Issuu on Google+

Año XXVII No 5 Director General Javier Antonio Orizaga y Millán 15 de Mayo 2014

Javier Aluni Montes, Claudia Ruiz Massieu, Roberto Borge Angulo y Alejandro Zozaya.

Chris Alexander anuncia facilidades para visa a Canadá.

Héctor Gómez Barraza, Antonio Cosio Pando, Roberto Borge, Enrique Peña Nieto, Antonio Cosio Ariño y Claudia Ruiz Massieu.

Anuncia Canadá que CAN+ facilitará el comercio y los viajes con México

El presidente Enrique Peña Nieto, inaugura oficialmente Nizuc Resort & Spa Laura Fernández, Gerardo Ruiz, Roberto Borge, Enrique Peña Nieto, Claudia Ruiz Massieu, Héctor Gómez Barraza y Rodolfo López Negrete.

Óscar Rocha, Adrián Camacho, Fernando Olivera y Manuel López Santamaría

Rafael Millán, Mariana Echanove, Laura Munguía, Philippe Filhol, Adriana García y Alejandrina Nafarrete, representando a Las Brisas Hotel Collection

Rocío Mucharráz con los nuevos socios de la Metropolitana de Agencias de Viajes quienes recibieron su Pin. Ana Paradela, Fabio Castro, Jesús Almaguer, Marco Tagliatti

Club Med, creador mundial del sistema todo incluido se renueva en México

Jorge Flores, Judith Guerra y Alejandro Watson, en comida de Consolid patrocinada por Travelport.


Patricia Ramírez Cano, 5 de julio

Aventura en Capilano | Oeste de Canadá

Me encanta pasear en el bosque, o en este caso, encima del bosque.

Dîa 1

Día 2

Dîa 3

Dîa 4

Dîa 5

Dîa 6

www.keepexploring.mx


Por Xavier Orizaga Eduardo Vela Ruiz, presidente del Consejo de Administración de Velas Resorts, nombró a Rodolfo González Munguía como nuevo Director General de Grand Velas Riviera Maya. Con más de 20 años de trayectoria en Velas Resorts, González Munguía es un hotelero hecho en casa que regresa al Caribe Mexicano Diamantes de la AAA, ser luego de dirigir exitosamente parte de las exclusivas Grand Velas Riviera Nayarit, propiedades The Leading otro de los exclusivos resorts Hotels of the World, The de esta cadena hotelera Leading Spas of the World orgullosamente mexicana. y Virtuoso así como recibir Inició su carrera en Velas premios de prestigiadas Resorts a los 17 años, en el revistas de la industria de hotel Velas Vallarta y como viajes, como Conde Nast resultado de su arduo trabajo, Traveler.*** Amadeus, ascendió posiciones proveedor tecnológico que rápidamente, llegando a ser colabora con clientes y Gerente General en Casa socios de negocio para Velas y Director de Alimentos construir el futuro de los y Bebidas en Grand Velas viajes, designó a Javier Riviera Nayarit, para luego Rodolfo González Munguía. Laforgue como ocupar el puesto de Gerente Vicepresidente Comercial Residente de Grand Velas Riviera Maya, en para Líneas Aéreas en América Latina y su ambiente Ambassador y posteriormente Caribe. El ejecutivo, que cuenta con más de Director General de Grand Velas Riviera 16 años en la industria de los viajes, será Nayarit. Graduado en Administración de responsable de desarrollar e implementar la Empresas Turísticas y Marketing de la estrategia comercial para líneas aéreas de la Universidad Autónoma de Guadalajara y con región, tanto para el negocio de Tecnología estudios en el extranjero, cuenta con una como para el área de Distribución. Bajo este vasta experiencia en la industria de la hospitalidad, frente al huésped y en posiciones administrativas en las áreas de Alimentos y Bebidas, División Cuartos, Ama de Llaves, Ventas y Mercadotecnia. Como muestra de la confianza y apoyo que se ha sabido ganar por su destacada trayectoria, el Lic. Eduardo Vela Ruiz, así como el Ing. Juan Vela Ruiz, vicepresidente administrativo y demás distinguidos miembros del Consejo Directivo de Velas Resorts le confirieron a Rodolfo González Munguía, la designación de Director Óscar García Ramos. General de Grand Velas Riviera Maya. Desde su apertura en noviembre de 2008, Grand Velas Riviera Maya, un resort con 491 nuevo rol, Javier se centrará en garantizar el elegantes suites, se ha posicionado como uno acceso al contenido más completo para las de los mejores del mundo por su lujosa y agencias de viajes usuarias del sistema confortable hospitalidad, sofisticada Amadeus, y a expandir el negocio de gastronomía y espectacular spa, obteniendo tecnologías para Líneas Aéreas. Javier se importantes reconocimientos como los Cinco incorporó a Amadeus en diciembre de 2000.

Javier Laforgue.

Antes de su actual cargo, ocupó un puesto senior en el área de Desarrollo de Negocios Estratégicos, donde gestionó una cartera de empresas asociadas, incluyendo inversiones en comercio electrónico. En esta posición, Javier tuvo un papel clave en la gestión del ciclo de inversión de Amadeus en el área de agencia de viajes on-line, y en el diseño y ejecución de diversos proyectos de reestructuración de negocios de la compañía. Posteriormente, ocupó el rol de Director

www.dimensionturistica.com

Business Ventures, donde contribuyó a la definición e implementación de estrategia de diversificación de Amadeus y gestionó las unidades de negocio de “New Media” y Medios de Pago. Durante este tiempo, compatibilizó estas funciones con el liderazgo de proyectos comerciales estratégicos con líneas aéreas y compañías hoteleras. Javier es Licenciado en Ciencias Económicas de la Universidad de Complutense, y cuenta con un MBA del Instituto de la Empresa, en Madrid, España. *** El Estado de México creara una OVC y proyecta nuevo centro de convenciones. Óscar García Ramos, director general de Turismo del Estado de México, dio a conocer que en un periodo de tres años la entidad contara con un nuevo centro de convenciones, y en el transcurso se instalara una Oficina de Visitantes y Convenciones (OVC). Respaldando esta estrategia orientada a la atracción del Turismo de Reuniones se apuntalarán destinos como Valle de Bravo, Ixtapan de la Sal, Teotihuacán y Toluca donde se instalara el centro de convenciones. Garcia Ramos asegura que este recinto tendrá diferencias estructurales respecto a los que hay actualmente en el resto de la república que le impedirán terminar como un elefante blanco, basadas en un minucioso estudio de dimensionamiento de la industria de reuniones en el estado. Oscar es actualmente presidente de MPI Capitulo México. *** Julio Iglesias visito Las Brisas Acapulco para disfrutar unos días de descanso. Este lugar sigue siendo un paraíso, hace años que

