì âçâîëíîâàííûì. Åùå îäíî âàæíîå çàìå÷àíèå ïî àíàòîìèè âîçäåéñòâèÿ ïàëèíäðîìèè. Ïàëèíäðîì àâòîðîì êîíñòðóèðóåòñÿ (ÐÎÒ ÂÀØ!.. À ÍÀØ – ÀÂÒÎÐ!) è ïðîâåðÿåòñÿ ïî áóêâàì (ÁÓÊÂÛ ÒÐÈ! È ÐÒÛ –  ÊÓÁ!). Ïèñüìåííàÿ ðóññêàÿ ðå÷ü â ýòîì ñìûñëå îñîáåííî ïðèìå÷àòåëüíà – ñðåäíåå ìåæäó ÷èñòî ôîíè÷åñêîé (íàïðèìåð, áåëîðóññêîé) è «ãðàôè÷åñêîé» (àíãëèéñêîé): íåêîòîðûå çâóêè (ÍÀÃË – ÀÍÃË.) î÷åíü áëèçêè äðóã ê äðóãó â ñèììåòðè÷íûõ ïàðàõ, äðóãèå ãîðàçäî ìåíüøå (ÀÐÀÏ ÅÍÒÎÒ ÍÅ ÏÀÐÀ! ÒÎ ÂÎÒ ÍÅ ÅÍÒÎ ÂÎÒ!). Íî â îñíîâíîì êîëåáàíèå ïðîèñõîäèò â ñðåäíèõ ïðåäåëàõ. Îñîáåííî ÷àñòî ìåðöàþò ïàðíûå ñîãëàñíûå (ÑÎËÃÀÑÍÛÅ!) ïî òâåðäîñòè/ìÿãêîñòè è ïî ãëóõîñòè/çâîíêîñòè – ýòî ïðÿìîå îòðàæåíèå ñèñòåìû ðóññêîãî ïèñüìà. (ÒÍÅ ÍÅÒ? ÑÅÉ YES! // ÅØÜ YES!)


âîíáóÁ ðäíàñêåëÀ

)!ÈÄÈ ,ÂÎÍÁÓÁ ,ÍÎÂ ÈÄÈ(

)èèðòåììèñ îâòñðàö ååùþàöðåì( ÑÈÌÌÈÑ èëè

-âó÷ íî ,»íåëâèäó« êóâÇ .üòàíçó îíäóðò éîðîï èäåðå÷î â ë ÿ î ò ñ î ò ê , ò î ò : ì û ò ó í à ì á î ÿ á å ñ ò å ó â ò ñ ÉÎÒÑÒÎ ß !ËßÎÒÑÒÎ !ßË( ìèí àç äåëñâ -íàðòñîðÏ !îãåí èäåðåïâ ÿñòåàâûçàêî ,)!ßÎÒÑÒÎ .ÿèðòåììèñ ÿàùþàöðåì ÿàííåìåðâ-îííåâòñ ,óðòíåö ê åèíåíòîëïó ,åëà÷àí â ÿèöèçîïñêÝ õàïàòýîðêèì õåðò õèòý  .óöíîê ê »åèíåëâèäó« .åèíàöðåì åîâðåï – àõèòñ ÿèíåæèâäîêóâç -èáåðåï åÍ )?ÎÄÍÎÐ ÎÍÄÎ( ...îíäÎ .èòàòñÊ îï éèíåíæàðïó õèêñôîñîïîðòíà çè îíäÎ !éàâ ÿñòåà÷þëêàç þèíàâîâòñíåøðåâîñ óìîíâîõóä îãîòèæîðï èèíàíèìîïñâ ìîííåìåðâ-îíòàðáî â -íàðòñîðï â ÿèòûá èíåìåðâ åèíåùàðâåðÏ .ÿíä èìÿåäè ñ ÿñòåàêûìñ îòý êàÊ .èëñûì ÿèòûá îâòñ -èìèëå ó èèìîðäíèëàï â èíåìåðâ èòñîìèòàðáî . . ! û ä î ã å æ å ò â îãåøâèðîâò ,àâîêèíáåëÕ àð )ÂÅ ËÈ ÌÈÐÓÊ ÓÐÈÌÈËÅÂ( õ û ì è â à ò ñ î ï î ñ å å í å ì - å å ë î á è ð Ï .ÅÎÐÎÒ -æàê ÿèíåäæîõîðï )!ÒÈÐ ÈÐÒ( àïàòý èðò õàêîðòñ õèøüëîá îò-õèêàê èðÏ .ÿñòþóäåðå÷ èêîðòñ éîä àäãåñâ åûðîòîê ,õÿèâòñòåâòîîñåí õèøüíåì èëè -àöðåì ååøüíåì èëè ååøüëîá òèäîõñèîðï ,üòñå â î ï à ò ý å ð î ò â î ï â àòðàäíàòñ òî åèíåíîëêòî ,åèí -óðèüðà .)!!!ÍÓÒÐÈ – ÈÐÒÓÍÂ( èêîðòñ èðòóíâ -åíëîïàí åîíòåðêíîê õè ,âîïàòý àíè÷èëåâ ÿñòå ...âîðòåìàðàï õûíçàð õûìàñ îâòñåæîíì è åèí òåäè ìîïàòý ìûâðåï àç :îíäî îêüëîò îííåìçèåÍ -ðåï àâîíñ – îãåí åëñîï à ,éèòåðò ìåòàç ,éîðîòâ -îõîïåí éåííåðòóíâ éîíæîìçîâ éåñâ èðï ;éûâ – ÍÎ !ÉÎÒÑÒÎ ÉÎÍÈ ß( .âîïàòý õèìàñ èòñåæ .åèíàöðåì åîðîòâ îíå÷þëêàç ìîòý  )!ß È -àíëîâ èìèêñðîì ñ îìèíâàðñ )!!!ÎÍÎ( îíÎ -àê àí ûâîêàíèäî èò÷îï èêàò-åñâ ûíëîâ îí ,èì .èíåìåðâ åêçåðòî ìîííèëä ìîêøèëñ åí îò-ìîê èìàíèëä õè ñ ,èìàíëOVOèäàð ñ üòàâèíâàðÑ -âàðñ åø÷óË .îí÷èíõåò ìîêøèëñ – èìàòîòñà÷ è -îíëîâçâ ìåèíàõûä ñ îêüëîò ,ìåèíàõûä ñ üòèí .ìûííàâ èèìîòàíà îï åèíà÷åìàç åîíæàâ îíäî åùÅ ìîðîòâà ìîðäíèëàÏ .èèìîðäíèëàï ÿèâòñéåäçîâ )!ÐÎÒÂÀ – ØÀÍ À ..!ØÀ ÒÎÐ( ÿñòåóðèóðòñíîê – Û Ò Ð È !ÈÐÒ ÛÂÊÓÁ( ìàâêóá îï ÿñòåÿðåâîðï è -ñûìñ ìîòý â ü÷åð ÿàêññóð ÿàííåìüñèÏ .)!ÁÓÊ Â óäæåì ååíäåðñ – àíüëåòà÷åìèðï îííåáîñî åë )éîêññóðîëåá ,ðåìèðïàí( éîêñå÷èíîô îòñè÷ èêóâç åûðîòîêåí :)éîêñéèëãíà( »éîêñå÷èôàðã« è óãóðä ê ãóðä èêçèëá üíå÷î ).ËÃÍÀ – ËÃÀÍ( åøüíåì îäçàðîã åèãóðä ,õàðàï õûí÷èðòåììèñ â .)!ÒΠÎÒÍÅ ÅÍ ÒΠÎÒ !ÀÐÀÏ ÅÍ ÒÎÒÍÅ ÏÀÐÀ( õèíäåðñ â òèäîõñèîðï åèíàáåëîê ìîíâîíñî â îÍ -îñ åûíðàï òþàöðåì îòñà÷ îííåáîñÎ .õàëåäåðï èòñîêãÿì/èòñîäðåâò îï )!ÅÛÍÑÀÃËÎÑ( åûíñàëã -åæàðòî åîìÿðï îòý – èòñîêíîâç/èòñîõóëã îï è ÉÅÑ ?ÒÅÍ ÅÍÒ( .àìüñèï îãîêññóð ûìåòñèñ åèí )!SEY ÜØÅ // !SEY

