Page 1

Chiapa de Corzo Tradición y magia en la tierra de los Chiapanecas

El Credo Empresarial Por una clase empresarial con CLASE

La Reforma en Chiapas La agenda contra el cambio climático de Cintalapa Perfil del líder Carlos Zepeda Trujillo

Año 2. Número 7. Febrero 2012


2 Caso de 茅xito

AenE

febrero 2012

Limpieza en General. Limpieza Profunda. Lavado de Alfombras. Lavado de Muebles. Desinfecci贸n de Instalaciones. Lavado, Abrillantado y Pulido de Pisos.

www.mrclean.com.mx

tel. (961) 612 5902 cel. 961 170 8737


3 Caso de ĂŠxito

AenE

febrero 2012


Editorial

“La burbuja personal” E stamos tan acostumbrados a que nos vendan cosas que ya ni siquiera notamos la enorme cantidad de anuncios con la que nos aporrean diariamente. Vivimos inundados de publicidad. Nada malo hay con ello, es consecuencia lógica de la revolución industrial y de la libre empresa, es más, considero preferible un ambiente saturado de publicidad pero esencialmente libre, que la alternativa. El punto entonces no es el exceso de publicidad que nos rodea, sino nuestra respuesta ante ella. La persona promedio, acostumbrada a la constante exposición, logra filtrar la información que percibe. Los mercadólogos están al tanto de este fenómeno, escriben libros y enseñan cursos en las universidades para combatirlo. Es una carrera en un ciclo sin fin. Poco a poco, desde pequeños, practicamos filtrar la información que queremos percibir, la mayoría de nosotros es capaz de hacer un juicio de valor tan rápido que casi parece instantáneo, tan sutil e imperceptible es el esfuerzo que demanda nuestro filtro mediático que lo confundimos con el instinto. Esto es completamente normal y no debe ser causa de pesar alguno, el problema está en que, con alarmante frecuencia, nos encontramos con que nuestro filtro mediático se extiende y bloquea información que no debería. Comenzamos bloqueando información de productos que no necesitamos, después eliminamos la información extraña a nuestras marcas o productos favoritos. Pero entonces comienza un proceso siniestro, sin pensar, utilizamos nuestro filtro para evadir la información de temas que no nos interesan, comenzamos con cosas sencillas, noticias internacionales (“¿a quién le interesa lo que sucede en el mundo?”), temas actuales que creemos no nos afectan (“yo sólo leo la sección de deportes”) y después a las opiniones que no compartimos (“yo no compro ese periódico de tendencia X”). Antes de

Stan-Lee Public

darnos cuenta vivimos en una burbuja creada por nuestros propios prejuicios y, como el filtro siempre está activo, toda información nueva que recibimos refuerza nuestras opiniones y gustos, nos reconforta diciéndonos que nosotros tenemos razón. Es un ciclo que se sostiene por sí mismo, a mayor cantidad de información filtrada mayor afirmación de las opiniones de uno y eso refuerza el filtro deteniendo cada vez más información. Así, cada persona busca validar su sistema de creencias con autenticidad y credibilidad absolutas, se encierra en su burbuja de comodidad e inicia la separación, todos aquellos que no comparten su visión se convierten en “los otros”. El proceso es muy poderoso, romperlo requiere de un gran esfuerzo, el mérito o la evidencia no tienen cabida en la discusión, la cerrazón es total, la burbuja impenetrable. Creo que ésta es una de las razones por las cuales es tan difícil realizar verdaderos diálogos entre grupos opuestos. La objetividad del pensamiento y la apertura son sustituidos por dogmas y miedo. No escuchamos la opinión de los otros, la ignoramos. Pero, además, es muy difícil destruir la burbuja de alguien más, con frecuencia tales intentos serán interpretados como hostilidad o agresión. Lo verdaderamente difícil es que el esfuerzo liberador tiene que salir de cada uno. Cada persona debe tener el coraje para enfrentar sus valores y creencias, se requiere un tipo de valentía especial para cambiar de opinión. El mundo nos llenará de información: ideas, promociones, servicios, opiniones, cada empresa o grupo vende su producto lo mejor que puede pero es nuestra responsabilidad mantener la mente abierta, probar información que no nos gusta o, mejor aún, que nos asusta. No es fácil pero es la única forma de madurar como sociedad.


En esta edición escriben: Monitor Financiero Experto Nacional en Finanzas Los movimiento financieros y la turbulencia

Luis Luna león Catedrático Universitario Los otros tiempos

C.P. Carlos Molano Director de Soluciones Inteligentes El municipio: imperioso ser autoridades catastrales

Dr. Oscar Vázquez Investigador Universidad de California Biodiesel

Índice Chiapaneco en el mundo

Municipios

09

26 La historia detrás de la máscara 38

Fernando Mc’kelligan González

Monitor Financiero

GPS: Crónica de una aventura en Chiapas

Los movimientos financieros y la turbulencia

Responsabilidad Social

10

Administración Pública

El municipio: imperioso ser autoridades catastrales Caso de Éxito

Director AenE Publicación con Sentido Chiapa de Corzo, tradición y magia en la tierra de los chiapanecas

La Casa del Patrón

Maestro en Calidad y Productividad Catedrático y Director General A&Nconsultores GPS / Diario de un Directivo

Lic. Jorge mancilla Mendoza Antropólogo Social y Promotor Cultural Música de hoy, música de ayer

Registro ante el IMPI en trámite Registro ante el indautor 04-2011-092113160000-102 Registro issn en trámite.

Derecho y justicia

52

15

La Reforma en Chiapas Reportaje

56

Investigación

18

La agenda contra el cambio climático de Cintalapa

Biodiesel Municipios

Perfil del líder

Chiapa de Corzo: Tradición y magia en la tierra de los Chiapanecas

Carlos Zepeda Trujillo

22

Consejo Editorial Presidente Francisco Alvarado Nazar fnazar@aene.mx Dirección Roberto Mancilla rmancilla@aene.mx Edición Ana Bermúdez abermudez@aene.mx

Año 02. Edición 07. febrero 2012 Teléfono. 01 (961) 61 295 55 www.aene.mx Twitter: @aene_mag Facebook: AenE Publicación con Sentido

El Credo Empresarial Por una clase empresarial con CLASE

14

Roberto Mancilla

Ing. Francisco Alvarado Nazar

50

Diseño Jesús Ernesto Guzmán Zárate diseno@aene.mx Infografías Sandra Carranza Garduño Ventas ventas@aene.mx Distribución distribucion@aene.mx

58

Fotografía de portada: “Parachico” Lugar: Chiapa de Corzo, Chiapas. México. por: Ana Bermúdez 3a. Norte Poniente #1460 Col. Moctezuma C.P. 29030 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. México. La Revista AenE no se hace responsable de las opiniones o comentarios que los lectores expresen, AenE se reserva el derecho de publicar, y/o suprimir parcial o totalmente, los escritos para su publicación. AenE no se hace responsable de las opiniones de los colaboradores, quienes las expresarán, en todo momento, de manera individual. La opinión de la Revista AenE sólo se refleja en el editorial. La Revista AenE tiene derechos reservados. Por lo tanto, se prohibe copiar, distribuir todos nuestros contenidos, se podran citar siempre que se haga referencia a la fuente de la información (AenE Publicación con Sentido) y al autor si lo hay. La Revista AenE consta de un tiraje de 5000 ejemplares y se imprime mensualmente.


6 Foto del mes

AenE

febrero 2012

Título: Antonio Escobar Paredes (Díctico lado B) Autor: Francisco Fernando Castro López Técnica: Plata sobre gelatina-Transfer digital de negativo Lugar y Fecha: Ejido Copoya / 2005 Descripción: Maestro Antonio Escobar Paredes, ramilletero especialista en Joyyo Naqué


7 “Me parece excelente la revista, los temas son variados, trata aspectos locales y de interés universal, con un lenguaje claro y ameno”. Dr. Jorge Kargl Larrea, Tuxtla Gutiérrez.

Amigos de AENE: Tuve la oportunidad de leer el primer número de su revista, la cual me pareció como algo inusitado, por la calidad de su contenido y formato, para lo común de las publicaciones en Tuxtla. Me intereso seguir leyéndoles, y con sorpresa he visto que en cada edición hay mejoras y avances para los lectores. Les felicito por ello y gracias por proporcionarnos un espacio de lectura y conocimiento, que ya nos hacía falta a los chiapanecos. Alberto Cruz. Abogado (UNAM), Tuxtla Gutiérrez.

“Interesante del Estado de Chiapas ante el mundo, contenidos diversos de gran utilidad en los tiempos actuales, buena redacción, buenas secciones, me llama especialmente la atención “Chiapaneco en el Mundo”, como crítica constructiva, me inclinaría por una mejor selección de las ilustraciones que publican en los reportajes y una mejora en cuanto a la portada, desde mi óptica, es demasiado sobria!!!” Por lo que hace a lo demás una recomendable publicación!!” Christian Briones Noriega Asesor Jurídico Gobierno del Estado de Chiapas.

“Chiapas es un crisol de culturas, de recursos naturales, de gente que piensa y produce con una diversidad espléndida”. Ese amplio patrimonio material y humano tiene que ser expuesto a los ojos de todos. En la revista AENE veo un valioso esfuerzo por exponer esa diversidad que nos hace un Estado con tanto potencial de desarrollo, y llevar ante la mirada de muchos, las que son nuestras principales fortalezas, nuestra tierra y nuestra gente. Un ejercicio periodístico necesario. Ojalá sigan madurando este interesante proyecto. Mucho éxito”. Julio Sabines Chesterking Investigador y Maestro en Seguridad y Defensa Nacionales.”

Opinión lector

AenE

febrero 2012


Fernando Mc’kelligan González Ingeniero en Comunicaciones y Electrónica Instituto Politécnico Nacional

¿En qué ciudad del mundo vives? Norrköping, Suecia. ¿A qué te dedicas? Estudio la maestría en Ciencias de Wireless Networks and Electronics en la Universidad de Linköping. ¿Qué le recomendarías visitar a un chiapaneco que viaje a la ciudad donde vives? • El centro de Visualizaciones de Norrköping, hay múltiples exposiciones en 3D que pueden comprender temas desde médicos hasta espaciales, todo basado en tecnología multimedia. • El museo de la fuerza aérea, situado en la ciudad hermana de Linköping, es una excelente opción para conocer los aviones de combate Suecos como el Gripen fabricado por la empresa sueca SAAB, además de interactuar con simuladores de vuelo y aprender más de la historia de la aviación. • El castillo Ekenäs, ubicado en los suburbios de la ciudad de Linköping recrea torneos de caballeros como en la edad media, también hay ferias navideñas y conciertos. ¿Qué es lo que más extrañas de Chiapas? Definitivamente la comida: el cochito, el pozol de cacao, la sopa de chipilín con bolita, el café y el pan de San Cristóbal, son cosas que me matan de antojo. ¿Desde cuándo te fuiste? Llegué en Agosto de 2010. ¿Cuáles son las mayores diferencias de nuestro estado con el lugar en donde vives? Primero el clima, aquí las temperaturas pueden bajar a menos de -15 °C, el agua de los ríos e inclusive las orillas del mar se congelan, algo impresionante. También la diversidad en la comida no tiene compa-

ración, muchos de los productos que se consumen en Suecia basados en frutas y legumbres vienen de México, Colombia, Costa Rica, etcétera, más no existe la variedad mexicana. Norrköping es más pequeña que Tuxtla Gutiérrez, pero tiene un sistema muy estructurado y eficiente que le permite generar muchos empleos, debido a que en Suecia el sector industrial se distribuye por todo el país, y no sólo se 9 concentra en la capital Estocolmo. El dominio del idioma inglés, estimo que un 90% de las personas lo hablan como segunda lengua sin importar el Chiapaneco en el mundo sector en el que se desarrollen.

AenE

febrero 2012 ¿Piensas regresar a Chiapas? ¿Por qué? De momento no creo, espero poder continuar en Suecia, desarrollándome como Ingeniero, y de no ser posible regresaría a la Ciudad de México, Monterrey o Guadalajara, debido a que es en donde se presentan más oportunidades en términos profesionales. A largo plazo no descarto regresar, es un Estado en donde hay muchas cosas por hacer, con personas emprendedoras y un buen lugar para echar raíces; espero algún día regresar e iniciar un negocio propio.

¿Existe alguna comunidad de chiapanecos en la ciudad o el país donde vives? No creo que exista, pero si es posible encontrar al menos dos comunidades de mexicanos en las ciudades de Estocolmo y Gotemburgo que son las más importantes de Suecia. ¿Por qué te fuiste? Para estudiar la universidad, a Suecia llegué para superarme como profesionista, ya que a lo largo de los años he acumulado experiencia en el ramo de las comunicaciones móviles (telefonía celular) y Suecia es líder en este sector tecnológico. ¿Si un chiapaneco visita tu ciudad, podría contactarte? Sí, mi correo electrónico es fermck@hotmail.com


10

Los movimientos financieros y la turbulencia

mfa@aene.mx Experto Nacional en Finanzas

Monitor financiero

AenE

FEBRERO 2012

S

con la tierra, “acompañando” al terremoto. Al igual que en el avión, es bastante feo estar moviéndose dentro de un edificio al compás del terremoto, pero los edificios que no tienen ninguna movilidad son mucho más propensos a caer.