Mariana Echanove, Julio Iglesias y Jaime Jaramillo, director del hotel.

no lo visitaba, antes era mi segunda casa. Mi estancia ha sido como siempre, espectacular, las vistas, las instalaciones, sus bares y restaurantes con su excelente gastronomía son lo mejor que hay. También agrego: Estoy muy contento de ver que Acapulco va por muy buen camino rumbo a la recuperación total como destino. Comento que aprovecho estos días para afinar detalles de su nuevo disco y asegura que volverá muy pronto al más bello puerto del mundo. ***y no olviden: El Ángel de la Fama tiene sus Alas Hechas de Papel ...Periódico.

3


La experiencia, calidad capacidad de organizacion e infraestructura de Quintana Roo, basicos para el exito del Tianguis Turístico *Los negocios que se cerraron en este evento darán fuerte impulso al turismo en México y en Quintana Roo, de tal forma que el sector avanzará en los objetivos planteados por el presidente Enrique Peña Nieto, de convertir a la actividad en la principal fuente de divisas y hacer de México una potencia turística, expresa el jefe del Ejecutivo *Señala el Gobernador que un factor determinante para que vinieran compradores de 61 países de los cinco continentes es la gran conectividad de Cancún, que recibe más de 80 vuelos directos y 100 con escalas en el mejor aeropuerto internacional de América Latina *Explica que en el marco del Tianguis concretó con Alaskan Airlines un vuelo directo, a partir de noviembre, desde Seattle a Cancún *Roberto Cintrón Díaz del Castillo, presidente de los hoteleros de Cancún; Jesús Almaguer Salazar, director de la Oficina de Visitantes y Convenciones; Darío Flota Ocampo, director del Fideicomiso de Promoción Turística de la Riviera Maya; Sergio González Rubiera, presidente de la AMAV y Gabriela Delgado Tiempo, presidenta de la Canirac, coinciden en que el Tianguis fue un éxito gracias al poder de convocatoria del jefe del Ejecutivo del Estado El gobernador Roberto Borge Angulo se dijo hoy satisfecho por los excelentes resultados obtenidos en el Tianguis Turístico de México 2014 Quintana Roo, los cuales se derivan, entre otras cosas, de la capacidad y experiencia en la organización de eventos internacionales y de la excelente conectividad aérea de Cancún, que permitió la llegada de compradores de los cinco continentes. —Estoy satisfecho porque se superaron todas las metas en este Tianguis, que es considerado la máxima plataforma de negocios y promoción del turismo de nuestro país —subrayó—. Mostramos de lo que somos capaces en Quintana Roo con base en la experiencia, calidad, capacidad de organización e infraestructura y sentamos un precedente. El jefe del Ejecutivo también dijo que un factor determinante para que vinieran compradores de 61 países de los cinco continentes es la gran conectividad de

4

Cancún, que recibe más de 80 Por su parte, Jesús vuelos directos y 100 con Almaguer Salazar, director de escalas en el mejor aeropuerto la Oficina de Visitantes y internacional de América Convenciones de Cancún Latina. “En las distintas ferias (OVC), externó su turísticas a las que acudimos satisfacción por los resultados damos mucha importancia a la obtenidos durante el Tianguis, conectividad y hoy se pudo en el que se cumplieron y constatar que es una buena rebasaron todas las metas en estrategia”, subrayó. cuanto a número de —Incluso, en el Tianguis participantes y citas concretamos con Alaskan concretadas, algo que será Airlines que a partir de muy difícil de superar en noviembre abra un vuelo futuras ediciones. directo desde Seattle, la ciudad —Influyó mucho el más grande del estado de posicionamiento de la marca Roberto Borge Angulo. Washington, Estados Unidos — Cancún en el mundo y la precisó. excelente conectividad aérea, Asimismo, reiteró que sólo para Quintana que permite traer visitantes de todos los Roo la derrama del Tianguis fue de 200 mercados alrededor del planeta —explicó. millones de pesos, con una ocupación A su vez, el director del Fideicomiso de hotelera superior al 90 por ciento. Promoción Turística de la Riviera Maya, -Ahora viene lo mejor, pues los negocios Darío Flota Ocampo, manifestó que el que se cerraron en este evento darán fuerte Tianguis Turístico de México 2014 fue muy impulso al turismo en México y en Quintana gratificante para todos porque impuso Roo, de tal forma que el sector avanzará en récords, gracias al trabajo del gobernador los objetivos planteados por el presidente Roberto Borge y su poder de convocatoria. Enrique Peña Nieto, de convertir a la —En el caso de la Riviera Maya y actividad en la principal fuente de divisas y Cozumel, se rebasaron las expectativas en hacer de México una potencia turística — cuanto a citas de negocios preestablecidas y expresó. contratos cerrados —precisó. El presidente de la Asociación de Hoteles El presidente ejecutivo de la Asociación de Cancún, Roberto Cintrón Díaz del Mexicana de Agencias de Viajes (AMAV) de Castillo, confirmó que durante la semana del Quintana Roo, Sergio González Rubiera, dijo evento la ocupación fue superior al 90 por también que hay gran satisfacción y ciento, con lo que se mantuvo un ritmo de optimismo en ese sector por los buenos ocupación alta. resultados del Tianguis Turístico de México —El año ha sido bueno, con una 2014. ocupación promedio del 83 por ciento en el Consideró que al margen de la primer cuatrimestre del año, tres puntos contribución que aportó el desarrollo del porcentuales por encima del mismo periodo evento en cuanto a derrama económica y a del 2013 —comentó—. Esto es posible la ocupación hotelera, un logro importante gracias a la magnífica promoción turística que se reflejará en el mediano plazo es la que encabeza el gobernador Roberto Borge, consolidación y concurrencia de nuevos de la mano con los tres órdenes de gobierno mayoristas a Quintana Roo. y los empresarios del sector. Por su parte, la presidenta de la Cámara El directivo sostuvo que las expectativas Nacional de la Industria de Restaurantes y luego del 39º Tianguis Turístico no pueden Alimentos Condimentados (Canirac) de ser mejores y se auguran mejores tiempos Quintana Roo, Gabriela Delgado Tiempo, para el turismo en México y Quintana Roo, externó satisfacción por el trabajo realizado sobre todo, con la presencia del mercado en esta edición del Tianguis, que reportará asiático, especialmente de Corea, que está grandes beneficios para el destino por los pasando por un muy buen momento negocios que se concretaron. económico.

