Kaiserslautern American, Sept. 1, 2017

Page 1


S , 2017

Volume 41, number 35

US, Romania join forces for Carpathian Fall 2017 by Airman 1st Class Joshua Magbanua 86th Airlift Wing Public Affairs OTOPENI AIR BASE, Romania — Military members from the U.S. and Romania joined forces for a bilateral training exercise in Otopeni, Romania, Aug. 21. Three C-130J Super Hercules assigned to the 37th Airlift Squadron, along with approximately 160 Airmen from the 86th Airlift Wingarrived at Otopeni Air Base to conduct combined air operations with the Romanian Air Force. Exercise Carpathian Fall aims to enhance interoperability, strengthen relationships with NATO partners, and See CARPATHIAN, Page 2

Photo by Airman 1st Class Joshua Magbanua

A C-130J Super Hercules assigned to the 37th Airlift Squadron flies over Romania Aug. 22 during Carpathian Fall 2017. The exercise gives U.S. and Romanian troops a chance to learn from each other and sharpen their skills together.

DHA director visits Ramstein, discusses health care changes Bono. “You’ll always have the option of Tricare Prime, but we’re trying to simplify things and create health care plans that are more in line with what commercial and private insurance companies are doing.” Military members under Tricare Select will have the option to choose providers on a preferred provider network. In an effort to streamline the health care program, members who are currently in Tricare Standard or Tricare Extra will automatically switch over to Tricare Select. Tricare Prime members will

Story and photo by Senior Airman Devin Boyer 86th Airlift Wing Public Affairs

come shopping around the world

14 -17 September


Hangars 1 & 2 and the Giant Tent

Ramstein Air Base


Ramstein 13 DAYS Bazaar until the bazaar!

786th FSS hosts Ramstein Half Marathon, Page 3



Vice Adm. Raquel C. Bono, Defense Health Agency director, gives a presentation to base members during a visit to Ramstein, Aug. 22. Bono discussed upcoming changes to the health care program for Tricare beneficiaries.


U.S. Navy Vice Adm. Raquel C. Bono, Defense Health Agency director, visited Ramstein Aug. 22 to discuss future changes to the health care program for military members. During Bono’s presentation, she talked about changes the DHA will implement by Jan. 2018. “We are going to collapse Tricare Extra and Tricare Standard into one health plan called Tricare Select,” said

Suicide Prevention Month, Page 7

Kaiserslautern swings during Barbarossa fest, Page 16

Page 2 CARPATHIAN, from Page 1

maintain joint readiness. The exercise is scheduled to run for approximately two weeks, and involves low-level tactical maneuvers, personnel airdrops and assault landings. Capt. Jacob Morton, Carpathian Fall 2017 mission commander, expressed his optimism concerning the exercise.

Kaiserslautern American The training event gives U.S. and Romanian troops a chance to learn from each other and sharpen their skills together, said Morton. “Carpathian Fall is about building our longstanding relationship with the Romanian Air Force,” he said. “We’ve done this for many years now, it’s some of the best training we’ve had in Europe. Our relationship with the Romanian Air

Force is excellent, and we want to maintain that by working together.” Participants in the exercise come from a variety of career fields including aircraft maintenance, logistics, intelligence, contingency response, medical and U.S. Army paratroopers. Morton stressed the importance of cooperation between allies, explaining that mission effectiveness increases

September 1, 2017 when one understands how the other works. He expanded on some of the similarities of Romanian and American equipment, particularly their aircraft. “If we’re not training together, there’s a chance we might show up and not know what everyone else is doing,” Morton said. “The more we fly together, the better we can fight together.”

Photo by Airman 1st Class Joshua Magbanua Photo by 2nd Lieutenant Michelle Fletcher

Capitan Nicolet, Romanian Air Force pilot, observes 1st Lt. Joe Rippe, 37th Airlift Squadron pilot, during an Exercise Carpathian Fall training flight over Romania, Aug. 23. Exercise Carpathian Fall includes low-level tactical maneuvers and assault landings. The training aims to enhance interoperability, strengthen relationships with NATO partners, and maintain joint readiness.

Senior Airman Roger Thomas, 86th Aircraft Maintenance Squadron crew chief, observes preparations being conducted on a 37th Airlift Squadron C-130J Super Hercules Aug. 21 on Otopeni Air Base, Romania. Three C-130Js assigned to the 37th AS, along with approximately 160 Airmen from the 86th Airlift Wing arrived at Otopeni Air Base to conduct combined air operations with the Romanian Air Force.

Photo by Airman 1st Class Joshua Magbanua

U.S. Air Force Senior Airman Roger Thomas, 86th Aircraft Maintenance Squadron crew chief, guides a 37th Airlift Squadron C-130J Super Hercules prior to takeoff Aug. 21 during Exercise Carpathian Fall at Otopeni Air Base, Romania. Military members from the U.S. and Romania joined forces for the annual bilateral training event.

The Kaiserslautern American is published by AdvantiPro GmbH, Kaiserslautern, Germany, a private firm in no way connected with the Department of the Air Force or the Department of the Army, under exclusive contract with the 86th Airlift Wing. This commercial enterprise newspaper is an authorized publication for members of the military services overseas. Contents of the KA are not necessarily the official view of, or endorsed by, the U.S. government, Department of Defense or Department of the Air Force. The appearance of advertising in this publication,

including insert or supplements, does not constitute endorsement by the DOD, the Department of the Air Force or the AdvantiPro GmbH of the products or the services advertised. Everything advertised in this publication shall be made available for purchase, use or patronage without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation or any other non merit factor of the purchaser, user or patron. Editorial content is based on news releases, features, editorials and reports prepared by Department of Defense, Air Force and Army agencies, KMC military units and geographically separated units. AdvantiPro staff reserves the right to edit all submitted material.

Deadlines: •  News, feature, school articles and photos – noon Thursday for the following week’s edition •  Sports articles and photos – noon Thursday for the following week’s edition •  Free (space available) classifieds – noon Tuesday for that  same week’s KA AdvantiPro staff encourages reader comments. Send questions, comments, article and photo submissions to: editor@kaiserslauternamerican.com or call AdvantiPro at 0631-3033-5547. To place classified ads, visit www.FindItGuide.com. For display ads, email Ads@KaiserslauternAmerican.com or call 0631-30 3355 36.

AdvantiPro’s KA Team General Manager Bret Helenius KA Editor Jennifer Holdsworth KA Layout Alexander Pütz Sales Team Armand Derderian, Claudia Gfrörer, Karin Flick, Anita Köhler

Display Ads Jennifer Holdsworth Ad Design & Layout Manuel Flaetgen, Marina Richter, Jaqueline Samad, Alexander Pütz

Classified Ads Quality Control Printer

Jaqueline Samad Jennifer Holdsworth Oggersheimer Druckzentrum

September 1, 2017

Kaiserslautern American

Page 3

786th FSS hosts successful Ramstein Half Marathon shift supervisor, crossed the finish line at 1:32:07, earning first for the Woman’s Overall category. During the half marathon, approximately 84 volunteers assisted as road guards, with the water stations, set up and tear down. Runners received a T-shirt, bag and a participation medal upon crossing the finish line. The run started and ended near the South Side Fitness Center, stretching across Perimeter Road, behind the Base Exchange, the 1st Combat Communications Squadron and back. The next half marathon is scheduled for August next year.

Maj. Jon Harmon, U.S. Air Forces in Europe surgeon general international health specialist, plays with his son Dallin at the 7th Annual Ramstein Half Marathon Aug. 19 on Ramstein. The marathon is one of the largest events the 786th Force Support Squadron hosts annually.

Personalized beer steins were given to the top three winners in the four aged Men’s and Women’s categories of the 7th Annual Ramstein Half Marathon Aug. 19 on Ramstein. Approximately 289 people participated in the 13.1-mile run.

Jose Espinoza, Kaiserslautern Military Community member, approaches mile seven during the 7th Annual Ramstein Half Marathon Aug. 19 on Ramstein. Approximately 289 people participated in the 13.1 mile run.

Story and photos by Staff Sgt. Nesha Humes Stanton 86th Airlift Wing Public Affairs The 786th Force Support Squadron hosted its 7th Annual Ramstein Half Marathon Aug. 19 on Ramstein. Approximately 289 Kaiserslautern Military Community members completed the 13.1-mile course. “It was a perfect day for running,” Alysha Brandy, 786th Force Support Squadron fitness program and events manager said. “Everything went really well and really smooth. The last person that came in

[to cross the finish line], was pretty emotional but she said she had the support of all the runners along the way pushing her through and the staff kind of helped her through the finish line. It was a good morale event.” Brandy said there were no reported injuries and the event flowed very well. The winner of the Men’s Overall category and the first person to cross the finish line was U.S. Army Private First Class Job Komboi, Bravo Company supply technician, with a time of 1:21:35. Within a few minutes, Tech. Sgt. Tanya Davis, 21st Operations Weather Squadron

Italian Cuisine with our personal chef with 40 years of experience.

SPECIAL: Black Angus & Cod Fish Sicilian Style Steinstrasse 56 • 67657 Kaiserslautern Dial 0631 - 370 22568 for reservations

BIO-CLEANING VAT-forms PET ODOR REMOVAL accepted A Kaiserslautern Military Community member drinks water while completing the 7th Annual Ramstein Half Marathon Aug. 19 on Ramstein. Participants received a T-shirt, bag and medal upon registering and completing the run.

Spittelstr. 3 (near Stiftsplatz) • 67655 Kaiserslautern Tel: 0631-37 35 60 10

Page 4

Kaiserslautern American


Aug. 22

Aug. 21 6:47 p.m.: Aggravated assault on Rhine Ordnance Barracks. 11:11 p.m.: Drunken operation of vehicle in Kaiserslautern.

8:10 a.m.: Major traffic collision/disabling damages in Homburg.

Aug. 23

8:03 a.m.: Major traffic collision with injuries in Kaiserslautern.

12:59 p.m.: Unattended death in Kaiserslautern.

Aug. 24

7:30 a.m.: Major traffic collision with injuries in Kaiserslautern. 8:19 a.m.: Major traffic collision with disabling damages in Weilerbach. 2 p.m.: Major traffic collision/fleeing the scene/drunken operation of vehicle in Weilerbach.

Aug. 25

12:01 a.m.: Drunken operation of vehicle on vogelweh family housing area.

September 1, 2017

Aug. 26

4:07 a.m.: Assault in Kaiserslautern. 1:40 p.m.: Assault in Winnweiler. 5:01 a.m.: Major traffic collision/ injuries/disabling damages/fleeing the scene. 6:12 a.m.: Assault in Kaiserslautern. 12:30 p.m.: Assault/domestic disturbance on Vogelweh family housing area. 10 p.m.: Assault in Belgium.

Aug. 27

11:48 a.m.: Major vehicle accident on Ramstein.

Take Note

Editor’s note: The purpose of the weekly blotter is to deliver a chronological listing of criminal activity in the KMC. The information contained in the blotter is not indicative of crime trends or the targeting of service members or their dependents. The location and nature of the entries is dependent upon where the crime was reported and not necessarily where the crime took place.

Green Dot training

Have you taken your annual Green Dot training? If not it is not too late to sign up. This annual training increases awareness and prevention of interpersonal violence, to include sexual assault, domestic and inter-personal violence, and suicide. We are providing additional training opportunities in order to spread the Green Dot creed and culture to the entire community. This year, You have two choices for your training. If you completed the Green Dot training last year you only need to take the Green Dot Refresher training (about 1 hour). If you have never taken the Green Dot training, you need to take the Green Dot Initial training (about 1.5 hours). Civilian attire is authorized. The 86th Airlift Wing Violence Prevention Integrators want all active duty air Force members and full-time Air Force civilians and non-appropriated funds employees to get this important training completed sooner, rather than later. Sign up for your training now at the AF Green Dot SharePoint site, or call the Violence Prevention Integrators at 480-1422. No one has to do everything, but everyone has to do something.

TFDC courses

The Total Force Development Council will offer a wide array of Professional Development Courses designed to help service members grow as leaders, followers and team mates. Unless rank specified, all TFDC courses are open to all enlisted, officers, civilians and joint services. Space may be limited. Register at https://tfdc. simplybook.it/v2/#book. The following courses will be held at the U.S. Air Forces in Europe Conference Center, Bldg. 306: Tuesday: 360 Degree Leader

— Debunking myths and shedding light on the challenges, John C. Maxwell offers specific principles for leading down, leading up, and leading across. Sept. 8: FAC Training — Teaches the steps and process to become a fully qualified TFDC FAC. Sept. 13: Developing the Leaders Around You — Course showing strategies that help to transform goals into reality by building leadership. Dr. Maxwell encourages readers to foster a productive team spirit, make difficult decisions, handle confrontation, and to nurture, encourage, and equip people to be leaders. Sept. 21: How To Be A Real Success — Success is not a destination. It is a process, a lifelong strategy of building on strengths, minimizing weaknesses, and focusing on the people and points of life that are most important. Sept. 27: Fred Factor — This program is a powerful way to get everyone from front-line employees to upper management focused on the importance of self-responsibility and creating value for those we work and live with. It goes beyond the workplace to show viewers how to enrich their personal lives as well.

Heart Link class

The Ramstein Airman & Family Center will sponsor a Heart Link class for key spouses 9:30 a.m. to 1:30 p.m. Sept. 28 at the Ramstein Officers’ Club, Suite 4. To register by Sept. 21, visit https://booknow. appointment-plus.com/9rm3mcns/ or call 06371-47-5100.

Workshop for retirees

The 86th Airlift Wing Retirees Activities Office will sponsor a workshop, “What A Surviving Spouse Needs to Know,” 10 a.m.

to 1 p.m. Sept. 9 in Bldg. 2402 on Ramstein (old passenger terminal). Starting at 10 a.m., there will be several information briefings from offices that provide support in the event of a casualty. Then individual questions will be answered. At 11 a.m., individual appointments start with a counselor going through the whole process and discussing what spouses need to have and things they need to consider prior to something happening. To register in advance with RAO, email at 86aw.rao@us.af.mil, call 480-5486, or 06371-47-5486.

CFC stories needed

The Combined Federal Campaign program will kick off in October. Short personal stories (preferably 100 words or less) from those who have benefitted from any one of the CFC sponsored organizations are needed. These stories will be published (anonymously unless otherwise stated) in the KA newspaper and

broadcasted on AFN radio during the campaign. The purpose of this solicitation is to show the KMC how their donations through the CFC have helped others in need and inspire greater participation in donations this year. Submit stories to jason.mommaerts@us.af. mil and jose.devora_ramirez@ us.af.mil.

Open on training holidays

All Army medical and dental clinics throughout Europe are open during U.S. Army Europe Training Holidays to help service members keep up on their medical and dental readiness needs. All eligible beneficiaries can take advantage of this opportunity, including military family members, retirees and their families and federal employees. Although Army medical and dental facilities will be closed during federal holidays, the Emergency Room at Landstuhl Regional Medical Center will remain open for all emergency medical needs.


U.S. Forces personnel are prohibited from entering establishments or conducting business with the below firms, individuals, and organizations, except as required by official business. U.S. Forces military members who violate this prohibition are subject to punishment under the Uniform Code of Military Justice. Civilians are cautioned these establishments have been declared off-limits to members of the Armed Forces because the commander has determined they threaten the health, safety, morale or welfare of service members.

• • • • • • •

Axel Burghammer (Car Sales), Alex Müller Strasse 97, Kaiserslautern Ramona Fröhlich (Day Care), Hebelstrasse 12, Katzweiler Talip Gundogan (The Green Smile), Kämmererstrasse 69, Worms Mohammand Koohi (Arya Club), Steinstrasse 56, Kaiserslautern Lawrence Larson (Chuck’s Diner), Steinstrasse 24, Kaiserslautern Gary MacNeil (Massage Business), Auf der Platte 48, Mackenbach Edgar Mayer (Autohause Mayer and Gas Station), Kaiserstrasse 87, Bruchmühlbach • Brigitte Weinand (Day Care), Am Rathaus 4, Landstuhl • Steffen Wick (Investment Business), Auf Dem Riedel 21, Waldfischbach

September 1, 2017

Kaiserslautern American

Page 5

Ramstein Bazaar coming Sept. 14 to 17 by Rebecca Brokaw Marketing Chair, Ramstein Bazaar and Airman 1st Class Milton Hamilton 86th Airlift Wing Public Affairs Ramstein is scheduled to host its 53rd Annual Bazaar from 10 a.m. to 8 p.m. Sept. 14 to 16, and 10 a.m. to 5 p.m. Sept. 17, on the Ramstein flightline. The event, hosted by the 86th Force Support Squadron in partnership with the Ramstein Officers’ Spouses’ Club, is one of the most anticipated happenings of the year, according to event organizers. To accommodate a large crowd the event will be held in Hangar 1, Hangar 2, and in a large tent on the flightline. This four-day shopping event allows more than 130 vendors to display their merchandise to Department of Defense and North Atlantic Treaty Organization ID card holders. An ID card is required for purchasing. The bazaar accepts Visa, Master Card, checks and U.S. dollars for all purchases. The vendors are the reason customers come out, but the event would not be as successful without its many volunteers. “The Ramstein Bazaar is the culmination of nine months of planning and hundreds of hours of volunteer work to provide maximal fun and diversity for the shoppers, with the satisfaction

Photo by 86th Force Support Squadron

of knowing the proceeds directly support our military community,” said Mary Waibel, 2017 Ramstein Bazaar co-chair. Volunteers are still needed for the event and can sign up on ramsteinbazaar.org, under the “Ways to Help” tab. All volunteers must be DOD ID card holders and be at least 16 years old. Volunteers are eligible for special accommodations during the bazaar to include “Red Carpet Shopping” before the event

opens, according to organizers. While shopping at the Bazaar is one of the highlights, eating at the Bazaar is a close second. More than 25 private organizations will be serving up food items such as: freshly squeezed lemonade, lumpia, funnel cakes, and much more. “Last year the Bazaar raised more than $277,000 and 100 percent of that is going back to the

Kaiserslautern Military Community,” said Kim D’Ippolito, 2017 Ramstein Bazaar co-chair. “These funds help many in the KMC to include schools, youth programs, sports, and military organizations.” The Bazaar staff encourages all eligible parties to come grab a bite to eat, buy a few things and help support the private organizations from all around the KMC community.

Air Force introduces new, improved tool to manage civilian benefits by Richard Salomon Air Force Personnel Center Public Affairs JOINT BASE SAN ANTONIORANDOLPH, Texas — The Air Force is the first agency in the Department of Defense to roll out a new tool that helps government civilians more effectively manage their benefits and entitlement information. The Government Retirement and Benefits Platform is a web-based application that allows employees to make changes and updates to their HEALTH CARE, from Page 1

remain in Tricare Prime unless they choose to opt out of it. The DHA is working with the Defense Enrollment Eligibility Reporting System office to ensure the transition goes smoothly. Bono asks service members to check DEERS and verify that their information is updated, including any changes in status or added dependents. “If their DEERS information is completely up-to-date, it will make

health insurance, life insurance, Thrift Savings Plan and other personal benefit information. The GRB Platform replaces the Employee Benefits Information System, which replaced most paperbased processes in 1996. “The GRB Platform includes all the functionality previously offered with EBIS, but in a much more intuitive and user-friendly environment,” said Annette Castro, an Air Force Personnel Center human resource specialist. “It gives employees the ability to easily obtain and request various

retirement estimates, complete their retirement packages and review their current benefits coverage.” The site also contains informational videos, facts sheets, electronic forms, calculators, retirement courses and links to external websites to help individuals make important decisions regarding their benefits. Employees can access the GRB Platform application through AFPC Secure by selecting the “GRB Platform” application link. Employees should see a brief video explaining the new system the first time they log in.

“This is another example of how we are providing smarter and more efficient personnel services to our customers worldwide,” Castro said. “It’s important that we continue to improve and enhance all of our business processes, so our customers can have what they need right at their fingertips.” For more information, visit the myPers web site and search “GRB Platform.” Individuals who do not have a myPers account can request one by following the instructions on the Air Force’s Personnel Center website.

the roll over easier,” she added. In addition to this change, the DHA is planning to launch Military Health System Genesis, a new electronic health record system available for continental United States, outside of continental United States, and operational service members. “Wherever our patients are, they will be able to have access to their health record,” explained Bono. “So they will be able to see what is going on with their care, who they have seen, what the diagnosis is, and what

the treatment plans are.” According to health.mil, MHS Genesis integrates inpatient and outpatient solutions that will connect medical and dental information across the continuum of care, from point of injury to the military treatment facility. “I think it will be very helpful for parents to be able to see their kids’ shot records very easily now,” said Bono. “I think this is also going to help our national health care challenges in figuring out what we need to do to build a system that is responsive and meets our

patients’ needs and helps take care not only of their preventative health issues, but also helps people understand what they can do to make sure that they don’t get complications from different illnesses.” The DHA directs the execution of ten joint shared services including the health plan (TRICARE), pharmacy, health information technology, research and acquisition, education and training, public health, medical logistics, facility management, budget resource management, and contracting.

Page 6

Kaiserslautern American

September 1, 2017

Air Force announces initiatives to lessen pilot shortage by Secretary of the Air Force Public Affairs WASHINGTON — Air Force officials announced three additional initiatives designed to enhance mission readiness by keeping pilots in the service and bringing retired pilots back to fill critical-rated positions. The first is an increase in the aviation incentive pay, commonly called flight pay, for both officer and enlisted aviators for the first time since 1999, effective Oct. 1, 2017. The second is an expansion of the fiscal year 2017 Aviation Bonus Program to include non-contracted and contract-expired pilots that began Aug. 4, 2017. The third is the rated return to active duty program which brings retired pilots back into the service to fill critical-rated staff positions that began Aug. 11. “We need to retain our experienced pilots and these are some examples of how we’re working to do that,” said Secretary of the Air Force Heather Wilson. “We can’t afford not to compensate our talented aviators at a time when airlines are hiring unprecedented numbers.”

Retaining experience, enhancing readiness

The Air Force was 1,555 pilots short at the end of fiscal 2016, which includes 1,211 total force fighter pilots – with the deficit expected to grow. To address this, the first initiative is directed at all aviators and provides higher amounts of incentive pay, or flight pay. Aviators will see a reduced number of steps in the Air Force Aviation Incentive Pay table, an increase to a maximum of $1,000 per month and increased pay rates across all steps for officers beginning Oct. 1 (see tables).

Simultaneously, enlisted aircrew members will also see their incentive pay increase. The Critical Skills Incentive Pay, previously referred to as Career Enlisted Flyer Incentive Pay, will increase to a maximum of $600 per month. Air Force incentive pay for aviators with less than six years of aviation service hasn’t been increased since 1980. The most recent changes to incentive pay were made in 1999. In addition to the incentive pay increases, the Air Force expanded the fiscal 2017 Aviation Bonus Program. “The Air Force’s fiscal year 2017 Aviation Bonus take rates have been lower than what the Air Force needs,” explained Lt. Gen. Gina Grosso, the Air Force deputy chief of staff for manpower, personnel and services. “The bonus is now being offered to a larger pool of pilots that includes those beyond their initial service commitments who have previously declined to sign long-term bonus contracts and those whose contracts have expired. “This is one of many initiatives we are taking to retain experienced pilots,” Grosso stated. The final initiative is the Voluntary Rated Return to Active Duty, or VRRAD, program that is open to all pilot Air Force Specialty Codes (11X). The service is accepting up to 25 retired 11Xs volunteering to return to active duty for up to 12 months to primarily fill critical-rated staff positions, thereby allowing current and qualified pilots to remain in operational units where they are needed to meet mission requirements. A number of non-flying staff positions require a pilot’s expertise. The Air Force has reviewed these positions to determine if each is necessary and if it requires a pilot to fulfill its duties. Volunteers for VRRAD

will help fill these positions. “Our combat-hardened aircrews are at the tip of the spear for applying airpower against our nation’s enemies,” said Air Force Chief of Staff Gen. David Goldfein. “Secretary Wilson and I are committed to doing

everything in our power to ensure we maintain that capability for the nation. We continue to swing away at this issue and we’re looking at multiple options to improve both quality of life and quality of service for our pilots.”

Monthly Aviation Incentive Pay Rates for Officers Years of Aviation Service

Monthly Amount

2 or less


Over 2 years


Over 6 years


Over 12 years


Over 22 years


Over 24 years


Monthly Aviation Incentive Pay Rates for Enlisted Years of Aviation Service

Monthly Amount

4 or less


Over 4 years


Over 8 years


Over 14 years


Annual consent for automatic prescription refills begins Sept. 1 Courtesy of TRICARE

FALLS CHURCH, Va. — Beginning Sept. 1, Express Scripts will need annual consent from patients who want to receive automatic refills of their maintenance medications enrolled in TRICARE Pharmacy Home Delivery. This means that just before one of your prescriptions runs out of refills, Express Scripts will reach out to you to know if you would like your doctor to be contacted to renew the prescription and if you’d like to continue in the Automatic Refill program. If not, Express Scripts will not refill your

prescription. “This new process gives beneficiaries more control over their medications and keeps the convenience of automatic refills,” said Amy Aldighere, the DOD Program Management Express Scripts senior director “It also makes it easier to opt out of the Auto Refill program and helps to prevent beneficiaries from receiving medications that they no longer need or shouldn’t receive.”