-îõ üòÿíîï è üòèâîëó àêòûïîï – èêòåìàç èòÝ -çîâ éåèãàì« òþàâûçàí îò÷ ,îãîò çè êè÷óë ûá ÿò . ) » Ê Î Ë Ó × È ÊÈ×ÓË« îÊ( »àìîðäíèëàï ÿèâòñéåä -ÿòèðï îÍ .åîíðàäîãàëáåí ,åæ îí÷åíîê ,îòý îëåÄ .)!ßÒ ÓÍ ..!ÓÍßÒ( .åîíüëåòàã -ååâòàÌ ûëëåâîÍ åèøèòñîðåâòå÷ åòèíìîÏ û â – ? ÿ í å ì ó ÿíñåï üñàëèæîëñ êàÊ –« :éîâ -àðàòñ àìàñ ß ?üòàçàêñ ìàâ åæ îò× – .èëèñîðïñ ..?»üòàðáîçàð óêíèæåíñ ìÿòñà÷ îï ÿíãî ó üñþ )!Ñ-ÀÌÀÑ( ìîêñå÷èòýîï î ,àâòñå÷ðîâòîâîëñ åäîðèðï Î îíàñèïàí àâîëñ îãîííåâòñåæîäóõ èèâòñéåäçîâ üòóíêèíâ ûá üñîëåòîõ åíÌ .îíçàð è îëàìåí ,ûòíåìîì åò â ,àìîðäíèëàï îííåìè óêèôèöåïñ â )..!ÅÍÓÒ Â !ÓÒÅÍ( .õàìðîô õèãóðä â òåí õûðîòîê .ûòíåìîì åûíüëåòà÷åìàç åèãóðä üòñå ìàÒ .õèí î åí ñà÷éåñ îÍ -å÷þëê îãåùÿäîõäîï ååëîá êîòåìàç õèòý ÿëÄ .üñîëàäó åí üòàêñûäîï ,»ÿèãàì« ìå÷ ,àâîëñ îãîâ .èòñîíâîëñó éåëîä éîðîòîêåí ñ îãå þàìèíèðÏ )!ÌÀÃÈ ßÈÃÀÌ – ?ÌÀÃ È ßÈÃÀÌ( – éèâòñéåäçîâ õèêñå÷èãàì õèãîíì åâîíñî  -äíèëàï Ó .)!ÈÏΠ– ÒÎÐ Â ÐÎÒÂÎÏ È( .ðîòâîï èëñÅ .ÿàìèíñÿúáîîíäóðò ,ÿàòûðêñ ÿèãàì àìîð -òÿíîï ååëîá òþàäçîñ õàõèòñ â ûðîòâîï åûí÷ûáî ,ËÛÐ ÊÒÎ ËÛÐÊÒÎ( þèãàì »þóòûðêòî« ,þóí òÿäîõåðåï ûðîòâîï åìîðäíèëàï â îò ,)ËÛÐÊ ÒÎ ,ìàêèòñîì ìåðò ,ìàêïîðò ìåðò îï åèíàíçîñäîï â )!ÈÐÒ – ÛÒÐ È( ÿèíàöðåì àâòñðàö èðò ÿàâàäçîñ îãîíìîðäíèëàï ìîðòíåö àç óçàðÑ .ÅÎÂÐÅÏ éûíüëàêðåç )...ÀÕÈÒÑ ÕÈÒÑ ÒÈÕ !ÑÒ .ÈÕÀ( àõèòñ -àëñ – åøüëàä ,ååíüëèñ ìèòóùî âîêóâç ðîòâîï .åîíäèâå÷î ååíåì è ååíåì åñâ åèíåæàðòî ,ååá áî – üòñå éèíåùóùî ëåäåðÏ .)?ÎÙ ÓÙÓÙÎ( -èðîâîã âîãîëñ è âîëñ åâòñå÷èëîê ìîíüëàìèòïî ÅÌÀË ?ÎËÀÌÅÍ ÅÌÀË !Î( îëàìåí üñîë üòàâûòè÷ó åí èëñÅ .)ÅÑ ËÈÏÎÏ ÈËÑÅ ,ÎËÀÌÅÍ èìàêîðòñ èìèùóäûäåðï ñ éèöàèöîññà õûâîêóâç -îí – èêîðòñ éîíäåðå÷î åëà÷àí â ,ÿíòðåâåðåï ,)»?õèòñ îòý èë éûí÷ûáî åí à«( àêäàãàç ,àíçèâ -îñäîï ìåòàç ,âîêóâç õèêçèëá êîòñóãñ – àðòíåö ó åí«( èêîðòñ àëà÷àí åèíàíèìîïñâ åîíüëåòàíç óìîäæàê îï åêäÿðîï ìîíòàðáî â îí ,)»!éûí÷ûáî -äíóêåñþèñ îãå â êóâÇ .)?ËßÇ ÓÊÓÂÇ ßË( óêóâç ÈÊÈËÁÎ Â( íåðîòâîï üòûá òåæîì åí åêèëáî ìîí óíäî  .)ÁÎË – ÈÒßÌÀÏ ÀÌß ÒÈËÎÁ ..!ÂÎÁË åèíÿèëâîìèàç .üøåäéîâ åí àêóâç óêåð åæ óò è -îñ – èêóâç åèíäåñîñ ,îêèëåâ îí÷îòàòñîä âîêóâç ìîäåñîñ ñ è àâåëñ ìîäåñîñ ñ îí ,èêèíäåñåá -îòàâêý àÇ .éûíçàð ÿñòåà÷óëîï ðîâîãçàð àâàðïñ »ÿèíåðç« èê÷îò ñ ,àõèòñ îãîêñå÷èìîðäíèëàï ìîð ÅÄÈ( èäåñîñ »åûðàòñ« îãå ,àêóâç îãîáþë èò÷îï õèòý éåäåñîñ è àä ,èìàòñåì ÿñòþÿíåì )!?ÈÄÅÑÎÑ

47


ÒÐÅÒÜÅ. Íà êîãî-òî âèçóàëüíîñòü ïàëèíäðîìà äåéñòâóåò áîëüøå, íà êîãî-òî ìåíüøå (ÅØÜ ÍÅÌÎÃÎ ÒÎÃÎ ÌÅÍÜØÅ! ÅØÜ ÍÅ ÌÎÃÎ – ÒÎÃÎ!.. ÎÃÎ!.. ÎÃÎÃÎÃÎÃÎ!). Âñ¸ èíäèâèäóàëüíî. Ó êàæäîãî ñâîé ýêçèñòåíöèàëüíûé êàéô, è áåñïîëåçíî îäíèì ïûòàòüñÿ ïåðåóáåäèòü äðóãèõ. Ïîâòîðþñü, ó êàæäîãî âèçóàëüíàÿ ñîñòàâëÿþùàÿ ðàçâèòà ïî-ðàçíîìó. Íî òî, ÷òî îíà â ïðèíöèïå åñòü (ÅÑÒ?), íå ïîäëåæèò íèêàêîìó ñîìíåíèþ. «Ãðàôè÷åñêèé, áóêâåííûé îáðàç íå ìîæåò íå îêàçûâàòü âëèÿíèÿ íà âîñïðèÿòèå çâóêà. Êîãäà âû âèäèòå áóêâó, ó âàñ â ñîçíàíèè ñåé÷àñ æå çâó÷èò ñîîòâåòñòâóþùèé çâóê, è íàîáîðîò. Áóêâà êàê áû ñòàáèëèçèðóåò âîñïðèÿòèå çâóêà, ïîìîãàåò âûðàáîòàòü â ñîçíàíèè òèïè÷åñêèé îáðàç çâóêà è çàêðåïëÿåò åãî ñ ïîìîùüþ ãðàôè÷åñêîãî èçîáðàæåíèÿ» (À. Ï. Æóðàâëåâ, «Çâóê è ñìûñë», 1991), è äàæå ïðè ïðîèçíåñåíèè, íàïðèìåð, «Þ» îòäåëüíî èëè â àáñîëþòíîì íà÷àëå ñëîâà, êîãäà ìû «ñëûøèì äâà çâóêà, ðàçóìîì âîñïðèíèìàåì åäèíûé çâóêîáóêâåííûé îáðàç» (òàì æå). Ôîíîñåìàíòèê Æóðàâëåâ ïîääåðæàë òåçèñ î çâóêîáóêâå (ãðàôîôîíåìå, ãðàôîíåìå) îäíîãî èç êðóïíåéøèõ âåëèìèðîâåäîâ Â. Ï. Ãðèãîðüåâà, âûñêàçàííûé èì â êíèãå «Ïîýòèêà ñëîâà» (1979). ...Ïî÷åìó (ÏÎ×ÅÌÓ Â ÓÌÅ 40 Ï?!) Ñíîâà ïåðåáèë?! (À ÂÎÍ ÑËÈË ÑÅÁÅ ÑÍÎÂÀ!) ×òî? Îòäîõíóë è – ïî íîâîé?.. ÈÄÈ ÂÎÍ!.. Òàê âîò: ïî÷åìó... (Ó×ËÎ! ÌÎË×Ó!) ...íå ñòîëü ïîïóëÿðåí ñëîâåñíûé ïàëèíäðîì? Âåðîÿòíî, îò÷àñòè ïîòîìó, ÷òî â íåì òîëüêî êðóïíûå ÿçûêîâûå çíàêè, êðóïíàÿ ñåìàíòèêà. Íåêèé êàëàìáóðíûé ïàðàäîêñ ñîñòîèò â òîì, ÷òî âíóòðü ñëîâà ñëîâåñíûé ïàëèíäðîì íå ïóñêàåò. Òàê âîò, ïûòàÿñü ïîíÿòü ìåõàíèçì âîçäåéñòâèÿ ïàëèíäðîìà áóêâåííîãî, ÿ íå ãîâîðþ îá îáû÷íîé ñåìàíòèêå, î êðóïíûõ çíàêàõ, ÿ ãîâîðþ î ãðàôîôîíîñåìàíòèêå (çâóêîáóêâîñìûñëå). Âèçóàëüíîñòü â ïàëèíäðîìå – òîæå êàòåãîðèÿ ñèììåòðèè ìåðöàþùåé. Äàæå ñòðîãèé ñòèëü ñèëüíî ìåðöàåò: íåçåðêàëüíîñòü íà÷åðòàíèé, ïðîïèñíàÿ/ñòðî÷íàÿ, ïðîáåëû è ò. ä., íå ãîâîðÿ óæå î øðèôòàõ. Äëÿ ìíîãèõ ýòîãî ìåðöàíèÿ óæå äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ïîäñîëèòü (ïîäïåð÷èòü) íåêîòîðóþ âûõîëîùåííîñòü, êîòîðàÿ ïðèñóòñòâóåò ïðè âñÿêîé èäåàëüíîé ñèììåòðèè; íå çåðêàëüíîñòü áóêâ, à çåðêàëüíîå ðàñïîëîæåíèå áóêâ. (Ýòî è åñòü ïàëèíäðîì áóêâåííûé).