www.dimensionturistica.com


www.dimensionturistica.com


Dolphin Discovery en Six Flags México Por Federico Orizaga y Amor Flores

¿Porqué la gente sale de viaje? , bueno hay muchas razones. De las más populares es salir de la rutina escapándose de todo lo que le rodea a uno, alejándose del trabajo, del estrés del tráfico, de el mismo paisaje que ve cada día de cada semana de cada mes. Pero ¿para qué sale uno de vacaciones en realidad? La respuesta es lógica... acumular experiencias, recolectar recuerdos felices que

Federico Orizaga

uno pueda compartir, o simplemente guardar en su corazón. Pero piensa un segundo esto. Salir de la cuidad con tu familia, o gente querida, involucran gastos; gastos de salida, casetas, comidas, noches de hotel, snacks, recuerdos, compras de último momento, y allí no acaba, también hay que pensar en la diversión de la familia, como ir a museos, parques, balnearios, spa, restaurantes, centros nocturnos, y demás. Hoy te ofrezco una alternativa sin tener que salir de la ciudad. No, no estoy hablando de Six Flags por decirlo de una forma tan cruda. Estoy hablando de las maravillas ocultas dentro de Six Flags. ¿Cosas ocultas?, Así es. Six Flags no solamente es un lugar para ir con tu familia a pasar el día. Es un lugar para coleccionar recuerdos. Pero aún dentro de éste maravilloso lugar, hay ciertas zonas ocultas que la gente pasa de largos sin tomar atención a estas maravillas. Hablo de esta ignorancia, primeramente por mi y tal vez por otros que ya han ido a este parque temático sin darse cuenta que han pasado de largo una

6

maravillosa oportunidad. Muy aparte de los extraordinarios juegos mecánicos, shows en vivo, construcciones de fantasía, restaurantes, comida rápida, juegos de destreza, juguetes, recuerdos, y por su puesto la gran amabilidad de todos los que trabajan en ese lugar, hay algunas cosas escondidas al conocimiento de todos pero a plena vista. Hablo efectivamente de Dolphin Discovery. ¿Qué es?, Dolphin Discovery es el centro de espectáculos acuáticos de aquel lugar, aunque no termina ahí. Entrar a este lugar no solamente es disfrutar un Show de Delfines, no, es mucho más que eso, y si sigues leyendo sabrás porqué. Este centro de espectáculos está diseñado para entretener e impactar a su público. Acrobacias, suertes, enseñanzas, salpicones, es parte de un mundo acuático lleno de vida. ¿Hay más?, Por supuesto!. El show termina allí, pero la experiencia de vida apenas comienza. Cada persona, ( y esto quizá o lo sabes), puede pagar por tener diferentes tipos de experiencias con Delfines!... y es que gracias a un lazo íntimo entre Six Flags y Dolphin Discovery, lograron convertir un centro de espectáculos, en mucho más que eso. Hoy tienes la oportunidad de tener un encuentro íntimo con la naturaleza; de abrazar, acariciar, y nadar con Delfines. ¿Has querido que un Delfin te lleve de un

lado a otro?, bueno, pues esta es tu oportunidad para ser desplazado por un delfín.. de ser llevado, y tener un contacto íntimo con ellos, llevándote un recuerdo que jamás olvidarás. Dolphin Discovery y Six Flags, te dan la oportunidad de tener unas vacaciones completas en un sólo día, sin salir de tu cuidad, y que al final del día, desde tu hogar, recuerdes que tuviste una experiencia única e inolvidable. Date la oportunidad de sentir; Date la oportunidad de ser feliz. Te escribo estas letras, para que sepas un poco más de estas magníficas criaturas.

Amor Flores

Los delfines son mamíferos (eso es que no salieron de un huevo, sino que salieron del vientre de su madre), que tienen como cualidad ser animales sumamente inteligentes. No son anaeróbicos, sino que necesitan salir a respirar cada quince o veinte minutos. Son familiares, y cuidan con todas sus fuerzas a sus hijos. Los delfines sólo tiene

una cría a la vez, pues si tuvieran más bebés al mismo tiempo, tendrían que sacrificar a uno de ellos para que el otro sobreviviera, puesto que al nacer, después de estar 12 meses en el vientre de su madre, tiene que salir a la superficie a respirar, y esto, sólo con ayuda de su madre, que lo lleva a respirar cada ciertos minutos hasta que la criatura de vuelve independiente. Una vez que puede nadar solo, se queda con su madre entre 3 y 6 años aprendiendo a valerse por si mismo hasta que se vuelve independiente para buscar a su propia familia. Los delfines viven en grupos relativamente pequeños y de vez en cuando, visitan otros grupos de delfines para convivir, buscar pareja y crear sus propias familias. > Ellos, no duermen, pero tiene la capacidad de apagar un lado de su cerebro para descansar... esto es para que de una o de otra forma, estén alerta de los depredadores, lo que los hace presas difíciles para otros animales. Su comunicación es extraordinaria. Es por medio de sonidos, silbidos y gestos, los cuales aprenden los bebés para identificar a su familia... es como una especie de sello único que los identifica entre el resto de los delfines, creando vínculos y lazos emocionales.