What to Expect

When the last refill of a medication enrolled in the Automatic Refill program ships, Express Scripts will

reach out to you by telephone and/or email (depending on the preference you indicated) and ask the following: • Would you like Express Scripts to reach out to your doctor for a new prescription? • Do you want to keep your medication enrolled in the Auto Refill program?

How to Respond

Express Scripts will not re-enroll your medication unless they hear from you. You have several ways to respond: • Online at Express-Scripts.com/ TRICARE

• Via the automated phone call from Express Scripts • By calling an Express Scripts patient care advocate (PCA) at 1-877-363-1303

If Express Scripts does not receive your consent within 10 days of reaching out to you, they will remove your medication from the Auto Refill program. However, re-enrolling is simple. You can re-enroll your medication at any time online, or through a PCA. For more information or if you have questions, go to the Express Scripts website. You can also call Express Scripts at 1-877-363-1303 to speak with a PCA.

September 1, 2017

Kaiserslautern American

Page 7

Photo by Little Perfect Stock / Shutterstock.com

Suicide Prevention Month: How to early intervene, recognize at risk individuals

by Glen Corlin 86th Airlift Wing Violence Prevention Office Suicide prevention is everyone’s responsibility. An important key to suicide prevention is early requests for help. Some individuals that are suicidal may “broadcast” their intentions or they may display other risk factors and warning signs for suicide. It is, therefore, important to take each and every risk factor and/or warning sign seriously. I have been to bases where someone recently committed suicide and a significant amount of the individuals on the base were educated on key risk factors and warning signs. After all, we take suicide awareness classes every year. When asked why certain individuals did not intervene, some stated “I didn’t think s/he was serious” or they were not sure how to intervene. This emphasizes the significance of taking each and every potential risk factor or warning sign seriously and knowing how to intervene early to help save lives. It is imperative to note that ANYONE can be at risk for suicide. You may know people that you think are mentally resilient and would never consider suicide, but we know everyone has different levels of resilience and in the face of extreme hopelessness or difficulty some may develop suicidal thinking that results from significant psychological distress. It may be referred to as a “Cascade of Events.” It can be triggered by a multitude of stressors … the end of a relationship, work problems, alcohol issues, financial problems, etc. An example can be someone who is having relationship problems. How do they handle it? Do they go out and drink, which may lead to a DUI? Now, besides having relationship problems, they also have legal and financial problems. Command then finds out about the

DUI and now they develop occupational problems. The stressors start piling up. What was one issue (DUI) now cascades in to multiple issues. The person may feel significantly overwhelmed and, at some point, develop the idea that suicide as a viable option. It is important to note that there are also individuals who experience suicidal thoughts or behaviors that exhibit no warning signs or indicator as to why. However, the majority of people that contemplate suicide do give warning signs and have risk factors. Recognizing key risk factors or warning signs are important in identifying at risk individuals and ultimately may save lives.

Some significant risk factors include:

• Relationship problems; loss of loved ones • Prolonged stressors • Substance misuse • Prior history of suicide attempts • Major life transitions (PCS, promotion, retirement, marriage, divorce, etc.) • Multiple indicators of vulnerability (work, relationship, financial, legal, or alcohol problems) Some of the warning signs can be put in the following categories:


• Giving away possessions, saying “good-bye” to loved ones • Withdrawal (family, friends, school, work) • Loss of interest in sports and leisure • Isolation • Increase alcohol or drug use • Impulsive/reckless behavior • Self-mutilation • Extreme behavior changes


• Lack of interest in appearance, hygiene changes • Change/loss in sex interest • Disturbed sleep

• Change/loss of appetite, significant weight loss/gain • Significant physical health complaints


Talking about death or dying, having a suicide plan or voicing intent • “All of my problems will end soon.” • “No one can do anything to help me now.” • “Now I know what they were going through.” • “I just can’t take it anymore.” • “I am a burden to everyone.” • “I can’t do anything right.” • “I just can’t think straight anymore.”

Feelings: • • • • • • • • • •

Any dramatic mood change Desperate Increased anger or rage/agitation Overwhelming guilt or shame Worthlessness Lonely Depressed/Sad Hopeless/Helpless No purpose Feelings of being an unbearable burden on family, friends or society

By being aware of these, and other, risk factors or warning signs, we can take action to help those contemplating suicide. What can you do? If you notice any of the warning signs from co-workers, friends, family members or new acquaintances, it is important to communicate. What do you say? You ask, “Are you thinking about suicide?” or “Are you thinking about killing yourself?” They are likely to tell you if asked directly, whether they are or are not contemplating suicide. What would you do if someone said, “Yes, I am thinking about killing myself?” Stay with the person until help arrives. Never leave an individual who has expressed imminent risk for suicide alone. If you are able, remove all weapons, substances or other means of

harming self from the area. If you are on the phone with an individual whom you believe is in immediate danger, try keeping them on the line while someone calls emergency services. If this individual is unwilling to accept help, contact their command or law enforcement. It is important to remember, when you ask someone if they are suicidal, be prepared for an answer. You may be the first person to ask. The suicidal person may want to talk. Let them. You don’t need to supply them with answers and/or solutions. Just listen. Let them know what you plan to do, and accompany them until you have successfully handed them off to a caregiver, leadership or law enforcement. A helpful tool is utilizing the ACE model: Ask your wingman, Care for your wingman, and Escort your wingman. Who might you hand off a suicidal person to? Below is a list of helping agencies in our area.


• Ramstein North Chapel: 480-6148 or 06371-47-6148 • Ramstein South Chapel: 480-5753 or 06371-47-5753 • Vogelweh Chapel: 489-6859 or 06315-36-6859 • Chaplains Service: 480-2121 or 06371-47-2121 • Mental Health: 479-2390 or 06371-46-2390 • Family Advocacy: 479-2370 • SARC Main Line: 480-7272 or 0637-147-7272 • SARC Hotline: 06371-47-7272 • SARC on-call cell number: 0172821-4871 • DoD Safe Helpline – (877) 9955247 • Suicide Prevention Hotline: 00800123-TALK (8255) or DSN 118 • Military Family Life Counselor: 0152-2421-1233 / 0152-0266-3352 • Chain of Command • Police (Dial 112) • Proceed to LRMC E.R.

Page 8

Kaiserslautern American

September 1, 2017

September 1, 2017

Kaiserslautern American

Page 9

DPW needs volunteers for ‘FacMan’ training

Emilio Villegas Jr., primary facility manager, discusses building drainage ditch issues with his assistant facility manager Sgt. Brittany Cullip. Villegas and Cullip ensure Bldg. 164 on Rhine Ordnance Barracks is serviceable and all repairs are reported promptly. People interested in becoming a facility manager or “FacMan,” must be appointed in writing by their unit leadership and can attend the next FacMan course from 8 a.m. to 5 p.m., Aug. 31, in Room 209 (DPW Conference Room), Bldg. 164 on Rhine Ordnance Barracks.

Story and photo by Mary Ann Davis U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz Installation Management Command Directorate Government-maintained facilities in Rheinland-Pfalz could use a little help — your help. With several thousands of facilities in the U.S. Army Garrison RheinlandPfalz footprint to maintain, the Directorate of Public Works needs people to serve as a facility manager or “FacMan” to ensure general purpose administrative facilities and barracks buildings are well cared for. “I believe the FacMan program is a win-win, because building occupants will have one person to funnel their service and work order concerns to, and that person will work with the DPW staff and the installation

site coordinators for resolution,” said Greg Williams, DPW senior facility engineer. The first FacMan training opportunity was offered in May, resulting in eight individuals being prepared for the additional duty, but DPW still needs more people to step up and assist the garrison, Williams said. “The goal is to have one FacMan per facility, so people will have one point of contact to report building issues,” Williams explained. “For example, if we have a leaky sink in a building, instead of several people calling DPW with the same issue, they can contact their building FacMan who would formally inform DPW as well as relay the work order status back to everyone in the building.” The quarterly-offered, eight-hour course can train up to 30 participants on how to interact with DPW

on processes involving demand maintenance orders, work order site management, the Installation Status Report-Infrastructure program, environmental and energy stewardship, and Interactive Customer Evaluation. “The course trains people how to fill out and submit the work-order requests and teaches participants everything they need to get the job done right with little to no hiccups,” said Emilio Villegas Jr., DPW operations officer. “After training, the FacMan will become familiar with his or her building and possess the knowledge to react quickly if something goes wrong. They can also do inspections as required to ensure minor repairs are completed as well as assist the garrison in obtaining funds for major building improvements.” As a retired Army combat engineer, Villegas said this program can help

make quality of life better for those living and working in the community. “We are proud of our USAG RP facilities,” he said. “With this training, units can keep their buildings maintained at a high level, which reduces long-term facility costs in these fiscally-challenging times.” Prior to attending the training, applicable employees should be appointed as a facility manager in writing by their unit leadership. Appointment orders should be provided to Melissa Breton-Hall, DPW Business Office Integration Division, at melissa.l.breton-hall.civ@ mail.mil. To enroll, call DPW Operations at 493-4695. The next FacMan course takes place from 8 a.m. to 5 p.m., Aug. 31, in Room 209 (DPW Conference Room), Bldg. 164 on Rhine Ordnance Barracks.

Page 10

Kaiserslautern American

September 1, 2017

786th CES locksmiths key to securing Ramstein by Airman 1st Class Joshua D. Magbanua, 86th Airlift Wing Public Affairs

Staff Sgt. Ian Camp, 786th Civil Engineer Squadron locksmith, uses a code reader to measure the depth of cuts on a key Aug. 14 on Ramstein. 786th CES Locksmiths service all government-owned safes, vaults, and facilities on Ramstein.

Staff Sgt. Ian Camp, 786th Civil Engineer Squadron locksmith, takes a blank key out of a cabinet Aug. 14 on Ramstein. Locksmiths duplicate keys by cutting blank ones with identical cut patterns.

Staff Sgt. Justin Hae, 786th Civil Engineer Squadron locksmith, tests training locks Aug. 14 on Ramstein. 786th CES locksmiths are responsible for providing maintenance and repair for approximately 2,000 safes and vaults.

Senior Airman Andre Crawford, 786th Civil Engineer Squadron locksmith, puts pins into a lock Aug. 14 on Ramstein. The pins correspond with the height of cuts on a key, thereby enabling the key to open the lock.

Staff Sgt. Justin Hae, 786th Civil Engineer Squadron locksmith, examines a duplicate key to ensure it matches the original Aug. 14 on Ramstein.

Staff Sgt. Justin Hae, 786th Civil Engineer Squadron locksmith, operates a key duplicator Aug. 14 on Ramstein. 786th CES locksmiths help provide security to more than 1,000 facilities.

September 1, 2017

Kaiserslautern American

Page 11


Quiche with leek Ingredients (for 4 people)

Tech. Sgt. Ben Nichols, 786th Civil Engineer Squadron lock shop non-commissioned officer in charge, peeks through a training lock Aug. 14 on Ramstein.

• • • • • • • • • • • •

Ingredients 1 1/8 cup flour 3/8 cup butter ¼ teaspoon salt and ¼ teaspoon ground white pepper 1 egg yolk 4 whole eggs ½ cup sun-dried tomatoes 1/8 teaspoon nutmeg 4 stalks of thyme 2 pounds leek 1 cup milk 1 cup liquid cream

In a bowl place flour, 80% of butter and salt. Get this mixed to the crumble stage. Add egg yolk and 3 tablespoons of ice-cold water. Make a firm dough. Wrap and place in refrigerator for 1 hour minimum to let it rest. Cut the dark green part of the leek off. Wash with cool water. Cut the leek in half. Then make small half ring slices. Finely dice sun-dried tomatoes. Heat the remaining butter in a pan. Add leek and tomatoes. Season with salt pepper and nutmeg. Let it simmer for 5 minutes. A key duplicating machine produces a freshly made key Aug. 14 on Ramstein. The key duplication process involves cutting patterns into a blank key which mirror those on the original.

Staff Sgt. Justin Hae, 786th Civil Engineer Squadron locksmith, duplicates a key Aug. 14 on Ramstein. Locksmiths duplicate keys by cutting patterns into blanks.

Remove from stove and let cool. Roll the chilled dough out on a floured surface in approximately a 10-inch circle. Butter a tart pan. After folding rolled dough into quarters open it back up in the buttered tart pan. Press dough to all sides. Use a fork to prevent air pockets in the dough by making multiple fork holes in the raw dough. Add tomato/leek mixture. Preheat oven to 200 degrees Celsius or 180 degrees on a convection oven setting. Chop the thyme leaves after removing from stalk. Mix with eggs, milk, cream, salt, pepper and nutmeg. Pour into pie shell. Put on the lowest shelf in oven. Let it cook for 45-50 minutes, depending upon the oven. Remove from oven and let cool for 15 minutes before serving, to let the eggs set. The mixture must be firm before taking out of the oven. A nice balsamic/olive oil tomato salad with baguette makes a lovely side dish for this quiche. If you would like to serve with wine, a Sancerre white wine would complement the flavors well.

Love our recipes? Let us hear about it! Contact us at ads@KaiserslauternAmerican.com for feedback or recipe suggestions. We would love to hear from you!

Gut en Appetit!

Photo by MariaKovaleva / Shutterstock.com

Page 12

Kaiserslautern American

September 1, 2017

Photo by GRSI / Shutterstock.com

Ask a JAG

Understanding the service member’s Civil Relief Act Part 1: Protection from default judgements

by Capt. Zachary Gross Legal assistance office Baumholder

What is the Service member’s Civil Relief Act? Servicemember’s Civil Relief Act.

The Service member’s Civil Relief Act (SCRA), 50 U.S.C. §§ 3901-4043 is a federal law that protects active duty service members from a variety of civil and administrative issues. Congress determined that granting service members these various rights and protections not only protects the individual service member’s due process rights but also strengthens the national defense, because the SCRA allows service members to focus on the mission instead of focusing on personal judicial and administrative problems.


The SRCA does not apply in all situations. The SRCA only applies in the United States or any territory that is subject to United States jurisdiction. This means that the German government will not enforce the SCRA. Furthermore, the SCRA only applies to civil judicial and administrative proceedings. service members cannot use this law to pause or delay criminal proceedings.

Eligible service members.

The SCRA only applies to active duty service members of the Armed Forces. Reservists are eligible for protection under the SCRA when serving on active duty status. Likewise, National Guardsmen are protected when serving on active duty under Title 10 status or during a presidential declaration of national emergency.

Protection from default judgements.

While the SCRA contains several protections for service members, this article will focus on protections from default judgements in judicial proceedings. A default judgement is a ruling granted by a court or judge when one party to the law suit fails to perform a court ordered action, and consequently, the court settles the legal dispute in favor of the opposing party. A default judgement is analogous to a referee in a soccer match awarding the match to one team because the other team failed to take the field. The soccer team lost because it never showed up to the match. A default judgement commonly occurs when a defendant is summoned to appear at court, but fails to respond in time, fails to answer

a complaint, or fails respond to a motion. In such situations, the judge issues a default judgement in favor of the plaintiff, and the defendant is legally obligated to abide by the court’s ruling even though the defendant did not appear in court. The SCRA protects eligible service members from default judgements if the service member cannot attend the judicial proceeding because of military service. The court can, however, issue a default judgement without the service member present provided that the court follows the procedures in the SCRA. For example, if the service member-Defendant does not make a required appearance in court, the Plaintiff must file an affidavit with the court stating (1) whether or not the Defendant is in military service, or (2) that the Plaintiff cannot determine whether the Defendant is in military service. If the court determines that the Defendant is an active duty service member, then the court cannot enter a judgement until after the court assigns an attorney to represent the service member’s best interest. Thereafter, the attorney may petition the court for a stay, or a temporary pause, for at least 90 days while he or she attempts to contact the Defendant.

Vacating a default judgement.

If a service member returns to the United States only to learn that a court has issued a default judgement against him or her, then the service member may be able to vacate the default judgement and reopen the case. In order to reopen the case, the service member must petition the court. Returning to the soccer example, the losing team that failed to take the field would ask the referee to restart the match, because the losing team was not aware that a game was scheduled. In the petition, the service member must show that (1) his or her military service prejudiced or prevented the service member from attending the judicial procedure, and (2) the service member has a meritorious defense to the alleged wrong that is the subject of the civil action or administrative proceeding.

Contact the Legal Assistance Office.

This article is for general information only and does not constitute legal advice or create an attorney-client relationship. If you have a question about your personal situation or if you would like additional information, please contact your local legal assistance office. If you have a general question that you would like answered in the segment, email to zachary.l.gross.mil@mail.mil with the subject line “Ask a JAG.”

September 1, 2017

Kaiserslautern American

Page 13

Page 14

Kaiserslautern American

September 1, 2017

Ramstein Airmen take on night OPS in Romania by Airman 1st Class Joshua D. Magbanua, 86th Airlift Wing Public Affairs

C-130J crew members with the 37th Airlift Squadron prepare to board their aircraft for a training flight Aug. 23 at Otopeni Air Base, Romania. The 37th AS conducts exercises annually throughout Europe with the aim of fostering bilateral relations and interoperability among allies.

Airman 1st Class Matt Moore, 86th Aircraft Maintenance Squadron hydraulic systems journeyman, uses marshalling wands to guide an aircraft out of the ramp Aug. 23 on Otopeni Air Base, Romania. C-130Js from Ramstein arrived in Romania with more than 100 Airmen from Ramstein to conduct a bilateral exercise with Romanian forces.

Senior Master Sgt. Gerald Bellew, 86th Aircraft Maintenance Squadron production superintendent, examines takeoff procedures during an exercise at Otopeni Air Base, Romania, Aug. 23. Aircraft maintenance Airmen are responsible for preparing aircraft and assisting pilots with takeoff.

86th Aircraft Maintenance Squadron Airmen prepare a C-130J aircraft for takeoff Aug. 23 at Otopeni Air Base, Romania.

September 1, 2017

Kaiserslautern American

Page 15

Page 16

Kaiserslautern American

September 1, 2017

Kaiserslautern swings during Barbarossa fest by Petra Lessoing 86th Airlift Wing Public Affairs Kaiserslautern’s annual Barbarossa fest, “Swinging Lautern,” started Thursday and will continue today and Saturday in the center of town. The local sales promotion agency called “Kaiser in Lautern,” in cooperation with the city of Kaiserslautern, is sponsoring this fest with an international musical program featuring swing, blues, boogie, jazz, soul and salsa. Numerous singers, music

groups and marching bands perform in the streets downtown and on stages put up at Altenhof, Schillerplatz and Stiftsplatz. “For years now, ‘Swinging Lautern’ can be found in our city’s event calendar,” said Kaiserslautern’s Lord Mayor Dr. Klaus Weichel. “Our sales promoting agency and city event office organized a diversified musical program with many performers who can be seen live on stage.” Today, musical performances will begin at noon.

Kaiserslautern Evangelical

Lutheran Church 8:30 am Worship & Holy Communion

Photos by City of Kaiserslautern

Sunday School Following Meeting in Ev.-Luth. St. Michaelis Church, Karpfenstr. 7, 67655 Kaiserslautern E-mail: kaiserslautern@selk.de or call 0631-64327 for directions. Scott Morrison, Pastor www.KELC.eu A Christian fellowship that gathers to study God’s word verse by verse so we can know, glorify and serve Christ.

Teaching the village, reaching the world!

We meet Sundays at 11 a.m. For more info call 06371-616793 or visit our website www.CCK-Town.org Industriestr. 50 66862 Kindsbach

Musical performances and other activities lure visitors to Kaiserslautern’s Barbarossa fest today and Saturday.

The U.S. Air Forces in Europe Band’s Wings of Dixie will perform until 3 p.m. in front of Stiftskirche. Men in Blue, a group of the State Police Orchestra Rheinland-Pfalz will march through the streets from noon to 3 p.m. Performers tonight will include The Dirty Boogie Orchestra, Tin Pan Alley and the Phoenix Brass Band. Another USAFE Band will perform Saturday on the stage on Stiftsplatz. The Ambassadors will entertain the audience noon to 3 p.m. Other bands performing Saturday will be Jens & Friends, The Soul Providers, Crew V and the Rosevalley Sisters. “We also put up a stage on Martinsplatz to support the 40th anniversary celebrations of Emmerich-Smola-Music School and Music Academy Kaiserslautern,” said Volker Stephan, chief of the Kaiser in Lautern sales promotion agency. Experienced musicians and newcomers will be part of the anniversary program. Flashmobs are scheduled for 3 and 6 p.m. Saturday at Martinsplatz. “Besides a great musical program, stores will offer special activities, and caterers serve fine food in white pagoda tents around Stiftskirche,” said Stephan. A kiddie train will give free rides through the center. Children can participate

in crafting, jump on a jumping castle and get their faces painted. Fashion shows presenting this year’s fall and winter collection will take place at the stage on Altenhof, from 4 to 7 p.m. today, and between 1 and 7 p.m. Saturday. “I wish all visitors a great weekend in Kaiserslautern. Have fun with your fam-

ily and friends and enjoy an international music program and culinary specialties,” said Weichel. A pocket brochure listing the entertaining program is available at the Kaiserslautern Tourist Information office, Fruchthallstrasse, in stores and restaurants, or at www. kaiserslautern.de or www. werbegemeinschaft-kl.de.

Bands perform on stage in front of Stiftskirche during Kaiserslautern’s Barbarossa fest today and Saturday.

September 1, 2017

Kaiserslautern American

Page 17

Trippstadt celebrates charcoal burners fest, smithy fest

Courtesy photos

Saturday and Sunday, visitors of Trippstadt’s charcoal burner fest can watch the lighting and burning of the kiln.

The charcoal burner fest includes a smithy fest, where blacksmiths demonstrate their skills Saturday and Sunday.

by Petra Lessoing 86th Airlift Wing Public Affairs Trippstadt will celebrate its annual “Kohlenbrennerfest,” charcoal burners’ fest, Saturday and Sunday. Besides the traditional burning of charcoal, the fest includes demonstrations of old craftsmanship, displays, children’s activities and live music. Until the 19th century, charcoal burning was an important branch of trade in the Palatinate Forest. The charcoal was needed for the iron-melting furnace. That’s how people made their living. In memory of this old craftsmanship, members of local clubs and associations will be in charge of demonstrating the burning of charcoal the first weekend in September. Traditionally, a week prior to the event, they pile up huge amounts of wood

to build a coal kiln. A kind of chimney is surrounded by many sticks and covered with turf. The brushwood in the chimney is lit and the kiln starts burning. Then the charcoal burners watch the burning, day and night, for up to a week, keeping the air outside the kiln. If the smoke coming out is blue, the burning process is correct. After the burning, the kiln falls down. The big charcoal pieces are chopped up, the others are raked, and all is collected and packaged. During the fest, the whole process will be demonstrated again. One kiln will be built, another will burn, and a third will already be burnt down. Visitors get to buy the charcoal in October. Mayor Manfred Stahl will officially open the event 5 p.m. Saturday near the coal kiln, which will be lit.

The traditional smithy fest with smiths from all over Germany and neighboring countries will demonstrate their skills 5 to 8 p.m. Saturday and 11 a.m. to 6 p.m. Sunday in the yard of the local smithy called Schmiede Huber. Goldsmiths and silversmiths will display and show their fine and elaborate works. Festivities with musical entertainment will also take place on Hauptstrasse. Local clubs and restaurants will serve regional food specialties in their yards. Two special exhibitions, “250 years Trippstadt Palace,” and “French Revolutionary Wars,” will be displayed 5 to 8 p.m. Saturday and Sunday in Eisenhuettenmuseum (iron works museum).

God’s Will was for us to be made holy by the sacrifice of Jesus Christ! Landstuhl Christian Bookstore

Kaiserstr. 66 * 06371-62988 Mon-Fri 10-4, Sat 9-1 (new)


Visitors of Trippstadt’s charcoal burner fest enjoy activities and food specialties in the center of town Saturday and Sunday.



Sun: 10 am, 11 am and 6 pm Wed: 7 pm Mühlstrasse 34 67659 Kaiserslautern Tel. 06 31 - 36 18 59 92 Tel. 06 371 - 46 75 16

Sunday, activities will begin at 11 a.m. with an ecumenical worship service near the kiln. A children’s program with children’s flea market will be set up on Hauptstrasse. The Pikes Cheerleaders will perform 2 to 2:30 p.m. in the center of town to be fol-

lowed by a concert with the Musikkapelle Trippstadt. Trippstadt is an official health resort town because of its good climate and oxygen-rich air. It is located within a wooded area, on a hill, 400 meters above sea level, 12 kilometers south of Kaiserslautern.

