__MAIN_TEXT__

Page 1

areté

DIGITAL

Boletín digital de la AEGPC >febrero 2021

Sumario ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖

Noticias AEGPC Cursos, jornadas, congresos y seminarios Convocatorias Noticias Instituciones Sección Iberoamericana Sección Europea Sobre nosotros o Noticias de la Junta Directiva o Noticias de nuestros asociados


ARETÉ DIGITAL Boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Cultural (AEGPC) Edita: AEGPC Dirección: Ana Velasco Rebollo Victoria Ateca Amestoy Comité de Redacción: Junta Directiva AEGPC Domicilio: Centro Superior de Estudios de Gestión Edificio B, Mas Ferré Campus de Somosaguas Universidad Complutense de Madrid 28035 Madrid, España Teléfonos: 672 377 405 Internet: www.aegpc.org Correos electrónicos: aegpc@aegpc.org aegpc@wanadoo.es Redes sociales: Twtiter: https://twitter.com/aegpc Facebook: https://www.facebook.com/aegpc Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCoq6eNO3xNq_M1GDg_ytxyw/featured Asociaciones y pertenencias a otras organizaciones del Patrimonio Cultural: FEAGC (Federación Estatal de Asociaciones de Gestores Culturales) NEMO (Network of European Museum Organisations) AEM (Asociación Española de Museólogos) Miembro Asociado de HeritageCARE Registered in the Transparency Register of Interest Groups of the EU Associated partner to the Lifelong Learning Project “The Learning Museum (LEM)” European Platform EVoCH Economy of Cultural Heritage Nota importante El acceso al contenido de este Boletín es gratuito y puede reproducirse libremente. La cita de ARETÉ DIGITAL como fuente del contenido que proceda se agradecerá, pero se deja a criterio del lector.

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

2

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


Noticias AEGPC En la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Cultural queremos contribuir al intercambio entre profesionales de diferentes países. Por eso, participamos como diferentes proyectos y redes. Además, estamos activos en foros internacionales para representar al sector y hacer oír su voz en procesos de toma de debate y de toma de decisiones. Además de contar el progreso de los proyectos, en esta sección, traemos las últimas noticias y oportunidades que han surgido a lo largo del último mes.

Descuento para socios PÚBLICA 21 | NUEVO FORMATO, NUEVAS FECHAS Como en ediciones anteriores, la AEGPC colabora con el Encuentro Profesional PUBLICA21 que se celebrará los días 23, 24 y 25 de febrero ,en formato online y nuestros socios tienen condiciones preferentes, con un precio de inscripción en 50 euros

PÚBLICA 21 | ENCUENTROS PROFESIONALES DE CULTURA NUEVO FORMATO, NUEVAS FECHAS 23, 24 y 25 de febrero, online La cultura se mueve. El lema de PÚBLICA 21 quiere hacer referencia a la capacidad demostrada por nuestro sector y por sus profesionales para adaptarse a situaciones

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

3

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


adversas y cambiantes y renovarse permanentemente con nuevas propuestas. PÚBLICA 21 ha adaptado sus contenidos, formatos y horarios a las circunstancias de excepción que atraviesa nuestra sociedad y nuestras organizaciones y proyectos culturales. Nuestro encuentro online tendrá lugar los días 23, 24 y 25 de febrero de 16:00 h a 19:30 h (GMT +1) en horario compatible con Latinoamérica. Vamos a trasladar a la red todas las oportunidades de conocernos e intercambiar experiencias y oportunidades. Vamos a conocer de primera mano las últimas novedades y la visión más actualizada del futuro de nuestro sector: El impacto de la pandemia, las claves de la transformación digital en cada sector cultural, las políticas y programas de apoyo en Europa y Latinoamérica, los proyectos más innovadores de iniciativa pública y privada. Está abierta la inscripción, consulta todos los detalles y benefíciate de un descuento por inscripción anticipada hasta el 22 de enero. Nos vemos en PÚBLICA 21.

#LaCulturaSeMueve

INSCRÍBETE

Copyright © 2021 Fundación Contemporánea, Todos los derechos reservados. Tenemos tu email porque se ha suscrito a la newsletter de Fundación Contemporánea (fundacioncontemporanea.com). No queremos molestar, así que si quieres puedes darte de baja de esta suscripción en el link habilitado para ello un poco más abajo. Nuestra dirección es: Fundación Contemporánea Verónica, 13 Madrid, Madrid 28014 Spain

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

4

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


DISPONIBLES EN ESPAÑOL LOS MODULOS DE CAPACITACIÓN HERITAGE PRO https://heritage-pro.eu/es/modulos-de-formacion

HERITAGE-PRO - Capacitación interdisciplinar para profesionales enfocada a la gestión y conservación sostenibles del patrimonio cultural (2018-2021) HERITAGE-PRO es un programa de capacitación que consta de cinco módulos que han sido desarrollados en el marco de la asociación estratégica Erasmus+ HERITAGE-PRO – Capacitación interdisciplinar para profesionales de diferentes disciplinas en relación con la gestión y conservación sostenibles del patrimonio cultural. Los módulos de formación se encuentran disponibles en inglés, alemán, español y sueco. El programa de capacitación interdisciplinar ha sido desarrollado por un equipo de seis instituciones, redes, agencias de desarrollo y asociaciones europeas, públicas y privadas, todas ellas vinculadas a la preservación del patrimonio cultural, centrándose en aspectos interdisciplinares de la preservación del patrimonio cultural. El esquema de capacitación consta de cinco módulos, que pueden ser llevados a cabo como un seminario de seis unidades de medio día. Se pueden ofrecer como formación profesional en paralelo al trabajo, durante la semana o los fines de semana. Se pueden acceder a ellos y descargarlos en este sitio web y también se pueden hacer como un curso electrónico de autoaprendizaje. Módulo de capacitación 1: Desafíos y oportunidades globales en el campo del patrimonio cultural Módulo de capacitación 2: Trabajo en equipo eficiente y resolución efectiva de conflictos interdisciplinarios Módulo de capacitación 3: Valorización del patrimonio cultural Módulo de capacitación 4: Participación en la preservación del patrimonio cultural ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