CON LOS EDIFICIOS PASA ALGO SIMILAR Del mismo modo, probablemente usted haya escuchado que la Torre Latinoamericana de la Ciudad de México se construyó de una manera que la hacía muy resistente a los frecuentes terremotos de aquellos lares. El edificio más alto de América Latina, la Torre Mayor, fue construida también con ese tipo de tecnología. ¿En qué consiste? En construir el edificio de tal modo que se pueda mover junto

APLICANDO LA ANALOGÍA A LAS FINANZAS Los gobiernos de un país tienen básicamente dos opciones sobre su moneda: ponerle un precio fijo contra otra moneda de referencia, o dejar que su precio se determine básicamente por oferta y demanda. El tipo de cambio fijo (incluyendo la modalidad del desliz diario o de las bandas máxima y mínima de operación) fue usado en nuestro país por muchos años. Mientras se hacían las cosas bien macroeconómicamente y la globalización era únicamente motivo de ensayos en las universidades y centros de investigación, ese sistema funcionó razonablemente. Durante varios años el tipo de cambio no se movía, lo que permitía planear a largo plazo sin sobresaltos. Y dado que México no acumulaba inflación alta ni endeudamiento excesivo, la fortaleza del peso estaba respaldada en hechos. Sin embargo, a partir del sexenio de Luis Echeverría (1970-1976) las cosas empezaron a cambiar. México se olvidó del ABC de la economía, que aplica para los países igual que para la familia de usted: no se puede gastar indefinidamente más de lo que se gana. La inflación empezó a subir, se acumuló presión en el tipo de cambio y se dio el mismo

i usted es de los que acostumbran asomarse por la ventanilla de los aviones y le toca en un asiento cercano al ala, tal vez se haya percatado que cuando hay turbulencia éstas parecen doblarse hacia arriba y hacia abajo. Los viajeros frecuentes deben saber que un avión volando a 36,000 pies sobre el nivel del mar, a una velocidad de 850 kilómetros por hora, no va a ser derribado por una turbulencia. Es como pensar que un viento fuerte va a tirar una bala recién disparada. Sin embargo, la sensación no es agradable. Y ver a las alas moverse tanto, no ayuda a tranquilizarse. Tal vez le agrade saber que ese aparente movimiento de las alas efectivamente ocurre. Los ingenieros que diseñan aviones saben que si las alas son completamente rígidas, el avión corre el riesgo de “romperse” durante las sacudidas. El hecho de que estén diseñadas para moverse, de una manera similar a un barco en aguas agitadas, ayuda a su seguridad.


efecto que en una olla de vapor. Para tratar de mantener la paridad, el gobierno empezaba a usar las reservas internacionales, con la triste pero previsible consecuencia de que nos quedábamos sin dichas reservas, y de todos modos se devaluaba el peso. Es decir, en vez de abrir la válvula de la olla, la dejábamos cerrada hasta que explotaba. Cuando un país se queda sin reservas internacionales y tiene que pagar su deuda externa, está en un grave problema. Ahí tiene usted la radiografía simple de lo que nos pasó en cada fin de sexenio entre 1976 y 1994. Esta situación se fue agravando con los años, causando que los que nacimos en la primera parte de la década de los ‘70s nos tuviéramos que acostumbrar a las devaluaciones constantes y a que los precios subieran prácticamente cada semana. La deuda fue creciendo exponencialmente, la inflación llegó a los tres dígitos en 1987, y el tipo de cambio iba deteriorándose. La última crisis interna importante, la del tristemente célebre “error de diciembre” en 1994-1995, marcó el fin de esa tentación tan propia de los gobiernos paternalistas de fijar el precio del tipo de cambio por decreto, a veces tratando de hacerle un bien al país, pero al final dañándolo de manera considerable. A partir de esa fecha, afortunadamente, el tipo de cambio es flexible. Si en un día determinado mucha gente quiere comprar dólares, el tipo de cambio subirá de precio del mismo modo que las zanahorias en un mercado si hay pocas o si mucha gente las quiere comprar. El tipo de cambio flexible ayuda, al igual que las alas movedizas del avión, al igual que los pilotes neumáticos de los edificios, a disipar la tensión. En momentos de turbulencia financiera, cuando hay mayor pesimismo y la gente por miedo compra dólares, el gobierno no necesita gastar las reservas internacionales del Banco de México para mantener un tipo de cambio de decreto. Si la gente está dispuesta a comprar dólares, que los pague cada vez más caros. Al final, tanto vendedor como comprador son personas físicas o morales, nacionales o extranjeras, haciendo uso de su derecho a operar con divisas por necesidad, cobertura, especulación o cualquier otro motivo válido. Esa flexibilidad ayuda a que el mercado retome la tranquilidad: el que está muy dispuesto a comprar dólares a $13 seguramente no estará tan convencido a $14 y menos a $16. De ese modo la oferta y la demanda cumplen su fun-

ción (como suelen hacerlo mientras se les permita actuar libremente) de fijar el precio y la cantidad justas. Y del mismo modo, después de que se da una sobrerreacción y el tipo de cambio está en un nivel que la mayor parte de los participantes considera caro (como en febrero de 2009 que el tipo de cambio superaba los $15, cuando al mismo tiempo parecía que lo peor de la crisis subprime estaba quedando atrás), la recuperación hacia abajo ocurre con rapidez, al ritmo que los participantes en el mercado (es decir, todos lo que compramos o vendemos dólares) determinamos. Cada martes el Banco de México publica la cantidad que tiene el país de reservas internacionales. Para cerrar números, digamos que este país tiene alrededor de 140 mil millones de dólares de reservas. Nunca habíamos tenido un nivel tan alto, ni en términos absolutos ni en relación a la deuda pública externa. De ahí que se diga que México es un país “blindado” ante la volatilidad que ha traído el muy grave tema de varias economías europeas (sobre todo Grecia, Irlanda, Portugal y ahora Italia) y del déficit de Estados Unidos. Desde luego ningún país es inmune, pero claramente México está en una situación bastante mejor que otros países.

11 Monitor financiero

AenE

FEBRERO 2012


12 Monitor financiero

AenE

FEBRERO 2012

Ante esa situación, no faltan voces que piden, como si el pasado no existiera, como si no hubiera evidencias abrumadoras académicas y empíricas, que se deje nuevamente fijo el tipo de cambio, alegando que la volatilidad de las últimas semanas es muy dañina. Por supuesto, si usted tiene una deuda en dólares o necesita pagarle a un proveedor, no le va a hacer gracia que por cuestiones internas de Grecia usted tenga que pagar un 2% o 3% más caro el tipo de cambio que el día anterior. Aunque cubrirse vía las instituciones financieras es fácil, barato y existen muchas opciones diferentes, al final, desgraciadamente, hay un sector importante de la población que sigue queriendo que el gobierno resuelva cada aspecto de nuestra vida. ¿Qué pasaría si el gobierno intenta fijar el tipo de cambio, y en caso de presión usa reservas internacionales para hacerle frente a muchos compradores? Pues sucedería lo mismo que quebró cuatro veces al país en los últimos 35 años: cuando un precio no está bien establecido y una mercancía está más barata de lo que debería estar, se retirarán los vendedores y abundarán los compradores. Los 140 mil millones de dólares suenan

como mucho dinero, pero en términos financieros basta con dos o tres manejadores importantes de fondos de inversión que detecten el precio artificialmente fijado para que a) compren todas las reservas internacionales, b) a partir de ahí, de todos modos, se dará la devaluación que se quería evitar y c) cuando tengamos que pagar intereses de la deuda no tendremos con qué y tendremos que pedir más préstamos a organismos como el FMI que cumplen con su función de apoyar a países que no hayan hecho bien la tarea pero que como cualquier ente racional cuida su dinero y por lo tanto pone condiciones que incrementen la probabilidad de recuperarlo. Al final está demostrado que lo mejor que puede hacer un gobierno con el tipo de cambio es mantener libre su cotización, para que funcione como amortiguador ante las turbulencias, regresando a la analogía de aviación. Aparentemente el gobierno mexicano ya aprendió la lección, pues los últimos 16 años tres presidentes de dos partidos políticos distintos han mantenido la libre flotación. Esperemos que el presidente del periodo 2012-2018 llegue con esa lección bien aprendida.

1994 - 1995 1976 - 1994 1970 - 1976

Reservas Internacionales


13 Visiones

AenE

FEBRERO 2012


Los otros tiempos

Luis Luna León Catedrático Universitario

E 14 Visiones

AenE

FEBRERO 2012

stoy sentado en un rechinante sillón. Tengo una taza de café a mi lado. El ruido del aire acondicionado me acompaña como “el chato”, el perro que tuve siendo un niño. Escribo. Hundo mis dedos en el teclado, medito las letras y no me convencen. Las borro. Volteo a ver estas paredes. La idea está clara en mi mente pero no así el camino para traducirlas en un escrito. Me vuelvo a poner en posición de combate. Mis manos acarician las teclas como el amante a su pareja, esperando ese cómplice guiño que me invite a actuar. Hasta para eso soy tímido. Vuelvo a escribir. Me detengo, le falta algo. Tengo que encontrar ese hilo conductor que refleje mi sentir de una manera clara, sin contratiempos. No basta estar inspirado, hace falta ese proceso que permita disfrutar el paseo. Así es mi manera de ser en todo. Ha iniciado el año. Ya terminó el primer mes y todo sigue su marcha. Hoy la vida camina cual danzonera en feria. Se contonea hechizando y encantando. Y avanza. Y es que el tiempo pasa sin mostrar piedad para nadie. Cómo extraño los tiempos de la infancia, en donde la gente tenía dinero por trabajar honradamente y no por trabajar jalando de un gatillo. En donde se conocía a quien tenía una casa por su dedicación al empleo, a diferencia del hoy que se conoce a quien “la suerte le ha sonreído” obteniendo dinero por ser amigo del misterio. Tiempos en donde tu primer mareo era por la borrachera con cerveza y no por las grapas o las tachas metidas en la nariz hasta con los dedos. Tiempos en donde la mejor cena con los amigos era una hamburguesa sentado en la banqueta, amenazando con un “quien coma menos paga la cuenta”, a diferencia del

hoy en donde la fortaleza y la popularidad entre los amigos radica en beber más de la cuenta. Ya no son los mismos hobbies, ni las mismas diversiones de los niños. Ayer una tarde fresca era el pretexto perfecto para reunirse con los vecinitos en el parque de la cuadra. Hoy los niños no se percatan de esas tardes frescas, las consolas de videojuegos los sumergen en diademas, controles remotos y amistades virtuales, pero poco duraderas. Tiempos en donde los niños tenían que obtener buenas calificaciones, portarse bien y ayudar en casa con las tareas del hogar para poder tener derecho a los permisos el fin de semana. Y era viernes o sábado. No había más. En el ayer, el hijo pagaba con esfuerzo el apoyo del padre para que éste le prestase el automóvil en su primera salida con la novia. Lavarlo, encerarlo y colocar en la guantera del coche una rosa para ella, era la emoción más grande de todo joven de mi época. Hoy esto se ha invertido. Hoy son los padres los que pagan con sudor y esfuerzo las letras del coche que no le prestan, sino que le regalan desde ya a los hijos. Tiempos en donde el maestro del pueblo era respetado por ser el que sabía más, a diferencia del maestro de ahora que es reprobado por no saber para qué sirve una arroba, por ser quien sabe menos. Eran tiempos “de a pie” -como me decía un empresario en una comida de negocios a la que fui invitado hace pocos días- en donde se privilegiaba la cultura del esfuerzo. En donde tenía más quien trabajaba más. Hoy los valores se han ido trasformando, devaluando e incluso -creo afirmar sin temor a equivocarme- que algunos de ellos están en peligro de extinción en esta sociedad que se lee bastante hedonista y comodina. Una sociedad que dejó olvidada en el ayer a su propia memoria, porque antes quien cometía un error tenía que


Fotografías: culturaspopulareseindigenas.gob.mx

15

Caso de éxito

AenE

febrero 2012

irse del pueblo para evitar la deshonra y el desprestigio de la familia. Y pasaban los años y la gente seguía recordando a aquél que robo, aquél que mató. Por eso todos procuraban ser hombres honorables. Hoy todo es diferente, porque basta ser tranza y ratero para quedarse aquí, y pasearse engrifado, cual guajolote al caminar, para ser admirado y hasta venerado por el honrado. Todo ha cambiado. Antes bastaba una mirada del padre hacia los hijos para saber que les iría mal por portarse mal. Hoy ya no existe esa mirada. Hoy le va bien a quien se porta mal. Tiempos en donde “los traumas” para los niños tenían colores, formas y tamaños, dependiendo si era la chancla, el cinturón o la patilla con la que el padre corregía al hijo su trastada. Tiempos en donde a los padres se les respetaba y honraba, en vez del enérgico reclamo o la más sonora burla hecha por el hijo en su propia cara. Y esos niños del ayer que se convirtieron en los hombres y mujeres del ahora, los que vivieron todo esto, son los que han decidido girar el rumbo del barco. Hoy el dinero lo tiene quien no trabaja en lo honorable, en lo permitido. Hoy no se necesita trabajar años y años para tener dinero. Lo que se necesita es no tener escrúpulos. Hoy se requieren hombres sin principios, sin valores, para reventar o lavar dinero. Todo con tal de tener lo que quizá de niños no tuvieron. Todo con tal de ser “de sociedad”, aunque esta los reciba con los brazos abiertos, pero burlándose por atrás. Hoy todo se hace con tal de que nos vean un buen carro, buenas marcas, una buena casa porque éstas son ne-

cesarias ya que de no tenerlas, la persona por sí sola no ofrece nada. No sé en que momento pasó ese cambio. En que instante pasamos de ser hombres trabajadores a hombres adinerados. Me perdí de ese suceso. No sé si fue rápido o paulatino. Siendo honesto, me hubiera gustado verlo anunciado como algún Super Tazón o como anuncian las peleas de box. O quizá conocer la fecha tal y como se dieron los movimientos revolucionarios en el mundo. Me hubiera gustado saber el día exacto, como aquella fecha del ayuno por la paz de Gandhi en 1942; como el discurso titulado “I have a dream” pronunciado contra el racismo por Martín Luther King Jr. en 1963. O quizá saber la fecha como cuando cayó el Muro de Berlín en 1989. Sí, lo acepto, me hubiera gustado conocer en qué momento todo en esta sociedad cambió. Así podría tener argumentos válidos para justificar ese cambio y defenderlo a morir; o para evidenciar su inoperante presencia en la juventud de hoy. Pero como no sé en qué momento ocurrió, seguiré aquí, tratando de encontrar cómo aterrizo mis ideas, para que nadie al leerme se sienta aludido u ofendido cuando me pongo necio en decir que todavía podemos rescatar esos valores para nuestros hijos. Porque al menos yo, prefiero los otros tiempos, esos en donde el esfuerzo, el trabajo, los valores, los principios y la responsabilidad eran los que distinguían a todo hombre de bien. Ojalá Facundo Cabral tenga razón cuando decía que el bien es mayoría, pero que no se nota por ser silencioso y por caminar en secrecía.


16 Caso de éxito

AenE

febrero 2012

La Casa del Patrón E

Saborea Nuestra Tradición en la Casa del Patrón

reto

La Casa del Patrón es una empresa fundada por la familia Díaz Lucio el 17 de octubre de 2009 con patrimonio propio y con el reto de crear en Chiapa de Corzo una nueva alternativa restaurantera que Servicios: confortables, ofreciera instalaciones para 250 personas un ambiente familiarCapacidad un Salaagradable, de negocios Servicio de banquetes servicio cálido y unaServicio cocina de coffee break Salón de eventos alternativa a la cocina típica Estacionamiento para autobuses tradicional, en este caso, la comida contemporánea.

Calzada Victórico R. Grajales no. 1300 Chiapa de Corzo, Chiapas. México. tel. 01 (961) 153 0271 www.restaurantlacasadelpatron.com reservaciones@restaurantlacasadelpatron.com

Antecedentes l restaurante se crea ante la necesidad de complementar los servicios de hospedaje que brindaba el Hotel Posada Real y para atender la creciente demanda de turistas que visitan Chiapa de Corzo. Sin embargo, nace como una unidad de negocio independiente. Para su creación, se aprovechó la información de un programa de incubación de negocios que tiene el ITESM campus Chiapas con el apoyo de la Secretaría de Economía y se desarrolló el plan de negocios. Esta planeación se hizo paralela a la construcción del restaurante. A lo largo de dos años, la estrategia del restaurante ha sufrido pequeñas modificaciones en función a la evaluación de nuestras fortalezas y debilidades, oportunidades y amenazas. De vital importancia ha sido definir nuestro nicho de mercado en función a cada área de negocio que tenemos y la identificación de los grupos de clientes a los que servimos, entre otras cosas.