KAISERSLAUTERN MILITARY COMMUNITY CHAPEL SCHEDULE ARMY POC for Miesau, Landstuhl, and Deanner is the USAG R-P Chaplain’s Office in Bldg 3213 on Kleber Kaserne, DSN 541-2105, CIV 0611143-541-2105.

Jewish Services

Buddhist (SGI)

AIR FORCE POC for Ramstein North, Ramstein South, Vogelweh, and Kapaun is the USAF Chaplain Corps, Bldg 1201 on Ramstein, DSN 480-6148, CIV 06371-47-6148.

Ramstein North Chapel Conference Room (Bldg 1201) Service: 10:30 a.m., 1st Saturday Service: 12:00 p.m., 3rd Thursday at LRMC Chapel For more info: ktownsgibuddhism@gmail.com

Catholic Services Daenner Community Chapel (Bldg 3150) Sunday Mass: 12:30 p.m. (all year round) Confession: 11:30-12:15 p.m. Landstuhl Community Chapel (Bldg 3773) Tue, Wed, Fri: 12:00 p.m. Confession: 11:00-11:45 a.m. Sunday: 09:00 a.m. Confession: 08:00-08:45 a.m. Ramstein North Chapel (Bldg 1201) Daily Mass: 11:30 a.m. Monday-Friday Sunday Mass: 9:00 a.m. and 5:00 p.m. Confession: 4:00-4:45 p.m. Sundays First Friday Adoration: 6:00 p.m. Vogelweh Chapel (Bldg 2063) Confession: 4:00-4:45 p.m., Saturday Mass: 5:00 p.m.

Episcopal (Anglican) (St. Albans) Kapaun Chapel (Bldg 2781) Service: 10:30 a.m. Sundays

Islamic Services Ramstein South Chapel Mosque Area (Bldg 2403) Jummah Prayers: 1:15 p.m. Fridays Daily Prayers: 1:30 p.m. Monday-Thursday

Ramstein South Chapel Jewish Shul Area (Bldg 2403) Shabbat Evening Service: 7:00 p.m. Fridays

Orthodox Christian Services Kapaun Chapel (Bldg 2781) Divine Liturgy: 9:00 a.m. Sundays Confessions by appointment

Protestant Services

Landstuhl Community Chapel (Bldg 3773) Worship: 11:00 a.m. Sundays Children’s Youth Church: 11:00 a.m. Sundays Daenner Community Chapel (Bldg 3150) Chapel Next Worship: Sunday 10:00 a.m. Children’s Church: Sunday 10:30 a.m. Seventh-Day Adventist Worship Sabbath School: 9:30 a.m. Saturdays Worship: 11:00 a.m. Saturdays Small Group: 6:00-7:00 p.m. Wednesday Ramstein North Chapel (Bldg 1201) Contemporary Service: 11:00 a.m. Sundays Ramstein South Chapel (Bldg 2403) Traditional with Communion: 9:30 a.m. Sundays Vogelweh Chapel (Bldg 2063) Gospel Service: 11:00 a.m. Sundays.


Kapaun Annex (Bldg 2782) Service: 7:00 p.m. Saturdays

Wisconsin Evangelical Lutheran Synod (WELS) Ramstein South Chapel (Bldg 2403) Service: 4:00 p.m. 2nd & 4th Sundays

Page 18

Twilight basketball

U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz Sports and Fitness offers twilight basketball games every other Friday night from 9 to 11 p.m. at Vogelweh Gym on Vogelweh, Bldg. 2050. These games are open to all CAC holders. The CAC must be registrered with the gym during manned hours, from 6 a.m. to 4 p.m., in order to gain entry.

Soccer players needed

The FV Olympia Ramstein Soccer Club is looking for male and female players born in 2003/2004. Practice takes place 5:30 to 7 p.m. every Tuesday and Thursday on the artificial turf pitch at Am Hocht 1 in Ramstein village. For more information contact Stefan Denzer at 015756306179, Jaron Dengel at 0160-93530161, or Harry Kauf at 0152-25831196.

Soccer for girls

The Kottweiler-Schwanden Sports Club is looking for girls born in the years 2005 up to 2008 for its youngest girls’ soccer team. The sports

Kaiserslautern American

club has three girls’ teams and two women’s teams. They are also looking for new players. This is the opportunity to get involved in a German soccer club playing with German and American girls. Coaches are all able to speak English. The practice is 5:30 to 7 p.m. Mondays and Wednesday. To sign up or for more information, email info@ sv-kottweiler-schwanden.de

Zombie 5k Fun Run

Run for your lives! Zombies have infested Smith Barracks, and at 9 a.m. Oct. 27, they’re coming for you on the Baumholder Sports and Fitness 5k fun run course. Come in your Halloween costume or dress as a zombie. Registration opens at 8 a.m. the day of the race. Race begins and ends at Hall of Champions Fitness Center. No cost to participate. To volunteer as a zombie, contact the Warrior Zone on Smith Barracks, Bldg. 8106 at 5312914 or 0611-143-531-2914.

Disc Golf at Pulaski Park

Get your game on! Outdoor Recreation offers Disc Golf

September 1, 2017

at Pulaski Park. Grab a team, pick up a Frisbee and take advantage of this interactive flying disc game that requires precision and accuracy. The brand new Disc Golf course at Pulaski Park is open for public use. Frisbees may be rented from Outdoor Recreation, or you may bring your own. For more information, contact Outdoor Recreation, Pulaski Bks., Bldg. 2905, 493-4117; 0631-3406-4117.

Youth sports coaches needed

Are you interested in coaching? Youth Sports is currently seeking coaches for various youth sports. For more information or to get involved, contact 486-8375 or 06371-86-8375.

YogaFit training

Become a certified yoga instructor with YogaFit training through Sembach Fitness Center. Training is offered in two-day sessions covering a variety of specific areas of yoga practice. Price is per session. Early bird costs $399, regular costs $429 and late costs $459. Early bird cut off is one

month prior to the scheduled training date. Sign up directly with Yoga Fit online. Dates are Oct. 19 to 20 for Level 1, Oct. 21 to 22 for Fit and Focused Kids, Oct. 23 to 24 for Level 2, Oct. 25 to 26 for Addictions, Nov. 29 to 30 for Restore Balance, Dec. 1 to 4 for Level 4, Dec. 5 to 6 for Yoga for Athletes and Dec. 7 for Pre-Natal. For more information, contact Steffanie Paoletti at steffanie.l.currenpaoletti. naf@mail.mil.

Massage therapy available

Massage therapy is available at Sembach and Landstuhl fitness centers and at the Massage and Yoga Studio on Pulaski Barracks. Types of massages include: Deep Tissue, Swedish, Sports, Prenatal and Shiatsu. One hour costs $55, and a half hour costs $40. Gift certificates are available. To schedule an appointment, call Sembach Fitness Center at 496-7530 or 0630267-7530; Landstuhl Fitness Center at 486-7172 or 0637186-7172; or Pulaski Massage and Yoga Studio at 493-4156 or 0631-3406-4156.

Parent Exercise Room at Landstuhl Fitness Center

The Landstuhl Fitness Center on Wilson Barracks, Bldg. 3720, offers an exercise room for parents that features the latest in cardio equipment and a play area for your little ones to safely play or watch movies while you work out. Open Monday to Friday from 5:30 a.m. to 9 p.m., Saturday to Sunday from 10 a.m. to 4:30 p.m. and holidays from 9 a.m. to 5 p.m. For more information, call 486-7172 or 06371-86-7172.

Parent Exercise Room at Sembach Fitness Center

The Sembach Fitness Center, Bldg. 105, offers an exercise room for parents that features the latest in cardio equipment and a play area for your little ones to safely play or watch movies while you work out. Open Monday to Friday from 5:30 a.m. to 9 p.m., Saturday to Sunday from 10 a.m. to 4:30 p.m. and holidays from 9 a.m. to 5 p.m. For more information, call 496-7530 or 06302-67-7530.



The Kaiserslautern American is looking for lifestyle, travel, and leisure articles by voluntary writers for upcoming editions.

Send us a sample of your writing to info@advantipro.de

September 1, 2017

Kaiserslautern American

Page 19

Was ist Los? KMC Cultural Highlights

by Petra Lessoing 86th Airlift Wing Public Affairs The following is a list of performances and events happening in the KMC and nearby locations. Dates are subject to change.

Performing arts:

Pfalztheater Kaiserslautern: • Closed for summer vacation. The new play season begins with a theater fest 2 to 6 p.m. Sept. 9. A theater fest concert is 8 p.m. • “Lucia di Lammermoor,” an operetta by Gaetano Donizetti, in Italian, 7:30 p.m. Sept. 16, 22 and 26. • “Anatevka,” Fiddler on the Roof, a musical by Jerry Bock, in German, 7:30 p.m. Sept. 23, Oct. 12 and 27. For details, call 0631-3675-209 or visit www.pfalztheater.de. Kammgarn Kaiserslautern: • An arts exhibition with works by one American and three German artists opens 6 p.m. today. • No Music in K-town features the bands Butt Pretty, Surfing Horses and Oddest By Far, 8 p.m. Saturday. Tickets cost €8. • Nuit de la Chanson with host Pauline Ngoc and guests presenting French chansons, 8 p.m. Sept. 8. Tickets cost €19. • Release the Hounds, a metal concert with the bands Project: Icarus, She Sells Sea Shells and Myths of Medea, 8 p.m. Sept. 15.

Courtesy photo

Pumpkin display Kaiserslautern’s Gartenschau opens its traditional pumpkin display today under the motto, “Flying.” More than 40,000 pumpkins were used to create a butterfly and nine other objects. The annual Rheinland-Pfalz pumpkin weighing championship is Sept. 24. For details, visit www.gartenschau-kl.de.

Tickets cost €6.70. For more information, visit www.kammgarn.de. Fruchthalle, Kaiserslautern: • The German Radio Philharmonics Saarbruecken Kaiserslautern present works by Alban Berg, Ludwig van Beethoven and Einojuhani Rautavaara, 8 p.m. Sept. 8. Tickets cost €17 to €26. For tickets and reservations, call the tourist information office at 0631-365-2317. Kaiserslautern, beer garden, Bremerhof 1: • The Allstars, numerous musicians who performed once before this season, perform again 7:30 p.m. Thursday. • A charity music fest is 7:30 p.m. Sept. 14. Admission to all Bremerhof concerts is free. For more information, visit www.bremerhof-kl.de. Kaiserslautern, Volkspark, Donnersberger Strasse: • The symphonic orchestra of the Moosalbtaler Blasmusik presents a variety of brass music and pop, rock and movies music, 11 a.m. to 1 p.m. Sept. 10. A bistro serves snacks and beverages. An adventure playground is next to the blue music pavilion. SWR radio studio, EmmerichSmola-Platz 1, Kaiserslautern: • The German Radio Philharmonics Saarbruecken Kaiserslautern present works by Niccolo Paganini and Boris Blacher, 1 p.m. Thursday. Tickets with lunch at noon cost €23; tickets without lunch cost €13. For tickets and reservations, call the tourist information office at 0631-365-2317. Bildhaus, Musikclub Ventil, Hahnbacherhof 2, Schallodenbach: • The band For U presents own and coversongs, 8:30 p.m. Saturday. The park and arts gallery opens 11 a.m. to 7 p.m. Sunday. Admission is free. For details, visit bildhaus.info. Rockenhausen, Schlosspark: • Carillon concert, 5 p.m. Sunday in front of Museum of Time. Admission is free. Saarbruecken, Saarlaendisches Staatstheater, Schillerplatz 1:

Courtesy photo

Vikings fight in Elschbach The annual Viking fest in Elschbach (part of Bruechmuehlbach-Miesau) starts 1:30 p.m. Saturday and 10 a.m. Sunday on the Wikingerplatz (follow sings). The tribes’ battles of males and females begin at 2 p.m. Awarding is at 7:30 p.m. to be followed by Viking rock with the band Full Range in the tent. Sunday starts at 10 a.m. with a “Fruehschoppen,” early morning beer, to be followed by the battles and games for children from 11 a.m. to 3 p.m. Lunch includes potato soup and plum cake. The fest closes out around 3:30 p.m.

• New season opens with theater fest 3 p.m. Sunday. • “Guillaume Tell,” an opera by Gioachino Rossini, in French, 6 to 9:45 p.m., Sept. 10; 7 p.m. Sept. 14 and 23; and 2:30 p.m. Sept. 17. For more information, visit www. theater-saarbruecken.de or call 06813092-486. English Theatre, Gallusanlage 7, Frankfurt: • “Pygmalion,” a satiric show by Bernard Shaw, today through Oct. 26. Performances are 7:30 p.m. Tuesdays to Saturdays, and 6 p.m. Sundays. For details, visit www.english-theatre.org.


• Kaiserslautern, Gartenschau (dino park) with flower shows, lego display, water playground, miniature golf court and special events: Today: Pumpkin display under the motto, “Flying,” opens today with objects made of more than 40,000 pumpkins. Sunday: Ecumenical worship service, 11 a.m. in willow church. New flower show, “Living environment: Forest,” opens 3 p.m. in flower hall with music by the band The Old Lady Tongues presenting swing, ragtime, Dixieland and pop music. Opening hours are 10 a.m. to 6 p.m., to Oct. 31. For more information, visit www.gartenschau-kl.de. • Kaiserslautern, Japanese Garden, Am Abendsberg 1, 10 a.m. to 7 p.m. daily, to Oct. 31. For details, visit www.japanischergarten.de. • Kaiserslautern, Barbarossa fest, “Swinging Lautern,” today and Saturday (read article on Page 16). • Moelschbach, village carnival, today to Sunday. • Hauptstuhl, village carnival, Saturday through Tuesday.

• Mittelbrunn, village carnival, Saturday through Monday. • Katzenbach, village carnival, Saturday through Monday. • Sambach, village carnival, 1 p.m. Saturday. • Otterberg, village carnival, Saturday to Monday. • Mehlbach, village carnival, Saturday and Sunday. • Weilerbach, Westpfalzschule, In der Nasserde 30, trade show highlights local businesses, craftsmen, services, food, 1 to 7 p.m. Saturday and 11 a.m. to 6 p.m. Sunday. • Pirmasens, Grenadiermarkt, carnival with rides and vendors, today through Wednesday. • Worms, carnival with rides and vendors, today through Sunday. • Neustadt-Haardt, wine and plum cake carnival, today through Tuesday. • Kleinkarlbach (near Gruenstadt), wine fest, today through Tuesday. • Edesheim (near Edenkoben), wine fest in vintners’ yards, today through Monday.

Flea markets:

• Kaiserslautern, Alte Eintracht, Unionstrasse 2, 10 to 6 p.m. today, and 10 a.m. to 3 p.m. Saturday. • Ludwigshafen-Oggersheim, Metro, Oderstrasse 2, 10 a.m. to 4 p.m. Sunday. • Bad Duerkheim, Saline (saltworks, Gutleutstrasse 48), 9 a.m. to 4 p.m. Saturdays. • Neustadt, Decathlon parking lot, Louis-Escande Strasse 30, 8 a.m. to 4 p.m. Saturday. • Homburg, Am Forum (near Rathaus) 8 a.m. to 4 p.m. Saturday. • Saarbruecken, Hornbach store, Mainzer Strasse 274, 11 a.m. to 5 p.m. Sunday.

Page 20

Airman & Family Readiness Center MONDAY » Columbus Day -- Closed TUESDAY » Resume Writing: 10 a.m. to noon, A&FRC » Pre-Deployment Briefing: 1 to 2 p.m., IDRC WEDNESDAY » Base INTRO: 7:30 a.m. to noon, Ramstein Enlisted Club THURSDAY » Pre-Separation Counseling: 9 a.m. to noon, A&FRC SEPT. 8 » Key Leaders Immersion Briefing: 7:30 a.m. to 3:30 p.m., A&FRC

Child/Youth For details and to register for KMC Youth Instructional Classes, visit www.86fss.com, select “Family” and click “Instructional Classes” or call 06371-476444, Ramstein Youth Programs, or 0631-536-6504, Vogelweh Youth Programs.

Health Promotion MONDAY » Closed for Labor Day WEDNESDAY » Healthy Eating: 1 to 3 p.m.

Kaiserslautern American


THURSDAY » BOD POD: 1 to 3 p.m. SEPT. 8 » BOD POD: 8 to 10 a.m.

Family Advocacy To register for classes or for more information, call Family Advocacy at 479-2370 or 06371-46-2370 or register online at https://booknow.appointmentplus.com/9rm3mcns/ » DADS 101: 8 to 11 a.m. Sept. 11 (second Monday of each month). This class is a baby basics class, designed for new or soon to be new dads (newborn to age 1). Learn how to change a diaper, feed, swaddle and soothe a crying baby. Additionally, learn what your new role is as a father. This class is for dads, taught by a dad. » Domestic Abuse Victim Advocacy Services:If you are 18 and over, and are in an abusive relationship, advocates are available to support you. Advocacy services are available 24/7. During duty hours an advocate can be reached at 06371-46-2370 and after hours at 0173-628-4624. Advocates provide supportive services and can assist with safety planning, assessing for imminent harm, connecting with community resources and information on reporting options.

Contact your school ASACS Counselor for more information. ADOLESCENT SUPPORT AND COUNSELING SERVICE is a comprehensive program providing prevention education, and counseling services to 11- to 19 year-old ID card holders in the military community. ASACS’s mission is to provide comprehensive counseling services to adolescents and military families stationed OCONUS while enhancing military readiness and quality of life. In addition, ASACS offers Life Skills classes that promote health and personal development in the Department of Defense schools. We participate in supportive activities related to military life transitions as well as providing individual, group and family counseling services. ASACS counselors’ offices are located in Department of Defense schools for the convenience of military families. ASACS counseling services are completely confidential. Hours are 8 a.m. to 4 p.m. Monday to Friday; however flexible appointment times are available to meet the needs of military families.

Military Family Life Consultants » MFLCs are licensed clinical providers who assist service members and their families with issues they

September 1, 2017

may face throughout the cycle of deployment to reintegrating with their family and community. The MFLC Program provides short-term, non-medical counseling support for a range of issues including: relationships, crisis intervention, stress management, grief, occupational and other individual and family issues. Psycho-educational presentations focused on issues common to the military family including: reunion/ reintegration, stress/coping, grief/loss and deployment/reintegration. For more information, call 0152-24211233; 015202663352; 0176-69333243; or 0151-5674 8179.

Medical Group » Attention: TRICARE online is available for your convenience. Schedule your own appointments, view the home care website, check lab results, contact the nurse advice line, get medication refills and more. To register or for more information, visit www.tricareonline.com.

SARC For Emergency Victim Care during duty hours and after duty hours, call 480-7272 or 06371-47-7272. For administration questions on the Sexual Assault Prevention & Response Program, call 480-5597 or 0637147-5597.

D E D E E N R O T U B I AdvantiPro is looking R T S I D for a Distributor (part-time) Must be friendly, reliable, work flexible hours, must be able to lift bundles of newspapers and Find-It Guides and enjoy service to the community. Paid in Euros, Tax Free!

Send your resume today to jobs@AdvantiPro.de

September 1, 2017

Kaiserslautern American

Page 21

Mark Your Calendar September 2017 Photo by dugdax / Shutterstock.com


» The Atlantic Academy RhinelandPalatinate, in cooperation with “Welcome to Rheinland-Pfalz”, will offer a lecture, “Germany in an Election Year. Parties, Candidates, Issues” Sept. 13. The lecture will focus on the basics of German politics and is aimed at English speakers in the Kaiserslautern region. The event will start 5:30 p.m. at Lauterstrasse 2, Kaiserslautern. Admission is free. For more information, visit https://www.atlantische-akademie. de/elections-germany/ » Guided tours of the Abbey Church in Otterberg, in German, will be offered the first Sunday of each month. Interested participants will meet at 2:30 p.m. at the main entrance of the church. The onehour long tour costs €3. » The old smithy in Otterberg, Kirchstrasse, will be open to the public at 4 p.m. every first Saturday of the month. Admission is free. » The museum in Otterberg, which is located in the tourist information office, Hauptstrasse 54, is open during 9 a.m. to 1 p.m. Mondays to Fridays, and 3 to 5 p.m. Sundays. Admission is free.

KMC Onstage

» “GREATER TUNA”: Join KMC Onstage for a riotous good time in this unique comedy production that is fun for the entire family! Two actors play 22 roles between them. Performances are at 7 p.m. Sept. 8, 9, 10, 15, 16, 17 and 18. Food and drinks will be available for purchase at Java Cafe. Pay at the door; no pre-purchase required. For more information, contact KMC Onstage on Kleber Kaserne, Bldg. 3232, at 4836626; 0631-411-6626. » GHOST STORY THEATER: On Nov. 3 & 4, KMC Onstage invites you to join us as actors tell ghost stories around the campfire. This is an event for the whole family; however, younger children may be frightened by the nature of the event. Tickets are $8, no advanced purchase necessary. This show will be held at the Kaiserslautern Community Activity Center, Bldg. 3109 on Daenner Kaserne. For more information contact KMC Onstage, Kleber Kaserne, Bldg. 3232, 483-6626; 0631-411-6626. » PERCEPTION: Enjoy the premier performance of an original musical by a local playwright that addresses

the theme of traumatic brain injuries. Performances are November 17, 18, & 19. Friday and Saturday shows are at 7:00 pm. The Sunday show is at 3:00 pm. This musical is aimed at adults and may not be appropriate for children. Tickets are $8, no advanced purchase necessary. This show will be held at the Kaiserslautern Community Activity Center, Bldg. 3109 on Daenner Kaserne. For more information contact KMC Onstage, Kleber Kaserne, Bldg. 3232, 4836626; 0631-411-6626.

Armstrong’s Club Events Armstrong’s Club is located in Bldg. 1036 on Vogelweh Family Housing. Call 0631-3406-3993 for details. Unless otherwise stated, events have no cover charge and are open to all ID cardholders and their guests, 18 and over.

» Noche De Rumba at Armstrong’s Club: On Oct. 7, In honor of Hispanic Heritage Month, bring your congas, maracas, guiro or timbales to play and dance the night away! There will be a live DJ spinning Latin music. Join in on the fun and make your own music! Don't have any instruments? Feel free to move to the rhythym on the dance floor from 9 p.m. to 2 a.m. » Rocktoberfest at Armstrong’s Club: From 9 p.m. to 2 a.m. Oct. 14, wear pink, enjoy a live rock band and rock out in honor of Breast Cancer Awareness Month. Liquid Hot Magma is a local band with a set list that includes Black Sabbath, Red Hot Chili Peppers, Kings of Leon, The White Stripes, Bon Jovi and more! » A Taste of Germany: 5 p.m. every Monday at Castello’s Snack Bar inside Armstrong’s Club. Indulge in traditional and delicious German meals for $5 per plate. The meals vary each week; menus are available at www. kaiserslautern.armymwr.com. » Women and Wine: 6 to 10 p.m. the first and third Monday of every month. This get together allows women to make friends and form a social network in a fun environment. Food and beverages available for purchase. » Small Tab Tuesdays: 5 to 10 p.m. every Tuesday. Play a game of pool or pick your favorite jam on the jukebox while enjoying specials. » Trivia Wednesdays: 7 to 10 p.m. every Wednesday. » Karaoke Fridays: 9 p.m. to 2 a.m. ev-

ery Friday. Show off your singing skills and socialize in a fun environment. » Latin Saturdays: 9 p.m. to 2 a.m. every first and third Saturday of the month.

Kazabra Club Events Kazabra Club is located in Bldg. 2057 on Vogelweh. Call 489-7261 or 0631-636-7261 for details. Unless otherwise stated, events have no cover charge and are open to all ID cardholders and their guests, 18 and over.

» Texas Hold’em and Game Night: 8 p.m. to midnight every Friday. Buy-in is $25. Register and buy in by 7 p.m. Other games available for play include dominoes, cornhole and table pong. » Country Night: 9 p.m. to 3 a.m. Saturdays. There is a $5 cover charge. » Country and Western Dance Classes: 7:30 p.m. the first Saturday of every month. No cover charge. » Sunday Bingo: 3 p.m. every Sunday. Doors open at 1 p.m. Bingo packs start at $30. Prizes will be based upon participation. Play the progressive game for a chance to win up to $5,000.

Support Groups

» Single Parent Support Group meets from 11:30 a.m. to 12:30 p.m. the first and third Thursday of every month. Join Family Advocacy Program for this educational class to examine services and tools that will aid in successful parenting. Feel free to bring a lunch. Class meets at Halftime Sports Bar in Landstuhl Community Club, Bldg. 3780. For more information and to enroll, call 541-9000 or 0611-143-541-9000.