48

Èòàê. Ïåðâîå ìåðöàíèå – ñòèõà. Âòîðîå – ìåðöàíèå ñòèõîâ. Òðåòüå – ìåðöàíèå çâóêîáóêâ.  ïåðåâåðòíå – âñ¸ äåéñòâóåò â êîìïëåêñå.  îäíîñòðîêå äåéñòâóåò ïåðâîå è òðåòüå.  ìîíîïàëèíäðîìå, åñëè îí äîïîëíèòåëüíî íå àðàíæèðîâàí, – òîëüêî òðåòüå. Î÷åíü âàæíàÿ äåòàëü, êîòîðóþ âûíîøó â îòäåëüíûé àáçàö. Âñå òðè ìåðöàíèÿ ñèììåòðèè ìû âîñïðèíèìàåì ïîäñîçíàòåëüíî, âî âñåõ òðåõ ìåðöàíèÿõ ìû íå îòäàåì ñåáå îò÷åòà. Ìû îá ýòîì çíàåì, ìîæåì ïðèíÿòü êàê äàííîñòü è ðàññóæäàòü ñî ñòîðîíû, íå ïðèâîäÿ ïðèìåðîâ. Íî êàê òîëüêî ñòàíåì ïûòàòüñÿ àíàëèçèðîâàòü â ïðîöåññå, âñ¸ ðóøèòñÿ, ìåðöàíèå ñèììåòðèè èñ÷åçàåò. Ïàðàäîêñàëüíîñòü ïàëèíäðîìíîé ìàãèè. Äîïóñêàþ, ÷òî öàðñòâî ìåðöàíèÿ – ñàì ïî ñåáå äîâîëüíî õîëîäíûé îáðàç, íî åñëè ÷åðåç íåãî ÷óâñòâóåøü æèâîãî ÷åëîâåêà, ñîáåñåäíèêà, àâòîðà, èññëåäîâàòåëÿ, ñëóøàòåëÿ, ÷èòàòåëÿ-ïî÷èòàòåëÿ, åãî äóøó, åãî âûñøåå «ß», åãî îáðàç – âèçóàëüíûé, ýìîöèîíàëüíî-ðå÷åâîé, ýíåðãåòè÷åñêèé (÷åðåç êíèãó, ïèñüìî, ïðîñòðàíñòâî) – åñëè ñåðäå÷íî âñ¸ ýòî îùóùàåøü, òî ìåðöàíèå èç âîçìîæíîãî òóñêëîãî è õîëîäíîãî ñòàíîâèòñÿ òåïëûì è ñâåòëûì. Êàê ìîãóò áûòü òåïëûìè ñîëíå÷íûå ëó÷è, ïðîáèâàþùèåñÿ ñêâîçü ëèñòüÿ äåðåâüåâ â òàêò êà÷åëÿì. Êàê ìîæåò áûòü ñâåòëûì âå÷åðíåå ìåðöàíèå îòáëåñêà ñâå÷è íà ìàÿòíèêå áîëüøèõ ñòàðèííûõ ÷àñîâ... Ïàëèíäðîì – ýòî íå îáû÷íàÿ ñèììåòðèÿ. Ïàëèíäðîì – ìåðöàþùàÿ ñèììåòðèÿ!

01-11.10. 2002. ã. Êóðñê. (Ñ ÐÓÊ Ã.) F.FON BUBNOFF *** 1991 + 11 = 2002


Ñàøà Ðèæàíèí

ß – êíÿçü, à ýòî êîíü ìîé áåëûé! Ðîìàíòèêî-áûòîâàÿ àëëåãîðèÿ â ïÿòè äåéñòâèÿõ Ïðîëîã

Äåéñòâèå ïåðâîå

Íà ñöåíó âúåçæàåò ÊÍßÇÜ íà ÁÅËÎÌ ÊÎÍÅ.

Íà ñöåíó âûõîäÿò ÊÍßÇÜ è ÁÅËÛÉ ÊÎÍÜ, âûíîñÿ ÄÅÂÓØÊÓ, ÈÇÁÓ, ÊÎËÎÄÅÖ, ÂÅÄÐÎ è ÄÂÅÐÈ ÈÇÁÛ. Îíè ðàññòàâëÿþò âñ¸ ýòî ïî ñâîèì ìåñòàì, ïðè÷åì ÊÍßÇÜ ïîñòîÿííî ïóòàåò íàäëåæàùèå ìåñòà, à ÁÅËÛÉ ÊÎÍÜ åãî ïîïðàâëÿåò. Óõîäÿò.

ÊÍßÇÜ: ß – Êíÿçü, à ýòî Êîíü ìîé áåëûé! ÊÎÍÜ: ß – Áåëûé Êîíü, à ýòî – Êíÿçü! ÊÍßÇÜ: ß – þíûé, ñòàòíûé, ñèëüíûé, ñìåëûé!.. ÊÎÍÜ: Ñèäèòå ñìèðíî, òóòà – ãðÿçü! ÊÍßÇÜ (ñâåøèâàÿñü è ðàçãëÿäûâàÿ ÃÐßÇÜ, ëåæàùóþ íà ïîëó): Äà, òàê îáû÷íî è áûâàåò Ñåãîäíÿ – êíÿçü, à çàâòðà – â ãðÿçü... ÊÎÍÜ: È òåì, êòî ýòîãî íå çíàåò, Ïîêàæåì ýòî ñåé æå ÷àñ! Ïîäíèìàþò ÃÐßÇÜ è âåøàþò å¸ íà çàäíþþ ñòåíêó. Óäàëÿþòñÿ.

Íà ñöåíó âúåçæàåò ÊÍßÇÜ íà ÁÅËÎÌ ÊÎÍÅ. ÊÍßÇÜ: ß – Êíÿçü, à ýòî Êîíü ìîé áåëûé!.. ß óäèâëÿòü ñþäà ïðèø¸ë. (ñòàíîâèòñÿ íà ãîëîâó) Äîðîã ÿ ìíîãî îáîø¸ë... (çàäóìûâàåòñÿ) Íó, à êîìó êàêîå äåëî? (Çàìå÷àåò ÄÅÂÓØÊÓ) Áûòü ìîæåò, åé? (Çàìå÷àåò ÊÎËÎÄÅÖ) Èëè åìó? (Çàìå÷àåò ÈÇÁÓ, ÂÅÄÐÎ è ÄÂÅÐÈ ÈÇÁÛ) Íåò, íèêîìó! Î, íèêîìó! (Îãîð÷¸ííî ïàäàåò íà çåìëþ) ÄÅÂÓØÊÀ (ïîäõîäÿ ê ÊÍßÇÞ): Äà, òàê áûâàåò, òàê áûâàåò – Âîò êíÿçü, âîò êîíü åãî ãíåäîé. (ÊÎÍÜ óäèâë¸í è ðàçäîñàäîâàí, ÄÅÂÓØÊÀ ñíîâà î ÊÍßÇÅ) Íèêòî åãî íå ïîíèìàåò... ß – íàïîþ åãî âîäîé!


