Discover Eco-Romania 2017 (EN-DE)

Page 22

00447581175168 | lory_20_ro@yahoo.com | www.popasulhunea.wordpress.com/english

0040745602301 | contact@apuseniexperience.ro | www.apuseniexperience.ro

POPASUL HUNEA GUESTHOUSE

APUSENI EXPERIENCE

LOCATION / LAGE: Panaci, Suceava County

AREAS OF ACTIVITY / TÄTIGKEITSBEREICHE: Apuseni Mountains | Maramureș

The guesthouse lies in Panaci, about 30 km far from Vatra Dornei. The host, always welcoming and smiling, will prepare tasty traditional food for you, with ingredients from her own household. There are numerous hiking trails in the area or you can go rafting, mountain biking, horse riding or take a walk on the ”12 Apostle” interpretation trail. Regardless of how you spend your free time, the special landscape and tasty food will make you return.

Die Pension liegt in Panaci, etwa 30 km von Dorna-Watra entfernt. Die Gastgeberin, stets willkommend und mit einem Lächeln auf dem Gesicht, wird Ihnen schmackhafte traditionelle Gerichte zubereiten, mit Zutaten aus dem eigenen Bauernhof. In der Gegend gibt es zahlreiche Wanderwege oder Sie können Rafting, Mountainbiking, Pferdereiten oder einen Spaziergang auf dem thematischen 12-Apostel-Pfad machen. Egal wie Sie Ihre Freizeit verbringen, werden die besondere Landschaft und das leckere Essen Sie dazu bewegen, noch einmal zu kommen.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.