5

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


Módulo de capacitación 5: Comunicación efectiva en un entorno interdisciplinario En los próximos meses estarán disponibles dos documentos complementarios, directrices y un conjunto de plantillas para desarrollar y testar muchos procesos interdisciplinarios,. Si usted está interesado y representa a una institución que quisiera ser incluida en los futuros pasos de implementación del proyecto, póngase en contacto con el coordinador español de heritage-pro aegpc@aegpc.org o llame al (+34) 672377405 para obtener más información.

blog. #HERITAGEPRO. Patrimonio Cultural y Europeos. Primero, conocerlo para, después, acceder y disfrutarlo https://heritage-pro.eu/blog/ ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

6

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


HERITAGE PRO Training camp. Habilidades para gestores del patrimonio de siglo XXI. April 19-20, 2021

Campamento de formación interdisciplinar en el Valle Superior del Medio Rin, Patrimonio Mundial, en Alemania, para jóvenes profesionales de diferentes disciplinas en el sector del patrimonio cultural El campamento de formación de dos días se llevará a cabo el 19 y 20 de abril de 2021 en la región del " Valle Superior del Medio Rin ", declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, entre Frankfurt y Colonia en Alemania. Su objetivo es cerrar la brecha interdisciplinaria que resulta de la cooperación de diferentes disciplinas profesionales. El campamento está destinado a reunir a jóvenes que se encuentran en el inicio de sus carreras y provienen de disciplinas muy diferentes relacionadas con la administración y preservación del patrimonio cultural. Al reunir diferentes disciplinas, se creará una comprensión de las diferentes opiniones, formación, expectativas y estilos de trabajo. En última instancia, el objetivo es fortalecer la cooperación más allá de las disciplinas individuales. Además, los participantes tendrán la oportunidad de construir y profundizar su propia red de expertos europeos, fortalecer las competencias interdisciplinares y conocer los materiales y resultados desarrollados en el proyecto HERITAGE PRO. El programa del campo de formación se basa en los módulos de entrenamiento HERITAGE PRO, las pautas, el kit de entrenamiento y un programa complementario de ocio y social. A través del programa social (por ejemplo, tareas grupales, conocerse, etc.) los diferentes grupos profesionales se acercarán y se desarrollará la comprensión mutua. Además, se proporciona información sobre oportunidades profesionales en el campo del patrimonio cultural y los materiales de HERITAGE PRO se aplican, prueban y evalúan en la práctica. El "Häusener Kran" en St. Goarshausen (Renania-Palatinado) servirá como aplicación práctica y ejemplo de enseñanza. El "Häusener Kran" es un monumento industrial del año 1917, que será restaurado en 2021. La grúa se encuentra en medio de la región del "Valle del Alto Medio Rin", declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Los participantes también serán alojados en esta región durante el campo de entrenamiento.

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

7

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


PROHERITAGE. PROtect traditional built HERITAGE Skills La Asociación Española de Gestores de Patrimonio Cultural (AEGPC) también participa como socia en el proyecto PRO HERITAGE PROtect traditional built HERITAGE Skills financiado por el programa H2020. Este proyecto tiene como objetivo principal ofrecer formación inicial y continua para profesionales y artesanos que cuentan ya con competencias y habilidades en relación con el patrimonio construido. Además, PRO-Heritage pretende establecer una estructura y un entorno para facilitar y apoyar el intercambio de competencias y habilidades de los trabajadores a través del Continente y en beneficio del patrimonio construido en Europa. Esto servirá, junto con el soporte digital para desarrollar el aprendizaje y, más adelante, para satisfacer las necesidades de los propietarios del patrimonio y las competencias / habilidades de profesionales y artesanos, trabajando con la idea europea de compartir el patrimonio cultural y conservar estos activos históricos para generaciones futuras. Las principales necesidades abordadas en PRO-Heritage son ▪ La necesidad de mantener el Patrimonio Cultural de forma adecuada y accesible para las generaciones futuras ▪ La necesidad de mantener los sitios históricos "accesibles y adecuados para los requisitos de las generaciones actuales y futuras" ▪ Proteger las competencias y habilidades tradicionales para el patrimonio cultural construido. ▪ La necesidad de involucrar a profesionales y artesanos adecuadamente formados y capacitados en la conservación, mantenimiento y cuidado continuo ▪ La necesidad de mantener a esos profesionales y artesanos actualizados con respecto a sus competencias y habilidades ▪ La necesidad de certificar a aquellos profesionales y artesanos para darles reconocimiento de habilidades. ▪ La necesidad de mantener estos certificados actualizados. Este proyecto se lleva a cabo a través de un Consorcio de entidades que aportan una cadena de valor que incluye las TIC, las ciencias sociales y el sector público. El consorcio está integrado por 10 socios: tres empresas privadas. (IMA, MW, UBW), tres instituciones académicas (FAUILI, CUEBC, BOKU), una entidad del sector de patrimonio cultural (AEGPC) y tres organizaciones públicas (BHOe, MEKIV, SEN). Todos los socios están altamente comprometidos con el enfoque, los objetivos y los resultados esperados del proyecto.

Horizonte 2020 Proyecto PRO-Heritage - primeros resultados El proyecto Horizon 2020 PRO-Heritage sobre la protección de la artesanía tradicional en el sector del patrimonio cultural se ejecuta desde marzo de 2019. Uno de los resultados esenciales del proyecto será un plan de estudios bien fundado para la formación de especialistas en el campo de la eficiencia energética y las energías renovables. energías para el patrimonio cultural construido, que ya está disponible en el primer borrador. Las principales preocupaciones de PRO-Heritage son: ▪ ▪ ▪

La protección de las habilidades y habilidades tradicionales para el patrimonio cultural construido, que son importantes para la eficiencia energética y las energías renovables La necesidad de involucrar a especialistas y artesanos adecuadamente capacitados y capacitados en la preservación "suave", el mantenimiento y la atención continua La necesidad de certificar a estos profesionales y artesanos para que puedan reconocer sus habilidades y capacidades.