» Ramstein Catholic Faith Community Pastoral Coordinator: The Ramstein North Chapel is accepting bids for a contract position from 1 – 15 September 2017. The contractor shall provide all personnel, labor, materials, and transportation to provide non-personal service in support of the Ramstein Chapel for the Ramstein Faith Community Pastoral Coordinator as located in the Kaiserslautern Military Community. The Coordinator is responsible for overall calendar development and programming, budget development and tracking, data management, publicity for all ministries and the Liturgies of the CFC. The Coordinator must

be able to efficiently organize, communicate, and manage diverse program elements to include Pastoral programs and Liturgical components of CFC. Documented evidence of the following is preferred but not required: A bachelor degree in Business Administration or Information Management and two years of experience in management, OR five years experience in administration and personnel management. The contractor is subject to criminal history background checks and will accomplish the Ramstein Chapel Contractor in-processing checklist upon award of the contract. The Request for Proposal and bid package can be picked up from the North Chapel from 1 -15 Sept 2017 from 0730-1600. Bids are due by 1600 on 15 Sept 2017. Interviews will take place on 21 Sept 2017 beginning at 0800 at Ramstein North Chapel. The contract will be awarded based on Best Value. For more information, please call, Capt Michael C. Tenorio at 4806148 or 06371-47-6148.


» Rheinland Pfalz Quilt Guild will meet for its monthly guild meeting Sept. 13 in the KMCC multipurpose room (adjacent to food court). Social time will be 5:30 p.m., the program with guild business, Show and Tell, and free motion quilting... Where to begin!" Part II class will start at 6 p.m. Anyone and any skill level interested in quilting are welcome. No pre-registration is required. For details, visit http://rheinlandpfalzquiltguild.org/index.html » Ramstein Toastmasters will meet every first, second and third Tuesday of the month from noon to 1 p.m. at the Ramstein South Chapel, Bldg. 2403. Individuals who want to develop their public speaking skills, are welcome to visit the meetings free of charge. Participants can prepare for board interviews, promotional ceremonies or leadership roles. Public speaking skills or aspirations can be advanced and enhanced. For more information, visit ramstein. toastmastersclubs.org or www.facebook. com/ramsteintoastmasters.

Classes and training

» Advanced BRS training: The Uniformed Services Blended Retirement System will offer advanced BRS training for service members from all branches

of service and their spouses at the following locations, dates and times: » Baumholder Wagon Wheel Theater 1:30 to 3:30 p.m. Oct. 13; Dec. 8 » Landstuhl Heaton Auditorium 9 to 11 a.m. Oct. 20 » Sembach Tiger Theater 9 to 11 a.m. Nov. 17 » Ramstein Hercules Theater 9 to 11 a.m. Dec. 12 » Daenner Chapel 9 to 11 a.m. Sept. 15; Jan. 19, 2018 Attendees should complete the online Opt-In Training prior to attending this workshop. For details, call Army Community Service at 531-2850 or 0611-531-2850 or stop by the ACS office, Bldg. 8746 on Clinic Kaserne in Baumholder; or call 541-9000 or 0611-143541-9000, or stop by the ACS office on Kleber Kaserne, Bldg. 3210.

Baumholder Events

» Oktoberfest Express: On Sept. 16 and 20, let Baumholder Outdoor Recreation be your designated driver to the 184th annual Munich Oktoberfest. In addition to the food, drink and festivities available in the massive beer garden tents, Oktoberfest offers live music, rides, souvenirs and a great mix of people from all over the world. This oncein-a-lifetime experience is a must for any beer lover, but it also deserves a place high on the to-do list for anyone stationed in Germany. For more information, contact Outdoor Recreation on Smith Barracks, Bldg. 8167, at 485-7182 or 067836-7182. » Amsterdam Express with Outdoor Recreation: On Oct. 7, visit Amsterdam, the “Venice of the North!” With no set schedule or tour guide to follow, you are free to choose your own adventure. Tour the Heineken Brewery, explore the notorious Red Light District, take a Canal Cruise, see the historic Anne Frank House or view world famous artwork in museums like the Rijksmuseum, the Van Gogh Museum or a satellite location of the Hermitage Museum. Cost is $89 per person and $49 for children under 12. For more information, contact Baumholder Outdoor Recreation on Smith Barracks, Bldg. 8167, at 4857182; 06783-6-7182.

Page 22

Kaiserslautern American

September 1, 2017

NOW SHOWING Editor’s Note: Army and Air Force Exchange Service is not liable for any change in movie schedules. Due to movie release changes, times and dates are subject to change. You are strongly encouraged to check the Real Time Theatre website at www.aafes.com/exchange-stores/ Movie-Guide/showtimes-Ramstein-AB.htm. Changes occur often.


Leap! (PG) 1100, 1330, 1600, 1830 Unlocked (R) 1100, 1400, 1700, 2000 All Saints (PG) 1115, 1400, 1715 The Hitman’s Bodyguard (R) 2000, 2145 The Dark Tower (R) 1345, 1915 The Emoji Movie in 3D (PG) 1630 The Emoji Movie (PG) 1115



Leap! (PG) 1100, 1330,1600, 1830 Unlocked (R) 1100, 1400,1700, 2000 All Saints (PG) 1115, 1400, 1715 The Hitman’s Bodyguard (R) 2000, 2145 The Dark Tower (R) 1630, 1915 The Emoji Movie in 3D (PG) 1115 The Emoji Movie (PG) 1345 Leap! (PG) 1100, 1330,1600, 1830 Unlocked (R) 1100, 1400, 1700 All Saints (PG) 1115, 1400 The Hitman’s Bodyguard (R) 1715, 1900 The Dark Tower (R) 1345, 1630 The Emoji Movie in 3D (PG) 1115


Leap! (PG) 1100, 1330, 1600, 1830 Unlocked (R) 1100, 1400, 1700, 1945 All Saints (PG) 1415, 1700 The Hitman’s Bodyguard (R) 1115, 1900 The Dark Tower (R) 1345, 1630 The Emoji Movie (PG) 1115


Leap! (PG) 1100, 1330, 1600, 1830 Unlocked (R) 1100, 1400, 1700 1945 All Saints (PG) 1415, 1700 The Hitman’s Bodyguard (R) 1115, 1900 The Dark Tower (R) 1345 The Emoji Movie (PG) 1115, 1630

Ramstein-Süd / Landstuhl

For reservations & information call 06371-937037 For all movies and showtimes visit

w w w. b r o a d w a y k i n o . c o m / k m c

Puzzle courtesy of http://thinks.com/ Photo courtesy of Shopmyexchange.com

Leap! (PG)

11-year-old orphan, Félicie has one dream to go to Paris and become a dancer. Her best friend Victor, an imaginative but exhausting boy with a passion for creating, has a dream of his own - to become a famous inventor. In a leap of faith, Victor and Félicie leave their orphanage in pursuit of their passions. But - there's a catch, Félicie must pretend to be the child of a wealthy family in order to gain admittance to the prestigious and competitive Opera Ballet School in Paris. And with no professional dance training, she quickly learns that talent alone is not enough to overcome the ruthless, conniving attitudes of her fellow classmates, led by the devious Camille Le Haut. Determined to succeed, Félicie finds her mentor in the tough and mysterious school custodian, Odette who, along with Victor's encouraging friendship, help her reach for the stars. Starring: Elle Fanning, Dane DeHaan, Maddie Ziegler, Carly Rae Jepsen

WEDNESDAY Leap! (PG) 1100, 1330, 1600, 1830 Unlocked (R) 1100, 1400, 1700, 1945 All Saints (PG) 1415, 1700 The Hitman’s Bodyguard (R) 1115, 1900 The Dark Tower (R) 1345, 1630 The Emoji Movie (PG) 1115 THURSDAY

Leap! (PG) 1100, 1330, 1600, 1830 Unlocked (R) 1100, 1400, 1700, 1945 All Saints (PG) 1415, 1700 The Hitman’s Bodyguard (R) 1115, 1900 The Dark Tower (R) 1345, 1630 The Emoji Movie (PG) 1115

Photo courtesy of Shopmyexchange.com

The Hitman’s Bodyguard (R) The world's top protection agent is called

upon to guard the life of his mortal enemy, one of the world's most notorious hitmen. The relentless bodyguard and manipulative assassin have been on the opposite end of the bullet for years and are thrown together for a wildly outrageous 24 hours. During their raucous and hilarious adventure from England to the Hague, they encounter high-speed car chases, outlandish boat escapades and a merciless Eastern European dictator who is out for blood. Starring: Ryan Reynolds, Samuel L. Jackson

Photo courtesy of Shopmyexchange.com

Unlocked (R) After failing to apprehend the terrorist behind a Paris attack that claimed dozens of lives, CIA agent Alice Racine is forced to live in London as a caseworker. Unexpectedly, she is called back into action by her mentor, Eric Lasch, when the CIA discovers intel of another imminent attack. While "unlocking" the suspect, Alice discovers that the classified information she has uncovered has been compromised. Running for her life, Alice turns to ex-soldier Jack to prevent a lethal biological attack on the citizens of London. Starring: Noomi Rapace, Orlando Bloom, John Malkovich, Toni Collette

Across 1 Moorish palace 9 “My kingdom for __!” 15 “Exodus” author 16 Standing 17 Stronghold 18 Gladiatorial sites 19 Performer 20 Catches 21 Berate 23 Typewriter part 27 Parched 28 Clothes-drying frames 29 Garibaldi follower 34 Spruce 35 High crag 36 District 37 Magnificent sultan 40 Behaving 42 Drops from the sky 43 Company 44 Louisiana city 48 Pop star Morissette 49 Fall apart 54 Assumed 55 Himalayan monastery 56 A, to an electrician 57 Supervisor 58 Art songs 59 Languedoc lawman Down 1 ___ Romeo 2 “The Jumblies” poet 3 Large number 4 Naysayer 5 Irish province 6 Normans’ neighbors 7 Ascended 8 Balaam’s beast 9 Spider, to biologists 10 Announcers

11 “Falstaff”, for example 12 Ancient inscriptions 13 Hidden supply 14 Some MIT grads 20 More certain 22 Tributary of the Gironde 23 Seeks gold? 24 In ___ (replacing) 25 Inland sea of Asia 26 Head of France 30 Detest 31 Bearded bloomer 32 1996 Broadway hit 33 Price indicators 35 Coin-toss call 38 Blast furnace input 39 Salt 40 Nickname 41 Pie filling 44 Model Campbell 45 Avoid a big wedding 46 Roused from slumber 47 Century plant 50 “Odyssey” peak 51 Equal 52 Utah Lake city 53 Phoenician port 54 1960 chess champion 55 Captain’s journal


September 1, 2017

Kaiserslautern American


Now I can sell stuff on FindItGuide.com?!

Now with classifieds!!!

Page 23

Sell your used stuff for FREE Yeah! And for FREE!

Find used stuff in your community Search for local businesses

The New FindItGuide.com


Open 24/7 including Sundays! Online and in print!

Find your next job Look for a rental property

Questions? Please call AdvantiPro at 0631• 30 33 55 31

AdvantiPro GmbH takes no responsibility or liability whatsoever for any of the products and services advertised in the KA. Readers are responsible for checking the prices, qualifications, warranty and any other factor that might help decide whether to do business with an individual or company advertising herein.



All ads & pics on www.FindItGuide.com

All ads & pics on www.FindItGuide.com

German Wind Band, Hi there! Plan on hanging around the Spangdahlem area for a bit? Do you play an instrument? Ever thought about practicing with a German Music Club? If so, we would like to invite you to come join us for an unforgettable experience. We are the "Musikverein Wengerohr" in the Lieservalley next to Wittlich. We have about 40 musicians, and a professional conductor, who love getting together to play their instruments. All sorts of music, traditional, modern and many more. Practice is on Thursdays @ 7:30 pm. If you're interested in joining our team, you can call me, send an email or just simply drop by! Oliver Phone: 0 65 71 - 95 00 44 - mail: info@mvwengerohr.de, Bornweg 2, 54516 Wittlich, http://www.mv-wenge rohr.de

Caution: Some Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash.

Rhineland Breast Cancer Coalition-support for breast cancer patients & survivors. Celebrating life & encouraging patients in the KMC via monthly meetings-2nd Tuesdays, 6PM-Pizza Gallerie-Ramstein Community Ctr. Find us on Facebook or rbccgroup@ya hoo.com


All Memberships are FREE! FindItGuide.com

1997 BMW 735i great condition, about 170,000 miles, very reliable, clean in and out, new tires and brakes, not trashed out, moving back to states and need quick sale. Call Louis @ 0151 6414 6124

1999 VW Passat Sport Combi, $4,995-, US SPEC, Manual, Navigation, Cruise Control, Heated Seats, Roof Rails, Cloth Interior, HiFi System, Perfect Condition, Call :0176 22730967, Email: info@ europeanmotors.org, Web:http:// '97 Oldsmobile Aurora, 6827 www.europeanmotors.org Brusino-Arsizio, €1000.00, kkment 2 Litre Opel Vectra, Automatic, graphics@yahoo.com Cruise Control, stereo w/CD 1994 BMW 840 coupe, $25000, player, halogen headlights. Silver, phone: 015115773173, email: ed with black leather interior. New die.menziesjr@gmail.com summer tires and brakes. Needs 1994 Pontiac Firebird Trans Am, a tune up and some body work 25th Anniversary Model, # 431 of (some rust) but runs great. 500 Eu1750, $8500 OBO, Mechanically ros or best offer. US inspection and cosmetically the car is in ex- good until 8 August 2016. Muencellent condition - phone: 07031- zenberg Germany (Giessen area), 819620, email: erik_fleischner@hot phone: 0176-47318879, email: ge mail.com lonhann@gmail.com 1997 BMW 316i New Inspection 2000 Ford Transit, Van USAand Priced to Move!!, 4 cyl 4 door REUR Inspected Camper Cheap, 5 spd. manual, 65191 Wiesbaden Kaiserslautern Germany, $1700, Germany, $1750, 0173-316-0690, email: ianandrewriden@gmail.com rosenhefe17@gmail.com 2000 jeep wrangler 4cyl German

2000 Mercedez C220 (German spec), c220, Wiesbaden Germany, $4900, +4915116054662, blackflag_1974@yahoo.com 2001 BMW 318I Sport Sedan, $6,495-, German SPEC, Manual Transmission, Cloth Seats, Automatic Climate Control, Power Windows Excellent Condition, Call:0176 22730967, Email: info@ europeanmotors.org, Web:http:// www.europeanmotors.org 2001 BMW 320i Sport Sedan, $7,995-, EU SPEC, Automatic, Leather Sport Seats, Cruise Control, Alloy Wheels, Excellent Condition, 12 Months Warranty, 1 Owner Vehicle, Call: 0176 2273 0967, Email: info@europeanmotors.org, Web: www.europeanmotors.org 2002 BMW 318i Automatic Transmission German Spec, BMW automatic, 66879 Reichenbach-Steegen Germany, $4200, +491711803501, mcmurryjody@ gmail.com 2005 Chevy Cavalier, Mackenbach, $700, 01748950821, red nitz@yahoo.de

2001 Mercedes A160L Elegance, EU Spec, Red, 4Dr Sedan, FWD, Automatic Transmission with Gear Tronic System, Electric Windows, Low Mileage (58,600Km), Dealer Maintained, All Season Tires, Cloth seating, Heated Seats, Climate control, Park assist Front and Rear, CD, Radio. It is currently registered in the German System. $2,000 is the price. Moving to USA. Available after 3May. Contact Larry at lemery1366@ya hoo.com for more Information 2002 Mazda MPV 2.0L Diesel, 7 seater, Manual 66892 Bruchmuehlbach-Miesau Germany, $4000 OBO, email: colin.w.lyons@ gmail.com 2003 VW Sharan Diesel Family and Utility Van, Glan-Muenchweiler Germany, $5500, email: jm.ko tecki@gmail.com 2005 Mercedes ML 270 CDI 4x4, Turbo Diesel, 2.7L 5 Cyl, Turbo Diesel, Automatic/Tiptronic, 96,900 KM's/60,000 Miles, Obsidian Black Metallic Price: $16,990, 0631-354-9908

1997 BMW 316i, 81 Haupstrasse, spec (manual), 4x4, Kerzenheim Lambsborn, €800, rvickroy@out Germany, €5000 or best offer, look.com 015152392631 2003 Toyota Camry LE, €3000, 2014 VW Tiguan, $27000, email: kabatekj@msn.com chriscarsc@gmail.com





Special Tax Free PCS Rates Call for a quote and find out more about our weekly & monthly specials!




t t t t t t

Accident Repairs Body Work +21'$ $&85$ Maintenance Warranty - Work www.honda-ecker.de Damage Estimates hauptstuhl@honda-ecker.de Tax Free Mon-FSJ t Sat 0900-1300 ÷ .DLVHUVtU +DXSWVWXKO


Page 24

Kaiserslautern American

AUTOS All ads & pics on www.FindItGuide.com 2006 Chrysler Town & Country Limited (van), Landstuhl Post Germany, $6500.00, phone: 017640425215, email: werjedi@ hotmail.com 2006 HONDA Accord "EX" Sport Sedan, $9,995-, US SPEC, Manual, PowerGlas Sunroof, Cruise Control, Cloth Seats, Alloy Wheels, Excellent Condition, Call: 0176 22730967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: http:// www.europeanmotors.org

2006 Porsche Cayenne Turbo, Kaiserslautern FRG, $16,500, 132,000 mi, Porsche Tiptronic, Full Black Leather with full Black Alcantara headliner, Details: One owner. Picked up new at the factory in Leipzig March 2006. Special full leather and carbon fiber trim interior. Windows are factory Thermal/UV protected. Engine cooling system upgrade and new drive shaft installed by Porsche. Audio/ NAVI includes telephone card slot (system works in Europe and the USA). Included are 4 each 20 inch custom rims with high speed tires mounted and 4 each 18 inch rims with winter tires mounted. phone: 0152 5733 5095, email: trfman@ gmail.com

2006 Mercedes C180 Kompressor, €5200, phone: DSN 347- 2007 Chevrolet Corvette, 6.0L, 3433, email: da_swo@hotmail.com V8, 400HP, 71,591 miles, red, 2006 Nissan Frontier Truck, 4X4 black leather interior, $26,995, mark@americanmo SE King Cab, Manual Transmissi- contact on, 79,000 miles, Silver Paint, tors.net, 0176-93136972

Clean/non-smoker, Passed In- 2007 Ford Mustang for sale, spection, $9300, email: 09180 Landstuhl Germany, kirkwinger24@yahoo.com $9000, 01726743199, 2006 Pontiac G6 GT, 3.5L, V6, eball102002@gmail.com Sedan, automatic, gas, 87,500miles, Bright White, Black Premium Leather interior, $8,495, contact mark@americanmo tors.net, 0176-93136972

2007 Honda Accord SE V6 4door (U.S. spec), $5000, Stuttgart, USAREUR inspection through 15 APR 2017, email: mblees42@aol.com

2006 Pontiac G6 Silver. Four door sedan, automatic, very good condition. One owner, only 59k miles, well maintained. New tires, brakes, struts, tune up, etc. Landstuhl LRMC. $6,500. Contact: 017623632497 or alanasciuto@ gmail.com

2007 Hyundai Tucson GLS, US Spec, SUV, FWD, Alloy Wheels, Cloth seating, Climate control, CD, Radio, $6,999 (S2539). The Used Car Guys - Spangdahlem, 45 Hillstrasse, Spangdahlem, 54529 Germany, 06565 957 315, mitch@usedcarguys.net

2007 Mustang GT, 4.8L, V8, 300HP, Coupe, 74,262 miles, manual, gas, Grey Metallic, Black Premium Leather, $13,995, contact mark@americanmotors.net, 0176-93136972 2007 Volvo S60 2.5T 108 000 miles $5600, car auto volvo used, $5600.00, phone: 0170-2708502, email: artboughan@hotmail.com 2008 BMW 328 very low miles, bmw 328 low miles, Kaiserslautern Germany, email: marf10s@hot mail.com. text: 0151 645 10995 2008 Buick LaCrosse CXL Silver 4door sedan, Strong 3.8L six cylinder Automatic 520km/323 miles per tank in city driving 440 miles autobahn AC remote start tinted windows huge trunk, New York Avenue 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, $5,000 or best offer. +4915164421704, LifeIsGoo dAmigo@Gmail.com 2008 Mitsubishi Outlander XLS 6 Cyl 3.0L, $3999, phone: 015161650953, email: dmclaugh24@hotmail.com 2008 Nissan Altima 2.5, Nissan Altima Nissan Altima Family Car Sedan pass inspection safe reliable, Eulenbis Germany, $6000, phone: 015161138848, email: ore jasr@hotmail.com 2008 Toyota Sienna LE, Miles: 88600, Seats: 8, New All Season Tires, Located in Kaiserslautern Germany, $11000, email: tony.montesdeoca@gmail.com 2008 Volvo C30, Volvo cars, Breunigweiler Germany, $6000, 01607113215, iggy.rubalcava@ gmail.com

September 1, 2017 2008 VW POLO, Two-door VW Benzin 5-speed non-smoker, €4500, phone: 015142508304, email: stoicbirth@gmail.com 2009 AUDI TT Coupe 2.0 TFSI quattro S tr, German Spec, €14,995. Bavarian Motor Cars Wuerzburg, +49 (0) 931 27885890, wuerzburg@bavarian motorcars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com! 2009 Toyota RAV4 Limited (S1472), Automatic SUV 4X4, Jacob-Pfeiffer-Strasse 100 67661 Kaiserslautern Germany, $16999, phone: 0631 98 741, email: na than@usedcarguys.net 2010 Buick Lucerne CXL V6 (S1254), Automatic Sedan V6, Jacob-Pfeiffer-Strasse 67661 Kaiserslautern Germany, $13999, phone: 0631 98 741, email: na than@usedcarguys.net 2010 C 300 MERCEDES BENZ GOLD COLOR U.S. SPECS AUTOMATIC TRANSMISSION BEIGE LEATHER INTERIOR SUN ROOF AUTOMATIC WINDOWS HEATED SEATS ALL WEATHER TIRES NO SMOKING ONE OWNER AND ONE DRIVER ACCIDENT FREE 61,000 MILES (98,000 KM) ALL INSPECTIONS BY DEALER $16,500.00 061556740 REDCYN@T-ONLINE.DE 2010 Ford S-Max, Turbo Diesel, fast minivan, 85000 mi, euro spec, €12499, mike.pontiff@ gmail.com 2010 Honda Accord EX-L, With navigation Black 32000 miles Automatic and Good condition, $13000, stacieannp@gmail.com

We are agent for Trans Global Car Shipping


Merkurstr. 48 67663 Kaiserslautern 1 min from ROB 2 min from Vogelweh

Tel: 0631-89 29 27 66

All kinds of repairs All makes and models • Towing service • Rent-a-car service




67661 KL-Einsiedlerhof

2010 Honda Element EX 4Door (S1467), Automatic Crossover, Jacob-Pfeiffer-Strasse 67661 Kaiserslautern Germany, $12999, phone: 0631 98 741, email: na than@usedcarguys.net 2010 MAZDA 3i Sport Sedan, $10,995-, US SPEC, Automatic Transmission, Cloth Seats, Cruise Control, Front Wheel Drive, Alloy Wheels, Excellent Condition, Call: 0176 2273 0967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: www.euro peanmotors.org 2010 Volvo XC90 3rd Row SUV (S1396), Used Car Guys Used Cars Ramstein Kaiserslautern Baumholder, Jacob-Pfeiffer-Strasse 100 67661 Kaiserslautern Germany, $19499, phone: 0631 98 741, email: nathan@usedcar guys.net 2011 Hyundai Sante Fe GLS V6 (S1431), Automatic Crossover, Jacob-Pfeiffer-Strasse 67661 Kaiserslautern Germany, $15799, phone: 0631 98 741, email: na than@usedcarguys.net 2011 Jeep Compass Sport (S1454), Automatic SUV Crossover, Jacob-Pfeiffer-Strasse 67661 Kaiserslautern Germany, $10999, phone: 0631 98 741, email: na than@usedcarguys.net 2011 Nissan Rogue SV AWD (S1461), Used Car Guys Used Cars Ramstein Kaiserslautern Baumholder, Jacob-Pfeiffer-Strasse 67661 Kaiserslautern Germany, $13999, phone: 0631 98 741, email: nathan@usedcarguys.net 2012 BMW 116i 5-Tuerer F20, German Spec, Heated Front Seats, Model Designation Deletion, Full Prep Package Mob.Phone USA/CDN W.Telematic, Leather Steering Wheel, €13,890. Bavarian Motor Cars - Wuerzburg, +49 (0) 931 27885890, wuerzburg@ba varianmotorcars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com! 2012 Ford Fusion SEL, 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, $10800, 015256491762, jimberna kids@yahoo.com 2012 GMV Acadia, 3.6L V6 288HP, 63,764 miles, automatic, Gas, black metallic, grey leather, $24,995, contact mark@american motors.net, 0176-93136972 2012 Hyundai Elantra, 1.8L, Sedan, 48,050 miles, automatic, gas, Grey Metallic, Grey Leather interior, $15,995, contact mark@ americanmotors.net, 017693136972 2012 Jeep Liberty, 3.7L, V6, 210HP, SUV, 23,598 miles, gas, Black Metallic, $24,995, contact mark@americanmotors.net, 017693136972 2012 Jeep Patriot Latitude 4x4 Sunroof (S1436), Automatic SUV, Jacob-Pfeiffer-Strasse 67661 Kaiserslautern Germany, $17499, phone: 0631 98 741, email: na than@usedcarguys.net