Solución Así, para desarrollar este potencial del negocio, se creó, además, la división de servicio de banquetes y coffee break, dándole atención a empresas particulares, dependencias de gobierno, municipios y personas físicas que realizan celebraciones importantes, dentro y fuera de nuestras instalaciones. Además, realizaron una selección meticulosa del personal, contratando a gente comprometida con la mística de servicio implementada por los propietarios. Esto les ha permitido lograr la creación de platillos y bebidas a precios accesibles, generando satisfacción en la clientela que los visita. Durante los pocos más de dos años de servicio, la empresa se ha ido consolidando, buscando actualizarse con la finalidad de obtener mejores resultados y calidad en los servicios ofrecidos, además de obtener la certificación del distintivo “Moderniza”, otorgado por la Secretaría de Turismo federal a las empresas del ramo que implementan este programa, lo que ha motivado a Gabriela Lucio Molina, gerente general, a afianzar los valores que han regido sus empresas. Resultados Los resultados, al día de hoy, son satisfactorios y alentadores, aunque se consideran aun lejos de alcanzar los objetivos propuestos. El

primer año de vida del negocio fue una etapa difícil financieramente, pero que fue superada y permite ahora cosechar los frutos de ese esfuerzo y resistencia provocada, particularmente, por no haber considerado nunca un plan de negocio adverso, es decir, el fracaso nunca fue considerado como opción. Así, se superaron muchas dificultadas financieras, laborales, comerciales, administrativas e, incluso, emocionales. Con este impulso, han invertido durante épocas adversas para la economía nacional y mundial, generando fuentes de empleo en una etapa en que los índices de crecimiento económico no son del todo favorables para el país, como emprendedores comprometidos con el desarrollo de Chiapa de Corzo y Chiapas. El siguiente objetivo del grupo empresarial es que en su natal Chiapa de Corzo se ofrezcan servicios de primer nivel en los ramos restaurantero y hotelero, en el entendido de que ningún municipio puede desarrollarse si no se hacen inversiones serias y comprometidas en el mediano y largo plazo. Estas inversiones, que abarcarán mejoras a la infraestructura, capacitación y publicidad, permitirán la consolidación de un negocio que hoy se destaca ya en la oferta restaurantera turística de nuestro estado.

17 Caso de éxito

AenE

febrero 2012


Biodiesel Dr. Oscar Vázquez

18 Investigación

AenE

febrero 2012

L

os biocombustibles son una de las alternativas más importantes para reducir las emisiones de dióxido de carbono (CO2) en la atmosfera y reducir el efecto invernadero relacionado con el calentamiento global y los daños ambientales. Su mayor ventaja respecto a los combustibles convencionales, como la gasolina o el diesel derivados del petróleo, es que son derivados de procesos biológicos naturales en plantas o bacterias. Al usar gasolina o diesel convencional, se extrae petróleo del subsuelo y se libera CO2. Esto equivale a extraer carbono, y generar el efecto invernadero. Por el contrario, los biocombustibles son producidos por plantas como la palma de aceite o la caña de azúcar que hacen un proceso inverso, toman el CO2 del aire para generar compuestos como aceites o alcoholes. Así, aun cuando los biocombustibles liberan CO2 al ser quemados en la combustión, el balance neto del compuesto emitido es cero, ya que la producción del biocombustible lo toma del aire y no del subsuelo y prácticamente la misma cantidad que es capturada por las plantas para producir biocombustibles es posteriormente liberada en la combustión. Sin duda alguna, el uso y producción de un biodiesel en Chiapas representa un avance muy importante para el uso de fuentes alternativas de energía y reducir las emisiones de CO2. Sin embargo, el uso de biocombustibles también requiere una adecuada planeación para evitar la destrucción de bosques y pastizales, así como desequilibrios en el precio de granos y cultivos para los mercados alimentarios y energéticos. Producción de Biodiesel y Bioetanol en el Mundo El biodiesel se obtiene a partir de aceites, de origen vegetal o animal, mediante un proceso químico llamado trans-esterificación. En este proceso el aceite es separado en dos componentes: la glicerina, usada en productos

de belleza como jabones, y en una mezcla de ésteres que son el combustible. En Chiapas, el aceite para producirlo se obtiene, principalmente, de la palma de aceite y el piñón. Además de Chiapas, países europeos y asiáticos también han canalizado importantes recursos para su producción. En Europa destaca Alemania, siendo el mayor productor mundial del mismo. También países asiáticos como Singapur, Tailandia y Malasia son importantes productores, usando palma de aceite. El girasol, la soya y diversas algas también son fuentes importantes de producción del combustible. De igual forma, el bioetanol es un biocombustible muy importante utilizado y producido principalmente en Estados Unidos y Brasil. En Estados Unidos es producido, en su mayoría, a partir del maíz mientras que en Brasil se usa la caña de azúcar y la soya. De hecho, en Brasil la mayoría de los automóviles usan combustible que contiene un 22% de bioetanol. Principales retos para los biocombustibles La expansión en el uso de los biocombustibles enfrenta tres retos importantes: reducción de costos, incrementar la capacidad de producción, y evitar la destrucción de bosques para crear zonas de cultivo de biocombustibles. Hoy, en general, el costo de éstos sigue siendo más elevado que el de combustibles derivados del petróleo. De acuerdo a la Agencia Internacional de Energía, en Estados Unidos el costo de producción del diesel convencional es de 0.60 dólares por litro, mientras que el biodiesel cuesta cerca de un dólar por litro. Otro reto importante es aumentar la capacidad de producción. Actualmente no existe la capacidad para producir suficientes biocombustibles para remplazar los derivados del petróleo. Nuevas tecnologías, investigación científica e inversión privada y pública son esenciales para reducir el costo de los biocombustibles y aumentar su producción. De otra manera el impacto de


Fotografía:erg.berkeley.edu

los biocombustibles en la reducción de emisiones de CO2 será limitado. Los biocombustibles y el uso de la tierra Aunque los beneficios de los biocombustibles son importantes, también existen riesgos muy importantes asociados a su producción que pueden repercutir en aspectos económicos y ambientales. Aunque hay diferentes opiniones, aun no es claro cuál es el efecto en la producción de los biocombustibles en los precios de granos y alimentos. La alta demanda de biocombustibles puede generar un aumento en el precio de diversos granos y productos agropecuarios, trayendo como consecuencia un desequilibrio en la oferta y demanda de ciertos alimentos. Asímismo, la demanda de tierras para la producción de biocombustibles ha llevado en algunos casos a la destrucción de bosques y pastizales para convertirlos en tierras de cultivo para biocombustibles. Estudios científicos han demostrado que la destrucción de bosques para producir biocombustibles genera un mayor daño ambiental, ya que los bosques y pastizales son fundamentales para absorber el CO2. Esto es una situación de suma importancia para Chiapas. Si bien la producción de biodiesel es un gran avance, las autoridades deben ser extremadamente precavidas para evitar una deforestación excesiva de nuestras selvas y ecosistemas que son importantes pulmones del planeta y lo más valioso que tenemos en nuestro Estado. Los biocombustibles tendrán un rol muy importante para el desarrollo de energías alternativas y su implementación en Chiapas es sin duda un gran paso para el avance tecnológico y sustentable del Estado. Sin embargo, debemos estar atentos a cualquier desequilibro relacionado con el costo de granos y alimentos. Igualmente, asegurarnos de que la producción de éstos no implique de manera alguna la destrucción de nuestros bosques o cualquier daño ambiental.

biocombustible etanol n-butanol isobutanol gasolina (petróleo) biodiesel diesel (petróleo)

contenido energético

(millones de joules por litro)

21 29 29 32 37 39

19 Investigación

AenE

febrero 2012


El municipio: imperioso ser autoridades catastrales C.P. Carlos Molano

L 20 Administración pública

AenE

FEBRERO 2012

a municipalización de las contribuciones inmobiliarias se dio en febrero de 1983, a través del artículo 115 Constitucional, al reconocer la imperiosa necesidad de fortalecer financieramente al municipio, consolidando de esta manera su autonomía. Se determina entonces que la hacienda municipal se forma por la contribuciones que los congresos locales establezcan, principalmente los derivados de la propiedad inmobiliaria, su fraccionamiento, su división, consolidación, traslación y mejoras, así como las que tengan como base el cambio de valor de los inmuebles. En la reforma Constitucional de 1999 dispone que los municipios deberán proponer a los congresos locales la tabla de valores unitarios de suelo y construcción, los cuales deberán ser equiparables a los valores de mercado, herramienta fundamental para fijar la base/valor de los inmuebles. Los municipios del país tienen, como compromiso, poder contar con un área que administre con eficiencia la recaudación de las contribuciones sobre la propiedad inmobiliaria que son, sin duda alguna, los ingresos propios más importantes del municipio, clasificándose de la siguiente manera: • Impuesto Predial • Impuesto sobre Traslación de Dominio • Impuesto sobre Fraccionamientos • Impuesto sobre Condominios IMPUESTO El impuesto predial es el mas significativo de todos, ya que conforma el padrón de contribuyentes más grande de todos los impuestos; además forma parte para el cálculo y distribución de las participaciones de ingresos federales, considerados para el Fondo de Fomento Municipal, es decir que

entre mayores sean los ingresos del municipio por este rubro, mayor será la participación federal. Todo impuesto, para el cálculo requiere de una estructura con elementos básicos, los cuales se determinan en las leyes fiscales municipales; los elementos fiscales son los siguientes: Objeto Es la propiedad o posesión del inmueble urbano, rural y a las construcciones adheridas en ellos. Base Es la cantidad sobre la cual se calcula el impuesto predial basado en el valor catastral. Sujeto Es la persona física o moral a quien se le cobra el impuesto predial. Tasa Es el porcentaje que se aplica a la base para obtener el monto del impuesto predial.

Estos elementos deben de conjugarse siempre entre sí, pero resulta incompresible que en la actualidad la autoridad catastral no sea municipal, sino estatal. Dicho esto resulta que la base del impuesto predial está determinada por una autoridad distinta a la municipal. Es de trascendencia histórica que los municipios del Estado se consideren legalmente autoridades catastrales. Si bien es cierto que no todos los municipios se encuentran posibilitados para hacerse cargo totalmente de la funciones y operaciones catastrales, un buen número de ellos –los más importantes centros de población- sí cuentan con recursos humanos y materiales para hacerlo con éxito.


Resultaría favorable para el propio estado de Chiapas, ya que entonces podrá acudir al apoyo de los municipios que no puedan hacerlo, así como los que cuenten con un buen desarrollo urbano pondrán todo su empeño, por estar en su jurisdicción y tener mayor interés fiscal, en la mejoría que se presentará en sus ingresos, al contar con el universo de propiedades y propietarios debidamente actualizado. Se debe de caminar a la descentralización catastral. Una de las propuestas robustas en donde convergen el estado y el municipio, es en la creación del Instituto de Catastro Estatal y Municipal, el cual tendría como principal función la de asumir la rectoría y, por lo tanto, normar y evaluar la actividad catastral y la información geográfica. El Instituto será el que norme y evalúe todas las actividades encaminadas a obtener información geográfica para las acciones públicas de gobierno, que seguramente estarán contempladas en los Planes de Desarrollo Estatal y Municipal. A través del Instituto se garantiza que la información geográfica y catastral de todo el Estado, estará uniformemente recopilada, organizada y divulgada, al servicio de las dependencias federales, estatales y municipales, así como de la ciudadanía en general. El Instituto sería un organismo inteligente y no operativo, dejando las tareas que correspondan, precisamente a

los directamente interesados. Además de que la operación resulta autofinanciable, no se requeriría de un presupuesto adicional. Ahora bien, el municipio como interesado en los temas catastrales y partiendo de que pudiera ser autoridad catastral, es importante que cuente con un Programa de Modernización Catastral, que contempla: 1. Marco normativo y regulatorio del catastro y del impuesto predial. 2. Procesos y tecnología aplicada a la gestión catastral. 3. Profesionalización de los servidores públicos en la gestión de los impuestos inmobiliarios y el catastro. 4. Inducción de un enfoque de servicio y calidad en la gestión. 5. Capacidad de gestión bajo un esquema de metas y resultados.

Al impulsar la modernización de las Instituciones Catastrales, incorporando como autoridad catastral a los municipios, se garantiza tener organismos eficientes, eficaces, rentables y a la vanguardia en el uso de tecnologías de la información, que garanticen certidumbre, equidad y confianza 21 de los ciudadanos y usuarios de la información territorial en la certeza de los valores asignados a sus inmuebles, dando como resultado, sin duda alguna, mayores ingresos en lo referente Administración al impuesto predial y demás relacionados con la propiedad pública inmobiliaria. AenE

Fotografía: Staff AenE/Roberto Mancilla Mendoza

FEBRERO 2012

No debemos de olvidar que el gobierno municipal es la base de la estructura de gobierno de nuestro país y no al contrario.


Chiapa de Corzo: tradición y magia en la tierra de los Chiapanecas Roberto Mancilla Mendoza

U

Fotografía: Staff AenE/Roberto Mancilla Mendoza

bicado en los límites de la depresión Central y del Altiplano Central de Chiapas, a escasos 15 kilómetros de Tuxtla Gutiérrez, se encuentra el municipio de Chiapa de Corzo. Es en este municipio, lleno de tradiciones y cultura ancestral, en donde surge el nombre que hoy identifica a todo el Estado. La palabra “Chiapa” tiene origen Náhuatl y, de acuerdo al Código de Mendoza significa “Río de la Chía”. La ciudad es una de las más antiguas de toda América y la primera en el Estado en recibir influencia española durante la conquista el 1 de marzo de 1528.

22 Cultura

AenE

FEBRERO 2012

Historia El Pueblo de Chiapa, aún antes de la conquista, constituía una ciudad en auge con un sistema propio de gobierno, comercio, cultura y lengua propia proveniente de la etnia de los Chiapanecas, quienes vinieron de Nicaragua para poblar esta Ciudad al margen del Río Grande y alrededor de la frondosa Ceiba que se encuentra en la Plaza Central. A la llegada de los españoles, es nombrada Chiapa de los Indios y después Chiapa de la Real Corona.


Fotografía: Staff AenE/JesúsErnesto Guzmán Zárate

Personaje Ilustre

Don Ángel Albino Corzo Entre los personajes ilustres nacidos en el municipio, destacan el General Ángel Albino Corzo Castillejos, declarado “Benemérito del Sureste Mexicano” por su cercanía con Benito Juárez en las luchas de Reforma, y por quien en 1881, el Gobernador del Estado, Miguel Utrilla, decretó agregar el apellido del General Corzo al de Chiapa, siendo desde entonces Chiapa de Corzo. Población y Economía La población actual del municipio, de acuerdo al INEGI, es de 87 mil 603 habitantes, en su mayoría de origen mestizo y con población indígena de las etnias tzotzil y zoque. Con un importante crecimiento poblacional durante los últimos años, es hoy parte de la Zona Metropolitana de Tuxtla Gutiérrez, incluyendo en su geografía el Aeropuerto Internacional Ángel Albino Corzo que proporciona servicios aéreos a toda la zona centro del Estado. Chiapa de Corzo cuenta con 263 localidades: 74 con una población de 50 a más habitantes y 189 localidades menores de 50 habitantes. La población económicamente activa del munici-

pio asciende a 43 mil 364 personas que se desempeña, en primer lugar, el sector de servicios, particularmente en el ramo turístico, seguido por las actividades agropecuarias y el sector secundario o de establecimientos industriales, en donde destaca la fábrica de productos lácteos que tiene instalada Nestlé de México en el municipio.