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

8

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


El equipo del proyecto se reunió para una visita de estudio en enero en Newcastle, Stirling y Windermere, donde se discutieron los temas principales del proyecto manteniendo reiniones con expertos locales en talleres intensivos. El anfitrión fue Culturatrust, uno de los socios británicos en PRO-Heritage, que gracias a la financiación continua sigue siendo parte del proyecto incluso después de BREXIT. En este encuentro los participantes tuvieron la oportunidad de conocer edificios históricos muy diversos: desde un castillo hasta un molino de granos, junto a los primeros edificios industriales. También estuvo presente un especialista de capacitación en artesanías tradicionales, que, entre otras cosas, presentó las más variadas herramientas de diferentes épocas. En el transcurso de la reunión del proyecto, se coordinó el primer borrador del plan de estudios PRO Heritage. En este plan de estudios, los resultados de los análisis de necesidades realizados y el taller "Eficiencia energética en edificios históricos - Terminología y comprensión" se implementan en elementos de aprendizaje. También define los principales problemas con los edificios históricos que tienen que ver con la eficiencia energética y el ciclo de vida. SE puede encontrar más información sobre el proyecto Horizon 2020 PRO-Heritage y el primer borrador del plan de estudios en el siguiente enlace: https://projektwelt-burghauptmannschaft.eu/event/pro-heritage

INCREAS

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

9

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


AEGPC ES MIEMBRO DE NEMO Novedades NEMO.

. Informe de seguimiento de NEMO sobre el impacto continuo de Covid-19 en el sector de los museos Ya están publicados los resultados y recomendaciones de la segunda encuesta de NEMO que investiga cómo los museos se han visto afectados por la pandemia. La encuesta dio seguimiento a los principales temas que surgieron en el primer informe; consecuencias de pérdidas, ofertas digitales y adecuación organizativa. Los museos siguen perdiendo ingresos y NEMO pide un apoyo financiero adecuado para el período de cierre y los años siguientes para garantizar la supervivencia del sector y ayudar a los museos a explorar nuevas formas de conectarse con su audiencia. Se necesita un apoyo adecuado para que los museos aprovechen su impulso digital. Casi todos los museos ofrecen actividades en línea, pero una abrumadora mayoría admite que realmente necesitan ayuda en su transición digital y para mejorar la alfabetización digital del personal. NEMO recomienda que los museos permanezcan abiertos durante estos tiempos difíciles para ofrecer a las personas un lugar de descanso y recuperación emocional. No se han notificado casos de museos que hayan sido focos de infección. Por el contrario, la mayoría de los museos están muy bien equipados para permitir una experiencia segura de Covid-19 tanto para los visitantes como para los empleados. Informe completo: bit.ly/NEMOCOVID19Report2

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

10

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


NEMO Publication on the social responsibility of museums

To reach as many people as possible with the main messages of the conference Museums and Social Responsibility Values revisited, NEMO and the German Museums Association are proud to present a publication with texts based on the conference presentations. The online conference took place from 17-18 September 2020 and it was organised within the framework of Germany's presidency of the Council of the European Union. The publication presents the contributions of 11 speakers who joined the conference to discuss different perspectives of the social function of museums, the political dimensions of education work in museums as well as the social influence and power of museums. Read the publication online https://www.paperturn-view.com/de/deutscher-museumsbund/eu-presidency-trioconference?pid=MTM131577&v=1.1 Watch the recordings on NEMO’s YouTube channel https://www.youtube.com/playlist?list=PLnPnL7LlR1JBgdUOtLERL_SG6zSUTVM9A

NEW NEMO REPORT: DIGITISATION AND IPR IN EUROPEAN MUSEUMS The report presents the findings of the research that the NEMO Working Group Digitalisation and IPR carried out earlier this year. Together with the working group, NEMO offers recommendations to EU policy makers, national museum organisations and museums. The report presents the status quo of challenges that museums in Europe encounter when digitising their collections and establishing online access to them. The report also addresses the national implementation processes of the EU Digital Single Market Directive and arising questions about Intellectual Property Rights (IPR). We encourage you to read and share the report within your network, to colleagues and members. You may find the report online: ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

11

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


https://www.nemo.org/fileadmin/Dateien/public/Publications/NEMO_Final_Report_Digitisation_and_IPR_in_European_Museums_WG_07 .2020.pdf Please also consider share the social media posts below: Facebook: https://www.facebook.com/NEMOoffice/posts/3406534072732599 Twitter: https://twitter.com/NEMOoffice/status/1283329576035328000 LinkedIn: https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:6689090111742742528

Selection of the main findings and recommendations The report Digitisation and IPR in European Museums concludes that: • More than 80% of the responding museums claimed increased visibility as the main objective for digitising their collections, closely followed by 75% of the museums who named increased access and educational use. More than 65% of the museums’ objective is to digitise their collection is providing metadata for researchers. • 3 out of 4 museums report that their biggest obstacles regarding the digitisation and online accessibility of the permanent collections are insufficient resources (money) and insufficient (time of) staff. • Less than 20% of the collections of responding museums are available online. This means that less than half of the digitised objects are available to the public. The report picks up on some worrying tendencies: • In all survey questions regarding figures on the digitisation of collections, many respondents provided incomplete answers or skipped questions all together. This is striking and suggests a mechanism is missing to track the digitisation process and the online accessibility in many museums. • There is a visible lack of communication between stakeholders involved in the cultural heritage digitisation process, be it in operational or legal questions. NEMO believes that the policy goals below should guide European decision-making on investment in the museums sector when it comes to ensuring a legal and technological framework that allows museums to fully realise their opportunities in the digital world. • EU and national legal frameworks, especially regarding Intellectual Property Rights (IPR), must allow for museums to be fully visible on the internet, and provide the best possible access to their collections online. • Museums should be considered as educational institutions and should thus be allowed the exceptions and limitations to copyright that benefit educational institutions. The DSM Directive retains an educational exception, but museums cannot benefit from it since only "traditional" educational establishments are covered. In order to address this, licensing fees should be based on museums’ status as learning institutions in service of society. NEMO also recommends stakeholders to allocate resources and increase capacity building for museums by making sure that: • Museums should receive more resources to digitise their collections. ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

12

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


• •

Museums should require access to capacity building opportunities and training of museum staff to digitise collections The network of supportive regional, national, and international organisations or working groups needs to become more visible to museums via communication strategies, conferences etc. Museums should be seen and treated as enablers of innovation in funding policies that target the digital transformation in general. These policies include the EU’s planned funding programmes such as Horizon Europe, Digital Europe, the Investment EU Programme and the European Structural and Investment Funds.