September 1, 2017

AUTOS All ads & pics on www.FindItGuide.com 2012 Jeep Patriot, 2.0L, 158HP, SUV, 16,961 miles, automatic, gas, Silver Metallic, Dark Slate Grey interior, $15,495, contact mark@americanmotors.net, 017693136972 2012 Jeep Wrangler Rubicon, 3.6L, V6, 285 HP, 49,209 miles, SUV, manual, gas, Silver Metallic, Dark Slate Grey interior, $29,995, contact mark@americanmo tors.net, 0176-93136972 2012 Mercedes ML350, Fully Loaded, Palladium Silver, Black Leather, $32000, phone: 01703196798, email: nunntc@ att.net 2012 Nissan Maxima, 3.5L, V6, 290HP, Sedan, 24,250 miles, automatic, gas, Deep Purple, Beige Cloth interior, $23,495, contact mark@americanmotors.net, 017693136972 2012 Opel Astra, 2012 Opel Astra in good condition only selling because we are moving back to the states., 66879 Niedermohr Germany, $6000, 0151-7242-0036, johna georg@gmail.com 2012 Red VW Tiguan, 67714 Waldfischbach-Burgalben Germany, $15000 OBO, 06333-4129, rob.merhop@gmail.com 2012 Volvo XC60, 3.2L, V6, SUV, 32,059 miles, automatic, gas, Black Metallic, Black Premium Leather, $29,495, contact mark@ americanmotors.net, 017693136972

Kaiserslautern American 2012 SMART--LOADED! Black 52kw 1.0 Mhd PureGreat Fest Car! Automatic (and semi-automatic), 62,820 mi (101,100 km), CD/ DVD/SD/USB/AUX, Bluetooth, Navigation, Brand-new tires (Dec 2016), Heated power seats, A/C, Panoramic sunroof, Rear cargo cover. $7,000 Call 01515-1032526; email: Cooking.with.Chef Sue@gmail.com (near Gruenstadt Germany) 2013 Audi A3 Quattro, 2.0L, 220HP, 6,788 miles, automatic, like new, $34,995, contact mark@ americanmotors.net, 017693136972 2013 BMW 114i 3-Tuerer F20, German Spec, 5 Seats, Leather Steering Wheel, â‚Ź11,168. Bavarian Motor Cars - Estenfeld, +49 (0) 9305 9890570, estenfeld@bava rianmotorcars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com! 2013 Dodge Avenger SXT Automatic, 48 Kindsbacher Str. 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, $10,900, 06371 613 290, torpedo militarysales@gmail.com 2013 Dodge Journey SE FWD (S1463), Automatic SUV, JacobPfeiffer-Strasse 67661 Kaiserslautern Germany, $17999, phone: 0631 98 741, email: nathan@used carguys.net 2013 Ford Focus, 2.0L i4, Hatchback, 23,642 miles, automatic, gas, deep cherry red, Dark Slate Grey interior, $14,995, contact mark@americanmotors.net, 017693136972 2014 BMW 320i xDrive Sedan, Stuttgart, $24000, finditguide@ shivnarain.com

2013 Nissan Altima, 3.5L V6 240HP, Sedan, 24,300 miles, automatic, gas, storm blue, black premium cloth interior, $20,995, contact mark@americanmo tors.net, 0176-93136972

2013 Toyota Highlander, 2.7L, SUV, 17,109 miles, automatic, gas, Grey Metallic, Grey Cloth interior, $26,495, contact mark@ americanmotors.net, 017693136972

Page 25 2014 BMW 328i Sedan, M-Pack, Manual, NAVI, HUD, Backup Cam, Surround View, US SPEC, Free Home Shipping, 28k mls, US $ 28,995- Visit: www.EUROPEAN MOTORS.org Phone: 0176 / 2273 0967 2014 BMW X1 xDrive 35i, US Spec, Adaptive headlights, Air Conditioning - Automatic, Alarm, Alloy Wheels, Automatic, Cruise Control, Dual Power Front Seats, Fog Lamps, Heated Front Seats, Heated Steering Wheel, HIFI Loudspeaker System Professional, Leather Sport Steering Wheel, Multifunction for Steering Wheel, Navigation, Panorama Glass Roof, Park Distance Control, Rain Sensor, Roof Rails, Satellite Radio Preparation, Servotronic, Storage Compartment Package, Voice Control, Xenon Lights, $32,995. Bavarian Motor Cars Vilseck, +49 (0) 9662 8779, vilseck@bavarianmotorcars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2014 AUDI A7 Premium Plus, A7 Quattro Premium Plus Low Miles, 48 Kindsbacher Str. 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, $$40.900, 01717654502, taxfree cars@ymail.com 2014 Ford Escape S, US Spec, SUV, FWD, Cloth seating, Aircon2014 BMW 114i 3Tg. Sportpaket, dition, Steering wheel mounted German Spec, Model Designation Audio Controls, Bluetooth, USB, Deletion, Multifunction for Stee- Back up camera, CD, Radio, ring Wheel, Run Flat Tires, Sport $16,699 (S2525). The Used Car Seats, Fog Lamps, â‚Ź14,277. Bava- Guys - Spangdahlem, 45 Hillstrasrian Motor Cars - Estenfeld, +49 se, Spangdahlem, 54529 Germa(0) 9305 9890570, estenfeld@bava ny, 06565 957 315, mitch@used rianmotorcars.com. Find all of our carguys.net cars on FindItGuide.com! 2014 Ford Explorer XLT V6 7 Seater (S1486), Automatic Crossover 2014 BMW X1 2.8i AWD US 7 Seater, Jacob-Pfeiffer-Strasse Spec, $22500, 44k, Cold Wx 67661 Kaiserslautern Germany, Package, Moonroof, Great shape! $31499, phone: 01525-3927310, 015231748871 (text or call) email: nathan@usedcarguys.net

2014 Ford Mustang GT, 5.0L, V8, 405HP, Coupe, manual, gas, Gun Metal Grey, Black Premium Leather interior, $32,495, contact mark@americanmotors.net, 017693136972 2014 Jeep Wrangler Unlimited, Jeep Wrangler Unlimited Sahara 4x4 4dr Leather excellent, $32000 best offer, phone: 0151-40475898, email: bambam8107@hot mail.com 2014 Kia Optima SX Turbo, US Spec, Sedan, FWD, Turbo Engine, Alloy Wheels, Leather seating, Climate control, Power Driver seats, Steering wheel mounted Audio Controls, Bluetooth, USB, Back up camera, CD, Premium Sound, Radio, $20,299 (S2468). The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ramstein@usedcarguys.net

2014 Mercedes CLS 550 4Matic Certified, 48 Kindsbacher Str. 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, $47,900, 06371 613 290, torpedomilitarysales@gmail.com 2014 NISSAN MAXIMA SV Low Miles!, Maxima Low Miles Warranty, 48 Kindsbacher Str. 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, $22,900, 01717654502, taxfree cars@ymail.com

Page 26

Kaiserslautern American

AUTOS All ads & pics on www.FindItGuide.com 2014 Mercedes-Benz C-Class C 250 Sport, US Spec, Sedan, RWD, Alloy Wheels, Climate control, Power Driver seats, Bluetooth, USB, Kelyless Entry, Premium Sound, $24,995 (W0043). The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ramstein@usedcarguys.net 2014 PORSCHE BOXSTER S CABRIO, 48 Kindsbacher Str. 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, $57.900, 01717654502, taxfree cars@ymail.com

2014 Nissan Maxima 3.5 S, US Spec, Sedan, FWD, V6, Rear wheel drive, Alloy Wheels, Cloth seating, Climate control, Bluetooth, USB, CD, Radio, $17,599 (S2491). The Used Car Guys Spangdahlem, 45 Hillstrasse, Spangdahlem, 54529 Germany, 06565 957 315, mitch@usedcar guys.net 2014 Subaru Outback 2.5i Premium AWD, US Spec, 45k miles, Great Shape! Front tires 4 months old $22500, 015231748871 (text or call) 2015 AUDI Q7 PREMIUM PLUS, 48 Kindsbacher Str. 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, $$40,900, 01717654502, taxfree cars@ymail.com I have a fantastic range of tires in stock at great prices. 0631-91572

Roland’s Bike Shop 06371-70182 06371 70182

+ We repair Japanese, EuroCarl Zeiss Str. 7 66877 Ramstein pean, and American Bikes Email: RAagency@aol.com + We Pick Up and Deliver Bikes www.rolandscarrental.com + All credit cards accepted and VAT + Mechanic with more than 20 yrs experience


2014 Volkswagen Tiguan SEL 4x4, US Spec, SUV, AWD, Turbo Engine, AWD, Alloy Wheels, Leather seating, Heated Seats, Climate control, Power Driver seats, NAV US ONLY, Steering wheel mounted Audio Controls, Bluetooth, USB, Back up camera, CD, Radio, $19,825 (W0045). The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 063168031210, kaiserslautern@used carguys.net

2014 White Jeep Wrangler Sahara Unlimited, Jeep Wrangler Unlimited Sahara 4wd 4x4, $30000, email: bambam8107@hotmail.com 2015 Buick Encore AWD, US Spec, SUV, AWD, AWD, Alloy Wheels, Leather seating, Cloth seating, Climate control, Power Driver seats, Steering wheel mounted Audio Controls, Bluetooth, USB, Back up camera, CD, Radio, $19,699 (S2474). The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ramstein@usedcarguys.net

September 1, 2017 2015 Jeep Patriot 4X4, 2.4L, SUV, 2,715 miles, automatic, gas, Deep Blue Metallic, Dark Slate Grey interior, $21,995, contact mark@americanmotors.net, 017693136972 2015 NISSAN QUEST SL, 7Seats DVD Low Miles!, 48 Kindsbacher Str. 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, $27,900, 01717654502, taxfreecars@ymail.com 2015 RANGE ROVER SPORT SE Certified Pre Owned, 48 Kindsbacher Str. 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, $64,900, 01717654502, taxfreecars@ ymail.com 2016 BMW 218d Cabrio Sportpaket, German Spec, Air Conditioning - Automatic, Cruise Control, Heated Front Seats, Lights Package, Multifunction for Steering Wheel, Model Designation Deletion, Rain Sensor, Run Flat Tires, Sport Seats, Servotronic, Storage Compartment Package, Through Load System, Xenon Lights, Floormats, Fog Lamps, €30,890. Bavarian Motor Cars - Estenfeld, +49 (0) 9305 9890570, estenfeld@bava rianmotorcars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com!


2016 Fiat 500 Lounge, $11,500, phone: +49 611143-5376172, email: todd.f.black@gmail.com

20% off on labor

• a/c service


• suspensiOn wOrk • FaileD inspectiOn

2016 BMW 328i Sedan, US Spec, Alarm, Air Conditioning Automatic, Cruise Control, Dual Power Front Seats, Heated Front Seats, HIFI Loudspeaker System Professional, Lights Package, Navigation, Park Distance Control, Run Flat Tires, Rain Sensor, Servotronic, Storage Compartment Package, Sport Seats, Through Load System, Floormats, Satellite Radio Preparation, $33,500. Bavarian Motor Cars - Wuerzburg, +49 (0) 931 27885890, wuerzburg@ba varianmotorcars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com!


• Oil change

• DiagnOstics

2016 BMW 320i, US Spec, Alarm, Air Conditioning - Automatic, Automatic, Cruise Control, Heated Front Seats, HIFI Loudspeaker System Professional, Lights Package, Navigation, Park Distance Control, Run Flat Tires, Rain Sensor, Servotronic, Floormats, Satellite Radio Preparation, $28,995. Bavarian Motor Cars Vilseck, +49 (0) 9662 8779, vilseck@bavarianmotorcars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2016 BMW 320i, US Spec, Automatic, Alarm, Air Conditioning Automatic, Cruise Control, HIFI Loudspeaker System Professional, Lights Package, Run Flat Tires, Rain Sensor, Servotronic, 2015 Jeep Compass 4X4 Sport Floormats, Satellite Radio PrepaTrail-Rated (S1402), Automatic ration, $29,995. Bavarian Motor SUV 4X4, Jacob-Pfeiffer-Strasse Cars - Kaiserslautern, +49 (0) 63167661 Kaiserslautern Germany, 414898-10, kaiserslautern@bava $20999, phone: 0631 98 741, rianmotorcars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com! email: nathan@usedcarguys.net 2016 Chrysler 200 Limited, US Spec, Sedan, FWD, Alloy Wheels, Cloth seating, Aircondition, Bluetooth, USB, Back up camera, Kelyless Entry, $15,999 (S2551). The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 ORIGINAL MANUFACTURER’S PARTS 00 00, ramstein@usedcarguys.net

UÊ/Õ i 1«ÃÊ UÊ Ã«iVÌ ÃÊ ÊUÊ iÀ > Ê-«iVà UÊ Õvv iÀÊ-iÀÛ ViÊ UÊ/ ÀiÃÊEÊ, ÃÊ ÊUÊ É Ê-iÀÛ V } UÊ `ÞÊ7 À Ê U 7iÊ Õ ÊÞ ÕÀÊV>ÀÊv ÀÊvÀiiÊ UÊ/ Ü } -iÀÛ Vi

• Oil leaks

2016 BMW 320i, US Spec, Air Conditioning - Automatic, Automatic, Alarm, Cruise Control, Heated Front Seats, HIFI Loudspeaker System Professional, Lights Package, Navigation, Park Distance Control, Run Flat Tires, Rain Sensor, Servotronic, Floormats, Satellite Radio Preparation, $31,995. Bavarian Motor Cars Grafenwoehr, +49 (0) 9641 9260615, grafenwoehr@bavarian motorcars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com!



2016 MERCEDES C450 AMG AWD, Only 9k miles! Factory Warranty, All Options!!Europes Only Certified Pre-Owned Mercedes, Range Rover, Porsche dealer 48 Kindsbacher Str. 66877 RamsteinMiesenbach Germany, 01717654502, taxfreecars@ ymail.com 2016 Mercedes GLA 250 AWD Certified, 48 Kindsbacher Str. 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, $37,900, 06371 613 290, torpedomilitarysales@gmail.com

Micha’s Autoservice August-Süßdorf Str. 12 66877 Ramstein Phone 06371/614824 www.michasautoservice.de

Landstuhler Str 77a, 66877 Ramstein

06371 92 000 30

www.usedcarguys.net servicecenter@usedcarguys.net

Repairs - all makes & models Tune-ups, Brake service USAA accident repairs Free towing Ramstein Area Hours of Operation: Monday – Friday 8:00 – 17:00 hrs Saturday according to agreement

September 1, 2017

Kaiserslautern American

AUTOS All ads & pics on www.FindItGuide.com

2016 Mazda CX-5 Touring, US Spec, SUV, AWD, AWD, Alloy Wheels, Cloth seating, Climate control, Power Driver seats, NAV US ONLY, Bluetooth, USB, Premium Sound, $23,995 (W0041). The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 063168031210, kaiserslautern@used carguys.net 2016 MERCEDES GLA250 4MATIC, 48 Kindsbacher Str. 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, $35,900, 01717654502, taxfreecars@ymail.com

2016 Range Rover Evogue 4WD SE Premium Certifed, 48 Kindsbacher Str. 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, $43,900, 06371 613 290, torpedomilitarysales@ gmail.com

2016 Volkswagen Beetle Cabrio 1.8T, US Spec, Convertible, FWD, Turbo Engine, Front wheel drive, Alloy Wheels, Leatherette Seating, Telescopic steering wheel, Climate control, Steering wheel mounted Audio Controls, Bluetooth, USB, CD, Radio, $20,499 (S2547). The Used Car Guys Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ram stein@usedcarguys.net

2017 BMW 320i Sport Pkg, US Spec, Air Conditioning - Automatic, Alarm, Automatic, Cruise Control, Floormats, Heated Front Seats, HIFI Loudspeaker System Professional, Lights Package, Navigation, Park Distance Control, Rain Sensor, Run Flat Tires, Satellite Radio Preparation, Servotronic, Sport Seats, car available from 01.11.17, $36,200. Bavarian Motor Cars - Ludwidgsburg, +49 (0) 7141 4076149, ludwigsburg@ bavarianmotorcars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com!

2017 BMW 320i Sedan, US Spec, Alarm, Air Conditioning Automatic, Automatic, Cruise Control, Heated Front Seats, HIFI Loudspeaker System Professional, Lights Package, Navigation, Park Distance Control, Rain Sensor, Run Flat Tires, Servotronic, Floormats, Satellite Radio Preparation, car available from 18.03.17, $32,995. Bavarian Motor Cars - Kaiserslautern, +49 (0) 631-414898-10, kaiserslautern@ba BMW 316i, 67663 Kaiserslautern, varianmotorcars.com. Find all of €2200, 0631 8429779, lea2900@ gmx.de our cars on FindItGuide.com! 2017 BMW 320i Sedan, US Spec, Automatic, Air Conditioning - Automatic, Alarm, Cruise Control, HIFI Loudspeaker System Professional, Heated Front Seats, Lights Package, Navigation, Park Distance Control, Run Flat Tires, Rain Sensor, Sport Seats, Servotronic, Through Load System, Floormats, Satellite Radio Preparation, $35,675. Bavarian Motor Cars - Wuerzburg, +49 (0) 931 27885890, wuerzburg@bavarian motorcars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com!

Page 27 2017 BMW 530i xDrive, US Spec, Alarm, Air Conditioning - Automatic, CD Player, Comfort Access, Chrome Line Exterior, Dual Power Front Seats, Heads Up Display, HIFI Loudspeaker System Professional, Heated Steering Wheel, Lumbar Support, Leather Sport Steering Wheel, Navigation, Power Sun Roof, Run Flat Tires, Sport Seats, Satellite Radio, Soft close automatic doors, Through Load System, Adaptive headlights, Floormats, car available from 19.10.17, $59,690. Bavarian Motor Cars - Ansbach, +49 (0) 981 9700127, ansbach@bavarian 215/65 R16 -- 4 tires, 2 mounted motorcars.com. Find all of our (like new) on steel wheels, 2 uncars on FindItGuide.com! mounted (new) -- with four steel wheels that fit Honda Odyssey/ CR-V (7J x 16 ET40 rims, M12 x Bmw 316Ti Sport Automatic A/C, 1.5 lugs) phone: 01713114717, BMW sport automatic car, $3700, email: sav.grill123@gmail.com email: wallycreed@gmail.com 2017 BMW 320i Sedan, US Spec, Automatic, Alarm, Air Conditioning - Automatic, Cruise Control, Heated Front Seats, HIFI Loudspeaker System Professional, Lights Package, Navigation, Park Distance Control, Run Flat Tires, Rain Sensor, Servotronic, Floormats, Satellite Radio Preparation, car available from 16.06.17, $32,995. Bavarian Motor Cars - Kaiserslautern, +49 (0) 631-414898-10, kaiserslautern@ba varianmotorcars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com!

Your community, your website.


R 2017 BMW 320i, US Spec, Automatic, Air Conditioning - Automatic, Alarm, Cruise Control, HIFI Loudspeaker System Professional, Heated Front Seats, Lights Package, Navigation, Park Distance Control, Run Flat Tires, Rain Sensor, Sport Seats, Servotronic, Floormats, Satellite Radio Preparation, $35,500. Bavarian Motor Cars - Estenfeld, +49 (0) 9305 9890570, estenfeld@bavarianmo torcars.com. Find all of our cars on FindItGuide.com!

Kaiserstrasse 10 (across from Nick’s Chicken) 67661 KL-Einsiedlerhof

06 31-357 97 57 Mon-Sun 11 a.m. – 11 p.m. Mastercard & Visa accepted

Monday - Friday Daily Specials

EVERY DAY ALL YOU CAN EAT! Sushi and warm teriyaki food over 100 choices • LUNCH • DINNER Every day from 11:30-15:00 (kitchen closes at 14:30) Mon – Sat ....................... €13.80 Sun & Holidays ............... €23.80

rante – Pizzer o t ia is

Every day from 17:30-23:30 (kitchen closes at 23:00) Mon – Sat ....................... €23.80 Sun & Holidays ............... €23.80

0631 • 31 09 51 68 Schneiderstr. 12 67655 Kaiserslautern www.kahori.de

Best Indian Cuisine in the K’ town Area Erfenbacher Tal 7 • 67661 Kaiserslautern • 0631 750 064 66




best burgers in town — juicy & delicious

Red Barn Saloon | Keltenweg 43 | 67663 Kaiserslautern 0171 54 38 183 | Tue - Sun: 17-24 pm | Mon: Closed red-barn-kaiserslautern.com | /redbarnkaiserslautern

Page 28

Kaiserslautern American

AUTOS All ads & pics on www.FindItGuide.com 2nd Owner selling 1995 BMW 320i, Solid transportation reliable low mileage, Winnweiler Germany, $2400, phone: 06302-9825977, email: JFF@use.start mail.com 4 New Tires Michelin (215/70 R16X), tires, Wiesbaden Germany, $400.00, email: cristan.allen@ gmail.com 7 Seat German Spec Dec 2012 Prius+ (US Equivelant to Prius V)., Stuttgart Germany, $16000/ OBO, email: dstuard@gmail.com BMW X5 4 4i 2006 US Specs, BMW X5, 55131 Mainz Germany, $9200.00, cedrick96@aol.com

A Grey, 2003, 1.9 TDI VW TouranVan, with 159,000 miles. Runsfantastic...perfect for travelingEurope. Seats five with lots ofroom for luggage in the back.Gets over 950 km per tank of fuel(diesel). Call 01702082928/emr1115@ya hoo.com Amazing Toyota Minivan (2006 Estima) with tons of features, seats 7, lots of cargo space, in Stuttgart. $6K, +4915216114223, sladewalters[at]yahoo[dot]com Audi 100 V6 Automatic in best condition and new Inspection, Audi automatic V6 inspection, $3000, phone: 015123019073, email: valentin_jentsch@ya hoo.com Blue 1999 VW Lupo, Manual 5 Speed Transmission, 155,000 Kilometers, Asking 1700 OBO Call 0160-9725-2610

Best chicken in K-town! Mon,Tue, Thur-Sat: 16.oo-23.oo

Bremerstrasse 12 67663 Kaiserslautern

Sundays 12.oo - 23.oo

Tel.: 0631-320 42 44

Wednesdays closed

Credit cards welcome • Take away • Convenient parking



ALL 30


MON – FRI 11:00-14:00 & 16:30-22:00 SAT 12:00-22:00 SUN 16:00-22:00


Kaiserstr. 1 Einsiedlerhof 67661 Kaiserslautern Telefon: 06 31 - 5 81 45 Mon - Sun 10:30 a.m. - 11 p.m. www.NSFC-KL.de

September 1, 2017

Audi A4, 1998, 2.4L V6, Automatic/Tiptronic, 119,600 KM's/ 74,300 Miles, Santorin Blue Mica Metallic, $5,030, Euro Spec, 0631354-9908

EUROPES PREMIER PRE OWNED CENTER, 48 Kindsbacher Str. 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, $Priceless, 01717654502, taxfreecars@ Bike Rack: Yakima DoubleDown ymail.com 2, with Dead Lock rack cable lock Family Car Ford Mondeo Station hitch-mount, near Patch Barracks Wagon V 6 Automatic A/C, family 70563 Stuttgart Germany, $150 car ford station wagon automatic, OBO, phone: 0152-5276-7136, $2500, email: lioncars68@ email: kris.w.morris@msn.com gmail.com BMW 2015 328XI Wagon Turbo For Sale 2010 Mercedes Benz C Charged Luxury Line, Wiesbaden 300 U.S. Specifications Fully LoaGermany, $33500 this is approxided Gold Color Exterier, Beige mately $3200 below NADA, premiLeather Interior Accident Free um, cold weather, and lightning 63,000 MILES (100,000 KM) All Inpackages, only 29K miles, spections By Dealer Excellent 015116576891, edies99@ya Condition Must see to believe Lohoo.com gistical Support Only 06155-6740 BMW 316Ti Sport Automatic A/ 0151-532-12862 REDCYN@T-ON C, BMW automatic 3, $3900, pho- LINE.DE $16,500.00 ne: 0152 161 46338, email: wally FOR SALE 2009 Smart ForTwo creed@gmail.com Coupe Passion, $5000,33,500KM/ BMW 318i, 2001 BMW 318i se- 20,800 Miles, Dealer maint, all redan, Bruchwiesenstrasse 21 cords, auto trans, CD/MP3/Blue66849 Landstuhl Germany, tooth, ABS, alloy summer + new €2800, phone: 0170-7333610, winter tires, Euro spec, guaranemail: auto-mart@gmx.de teed to pass insp. gary.baratta@ BMW X1 for sale, Automatic all gmail.com wheel drive BMW, 66877 RamFor sale 2013 Toyota aygo/navistein-Miesenbach Germany, gation, lansdtuhl /ramstein 66849 $24500, 0151 294 95 671, dmish landstuhl, €5,800, nyoks_29@ya ki@yahoo.com hoo.com Car for sale, Honda Car Auto Ford C Max 2006, 65207 WiesbaSUV, Ramstein-Miesenbach GerGermany, €1500, many, $9900, phone: den dsattaway@ 01711211829, email: dock130@ya 015234599169, gmail.com hoo.com DODGE DURANGO R/T AWD 2015, 92655 Grafenwoehr Germany, $37,300, dragon_lov@ya hoo.com


Bauernstube German Schnitzel at its best! … and more! Open: Wed.-Sat. 6-10 pm, Sun 11 a.m. - 10 pm Flexible opening hours for groups from 15 people.