www.dimensionturistica.com


El Presidente Enrique Peña Nieto inaugura oficialmente NIZUC Resort & Spa El Presidente de la República, Lic. Enrique Peña Nieto, inauguró NIZUC Resort & Spa con un corte de listón que se llevó a cabo en el lobby principal del Hotel. Como anfitriones del evento estuvieron el Presidente del Grupo Hotelero Las Brisas, Don Antonio Cosío Ariño y el VP de dicho grupo, Ing. Antonio Cosío Pando; así mismo se contó con la distinguida presencia del Gobernador del Estado de Quintana Roo, Lic. Roberto Borge Angulo, la Secretaria de Turismo Claudia Ruiz Massieu, el Director General de Fonatur Lic. Héctor Martín Gómez Barraza, el

Collection, con propiedades en Ixtapa, Acapulco, Queretaro, Huatulco, Veracruz, Manzanillo y DF incursionando en el mercado de lujo del Caribe mexicano. NIZUC inicioì operaciones en Marzo 2013 y representa una inversioìn de 170 millones de doìlares y recientemente fue nombrado como uno de los “Mejores Nuevos Hoteles en el mundo” para 2014 por la revista Condeì Nast Traveler. El hotel ofrece 274 lujosas suites y villas privadas distribuidas a lo largo de 12 hectaìreas. Héctor Gómez Barraza, Antonio Cosio Pando,Roberto Borge Angulo, Enrique Peña Nieto, Antonio Cosio Ariño, Claudia Ruiz Massieu y Javier Duarte de Los hueìspedes pueden disfrutar de 5 Ochoa. albercas, 6 restaurantes de clase mundial, un muelle, un Spa de 3,000 m2 y 2,500 m2 Presidente Municipal de Benito Juárez, Sr. de espacio para eventos y reuniones. NIZUC Paul Carrillo de Cáceres así como el Director Resort & Spa es una celebracioìn de lo mejor General de NIZUC Resort & Spa, Sr. Louis que Punta Nizuc puede ofrecer, un rico Daniel. Durante el acto, el Presidente destacó el patrimonio natural frente a una de las mejores enorme potencial turístico que tiene nuestro playas del mundo. país y que proyectos como éste son la expresión del esfuerzo que miles de mexicanos despliegan todos los días para posicionar al destino como una verdadera potencia en materia turística a nivel mundial y subrayó que “las mujeres y hombres prestadores de servicios, son quienes con calidez, ánimo y espíritu hospitalario, hacen que los visitantes internacionales y de México, regresen a los centros turísticos como Cancún.” A continuación el Presidente y su Antonio Cosio Ariño, Antonio Cosio Pando y Enrique Peña Nieto. comitiva realizaron un recorrido encabezado por el Ing. Cosío Pando por las áreas del resort, algunos de sus restaurantes y la zona de playa. NIZUC Resort & Spa pertenece al grupo hotelero mexicano Las Brisas, con propiedades en Ixtapa, Acapulco, Querétaro, Huatulco, Veracruz, Manzanillo y DF incursionando en el mercado de lujo del Caribe mexicano. NIZUC Resort & Spa pertenece al grupo hotelero mexicano Las Brisas Hotel

www.dimensionturistica.com

7


CAN+ facilitará el comercio y los viajes con México El ministro de Ciudadanía e Inmigración Canadá, Chris Alexander, anuncia que el gobierno está tomando medidas reales para que sea más rápido y más fácil que los visitantes mexicanos vengan a Canadá. Bajo el programa CAN+, los ciudadanos mexicanos que hayan viajado a Canadá o a los Estados Unidos en los últimos 10 años serán elegibles para el procesamiento acelerado de la solicitud de visa. CAN+ es otra opción para hacer más fácil que los viajeros mexicanos vengan a Canadá. “Nuestro gobierno está abriendo la puerta al crecimiento económico al mismo tiempo que protege la integridad del sistema de inmigración de Canadá. Al implementar permanentemente el programa CAN +, nuestro gobierno está haciendo más fácil y más rápido para que los viajeros mexicanos puedan venir Canadá para hacer negocios, visitar a la familia o a los amigos o bien para fortalecer la industria turística canadiense. Esto fortalecerá aún más las relaciones con nuestro socio precioso del TLCAN y ayudará a fortalecer el crecimiento económico en ambos países” - Chris Alexander, Ministro de Ciudadanía e Inmigración Canadá. Al acelerar el proceso de un gran número de solicitudes, CAN+ está liberando a los oficiales de visas para trabajar en otros casos. Como resultado, el programa está mejorando los tiempos de procesamiento generales para todos los viajeros mexicanos que verán sus solicitudes de visas tramitadas en 10 días o menos. o Negocios Exprés agiliza los viajes de

negocios de México con visas emitidas en pocos días con una tasa de aprobación de casi 100% para aquellos inscritos en el programa. o Viaje Exprés ofrece un proceso rápido de solicitud de visa, simplificado para los grupos de turistas que utilizan las agencias de viajes registradas ante la Embajada de Canadá. o Programa piloto para estudiantes mexicanos acelera el procesamiento de permisos de estudio con una tasa de aprobación de casi 100% para quienes estudian en las instituciones educativas canadienses participantes. “El anuncio de hoy es un paso importante que hará a Canadá un destino más competitivo, manteniendo la integridad de nuestro sistema de inmigración. Es claro que el gobierno toma en serio este asunto” - David Goldstein, Presidente y CEO de la Asociación de la industria turística de Canadá. El ministro Alexander resaltó cómo el gobierno está incrementando el comercio y los viajes legítimos a Canadá. El éxito del programa canadiense de visa de entradas múltiples (VEM) es otro ejemplo de las maneras en las que el gobierno está proporcionando opciones rápidas y convenientes para los viajeros que deseen visitar Canadá. Tan solo en abril de 2014, más de 95 mil VEM, las cuales permiten a los visitantes ir a Canadá por seis meses en cada ocasión por un periodo de hasta 10 años, fueron emitidas en el mundo a personas que van a Canadá para las vacaciones o para pasar tiempo con la familia. *Los estrechos lazos de turismo de Canadá