Cursos, jornadas, congresos y seminarios CURSO INDUSTRIA DE LAS ARTES VISUALES CONTEMPORÁNEAS. UNIVERSIDAD NEBRIJA 12-30 de abril de 2021

Abierta la matrícula del Curso de Expertos. Industria de las Artes Visuales Contemporáneas de la Universidad de Nebrija Una brújula para conocer desde dentro el mundo de las Artes Visuales en España: a través de la suma de voces de los agentes del arte, sus protagonistas, nos acercaremos a este sector desde dentro, en un curso de tres semanas (12-30 de abril). Dirigido a estudiantes, artistas, profesionales y a todas aquellas personas vinculadas al mundo artístico de cualquier país que estén interesados en conocer, de la mano de sus protagonistas, la construcción de la identidad de las artes visuales en España. Participantes, programa e información en: https://www.hispanicosnebrija.com/cursos-espanol/artes/ ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

13

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


Modalidad de matrícula independiente o con créditos de libre configuración. Sesiones: En streaming, a través del aula virtual de la Nebrija: https://www.youtube.com/watch?v=3fOek2SEF6Q Lunes, miércoles y viernes de 19h a 21h: Sesiones con expertos. Sábados: Café con el artista (16h-17.30 h) y visita a estudios (18.30h-20h).

Convocatorias CONVOCATORIA DE AYUDAS A LA MOVILIDAD 2021 PLAZO: 15 ENE - 31 AGO 2021

Tras casi una década de convocatorias ininterrumpidas apoyando a cientos de profesionales españoles de la cultura, el PICE se ha consolidado como una herramienta estratégica para Acción Cultural Española. En 2021 mantenemos estas líneas de apoyo pero las hemos mejorado para ofrecer un Programa aún más transparente, objetivo y eficiente. La convocatoria de Movilidad continúa facilitando a las entidades culturales extranjeras el que inviten a profesionales españoles a participar en sus programas y proyectos. Acceso a la convocatoria: https://www.accioncultural.es/es/pice-enero-2021

La Fundación SGAE abre la convocatoria de sus Laboratorios de Creación 2021 La Fundación SGAE ha abierto la convocatoria de los Laboratorios de Escritura Teatral, Escritura de Guion Cinematográfico y Creación de Series de Televisión, en su edición 2021. Dirigida a los socios y las socias de la SGAE, el objetivo de esta iniciativa es fomentar la escritura, promover la creación y brindar apoyo a los autores y las autoras. El plazo de presentación estará abierto hasta el 22 de febrero. IX Laboratorio de Escritura Teatral IX Laboratorio de Escritura de Guion de Cine VIII Laboratorio de Creación de Series de Televisión

Mas información y bases: ES/SitePages/Programacion_Noticia.aspx?i=970&s=12

http://www.fundacionsgae.org/es-

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

14

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


Abierta la convocatoria de los Premios Hispania Nostra 2021

CATEGORÍAS 1- Intervención en el territorio o en el paisaje. 2- Conservación del patrimonio como factor de desarrollo social y económico. 3- Señalización y difusión para el patrimonio cultural y natural. Bases de los premios https://premios.hispanianostra.org/wp-content/uploads/Bases-PHN-2021.pdf Fecha límite de admisión de candidaturas: 5 de abril de 2021 hasta las 14,00 horas.

I CONGRESO INTERNACIONAL DE MUSEOS Y ESTRATEGIAS DIGITALES CIMED 25 y 26 marzo 2021

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

15

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


Organizado por la Universitat Politécnica de Valencia en colaboración con REMED

Os animamos a participar y presentar comunicaciones: Convocatoria abierta para las comunicaciones hasta el 8 de enero de 2021. Edición 2021 Online. Publicación de actas indexadas con ISBN y DOI.

CIMED aspira a convertirse en un espacio de intercambio, debate y discusión a la vanguardia sobre las ventajas y dificultades de las tecnologías digitales en el ámbito museístico, que a su vez congregará a participantes de diferentes áreas y especialidades con el propósito de ofrecer una visión global sobre la realidad que atraviesan actualmente los museos.

Visita Nuestra Web

Envía tu Propuesta

Incríbete

Os invitamos a que nos ayudéis con la difusión del evento, entre los colegas que pudieran estar interesados.

Esperando vuestra participación, os saluda atentamente.

Os saluda atentamente, COMITÉ ORGANIZADOR CIMED

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

16

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


MERCARTES 2021 2, 3 y 4 de marzo de 2021.

La organización de MERCARTES ha decidido reubicar el encuentro en el calendario: el evento se celebrará los días 2, 3 y 4 de marzo de 2021. Después de estos meses de incertidumbre para todos, desde MERCARTES consideramos que esta nueva fecha ofrece mayor seguridad para que el encuentro se desarrolle con todas las garantías de éxito.

Noticias Presentación del Journal of Traditional Building, Architecture and Urbanism Publicado el primer número de Journal of Traditional Building, Architecture and Urbanism. Se puede acceder a ella a través de este enlace: https://traditionalarchitecturejournal.com/index.php/home/issue/view/2 en el que se puede descargar el número completo (maquetado a doble página), o cualquiera de los artículos por separado. Está abierta, hasta el 15 de marzo de 2021, la convocatoria de envío de artículos para todas las secciones del segundo número de la revista. Las normas de envío se pueden encontrar https://traditionalarchitecturejournal.com/index.php/home/guidelines

en

el

siguiente

enlace:

La UNESCO reconoce al Tai Chi como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) ha inscrito al Tai Chi Chuan (Taijiquan) de China en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

17

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


El Tai Chi es un ejercicio físico tradicional que se caracteriza por la ejecución de movimientos circulares relajados, el control de la respiración y la adopción de una actitud mental impregnada de neutralidad y ecuanimidad, tal y como describe la UNESCO. Se originó a mediados del siglo XVII en el condado de Wenxian en la provincia de Henan en China central, el elemento ahora se practica en todo el país por personas de todas las edades y por diferentes grupos étnicos. Los movimientos básicos se centran en wubu (cinco pasos) y bafa (ocho técnicas) con una serie de rutinas, ejercicios y tuishou (habilidades de empujar con las manos realizadas con una contraparte). Influenciado por el pensamiento taoísta y confuciano y las teorías de la medicina tradicional china, el elemento se ha desarrollado en varias escuelas (o estilos) que llevan el nombre de un clan o el nombre personal de un maestro, describe el organismo. El elemento se transmite a través de la transmisión basada en el clan o el maestro -Modelo de aprendiz. Esta última relación se establece a través de la ceremonia tradicional de baishi. El elemento se basa en el ciclo del yin y el yang y en la comprensión cultural de la unidad del cielo y la humanidad. Se ha difundido a través de leyendas, refranes y rituales, entre otros vehículos de expresión. Salvaguardar el elemento aumentaría su visibilidad y diálogo sobre las diversas formas en que las diferentes comunidades practican el Taijiquan, afirma la UNESCO.