Make your reservation for weekends.

Moorstraße 11 ■ 66909 Matzenbach : 06383 / 235 or 06383 / 99 91 67

Catering Services  06 31 350 25 40

Bombay Accepting U.S. Dollars

Weilerbacher Str. 85 | 67661 Kaiserslautern | Bombay-kl.com Mon-Fri 11 am - 2 pm & 5 - 10 pm, Sat 2 - 10 pm, Sun 4 - 10 pm

We are but the best! but the best! not the biggest, Tuesdays not the biggest, 6 hot wings & friesbest! & coleslaw only but the but the best! € 4.45 Wednesdays

6 chicken pieces only


€ 9.85

5 chicken nuggets only € 4.65 Nuggets meal € 6.80 (incl. 5 nuggets, fries & coleslaw)


(incl. 2x fries, 1x coleslaw) 8 Chicken Pieces 10 Chicken Pieces 12 Chicken Pieces 15 Chicken Pieces 10 Chicken Pieces & 6 Ribs 24 Hotwings

€ € € € € €

20.85 24.35 27.25 31.85 33.55 19.35

INOP RX-8 Grand Touring (Blown Engine Seal), RX8 RX-8 Rotary Wankel turbine, 66879 Niedermohr Germany, $2500, Quartermaster92Y@hotmail.com Intake manifold, never used, fora civic type R or a Acura AcuraRSX type S PRC $120, isabell_1_98@ yahoo.comor 017622987498 Like New: All Season Tires with Rims, Wiesbaden Germany, $400, alicia.lawrence@gmail.com

Mazda 6 Sedan, Oberstaufenbach Germany, $4999.00, phone: 015783507896, email: mshough_15@yahoo.com Mercedes 190 E Recaro, Mercedes Recaro cheap, $2300, phone: 06021-3624440, email: hincusil via@gmail.com Must Sell 1999 Mercedes E200, cheap cars must sell mercedes, $2200.00, email: frozencyclist@ gmail.com Navi Medion, 117A Koenigstrasse 67655 Kaiserslautern Germany, $40.00, phone: 017643960244, email: spvendor@ gmail.com

se Pho

Try our original Vietname

Chile Chile

The Taste Of South America


Try out our Family Value Boxes !

Honda Odyssey Summer Tires 2 sets of 2 on OEM rims $80 for all..NOW $60, 2x - Pirelli 225/60 R16 2x - Hankook 215/60 R16, Hainerberg Housing WI 65189 WI, $60, phone: 01713114717, email: sav.grill123@gmail.com

OEM BMW Wheels and Tires from 2011 335I, Wheels Tires BMW Rims 335, 66892 Vogelbach, €500, 015143357217

Parking available!


Hance's European - BMW Repair Dallas, BMW Service Dallas BMW Mechanic Dallas Mercedes Service Dallas, 1850 W Mockingbird Ln Dallas TX 75235 USA, phone: 214-352-0815, email: hanceseuropean1@gmail.com

Luxury Camper for Sale, Boeblingen Germany, $44,990, email: GMC JIMMY AWD 4x4 US Spec, ed_thornburg@yahoo.com GMC automatic suv, $3900, email: phillip.trevor2013@ya Luxury RV For Sale, RV, Boeblinhoo.com gen Germany, $44900, 07031438-1996, ed_thornburg@ya hoo.com


K C ’S I N

Good Year Ultra Grip Winter Tires with steel rims, 175/65 R14. Excellent condition used one winter. Rims 4x100. $175; OBO. Call Scott at 0162-297-2951, or sr.li vingston@yahoo.com

The Taste Of South America The Taste Of South America

Weilerbacherstr. 63 67661 Kaiserslautern-Einsiedlerhof Weilerbacherstr. 63 00 67661 T 0631 - 75 9222Kaiserslautern-Einsiedlerhof www.chacarero.eu T 0631 - 75 available 00 9222 at www.chacarero.eu Fine Chilean Wines reduced take-away prices

Gift Certificates available

Weilerbacherstr. 63 | 67661 KL-Einsiedlerhof | 0631 - 7500 9222 | www.chacarero.eu

Saigon Restaurant

Enjoy authentic fresh Vietnamese specialties in a cozy atmosphere! Mon-Sun: 5:00 – 10:00 p.m. Wednesday closed

Eisenbahnstrasse 68a, 67655 Kaiserslautern Tel.: 0631-4126329 In the ♥ of the city, close to B+B Hotel


September 1, 2017

Kaiserslautern American Set of 4 new summer tires from bridgestone, mounted on Avanti racing rims in excellent condition size 225/50 r 18 95w and 245/45 r 18 96w will fit infinity G35 or G37 model cost new 1,200.00 euros asking $800.00 OBO contact Jorge at 01738843588 or RICK AT 015232718434auto, rims tires, Erfenbach 67659 Kaiserslautern Germany, $800.00, phone: 015232718434, email: rfv.vas quezr@gmail.com

Tire Tread Like New, 205-55 16", 94 V XL, Mounted on Rims, Balanced, 5 Lug mount, was on C 180 Kompressor Mercedes Sedan. It May fit on toher Model/Makes. Call: 01748095206 Anytime

OPEL CORSA 1.0 LTR 5 SPEED, 90, YEAR 2000, PRICE $1500, Slightly used Summer Sport Tires for Porsche Cayenne four ddundkk@hotmail.de each, size 275/45 R20 ramsteinOPEL CORSA, 3 DOOR, PUR- miesenbach 66877 $275, 0172PLE, 5 SPEED, PRICE $ 1,000. 614-2850 WE DE;LEVER ANY WHERE OR YOU CAN COME AND PICK THE Summer Tires, Walter-SommerCAR OF YOUR CHORSE, EMAIL Strasse 67657 Kaiserslautern GerOR CALL 0 1 7 6 - 8 4 8 2 2 2 7 9 many, €220, 01794628807, Opel Omega, €1800 obo, phone: dacosta.roberto@yahoo.de

US SPEC CERTIFIED PORSCHE CARS HERE, 48 Kindsbacher Str. 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, 06371 613 290, torpedomili tarysales@gmail.com

AUTOS All ads & pics on www.FindItGuide.com Opel Astra F 1.6 engine Ecotec with 156000 km summer tires on rims and wintertires $ 1,500. with new Inspection , email: ddundkk@ hotmail.de. WE WILL DELEVER ANYWHERE WITH CASH, EMAIL OR CALL 0 1 7 6 - 8 4 8 2 2 2 7 9

015154738180, email: burnslady@ Thinking of buying a new Quality gmail.com Pre-owned car, then look no furOpel Tigra Twin Top 1.4 Converti- ther, we have over 150 cars in ble in TOP Condition, German stock. Patriot Military Automobispec, 70,000 miles, manual, black les 09662-702 6280 interior/exterior, chrome rims plus winter tires, parking control, just serviced, Kaiserslautern €5900, call Jasmin: 015773049505, email: jasmin_reichle@yahoo.com Peugeot 306 automatic 4doors, Peugeot automatic 4 doors, $2400, email: johnnytino38@ gmail.com Peugeot 306 XT Automatic year 1998 A/C Heater working power everything wintertires 168000 km $ 1500, email: ddundkk@hot mail.de.WE DELEVER ANY WHERE, JUST CALL 0 1 7 6 - 8 4 8 2 2 2 7 9 OR EMAIL Porsche Cayenne Summer 4 each Tires, €350, phone: 01726142850 R14 General Altimax Arctic Snow Tires Set of 4 on Sport Edition Rims, 3 000 miles, 185/65 R14 with 4x100mm lugs. Hainerberg Housing WI 65189 WI, $40, phone: 01713114717, email: sav.grill123@gmail.com Reduceed! 2006 BMW X3 AWD Sport Utility 4-Door 2 0 Turbo Diesel, BMW X3.diesel suv car, $9600, phone: 0151 711 60650, email: alexandramarinescu68@ gmail.com

Volvo V60 Demo Cross Country T5 AWD 2016 : Ice White / Off Black Sport Leather Seats, Bliss Pack, Keyless DriveActive Dual Xenon Lights, Front& Rear Park Assist, Cruise Control, Navigation ..250hp/2,5 Liter / 5 CYL. Please Contact : Jason.Lappin@t-onli ne.de/phone 0711-6204885, Cell: 0172-6756002 Total Price $36.800,--

VW GOLF 2 Door TSI Hatchback 2016 - 30 000.00KM- German Specs Only - EXCELLENT CONDITION! 5 Speed Manual- Unlead gas, 66882 Huetschenhausen GerVW Golf 1999, Gotta Go, €2500, many . Contact 0152 585 59471 phone: 01514357273, email: rmara Very well maintained 2004 VW dei@yahoo.com Phaeton V10, black, 4door diesel VW golf 4 in good condition, VW Jetta Sedan Automatic, very luxury sedan, leather, wood, sun- $2500, email: ImperatorX@ya clean car, runs & looks great € roof, summer & winter speed ra- hoo.com 2950 obo, call 0163-9155332 ted tires, cellular phone, premium stereo/CD player, Stuttgart Germany, $8,000, additional $350 for roof rack rails and large ski box, phone: 0114915143252777, email: aeroestates@gmail.com Volvo V40 2 0 Turbo automatic station wagon, Volvo automatic turbo station wagon, $3200, email: Max_max911@yahoo.com

Freshly made baked goods, handmade chocolate, pralines and truffles.

Enjoy breakfast, lunch and coffee specialties in our pleasant café. Wedding cakes, specialty cakes, individual gifts and more! Von-Richthofen-Str. 18-20 | 66849 Landstuhl Phone 06371-92490 | fax 06371-924924 www.cafe-goldinger.de | info@hotel-goldinger.de free Wi-Fi

Warm kitchen opens at 5:00 p.m. on Sat and Sun

Am Tränkwald 12 67688 Rodenbach 06374 - 99 586 55

We are open: Mon - Sat 6:30 a.m. - 6:30 p.m. Sun & Holidays 8 a.m. - 6:30 p.m. Tuesdays closed

Tue-Thu 5:00-10:00 p.m. Fri 5:00-11:00 p.m. Sat-Sun 12:00-11:00 p.m.

Restaurant – Beer Garden – Home Service Party Service – Catering – Buffets Fleischackerloch 1 • 66849 Landstuhl

TEL. 06371 - 2497 FAX 06371 - 916768

Set of Monster Green Borbet 9x16 with new tires, Bolt pattern 4x100, €550, 0631/91572

Spaghetti & Meatballs with garlic bread €6,Large Pizza €6,-

Set of Summer Tires, $60, Size 205/55R 16, Used about 2000 miles, 65205 Wiesbaden Germany, hyangshim.k@gmail.com Skoda Fabia 2006, Small car petrol, 65193 Wiesbaden Germany, €2490.00, 015737454419, iantay lor@internode.on.net

Volvo 850 V70R V70 Trailer Hitch with removable hitch including electrical, $450.00 obo, phone: 01706605430, email: pappi67317@gmail.com

Volvo 960 dark green automatic, Volvo automatic leather, $4000, U.S Specification VW GTI (Excel- phone: 01575 8547245, email: lent Condition), 6 Schurwaldstras- johnnytino38@gmail.com se 71032 Boeblingen Germany, Volvo S60, Volvo automatic lea$13000, 015238729867, ther car, $3500, email: alex_rbls@hotmail.com flavia_for_life@yahoo.com

• Special burgers • Dry aged beef • T-bone steaks • Home-made pasta • Wednesday Burger Day €1050 with side dish of potato, fries or onion rings On Sat and Sun coffee and cake from 2:00-5:00 p.m.

Page 29

Mon – Fri 11:00-14:30 & 17:00-23:00 Sat & Sun 11:00 – 22:45



GRAND OPENING! Welcome to pizzeria Ambiente

Delicious stone-oven pizza, pasta, salads and meat dishes in a classy pizzeria ambience.




Im Haderwald 13 (2nd floor) 67661 Kaiserslautern

Tel 0631 36 33 45 55

Your welcome gift coupon:


DISCOUNT for 1 Pizza after 5pm

(Valid till October 31, 2017)

Page 30

Kaiserslautern American


Volvo XC 90 T6 AWD 2016 Momentum Plus : Savile Grey Met. / Blond Charcoal Leather Seats, Vision Pack, Premium Sound Bower Wilkins Sound System. All ads & pics on www.FindItGuide.com Park Assist Pilot, Heated Rear Seats, Led Headlights w. Active Bending Lights, Interior Light Pack, Navigation Pro, Cruise Control, Park Assist Rear, Visual Front Fisheye Camera 360 Collision Warning, Bliss Blind Spot Information System...316 Hp/ 2, 5 Liters / 4CYL. Please Contact: Jason.Lap pin@t-online.de/phone 0711- A German Refrigerator, Washer, 6204885, Cell: 0172-6756002 To- Dryer and Microwave over. Sold tal Price : $ 53.935,-as a complete lot, only two years old., €1,500, Call Willa 06371466784, stephen.mitchell Yakima GetOut Pro Rooftop Gear cpa@t-online.de Bag 13 Cubic Feet", *NEVER Aqua-Jet foot spa 220V, foot spa USED*, €69/obo, text/WhatsApp pain, 67691 Hochspeyer Germafor picutres 0152-27731438 ny, $20, pacesun@gmail.com Bosch GSR 18 volt professional Drill, charger, 2 battiers, casecell 0162-296-8334 Bose Acoustimass 10 Series IVPre-owned with Original Box, All ads & pics on www.FindItGuide.com 76275 Ettlingen Germany, $499, taylor.jeffrey@hotmail.com The 86th Force Support Coffee Machine, $15.00, phone: Squadron at Ramstein has li- 017643960244, email: spvendor@ censed providers on and off gmail.com the installation. Providers Electric Lawnmower with grass who provide more than 10 collector and extension cable, hours a week of care must €35 Euros, phone: 06371 be licensed. Please use good 9466724, email: nannyreg@hot judgment when choosing mail.com child care services. For more Food Processor Morphy Riinformation please contact chards.700 Watt Motor.Die Cast DSN 478-7420 or civ 06371Body. Constant Speed+Pulse Dial 405-7420 or email Function. Quiet Operation. Durabi86FSS.FCC@ramstein.af.mil lity. Bowl 2.5ltr. + Mini Chopping Bowl 0.5ltr. 220V. Tool Box with all Attachments. Cord Storage. Retiree offers domestic aid & BaGreat Working. Like New. bysitting, Household babysitting chefsteven2015@gmail.com child care domestic aid, Im Brand 10 67678 Mehlingen Germany, Food processor/blender 220v, €10, 06303 92 45 311, jennifer.sei Kaiserslautern Germany, €50, 01701298535, triciaevans75@ fert@posteo.de gmail.com


All ads & pics on www.FindItGuide.com Volvo XC 60 T5 AWD 2016 : Crystal White Pearl/ Charcoal Leather Seats, Platinum Pack Climate Pack, Laminated Panoramic Roof, Keyless Drive, Navigation, Rear Park Assist Camera, Cruise Control, Lane Departure Warning US Navigation, Active Dual Xenon Headlights, Heated front & Rear Seats Heated Steering Wheel, Park Assist Front & Rear, Blind Spot Information System, much more...250 Hp/2,5 Liters 5 CYL. Please Contact: Jason.Lappin@tonline.de/phone 0711-6204885, Cell: 0172-6756002 Total Price: $ 39.900,-Volvo XC 60 T6 AWD 2016 : Ice White / Charcoal Sport Leather Seats, Platinum Pack Climate Pack, Power Tailgate, Active Xenon Headlights, US Navigation, Cruise Control Queue Assist, Collision WarningPower foldable heated door mirrors, Heated Steering Wheel, Heated Front& Rear Seats, Bliss Blind Spot Information System...302HP/ 2.0 Liter 4 CYL/ Please Contact: Jason.Lappin@tonline.de/phone 0711-6204885, Cell: 0172-6756002 Total Price : $ 42.900,-WE BUY ALL CARS & TOW YOUR CAR FOR FREE phone: 01635563333 email: pot@list.ru WINTER TIRES-Four 16 Inch Like New Tread Tires mounted on rims. 205-55R - 94V - XL - NOKIAN. Wheels were mounted on a C 180 Kompressor Mercedes Benz. Tires may fit on other Makes/Models. (5 Lug Bolts) CALL: 01748095206


September 1, 2017 Food steamer, 67691 Hochspey- Toaster, $15.00, phone: er Germany, $20, pacesun@ 017643960244, email: spvendor@ gmail.com gmail.com Garmin 360 Navigation, $50.00, Transformer (110 to 220), €40, spvendor@gmail.com 06371466784, stephen.mitchell Griddler Cuisinart. Dual Tempera- cpa@t-online.de ture Controls for Grill/Panini and Griddle. Reversible Nonstick Pla- Tristan Rice Cooker 1.5L 220v, tes Switch from Grill to Griddle. In- Kaiserslautern Germany, €20, tegrated Drip Tray for Easy Stora- 01701298535, triciaevans75@ ge. User Guide. Orig. Box. NEW. gmail.com chefsteven2015@gmail.com Induction hob ECO 2000, Induction hob, 67659 Kaiserslautern Germany, $80.00, pacesun@ gmail.com iPhone 7 jet black, United States cali, $450, whatapp:+17327996435, andersonthomas5109@gmail.com Kitchen Aid Food Processor.13 Cup.Black.chefsteven2015@ gmail.com Liebherr A+++ Freezer White.4 Drawers and Glass Plates.Digital Display.103 ltr.Energy Saver (100kWh/year).Shows temperature on the outside.85,1x60,2x62,8 cm.Great Con dition.chefsteven2015@gmail.com

FOR SALE All ads & pics on www.FindItGuide.com Caution: Some Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash. Antique Auction Preview&Warehouse Sale Sept 2+3, Sat&Sun, 10am-3pm Schneeweiderhof 13, 67754 Essweiler, www.schoolhouse-anti ques.com

Lot of two 220/ 230 AC units, self standing portable for $100 USD. Call 016-229-68334 Panasonic Plasma TV, Kaiserslautern, $50.00, 0162-296-8334 Pioneer Audio Video Multi Channel Receiver, in great condition 0162-296-8334 Samsung GE-89MST Microwave (23 L 850 Watt, 220V) "Crusty" + Clean Grill, *Like New* Pick up in Bruchmuehlbach-Miesau, €70/ firm text:0152-04445052 SAMSUNG MICROWAVE OVEN CONVECTION & GRILL, MICROWAVE GRILL OVEN CONVECTION SAMSUNG, Wiesbaden Germany, €130, amazon_mail@online home.de

Balinese pots and Van Cough coffee coasters. €8, phone: 06371 9466724, email: nannyreg@hot mail.com Handmade vegan soaps and bath products available from the Good Old Soap Shop in Landstuhl, handmade vegan palmoil free essential oils spa wellness cruelty free, 27 Hauptstrasse 66849 Landstuhl Germany, €5, 017670217893, goodoldsoap shop@gmail.com Large German Doll House, $300.00, phone: 017643960244, email: spvendor@gmail.com

OASE MASSAGE Traditional Thai, Sen & Sport Fitness Massages

Please call for an appointment


Heidi Gauweiler n m u t u A Beautyhooufse & garden ate in decor emums h t n a hrys with c s color y n a m

for house and garden, & great gifts/decoration Credit Cards welcome / English spoken

Mannheimerstr. 208 67657 Kaiserslautern  06 31 49 604

 01 76 • 62 19 77 28

Akazienstrasse 1a • 66849 Landstuhl-Atzel

JADE MASSAGE Relax Station • Shiatsu • Ayurveda

Philipp-Reis-Str. 9 66849 Landstuhl Please call for appointment

0160-91913823 Open every Friday + Saturday 8 am – 4 pm Ramstein, R i Fl Flurstr. 4 Tel. 0163-1 90 57 17

September 1, 2017

Kaiserslautern American

Spiralizer 3 extremely sharp interchangeable inserts between 1.55.5mm. Adjustable Blade tornado blade, spaghetti blade and thick All ads & pics on www.FindItGuide.com blade. 2 stainless steel corers. 4 Non-slip suction feet to ensure Orig. Box. NEW. Large Poster Batman Superman, stability. 117A Koenigstrasse 67655 Kai- chefsteven2015@gmail.com serslautern Germany, $20, WMF Cookware Set. Covered Living Room Set, 017643960244, spvendor@ Low Casserole 16cm+20cm. Co- Asian 06371466784, stephen.mitchell gmail.com vered High Casserole cpa@t-online.de 16cm+20cm+24cm. Saucepan Poker Chips with Case, 117A 16cm. Suitable for all stovetops, Black and beige rug, large, €250, Koenigstrasse 67655 Kaiserslau- including induction. Cold Handles 4 1/2 meter long and 3 meters wiemail: isabell_1_98@ya tern Germany, $25.00, of Stainless Steel. Dishwasher de. 017643960244, spvendor@ and Oven Safe. Orig. Box. NEW. hoo.com or call 017622987498 chefsteven2015@gmail.com gmail.com Disney Cars Kids Office Swivel Yakima SwingDaddy 4-Bike Chair Lightning McQueen *Back Hitch Mount Rack (2-Inch Recei- to School* Gently used only $15, ver), Yakima Bike Rack Hitch call/text/iMessage 0152-0444505

Page 31 Tiffany, Lamps, Landstuhlerstr 14 666877 Ramstein-Miesenbach, €175, 01738484125, info@ sweethome-ramstein.de


Mounted SwingDaddy, Saarbrucker Strasse 966849 Landstuhl, $75, 0172-6585690, brownfam@tonline.de

Rock Climbing Shoes Size 10 1/ 2, *like new* $40 Model: Climb X Rockmaster. Call: 0152-04445052

FURNITURE All ads & pics on www.FindItGuide.com

JOBS Leather Sofa and Entertainment Center (Television and Glass Table not included), €1,500, 06371466784, stephen.mitchell cpa@t-online.de

All ads & pics on www.FindItGuide.com

Dog Groomer / Wash Helper, Part-Time, at BarkAvenue DogGrooming Salon, JOB Helper Groomer Pet, 450, phone: 06373/ 8929766, email: schmidt-matava@ Oak table with extra leaf to ex- gmx.de tend table. Has unique carvings. Must pick up. Not able to deliver. Home helper / Cleaning staff, Location Rodenbach. $380, Part-Time, at Schmidt-Matava, 017622987498 or isabell_1_98@ya Cleaning Staff House helper, 5 hoo.com Waldmohrer Weg 66901 Schoe-

Pine wood table (no chairs) $40.00; large six ft tall white storage cabinet (new in box) $100.00; 24" 7 sp. bike $20.00, 89 Auf der Platte 67686 Mackenbach GermaHome Goodies Rugs & Sofa`s ny, $160.00 (for all items) with best value guarantee! Bruch- ali_dja5@hotmail.com wiesenstrasse 12 66849 Land- Single bed and shelf, very nice stuhl, 06371-4989710, info@kmc- bed with solid mattress support, services.com shelf is about 1 meter wide by 1.5 Household goods (Kitchen furni- meter high. Good quality, perfect ture), Small end tables, 66882 for young girl or boy. $150, email: Huetschenhausen Germany, barbera.vincent@gmail.com

Hand made, inlaid walnut credenza manufactures around 1930 (and other pieces available). Good quality and good condition. Please call 0160/97253810

nenberg-Kuebelberg Germany, 06373/8929766, schmidt-mata va@gmx.de Level I Military Construction Civil Engineering Program Professional, Full-Time, at Gryphon Environmental LLC, Ramstein-Miesenbach Germany, phone: 719-5783330, email: hrmanager@gryphonenv.com Primary School Teacher for a German-English bilingual Montessori primary school in Southern Hesse as soon as possible, Frankfurt Germany, 030 23637763, in fo@lehrcare.de