ÈÇÁÀ (ïîäáåãàåò, âîçìóù¸ííî êðåñòÿñü): Ñâÿò-ñâÿò-ñâÿò! Íå ìóæ, íå áðàò – Êíÿçü ñâÿòîòàòñòâóþùèé! Ñâàòàåøüñÿ – ñâàòàéñÿ! ÊÍßÇÜ (îïðàâäûâàåòñÿ): ß – Êíÿçü, à ýòî Êîíü ìîé áåëûé!.. Ïîèò ÊÍßÇß èç ÂÅÄÐÀ, ÊÎËÎÄÅÖ ïîäëèâàåò. ÂÑÅ (òàíöóÿ êîòèëüîí, ïîþò): Ïèë îí, ïèë îí, ïèë îí, ïèë îí, Ïèë îí, ïèë îí, ïèë îí, ïèë îí, Äîëãî ëè, êîðîòêî ëè, äîëãî ëè, êîðîòêî ëè, Äîëãî ëè, êîðîòêî ëè, äîëãî ëè, êîðîòêî ëè... (ïîâòîðÿþò åùå ðàç) ÊÍßÇÜ (íàïèâøèñü, ê ÄÅÂÓØÊÅ): ß – Êíÿçü, à ýòî Êîíü ìîé áåëûé! (ÊÎÍÜ ñ äîñòîèíñòâîì ïðèíèìàåò ðåàáèëèòàöèþ) Äîðîã ÿ ìíîãî îáîø¸ë. À íûí÷å âîò – òåáÿ íàøåë!.. (Çàäóìûâàåòñÿ, îáðàùàåòñÿ ê çàëó) Íó, à êîìó êàêîå äåëî? (Âíîâü ê ÄÅÂÓØÊÅ) Ìíå òàê ïîíðàâèëàñü âîäà! ÈÇÁÀ (êðåñòÿñü): Ñâÿò-ñâÿò-ñâÿò! Êíÿçü ñâàòàåòñÿ, Êîíü – ñâàò! ÄÅÂÓØÊÀ: À ìíå – Âû, Êíÿçü! ÊÍßÇÜ (óäèâë¸í): Íó äà? ÄÅÂÓØÊÀ: Íó äà! ÂÅÄÐÎ È ÊÎËÎÄÅÖ (âêðàä÷èâî): Ïåéòå âîäó ñëàäêóþ, Óìûâàéòåñü ìÿãêîþ! ÊÍßÇÜ ñ ÄÅÂÓØÊÎÉ ïüþò èç ÂÅÄÐÀ, ÊÎËÎÄÅÖ ïîäëèâàåò.

ÊÎÍÜ ìíîãîçíàþùå óëûáàåòñÿ. ÈÇÁÀ: Òû íå ãðåøè, à äåëî äåëàé! ÊÍßÇÜ (äåéñòâèòåëüíî íè÷åãî íå ïîíèìàÿ): À ÷òî?.. ß íè÷åãî ïëîõîãî... ÈÇÁÀ, ÊÎËÎÄÅÖ È ÂÅÄÐÎ (ïîäñàæèâàÿ ÊÍßÇß íà ÊÎÍß): Äîðîãó æåíèõó, äîðîãó! Ïðîöåññèÿ äâèæåòñÿ ê ÄÂÅÐßÌ ÈÇÁÛ. Ó ÄÂÅÐÅÉ ÁÅËÛÉ ÊÎÍÜ îñòàíàâëèâàåòñÿ è, îáåðíóâøèñü ê çàëó, âåùàåò. ÊÎÍÜ: Äîáðà îò ýòîãî íå áóäåò, È ïðî Êîíÿ ìîé Êíÿçü çàáóäåò. Âñå âõîäÿò â ÄÂÅÐÈ ÈÇÁÛ.


Èç ÄÂÅÐÅÉ ÈÇÁÛ ïîÿâëÿþòñÿ ÊÎËÎÄÅÖ è ÂÅÄ-ÐÎ, îíè îáëèâàþò ÃÎËÎÃÎ ÊÍßÇß âîäîé, ñìûâàÿ ÃÐßÇÜ. Êàê ñòðàííî! Òî áðîñàþò â Êíÿçÿ ãðÿçüþ, Òî âäðóã âîäîþ ìîþò Êíÿçÿ! Èç ÄÂÅÐÅÉ ÈÇÁÛ âûðûâàþòñÿ ÈÇÁÀ è ÄÅÂÓØ-ÊÀ, óäåðæèâàÿ äðóã äðóãà.

Äåéñòâèå âòîðîå Íà ñöåíå ÄÂÅÐÈ ÈÇÁÛ è ÃÐßÇÜ, âèñÿùàÿ íà çàäíåé ñòåíêå. Èç-çà ÄÂÅÐÅÉ ÈÇÁÛ ñëûøèòñÿ ìàò, áèòü¸ ïîñóäû, âîñêëèöàíèÿ «ÿ êíÿçü, à ýòî...» è ÷òî-òî åùå.

Äåéñòâèå òðåòüå Èç ÄÂÅÐÅÉ ÈÇÁÛ âûëåòàåò ÃÎËÛÉ ÊÍßÇÜ è ïàäàåò íà ñåðåäèíó ñöåíû. Îò çàäíåé ñòåíêè îòëåòàåò ÃÐßÇÜ è ïàäàåò íà ÊÍßÇß. ÃÎËÛÉ ÊÍßÇÜ (ãîâîðèò ìîíîëîã): Òàê ëè ÿ æèçíü ñâîþ ãðåøíóþ ìûñëèë? Æàð áûë è õîëîä – ìå÷òàë î òåïëå Êòî ìåíÿ âûïëåñíóë, âûïëþíóë, âûëèë È ðàñïëàñòàë íà ãîðÿ÷åì ñòåêëå? Áîãîì ëè ÿ çà ìå÷òàíüÿ íàêàçàí? Íåáîãîóãîäåí! Ãîðäûíåé îáúÿò! Èëè ìîé ñîáñòâåííûé áëóäíûé ðàçóì Õî÷åò – âî ñëàâó! – ìåíÿ ðàñïÿòü? Èëè æå çàâèñòü, çàâèñòü ëþäñêàÿ Êàðêàåò. «Èøü! Îñòàíîâèñü!»? Íå ïîíèìàþ! Íå ïîíèìàþ, Òàê ëè ÿ âûäóìàë ýòó æèçíü?!

ÄÅÂÓØÊÀ: Ìîé Êíÿçü!.. ÈÇÁÀ (ïåðåáèâàåò): Âîçüìè ñâî¸ ðâàíü¸! (Øâûðÿåò â Ãîëîãî Êíÿçÿ âîðîõ îäåæäû) ÃÎËÛÉ ÊÍßÇÜ (ñ óäèâëåíèåì ïåðåáèðàåò îäåæäó): Ðâàíü¸ äåéñòâèòåëüíî ìî¸... ÄÅÂÓØÊÀ: Ìîé Êíÿçü!.. ÈÇÁÀ (õîõî÷åò): À ýòî êîíü! Õà-õà!.. (Áðîñàåò â ÊÍßÇß ØÊÓÐÓ ÊÎÍß) ÄÅÂÓØÊÀ: Ìîé Êíÿçü!.. ÈÇÁÀ: Íàäóòû ïîòðîõà!!. (Çàëèâàåòñÿ õîõîòîì) ÎÄÅÂÀÞÙÈÉÑß ÊÍßÇÜ (ÈÇÁÅ): Îäíàêî êàê æå Âû ãðóáû! (ñåáå) À ïðî Êîíÿ ÿ è çàáûë... ØÊÓÐÀ ÊÎÍß ïûòàåòñÿ ïîäíÿòü ãîëîâó è ñêàçàòü «à ÿ ÷òî ãîâîðèë», íî íå ìîæåò ýòîãî ñäåëàòü è áåññèëüíî ðîíÿåò åå.


ÁÅËÛÉ ÊÎÍÜ òåì âðåìåíåì óæå íàäóò è ñòîèò, ïðåçðèòåëüíî, ñâûñîêà ãëÿäÿ íà íèõ. ÊÍßÇÜ: Êîíü – ñëàá... ÊÎÍÜ: Äëèííà – äîðîãà. Çàäóìûâàþòñÿ. Ïîòîì îäíîâðåìåííî èõ ëèöà ñâåòëåþò. ÄÅÂÓØÊÀ (íàêîíåö-òî äîãîâàðèâàåò): Ìîé Êíÿçü! Áûòü ìîæåò, Âàì - âîäû? ÈÇÁÀ (îáàëäåâøè îò òàêîé íàãëîñòè): Äà òû ÷åãî! Äà òû êóäû! ÎÄÅÒÛÉ ÊÍßÇÜ (ïî÷òè òåïëî): Íå áåñïîêîéòåñü çà ìåíÿ. (Îçèðàåòñÿ) Íî ÿ õî÷ó íàäóòü Êîíÿ... ÄÅÂÓØÊÀ: ß ïîìîãó Âàì! ÊÍßÇÜ: Äà... (îáðàùàåòñÿ êî âñåì ïðî÷èì) È ìû Ïîòîëêîâàòü ÷óòü-÷óòü äîëæíû! Âñå óáèðàþòñÿ. Ïðèìå÷àíèå àâòîðà. Ýòîò ìîìåíò â äåéñòâèè íå äîëæåí ñìóùàòü ÷èòàòåëÿ. Ñòîëü ïîñïåøíîå ïîñëóøàíèå ïðîèñõîäèò íå îò èñïóãà ïðîãîíÿåìûõ, íî èñêëþ÷èòåëüíî îòòîãî, ÷òî íà ñöåíå âíîâü ÊÍßÇÜ, ÊÍßÇÜ ÎÄÅÒÛÉ. Îäåæäà âåðíóëà åìó ïðåæíèå âíóøèòåëüíîñòü, âëàñòíîñòü, ñàìîóâåðåííîñòü è ò. ï. ÄÅÂÓØÊÀ ñ ÊÍßÇÅÌ íàäóâàþò ÊÎÍß, ïîïåðåìåííî âäûõàÿ â ØÊÓÐÓ âîçäóõ, è âåäóò áåñåäó. ÄÅÂÓØÊÀ: Ñêàæè ìíå, Êíÿçü, ÷òî ñ íàìè áóäåò? ÊÍßÇÜ: Íå çíàþ. ÄÅÂÓØÊÀ: Óåäåøü òû – ìåíÿ çàáóäåøü? ÊÍßÇÜ: Åäâà ëè. ÄÅÂÓØÊÀ: Òàê çíà÷èò, ëþáèøü òû? Áåç ñìåõà? ÊÍßÇÜ: Äî ãðîáà. ÄÅÂÓØÊÀ: À ìîæåò ìíå ñ òîáîé óåõàòü? ÊÍßÇÜ: Ïîïðîáóé. ÄÅÂÓØÊÀ: Òîëüêî êàê æå? Íà áåëîì êîíå?