Instituciones MINISTERIO DE CULTURA Y DEPORTE Fuente: Ministerio Cultura y Deporte

EL MINISTRO DE CULTURA Y DEPORTE CIERRA UN ACUERDO POR EL QUE LA COLECCIÓN CARMEN THYSSEN-BORNEMISZA PERMANECERÁ EN ESPAÑA El ministro de Cultura y Deporte, José Manuel Rodríguez Uribes, ha logrado cerrar un acuerdo con Carmen ThyssenBornemisza de Kászon para que permanezca en España la colección de unas 400 obras de arte de la baronesa que está depositada en concepto de préstamo provisional en el Museo Nacional Thyssen-Bornemisza. El ministro ha conseguido pactar un contrato estable con una duración de quince años, con una opción de compra por parte del Estado al término de ese plazo. El precio de alquiler es de seis millones y medio de euros al año, por un conjunto de pinturas y esculturas con un valor de 1.040 millones de euros. A las obras de la colección depositadas ya en el Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, la baronesa Thyssen-Bornemisza de Kászon añade también ‘Mata Mua’ de Paul Gauguin que había salido del Museo Nacional con una licencia de exportación de 2019. Además, el Ministerio de Cultura y Deporte y la Fundación Thyssen-Bornemisza colaborarán con la baronesa ThyssenBornemisza de Kászon en la ordenación definitiva del museo de pintura que está organizando en San Feliu de Guixols.

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

18

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


Con este acuerdo, se pone fin a nueve años de prórrogas del préstamo que la Baronesa Thyssen-Bornemisza de Kászon había acordado con el Estado en 2002 y que debían prorrogarse cada pocos meses. Se produce así el reencuentro de las dos colecciones, la del Barón Hans Heinrich von Thyssen-Bornemisza y la de la Baronesa Carmen Thyssen-Bornemisza. Entre estas cuatrocientas obras hay que destacar pinturas y esculturas de artistas como Braque, Brueghel el Viejo, Canaletto, Fragonard, Gauguin, van Gogh, Juan Gris, Kandinsky, Matisse, Miró, Monet, Nolde, O’Keeffe, Picasso, Pissarro, Renoir y Rodin, entre otros artistas.

CULTURA INVIERTE EN 2020 MÁS DE 3,1 MILLONES EN LA ADQUISICIÓN DE BIENES CULTURALES PARA LAS COLECCIONES PÚBLICAS El Ministerio de Cultura y Deporte, a través de la Dirección General de Bellas Artes, invirtió en 2020 más de 3,1 millones de euros (3.149.670,46 €) en la adquisición de bienes culturales para las colecciones públicas del Estado, una cifra casi un 7 % superior a la realizada en 2019. Las obras se incorporarán a diecisiete instituciones españolas: diez museos, cuatro archivos, la Biblioteca Nacional, el Instituto de Patrimonio Cultural de España y Patrimonio Nacional. Dentro de este presupuesto se incluye más de medio millón de euros (508.828,5 €) procedente de las ayudas extraordinarias aprobadas en el Real Decreto Ley del 5 de mayo de 2020 de apoyo al sector cultural por la pandemia Covid-19. Esta partida se ha destinado a la compra en galerías de 26 obras de arte contemporáneo de 17 artistas españoles. Pertenecen en su mayoría a producción realizada en los últimos cinco años y pasarán a formar parte de la colección del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía. La inversión ha permitido la compra de más de 70 bienes culturales que incluyen pintura, escultura, mobiliario, fondos documentales y bibliográficos o instalaciones. La obra de mayor precio es la Crucifixión con santos y donantes, atribuida al círculo de Hugo van der Goes, destinada al Museo Nacional del Prado y adquirida por 1.600.000 euros, que serán sufragados en dos anualidades de 800.000 euros por la Dirección General de Bellas Artes (2020) y el propio Museo del Prado (2021).

INSTITUTO DE PATRIMONIO CULTURAL DE ESPAÑA (IPCE) Fuente: Ministerio Cultura y Deporte

ADQUISICIÓN DE ÁLBUMES FOTOGRÁFICOS DE LAURENT DEL S. XIX El fondo fotográfico del IPCE se ha visto incrementado con la compra de 18 álbumes-acordeón desplegables de Jean Laurent, uno de los pioneros de la fotografía en España. En total, 215 vistas fotográficas anteriores a 1875 de once ciudades españolas: Córdoba, Granada, Sevilla, Valladolid, Segovia, Salamanca, Madrid, El Escorial, Valencia, San Sebastián y Tarragona. Los álbumes, tanto por encargo como comerciales, fueron una de las actividades que realizaron las casas fotográficas y los fotógrafos durante el XIX. Algunos podrán ver en ellos el inicio de las postales. Otros, el inicio de los fotolibros. En la exposición organizada por el IPCE "La España de Laurent (1856-1886). Un paseo fotográfico por la historia" pudieron verse expuestos los álbumes adquiridos. Esta colección es única, tanto por su estado de conservación como por su significancia, y viene a completar la política iniciada por el IPCE en cuanto a su compresión como centro documental bibliográfico, documental y fotográfico del patrimonio de España. A raíz de las múltiples exposiciones que ha realizado el IPCE, también ha comenzado una política de adquisición de originales en papel, no solo de negativos, así como de artículos derivados de la cultura fotográfica. ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

19

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


La nota de prensaEnlace externo, se abre en ventana nueva emitida por el Ministerio de Cultura y Deporte amplia la información sobre las adquisiciones de bienes culturales realizadas en 2020.