015258559471- Contact ONLY by Single Bedroom set, Maple PHONE. No Emailswood, Single, canopy four poster Ikea Closet with sliding doors, bed. 2 dressers, one tall and one 236cm high, 62cm deep, 200cm low with mirror. reduced to $200. call or email for pictures. shelge Adjustable Full/Queen Size Bed. wide, buyer must disassemble Volunteer Opportunity, Other, at nu@yahoo.com, 063039995061 Headboard, Footboard and and pick up before 6/30, 400Euro/ Heartbeat Crisis Pregnancy CenSkechers USA Men's Size 7 Ca- RAILS. Cherry Wood. Very obo, text 015204445052 Sweet Home, Deco, Landstuh- ter, 2 Am Stutzenwald 66877 sual Sneaker, open box never be- Sturdy. Assembly is easy, no Kitchen counter with cabinets, lerstr 14 666877 Ramstein-Mie- Ramstein-Miesenbach Germany, en worn!, Retail over $50, here on- tools required. Made in USA. 66877 Ramstein Miesenbach, senbach, €195, 01738484125, in 0174 4038900, HCPC.de@ ly $25. Call 0152-04445052 chefsteven2015@gmail.com fo@sweethome-ramstein.de $120, kellenamiller@yahoo.com gmail.com

PROJECT WEEKS Large table, little effort

DIY time approx. 3.5 hrs

Romantic campfire feeling at home

16 PROJECT IDEAS 10 WEEKS SAVE UP TO €1000* SEPT. 1-9 Simple kids‘ room redesign

Bathroom revamp


*receive vouchers instore

Opelkreisel 16 | 67663 Kaiserslautern | Phone 0631 351 730

Page 32

Kaiserslautern American 2006 KTM 640 Adventure, US Spec, Vogelweh, $3500, jos hua.sammons@gmail.com

JOBS All ads & pics on www.FindItGuide.com Seeking U.S. citizen and Military I.D. card holder to work as a Field Engineer to perform electrical and mechanical repair activities in support of PATRIOT Program. Experience in mechanical and electronic repairs, and a welding certification are desired.To apply, please go to WWW.rayjobs.com, click on "Search Jobs" under the Professional Recruiting section and enter 98881BR in the Requisition ID field. Should you run into issues, please send your questions to po sitionatmiesau@gmail.com

2012 Triumph Tiger 800 XC, Sindelfingen Germany, $7500, ox leytj@gmail.comDescription: Well appointed Tiger 800 XC with ABS, hard cases, engine guards, GPS mounts, 2 wind screens and accessories etc. Great running bike. 15k Miles. US Spec. Original owner DUCATI DIAVEL TITANIUM, Ducati DIAVEL Titanium motorcycle, Stuttgart Germany, $22000, 01758556908, wjpatrick@aol.com

Poker Run GK MMC Green Knights motorcycles benifit ride, Ramstein Germany, $15/25, priVeterinary technician needed in zes and free food, for more inforLandstuhl (full or part time), You mation email: gkmmc29@ have experience in the veterinary gmail.com assistance (treatment & surgery), basic knowledge in German language, you are flexible in time and WTB: Harley-Davidson, Saarhave a car? Then we look forward bruecker Allee 65201 Wiesbaden $neg, email: to receive your application.Tier- Germany, 2wheelmechanic@web.de arztpraxis Delorme-Goldberg, Daimlerstr. 7, 66849 Landstuhl or mail to info@landstuhlvet.de



All ads & pics on www.FindItGuide.com

All ads & pics on www.FindItGuide.com 1999 Kawasaki 750 Vulcan Cruiser Motorcycle US spec 29K miles in great condition, Kawasaki Vulcan 750 Cruiser Motorcycle US spec, Hauptstrasse 3 Rocken, $1800, jww78@gmx.de 2003 Triumph Sprint ST 995 Tourer., 65193 Wiesbaden Germany, €2,799 NEG, 015737454419, ian taylor@internode.on.net

Roza’s Fine Handmade Carpets Original Flemish Tapestries

Single? Join US Love Wiesbaden's upcoming mixer and connect with other international singles during a regional wine gettogether in Wiesbaden! Saturday, Sep 2 at 7 PM. Admission 20 Euro. Enjoy the American German platform to meet interested singles. See also www.face book.com/USLoveWiesbaden. To register, email Jessica: jessica@us lovewiesbaden.com or call me at 0178 - 378 5000

CLEARANCE SALE All items in Landstuhl & KMCC Mall · Handmade Carpets · Authentic Kilims · Pashminas, large variety · Silver Turkish Mirrors · Evil Eye Jewelry · Carpet Mouse Pads & bags · Turkish Mosaic Lamps · Hand painted Turkish ceramics · Place Mats & Table Runners

Landstuhlerstr. 63 | 66877 Ramstein-Miesenbach Cell: 01 70 - 6 40 45 47 | Phone: 0 63 71 - 94 32 27 | E-Mail: rozascarpets@yahoo.com Opening hours: Mon-Sat: 10:00-18:00 | Closed Sunday

PETS All ads & pics on www.FindItGuide.com There have been reports of pets being sold from breeding facilities that are not managed at the highest professional standards. Please choose your pet carefully. Make sure you check the credentials of the people selling the pet, and get proper paperwork showing shots and/ or other proof of healthy condition. For further advice, consult your Veterinarian. BB SnapShot - Dog Photography in Kaiserslautern. You're looking for memorable photos of your 4legged friend? I would love to create those unforgettable moments for you. Contact me today for an appointment: 0179 535 28 27, Photo@BB-SnapShot.de, www.BB-SnapShot.de. Also on Facebook and Instagram

September 1, 2017 Pet cages, bird guinea pig rabbit dog, 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, $10, payezmc@ hotmail.com PUREBRED LABS, €850, Call Lisa 0178-695-9490

PROFESSIONAL SERVICES All ads & pics on www.FindItGuide.com Professional Services are offered by registered businesses as well as private people. To ensure a satisfactory service experience, please always ask for credentials and deny payments up front. For cleaning services, arrange for payments after a final walkthrough and inspection of the clean house. Ballet Dimension / Sobir Utabaev, Kinderballet starting age is 4, Jazz/Modern/Tap/Hip Hop (adult / children), Classic ballet, Ballet for adults with stretching, Ballet with pointe shoe, Repertoire, Single sessions also available. Call 017624127318 or 06314145856 Cleaning Lady offers great service. Kaiserslautern & Vogelweh area. English spoken. Mon - Sun. 0179-6116376

Cosmetic by Nicole Beauty InstiBeautiful Norwegian Forest Kit- tute Ramstein, www.cosmeticbyni tens, 12 weeks, vaccinated, de- cole.de, Manicure; Pedicure; Faciwormed, 400€, 06372-6241336 als; CND Shellac; Eyebrow waxing; Gift certificates, 66877 RamDependable dog sitter has room stein, Reichswaldstr. 3, 06371for one small/medium dog in Kai9779040 serslautern/Erfenbach. Five minutes from ROB. Flexible hours, CRIVASI NAIL STUDIO RAMovernight care possible. Quiet, STEIN NEXT TO ESSO, Nails Gel child-free home - only two dogs Nails Manicure Pedicure Fashion in household and your pet will be Clothing Shoes Bags Purses Jeincluded in regular environment - welry Accessories Ramstein, 43 no separate room or kennel. Price Kindsbacher Str. 66877 Ramsteinnegotiable. 0162-5193463 Miesenbach Germany, €10.00, 015143313156 WhatsApp Us Exclusiv French Bully Puppies Now!, customerservice@criva are looking for a good home. The si.com puppies are vaccinated, dewormed, microchipped, have papers Euro Bill Pay Service & Account and look very nice. Both parents Management Assistance, 16 Landcan be visit in my house. Please stuhler Str. 66877 Ramstein-Mieget in contact by phone. 0152- senbach Germany, $8.50, 06371 28099893 465407, ramstein@gibillpay.com

Do you want to enhance your fitness level, lose weight, gain energy and stop feeling tired all the time? FITLINE will do all of that and more, you can also make a business with it. For more info please call me! FitLine, €75, 015146197541, Nadine.dishion@ya hoo.com Emily Christ Photography and Art, Out- / Indoor Shooting on Location / at Home Advertising photo shoots Event planning and Wedding photo shoots Offers for new customers can be found on my web page: http://www.emily christ.photos/ Contact mail: emily christ@gmx.de, phone: 0176 / 93101186 Equestrian Center Delmeshof offers horseback riding lessons for beginners and advanced riders. Also, trail rides, kids courses and horsemanship classes. The Center is located in 66909 Quirnbach. To find out more email us: ridinglessons@gmx.deFind and like us on Facebook: EquestrianCenterDelmeshof Eva's cleaning service, let us clean your house, we guarantee you will be satisfied, 06371976660/0163-6964634 Guitar Lessons in the Comfort of Your Own Home, 15 years experience playing, 5 years experience teaching, Ramstein area, €25 an hour (or €15 a half hour), aidan clayoconnor@gmail.com Income tax prep for US citizens. Affordable fees starting @ $100.Call 015903517391 for price list and consultation Martial Art Classes on Clay Kaserne Fitness Center, DanZan Ryu martial arts self defense healing arts, Erbenheim Flugplatz 65205 Wiesbaden, $8, bobasan@hot mail.com PCS CLEANING / TRASH & JUNK HAULING / YARDWORK / LAWN MOWING / MOVING / PAINTING / WEED PULLING, PCS CLEANING, Kaiserslautern Germany, €1, 01729193355, sun basecleaningservices@gmail.com Permanent hair removal/tattoo removal by phil-cosmetics - Ramstein since 15 years - 01714933369

Kaiserslautern American


All ads & pics on www.FindItGuide.com Real Estate Services are offered by registered businesses as well as private people. To ensure a satisfactory service experience, please always ask for credentials and deny payments up front.



*New renov. Apt. 125 sqm, in 66909 Nanz-Dietschweiler, 15min. to Base, 3brm, livrm, BIK, dincorner, dishwasher, freezer, refrigerator, full bathrm, laundry rm, dryer, storerm., carport, english spoken.€585 + utl. Tel.017681656431 Weilerbach - Eulenbis, Brunnen- or 06381-3792 or mail: hartenwo@ weg 6, studio, ground floor, beau- mail.de tiful view, balc, bdrm, liv/dinrm, bik, 1 shower/wc, 1xwc, pantry, 3 bd, 2 bth, 105 sq meters, Triftstorage, floor heat, 90sqm. rent strasse 3 676865 Mackenbach €570 +util, no realtor fee. Call Germany, €655, 0176 55070638, 06371-50549 shoelzel@kabelmail.de




Apt in Hohenecken, forest-view, 5min to Vogelweh, 15min to RAB, 3bedr, livrm, BIK, bath, balc, 100sqm, €575 + util, 0631470116, 0163-7721447 Beautiful Apartment in Reichenbach-Steegen, No Fee, 140sqm, 3 bedrooms, 1Kitchen+BIK, 1 livrm, 1 din rm, 1 bath, 1 guest WC, balcony, basement, storeroom, duplex garage, pets yes, 850€+util, Werner Naeth 01714775048 / info@estilo-immobi lien.com In Den Doerrwiesen 9b Oberstaufenbach Rheinland-Pfalz 66879, 3 bd, 2 bth, 147 sq meters, 27 Habsburger Str. 67752 Wolfstein Germany, €750, 06304416481, joa chimmichel@arcor.de Nice apartment in 66851 Bann, 3 bd, 1 bth, 120 sq meters, €710, cold., wonderful balcany, no pets, kitchen-built-in, living-dningroom, parking-slot for 2 cars, attic.Landlord speaks English. 015773740252

Penthouse large quiet nature Vogelweh/Landstuhl/Ramstein 3 bd, 1 bth, 130 sq meters, Gartenstrasse 21, 66851 Linden Germany, €720, 063071801, wohnunghang@ googlemail.comLarge, Cozy Penthouse in a quiet, close to nature area. 3 bd, 1 full bathroom with tub and shower, 1 built-in kitchen with dining area, 1 livingroom with access to balcony, 1 utility room with hookups for washer and dryer, more utility storage in extended sloping roof. WLAN, DSL, SAT-TV possible. Free parking lot for 1 car. Garage rent possible for 30€.Call Agnes Stein: 06307-1801 RENT: Modern apartment in Ramstein!, 3 bd, 1,5 bth, 135 sq meters, Ramstein-Miesenbach Germany, €1500, 06371 594 5194, jessica@mitchell-invest ment.de Weilerbach, nice maisonette apt avail now, 4rms, kitchen, bath, balc (104sqm) €650+util, 0171772 63 62 or willba@web.de


Apartment for rent 3 bd, 1 bth, living-diningroom, attic, 66851 Bann Germany, €710, Phone 015773740252

Apartment, 2 bd, 1 bth, 90 sq meter, langaeckerst 10 66851 Bann Apartment in Bann for rent near Germany, 700,00, effat.aziz@ Hospital, Vogelweh, Ramsein, Kgmx.net 01743859932 town, 3 bd, 1 bth, 66851 Bann 1 BR apt in Mackenbach for 1 person bathrm BIK liv/dinrm Apt Otterbach, K.-Adenauer-S. Germany, €710, willenra@gmx.de 70sqm partly furn €440 incl. water 38,80sqm, 2R, Kit, Bath, Toil, Fur& heating 06374-915820 for civili- nished;€390 + util. 06301 - 2621 an APTS FOR RENT - 2 BEKottweiler-Schwanden, 65sqm, DROOMS, 2 bd, 1 bth, 105 sq mefull furn, liv/dinrm, 1BR, BIK, bath, ters, Am Wald 20 66851 Hauptcar prk. €350+util+deposit, avail stuhl, €850, 01708667175, micha now 06371-51493 el.strauss@wuerttembergische.de


Nice Apartment, 1 bd, 1 bth, 595 sq meters, 67661 Kaiserslautern Germany, €700, hajuuhrig@ gmx.net Stuttgart City - full furnished 2room Apartment, 1 bd, 1.5 bth, 100 sq meters, Hohe Str. 12 70174 Stuttgart Germany, €1800, +49711604311, rs.immo@web.de



Downtown Kaiserslautern DoD Civilians, 2 bd, 2 bth, 123 sq meters, Kaiserslautern Germany, €2000, michael-chisari@t-onli ne.de For rent: Apartment for rent, 2 bd, 1,5 BTH, 129 m², Rothselberg, € 700, andykonni@t-onli ne.de

Great selection of beauty products from France

* 1 coupon per person, cannot be combined, not in combination with other discounts

All ads & pics on www.FindItGuide.com Pre- Ballet & Ballet 1., BALLET Dance Classes Kids Activities, 2 Kaiserstrasse 66862 Kindsbach Germany, €0, 06314145856, so LUXURY FULLY-FURNISHED birutabaev@yahoo.com LOFT IN K'TOWN, 1 bd, 1.5 bth, Translator / Interpreter Certified 90 sqm, Available 1 November or KL, near Vogelweh. Reasonable earlier, all utilities included, no housing contract, €1350, 0172 68 rates. Call: 0631-54440 55 976, mre.kmc@icloud.com Voice lessons (experienced professional singer, BM) 06372- Stuttgart-City - furnished Apartment, 1 bd, 1.5 bth, 100 sq me6240245 or ellen@iocanto.com ters, 5 Immenhofer Str. 70180 Stuttgart Germany, €1800, +49711604311, rs.immo@web.de

Mackenbach, big nice appartement, 2 bed, 2 bath, 130 sqm, 2 balconys, parking lot, part of a 2family-house, quiet residental area, close to RAB - 5 min -, rent € 740 + util € 190, available now, call 06374-3399, or text: ranglack michaele@kabelmail.de

Labor Day special 20% off all L’Occitane products from Sep. 1- 8*


Page 33


September 1, 2017

Lauter Apotheke

Located inside K in Lautern Mall, Lower level 1 Fackelrondell 1 | 67655 Kaiserslautern VAT forms accepted 0631-414 561 77

Administrative Assistant (Full-Time, 40 hrs/week)

Location: Kleber Kaserne, Kaiserslautern Description/Job Summary: To provide day-to-day administrative support to the Area Director.

BOARD CERTIFIED PLASTIC SURGEON • Advanced techniques in body contouring surgery • Brazilian butt lift • Breast augmentation/reduction & lift • Lipoabdominalplasty • Short-scar brachioplasty

• Face/Necklift • Rhinoplasty • Blepharoplasty • Lipofilling • Botox®, Filler

We accept VAT-forms Dr. Bianca Knoll • Savignystr. 61 • 60325 Frankfurt • Fon: 069-7422-7979 Email: info@dr-bianca-knoll.com • www.dr-bianca-knoll.com

0151-672 361 93

Haupstrasse 38  66919 Hermersberg

Responsibilities/Duties: WHAT DOES IT TAKE TO BE THE ADMINSTRATIVE ASSISTANT? • You have to be a great employee – responsible, punctual, organized, reliable. You need to be able to multi-task, bring order to an office and adapt to urgent demands. • You must have strong computer skills, especially Microsoft office suite, and not be intimidated by technology. You need to be able to maintain a department, center, or supervisor’s calendar. • You must have excellent communication skills, both verbal and written. • You need to demonstrate professional maturity, and understand how to appropriately deal with confidential or sensitive information. • You need to demonstrate integrity and trust, respect and appreciation of colleagues, action-orientation, and focus on the USO customer experience.

REQUIRED QUALIFICATIONS: • High School diploma required; some college preferred. • Must possess a valid USAREUR driver’s license and be able to drive a USO fleet vehicle. • Up to 2 years work experience in an administrative support/clerical role. Relevant experience in a not-for-profit, military, multicultural and/or global organization preferred. • Strong interpersonal and customer service skills. Ability to interact with USO leadership, the general public and military audiences at a variety of levels with integrity and professionalism. • Proficiency using computers and design software. Proficiency in social media and website management. • Must be punctual, organized and self-motivated, with the ability to quickly and easily adapt to changing organizational needs. • Must be able to lift, hold, and carry items weighing up to 50 lbs.

KEY PRIORITIES INCLUDE: • Answer e-mails and phone calls and greet visitors. Triage routine questions or problems, either resolving them or passing them along to the appropriate person. • Submit required reports and data through appropriate channels, ensuing they are timely and accurate. Process invoices, track donations and other expense transactions as required. • Coordinate meetings, conference calls, travel and other staff-related activities. • Receive, sort, and distribute mail. Generate letters, correspondence, and certificates. • Prepare reports. • Manage website and Facebook pages; use social media for marketing and correspondence.

DETAILS: • This position is located on Kleber Kasern in Kaiserslautern, Germany. Preference will be given to local candidates within commuting distance to the location. • Relocation Assistance is not provided for this position. • Resume and cover letter is required for full consideration. Please apply online at www.uso.org/careers/ and click on “VIEW OUR JOB OPENINGS”. USO is and Equal Opportunity / Affirmative Action employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability, or protected veteran status.

Page 34

Kaiserslautern American

September 1, 2017

Have fun with the locals VIKING FAIR

Sat, Sep 2 Elschbach, Wikingerplatz Visit the Viking fair in Elschbach September 2-3 and have time-travelling fun for the whole family. The event features tribe competitions in disciplines such as stone throwing, fish throwing, tug war, rolling a barrel or carrying their tribe patriarch. All female visitors can participate in the election of “Miss Viking 2017.” Musical entertainment awaits from 8 p.m. The children’s program includes funny games and competitions as well as an award ceremony for kids. Typical Viking dishes and beverages will not be missing either. Admission is free. For more information go to www.militaryingermany.com/event/vikings Charles Pollock Art Exhibition Wed, Sep 1 Kaiserslautern, Pfalzgalerie Charles Pollock, Jackson Pollock’s older brother, was otherwise known as the master of colors. His works represent American art throughout the 20th century and can be viewed at Pfalzgalerie in Kaiserslautern until October 29. Admission costs €5. For more information go to www. militaryingermany.com/event/pollock Lego Exhibition Fri, Sep 1 Kaiserslautern, Gartenschau Famous buildings from Neuschwanstein Castle to Kaiserslautern Fruchthalle were rebuilt in Lego and exhibited at the Gartenschau in Kaiserslautern. Children and adults alike will love these sculptures and architectural masterpieces until October 31. Admission to the exhibition is free, admission to the park costs €7. For more information go to www. militaryingermany.com/event/lego Hussy Hicks Meet and Greet Sun, Sep 3 Idar-Oberstein, Galerie Petrola Hussy Hicks’ style was influenced by old records of their parents and Australian gypsy music. The duo will be performing live and unplugged before meeting and greeting fans at Galerie Petrola in IdarOberstein. Admission to both events is free. For more information go to www. militaryingermany.com/event/meet Hütterer Kerwe (fair) Mon, Sep 4 Kaiserslautern, Sportverein Wiesenthalerhof Kerb season is a good season. Enjoy a variety of traditional and exotic culinary delights, live performances, as well as copious amounts of beer and wine at

Sportverein Wiesenthalerhof in Kaiserslautern on September 4 from 10 a.m. Admission is free. For more information go to www.militaryingermany.com/event/ kerwe2 Kerwe Rimschweiler Fri, Sep 8 Zweibrücken-Rimschweiler Four days of unforgettable fair fun await visitors of all ages at this year’s Kerwe in Zweibrücken-Rimschweiler from September 8 to 12. Live music, dance performances, roller coasters, delicious German food and drinks on end will show your new home in its most celebratory mood. Admission is free. For more information go to www.militaryingermany. com/event/kerwe3

Photo by Dreamer Company / Shutterstock.com

go to www.militaryingermany.com/event/ musical-wine Oktoberfest Zweibrücken Fri, Sep 15 Zweibrücken, Schlossplatz Beer and Lederhosen season is near and we are here for it. Zweibrücken’s Schlossplatz turns into a miniature Munich for the weekend from October 15 to 17 and you will not want to miss the ultimate Germany-experience right at your doorstep during its annual (it might be a knockoff but it’s still unlike anything you’ve ever seen) Oktoberfest. So grab a Dirndl (traditional German clothing) and off you go. Admission is free. For more information go to www.militaryingermany. com/event/oktoberfest

Village Fair Sat, Sep 9 Brücken, city center A happy mood is guaranteed at the village fair in Brücken’s city center between September 9 and 12 featuring a carousel, bumper car rides and lots of beer. The traditional and colorful fair pole will be carried through the streets and the priest will report on funny happenings in the village. Admission is free. For more information go to www.militaryingermany. com/event/village

Kerwe Ruchheim Sat, Sep 16 Ludwigshafen, Ruchheim Kerwe-season is almost over so don’t miss this fun fair in Ludwigshafen-Ruchheim from September 16 to 19 for traditional, hearty food and live music by local marching and pop bands. The fairground opens every day at 11 a.m. Admission is free. For more information go to www. militaryingermany.com/event/ruchheim

Musical Wine Fair Sun, Sep 10 Kaiserslautern, Pfarrgemeindeplatz Dansenberg Why go to regular wine fairs when there are musical wine fairs? The answer is don’t. Discover and taste regional delicacies and locally grown wines at Kaiserslautern’s Musikalisches Weinfest on Pfarrgemeindeplatz Dansenberg on September 10 from 11 a.m. until 3 p.m. Admission is free. For more information

Concert at the Park Sun, Sep 10 Kaiserslautern, Volkspark “Konzerte im Park” (concerts at the park) is a popular series of concerts at the blue music gazebo in Volkspark in Kaiserslautern. On September 10 from 11 a.m., the symphonic orchestra of Moosalbtaler brass music will be showing off their broad repertoire of skillful pieces from pop and rock to movie scores and classic brass music. The concert is set to


last about two hours; children can pass the time at an adventure playground nearby. Culinary delights will be available thanks to the Musikverein Otterbach. Admission is free. For more information go to www. militaryingermany.com/event/volkspark Funhouse - P!nk Tribute Show Sat, Sep 16 Zweibrücken, A.C.H Eventhalle Europe’s most successful and popular P!nk tribute band “Funhouse” is presenting their new program at ACH Eventhalle in Zweibrücken on September 16 from 8 p.m. Her greatest hits from all previous albums as well as her newest single “What about us” will be performed during a circa 2-hour, action-packed live show. Good luck telling the difference between them and the original. For more information go to www.militaryingermany. com/event/p!nk SPORTS Scorpions vs. Hurricanes Sun, Sep 3 Stuttgart, Gazi Stadion Enjoy a slice of home at a classic American football game when the Saarland Hurricanes play against Stuttgart Scorpions at Gazi-Stadion auf der Waldau in Stuttgart on September 3 from 3 p.m. For more information go to www.militaryingermany. com/event/hurricanes2 Rhein-Neckar Löwen vs. GWD Minden Thu, Sep 7 Mannheim, SAP Arena The Rhein-Neckar Löwen will compete against GWD Minden in an action-packed handball game at SAP Arena in Mannheim on September 7 from 7 p.m. Tickets are available from €10. For more information go to www.militaryingermany.com/event/ handball

All events listed on MilitaryInGermany.com and in print are subject to change without notice. Please check directly with event organizer.