Chris Alexander.

con México siguen creciendo, con más de 34 mil visas para visitantes, permisos de estudio y trabajo expedidos a los visitantes mexicanos, estudiantes y trabajadores entre enero y abril de 2014, un incremento del 20% con respecto al mismo periodo en 2013. *Más de 2 millones de canadienses visitan México cada año. *El programa CAN+ acelerará el procesamiento de visas __para el 50% o más de los viajeros mexicanos a Canadá. *El programa piloto de seis meses del programa CAN+ entregó resultados reales: las visas fueron expedidas __en siete días o menos, con una tasa de aprobación de más del 95%. *Ciudadanía e Inmigración Canadá también ofrece tres programas ‘ exprés ‘ que ayudan a la gente de negocios mexicana, a los grupos de turistas y a los estudiantes a ir a Canadá más rápido. “El programa CAN + acelerará el procesamiento de visas __y reforzará a Canadá como un destino turístico internacional de primera. Canadá cree que el comercio y las inversiones representan los dos motores del crecimiento de la economía global. Nuestro gobierno está comprometido con el enriquecimiento de la experiencia turística y la mejora del acceso a Canadá” - Maxime Bernier, Ministro de Estado (Pequeñas Empresas y Turismo, y de Agricultura)

Vicente Neto asume la presidencia de Embratur El nuevo presidente es turismólogo y desde el pasado año ejercía el cargo de asesor especial en el Instituto. El turismólogo Vicente Neto asumirá la Presidencia de Embratur (Instituto Brasileño de Turismo). Dicho nombramiento fue publicado el miércoles 30 de abril en el Boletín Oficial de la Unión (DOU). Vicente Neto tiene 48 años y también es graduadoen Derecho, habiendo realizado un posgrado en Administración. Funcionario de la Universidad Federal de Bahia desde 1985, Neto comenzó a ejercer el

8

cargo de asesor especial de la Presidencia del Instituto en 2013. El nuevo presidente de Embratur nació en el Estado de Bahia, y ya ha sido Secretario Nacional de Deportes, Educación, Recreación e Inclusión Social del Ministerio de Deportes, luego de haber ocupado el cargo de Jefe de Gabinete del mismo ministerio. Ya en su estado, fue Secretario de Cultura, Recreación y Deporte del Ayuntamiento de Lauro de Freitas y Secretario de Planificación Urbana y Desarrollo Económico de São Sebastião do Passé.

Vicente Neto.

Por otro lado, entre 1989 y 2004, fue dirigente de la Central Única de los Trabajadores de Bahia, coordinador de Capacitación del Sindicato de Trabajadores de la Educación Superior del Estado de Bahia, coordinador General del Sindicato de los Funcionarios de la Universidad Federal de Bahia, y Coordinador General de la Federación N

www.dimensionturistica.com


www.dimensionturistica.com


Inaugura El Preside el Tianguis Turís Enrique Apud, Monica González, Harry Grappa y Renato Olivarez Chávez.

Rafael Millán, Mariana Echanove, Laura Munguia, Philippe Filhol, Adriana García y Alejandrina Nafarrete

El gobernador Roberto Borge Angulo dio hoy la bienvenida a los participantes en la 39ª edición del Tianguis Turístico de México 2014 Quintana Roo, convencido de que, con el apoyo del Gobierno de la República, que encabeza el presidente Enrique Peña Nieto, será el mejor en la historia. En ese marco, el presidente Peña Nieto dijo que 2013 ha sido el año más exitoso en la historia de la industria turística nacional, con más de 23.7 millones de Gerardo Ruiz Esparza, Roberto Borge Angulo, Enrique Peña Nieto, Claudia Ruiz Massieu y Héctor Gómez Barraza. turistas internacionales, quienes dejaron una derrama económica récord. En el la Riviera Maya como destinos turísticos es primer bimestre del año se mantuvo la indiscutible y eso, precisamente, es lo que queremos lograr con cada uno de los destinos del país —refirió—. Para conseguirlo hemos hecho del turismo una prioridad transversal de todo el Gobierno de la República, es decir, todas las dependencias, en sus respectivos ámbitos están comprometidas a hacer de México un destino turístico atractivo,

*El jefe del Ejecutivo Federal señala que 2013 fue el año más exitoso en la historia de la industria turística nacional y destaca que, en lo que va del año, se mantiene la tendencia positiva *Subraya que México tiene todo lo necesario para consolidarse como una gran potencia turística a nivel global *Al dar la bienvenida a los participantes, Roberto Borge destaca que, con el apoyo Vicente Madrigal, Adolfo Cedeño y Eduardo Ymay. del Gobierno de la República, que encabeza Enrique Peña Nieto, éste será el tendencia positiva con la mejor Tianguis Turístico llegada de 4.5 millones realizado desde el inicio del de visitantes extranjeros, evento, con cifras récord en 15 por ciento más que en participantes, países asistentes, el mismo lapso de 2013. citas de negocios, medios de Asimismo, elogió a comunicación acreditados y Cancún y la Riviera derrama económica Maya y los puso como *La secretaria de Turismo, ejemplo mundial por su Claudia Ruiz Massieu, convoca planeación y visión a a los asistentes a convertirse en futuro. En ese sentido, aliados de México, “en nuestros destacó que no puede embajadores, para que lleven a haber mejor sede para el sus países el retrato de lo que Tianguis Turístico de somos, un pueblo orgulloso de México. nuestro pasado, tradiciones e José Antonio Martínez Salinas, Juan Noriega y Alejandro Camarena. —El éxito de Cancún y historia, pero sobre todo un país en movimiento”

César Aldana y Renato Olivarez Chávez.