23

ATRACTIVOS TURÍSTICOS Chiapa de Corzo destaca por sus atractivos tu- Municipios rísticos de todo tipo; su arquitectura colonial, su gastronomía y sus fiestas tradicionales conforman una mezcla AenE febrero 2012 de belleza natural y cultural del agrado del turismo local, nacional e internacional : Cañón del Sumidero Maravilla Natural de México que reúne condiciones singulares por su variedad de flora y fauna silvestre, sus paredes de hasta 1000 metros de altura, su condición navegable, por ser emblema del Estado de Chiapas, y en razón de ser el centro anecdótico de la epopeya del Tepetchía, que relata el valeroso arrojo de los chiapanecas al despeñarse por sus paredes antes de sucumbir al dominio español, en el siglo XVI.


Fuente Mudéjar Edificio modelo del arte colonial hispanoamericano y de especial relevancia hispanoárabe, de acabados arquitectónicos estilo mudéjar y barroco. Es de ladrillos, algunos cortados en punta de diamante. Está ubicado en la Plaza Central de la ciudad, frente a la Pochota, árbol sagrado para los indígenas que habitaron la población. Casa Museo Ángel Albino Corzo Castillejos Muestra el ambiente histórico y cultural en Chiapas de 1816 a 1875, periodo en que vivió quien fuese el principal promotor del movimiento de Reforma en el Estado. Ruinas de San Sebastián Vestigio arquitectónico del Siglo XVII. Exconvento de Santo Domingo de Guzmán. Este conjunto religioso fue edificado durante la segunda mitad del Siglo XVI y se atribuye la dirección de su construcción a los frailes dominicos Pedro Barrientos y Juan Alonso. Ha sido restaurado para albergar importantes salas de exposiciones y el Museo de la Laca.

24 Municipios

Zona Arqueológica Vestigios de un centro ceremonial y administrativo de la cultura zoque fundada hacia el año 1400 a.C. y durante las últimas etapas constructivas, hacia 900 d.C. se estima que llegó a tener alrededor de 70 mil habitantes

AenE Cascadas “El Chorreadero”

FEBRERO 2012

Cascada de 25 metros de altura y paraje de belleza natural en el que un arroyo emerge de una impresionante gruta. Malecón A orillas del majestuoso río Grande de Chiapa, el río Grijalva. Se puede encontrar restaurantes y servicio de lanchas para recorridos al Cañón del Sumidero.

Fotografía: Staff AenE/Roberto Mancilla Mendoza


municipio Chiapa de Corzo, Chiapas ubicación Región I - Metropolitana extensión 869.21 km² altitud 88420 msnm. coordenadas geográficas 16° 42' N y 93° 00' O

25

población 87,603 hab. tradiciones Fiesta Grande de Chiapa de Corzo (Febrero 8 al 23) trayecto Carretera Tuxtla - Chiapa de Corzo

Municipios

AenE

febrero 2012


La historia detrás

de la máscara Roberto Mancilla Mendoza

“Parachico me pediste Parachico he de bailar Con mi máscara de palo, Con mi chinchín en la mano Alabemos al santísimo Sacramento del altar” Don Concepción Gómez Nigenda

26 Municipios

AenE

FEBRERO 2012

El Parachico mayor “Cada enero, durante 68 años, sin falta” así resume Don Concepción Gómez Nigenda, mejor conocido como Don Chonito, su vida como Parachico en la Fiesta Grande de su natal Chiapa de Corzo. Con la elocuencia que da la experiencia y una lucidez que, a sus 75 años de vida, hace que la plática con el “Parachico de mayor edad” se torne tan interesante que, contrario a lo fácil que es iniciarla, es difícil despedirse de este hombre alegre y de mirada vivaz, que asegura que lo único que quiere es seguir bailando y no morirse aun. Y así como, a pesar de su edad, de la pérdida de visión en un ojo y de ciertos achaques, tiene claro que no quiere terminar este viaje, Don Chonito recuerda como si fuera ayer la primera vez que vistió el traje, se puso la montera y colocó una máscara sobre su cara. Fotografías: Staff AenE/Ana Bermúdez


En un sillón de la misma casa de su infancia, en donde todo inició, el reconocido Parachico recuerda haber pedido, durante su infancia, por su propia afición a la celebración anual y al baile tradicional, le regalaran un traje y una máscara que le fueron negados por la apretada situación económica familiar, recibiendo, en cambio, la promesa formal de su abuela, de obtener lo deseado al siguiente año, 1944, cuando tuviera 7 de edad. Al paso de ese año, que se le hizo eterno, aun no había recursos suficientes y tuvo que depender de un golpe de suerte para portar el traje que lo ha acompañado hasta ahora. El 16 de enero del 1944, en una visita a la casa de Don Miramón Ríos, a donde llegaba a recoger agua de un tanque, se percató de un traje de Parachico para niño colgado en el corredor y le pidió al señor Ríos que se lo prestara para bailar al día siguiente. Don Miramón le dijo que se lo prestaba si le demostraba que sabía bailar, lo que el pequeño Concepción hizo sin dilación y se ganó la oportunidad de portar el traje por primera vez, a pesar de la reticencia de la propia esposa del dueño del traje y las dudas de su abuela, quien tuvo que ir a recogerlo y comprometerse a devolverlo y cuidarlo durante esta primera vez que lo llenó de alegría y marcó su vida, incluso por el hecho de salir con el Patrón de ese entonces, Don Úrsulo Hernández Pola, personaje reconocido por haber fallecido, a los 95 años, un 17 de enero, día de San Antonio Abad, dando inicio, con su entierro, a la tradición de visitar a los patrones de antaño en el panteón. Y el inicio de la carrera de Don Chonito como Parachico, es el primer capítulo de una historia plagada de anéc-

dotas y digna de ser escuchada y transmitida a las nuevas generaciones. Ha sido tanta la pasión con la que se ha entregado a esta festividad que, además de la composición de “alabados” (los rezos cantados que hacen los Parachicos), de acuerdo a sus propias palabras, ha superado enfermedades, problemas de tipo laboral y personal con tal de cumplir cada año con su encomienda. Una amplia sonrisa se dibuja en su cara cuando recuerda como, trabajando en San Cristóbal de las Casas, en medio de una crisis laboral, pudo conseguir permiso para bailar a cambio de unas órdenes de pepita con tasajo que le llevó de regalo a su jefe, quien al probar la comida tradicional de la feria, no dudó en otorgárselo. Recuerda su negativa inicial a vestirse de Parachico fuera de la ciudad y de las fechas de fiesta y cómo los viajes en que ha aceptado hacerlo, por compromisos personales y de honor con 27 la gente que lo ha invitado a Veracruz, Guanajuato y Municipios otros lugares, han sido muy satisfactorios. AenE Don Chonito muestra febrero 2012 con orgullo sus implementos: máscaras con nombre, con historia, chamarros, chinchín, monteras. De estas últimas, tiene una colección que hace cada 10 años, a partir de 1964 y de las cuales perdió dos en un lamentable accidente, pero aun conserva la de 1984, 1994 y 2004, esperando agregar a esta serie, la montera de 2014, porque tiene la certeza de que él va a morirse “en año par, este 2012 o en 2014” A esto “he entregado gran parte de mi vida, porque el Parachico nace, no se hace” nos dice con una convicción que no permite dudarlo.


28 Municipios

AenE

FEBRERO 2012

Fotografía: Staff AenE/Ana Bermúdez

La magia en las manos Don Antonio López Hernández no es un artesano común. Contra lo tradicional en este tipo de actividades, este Maestro, especializado en máscaras de Parachico, no heredó la tradición del espectacular trabajo que surge de sus manos al manipular pedazos de madera, no era parte de la vida familiar. Él cuenta que desde pequeño desarrolló una admiración por las obras de los grandes maestros como “Miguel Ángel y Leonardo” y cuando su padre supo de esta afición, lo conminó a aprender la talla de madera, lo más cercano a la posibilidad de crear obras de arte como las que se volvieron objeto de su culto. Y no es poca cosa empezar una profesión como ésta, con el grado de exigencia que conlleva el admirar a los mayores exponentes del arte en la historia de la humanidad, porque se impone la excelencia en el trabajo propio. Don Antonio, a sus 77 años y con más de 60 de dedicarse a esto, se preocupa al extremo en que su trabajo sea excelente. Desde el cuidado en la elección de materiales como la madera, el blanco de España, la pintura de oleo importada de varios países, hasta la propia maquila de herramientas e insumos fabricados por él mismo, como el aceite de chía (la misma semilla con la que se adereza la limonada) hasta el material pulidor de sus trabajos que resulta ser una membrana extraída del esófago de reses “muertas en luna llena” y cuya obtención implica un grado de especialización y un proceso digno de estudio. Don Antonio explica el proceso de la creación de una máscara de Parachico, con la vehemencia del artista orgulloso de su trabajo. Desde la selección de la madera, la materia prima, sin nudos y sin marcas de ramas, el corte de la misma, el tallado, el detallado y la pintura, el nacimiento de una nueva pieza, una máscara o santo, se convierte en el génesis de una verdadera obra de arte. Premio Nacional de Artes y Tradiciones en 1998, Don Antonio, ha dado clases a unos 20 chiapacorceños entre los que algunos, incluso, han alcanzado este importante premio. Como maestro artesano, defiende a capa y espada la importancia de que este trabajo se siga realizando de manera artesanal y se manifiesta en contra de la manufactura en serie de máscaras que no cumplen con los altos estándares de calidad que tienen las que él, hoy, hace exclusivamente por encargo, unas 6 u 8 al año.


Hoy se dedica a enseñar a sus aprendices lo que sabe, aunque tiene claro que “igualito no lo pueden hacer” porque el de la experiencia es él y a reparar piezas que le llevan personas que quieren que use la magia que tiene en las manos, en sus propias máscaras o santos. Al paso de los años, con el recuento de los premios recibidos, de su trabajo expuesto en otros países tan lejanos como Japón, de los viajes, aprender y enseñar y de una vida tranquila pero cargada de satisfacciones, el legado que deja Don Antonio quedará reflejado para siempre en el Patrimonio Intangible de la Humanidad que son los Parachicos que porten con orgullo una máscara creada por él.

29 Municipios Municipios

AenE AenE

febrero febrero 2012 2012

Fotografía: Staff AenE/Ana Bermúdez


Los Parachi N

o hay mejor definición para el Parachico que el propio nombre. Un Parachico nace, no se hace y eso lo representan fielmente, cada año, durante la Fiesta Grande de Chiapa de Corzo; los miles de danzantes que ataviados con la vestimenta, máscara y montera características, más que transformarlos, los regresa a su real identidad.

30 Municipios

AenE

FEBRERO 2012

Fotografía: Staff AenE/Ana Bermúdez


icos de Chiapa de Corzo: Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad Roberto Mancilla Mendoza

Declarada como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en noviembre de 2010, la tradición tiene origen en el arribo al pueblo de Doña María de Angulo, española de alcurnia y su hijo enfermo, a quien los bailes de los nativos disfrazados, brindaron consuelo y alegría. La danza tradicional está amenizada por la música de un tambor hecho con tronco de un árbol, piel de venado y mecate de ixtle y la flauta o pito, elaborada a base de carrizo, que interpretan El Son del Parachico, Son del Bayashando, Chicoteplante y otros sones y “alabados”. Los Parachicos son comandados por El Patrón, un personaje, con características únicas entre la multitud de danzantes, una máscara especial y que no puede ser reproducida o usada por ningún otro y una guitarra acústica que toca al ritmo de los sones. Desde el año 2000 y hasta la fecha, esta distinción recae en el profesor Guadalupe Rubicel Nigenda, quien espera mantener una tradición de patrones que ha durado hasta 37 años dirigiendo a los parachicos.

31 Municipios

AenE Fotografía: Staff AenE/JesúsErnesto Guzmán Zárate

febrero 2012

Fotografía: Staff AenE/Ana Bermúdez


La Chiapaneca Baila con garbo No hay otro lugar en el Estado en donde se refleje tanto la identidad local como en Chiapa de Corzo, y no hay mejor muestra de dicha identidad, ni mejor ícono de proyección estatal en todo el mundo, que la que representa el hermoso traje de Chiapaneca. Este traje regional es bordado a mano por artesanos de la región. Incluye una blusa de satín con escote semicircular, vuelo de tul bordado con flores en petatillo con hilos de seda y mangas cortas adornadas con listones; la falda es de satín también, larga y amplia con vuelo bordado con motivos florales multicolores, utilizando la técnica de endientado y embollado. El fondo negro que lo distingue actualmente, se impone en su elaboración desde la década de los 70´s, aunque se siguen haciendo con fondos en tonalidades claras con las flores de colores o todo monocromático. Al usarlo, se acompaña con accesorios como collares, aretes, pulseras y un tol o xicalpestle decorado en laca con el mismo decorado y colorido del traje. Portado con orgullo por las nativas de Chiapa de Corzo y de todos los rincones del estado, el traje tiene su origen en la influencia española sobre la vestimenta tradicional y es hoy parte de nuestro patrimonio cultural.

1

4

5


2

3

Los Chuntá “Hombres que se disfrazan de mujer”, no es lo que define exactamente a una de las tradiciones más coloridas y representativas de la Fiesta Grande de Chiapa de Corzo, los Chuntá. De acuerdo a Gerardo Madrigal Nigenda, el “Jerry”, hace 30 años la tradición se estaba perdiendo ya que no se cuidaba el sentido original del hecho de que hombres de todas las edades, clases o preferencias, se vistieran a la usanza de las tuxtlecas de antaño. Rescatar la esencia de la Chuntá fue lo que motivó a Jerry y a su familia a convocar a sus amigos cercanos para reunir una “pandilla” que, con el paso de los años, ha convertido su casa en el lugar de reunión para salir de ahí a los recorridos que se suceden desde el 8 de enero hasta el fin de la Fiesta Grande. Entre las muchas leyendas sobre el origen de los Chuntá, Jerry comenta que la que más le gusta es la que contaba su señor padre que plantea que, por la misma naturaleza belicosa del indígena chiapaneca, los españoles no pudieron conquistarlos, teniéndose que aliar con los zoques, por lo que los hombres chiapanecas se retiraron a las montañas y regresaban a visitar a sus mujeres vestidos como ellas. Hoy, cada enero, con sus “naguas”, trenzas, blusas, el canasto con banderas que representan la unión de los barrios y la cara cuidadosamente maquillada, La Chuntá inunda las calles de Chiapa de Corzo con alegría y baile.

33 Municipios

AenE

febrero 2012

Fotografías Staff AenE: 1 y 4 Roberto Mancilla Mendoza 2 y 6 Ana Bermúdez 3 y 5 Jesús Ernesto Guzmán

6


Cronología de la Fiesta Grande 14 DE DICIEMBRE: LA TOPADA DE LA FLOR Los floreros van a la montaña a buscar la flor roja del niluyarilo conocida como la flor del cerro, recorriendo Multajo, Navenchauc y Mitzinton. La flor se utiliza como ofrenda al Niño Dios en la Iglesia principal. 21 DE DICIEMBRE: LLEGADA AL PARAJE Los floreros llegan por la mañana a la ermita del “Niño Florero” donde son esperados por familiares y amigos, tras siete días de ausencia, se trasladan al templo del Calvario. El paraje del Niño Florero está localizado donde los Chiapa creían que se encontraba la culminación circular del sol y donde adoraban a este astro. 22 DE DICIEMBRE: VELADA DE LA FLOR Cada florero llega con parte de la flor a alguna casa del pueblo, elegida de acuerdo a las tradiciones

23 y 24 DE DICIEMBRE: ELABORACION DEL PESEBRE Desde la mañana se trasladan al Templo de Santo Domingo para la elaboración del pesebre con los atados de flor que trajeron para el nacimiento del Niño Dios. 25 DE DICEMBRE: NACIMIENTO DEL NIÑO Se festeja el nacimiento del niño florero, en la casa que resguarda la imagen todo el año. 31 DE DICIEMBRE: SENTADA DEL NIÑO FLORERO Se realiza un festejo con tamales y baile popular 8 DE ENERO: LOS CHUNTÁ ANUNCIAN LA FIESTA Las pandillas de las Chuntá salen a las calles a anunciar la próxima celebración del señor de Esquipulas. Ellos se encargan de hacer los anuncios de la fiesta y de repartir fruta a los pobladores.