INSTITUTO ANDALUZ DEL PATRIMONIO HISTORICO (IAPH)

CONVOCATORIA DE PROYECTOS Y VÍDEOS PARA EL II ENCUENTRO PATRIMONIO DE PROXIMIDAD. Hasta el 15 de marzo 2021

El II Encuentro Patrimonio de Proximidad vuelve en formato en línea, en abril del 2021. En esta edición los agentes participarán nuevamente en la activación del patrimonio local mediante tres convocatorias, una destinada a la presentación de proyectos, y las otras dos en formato audiovisual, para contar las “formas” de cuidar el patrimonio cercano. Los Encuentros son espacios de debate, organizados por el Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico (IAPH), en el marco del Laboratorio Abierto de Patrimonio Cultural de Andalucía (LAPat), para visibilizar las iniciativas y a las personas implicadas en el proceso patrimonial de proximidad, especialmente en Andalucía, para reflexionar, crear redes y compartir conocimientos y experiencias. En el contexto que vivimos por la emergencia sanitaria, la movilización patrimonial es un refugio frente a la desconexión personal, a la vez que un nexo de ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

20

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


hiperconexión a través de las redes. El patrimonio es ante todo una forma de reencontrarnos y reconocernos, y está cumpliendo en esta etapa una función de vínculo social. En esta ocasión, la temática aúna los resultados de la reflexión del I Encuentro y del contexto social actual. Como consecuencia se propone como temática en esta edición “los cuidados del patrimonio y su comunidad”. El esfuerzo de los agentes por mantener y mantenerse en el día a día, y de las comunidades por conectarse en el patrimonio ha supuesto una revisión y reflexión sobre el ecosistema profesional, patrimonial, del conocimiento y su envoltura social. Objetivos Se mantienen una serie de objetivos generales del encuentro anterior y se proponen nuevas líneas de reflexión en un proceso vivo: • Visibilizar cómo desde el patrimonio cultural se puede cuidar a la comunidad y cómo las personas cuidan su patrimonio en momentos de crisis y adversidad. • Destacar las iniciativas en los contextos territoriales y de proximidad. • Mostrar los procesos que se han llevado a cabo para generar estos cuidados. • Reflexionar sobre el papel que los agentes del patrimonio han jugado en este proceso y sobre el contexto de futuro. • Exponer formas de cuidar y cuidarnos, que aporten: + creatividad e innovación, + gestión relacional, + investigación aplicada al territorio, + la importancia de los nuevos relatos, de los afectos y del proceso como construcción compartida del patrimonio. Organiza Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico Coordinación académica: Área de Formación y Publicaciones del IAPH Fecha de finalización de la convocatoria de proyectos y audiovisuales: Hasta el 15 de marzo 2021 A quién va dirigido Agentes locales, procedentes de las administraciones públicas, sociedad civil, entidades y colectivos profesionales, sector educativo, etc., capaces de activar el patrimonio para su cuidado y por tanto, el de la comunidad que lo integra. Convocatorias Redactívate Siguiendo la línea abierta en el I Encuentro se plantea la participación de la comunidad de agentes del patrimonio mediante tres modalidades o convocatorias: 1. proyectos e iniciativas en la activación del patrimonio local; 2. vídeos sobre los cuidados del patrimonio local; 3. vídeos realizados desde centros escolares sobre los cuidados del patrimonio local. ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

21

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

22

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

23

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


Sección Iberoamericana IBEROAMÉRICA ILUSTRA TIENE ABIERTA SU CONVOCATORIA 2021

Organización: Fundación SM y la Feria Internacional del Libro de Guadalajara Email: contacto@iberoamericailustra.com Más información: https://iberoamericailustra.com/page/convocatoria Cierra el 30 de abril del 2021 Con el fin de tender una red para difundir la obra de los ilustradores de libros para niños y jóvenes en Iberoamérica Fundación SM y FIL Guadalajara convocan al 12 Catálogo Iberoamérica Ilustra. PUEDEN PARTICIPAR: Ilustradores profesionales de publicaciones infantiles y juveniles nacidos en cualquier país iberoamericano, sin importar el país de residencia actual, mayores de 21 años. Quedan excluidos de la presente convocatoria el ganador de la edición anterior, los miembros del comité organizador y los integrantes del jurado, así como el personal del Grupo SM.

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

24

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


TECNOPOÉTICAS/TECNOPOLÍTICAS INSCRIPCIONES ABIERTAS

EN

LATINOAMÉRICA

2021

|

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

25

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


CONVOCATORIA ABIERTA PARA LA BIENAL DEL CARTEL DE BOLIVIA

La Bienal del Cartel Bolivia BICeBé es el evento internacional de diseño más importante de Bolivia y el Cono Sur y un referente integrador de la región. La BICeBé dicta las directrices de diseño, está abierta a todas las instituciones de enseñanza de Diseño Gráfico y Comunicación Visual, para compartir proyectos e iniciativas con propósitos claros de evolución del diseño boliviano. El objetivo principal de la BICeBé® es educar, integrar y proyectar al país en el mundo del diseño. Los carteles presentados podrán participar en las siguientes categorías: Trabajos previamente publicados. Categoría A Carteles culturales Categoría B Carteles sociales Categoría C Carteles publicitarios o comerciales Categoría E Cartel de imagen en movimiento. Temática libre. Trabajos inéditos. Categoría D Cartel inédito con el tema: SIN RUMBO AL ESPACIO INTERIOR. La Categoría D aceptará únicamente carteles originales, inéditos y no publicados previamente en ningún soporte impreso o digital (incluyendo redes sociales, blogs, websites u otras convocatorias). ENVÍO DE CARTELES www.bicebebolivia.com/poster-submission Organización: BICeBé Email: info@bicebebolivia.com Mas información http://www.bicebebolivia.com/convocatoria Hasta el 12 de marzo del 2021

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

26

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


Sección Europea MORE I-PORTUNUS SUPPORT FOR MOBILITY AVAILABLE IN 2021 The deadline for applications is 28 February 2021. I-Portunus, Creative Europe’s mobility scheme launched 2 calls to support the mobility of musicians and literary translators.