More events on: www.MilitaryInGermany.com


Beautiful and family friendly home in Herschberg! 4 bd, 3.5 bth, 200 sq meters, double-garage, €349.000, Mitchell Consulting Kaiserstrasse 37 in 66849 Landstuhl Germany, 06371 594 5194, info@ mitchell-investment.de Dreamhouse with cinema, sauna, winter garden and much more, 5 bd, 3 bth, 300 sq meters, Melkerei 66849 Landstuhl, €850000, 01714775048, info@estilo-immobi lien.com

Idyllic dream house with granny annexe, 3 bd, 2 bth, 218 sq meters, 37 Kaiserstrasse 66849 Landstuhl Germany, €519000, 06371 594 5194, info@mitchell-in vestment.de Large and versatile property available in Rammelsbach!, 4 bd, 2.5 bth, 250 sq meters, 37 Kaiserstrasse 66849 Landstuhl Germany, €210000, 06371 594 5194, in fo@mitchell-investment.de Live in a German Castle technically it is a Fortress! Yes you can live in it., 6 bd, 1 bth, 350 sq meters, Wetzlar Germany, €590000, +49176-785-89798, anfrage@thegran dalliance.xyz

RENT: Comfortable fully furnished Apartment in the middle of Ramstein, 3 bd, 1 bth, 130 sq meters, Ramstein-Miesenbach Germany, €2000, 06371 594 5194, jes sica@mitchell-investment.de RENT: Nice Apartment in Mackenbach available now, 3 bd, 1 bth, 95 sq meters, Mackenbach Exclusive Living in Top Location, Germany, €500, 06371 594 5194, 10 bd, 2.5 bth, 330 sq meters, jessica@mitchell-investment.de 65428 Ruesselsheim Germany, € 779,000.-, +49-6105-330-20; in APTS FOR RENT fo@ahoerner-Immobilien.com; contact@ahoerner-Immobilien.com


Apt Miesau 280sqm attic 4BR 2baths guest WC BIK liv/dinrm covered balc yard dbl garage laundry fireplace Sat connection DSL €1400+util 06371-916470 Large Apt, Schwedelbach, 3miles to airbase, 190sqm, 5BR, 2 baths, livrm, kitchen w/electric appliances, balcony, garage, basement, attic, lrg yard, BBQ site, €1210+util. Phone: 06304-919272

Mackenbach, nice big apartemnt for sale in a 4-Family-house in the attic, quiet position near wood. 4 bedrooms, 1 Dining-Livingroom, new built-in-kitchen, new bathroom, storage in basement, 1 garage and 1 parking-lot. EC preparation. Avail direct. € 138000. Call or text Ado on 01726801258 or email: rmimmobilien@t-onli Family-friendly home in Land- ne.de stuhl, 5 bd, 2 bth, 330 sq meters, 37 Kaiserstrasse 66849 Landstuhl Quality new building in great locaGermany, €359000, 06371 594 tion, 5 bd, 3.5 bth, 215 sq meters, 5194, info@mitchell-investment.de 37 Kaiserstrasse 66849 Landstuhl Germany, €590000, 06371 594 For Sale! Renovated! Two-family 5194, jessica@mitchell-invest house in Ramstein-Miesenbach, 5 ment.de bd, 2 bth, 270 sq meters, Kottweiler Str. 8 66877 Ramstein-MiesenSALE: Cozy home in Oberstaubach, 395.000 EUR, fenbach, 5 bd, 2 bth, 230 sq me017645171848, reinhold@firus.eu ters, Oberstaufenbach Germany, Gorgeous freestanding home €199.000, 06371 594 5194, jessi with large garden, 4 bd, 2 bth, ca@mitchell-investment.de

Page 35 SALE: High Quality Home in Enkenbach, 6 bd, 2.5 bth, 244 sq HOUSES FOR RENT meters, 37 Kaiserstrasse 66849 Landstuhl Germany, 06371 594 5194, jessica@mitchell-invest ment.de 1family house, center of Weilerbach, renovated, 200sqm, 5BR, SALE: Private and Peaceful Ho- BIK, lrg livrm, kitchen, dinrm, storme Located in Knopp-Labach, 4 ragerm, 2baths, 2balcony, terbd, 2.5 bth, approx. 200 sq me- race, parking sp. €995+util. Avail. ters, Knopp-Labach Germany, Oct 1, 0152-29293997 €220000, 06371 594 5194, jessi A freestanding 5 Bedroom house ca@mitchell-investment.de mit Sauna!!!, 5 bd, 2.5 bth, great area, living-ding-room, hobbySALE: Spacious and Open Home room, carport, garage €1900 cold, Located in Hermersberg, 5 bd, 3 67677 Enkenbach- Alsenborn wil bth, 320 sq meters, Hermersberg lenra@gmx.de, american housing Germany, €375000, 06371 594 inspected, Tel 015773740252 5194, jessica@mitchell-invest A Nice 5 Bedroom House freement.de standing in 67677 Enkenbach- Alsenborn, 5 bd, 2 bth, living-diningSpacious single family home in room-area, fenced yard 600sqm, Mackenbach, 37 Kaiserstrasse 215 sq meters living-space, 1300 66849 Landstuhl Germany, € rent cold, phone: 015773740252 €320000, 06371 594 5194, info@ A wonderful freestanding house mitchell-investment.de near Sembach Vogelweh Kleber Wonderful House for Sale, 4 bd, Panzer, 5 bd, 3 bth, Enkenbach2 bth, 140 sq meters, year of Alsenborn, €2, willenra@gmx.de build 1994, modernization 2013, Beautiful two-story house (availa€249.500, 66978 Leimen Germa- ble from 1st September), 308 sq ny, 01714775048, info@estilo-im meters, 6 bd, 2 bth, inside fireplace, large yard, 10 min. from mobilien.com Kaiserslautern (Germany), €2.200, Wonderful old building with love- contact: wolfgangruby@aol.com ly garden, 3 bd, 1 bth, 134 sq me- Freestanding house for rent near ters, 37 Kaiserstrasse 66849 Sembach/ Kaiserslautern, 5 bd, 2 Landstuhl Germany, €180, 06371 bth, 215 sq meters, 1400, phone: 594 5194, info@mitchell-invest 015773740252 email: willenra@ gmx.de ment.de



Large Apt, Schwedelbach, 3miles to airbase, 174sqm, 4BR, 2baths, liv/dinrm, kitchen w/elec160 sq meters, 37 Kaiserstrasse tric appliances, balcony, lrg yard, 66849 Landstuhl Germany, BBQ site, €980+util Phone: 06304€220000, 06371 594 5194, info@ 919272 mitchell-investment.de Miesenbach - Apartment very quiet location, 4 bd, 1.5 bth, 120 House for sale in Kaiserslautern sq meters, Amselweg 4, 66877 Baennjerrueck, 3 bd, 1 bth, 100 Ramstein-Miesenbach Germany, sq meters, Badstr. 4 67655 Kai€780 cold plus additional costs, serslautern Germany, €137500, mobile: 01731685044, mail: lusin +496359-2098690, raab-ia@t-onli SALE: Excellent home with amane.de horoz@yahoo.de zing yard in Queidersbach, 4 bd, House in Landstuhl, 8 bd, 3 bth, 2.5 bth, 245 sq meters, 66851 APTS FOR RENT Germany, 200 sq meters, €295000, Queidersbach 01714775048, info@estilo-immobi €379000, 06371 594 5194, jessi ca@mitchell-investment.de lien.com







Kaiserslautern American


September 1, 2017

Learn how and where to stay fit in the KMC · 12-3PM


Ramstein - Miesenbach Apt 65sqm 5km RAB fully furn avail now ideal for single, TLA possible 06371-50456



Kids from 1 year old € 6,Adults € 3,Seniors from 65 years old FREE

Attractive single family home in beautiful surrounding, 5 bd, 2 bth, 244 sq meters, 37 Kaiserstrasse 66849 Landstuhl Germany, €325000, 06371 594 5194, info@ mitchell-investment.de Charming House in Meisenheim, 4 bd, 2.5 bth, 268 sq meters, €260000, Mitchell Consulting, Kaiserstrasse 37, 66849 Landstuhl Germany 06371- 594 5194, info@ mitchell-investment.de



Mothers FREE in company of at least 1 kid from 1 year old

How to find us: Fro m east take the B40 Kaiserslautern direction Mehlinge Sembach. Or tak e the A63 and tak n/ e exit Mehlingen. Enter Me signs direction Sp hlingen and follow ortzentrum Mehlin gen. Rest

aurant purc food items prohhased ibited

Fathers FREE

in company of at least 1 kid from 1 year old Offers not valid during school breaks and on holidays

Ticket for 10 visits / Kids € 50.Ticket for 10 visits / Adults € 25.Open: Mon, Tue, Thu & Fri 2 p.m. – 7 p.m. Wednesdays closed 2 kids & 2 adults Sat, Sun, Holidays and € 12,- ONLY (bring in this ad) German school vacation 11 a.m. – 7 p.m.. Hauptstr. 86 • 67678 Mehlingen • Info-Hotline: 06303-80 60 69

* Prices subject to change.

A place to feel good: Generous Free Standing Home in a quiet location!, 5 bd, 2.5 bth, 185 sq meters, 65510 Huenstetten Germany, €525000, +49-176-78589798, anfrage@thegrandallian ce.xyz

Open from 11 a.m. – 7 p.m.

Page 36


5+ BEDROOMS House for Rent - Country Style, 5 bd, 1.5 bth, 160 sq meters, 66894 Bechhofen Germany, €1,180, 06372-8775, Mietkirrhaus@ gmx.de

House for rent: in Alsenborn near Sembach, K-town, Vogelweh, Kleber, Ramstein..5 bedrooms, livingdining-room, 2 bath, Sauna, patio, litte pont, carport, garage, great outside area, balcany on the 1. floor, terrace, My phone number is 015773740252

Kaiserslautern American House near Weilerbach & Ramstein, 6 bd, 3 bth, 265 sq meters, Zum Hummenwald 8 67734 Sulzbachtal Germany, €2020, 06313660668, thorstenhaeussler@ yahoo.de

Mackenbach, nice big duplex, 275sqm, 5 bedrooms, 3 bathrooms, living-diningroom, builtin-kitchen, laundry, patio, fenced yard, garage.Avail after 18.August, mtl.rent 2090€+util. Call or text message to Ado on Luxury pretty new house near 01726801258 or email: rmimmobili Weilerbach (3km), 10min to RAB en@t-online.de east gate and 10min to Vogelweh. Wonderful view from mountain, RENT: Big house in Jettenbach pure nature, first rent, 310sqm, 6 for rent, 6 bd, 2.5 bth, 230 sq merooms (SAT-TV, DSL internet), 2 ters, 66887 Jettenbach Germany, bathrooms, 3 terraces (80sqm), 1 €1485, 06371 594 5194, jessica@ garage, 2 parking places, kitchen, mitchell-investment.de floor heating, avail. 15. Sept. RENT: Brand new freestanding 2017; 2,490 €, call 0173-9035895 House in Miesenbach ready to move in end of July, 5 bd, 2.5 bth, Reichenbach-Steegen, duplex, 320 sq meters, Ramstein-Miesen6BR, 2,5baths, BIK, 235sqm, ga- bach Germany, €3200, 06371 594 rage, €1380+util, 06385-5871 or 5194, jessica@mitchell-invest 0159-05386428 ment.de

September 1, 2017 RENT: Great modern home available now in Siegelbach, 5 bd, 3 bth, 260 sq meters, Siegelbach 67661 Kaiserslautern Germany, €2650, 06371 594 5194, info@mit chell-investment.de RENT: Huge freestanding home in Schoenenberg-Kuebelberg available, 5 bd, 3 bth, 306 sq meters, 66901 Schoenenberg-Kuebelberg Germany, €2320, 06371 594 5194, jessica@mitchell-invest ment.de

RENT: Modern freestanding home in Bruchmuehlbach available beginning October, 5 bd, 1.5 bth, 269 sq meters, 66892 Bruchmuehlbach-Miesau Germany, €2,850, 06371 594 5194, jessica@ RENT: Lovely house in Neunkir- mitchell-investment.de chen am Potzberg, 5 bd, 2 bth, 230 sq meters, 37 Kaiserstrasse RENT: Vibrant and energetic ho66849 Landstuhl Germany, me in Schallodenbach, 6 bd, 2.5 €1485, 06371 594 5194, info@mit bth, 266 sq meters, 67701 Schallodenbach Germany, €1,920, chell-investment.de 06371 594 5194, jessica@mitchellRENT: Pleasant home available investment.de RENT: Generous House in Lohns- soon in Neunkirchen!, 6 bd, 2.5 WOELLSTEIN, 14 rooms6BR, 2 feld available soon, 6 bd, 2.5 bth, bth, 287 sq meters, 66887 Neunbth, 223 sq meters, huge yard, 301 sq meters, Lohnsfeld Germa- kirchen am Potzberg Germany, fruit trees, jacuzzi, sauna. 30 min ny, €2330, 06371 594 5194, jessi €1485, 06371 594 5194, info@mit to Sembach 39min. to Wiesbadenca@mitchell-investment.de chell-investment.de Erbenheim€1460, w(sewer, trash, garden).rick.mariani@yahoo.com Results – Guaranteed. At H&R Block, we GE (0) 671-29848 14info@siebelstand behind our work. If we make a mistake, we will pay any additional interest and penalties. Plus, if the IRS immobilien.de should call you in for an audit, we will explain your audit notice and the documentation you need to provide, at no extra cost. We have experts on hand year around to help you. All prior years can be done as well.

Can your tax services give the same Guarantee?

Internet – Mobile – English TV One Stop – All companies and all service offerings

Kaiserstr. 55 • 67661 Kaiserslautern Tel: 0631-3554711 or 30396446 Email: hrblock.ktown1@yahoo.com

Kennedy Allee 28 • 55774 Baumholder Tel: 06783-981041 or 1850880 Email: hrblockbaumholder@yahoo.com


We’re just outside Ramstein Air Base

A gymnastics academy coming soon to the Kaiserslautern community. The CommShop Ziegelhütte 2 | 66877 Ramstein | www.bunt.com

Classes start Sep 5 Gymfinity International GmbH www.gymfinityinternational.com

Check out the Kaiserslautern Bulletin Board for more info www. kaiserslauternamerican.com/ bulletin-board/

Merkurstraße 14A 67663 Kaiserslautern 0631 31160042


4 BEDROOMS 4 bd, 2 bth, 160 sq meters, 55765 Birkenfeld/Niederhambach, €1400, ElviBen@gmx.de 4BR Duplex House for Rent PET friendly €900 + util, 25min to Ramstein RAB & Baumholder, liv/ dinrm, new BIK, 2bath, 142sqm liv. space, 2 balconys, basement, loft, 1garage, 1pks, closed yard 825sqm, pet OK, 66885 Altenglan, Glanstr. 27, Phone: 063816008318, ch.huethig@free net.de Free standing house 4 bedrooms, 4 bd, 2.5 bth, 207 sq meters, Niederstaufenbach Germany, €1535, 0173 32 25 243, klaus.cossmann@web.de GREAT HOME FOR RENT IN CENTRAL LOCATION (KINDSBACH), 4 bd, 2.5 bth, 220 sq meters, €1850, 0631-89237940, Bet tinaangela@netscape.net

September 1, 2017

Kaiserslautern American Spesbach n. Ramstein Duplex, 4 bd, 3.5 bth, 188 sq meters, Garage, floor heating/Gas, fenced in yard, Pets welcome, €1350, 015114978422


4 BEDROOMS House in Schwedelbach, 3miles to airbase, 140sqm, 4BR, livrm, 2baths, kitchen w/electric. appliances, basement, €950+util., Phone 06304-919272



Page 37 Apt / TLA close to RAB & LRMC fully furn wshr/dryer, TV, internet opt. Long term rental possib. €24/ day / €650 mnth all incl. 01783492565

TLA Apartment, 1 bd, 1.5 bth, 120 sq meters, €115 Daily rate, phone: 015170379826, email: Bir gitBohrerZW@gmail.com

TLA-TDYHome Sweet Home in RAMSTEIN: Luxurious, family townhouse w/ 4 queen/2 twin beds, 1 car garage/fenced patio. FREE calls to US, FREE English channels, and Fiber optic Wifi. Brand new supermarket across the street. For information or reservations, please call +49 (0)160 9548 6501or email: hshramstein@ Temporary Housing in Stuttgart - gmail.com New fully furnished apartments with 1, 2 or 3 bedrooms located TLF: Luxury furnished 3-beDowntown Stuttgart - VAT forms droom apartment in downtown or month-to-month contracts - Landstuhl, 3 bd, 1 bth, 06371 594 TDY/TLA/TQSA rates available - 5194, info@mitchell-investment.de No commission or deposit - 0711 4101 0150 - www.ess.travel

Fully furnished penthouses with 1, 2 or 3 bedrooms - Downtown Stuttgart - Parking, WiFi, Calls to the US, Gym, Housekeeping included - No commission or deposit Credit cards & VAT forms accepted - TDY/TLA/TQSA rates available - 0711 4101 0150 www.ess.travel

Wonderful House For Rent in KLSiegelbach, 4 bd, 3 bth, 67661 Kaiserslautern-Siegelbach Germany, €2,500, a.schiffmann@pflege dienst-sonnenlicht.de



Duplex near Ramstein Air Base, 2 bd, 1.5 bth, 150 sq meters, Waldstrasse 33 66882 Huetschenhausen Germany, €1000 € +30 € Hochspeyer, 3BR, 145sqm, full for the Carport + est. 235 €, no furnished, BIK, liv/dinrm, 2 gara- pets, msuchan@t-online.de phoHouse on private lake within ges, garden, balc, terr, wintergar- ne: 0160 90114513 Ramstein School district, 3 Story, den, €1,190+utl, Tel: 06305-251 4 bd, 3.5 bth, 240 sq meters, Am Muehlweiher 66914 Waldmohr Germany, €1,800 T:0152/1468- Niedermohr, nice duplex, ca. 8 km to RAB, 3 bedrooms, 1,5 ba4924, jeffrey_jowett@yahoo.com throoms, living-diningroom, builtModern house in nice area near in-kitchen, laundry, patio, yard, Ramstein & Landstuhl, 164sqm, 1 carport, quiet location, avail now, !!!!!1-5 bed luxury apts & houses nice kitchen, liv/dinrm, 2.5 baths, mtl rent 1340€+util, call or text to for TLA/TDY personnel in Rammuhl4BR, storage, balcony, terr, gara- Ado on 01726801258 or email: stein/Mackenbach/Bruck bach.2min to RAB.Short walk to rmimmobilien@t-online.de ge & yard, €1200, Tel: 0152shops/restaurants. 100% equip24757642 ped, TV, AFN, English satellite, RENT: Cozy freestanding home free phone, high speed internet, Niedermohr, nice duplex in quiet in KL-Morlautern available begin- free calls to USA and Eur.good lilocation, 8 km to RAB, 4 bening of August, 3 bd, 1.5 bth, 185 brary and movie selection.Pets drooms, 2 bathrooms, living-dininsq meters, Morlautern 67659 Kai- welcome.Off street secured pargroom, laundry, patio, yard, carserslautern Germany, €1900, king.Call Jennie 0171-2679282. port, avail now, mtl rent 06371 594 5194, jessica@mitchell- OR luxuryapts09@yahoo.com 1480€+util, call ot text to Ado on investment.de 01726801258 or email: rmimmobili en@t-online.de RENT: Luxurious fully furnished Ramstein, 4BR duplex, liv/dinrm, duplex in Ramstein, 3 bd, 1 bth, 2baths, BIK, basement, yard, ga- 150 sq meters, Ramstein-Miesenft rage, DSL, no pets, 5min to RAB, bach Germany, €2700, 06371 594 -160sq om 10 fr avail now, Engl. spk, €1,230+utl., 5194, s m jessica@mitchell-invest o rage ro 01512-4282056 Sto ment.de one ance rs entr r every 24h rage fo to s fe RENT: Gorgeous house in May & sa Eas ckenbach available beginning Sembach - Cosy Duplex, 3 bd, September, 4 bd, 3 bth, 240 sq 1.5 bth, 156 sq meters, 6 MittelRobert-Bosch-Strasse 10 meters, Mackenbach Germany, strasse, 67134 Birkenheide Ger€2600, 06371 594 5194, jessica@ many, €1150, 06237 920220, in 66877 Ramstein-Miesenbach 06371 - 9 28 84 08 fo@woerthmann.de mitchell-investment.de


TLA / TDY Great Tempory Lodging in a Charming Historical Farmhouse in KaiserslauternRental for 1 to 5 family members, Pets are welcome, 10 mins to VogelwehPhone: +49 171 313 6996 Email: info@judithkern.com Web: www.jk-bremerhof.de

Looking for a home?


All ads & pics on www.FindItGuide.com Garden granite and Ceramic pottery and decor., €120, 06371466784, stephen.mitchell cpa@t-online.de

I hope the new house has a closet!

Visit our website for success at

www.petras-homecompany.de or call us at 06385-99 38 70 or 0171-2 03 82 70

Self Storage UnserLAGER24 UnserLAGER24

Robert-Bosch-Str. 10 66877 Ramstein-Miesenbach

06371-92 88 406


US & German Divorces • Support Issues Wills and Probate • Employment • EEO • MSPB Personal Injury • Contractor Issues • Tax

CALL 069-299-2069-0 email: maiss@up12legal.de

BUSINESS ASSOCIATES FOR REAL ESTATE, FINANCE & INVESTMENT PLANNING Your Quick Stop for Houses and Apartments: www.g-immo.de

Property Search, House Building, we speak English! Finances, Notary Service, No Equity needed!!! … from a single Source Contact us: E-Mail: info@g-immo.de Main Ofce Mackenbach Ralf Eckler Tel.: 06374-992424 Properties and New Houses Jan Pfeiffer Tel.: 0175-2432544 American Partner Terry Kankeltz Tel.: 06303-1235

YOUR LAWYER IN RAMSTEIN Family Law - Traffic Law - Real Estate Law Call 06371-57000 or email info@lehne-anwaelte.de Am Neuen Markt 7 | 66877 Ramstein



H E R E!

Page 38

Kaiserslautern American


September 1, 2017

No take away guarantee. Sale only as long as stock is available.


164 cm



65 B 7 D • HD tuner for antenna, cable and satellite • Picture: 3,840x2,160 pixel • 4 x HDMI, 3 x USB, CI+, incl. Magic Remote, pixel dimming, perfect color and active HDR • Dimensions wxhxd (with base): approx. 57”x35”x9” • Energy Efficiency Class A, Spectrum (A++ to E) Item no: 2241967

Smart TV


Vier gegen die Bank - now available on Blu-ray™ & DVD

Side view





97,8 cm 38,5"

123 cm



108 cm

Full HD


Smart TV








LED TV 43 GFB 6622

HD tuner for antenna, cable and satellite Picture: 1,366x768 pixel 3 x HDMI, 1 x USB, hotel mode and pc monitor function Dimensions wxhxd (with base): approx. 35”x22”x8” Energy Efficiency Class A, Spectrum (A++ to E) Item no: 2272627

• • • • •

HD tuner for antenna, cable and satellite Picture: 1,920x1,080 pixel, 600 Hz PPR 3 x HDMI, 2 x USB, CI+ and USB recording Dimensions wxhxd (with base): approx. 38”x25”x10” Energy Efficiency Class A+, Spectrum (A++ to E) Item no: 2105036



• • • • •



ALSO AVAILABLE in 49" (EEK A+) for € 449.- | Item no: 2105039


Ultra HD LED TV 49 MU 6179 • • • • •

HD tuner for antenna, cable and satellite Picture: 3,840x2,160 pixel, PQI 1300 3 x HDMI, 2 x USB, CI+, HDR and Smart Remote Dimensions wxhxd (with base): approx. 44”x28”x12” Energy Efficiency Class A, Spectrum (A++ to E) Item no: 2237623


ALSO AVAILABLE in 43" (EEK A) for € 499.- | Item no: 2237535


139 cm





139 cm 55"

Smart TV OLED Smart TV





Ultra HD LED TV 55 UJ 6309

• HD tuner for antenna, cable and satellite • Picture: 3,840x2,160 pixel, UHD 4K, 1600 PMI • 3 x HDMI, 2 x USB, CI+, DVR ready, active DHR, 4K resolution upscaler and magic remote ready


OLED TV 55 EG 9 A 7 V

• HD tuner for antenna, cable and satellite • Picture: 1,920 x 1,080 pixel with pixel dimming for perfect black • 3 x HDMI, 3 x USB, CI+, Perfect Color display, incl. magic remote, Miracast and USB recording

• Dimensions wxhxd (with base): approx. 49”x31”x9” • Energy Efficiency Class A, Spectrum (A++ to E)

• Dimensions wxhxd (with base): approx. 48”x30”x9” • Energy Efficiency Class A+, Spectrum (A++ to E)

Item no: 2236927

Item no: 2251961

Offers valid on 1-9-2017. Sold in standard household amounts only. Subject to errors and technical adjustments.


September 1, 2017

Kaiserslautern American

Page 39