ÊÍßÇÜ: Òîëüêî ñêàæåò... ÄÅÂÓØÊÀ: Ïðîùàé! Âåðíèñü êî ìíå! ÊÎÍÜ (ïðåçðèòåëüíî): Êàê ó Áëîêà. ÊÍßÇÜ (ñàäèòñÿ íà ÁÅËÎÃÎ ÊÎÍß è ãîâîðèò êàê áóäòî ðàññêàçûâàåò ïå÷àëüíóþ ñêàçêó): Ïðîåçæàë çäåñü Êíÿçü íà Áåëîì Êîíå, À íèêòî íå ïîíÿë, ÷òî Êîíü – Ïåãàñ. (ïðèøïîðèâàåò ÊÎÍß) Òîëüêî êðèêíóëè... ÄÅÂÓØÊÀ (ïîðûâàÿñü çà ÊÍßÇÅÌ): Ïðîùàé! Âåðíèñü êî ìíå!.. Âñ¸ óïëûâàåò çà êóëèñû. Íà ñöåíå ÊÎÍÜ è ÊÍßÇÜ íà ÊÎÍÅ. ÊÎÍÜ (÷ðåçâû÷àéíî íåäîâîëüíî): Õðåíîâûé ðàññêàç! Óåçæàþò.


Äåéñòâèå ÷åòâåðòîå Íà ñöåíå ÄÅÂÓØÊÀ, îíà äåðæèò â ðóêàõ ÇÅÐÊÀËÜÖÅ è îáðàùàåòñÿ ê íåìó. ÇÅÐÊÀËÜÖÅ èãðàåò òîò æå àêò¸ð, ÷òî èãðàë ÃÐßÇÜ, êîãäà å¸ ñìûëè ñ ÃÎËÎÃÎ ÊÍßÇß. ÄÅÂÓØÊÀ: Çåðêàëüöå, àõ, çåðêàëüöå, ñêàæè, (Ïðèìå÷àíèå àâòîðà. Âîîáùå-òî, âèäèìî, àêò¸ð, èãðàþùèé â ýòîì ýïèçîäå ÇÅÐÊÀËÜÖÅ, èãðàë è ÈÇÁÓ è, âîçìîæíî, ÂÅÄÐÎ è ÊÎËÎÄÅÖ, íî, ê ïðèìåðó, íèêàê íå ÄÂÅÐÈ ÈÇÁÛ.) Ãäå ìîé ìèëûé ïðîåçæàåò íà Êîíå? Ìîæåò, âðàã åãî êîâàðíûé îêðóæèë? Ìîæåò, îí íå âñïîìèíàåò îáî ìíå? Çåðêàëüöå, àõ, çåðêàëüöå, ñêàæè – ß ïðîòåðëà ïîìóòíåâøåå ñòåêëî – Ìîæåò, ëåñ åãî äðåìó÷èé çàêðóæèë? Ìîæåò, ïóòü åãî ñíåãàìè çàìåëî? Ïîÿâëÿåòñÿ ÊÍßÇÜ â áóäêå ìåæäóãîðîäíîãî òåëåôîíà-àâòîìàòà. È ðàçãîâîð äàëåå îñóùåñòâëÿåòñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì: ÊÍßÇÜ êðè÷èò â ÒÅËÅÔÎÍÍÓÞ ÒÐÓÁÊÓ, ÄÅÂÓØÊÀ æå îáðàùàåòñÿ ê åãî îòðàæåíèþ â ÇÅÐÊÀËÜÖÅ. ÊÍßÇÜ: Àëëî! Ïîçîâèòå å¸!.. Íè÷åãî íå ñëûøíî! Ïîçîâèòå å¸!!. Îíà âûøëà?!. À?!! ÄÅÂÓØÊÀ: Çäðàâñòâóé, ìèëûé! Ãäå æå òû? ß – ñåáÿ âèíþ... ÊÍßÇÜ: Àëëî! Îðàòü íåò ñèëû! ß ïåðåçâîíþ!.. Óõîäèò â áóäêå ìåæäóãîðîäíîãî òåëåôîíà-àâòîìàòà. Íà ñöåíå ÄÅÂÓØÊÀ, îíà äåðæèò â ðóêàõ ÇÅÐÊÀËÜÖÅ è îáðàùàåòñÿ ê íåìó. ÄÅÂÓØÊÀ: Çåðêàëüöå, àõ, çåðêàëüöå, ñêàæè... ÇÅÐÊÀËÜÖÅ; Âîò âåäü íåðàçóìíîå äèòÿ! È-è! Ðàçîê ïîöåëîâàëèñü ó ìåæè – Íó è ÷òî? À ìîæåò, îí øóòÿ? ÄÅÂÓØÊÀ: Ãäå ìîé ìèëûé ïðîåçæàåò íà Êîíå?.. ÇÅÐÊÀËÜÖÅ: Ìíîãî ëü íàäî, ÷òîáû äåâóøêó ñìàíèòü? – Íàøåïòàë, ÷òî ÷àñòî âèäèøüñÿ âî ñíå, Íàøåïòàë, ÷òî áåç òåáÿ íå ìîæåò æèòü... ÄÅÂÓØÊÀ: Ìîæåò, âðàã åãî êîâàðíûé îêðóæèë?.. ÇÅÐÊÀËÜÖÅ: ×åì æå îí òåáÿ òàê óáëàæèë? Íå ïîìÿë ëè, ëåøèé, óñèêîâ ó ðæè, Îáíèìàÿ êðîøêó ó ìåæè?..


ÄÅÂÓØÊÀ: Ìîæåò, îí íå âñïîìèíàåò îáî ìíå?.. ÇÅÐÊÀËÜÖÅ: Íó-êà, îòâå÷àé, äà íå ãðåøè – Õîðîøî ëü ëþáèòüñÿ íà ñòåðíå?! ÄÅÂÓØÊÀ: Çåðêàëüöå, àõ, çåðêàëüöå, ñêàæè... ÇÅÐÊÀËÜÖÅ: Òüôó! Äà òû ÷òî, íàçëî?! ÊÍßÇÜ (ïîÿâëÿÿñü â áóäêå ìåæäóãîðîäíîãî òåëåôîíà-àâòîìàòà): Àëëî!.. Ïîçîâèòå å¸!.. Íè÷åãî íå ñëûøíî! Ïîçîâèòå å¸!!. Îíà âûøëà?!. À?!! ÄÅÂÓØÊÀ: Çäðàâñòâóé, ìèëûé! Ãäå æå òû? ß – ñåáÿ âèíþ... ÊÍßÇÜ: Àëëî! Îðàòü íåò ñèëû! ß ïåðåçâîíþ!.. Ðàñòåðÿííî óõîäèò èç áóäêè ìåæäóãîðîäíîãî òåëåôîíà-àâòîìàòà. ÄÅÂÓØÊÀ (îáðàùàÿñü ê ÇÅÐÊÀËÜÖÓ): Çåðêàëüöå, àõ, çåðêàëüöå, ñêàæè... ÇÅÐÊÀËÜÖÅ: È-è! Ðàçîê ïîöåëîâàëèñü ó ìåæè!.. (ìíîãîçíà÷èòåëüíî è ñíèñõîäèòåëüíî-óäèâëåííî) Æèçíü!.. ÒÅËÅÔÎÍÍÀß ÒÐÓÁÊÀ (òÿíåòñÿ çà ìåäëåííî óõîäÿùèì ÊÍßÇÅÌ): Óñëûøàâ «ëþáëþ», íàæìèòå êíîïêó, Èíà÷å «ëþáëþ» íå óñëûøèò æåëàííàÿ! ß âàø ïëà÷ óïðÿ÷ó â êîðîáêó, Ïðåâðàùó â ýëåêòðîìàãíèòíûå êîëåáàíèÿ...