On 9 December 2020, i-Portunus opened a Call for Applications in music and literary translation for individuals or groups of up to 5 people. Successful candidates can use the funding to travel abroad between 2 June and 30 November 2020, depending on current coronavirus rules. The duration of the travels can range between 7 and 60 days and the maximum amount of the grant is €3000 per individual. Find more details and the application material on the i-Portunus website. 2 CONSORTIA IMPLEMENTING I-PORTUNUS The European Commission selected 2 consortia in 2019 to implement i-Portunus, the pilot project for mobility funded under Creative Europe. The first project, headed by Goethe, launched the 2 calls for individuals above and the second project, headed by the European Cultural Foundation (ECF), will be launching a call for applications for hosting organisations in 2021. BACKGROUND In May 2018, the European Commission published its A New European Agenda for Culture” which sets out objectives for cooperation at EU level and proposes 25 priority actions. One of these is to encourage “the mobility of professionals in the cultural and creative sectors”. i-Portunus projects are selected and funded by Creative Europe, the EU programme for culture. ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

27

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


BECAS PARA MEDIA ART 2021 DE LA FUNDACIÓN DE BAJA SAJONIA EN EDITH-RUSS-HAUS Fecha límite de solicitud: 10 de febrero de 2021 La Edith-Russ-Haus for Media Art otorgará tres becas de Media Art de la Fundación de Baja Sajonia (12.500 € cada una) . La subvención de la Fundación de Baja Sajonia en Edith-Russ-Haus for Media Art apoya un amplio espectro de arte multimedia, desde videoarte y proyectos basados en la red hasta obras de audio e instalaciones audiovisuales. Cada una de las tres subvenciones se otorgará para la producción de un nuevo proyecto en el área de media art. Un jurado internacional se reunirá para seleccionar a los beneficiarios de las becas. Los solicitantes deben registrarse para obtener una cuenta de usuario en este sitio web y enviar la solicitud en línea antes del 10 de febrero de 2021 a las 23:59 (CET) . Las solicitudes enviadas después de esta fecha no se pueden tomar en consideración. La subvención es válida por una duración de seis meses (julio-diciembre de 2021) . No se puede prolongar y la residencia es obligatoria; Los beneficiarios de las subvenciones pueden esperar quedarse en Oldenburg al menos un mes . • El proyecto o trabajo artístico debe completarse dentro de los seis meses de duración de la subvención. Sin embargo, se puede negociar una extensión hasta abril de 2022. • Solo los artistas pueden enviar una solicitud; las instituciones no son elegibles. • Solo se permite una aplicación por persona por año. • Pueden postularse tanto artistas individuales como grupos de artistas; sin embargo, el monto de la subvención es el mismo para grupos que para individuos. Para los grupos de artistas, el solicitante cuyo nombre se proporcione como contacto será considerado responsable del Proyecto. • Si lo desea, los beneficiarios de la subvención pueden solicitar una estancia en un apartamento de invitados amueblado. • Se espera que los beneficiarios de las subvenciones participen en las actividades de Edith-Russ-Haus, que incluyen, por ejemplo, la realización de talleres y la realización de presentaciones y charlas de artistas. Las fechas de tales actividades se arreglarán en consulta con la Edith-Russ-Haus. • Más allá del monto de la subvención de 12.500 € y la posibilidad de usar uno de los apartamentos de invitados en EdithRuss-Haus, no se cubrirán otros costos durante la residencia (como medios técnicos, medios de producción, gastos de viaje y gastos de manutención incurridos durante el período de concesión). • Un jurado compuesto por expertos internacionales seleccionará a los beneficiarios de las subvenciones. • Solo se tendrán en cuenta las solicitudes enviadas a través del sistema de solicitud en línea. Las solicitudes enviadas por correo postal o correo electrónico, así como cualquier material adicional recibido por correo postal o correo electrónico, se descartarán y eliminarán. • La solicitud puede presentarse en inglés o en alemán. Para las solicitudes en alemán, incluya además una traducción al inglés del resumen de la solicitud, ya que el jurado estará formado por participantes internacionales. • Los beneficiarios de la subvención acuerdan permitir que los organizadores utilicen imágenes de sus obras de arte para publicación, archivo, sitio web y con fines de comunicación y marketing sin pago, siempre que este uso esté directamente relacionado con el programa de subvenciones.

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

28

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


• Una solicitud se considera aceptada cuando el solicitante recibe la confirmación por correo electrónico. Si la solicitud no cumple con los requisitos establecidos, el solicitante no recibirá una confirmación por correo electrónico. • La Edith-Russ-Haus y el jurado tienen el derecho unilateral de excluir las solicitudes que no se ajusten a los requisitos mencionados anteriormente. La Edith-Russ-Haus manejará toda la información enviada con mucho cuidado. La información y la documentación que envíe se utilizarán únicamente con el fin de procesar su solicitud.Los solicitantes aceptan ser contactados por Edith-RussHaus a través de la dirección de correo electrónico proporcionada en su solicitud. La decisión del jurado se dará a conocer online tras el proceso de selección. Se espera que esto tenga lugar a finales de mayo de 2021 a más tardar. Los adjudicatarios serán notificados por correo electrónico y por correo postal a las direcciones proporcionadas en su solicitud. No se enviarán notificaciones a los solicitantes que no hayan sido seleccionados. Pedimos a los solicitantes que se abstengan de realizar consultas sobre la integridad de las solicitudes o actualizaciones sobre el proceso de evaluación después de la fecha límite. Lamentablemente, no tenemos la capacidad para responder a estas preguntas. Información sobre cómo completar su solicitud: Solicitud en línea (registro y solicitud: consulte los submenús en la barra de navegación de la izquierda de este sitio web). La descripción de su proyecto debe incluir la siguiente información (designe su archivo PDF de acuerdo con el siguiente ejemplo: NOMBRE_ TÍTULO-DEL-PROYECTO ): Descripción completa del proyecto (según el proyecto, incluido, por ejemplo, plan de instalación, guión gráfico, plan de navegación, etc.) Medios y materiales técnicos Programa de trabajo y producción Plan de financiación (financiación sólida: participación propia, fondos de terceros, si es necesario; financiación planificada pero aún no sólida: participación propia, fondos de terceros, si es necesario). Si el proyecto debe realizarse con fondos de terceros planificados, pero no sólidos, también es necesario explicar cómo se puede realizar el proyecto sin estos fondos. También puede enviar su documentación en línea. Los archivos individuales no pueden tener más de 10 MB. Para proyectos de video: no incluya enlaces para descargas directas. En su lugar, utilice un proveedor de alojamiento como vimeo o youtube y proporciónenos la URL (puede optar por utilizar la protección con contraseña). Mas información https://www.edith-russ-haus.de

¡APROBADO EL NUEVO PROGRAMA EUROPA CREATIVA 2021-2027!