Cultura

AenE

FEBRERO 2012

Fotografía: Staff AenE/JesúsErnesto Guzmán Zárate

34


SÁBADO ANTES DEL 15 DE ENERO: SALEN LAS CHUNTÁ Y LOS JEFES DE BARRIO Las Chuntá acompañan a los representantes de los barrios de Chiapa de Corzo para el anuncio de la fiesta del señor de Esquipulas. 12 DE ENERO: SALEN LOS DE SAN JACINTO Representantes del barrio de San Jacinto salen a las calles y anuncian que en la madrugada siguiente las comideras harán la comida tradicional del día de la enrama (ofrendas con frutas y pan) en honor al señor de Esquipulas. La comida consiste de chanfaina y estofado. 13 DE ENERO: ENRAMA DEL SEÑOR ESQUIPULAS Desde temprano las comideras empiezan a vender la comida. Los habitantes y visitantes que la compran, la consideran reliquias o comida bendecida. Los representantes de San Jacinto llevan a cabo la enrama al señor de Esquipulas. Y se anuncia la enrama a San Antonio Abad. 14 DE ENERO: SE ANUNCIA LA COMIDA GRANDE Y LA FIESTA DE SAN ANTONIO Los integrantes de la Junta de festejos del barrio de San Jacinto anuncian la venta de comida para el día siguiente: LA COMIDA GRANDE de pepita con tasajo en honor al Señor de Esquipulas. En este día las personas del pueblo cooperan para las enramas en honor a San Antonio Abad. Salen las Chuntá y grupos del barrio anunciando con música la fiesta de San Antonio.

35 Municipios

AenE

35

febrero 2012

15 DE ENERO: PRIMER DÍA DE PARACHICOS Y DÍA DEL SEÑOR DE ESQUIPULAS Se visten los Parachicos y salen todos a bailar desde la casa del Patrón. Asisten los Parachicos a la IGLESIA GRANDE, se recogen las banderas que representan a cada barrio y las transportan junto con el Señor de Esquipulas a la Iglesia de San Jacinto. Este día se come puerco con arroz que se sirve en la ermita de San Antonio Abad el nuevo. Este día también se anuncia la venta de comida estofado y chanfaina de la enrama de San Sebastián.

Cultura

AenE

febrero 2012

Fotografía: Staff AenE/Ana Bermúdez


Fotografía: Staff AenE/FAN

36

16 DE ENERO: ENRAMA DE SAN SEBASTIÁN Y ANUNCIO DE LA FIESTA A SAN ANTONIO El grupo de amigos y la familia Madrigal Nigenda, así como colaboradores espontáneos de todo el pueblo, en una carreta llevan frutas, roscas de pan y dulce para la enrama de San Sebastián Mártir. Por la noche salen los Chuntá y los representantes de los barrios a anunciar la fiesta del día siguiente dedicada a San Antonio Abad y la venta de comida.

Municipios

17 DE ENERO: DÍA DE SAN ANTONIO AenE ABAD O “SAN ANTÓN” FEBRERO 2012 Los Parachicos danzan por las calles acompañados de chiapanecas que van a los costados de las calles, visitan las iglesias, las ermitas y casas particulares, esta vez en honor a las tres advocaciones de San Antonio: El Viejito, El Nuevo y El Consagrado. Los Parachicos asisten a la Iglesia Grande, trasladan las banderas y las representaciones de San Antonio hasta sus respectivas ermitas. 18 DE ENERO: VISITA A LOS PATRONES CAÍDOS AL PANTEÓN Los Parachicos se preparan en la casa del Patrón y salen a

bailar a las ermitas, templos y casas particulares. Los Parachicos trasladan con las banderas al vicario de San Sebastián del templo de Santo Domingo a la casa del prioste y comen puerco con arroz. Los Parachicos se dirigen al panteón y recuerdan a los fallecidos patrones. 19 DE ENERO: ANUNCIO OFICIAL DE LA FERIA Y LA FIESTA PATRONAL Este día es organizado por las autoridades municipales de Chiapa de Corzo. Por la noche salen los Chuntá y los músicos por las calles del pueblo. Al final se regalan tamales en el edificio de la presidencia municipal. 20 DE ENERO: EL DÍA GRANDE, EL DÍA DE SAN SEBASTIÁN MARTIR Esta es la jornada más significativa de todo el calendario de la Fiesta Grande. Los Parachicos salen de la casa del Patrón, hacen su recorrido por las capillas, ermitas y altares, acompañando la imagen de San Sebastián, la cual es retirada de la casa del prioste para ir a la misa en la Iglesia Grande.


Fotografía: Staff AenE/JesúsErnesto Guzmán Zárate

Terminada la ceremonia religiosa los Parachicos junto con la imagen, las chiapanecas y demás visitantes salen en procesión nuevamente entre vivas al santo y alabados con el sonido de los cohetes, llegan miles a la casa del prioste. Se reparte la Comida Grande: pepita con tasajo. El baile de los Parachicos se lleva a cabo hasta la madrugada del día siguiente. Este es el día más intenso y el de la jornada más larga. 21 DE ENERO: COMBATE NAVAL Se rememora la batalla de Port Arthur (batalla entre rusos y japoneses en 1904). En realidad no se sabe a ciencia cierta la relación de esta batalla con la fiesta. Incluso existen versiones distintas entre la población de acuerdo a la batalla que se escenifica. Es un espectáculo de fuegos artificiales y efectos de sonido a orillas del Río Grande de Chiapa. 22 DE ENERO: DÍA DE LA BAJADA DE LAS BANDERAS Y DESFILE DE MARÍA DE ANGULO Este día los Parachicos se dirigen a la Iglesia de Santo Domingo a traer más de 150 banderas que hoy representan a las familias chiapacorceñas, que se llevan al Templo de San Gregorio y después se dirigen a la casa del Patrón, a tomar

el tradicional café con pan. Después recogen las banderas en San Gregorio, luego Parachicos, Chuntá y Chiapanecas hacen un recorrido por las calles de la ciudad y se confluyen en la plaza principal donde acompañan el desfile de carros alegóricos en honor a Doña María de Angulo, siendo el último carro quien lleva a la joven que la representa tirando monedas y dulces.

37

23 DE ENERO: LA DESPEDIDA AL SANTO, CAMBIO DE PRIOSTE (ÚLTIMO DÍA) Municipios Es un día especial, es el día más alegre, el de mayor sentimiento para los parachicos y a la vez el más triste porque AenE es día que todo termina, se visitan ermitas y templos don- febrero 2012 de se hincan en señal de despedida. La imagen de San Sebastián es llevada por los Parachicos y su prioste (quién la tuvo durante todo el año) a escuchar la misa de despedida a la Iglesia Grande. Se lleva el santo al domicilio del nuevo prioste. Éste es un ritual que se lleva a cabo públicamente en el Templo de Santo Domingo de Guzmán. Los Parachicos acompañan a San Sebastián al nuevo domicilio, el nuevo prioste les ofrece tamales, posteriormente se dirigen a la casa del Patrón culminando el ciclo de fiesta, los parachicos bailan por horas y horas.


GPS:

Crónica de una aventura en Chiapas Francisco Alvarado Nazar

Destino: La Fiesta Grande Municipio: Chiapa de Corzo, Chiapas

38 Municipios

AenE

FEBRERO 2012

Miércoles 18 de enero de 2012 09:00, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas En punto pasaron dos amigos por mí para partir rumbo a Chiapa de Corzo, municipio vecino de la capital y que en enero, se convierte en el más visitado del Estado, por su Fiesta Grande, la Fiesta de los Parachicos. Llegamos a Chiapa, después de 30 minutos. Yo estaba lleno de emoción porque, a pesar de ser chiapaneco y vivir tan cerca, nunca había bailado de Parachico. 09:30, Chiapa de Corzo, Chiapas Llegamos al restaurante de un buen amigo, por cierto muy recomendable por su cocina típica y su Crema del Patrón, un frappé de tascalate con piquete especial para el calorcito de Chiapa de Corzo. Ahí, Carlos, Raúl, los anfitriones y yo preparamos nuestras cosas, la vestimenta, la máscara, la montera, y por supuesto, el hidratante oficial del Parachico: el tequila anisado, en nuestras respectivas pachitas. 10:15, Vistiéndonos en La Casa del Patrón Parte de lo místico de esta aventura, es hacer el recorrido junto al Patrón, el Parachico que dirige los rituales y que se hace acompañar de la tambora y pito. El recorrido inicia en su casa y ahí nos cambiamos. Vestirse de Parachico es toda una experiencia, primero la chalina que cubre el frente del pantalón y que con sus bordados de colores vivos y fondo negro, le da un toque de elegancia al traje. Después, cruzaron unos gruesos listones de colores sobre mi camisa de manga larga la cual, quienes saben, sugieren sea de color negro aunque no es necesario, de hecho los primeros parachicos usaban prendas de manta y huaraches. Por último y lo que más laborioso me resultó, el momento de colocarme los paliacates en la cabeza, la pesada montera y acomodar la máscara. Me apretaron tan fuerte para sujetar bien todo, que comencé a sofocarme rápidamente. Pero poco a poco la adrenalina de la música y del baile, los clásicos gritos de “Viva el gusto de nosotros muchachos”, “Viva el máscara de palo muchachos” entre otros, fueron haciendo que me olvidara de la incomodidad y el peso que llevaba en mi cabeza. 10:45, Comienza el baile y el recorrido Nunca ensayé, ni había puesto atención en cómo baila un Parachico, pero creo que sólo hace falta ser chiapa-

Fotografía: Staff AenE


Fotografía: Staff AenE

neco, sentir la música, la adrenalina, la devoción y los pies y las manos comienzan a hacer lo propio. Con una mano agitando el Chinchín al son del tambor y con la otra levantando el sarape. Me tomó un par de cuadras y visitas a casas para agarrarle al ritmo y aprenderme algunos “Vivas”. Yo, que no creía cuando me decían que debía ir bien hidratado y llevar bebidas energizantes para aguantar, en cuestión de minutos estaba bañado en sudor. Afortunadamente les hice caso y además de la respectiva pachita de tequila llevé dos litros de agua y, conforme avanzaba, una parada técnica para ventilarme y tomar una cerveza bien fría. Bien dicen que “el Parachico no bebe, se hidrata”. 12:00, La danza en la Iglesia Después de recorrer las calles del centro de Chiapa de Corzo y detenernos a bailar en 6 o 7 casas de devotos que las ofrecen para albergar a algún santo al que se le baila, el número de Parachicos iba creciendo desde nuestra salida de la casa del Patrón, en donde éramos unos 30 y que ya para estas horas éramos más de 100. Bailar en las casas se ponía cada vez más complicado, éramos más y el calor de medio día me fatigaba cada vez más. Decidí bailar en una casa, y la otra descansar, levantarme la máscara para ventilarme y dar unos “pitutazos” de tequila, como le dicen los lugareños. Hasta que llegué a la primer iglesia del recorrido, la de San Jacinto, en donde el 15 de Enero celebran al Señor de Esquipulas. Bailar dentro de una iglesia fue la segunda experiencia más emotiva del bailar de Parachico, romper el típico silencio de un espacio para muchos sagrado, con gritos, baile, zapateado al ritmo

39 Municipios

AenE

febrero 2012

Fotografía: Staff AenE


Fotografía: Staff AenE

del pito y el tambor, es difícil de describir. Ahí se siente la fe, la devoción y comprendes que el bailar Parachico es más que un asunto de vestimenta y danza, es un tema también de espiritualidad. 13:30, Un receso para botanear Ya no podía más, la espalda comenzaba a dolerme y los zapatos a cansarme los pies. Originalmente quise llevar tenis, pero mi amigo, orgulloso chiapacorceño, me dijo que no, que “se veía mal” así que respeté los códigos, pero rogaba por unas pantuflas. Afortunadamente, a todos nos dio hambre e hicimos un receso de un par de horas para botanear en una calle 40 cerrada con carpas. Durante la fiesta te encuentras a todo Municipios mundo en las calles, la mayoría vestidos de Parachico o chiapaneca, ahí se rompen las diferencias socioeconómicas y políAenE ticas, todos se saludan, todos son parachicos. Terminamos en FEBRERO 2012 una cantina, de esas obligadas a conocer, de más de 40 años de existir, “El Pillo”, en donde la cerveza se sirve en caguama, me acordé de nuestro querido “Pelucas” de Tuxtla Gutiérrez. 17:30, La danza en el panteón El receso se prolongó más de lo pensado, así que nos separamos del grupo principal de parachicos pero, como éramos entre 12 o 15, no nos importó. Íbamos por la calle bailando y gritando hasta que nos dijeron que El Patrón iba rumbo al Panteón Municipal. El del 18 de enero es uno de los recorridos más largos, por la visita al Panteón, en donde se le llega a rendir tributo a los patrones difuntos. Sí, como

comenté, el baile en la Iglesia era la segunda experiencia más emotiva, la primera fue ésta, bailar en un panteón, otro lugar al que se le tiene mucho respeto. Además de complicado, pues ir bailando literal, sobre tumbas, con la poca visión que te permite la máscara es muy difícil, entre tropiezos y golpes con las cruces de las tumbas avanzamos hasta llegar a las tres tumbas que el Patrón visita, de sus antecesores. Una sensación increíble, entre el escalofriante ambiente de un panteón y el júbilo del Parachico. 19:00, Unas pantuflas por favor Después del panteón recorrimos un par de casas más. Para esta hora ya no aguantaba los pies y en cada banqueta que podía me sentaba a descansar. El ambiente, a esta hora, se vuelve un poco tenso con unos 500 parachicos o más, muchos comportándose al calor de los tequilas y la cerveza ingeridos durante todo el día. Nosotros no éramos la excepción, pero aún conservábamos la conciencia para sentir el cansancio y decir “ya, suficiente” para ser nuestra primera vez. Así que nos separamos del grupo, y nos dirigimos hacia el centro. La vuelta se siente eterna y estábamos bastante retirados. Por mi mente sólo pasaba la imagen de unos tamalitos y de un vaso de arroz con leche. 21:00, Sí se pudo, el regreso Terminamos emocionados por haber logrado el propósito de bailar “todo” el día y haber cumplido un deseo personal, sentir la Fiesta Grande y bailar Parachico. Bailar el 18


Fotografía: Staff AenE

es una buena elección para quienes son principiantes y sufren con los tumultos como yo, no hay demasiados parachicos y muchas mujeres bailan. Por supuesto es una experiencia que recomiendo mucho a paisanos y extranjeros, ya sea con fines de espiritualidad o de mera aventura, vivirán momentos que nunca olvidarán. Amigos chiapacorceños, nos vemos en el 2013 si Dios quiere. “Viva la Fiesta Grande Muchachos”.