54


Äåéñòâèå ïÿòîå Íà ñöåíå íèêîãî è íè÷åãî, ëèøü íàì¸êè øóìîâ, òðàâ, ëóæ... Âåñüìà íåîæèäàííî âûñêàêèâàåò ÊÍßÇÜ, âåñü åãî îáëèê, âûðàæåíèå ëèöà, äâèæåíèÿ âûêàçûâàþò íåäîóìåíèå, óäèâëåíèå, ïðåçðåíèå, âîñõèùåíèå... Âïðî÷åì, àâòîð è ñàì íå çíàåò, ÷òî äîëæåí âûêàçûâàòü ÊÍßÇÜ, ñêîðåå âñåãî, ïðîñòî áûñòðóþ è ìàëîâðàçóìèòåëüíóþ ñìåíó ýìîöèé.  ýòîì ìåñòå ó ÊÍßÇß áóäåò ìîíîëîã. Âñåãî ïî äåéñòâèþ ó ÊÍßÇß äâà ìîíîëîãà – ýòîò ãëàâíûé. Ïî õîäó ìîíîëîãà ÊÍßÇÜ ïûòàåòñÿ ÷òî-òî ñêàçàòü, ïîðûâàåòñÿ, òùèòñÿ, òîìèòñÿ, íî – ó íåãî íè÷åãî íå ïîëó÷àåòñÿ! ÊÍßÇÜ: ?!! Íà ïðîòÿæåíèè ìîíîëîãà íà ñöåíå ïîÿâëÿþòñÿ øóìû, çâîíêè, ãîëîñà – âñ¸ åù¸ íåâíÿòíûå. Âäðóã, ÷óòü áîëåå âíÿòíî è çíà÷èòåëüíî ãðîì÷å â ãîâîð âñòóïàåò ËÓÆÀ Ñ ÊÎÐÎ×ÊÎÉ ËÜÄÀ (Ýòî ÃÐßÇÜ, ñìûòàÿ ñ ÃÎËÎÃÎ ÊÍßÇß, ïîçäíåå ÇÅÐÊÀËÜÖÅ). ËÓÆÀ Ñ ÊÎÐÎ×ÊÎÉ ËÜÄÀ: Ïèë-ïèë... Ïèë. Ïèë! Âîäó èç óñò, êðîâü èç ñîñöîâ. Ïëàòè!! Âñ¸, ÷åì òû íå áûë è áûë, Ñáðîñèò òâî¸ ëèöî! ËÓÆÀ âçäóâàåòñÿ è ñ õðóñòîì âûïóñêàåò èç ñåáÿ ÎÒÐÀÆÅÍÈÅ ÄÅÂÓØÊÈ. ÊÍßÇÜ øàðàõàåòñÿ, ñïîòûêàåòñÿ î ÒÐÀÂÓ, ïðîëåçøóþ â òðåùèíû â àñôàëüòå, è ïàäàåò. ÎÒÐÀÆÅÍÈÅ ÄÅÂÓØÊÈ (îáðàùàåòñÿ ê ÒÐÀÂÅ, êàê ê ÊÍßÇÞ): ß ñ òîáîé – è ñåðäöå ñòóêàåò, Ðàñêðûâàåòñÿ ãëàçàìè. Âñ¸ õîæó, õîæó ïî êðóãó – ß äåðæó òåáÿ ãëàçàìè. Ýòî ñ÷àñòüå? Ýòî ìóêà? Ìûøü ñòêëÿííûìè ãëàçàìè Ëèêà, áëèêà, êðèêà, ñòóêà Íå óâèäèò. Íå çàñëóæèò! ß äåðæó òåáÿ ãëàçàìè  êàæäîì çåðêàëå è ëóæå! ÒÐÀÂÀ: Äåðæèøü ìåíÿ – ÷òî æ! Òû äëÿ ìåíÿ – íîëü. Ñåðäöå ìî¸ – íîæ – Ðåæåò àñôàëüò – áîëü. ß äëÿ òåáÿ – ìèð? Âûòàðàùåííûé ãëàç? Ãîðîä îò ñëåç ñûð, Îò íåâûëàñêàííûõ ëàñê!.. Ñåðäöå ìî¸ – íîæ – Êðîèò ñåäîé ïóñòûðü, Êðîèò èíîé ìèð! Ëþáèøü ìåíÿ – ÷òî æ! ÎÒÐÀÆÅÍÈÅ ÄÅÂÓØÊÈ: Ìèëûé òû ìîé, Êíÿçü! Ñåðäöå ìî¸ – ââåðõ! Ñëûøèøü, ïî¸ò, êðóæàñü? ÒÐÀÂÀ (ìðà÷íî): Ýòî ñåäîé ñíåã... È äåéñòâèòåëüíî, ïàäàåò, êðóæàñü, ÑÍÅà è äåéñòâèòåëüíî ïî¸ò. ÏÅÑÍß ÑÍÅÃÀ: Ïîçàáóäü ïðî ñâîþ ïå÷àëü... Îêóíèñü â òèøèíó, â áåëèçíó... Ãäå êîíåö, òàì íà÷àëî íà÷àë... Ãäå çèìà – òàì òîðîïÿò âåñíó... Ïîãîäè, íå ñïåøè, ïîãîäè... ×èùå ñíåãà è ñëàùå ñíà... Òû íå âñòðåòèøü íà ýòîì ïóòè... Áåëèçíà, áåëèçíà, áåëèçíà...

55


Çäåñü ïîêîéíî, ïîêîéíî âîêðóã... Çäåñü íå ñïðîñÿò «à ÷üÿ âèíà?»... Íè íàäðûâà, íè ïðîøëûõ ðóê... Òèøèíà, òèøèíà, òèøèíà... Ïåñíÿ íà÷èíàåò ñòèõàòü. Ïîçàáóäü ïðî ñâîè äåëà... Ïóñòü ïîñëûøèòñÿ «ÿ æäàëà»... Òû íå çíàåøü, çà÷åì òû çäåñü... Òû çàáûë, äëÿ ÷åãî èäòè... Òû òàêîé æå, êàê âñå, íî âåñü... Òû íå çíàåøü, êóäà âìåñòèòü... Îêóíèñü â òèøèíó, â áåëèçíó... Áåç ãîäîâ, áåç ÷àñîâ, áåç ìèíóò... Ïåñíÿ çàòèõëà, çàòåðÿâøèñü â òèøèíå. ÊÍßÇÜ çàñûïàåò. ÑÍÅà èä¸ò ñïëîøíîé áåëîé ïåëåíîé. Î÷åíü ïîñòåïåííî èç áåëèçíû íà÷èíàþò ïðîñòóïàòü çâîíêè è ÍÅÂÍßÒÍÎÅ ÁÎÐÌÎÒÀÍÈÅ. ÍÅÂÍßÒÍÎÅ ÁÎÐÌÎÒÀÍÈÅ: Îí çàáûë ïðî ñâîè äåëà. Îí íàçâàë ñåáÿ «äîìèíî». «Òû áûëà, îí ñêàçàë, áûëà!» ×òî îòâåòèëè? «Äà, äàâíî» Îí ðóêîé ñäåëàë ïëàâíûé æåñò – Ïðèêîñíóëñÿ. Ÿ ðóêà. «Òû áûëà, îí ñêàçàë, è åñòü!» ×òî îòâåòèëè? «Äà, ïîêà» Èç ïåëåíû ÑÍÅÃÀ âûõîäÿò äåâÿòü ÑÒÀÐÖÅÂ, îíè òàùàò çà ñîáîé èãðóøå÷íûå òðàìâàé÷èêè. Çâîíÿò èìåííî òðàìâàé÷èêè, áîðìî÷óò èìåííî ÑÒÀÐÖÛ. ÑÒÀÐÖÛ: Îí èãðàë â ýòó æèçíü ãîäà. Îí ïðèø¸ë. Îí èñêàë îòâåò. «Íî òû áóäåøü, ñïðîñèë, âñåãäà?» ×òî îòâåòèëè? Ïðîñòî «íåò».

ÊÍßÇÜ ìåæäó òåì ïðîñíóëñÿ è îçàäà÷åííî, äàæå îøàðàøåííî ñìîòðèò íà ÑÒÀÐÖÅÂ. Âäðóã âñêàêèâàåò è áðîñàåòñÿ ê ÏÅÐÂÎÌÓ ÑÒÀÐÖÓ. ÊÍßÇÜ: Ñòàðåö, ñêàæè, ×åì ìíå ãîðÿ óáàâèòü? ÏÅÐÂÛÉ ÑÒÀÐÅÖ: Ïðåæäå ñêàæè, ÷åì ãîðþåò äóøà. ÊÍßÇÜ: Ñàì íå ïîéìó... Òîëüêî ãîðåñòíî äàæå ïðåäñòàâèòü Áëàãîãîâåíüå, ñ êîòîðûì íà äåâó äûøàë... (Áðîñàåòñÿ êî ÂÒÎÐÎÌÓ ÑÒÀÐÖÓ) Ñòàðåö, ñêàæè, ×åì òîñêó ìíå, òîñêó ìíå óìåðèòü? ÂÒÎÐÎÉ ÑÒÀÐÅÖ; Ïðåæäå ñêàæè, êàê ïðèøëà ê òåáå ýòà òîñêà. ÊÍßÇÜ: Ñàì íå ïîéìó... Íå ïîéìó ÿ, âî ÷òî æå ìíå âåðèòü?!! Áûë ÿ âåñ¸ëûì, æèâûì, äóðàêîì, âñ¸ ïîêà... (Áðîñàåòñÿ ê ÒÐÅÒÜÅÌÓ ÑÒÀÐÖÓ) Ñòàðåö, ñêàæè, Êàêîþ ìåðîþ ìåðèòü Ëþáîâü? È êàêîþ – êîòîðîé íåò? ÒÐÅÒÈÉ ÑÒÀÐÅÖ:  ãîðîäå Ëæè ìîæíî Ëþáâè íå âåðèòü. Çäåñü ïîçàáûëè ãîðäîå èìÿ – Ïîýò!.. ÊÍßÇÜ (áðîñàåòñÿ ê ×ÅÒ¨ÐÒÎÌÓ ÑÒÀÐÖÓ): Ñòàðåö, ñêàæè, Êòî òå æåíùèíû â áåëîì? (Óêàçóåò â ñïëîøíóþ áåëèçíó ÑÍÅÃÀ)