10

Fabiola Guerrero, Brissa Zuñiga, Gabriela Ortega y Roberto Báez.

Francisco Medina y los integrantes de su equipo de ventas de Grupo Hotelero Santa Fe.

sustentable y competitivo. El mandatario federal reiteró que México tiene todo lo necesario para consolidarse como una gran potencia turística a nivel global y que el Tianguis Turístico es el gran escaparate, la gran vitrina para mostrar al mundo sus bellezas naturales. Por su parte, ante el presidente Peña Nieto y la secretaria federal de Turismo, Claudia Ruiz Massieu Salinas, Roberto Borge destacó que al Tianguis Turístico 2014 asisten representantes de los 31 Estados; el número de participantes supera los 8 mil, provenientes de 60 países de los 5 continentes; hay más de 28 mil citas de negocios confirmadas; 400 medios de comunicación nacionales e internacionales acreditados para la cobertura y se espera una derrama económica de 200 millones de pesos, cifras que superan las expectativas. En ese sentido, dijo que Quintana Roo

www.dimensionturistica.com


ente Enrique Peña Nieto stico de Mexico 2014 Ramón Gutierrez, Darío Flota y Eduardo Toledo.

Roberto y Angel Trauwitz con, Miguel Martínez y Jorge Becerril.

asumió un gran compromiso al albergar al Tianguis, por ser el principal destino turístico de México, como lo confirma el hecho de que tiene más de 83 mil habitaciones en 910 hoteles, que en 2013 recibieron a más de 15 millones de visitantes, quienes dejaron una derrama de más de 8 mil millones de dólares, cifras que superan en 9 por ciento y 11.6 por ciento las de 2012. El jefe del Ejecutivo del Estado hizo hincapié en la creciente importancia del turismo, que aporta hoy el 9 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB); es la tercera

Campeche; Manuel Velasco Coello, Chiapas; Rubén Moreira Valdez; Coahuila; Mario Anguiano Moreno, Colima; Aristóteles Sandoval Díaz, Jalisco; Graco Ramírez Garrido Abreu, Morelos; Gabino Cue Yarla Covarrubias, acompañada por ejecutivas de AMResorts Monteagudo, Oaxaca; Rafael Moreno Valle Hotels & Resorts.. Rosas, Puebla; Mariano González Zarur, Tlaxcala; Javier Duarte de Ochoa, Veracruz; turístico crecerá, con empleos y calidad en Rolando Zapata Bello, Yucatán y Miguel el servicio. En tanto, la secretaria federal de Turismo, Claudia Ruiz Massieu, resaltó que la industria está en constante crecimiento en México y así lo demostraron las cifras arrojadas en 2013, el mejor año en materia turística, con más de 23 millones de visitantes extranjeros que llegaron al país. La funcionaria federal convocó a todos los asistentes al TTM14Qroo a convertirse en Irving Mayett Muciño, Yme Lineth y José Luis Olivera.

Edgar Rubio con los integrantes de Hoteles Hilton.

actividad generadora de divisas para el país, detrás de los ingresos petroleros y las remesas; genera 3.5 millones de empleos directos y 5 millones de indirectos. “Es momento de creer en México, expresó Roberto Borge, quien señaló que con la visión de Enrique Peña Nieto el sector

Diana Miller y Pedro Porragas.

Luis Signoret Luna, Esther Flores de la O, José Alberto Barroso y Arturo Ruiz.

aliados de México, “en nuestros embajadores, para que lleven a sus países el retrato de lo que somos, un pueblo orgulloso de nuestro pasado, tradiciones e historia, pero sobre todo un país en movimiento”. A su vez, el presidente nacional de la Canaco-Servytur, Enrique Solana Sentíes, dijo que ese organismo empresarial respalda el Plan Nacional de Infraestructura 20142018 que anunció el presidente Peña Nieto, en el que se invertirán 7.7 billones de pesos para “el desarrollo de carreteras, vías férreas, puertos y aeropuertos” y coincidió en que la organización del Tianguis en Quintana Roo cobra especial relevancia por ser uno de los sitios de playa más bellos del mundo. Al evento también asistieron el titular de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, Gerardo Ruiz Esparza y los gobernadores Fernando Ortega Bernés, de

www.dimensionturistica.com

Alonso Reyes, Zacatecas; Rodolfo Dorador Pérez y Félix González Canto, presidentes de las comisiones de Turismo de la Cámara de Diputados y de Senadores, respectivamente. También estuvieron presentes los titulares de Fonatur, Héctor Gómez Barraza, y del Consejo de Promoción Turística de México, Rodolfo López Negrete; la secretaria de Turismo del Estado, Laura Fernández Piña; José Luis Toledo Medina, diputado presidente de la XIV Legislatura; Fidel Villanueva Rivero, presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado, y Paul Carrillo de Cáceres, presidente municipal de Benito Juárez.

Dimitry Huffnagel y Jerome Salemi.