NO OLVIDAR

Llevar prendas frescas Hidratarse bien Llevar una pachita con vigorizante Portar zapatos muy cómodos Conseguir el mapa con las rutas Elegir el día de mayor interés

41 Municipios

Montera desde $500.00 hasta $1,500.00 Paliacate

Chinchín de latón Chinchín de $150.00 morro floreado: $300.00 Mascada

Listones

Zarape $500.00 adulto

varía conforme al tamaño y material

Chalina desde $500.00 hasta $2,000.00

Renta de traje Parachico: $200.00 el día

Máscara: desde $500.00 hasta $6,000.00

AenE

febrero 2012


Carnaval:

42 Caso de éxito

La fiesta del mundo

AenE

febrero 2012

Luis Fernando Rascón

L Fotografía: totallycoolpix.com

a palabra “Carnaval” tiene una acepción mundialmente conocida, “fiesta”, pero también se refiere a una fecha específica, que se celebra con posterioridad a la Navidad y que concluye con el martes de carnaval, el último martes previo al inicio de la Cuaresma católica, en donde no se debe consumir carne, “Carna” “val” significa “adiós a la carne”. Este período es conocido, en algunas latitudes, con el término francés de mardí gras, ‘martes graso”. El carnaval que conocemos por tradición, es una celebración pública que combina elementos como disfraces, desfiles, y fiestas en la calle. En todo el mundo cristiano existen este tipo de festividades, pero hay algunos carnavales que por su colorido, concurrencia y alegría han llegado a ser en extremo famosos y se convierten en atractivo turístico y cultural de las ciudades que los organizan. Rio de janeiro: del 18 de febrero al 21 de febrero El Carnaval de Río de Janeiro, el más famoso del mundo, reconocido a nivel mundial por su colorido, es organizado en su mayoría por las escuelas de Samba y realizado en el sambódromo, escenario construido en 1984, exclusivamente para el festejo del carnaval, diseñado por el afamado arquitecto Oscar Neumayer. Carnaval de Venecia: 11 de febrero a 21 de febrero El Carnaval de Venecia surge a partir de una tradición del siglo XVII, en donde la nobleza se disfrazaba para salir a mezclarse con el pueblo. Desde entonces las máscaras son el elemento más importante del carnaval. El Carnaval de Venecia es el más importante carnaval de Europa, los disfraces son trajes de época del siglo XVII. Durante estos días tienen lugar fiestas, desfiles y bailes por todo Venecia. Carnaval de Veracruz: 14 de febrero a 22 de febrero El Carnaval de Veracruz, que este año celebra su 88ª edición, se celebra del 14 al 22 de Febrero. Es el más importante de México, y está considerado uno de los más “alegres del mundo”. Durante nueve días se realizan desfiles llenos de color que inundan sus calles con un ambiente musical y festivo, el primer evento del carnaval es la quema del “Mal Humor”, y en el noveno día se realiza el entierro de Juan Carnaval.

Fotografía: totallycoolpix.com


El Carnaval de Río En el carnaval de Janeiro es el de Río, desfilan más mayor afluencia de 250 ESCOLAS con 480 000 DE SAMBA

Fotografía: totallycoolpix.com

numeralia El Carnaval más antiguo es el de Venecia y existe desde el Siglo XI

El souvenir de carnaval de mayor venta es la máscara del MATTACCINO, en Venecia, con más de 1 millón de ejemplares vendidos al año.

Carnaval de Oruro, Bolivia: 17 de febrero al 20 de febrero El Carnaval de Oruro, es famoso a nivel mundial y fue declarada Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad por la UNESCO. Este carnaval tiene su origen en las ancestrales invocaciones andinas a la Pachamama (madre Tierra), al tío Supay (diablo) y a la Virgen de la Candelaria. Los principales festejos son el Sábado 18 (Gran Peregrinación hacia el socavón) y el Domingo 19 (Entrada del Corso), aunque antes del carnaval propiamente se viven los preparativos del mismo, con una serie de fiestas denominadas “convites” e invitaciones a las personas pudientes para que cooperen con los festejos, trajes, bandas, etc. Carnaval de la Santa Cruz en Tenerife: 17 de febrero al 26 de febrero El Carnaval de Santa Cruz de Tenerife ostenta, junto con el Carnaval de Cádiz, está considerada como Fiesta de Interés Turístico Internacional desde 1980, la máxima consideración para fiestas que concede el ministerio con competencias en turismo en España. Es considerando el segundo carnaval más popular y conocido internacionalmente, después del que se celebra en Río de Janeiro (Brasil). De hecho la ciudad de Santa Cruz de Tenerife está hermanada con Río por esta razón. El carnaval cuenta con dos partes bien diferenciadas, el carnaval ‘oficial’ y el carnaval en la calle. El carnaval oficial cuenta con más de 100 grupos con una media de 50 componentes cada uno: murgas, comparsas, grupos de

disfraces, rondallas y agrupaciones musicales. El carnaval de la calle, viene a ser la participación de los propios ciudadanos en la fiesta. Miles de personas salen cada día a la calle a participar con un disfraz. Bailan al son de orquestas locales; de los ritmos caribeños; música electrónica y las apuestas musicales del año durante toda la noche. La gente “vacila” y disfruta por las calles cada noche durante más de una semana.

Fotografía: viajejet.com

Fotografía: boliviajar.com

Durante los festejos se organizan grandes bailes y fiestas de máscaras, y se interpreta el danzón tradicional del folclore de Veracruz. Su música a partir de arpas, marimbas y guitarras inunda toda la festividad, siendo ésta la más popular del lugar.

43 Investigación

AenE

febrero 2012


Durante el imperio romano, cerca del año 270 d.C., el emperador Claudio II prohibió a los jóvenes casarse porque pensaba que sin familia serían mejores soldados, al no tener compromisos

durante guerras. Un sacerdote llamado Valentín consideró injusto el decreto, por lo que comenzó a celebrar matrimonios secretos. Fue descubierto y decapitado el 14 de febrero.

San ValentINC: La industria del amor

notas curiosas de eu Entre cónyuges, los gastos por San Valentín no sobrepasan los 69,3 dólares. Los solteros hacen un mayor esfuerzo, desembolsando 95,5 dólares, afirma el estudio de Discover Card.

Hasta

Gastan más solteros que casados.

compran el Día de San Valentín regalos para sus mascotas cada año.

Los países latinos en donde más se festejará. ASMAZ

De las mujeres estadounidenses se envía rosas el 14 de febrero para hacerle creer a sus compañeros de trabajo que tienen pretendiente.

la navidad del sexo Las ventas de condones son cerca de mayores a lo habitual en el Día de San Valentín.

Es el principal país consumidor de flores en Europa, y el 14 de febrero, concentra un tercio de las ventas anuales.

La semana previa al 14 de febrero se expendieron 2.9 millones de píldoras, es decir, 100.000 dosis más que en una semana promedio.

Wolters Kluwer Pharma Solutions

SwissInfo

en México

En el Las flores de mayor demanda son:

Rosa Lilium

Gerbera Tulipán

1 de cada 3

1 de cada 4 mexicanos

regalará a “amigos” no a parejas.

saldrá a festejar.

Gastos

50%

El mexicanos que regalarán algo en San Valentín harán su compraron por internet.

57.4%

El Universal

Gastó El entre 300 y 1000 pesos en artículos como gadgets, peluches, flores, ropa.

El Estado de México fue el principal productor de flores en nuestro país. Se estimó una derrama económica de 310 millones de pesos en el día de San Valentín, con 742 hectáreas de cultivo. Gobierno del Estado de México


a propósito del 14 de febrero Distribución porcentual de los cónyuges por sexo y diferencias de edad al momento del matrimonio según edad del cónyuge Sexo y edad del cónyuge

De 12 a 29 años

Sexo y edad del cónyuge

De 30 a 49 años

De 50 y más años

100.0

100.0

100.0

43.7

72.6

48.4

11.9

7.4

0.0

44.4

20.0

51.6

De 12 a 29 años

De 30 a 49 años

100.0

100.0

54.0

44.5

0.0

7.2

26.1

8.0

38.8

29.5

92.0

En el 2009 en Chiapas 4 de cada

Soltero (a)

10 habitantes de 15 años y más estaban casados.

Casado (a)

Durante el año 2008, se registraron

De 50 y más años

100.0

22 mil 410 matrimonios en Chiapas.

Unión libre Separado (a) Divorciado (a) Viudo (a)

En la entidad la edad promedio al momento de 0

5

10

15

20

25

30

8.6

6

7.3 6.6

8

5.9

4 3.7

4.4

35

unirse o casarse en los hombres es de 25.8 años

40

por 21.8 de las mujeres.

Relación matrimonios-divorcios, años seleccionados 1990-2008 (Divorcios por 100 matrimonios)

9.3

10

Distribución porcentual de la población de 15 años y más según su situación conyugal por sexo, 2009

En el 2009 se registraron 1 mil 618 divorcios.

7.2

Chiapas ocupa el sexto lugar de las entidades con

5.8

4.4

los menores porcentajes de población separada, divorciada o viuda.

2

1990

1992

1994

1996

1998 2000 2002

2004 2006 2008

INEGI

Festividades en Chiapas

2012

26 Febrero al 14 Marzo

A partir del domingo de Cuaresma marzo-abril

Feria Inter. de Tapachula Tapachula

Feria internacional con exposición agrícola, ganadera, industrial, comercial, artesanal, cultural y artística, juegos mecánicos, charreadas, bailes populares, corridas de toros, palenque de gallos, eventos deportivos.

Feria de la Primavera y de la Paz San Cristóbal de las Casas

Corridas de Toros, coronación de la reina, desfile de carros alegóricos, carreras de caballos, juegos artificiales, juegos mecánicos, bailes populares, eventos culturales, deportivos, marimba y banda.


46 Derecho y justicia

AenE

febrero 2012


Fotografía: Staff AenE/ Sandra Carranza

Arte en Laca Artesanía producida en Chiapa de Corzo, de origen prehispánico, un ejemplo claro de la riqueza cultural de esta hermosa ciudad colonial. En las antiguas culturas de América se usaban las cortezas de frutas como instrumento de uso doméstico y religioso, algunos de estos son la calabaza, el tecomate, la jícara, el huacal, los pumpos, etcétera. La decoración se hace directamente utilizando pinceles elaborados con pelo de gato insertados en cañón de plumas de aves. Materia prima de realización: · Tizante (dolomita) · Axe o aje · Axin

Fotografía: theonlinezoo.com

Pavón de Cuerno o Pava Cornuda (Oreophasis derbianus) Es una especie de ave galliforme de la familia Cracidae, la única del género Oreophasis, que se encuentra en bosques húmedos montanos de Guatemala, Chiapas y otros lugares del sur de México, entre los 2.500 y 3.350 msnm. Se cree que esta especie es la única sobreviviente de un antiguo género de crácidos que evolucionaron independientemente del resto de la familia.


Endeavor Chiapas Luis Humberto Morales Paniagua luis@endeavorchiapas.org.mx oficina. (961) 617 5219

Misión Endeavor lidera un movimiento global para detonar un mayor crecimiento económico. Seleccionamos, aceleramos y promovemos a los mejores Emprendedores de Alto Impacto alrededor del mundo.

Visión

48 Empresa

AenE

Mediante un riguroso proceso de selección de empredendores con las mejores ideas y los planes más ambiciosos, Endeavor y sus emprendedores contribuirán al crecimiento del PIB. Los Emprendedores de Alto Impacto tienen el potencial de crear empresas prósperas que empleen a miles de personas, generen millones de dólares en sueldos e ingresos e inspiren a muchos otros a tomar el mismo camino.

SI 70 PYMES SE CONVIERTEN EN EMPRESAS GRANDES, EL PIB DE MÉXICO CRECE EN 1% IMAGINA EL IMPACTO QUE PODEMOS ALCANZAR EN LA ECONOMÍA SI CONVERTIMOS A 700; ÉSTE ES EL RETO. Emilio Azcárraga Jean Presidente del Consejo de Administración de Endeavor México

febrero 2012

Micro

4%

2,695,606

Pequeña

22%

2,132,933

Mediana

100-499 empleados

12%

182,334

Grande

62%

16,845

1-4 empleados 5-99 empleados

500+ empleados

porcentaje del pib por empresa Si hacemos la misma relación en méxico el panorama es completamente distinto....

Fotografías: Staff AenE

número de empresas


ENDEAVOR SE CREÓ CON EL PROPÓSITO DE PROMOVER A EMPRENDEDORES EN ECONOMÍAS EMERGENTES... ES EL MEJOR PROGRAMA ANTIPOBREZA DEL MUNDO

Fundación Nominados Endeavor Mentores

2009 7 31

Thomas Friedman Autor best-seller, columnista y ganador del premio pullitzer

Micro

5%

3,312,092

Pequeña

15%

392,719

Mediana

100-499 empleados

20%

16,165

Grande

48%

3,033

1-4 empleados 5-99 empleados

500+ empleados

porcentaje del pib por empresa Comparando ambos países mientras que en Estados Unidos la generación de riqueza está a masno de 17 mil grandes empresas, en México son tan sólo tres mil las que aportan el mayor porcentaje del PIB.

número de empresas

en méxico se realizan alrededor de de actividades económicas que emplean casi de estas 5 millones, cerca de pertenecen a actividades del sector privado y paraestatal de estas 5 millones, cerca de pertenecen a actividades del sector privado y paraestatal

Para aumentar el 1% del pib mexicano se necesitan

49 Empresa

AenE

febrero 2012


El Credo Empresarial E Por una clase empresarial con CLASE

50 Responsabilidad social

AenE

FEBRERO 2012

En la actualidad, la tendencia de los discursos, oficiales valores universales de congruencia, particularmente. En este y no, se caracteriza por el renovado impulso que se le tenor, durante el mes de octubre de 2011, Manatíes del Grida a conceptos como Responsabilidad Social y Ciuda- jalva y un nutrido grupo de organizaciones empresariales, danía, de acuerdo a los cuales, se pondera la importancia coincidieron en la necesidad de personalizar los conceptos de que los ciudadanos, como entes individuales, se interre- que conforman los puntos del “Credo Ciudadano” para dirilacionen y trabajen en conjunto para alcanzar objetivos de girlos a los líderes que se interesaran en fomentarlo al intebeneficio común a la sociedad en que se desarrollan. rior de sus empresas, por lo que, en conjunto, convocaron Para el fomento de la Responsabilidad Social Em- a participar en el Foro para la Construcción de “El Credo presarial, el concepto conlleva una carga de mayor compro- Empresarial”, una reunión de empresarios y ejecutivos con miso, ya que son las organizaciones empresariales junto a perfil de líderes, en la que, organizados en mesas temáticas, las agrupaciones de profesionistas y, por su naturaleza, las se sentarán las bases para generar un documento promotor instituciones gubernamentales, las que deberían garantizar de valores y principios organizacionales. la promoción de los valores que involucran la idea de una Las mesas, divididas en los temas de: Honor y Consociedad responsable, asumiendo el liderazgo que les impo- gruencia, Familia, Competitividad, Disciplina, Innovación, ne su calidad de integradoras de un número mayor, plural y Dignidad Humana, Sustentabilidad, Trabajo en Equipo, multidisciplinario de individuos. Transparencia y Rendición de Cuentas, Libertad y, por su En el caso de Chiapas, las organizaciones empresa- puesto, Ciudadanía y Responsabilidad social, recibieron la riales han demostrado, gradualmente, su disposición a sumar- participación y el aporte de más de 70 empresarios y profese a esta tendencia creciente de encabezar la participación de sionistas de gran nivel, diversas edades e invaluable convicla sociedad ante los problemas que aquejan a un mundo en ción para sumarse a este esfuerzo conjunto. el que, queda claro, no es posible depender de la obligación, Así, después de analizar lo aportado en cada programas y voluntad de los gobiernos para resolverlos. tópico y definir acciones en consecuencia para la difu Desde hace 2 años, los sión y certificación del docuGrupos Participantes en la Manatíes del Grijalva, organiza- Conformación del “Credo Empresarial” mento generado, el pasado 7 ción civil de chiapanecos jóvenes, de enero de 2012, se presentó Manatíes del Grijalva empresarios y profesionistas, se públicamente el “Credo EmpreFEDETUR Chiapas han dedicado a realizar acciones sarial”, cuyos 11 puntos reflejan Clase Experta de fomento a la ciudadanía y el el compromiso de una nueva liderazgo social, organizando o cultura patronal que, en conColegio de Consultores de Chiapas apoyando eventos públicos y gruencia con los tiempos que Fomento Económico de Chiapas causas sociales de ayuda a grupos vivimos, exige cumplir, sobre CONCANACO Chiapas vulnerables, basando su actuar todo, con las virtudes y precepEndeavor Chiapas en “El Credo Ciudadano”, docutos básicos para la convivencia UVM Tuxtla mento conformado por 14 puncordial, el trabajo responsable y ITESM Campus Chiapas tos sustentados en principios que la voluntad comunitaria, en reCOMCE Chiapas no tienen que ver con cuestiones sumen, para formar una “Clase AETNE religiosas o de moralidad, sino en empresarial con CLASE.