56


×ÅÒ¨ÐÒÛÉ ÑÒÀÐÅÖ: Ýòî – íè÷üè, èëü ÷óæèå. Äà è íå â áåëîì îíè. ÊÍßÇÜ: Äà? Ìîæåò áûòü... Íî íå â ýòîì, íå â ýòîì æå äåëî – Ìíå íûí÷å âå÷åðîì õî÷åòñÿ áåëèçíû... ÝÕÎ: Áåëèçíû?.. ÑÒÀÐÖÛ (íåäîóìåâàÿ, îáðàùàþòñÿ äðóã ê äðóãó è ñàìè ê ñåáå): Ãäå òâîé Áåëûé Êîíü, Êíÿçü?.. Ãäå òâîé Áåëûé Êîíü, Êíÿçü?.. Ãäå òâîé Áåëûé Êîíü, Êíÿçü?.. Îíè ïîâòîðÿþò ýòî âñ¸ ãðîì÷å è ãðîì÷å äî òåõ ïîð, ïîêà ÊÍßÇÜ íå ñðûâàåòñÿ ñ ìåñòà, çàæàâ óøè. Âåðíåå, ñðûâàåòñÿ íå ÊÍßÇÜ, à áåãóò ìèìî íåãî äåêîðàöèè, äåéñòâèå â íèõ èä¸ò ñâîèì ÷åðåäîì – òî âïåð¸ä, òî íàçàä, íî ÷åì äàëüøå, òåì áëèæå ê íà÷àëó ïüåñû. Äåéñòâóþùèå ëèöà ïûòàþòñÿ çàäåðæàòü ÊÍßÇß â ñâîèõ äåéñòâèÿõ, íî îí î÷åíü ëîâêî èçâîðà÷èâàåòñÿ.  êîíöå êîíöîâ îí îïÿòü-òàêè ñïîòûêàåòñÿ è, êàê âîäèòñÿ, ïàäàåò íà ñåðåäèíó ñöåíû, ê íîãàì ÁÅËÎÃÎ ÊÎÍß. Íà ÁÅËÎÌ ÊÎÍÅ ãîðäåëèâî âîññåäàåò ÃÐßÇÜ. ÃÐßÇÜ: ß – Êíÿçü, à ýòî Êîíü ìîé áåëûé! ÊÎÍÜ: ß – Áåëûé Êîíü, à ýòî – Êíÿçü! ÃÐßÇÜ: ß þíûé, ñòàòíûé, ñèëüíûé, ñìåëûé!.. ÊÎÍÜ: Ñèäèòå ñìèðíî, òóòà ãðÿçü! ÃÐßÇÜ (ñâåøèâàåòñÿ è ðàçãëÿäûâàåò ÊÍßÇß, ëåæàùåãî íà ïîëó): Äà, òàê îáû÷íî è áûâàåò: Ñåãîäíÿ – êíÿçü, à çàâòðà – â ãðÿçü... ÊÎÍÜ: È òåì, êòî ýòîãî íå çíàåò, Ïîêàæåì ýòî ñåé æå ÷àñ! ÃÐßÇÜ è ÁÅËÛÉ ÊÎÍÜ ïîäíèìàþò ÊÍßÇß è âåøàþò åãî íà çàäíþþ ñòåíêó. Áåëûå îäåæäû ÊÍßÇß íàñòîëüêî èçâîçèëèñü çà âðåìÿ äåéñòâèÿ, ÷òî èõ òðóäíî îòëè÷èòü îò îäåÿíèÿ ÃÐßÇÈ. Çàíàâåñ.


òåàòð

«Îñîáíÿê» Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Êàìåííîîñòðîâñêèé ïð., 55

«Êðîòêàÿ Ïåíåëîïà» ìóëüòèìåäèà-èíñòàëëÿöèÿ ïî ïðîèçâåäåíèÿì äèâíîãî ïîýòà Ñàøè Ðèæàíèíà, Ôåäîðà Ìèõàéëîâè÷à Äîñòîåâñêîãî, Äæåéìñà Äæîéñà è Àëåêñàíäðà Åëåóêîâà Ñöåíàðèé – äèâíûé ïîýò Ñàøà Ðèæàíèí, ïîñòàíîâêà, ãîëîñ Êíÿçÿ è êàðàíäàøíûå íàáðîñêè – Àëåêñàíäð Åëåóêîâ, ðîìàíñ «Òîëüêî ðàç...» èñïîëíÿåò Ïîëèíà Ðóíîâñêàÿ, ôîðòåïüÿíî – Àððèãî Êàïïåëëåòòè, ãîëîñ Äåâóøêè – Àëüìèðà Òàòëûáàåâà, Äåâóøêà è Êíÿçü íà êàðàíäàøíûõ íàáðîñêàõ – àêòåðû òåàòðà «Îñîáíÿê».

«Lexicon» artefact ïî ïðîèçâåäåíèÿì Ìèëîðàäà Ïàâè÷à «Õàçàðñêèé ñëîâàðü», «Çâåçäíàÿ ìàíòèÿ», «Ïåéçàæ, íàðèñîâàíûé ÷àåì» Íèêòî íå ìîæåò íàó÷èòüñÿ íà ÷óæèõ îøèáêàõ, êàê íèêòî íå ìîæåò ïëåíèòüñÿ ÷óæîé ëþáîâüþ. Î íåïîñðåäñòâåííîì, îñîáåííîì äëÿ êàæäîãî ÷åëîâåêà, åæåäíåâíîì ñòîëêíîâåíèè ñî ñòðàííîé, ïðè÷óäëèâîé äåéñòâèòåëüíîñòüþ ïðÿ÷óùèõñÿ èñòèí, î ñíàõ è ñíîâèäåíèÿõ ïèøåò Ìèëîðàä Ïàâè÷, – òåàòð èñïîëüçóåò åãî ëèòåðàòóðíûå òåêñòû, äàáû ïðåâðàòèòü ðàçìûøëåíèå â àòìîñôåðó, êíèæíóþ ñòðîêó â æèâîå ñëîâî, ïëîñêîñòü ñòðàíèöû â ïðîñòðàíñòâî òåàòðàëüíîãî äåéñòâèÿ. À åùå – îãîíü, æèâîé Ãîëîñ, ñòîë è ïëàòüå èç ñåòè è ðûáû íà äåðåâüÿõ...

«246» Cïåêòàêëü-ïàóçà – æåíñêàÿ è ìóæñêàÿ âåðñèè Ìèêñ äëÿ Íàòàëèè Ýñõè è Äìèòðèÿ Ïîäíîçîâà Äâîå – Îíà è Îí ñóùåñòâóþò íà ñöåíå îäíîâðåìåííî, íî è ïðîñòðàíñòâî, è âðåìÿ ó êàæäîãî ñâî¸. Îíî îòñ÷èòûâàåòñÿ íå ñåêóíäàìè èëè ÷àñàìè – èäåò îòñ÷åò äåéñòâèé. Ñàìè ïî ñåáå íåçíà÷èòåëüíûå, ïîâñåäíåâíûå, – îíè øàã çà øàãîì ïðèáëèæàþò ê ìîìåíòó, êîãäà âñ¸ ñîåäèíÿåòñÿ âîåäèíî... Çà 246 òàêòîâ äåéñòâèÿ àíîíèìíàÿ ãåðîèíÿ Íàòàëèè Ýñõè ïðîõîäèò âåñü æèçíåííûé ïóòü. Öèôðîâîé òàéìåð âåäåò îáðàòíûé îòñ÷åò, îäèí çà äðóãèì îòïðàâëÿÿ â ìóñîðíóþ êîðçèíó àòðèáóòû ïîâñåäíåâíîé æèçíè.

58


«Âíóòðåííÿÿ æèçíü òâåðäûõ ïðåäìåòîâ» ýëåãèÿ Îëåãà Øïèëüáàóìà Ñîâðåìåííûé ìîñêîâñêèé äðàìàòóðã íàïèñàë ïüåñó-«ìîçàèêó»: ãåðîé ïûòàåòñÿ âîññîçäàòü êàðòèíû ñâîåãî ïðîøëîãî èç îáðûâêîâ äèàëîãîâ, îñêîëêîâ âïå÷àòëåíèé, âûèñêèâàåò èõ â ðàññåèâàþùåìñÿ òóìàíå àññîöèàöèé. Îí âîññòàíàâëèâàåò öåïü ïîñòóïêîâ, ñâîèõ è ÷óæèõ, íî ïîíÿòü, êàê îíî âñå-òàêè áûëî íà ñàìîì äåëå, âðÿä ëè âîçìîæíî…

«Îíà - ß - Íå ß è Îíà» ïüåñó Êëèìà ÷èòàåò Òàòüÿíà Êóçíåöîâà Ýòî îïûò êàìåðíîãî ïðî÷òåíèÿ ëèðè÷åñêîé è èçûñêàííîé èñòîðèè îäèíîêîé æåíùèíû. Ïüåñà èçâåñòíîãî äðàìàòóðãà Êëèìà – ïî ñóùåñòâó ðàññóæäåíèå – ïðîñòàÿ è èñêðåííÿÿ ïîïûòêà ãåðîèíè îñîçíàòü ðåàëèè äåéñòâèòåëüíîé æèçíè, âîëåþ àâòîðà ïðåäñòàþùèå òî â ëèòåðàòóðíûõ ðåìèíèñöåíöèÿõ, òî â ñíàõ è âîñïîìèíàíèÿõ, òî â àêòóàëüíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ çðèòåëüíîãî çàëà. Ïå÷àëü è î÷àðîâàíèå, îò÷àÿíüå è íàäåæäà – âîò ñîñòàâëÿþùèå ëþáîâíîé èñòîðèè, çà êîòîðîé ïðåäëîæåíî ñëåäèòü çðèòåëþ.

