Page 3

LAPORAN SEDUNIA

Orang Advent Swiss

K l e n k / A d v e n t - V e r l ag

Bersatu untuk Bertemu

G u n t h e r

“Apakah yang Allah inginkan dari kehidupan saya?” Ini adalah pertanyaan di balik setiap pertanyaan lain yang ditanyakan oleh umat percaya. Sementara yang lain menginterogasi angin untuk memahami makna hidup atau alasan mengapa manusia menderita, mereka yang memiliki iman di dalam Yesus kembali kepada pertanyaan sederhana ini lebih sering daripada yang lainnya. Karena kita diciptakan menjadi milik Yesus yang merupakan pusat atas komitmen kehidupan kita, kita ingin tahu: Apakah yang harus saya kerjakan dalam hidup saya? Siapakah yang harus saya nikahi? Haruskah saya mengejar pendidikan yang lebih tinggi? Di manakah Tuhan ingin agar saya menggunakan karunia yang telah Dia berikan kepada saya? Dan kemudian sering kali—mungkin setiap minggu, bahkan setiap hari—di mana pentingnya untuk menjadi selaras dengan kehendak Allah membutuhkan jawaban lebih dalam lagi dari pemikiran-pemikiran sederhana yang terlalu sering mendominasi hari-hari kita. Apakah cara terbaik untuk menghabiskan hari Sabat ini? Berapa banyakkah yang harus saya berikan untuk memajukan misi gereja saya? Dengan siapakah saya harus membagikan kesaksian saya hari ini? Tuhan yang kita layani telah berjanji untuk menyatakan diri-Nya kepada kita, baik di dalam keputusan-keputusan dasar yang melandasi kehidupan kita sebagai orang percaya, maupun dalam pilihan-­pilihan lebih kecil dalam hari-hari kita. Firman-Nya meyakinkan kita, “telingamu akan mendengar perkataan ini dari belakangmu: ‘Inilah jalan, berjalanlah mengikutinya,’ entah kamu menganan atau mengiri.’” (Yesaya 30:21). Seperti Elia, yang akhirnya mendengar suara Tuhan, tidak dalam angin atau gempa bumi atau kebakaran, tetapi “dalam keheningan” (seperti beberapa terjemahan terbaik 1 Raja-raja 19:12 katakan), menenangkan kehidupan kita mempersiapkan kita baik untuk mendengar maupun untuk menerima apa yang Roh Kudus ingin beritahu kepada kita. Ketika Anda membaca cerita sampul bulan ini oleh Associate Editor Gerald Klingbeil bagaimana ia mendengar panggilan Yesus dalam hidupnya sendiri, berdoalah bagi kehidupan Anda sendiri agar dipersiapkan untuk jawaban yang Anda cari.

Atas: HARAPAN DIPERSATUKAN: Bagian dari kerumunan 2.000 orang di Stadion Biel/Bienne Ice dalam kongres wilayah Gereja Masehi Advent Hari Ketujuh yang berbahasa Perancis dan Jerman pada tanggal 4 Mei 2013. Sisip: SESI PERTANYAAN: Pendeta Ted NC Wilson, Ketua General Conference, menjawab pertanyaan, di sebelah kanannya seorang penerjemah sedang mendengarkan. ■■ Lebih dari 2.000 umat Advent dari berbagai daerah di Perancis dan Jerman—wilayah-wilayah yang menggunakan bahasa Swiss bersatu pada tanggal 4 Mei 2013, di Kota Biel/Bienne dalam kongres perayaan 147 tahun gereja Advent di Negara Alpine. Acara “The Hope Unites“ ini diadakan di Biel Ice House, yang biasanya digunakan untuk tempat bermainnya tim hoki lokal dan digunakan untuk a­cara hiburan lainnya. Kota ini, di mana baik bahasa Jerman maupun bahasa Perancis digunakan sebagai bahasa resmi, merupakan kota bilingual terbesar di Swiss. Seorang tamu istimewa, yaitu Ted N.C. Wilson, Ketua Gereja Masehi Advent Hari Ketujuh General Conference, organisasi yang memperingati hari jadi ke-150 tahun pada tahun ini. Wilson tidak berbicara dalam bahasa Inggris, seperti yang diharapkan oleh kebanyakan dari mereka yang hadir, melainkan berkhotbah dalam bahasa Perancis. Mengambil teladan Nabi Elia, yang berdiri untuk pembaruan rohani melawan nabi-nabi Baal di Gunung Karmel, Wilson meminta agar umat Advent juga berdiri untuk pembaruan iman mereka. “Swiss secara historis menjadi pusat reformasi, dan akan mendapatkan perannya kembali,” kata Wilson kepada para umat, “Hari ini adalah waktu untuk menjadi setia kepada Allah dan pekabaran-Nya. Inilah waktu untuk kebangunan dan reformasi kembali. Allah akan tetap setia kepada janji-Nya,

Bersambung ke halaman berikut

07 - 2013 | Adventist World

3

Aw indonesian 2013 1007  

AW, Indonesian,