Credo Empresarial Por una clase empresarial con Clase


Reforma Penal

Chiapas en el Contexto de la Implementación del nuevo Sistema de Justicia Penal

L

a Reforma Constitucional Política de los Estados Unidos Mexicanos, publicada en el Diario Oficial de la Federación con fecha de 18 de Junio del 2008, trajo consigo cambios torales que la convierte, según los especialistas, en la más importante desde la promulgación de la Constitución del 5 de febrero de 1917. 1

Derecho y justicia

¿Por qué se reforma? Para la mayoría de los mexicanos, el problema más importante del país es la seguridad pública. No confía en las policías municipales, estatales ni federales, tampoco en los agentes del Ministerio Público locales ni federales.

AenE

Fuente: Encuesta Nacional de Cultura Constitucional: legalidad, legitimidad de las

52

febrero 2012

instituciones y rediseño del Estado. IFE IIJ UNAM 2011

Menos de 5 de cada 100 delitos son perseguidos y castigados. En la práctica, los acusados de haber cometido un delito son culpables y están obligados a demostrar su inocencia. El proceso penal, incluído el juicio, es escrito en expedientes enormes, se lleva a cabo en las oficinas a puerta cerrada y con mucha frecuencia el juez no es quien conoce el expediente, sino el secretario del juzgado. A partir de la publicación de las Reformas, en 2008, las Entidades Federativas tienen ocho años, para implementar estas reformas en las mismas. Para darle un mejor seguimiento, se crea un Consejo de Implementación que cuenta con la participación del Secretario de Gobernación y representantes de los Procuradores, Jueces y Sociedad Civil. Las acciones que dicho consejo implementa para el éxito, se realizan a través de su Secretaría Técnica: SETEC3, que es la instancia que tiene como objetivo operar y ejecutar los acuerdos y determinaciones del Consejo

¿Qué se reforma? (2) Artículos de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos Artículos en materia penal (16 a 22) Sobre facultades del Congreso de la Unión Sobre desarrollo municipal (123) En materia laboral (115)

(73)

Contexto en el que se desarrollan estas reformas Un sistema que no permite el adecuado cause de casos Excesiva carga de trabajo Sistema viciado y caduco que no permite la adecuada Defensa del inculpado Poca transparencia Corrupción

Policía Preventiva en el Sistema Acusatorio

Policía Investigadora

Ministerio Público

Jueces de Control

El artículo 21 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, otorga facultades fortalecidas a los Policías para actuar, en coordinación con el Ministerio Público. Tiene la tarea de investigar en campo de manera profesional, técnica y científica, ya sea por iniciativa propia o por orden del fiscal.

Coordinará una investigación, ágil y simple. Menos formal, pero más funcional.

Resolverán, en forma inmediata y por cualquier medio, las solicitudes de medidas cautelares, providencias precautorias y técnicas de investigación de la autoridad que requieran control judicial, garantizando los derechos de los indiciados y de las víctimas u ofendidos.


de Coordinación, así como coadyuvar y brindar apoyo a las autoridades locales y federales en la implementación del Sistema de Justicia penal. 4 En el caso de nuestro Estado, los esfuerzos han sido conducidos de manera integral y en sinergia de los actores, ya que esta reforma exige la integralidad para su mejor desarrollo. La Reforma Penal en Chiapas 2010 25 de Mayo 2010: El Congreso aprueba la creación de la Comisión Interinstitucional para la implementación de la Reforma Constitucional en Materia de Seguridad y Justicia Penal. 26 de Mayo 2010: Publicación de Decreto en el Periódico Oficial N. 235 por el cual se crea la Comisión Interinstitucional para la Implementación de la Reforma Constitucional en Materia de Seguridad y Justicia Penal en el Estado. A partir de su creación, la Comisión fue Instalada el día 2 de Junio de 2010, sesionando hasta el momento en dos ocasiones en Sesión Ordinaria, y en Tres ocasiones en Sesión extraordinaria. Obteniendo en sus acuerdos votación y aprobación en forma unánime. • Diagnóstico reorganizacional para todos los actores. • Bloque de cursos en el Nuevo Sistema de Justicia Penal. 2011 Se logran tres proyectos estratégicos que permiten el fortalecimiento de lo ya caminado y permite tener al Estado una Ruta Integral en la Implementación del Sistema Acusatorio Adversarial. Normatividad Contempla de manera Integral y alineada a los Modelos Jurídicos SETEC la construcción del Marco Jurídico, base para la puesta en marcha del sistema con 4 reformas a: • Constitución Política del Estado. • Código Penal. • Código de Organización del Poder Judicial. • Ley Orgánica de la Procuraduría General de Justicia • 2 Legislaciones Nuevas: Código de Procedimientos Penales y Ley de la Defensoría Social. Capacitación Integral El año pasado, se focalizaron los esfuerzos que permitieron reforzar la capacitación de las Entidades Ope-

radoras, para en este 2012, iniciar con el nuevo Sistema en Delitos no Graves. Planeación Integral para la Implementación de la Reforma en Chiapas. Construcción de un Plan Integral que permita la transición gradual y ordenada a un Sistema de Justicia Acusatorio e involucre a la totalidad de instituciones, tomando como referente la Metodología Integral de Planeación SETEC. Modelo de Implementación para el Estado. 5 Chiapas, a través de un ejercicio de concertación, comunicación e interactuación constante y permanente, de los integrantes de la Comisión Interinstitucional para la Implementación de la Reforma Constitucional en Materia de Seguridad y Justicia Penal, y tomando en consideración la habilidades y aptitudes a construir sobre el recurso humano que integra a los Operadores Principales del Nuevo Sistema, ha revisado, investigado y concluido en establecer una ruta inicial de implementación en base al criterio de Gradualidad y en dos fases: Por Región y Por Delitos.6 Esta ruta construida en consenso con los operadores del Sistema en el Estado, es pionera en nuestro país, e incluso reconocida por la SETEC a nivel Nacional para ser referente como buenas prácticas para las demás entidades de nuestro País. Este nuevo sistema de seguridad y justicia también obliga a adoptar un esquema de trabajo colectivo e incluyente, acorde a la modernización tecnológica y a la evolución administrativa, que permita el cumplimiento de objetivos a corto,

Tipo de delito

Regionalización

No graves

Distritos Judiciales

Graves


mediano y largo plazo; el rediseño y fortalecimiento institucional, además por supuesto, del marco jurídico adecuado a cada circunstancia de las entidades federativas. 7

Bibliografía: 1. Federal, Gobierno. Extractos del discurso del Presidente de México, Felipe Calderón, con motivo del segundo año de gobierno. [en línea] http://portal.sre.gob. mx/chicago/pdf/121208Extractos.pdf 2. INACIPE. ¿Qué es la Reforma Penal? 3. SETEC. setec.gob.mx. [en línea] http://www.setec.gob.mx/es/SETEC/Quienes_Somos. 4. setec.gob.mx. [en línea] http://www.setec.gob.mx/work/models/SETEC/docs/ DGPCD/consejo-de-coordinacion.pdf 5. Planeación Integral para la implementación de la Reforma Penal en el Estado de Chiapas 2011. 6. COMISIÓN INTERINSTITUCIONAL PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE LA REFORMA CONSTITUCIONAL EN MATERIA DE SEGURIDAD Y JUSTICIA PENAL EN EL ESTADO DE CHIAPAS. Criterio de Implementación del Sistema de Justicia Penal en Chiapas, Por Región y Por Delitos No Graves (Bloque) entre 2012 y 2016, apertura del Sistema a los Delitos Graves en 2016, en todas las Regiones. 7. Comisión Interdisciplinaria para la Implementación en Materia de Justicia Penal en el Estado de Efemérides Chiapas.

El viaje no termina jamás. Sólo los viajeros terminan. Y también ellos pueden subsistir en memoria, en recuerdo, en narración... El objetivo de un viaje es sólo el inicio de otro viaje.

2012

Tuxtla Gutiérrez

2013

Tapachula San Cristóbal de las Casas Delitos

Comitán

No Graves

2014 2015

Villaflores Tonalá Pichucalco Chiapa de Corzo

2013

Se implementa en todos los distritos judiciales Entrada a Delitos Graves

El andar tierras y comunicarse con diversa gente hace a los hombres discretos.

Hay mucha diferencia entre viajar para ver países y para conocer pueblos.

Miguel de Cervantes Saavedra

Jean Jacques Rousseau

José Saramago

Aquel que quiere viajar feliz, debe viajar ligero.

Un viaje de mil millas comienza con el primer paso. Lao-Tsé

Antoine de Saint-Exupéry

Un compañero alegre te sirve casi de vehículo durante el viaje.

Publio Siro


Gadgets

Luis H. Morales Paniagua

Big Lens para iPhone, iPad y iPod Touch

Samsung Galaxy S. Advance

Con esta aplicación podrás darle un efecto profesional a las fotografías que saques con tu iPhone o iPod Touch sin importar si eres un principiante o experto. Es una App muy fácil de usar que simula fondos fuera de foco (como si usaras una lente). Tiene herramientas que te guían paso a paso y dos modos, básico o experto. Si te gusta tomar fotografías con tu iPhone pero quieres darles un efecto más profesional, como si fuera tomada con una réflex digital, esta aplicación es muy útil. Precio AppStore: $12.00 mn.

Endomondo Sport Tracker

Samsung presentó su nuevo Galaxy S Advance, un smartpho55 ne de gama media que la empresa busca posicionar como una importante y atractiva opción en este segmento del mercado. Este nuevo celular tiene una estructura curveada para un me- Gadgets jor agarre, pantalla Super AMOLED de 4 pulgadas, procesador de doble núcleo con 1GHz de velocidad, 16GB de memoria AenE FEBRERO 2012 interna y 768MB de RAM, cámara de 5 megapixeles y sistema operativo Android 2.3, entre otras cosas. Aun no tenemos fecha de llegada a México, pero estamos seguros que llegará para el verano y aquí te estaremos dando la nota.

¿Practicas algún deporte? Descarga esta aplicación que mide la duración, la distancia, la velocidad y las calorías quemadas en tus rutinas de ejercicio. Es ideal para los deportistas que quieren llevar un control de los avances de su rutina de ejercicio y además, quieren competir con sus amigos que utilizan la misma herramienta. La encuentras gratis en el AppWorld de tu Blackberry.

Big Day para iPhone, iPod touch y iPad Con esta aplicación puedes saber cuántos días faltan para el evento que tú quieras. Puedes añadir alguna fecha especial como tu cumpleaños, Navidad, algún viaje o un concierto. La cuenta regresiva es animada y puedes poner una foto que hayas tomado como fondo. Además, compártela a tus contactos en Facebook. Si tienes muchas fechas especiales en el futuro y quieres saber cuánto tiempo falta para que lleguen, esta aplicación es ideal Gratis en la AppStore. ¿Tienes alguna duda? Twitter: @blutu / Mail: blutu.tecnologia@hotmail.com

Sony Cyber Shot TX200V, una poderosa cámara ultra compacta. Parece que Sony se tomó muy en serio la fabricación de cámaras digitales compactas y fabricó la Cyber Shot TX200V, un equipo con una estructura ultra delgada de apenas media pulgada de espesor, resistente al agua, polvo y frío, lente Carl Zeiss de 26-130mm, 18 megapixeles de resolución y una pantalla OLED de 3.3 pulgadas con una increíble definición. En cuestión de video la calidad de grabación es Full HD y tiene nueve filtros disponibles para darle un giro más creativo al material capturado. Su precio será de aproximadamente $500 usd.


56 Reportaje

AenE

Febrero 2012 Fotografía: consciente.pe

La agenda contra el cambio climático de Cintalapa “ Roberto Mancilla Mendoza Director AenE

Todo nace con la preocupación por el individuo”. Con esa declaratoria de principios al respecto de la motivación para integrar obras y programas en una agenda de trabajo sobre el tema, no es de extrañar que Cintalapa se encuentre hoy a la vanguardia en la importante labor que Chiapas hace para aportar en la cultura de la protección al medio ambiente mundial. Seleccionado junto a Aguascalientes, Aguascalientes; Cozumel, Quintana Roo; Culiacán, Sinaloa; Guadalajara/ Zapopan, Jalisco; Puebla, Puebla; San Nicolás de los Garza, Nuevo León y Xalapa, Veracruz como uno de los 8 municipios, a nivel nacional, para el programa piloto que permita conocer los planes de acción de los municipios y consolidar su Programa de Acción Climática Municipal, el Ayuntamiento de Cintalapa, destaca al presentar un mayor avance en la integración de su PACMUN y su vinculación con el programa de acción ante el cambio climático del estado de Chiapas. El Programa de Acción Climática Municipal es impulsado en México por ICLEI-Gobiernos Locales por la Sustentabilidad, financiado por la Embajada Británica en México y cuenta con el respaldo técnico e institucional del Instituto Nacional de Ecología (INE) y de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT).