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

29

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


Europa Creativa es el programa insignia de apoyo a los sectores cultural y creativo, y el único de la Unión Europea diseñado de forma específica para ello. Con un presupuesto total de 2.4 mil millones de euros, el nuevo programa continuará promoviendo la diversidad cultural y lingüística europea. Ayudará a artistas, creadores, profesionales de la cultura y organizaciones a cooperar y co-crear más allá de las fronteras, llegando a nuevas audiencias, abordando los retos sociales del momento y apoyando su capacitación. El nuevo programa seguirá dando cabida a los subprogramas de Cultura y MEDIA, y a un capítulo intersectorial. Por primera vez, el sector del periodismo y los medios de información contará con diferentes acciones de apoyo en el marco del capítulo intersectorial del programa, relacionadas con la alfabetización mediática, el pluralismo y la libertad de prensa.

Sobre nosotros PARA ESTAR AL DÍA

Estamos en twitter. Síguenos y manda tus noticias y convocatorias a @aegpc.

Síguenos a través de la web (en la misma dirección): www.aegpc.org

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

30

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


Hemos incluido una pequeña sección en inglés que resume las áreas de actuación y los programas que hemos desarrollado de 1997. http://aegpc.org/presentation/ Ayúdanos a que nos conozcan en otros países. Invita a tus contactos internacionales a que entren en la versión internacional de nuestra web, por favor.

SIGUE LAS ACTUALIZACIONES DE NUESTRO PERFIL EN FACEBOOK http://www.facebook.com/aegpc

Ya somos 4.578 en facebook. ¡GRACIAS! Ahora puedes acceder directamente desde Facebook al repositorio de publicaciones digitales de la AEGPC. https://www.facebook.com/aegpc/app/123743911011091 SIGUENOS EN YOUTUBE https://www.youtube.com/channel/UCoq6eNO3xNq_M1GDg_ytxyw

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

31

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


Noticias de la JUNTA DIRECTIVA DIRECCIONES DE CORREO ELECTRÓNICO Se ruega a todos aquellos Asociados que no han comunicado su dirección de correo electrónico o que la han cambiado (en general, todos aquellos que han recibido la Carta de Presentación de la nueva Junta Directiva y sus anexos en papel) que nos faciliten la misma. El tener que imprimir las comunicaciones en papel y enviarlas por correo postal es poco ecológico, caro (y sabéis que tenemos pocos, muy pocos recursos) y laborioso (y sabéis que carecemos de medios para sufragar una Secretaría Técnica y todo el trabajo, incluso el más pedestre, lo tenemos que hacer personalmente nosotros). El correo electrónico no tiene esos inconvenientes. Os lo agradeceremos enormemente, La Junta Directiva

RAZONES PARA ASOCIARSE ✓ ✓ ✓

Conoce a profesionales de otras entidades del sector. Debate y contribuye a configurar las directrices de las políticas culturales. Descuento en programas formativos y actividades del sector ¡¡¡Te invitamos a asociarte!!!

CÓMO ASOCIARSE Pueden ser miembros de la Asociación cuantas personas físicas o jurídicas lo soliciten por escrito, hallándose en pleno ejercicio de sus derechos civiles, y cumplan una de las siguientes condiciones: • •

Poseer un título de postgrado (experto, master o doctor) en alguna especialidad relacionada con la Gestión de Patrimonio Cultural o titulación equivalente. Acreditar una experiencia profesional de, al menos, dos años en este campo.

Se puede solicitar la afiliación por carta, fax o correo electrónico, acompañando currículum, al domicilio social de la Asociación, que figura a pie de página. Para conocer los Estatutos: http://www.aegpc.org/aegpc/estatutos/estatutos1.htm

¿CONOCES REDIPAC? La RED IBEROAMERICANA DEL PATRIMONIO CULTURAL (REDIPAC), es una iniciativa de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Cultural con el patrocinio del Ministerio de Cultura de España, cuyo objetivo es englobar a todas las entidades que lo deseen, tanto profesionales, académicas e institucionales, públicas y privadas, dedicadas al fomento, gestión, conservación, difusión, creación y puesta en valor del Patrimonio Cultural en todo el ámbito iberoamericano. La adscripción a REDIPAC es voluntaria y gratuita. El Patrimonio Cultural, al tiempo que constituye un importante recurso económico y un elemento de vital importancia a partir del cual extraen los pueblos sus señas de identidad y su sentido de pertenencia, se configura cada vez más, en este nuevo milenio, como una herencia común para toda la humanidad. ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

32

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


Esta tendencia a considerar el Patrimonio Cultural como una responsabilidad supranacional se hace aún más patente si restringimos nuestra consideración al ámbito de los países iberoamericanos, donde los lazos históricos y lingüísticos comunes se unen a una problemática de conservación patrimonial que ha discurrido por parecida trayectoria y que se ve enfrentada actualmente a los mismos retos. Es en este entorno y de esta filosofía de la que surge la RED IBEROAMERICANA DEL PATRIMONIO CULTURAL (REDIPAC).

ticias de nuestros asociados Areté Digital publicará las noticias que nuestros asociados quieran hacernos llegar y que considere de interés general. Para ello solo hay que enviar la información a aegpc@aegpc.org

Entidad asociada y miembro de la Junta Directiva de la Federación Estatal de Asociaciones de Gestores Culturales (FEAGC)

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

33

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org

Arete Digital febrero 2021  

Arete Digital febrero 2021  

Profile for aegpc
Advertisement