«Ìàëåíüêèå àêòðèñû» ïåñíè è àðèåòêè Àëåêñàíäðà Âåðòèíñêîãî â èñïîëíåíèè Íàòàëèè Ýñõè Êàæäàÿ ïåñíÿ – ìèíè-ñïåêòàêëü, â çàëå – âñåãî ñîðîê ìåñò, íî âìåñòî òðàäèöèîííûõ ðÿäîâ – ñòîëèêè, íà êîòîðûõ çàãàäî÷íî ìåðöàþò ñâå÷è. Âî âðåìÿ ñïåêòàêëÿ âîçíèêàåò ñîâåðøåííî îñîáàÿ äîâåðèòåëüíàÿ è ïîýòè÷åñêàÿ àòìîñôåðà, êîòîðóþ àêòðèñå ïîìîãàåò ñîçäàâàòü æèâîé çâóê ðîÿëÿ (àêêîìïàíèàòîðû À. Æèòèíñêàÿ è Å. Ëèâàíñêàÿ).

«Èç êðàñíîãî â æåëòîå» ìîíîëîã ïåâèöû ñ èñïîëüçîâàíèåì áåñêîíå÷íîãî íåáà, âïîëíå êîíêðåòíûõ ñëîâ, ñòðàííûõ çâóêîâ è ïðîñòûõ ïðåäìåòîâ, åäèíñòâåííûé â ñâîåì ðîäå ñîëüíûé ïðîåêò  ðàçãîâîðå ñ ñîáîé òû íå âðåøü íèêîãäà, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå íåò ñìûñëà ñ ñîáîé ãîâîðèòü. Ýòî î÷åíü ëè÷íàÿ èñòîðèÿ è, îäíîâðåìåííî, îíà ìîãëà ïðîèçîéòè â æèçíè êàæäîãî ÷åëîâåêà. Íà ïåðâûé âçãëÿä êàæåòñÿ, ÷òî íåò ñâÿçè ìåæäó òåêñòàìè, ïåñíÿìè, âîêàëèçàìè, çâóêàìè, íî â ñëåäóþùèé ìîìåíò ïîíèìàåøü, ÷òî âñå ýòî êàê-òî ñâÿçàíî - è «òàì äàëåêî», è «ïóñòîòà», è çâóê ñêîâîðîäû è ò. ä., è ò. ä., ñâÿçàíî òàê æå, êàê â íàøåé æèçíè òåñíî ïåðåïëåòåíû ðåàëüíîñòü è ñíû, áûò è ÷óäî, âîñïîìèíàíèÿ è ìå÷òû, ñìåõ è ñëåçû... Êàêèå-òî ñâîè çàêîíû â ñâîåì êðàñíîæåëòîì ìèðå...

59


áèáëèîòåêà «eStethoscope»

 ýëåêòðîííîé áèáëèîòåêå «eStethoscope» – â èíòåðíåòå, ïî àäðåñó www.stetoskop.da.ru è íà CD, ïðèëàãàþùåìñÿ ê ýòîìó æóðíàëó, – ìîæíî ïðî÷èòàòü è ðàñïå÷àòàòü äëÿ ñåáÿ è äðóçåé ñëåäóþùèå êíèãè è æóðíàëû: ïîëíîå ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé äèâíîãî ïîýòà Ñàøè Ðèæàíèíà (ñ äèñêåòîé); Ìèòðè÷+Áîãàòûðü. Ïóøêèíñêèå ÷òåíèÿ; æóðíàë «Ñòåòîñêîï» (Ïàðèæ) ¹¹ 1, 2, 32, 33 è 34; æóðíàë «Ñòåòîñêîï.Äà.Ðó» (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã) ¹ 3 ñ ïîëîâèíîé (ñ àóäèîêàññåòîé), ¹ 4 è 5 (ñ äèñêåòàìè); æóðíàë «ÑòåòîñêîïCD-eStethoscope» (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã) ¹ 1. Êàæäûé æèòåëü Ðîññèè ìîæåò çàêàçàòü è ïîëó÷èòü æóðíàë «Ñòåòîñêîï36-eStethoscope2», «ÑòåòîñêîïCD-eStethoscope», æóðíàë «Ñòåòîñêîï» (Ïàðèæ – Ñàíêò-Ïåòåðáóðã) è íåêîòîðûå èç êíèã, èçäàííûõ â «Áèáëèîòåêå æóðíàëà «eStethoscope». Ñåãîäíÿ ìû ïðåäëàãàåì âàì ñëåäóþùèå èçäàíèÿ: Íàçâàíèå

Öåíà ñ äîñòàâêîé, ðóá

æóðíàë «Ñòåòîñêîï36-eStethoscope2» (2003)

250 (ñïåöèàëüíàÿ öåíà, òîëüêî äëÿ æèòåëåé Ðîññèè)

æóðíàë «ÑòåòîñêîïCD-eStethoscope» ¹ 1 (2003)

150

æóðíàë «Ñòåòîñêîï» (Ïàðèæ – Ñàíêò-Ïåòåðáóðã) ¹34 (2002)

250 (ñïåöèàëüíàÿ öåíà, òîëüêî äëÿ æèòåëåé Ðîññèè)

æóðíàë «Ñòåòîñêîï» (Ïàðèæ – Ñàíêò-Ïåòåðáóðã) ¹33 (2002)

250 (ñïåöèàëüíàÿ öåíà, òîëüêî äëÿ æèòåëåé Ðîññèè)

èçäàíèÿ «Áèáëèîòåêè æóðíàëà «eStethoscope» ïîëíîå ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé äèâíîãî ïîýòà Ñàøè Ðèæàíèíà

100

èçäàíèÿ «Áèáëèîòåêè æóðíàëà «Ñòåòîñêîï» (Ïàðèæ) Àëåêñåé Ñìèðíîâ. ßäåðíûé Âèé. Ðàññêàçû. (â äâóõ òîìàõ) Ìèòðè÷+Áîãàòûðü. Ïóøêèíñêèå ÷òåíèÿ

250 50

Äëÿ òîãî ÷òîáû îôîðìèòü çàêàç, äîñòàòî÷íî íàéòè ðàçäåë «Áèáëèîòåêà «eStethoscope» íà CD, ïðèëàãàþùåìñÿ ê ýòîìó æóðíàëó, âûáðàòü èçäàíèå, íàæàòü íà êíîïêó «çàêàçàòü» ðÿäîì ñ âûáðàííûì âàìè èçäàíèåì è ïîçâîëèòü âàøåé ïî÷òîâîé ïðîãðàìå îòïðàâèòü ïèñüìî ñ çàêàçîì ïî àäðåñó ðåäàêöèè æóðíàëà.  òå÷åíèå 2-3 äíåé íà âàø ýëåêòðîííûé àäðåñ ïðèäåò èçâåùåíèå î ïîëó÷åíèè çàêàçà ñ ïðîñüáîé ïîäòâåðäèòü çàêàç è óêàçàòü ïî÷òîâûé àäðåñ äëÿ îòïðàâêè èçäàíèÿ èëè òåëåôîí äëÿ ñîãëàñîâàíèÿ âðåìåíè è ìåñòà ïåðåäà÷è èçäàíèÿ.  òå÷åíèå íåäåëè ïîñëå ïîëó÷åíèÿ ïîäòâåðæäåíèÿ ìû âûñûëàåì çàêàçàííîå âàìè èçäàíèå íàëîæåííûì ïëàòåæîì èëè ïåðåäàåì åãî âàì ëè÷íî.

Íàä íîìåðîì ðàáîòàëè: îò æóðíàëà “Ñòåòîñêîï” – Îëüãà Ïëàòîíîâà, steto@club-internet.fr, 01 42 59 07 40 (Ïàðèæ) îò æóðíàëà “eStethoscope” – Àëåêñàíäð Åëåóêîâ, stetoskop@mail.ru, 437 33 83 (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã)

http://www.stetoskop.da.ru ISSN 1295-4918


Ìèòðè÷+ÁîãàòûRü, Ïàðèæ 2003

Àëåêñàíäð Åëåóêîâ, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã 2003

2_Aesthetoscope - Стетоскоп_36  

Pdf-версия 2го номера альманаха Aesthetoscope, выпущенного в свет в 2003 году при участии журнала "Стетоскоп" (Париж). Теперь вы можете увид...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you