11


Guerrero recibe la estafeta del Tianguis Turístico de Mexico 2015 Saludo a la Secretaría de Turismo del Gobierno de la República, Lic. Claudia Ruiz Massieu. A todo el equipo de turismo de Guerrero. Al secretario Javier Aluni. A todos los funcionarios de la Secretaría de Turismo de Guerrero, del Ayuntamiento de Acapulco y a todos los que forman parte de su gran equipo. Y desde luego enviarle un saludo al señor gobernador Ángel Aguirre, deseándole el mejor de los éxitos para el Tianguis Turístico 2015 con esta gran organización. Saludo también al director del Consejo de Promoción Turística de México, Lic. Rodolfo López Negrete. A todos los secretarios, secretarias de turismo estatales que nos acompañan en esta comida que ofrece el Estado de Guerrero. A los señores empresarios, hoteleros. Saludos a todos los ejecutivos, miembros de las Cámaras Empresariales,Turísticas. Comunidad Turística en general. Mas que nada yo quiero como Gobernador de Quintana Roo agradecerles a todos su

Javier Aluni Montes, Claudia Ruiz Massieu, Roberto Borge Angulo y Alejandro Zozaya.

participación en el Tianguis Turístico 2014, aquí celebrado en Cancún, Quintana Roo. En nuestro gran puerto como lo es también Riviera Maya y también que todos y cada uno de los puertos en los cuales la comunidad turística de México, turisteros internacionales de más de 60 países, de 61 para ser muy específico, participaron en este Tianguis, en donde se concretaron poco más 38 mil citas de negocios, corroboradas ya con la Secretaría de Turismo Federal y desde luego también con el crecimiento del número de

empresas compradoras que participaron en el Tianguis Turístico, más de 630 empresas que participaron en estos 4 días aquí en Cancún en el Lakám Center. Señoras y señores presentes, para el estado de Quintana Roo ha sido un gusto poder recibirles, poder haber sido sus anfitriones en estos 4 días. Yo quiero agradecer también a todos los señores gobernadores que pusieron mucho empeño y dedicación en esta gran decisión de sumarnos al proyecto del presidente de la República de hacer del turismo un eje prioritario para México, que hoy en día a través del Tianguis estamos dando un excelente paso para las entidades federativas. Me congratula escuchar las noticias de los estados de la República que hablan de grandes ingresos en las citas de negocios que fueron cerrando con negocios muy productivos para los estados en cumplimiento, desde luego, con lo que requiere a los negocios que han hecho, que es una gran reflexión para hablar del 2014 y desde luego también para el año 2015.

Instituto Vatel celebra su apertura en México en la embajada de Francia La residencia de la Embajada Francesa se convirtió en el escenario perfecto para reunir a Embajadores, directivos de instituciones académicas y representantes del gremio turístico y hotelero, en el marco de la apertura de la sede del Instituto Vatel, en la Ciudad de México. La prestigiada escuela de hotelería y turismo, celebró el inició de sus actividades en nuestro país durante un evento apoyado por la Federación de Alianzas Francesas en México, así como la Embajada del país europeo. Los anfitriones del evento fueron la Excelentísima Sra. Elisabeth Beton-Delègue, Embajadora de Francia en México, Said Boukili, Director de Vatel en México, y El Sr Enrique Cervantes, Presidente de la Alianza Francesa de México, quienes presentaron un discurso inaugural en donde señalaron todas las posibilidades académicas que ofrece la institución, así como la importancia de esta nueva alianza entre México y Francia para los jóvenes estudiantes.

12

Enrique Cervantes, la embajadora de Francia, Elisabeth Beton Delègue, Said Boukili y Alfred Rodríguez.

Cabe destacar que La Alianza Francesa de Polanco será la sede del nuevo campus de Vatel, convirtiéndose en la única instancia en nuestro país que brinda un programa 100% europeo, de esta forma los estudiantes cursarán el plan de estudios en México y Francia con el objetivo de ofrecer una formación integral que les permita laborar en un entorno competitivo y cosmopolita. Es importante resaltar que el concepto de la enseñanza de Vatel, se encuentra arraigado en la formación de ejecutivos en hotelería

internacional, por lo tanto la práctica constante y el contacto con la actividad real de la profesión es fundamental. Este principio se refleja en su plan de estudios, el cual contempla además de las clases en aulas, una actividad de campo constante en la que el alumno interactúe y aplique las técnicas aprendidas dentro de las aulas, tanto en México como en el extranjero. Actualmente todos sus egresados o también llamados Vatelianos trabajan en los establecimientos más prestigiados en el mundo, posicionando a Vatel como el primer Grupo mundial de enseñanza en Administración Hotelera y Turismo. De esta forma, con más de 30 años de experiencia, 25 escuelas distribuidas alrededor del mundo, 7000 estudiantes y 25,000 egresados, Vatel International Business School Hotel & Tourism Management abre exitosamente sus puertas en México para brindar a sus egresados un perfil internacional y multicultural que les permita alcanzar el éxito en su profesión.

www.dimensionturistica.com


Traveler’s tale By. Jimm Budd

Rediscovering Taxco

Once again, Taxco is waiting to be rediscovered. Scattered on a hillside, its white houses roofed by red tiles, here we have a bit of Tuscany in Mexico. It should have been rediscovered long ago. Instead, Taxco, once a favorite travel destination, is waiting for the crowds to return. Taxco is ready. There are nearly as many hotels in Taxco as there are in Ixtapa. Granted, the hotels in Taxco are not as big, but, then, Taxco does not have a beach. There are more restaurants in Taxco than you possibly can sample in a day or two, and a magical day or two is probably as long as you will want to linger in Taxco. As always, there are workshops and silver shops, but now there is more including exhibitions at the Museum of Religious Art which occupies the Casa Humboldt where Alexander Von Humboldt stayed, although only for one night in 1803. The Casa Borda, now the Cultural Center of Taxco, is the center of many activities. With the City of Light project, every night from 19 pm, visitors can witness the illumination of the Santa Prisca Chirch, the square of the former Convent of San Bernardino, the Plaza Borda, the Colonial Art Museum Aqueduct and the monumental statue of Christ located on the hill of Atachi, one of the most beautiful vantage points of the city. And now there adventure. Around the city center you can do rappelling, zip line, climbing, caving and underground river tours. Silver brought Taxco its first discovers, the Conquistadores who found that those