Este programa brindará a los municipios, las herramientas y asistencia técnica para desarrollar Programas de Acción Climática Municipal y al mismo tiempo, las experiencias exitosas permitirán que los municipios mexicanos y de otros países, lo adapten a sus necesidades locales. La agenda de Cintalapa, que incluye 23 proyectos en representación de Chiapas, permitió alcanzar el segundo lugar nacional en el tema, después de Aguascalientes. Sumados al PACCCH (Programa de Acción ante el Cambio Climático del estado del Chiapas) que define al Estado como uno de los que cumplen con la expectativas para poder bajar recursos internacionales o de fundaciones a entidades que estén haciendo acciones efectivas para mitigar los efectos del cambio climático al cumplir con los ejes que rigen este importante esfuerzo de colaboración internacional: inventarios de gases de efecto invernadero, análisis de vulnerabilidad e identificación de acciones de mitigación y adaptación. Los 23 proyectos contienen, entre otras, acciones de reforestación, conservación, el hecho de haber bajado la cantidad de hectáreas siniestradas por incendios de 29 mil 10 a 2 mil 700, el buen uso y mane-


jo de agroquímicos y, particularmente, la magna obra del bordo y malecón de 2 mil 500 en el margen del Río Cintalapa-La Venta que hasta hace poco era un tiradero de basura, y hoy se encuentra en pleno proceso de construcción para convertirse en un centro de esparcimiento y encuentro familiar, con ciclopistas y paseos peatonales que aprovecharán la infraestructura ante las inundaciones que significa el bordo, en la lógica de las nuevas tendencias de urbanismo mundial en donde se busca regresar los espacios públicos, explotados por años, a la gente. De acuerdo al alcalde de Cintalapa, Guillermo Toledo, reconocen los problemas que la propia cultura económica del municipio genera, ya que el inventario de CO2 más grande que tienen y cierto grado de deforestación, está provocado por la amplia actividad ganadera que se desarrolla en la región. Esto amerita hacer cambios de políticas públicas que impulsen la recuperación de suelos, cuencas y microcuencas. Para esto, se cuenta con el proyecto de hacer represas (100 en 10 años) en diferentes ejidos, que les permitan generar áreas de riego y el desarrollo de acuacultura que empieza a dar resultados. También está en proceso la reactivación de la primera hidroeléctrica que hubo en Chiapas, en 1890, en la Fabrica de Hilados y Tejidos La Providencia.

Toledo destaca el proyecto ecoturístico de “Los Ocotones” que, nació para programar la explotación forestal de mil 100 hectáreas que con un ciclo de 100 hectáreas por año, les permite a los productores, a los 11 años, volver a tener madera que procesar en la primera zona reforestada. Aunque hoy ya no viven al 100% de la madera por la actividad turística que han fomentado, son un ejemplo de sustentabilidad. Además del orgullo de estar en este selecto grupo de municipios a nivel nacional, las autoridades municipales tienen clara la responsabilidad que conlleva el generar un Programa de estas características que, además, se convierta en un proyecto que se mantenga en operación sin importar los cambios de estafeta política, por lo que se está desarrollando la normatividad que permita una consecuencia lógica y responsable de las acciones en beneficio de la ciudadanía y el medio ambiente. De igual manera trabajan en estrecha colaboración con instituciones de educación superior como la UNACH, UNICACH, la UP e instituciones de carácter científico que les permitan generar un proyecto realista y eficiente. Con todo esto, Cintalapa y todas sus características de privilegio natural, está cerca de consolidar un Programa de Acción Climática Municipal que será ejemplo estatal, nacional y a nivel Latinoamérica.

57 Reportaje

AenE

FEBRERO 2012

Fotografía: staff AenE/Roberto Mancilla Mendoza


Carlos Zepeda Trujillo ¿Cómo defines liderazgo? Como la capacidad de encabezar una causa válida. El liderazgo ¿se nace o se hace? Yo creo que se hace, hay que aprender de los demás y estar dispuesto a dar.

Originario de San Cristóbal de las Casas 36 años Arquitecto Empresario de bienes raíces y turismo Presidente de Coparmex San Cristóbal de las Casas Líderes que admiras Jesucristo Manuel Clouthier Steve Jobs

Lugares Favoritos de Chiapas Cascadas El Chiflón Reserva de la Biosfera de Montes Azules Lagunas de Montebello

Pasatiempos Escuchar música,la trova es mi favorita Estar con mis hijas

Tres libros que te han marcado El Hombre en Busca de Sentido de Viktor Frankl Rayuela de Julio Cortázar El Padrino de Mario Puzo

Hay gente que dice que en nuestra sociedad hay ausencia de Liderazgo ¿Qué Opinas? Yo creo que la falta de valores cívicos, el individualismo y el materialismo, tan presentes en nuestra época, inhiben que surjan liderazgos, a muy pocos les interesa el bien común. ¿Cómo descubriste tu potencial de líder? Desde niño tuve un gran ejemplo, a mi papá le encanta trabajar en beneficio de la sociedad, recuerdo que siempre llegaba a la casa con temas que tenían que ver con lo común. Cuando regresé a San Cristóbal en 1999, empecé a participar en Asociaciones de Servicio y Organismos Empresariales, soy miembro del patronato del Asilo de Ancianos SENILIA; durante algún tiempo estuve asociado al Banco de Alimentos de Los Altos de Chiapas, fui comisario de la CANACO y Vicepresidente del Club Rotario Ejecutivo. Cuando abrimos con mis hermanos el Hotel Tierra y Cielo, fui invitado a participar en la Asociación de Hoteles de la cual fui secretario. En el 2008, nos invitaron a fundar la Coparmex en San Cristóbal, esta por concluir mi cuarto y último año como presidente. ¿Qué es lo mas difícil de ser líder? Ser congruente con los valores y objetivos de la causa que representas. Se puede cometer el error de buscar el interés particular. Cuidar la congruencia es fundamental, con una vez que no lo hagas, pierdes calidad moral. ¿Qué te ha dado mayor satisfacción? En lo personal, obviamente mi familia, mi esposa, mis hijas, mis padres, mis hermanos, esos momentos que les dedicas a ellos, el privilegio reír y llorar con ellos, eso es lo más bello de la vida. ¿Qué estilo de liderazgo te define? Creo que soy buen conciliador, tengo la habilidad de buscar acuerdos, trato de ser imparcial y tengo credibilidad. ¿Cuál es tu máximo logro como líder? Ser el Presidente de la primera Representación de Coparmex en México, la de San Cristóbal de Las Casas, ha sido un privilegio. Escuchar del Presidente Nacional de


COPARMEX, que hemos sido la Representación mas exitosa, me llena de orgullo. Un esfuerzo que iniciamos diez empresarios, que se consolida día a día, en beneficio de nuestra comunidad. ¿Cuál es el reto en Chiapas? Creo que el himno a Chiapas, aunque fue escrito hace ya varios años, tiene vigencia. Es necesario olvidar la odiosa venganza y construir juntos la paz. Que haya paz, es lo que todos queremos y necesitamos para desarrollarnos como seres humanos. Primero, entender que somos una comunidad de iguales, Chiapas es muy plural, es cierto, tenemos la riqueza cultural de nuestros pueblos indígenas y la del mestizaje, pero todos tenemos la misma dignidad y debemos jalar parejo. La marca por vender es “Chiapas”, debemos vernos como herma-

nos para poder salir adelante. Los “¿qué?”, son muy claros; y los “¿cómo?”, empiezan por no pelear. ¿Qué es lo que más te enorgullece de ser san cristobalense y chiapaneco? De ser san cristobalense, vivir en una de las ciudades con mejor calidad de vida, un lugar lleno de contrastes y retos sociales. 59 De ser chiapaneco, que es un estado mágico, con un patrimonio natural invaluable, es el estado con más agua dulce en el Perfil Perfildel dellíder país; y por supuesto, su pluriculturalidad. Líder

AenE AenE

¿Quién es el chiapaneco que más admiras? febRero 2012 febero 2012 Mi padre, Francisco Zepeda Bermúdez, es un chiapaneco ejemplar.

MR

Desarrollo de Software Punto de venta Inventario Facturación electrónica Venta de equipo (961) 612 95 55 y (961) 612 18 90, www.sistelligent.com

sistelligentmx

@sistelligent


12

28 de enero del 20

60

o v i t c e r i D n u Diario de un aumento de sueldo…

iedo: Qu m n a d e u q s e s ra AenEF

Caso de éxito

iero

larial y su aprebre su situación sa so a, es pr em la de adores ciones con colabor un pa r de conversa ve tu oy H rcepción. rque, sin duda, no es incremento en su pe un n cía re le, ev ita r el tema po me e sib qu po lo en , es ciación de o) tiv creo, de todo direc ia. Personalm ente reacción (la natu ra l, de su ma im porta nc a er ma im te pr i un M es e qu enfrentar la al. Sin emba rgo, creo nte, así que decidí vorita con el person iva fa n ot ció sm de sa er y e nv nt co nuestra nsación es frustra lo que recibo y la se de s má o zc re me e he sentido qu pronto posib le. visión de tres inquietudes lo más as es r lve so re genera lizada, era la y n rla ció za ep ali rc an pe a n, un ció a situa no er eresantes. pido y descubrí que , descubrí cosas int lar e hice un análisis rá cu rd rti ta pa la r so ca Po Cuando revisé cada mucho tiempo de recién ing reso. e, nt me sa que ya ha bía pasado rio ba cu ra , ide ns co ro ot , colaboradores do otro lo ha bía obteni sus niveles de rque se enteró que tición. Y, revisando po pe o la nt a me te au en día iam pe ar Uno bía su mado solid ntara y el otro se ha me re inc se o eld su eño excelente. sin que su uctiv idad o desemp od pr a o de que “creer alt r po ía gu ecto, co mo el hech o se distin sp un re ng al ni s , sa to co ien im as nd ch re é mu mo directivo, la situación y pens d, por lo que yo, co mino a casa repasé ida ca tiv el bje su do la To en más ta l, está basado mo se puede ga na r percepción y, co mo có de y ma do te án cu un es an ier s” merecer má objetivos que defin ntos continuos, ir criterios cla ros y fin de r po da na recho a ex igir au me o de nd el cie na ha ga ba se ta o es mp no sim ple paso del tie n asum e que por el ie qu ay H a. es pr en la em asunto se discuta lacionario. mentos, hace que el au los de ma te el además del ajuste inf dados. r tra nspa rentem ente ando disgustos infun ién que el no ma neja ion mb ta as é oc ns y a Pe ad ion rs alimente la información disto n defin ido, que retro nera de ru mor, con bie o ma eñ a , mp lo” se sil de Pa de io en “Rad tema de evaluación mos por ello, una no contar con un sis el e qu luí nc sas bien y merece co co ién las r Ta mb ce ha s mo te, ¿estás icia que todos crea cuestión y le pregun su rendim iento, prop en e br es or so ad or or ad lab or co lab al co 110 o ué con uno de los cla ro cuando platiq r qué aspiraba a un ó po ed rle qu na me tio es to cu Es . a gratificación 80, lo que me llevó e que no, que ni el fu a st ue sp re su ?, da ndo el 100% cia” dije. ab ierta mente asunto de cong ruen a genera l y ha bla r un nt s ju a “E un o. r eld ma su ra de og pr 120% lo que debía hacer, ánto del sistema de sa tenía más cla ro ca a é gu lle , cuándo, cómo y cu do ién an qu Cu : no os ell ra pa por el paso del mi era obvio, pero eldo no se da n sólo o lo que qu izá pa ra su nd de ca pli os nt ex , me ma au te l de el hecho de que los ja r en un aclarar cosas co mo ta r esto debo tra ba en ría es be pr de í ra Ah Pa . . ión ios ac ar incentiv normales inflacion , además, asegumucho, a los ajustes do an cu , ta fu nción de ello. Debo ec en af os tiv en inc tiempo, éste de n percepción desempeño y un pla de cuentas, nuestra al administración del fin de al ivo e, jet qu ob ya a es em or esqu cho por o de los colaborad do al log ro y satisfe a todos y cada un ta ro ien cla or e o ed uip qu eq les un e ra rm e qu nv iene contar con y a nosotros nos co d da ali re tra es nu se conv ierte en rece. recib ir lo que se me

febrero 2012


Fotografía: kmskma.free.fr

Música de Ayer, Música de Hoy Jorge Mancilla Mendoza Antropólogo Social

D

os recuerdos, igualmente significativos están ligados a uno de los discos más excepcionales del mundo del jazz. El primero, es casi un sueño. Me encontraba en la tienda de discos de mi amigo Hugo; químico de profesión y melómano consumado, cuando entró un grupo de jóvenes que lo conocían y quienes empezaron a husmear entre las novedades que mes con mes deleitaban nuestros oídos. De la vitrina de clásicos, uno de los jóvenes extrajo el álbum: My favorite things de John Coltrane; en una de sus tantas versiones remasterizadas. A todos nos sorprendió la alegría –exagerada o no- con que el tipo lo tomó entre sus manos, gritó su nombre y salió corriendo de la tienda como un poseso y como si acabara de encontrar un tesoro. El segundo recuerdo tiene su origen muchos años después a lo descrito en el párrafo anterior y sucedió cuando tuve la oportunidad de ver, en la comodidad de mi casa, el remake de la película “Abre los ojos” del cineasta

español Alejandro Amenábar, llamada “Vanilla Sky”, protagonizada por Tom Cruise y Penélope Cruz –que también apareció en el filme original de Amenábar- y dirigida por Cameron Crowe. La historia que en parte se desarrolla en un lujoso departamento de New York, presenta a un despreocupado Davis Aames, que entre sus “cualidades” se encuentra el hecho de que organiza fiestas privadas para sus amigos yuppies una de las cuales ameniza con la presencia holográfica del músico Coltrane. My favorite things apareció originalmente en 1961 bajo el sello Atlantic Records, y fue el séptimo disco del saxofonista John Coltrane, a quien acompañaron en su grabación McCoy Tyner en el piano, Steve Davis en el bajo y el gran Elvin Jones en la batería. John Coltrane grabó una extensa discografía antes de sucumbir, a los 40 años de edad, en el tenebroso infierno de las drogas. En 1965 se casó con una excelsa artista en Ciudad Juárez, México. John Coltrane compartió escenario con los más grandes músicos de jazz, entre los que se destacan: Miles Davis, Thelonious Monk, Cannonball Adderley, Bill Evans, Paul Chambers o Jimmy Cobb. Algunos de sus discos son y serán imprescindibles para entender la música del siglo XX. Blue 61 Train (1957), Giant Steps (1960), My favorite things (1961), A love supreme (1964). Cultura

AenE

febrero 2012


62 Caso de éxito

AenE

febrero 2012

Agenda Febrero - Marzo 2012

febrero 23 y marzo 6 Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería, México, D.F.

marzo 22 al 24 B3 Forum Broadband for Business power by Expo Comm México, D.F.

febrero 28 y 29 Expo Meetings México 2012, México, D.F.

febrero 29 Cena Manatí a beneficio de la Cruz Roja Tuxtla a las 21hrs Pichanchas Mirador, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

marzo 13 y 14 World Innovation Forum, México, D.F.

marzo 14 al 16 Expo Uso Eficiente de la Energía, México, D.F.


63 Investigaci贸n

AenE

Febrero 2012


AenE No. 7  

Publicación especializada en artículos basados en investigación, análisis y prospectiva, con los temas de actualidad en economía, negocios,...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you