hills were streaked with veins of silver ore. The Hacienda de Chorillo was erected in 1524 to smelt the silver. Hernán Cortés mentioned Taxco in a report to Charles V. He gave the hacienda to three of his sons. In the glory days of the 1950s it became a resort hotel and today contains a campus of the National Autonomous University of Mexico. Juan Ruiz de Alarcón, the dramatist whose name is attached to that of Taxco, was born there about 1581. A contemporary of Shakespeare, he left his home town and ended up in Spain. Others left as well. With the discovery of more silver in places like Guanajuato and Zacatecas, Taxco was almost forgotten for 200 years until José de la Borda rediscovered it. De la Boda, who arrived in New Spain from France as Joseph de Laborde, supposedly fell off a horse and landed in a vein of silver. He evolved into the richest man in the viceroyalty, paying for the construction of that Taxco landmark, the Santa Prisca Church, modestly declaring that, “God gives to Borda, Borda gives to God.” Borda in 1760 moved on, supposedly having mined all the silver that there was to be mined, but after another 200 years Taxco was rediscovered again. Once again, it was a foreigner who did the rediscovering. This was William Spratling, a professor at Tulane in New Orleans. He had been active in promoting the works of Diego Rivera in the United States and visited Mexico frequently. Visited Mexico, discovered Taxco and its silver, settled there during the 1930s and began designing jewelry. With the world about to burst into war, Spratling had arrived at an ideal time. Soon he was exporting his wares to the United States when nothing from Europe was available. Spratling became famous. Yes, indeed. Tourists really wanted to visit Taxco and see where Spratling silver was made. Among those tourists were Jack and Jackie Kennedy, in the days before they were Very Important Persons. Spratling died in a 1967 automobile accident and Taxco

www.dimensionturistica.com

tourism began to decline. What happened was that international flights began arriving in Acapulco, and Acapulco is where vacationers really wanted to go, especially since Spratling no longer was in Taxco. This was when everything began to change in the travel industry. People in government began noticing how all those dollars were flowing into Acapulco. They decided what Mexico needed was more Acapulcos, which is why we now have Huatulco and Loreto waiting for you. Now promoters are declaring that what Mexico needs is more Taxcos, or places like Taxco. Meanwhile, until rediscovery happens, Taxco can be enchanting for a night or two. Enchanting, and much less expensive than any place with a beach. This is especially true during the middle of the week this time of the year. The hotels are not full. Neither are the restaurants. You might even be able to

find a discount on silver earrings. Best way to reach Taxco is by one of the buses that leave from Taxqueña station about every hour. Driving makes little sense, since a car is almost useless in Taxco. Narrow, bumpy streets lead up hillside to the Santa Prisca Church on Plaza Borda in the center of town. Here you will find silver shops and a few museums as well as places to eat and drink. Taxco gave the world the berta cocktail, tequila sweetened with honey. Sadly, the world prefers margaritas. But do not attempt to drive up those hills. Parking spots in Taxco are almost impossible to find. Traveling by taxi is much easier, and who wants to work while on a brief vacation? An aerial tramway is the way guests get up to the best hotel in town. jimm@jimmbudd.com

13


MPI Chicago y Choose Chicago forman una Alianza Estratégica de Negocios con MPI México Recientemente, miembros de Meeting Professionals International [MPI] México visitaron Chicago para aprender más acerca de la Industria de Reuniones de Chicago. El grupo se reunió por primera vez el pasado Enero, cuando representantes de MPI Chicago y Choose Chicago visitaron la Ciudad de México para formar la alianza. Los invitados de México asistieron a múltiples eventos, organizados por MPI Chicago y Choose Chicago, entre ellos una comida de negocios, un evento educacional para los Meeting Planners así como una Noche de Trivia, un evento único que se organiza 2 veces al año con gran éxito en la ciudad. "MPI Chicago se complace en establecer alianzas estratégicas con los capítulos internacionales. Nuestra primera alianza es con MPI México. El objetivo de MPI es ayudar a nuestros miembros a crecer en sus carreras y desarrollar sus negocios ", dijo Bill Kubiak, President de MPI Chicago. MPI Chicago fue representado por: • Bill Kubiak, Presidente, MPI Chicago Area Chapter • Hali Cooper, Presidente Electa, MPI Chicago Area Chapter • Fergal O'Sullivan, Vice Presidente of Eventos espéciales y alianzas estratégicas. • Carolyn Paradowski, Vice Presidente electa

de Eventos especiales • Anthony Molino, Director Electo de Alianzas Estratégicas. MPI Mexico fue representado por: • Cecilia Cruz, Directora Ejecutiva de la Industria de Reuniones de la Secretaría de Turismo de México • Oscar Garcia Ramos, Presidente MPI Mexico • Danielle van der Kwartel, Vice Presidente Comunicaciones MPI Mexico • Doris Patiño, Departamento de Turismo del Distrito Federal. Lourdes Gomez y John Curran, Managing Director of Tourism, MICE & Leisure Sales atendieron por parte de Choose Chicago. Michael Domínguez, Chairman, MPI

International Board of Directors, también estaba presente en este importante evento. “La meta de MPI Chicago y México es crear alianzas para compartir educación, y mejores oportunidades éticas de negocios para las ciudades hermanas. “La alianza internacional, ayudará a ambos Capítulos de crecer su negocio a través de la interacción y las referencias mutuas.” Dijo Hali Cooper, presidenta-electa de MPI Chicago. cid:0651876484-2 En la foto oficial, izquierda a la derecha, se presentan: Doris Patino, Mexico City, Department of Tourism; John Curran, Managing Director of Tourism, MICE & Leisure Sales; Cecilia Cruz, Executive Director of the Meetings Industry of the Ministry of Tourism of Mexico; Carolyn Paradowski, Incoming Vice President of Special Events; Lourdes Gomez, Sales Manager- MICE & Leisure Sales; Bill Kubiak, President, MPI Chicago Area Chapter; Hali Cooper, President Elect, MPI Chicago Area Chapter; Oscar Garcia Ramos, MPI Mexico Chapter; Michael Dominguez, Chairman, MPI International Board of Directors; Fergal O'Sullivan, Vice President of Special Events and Strategic Alliances; Oscar Garcia Ramos, MPI Mexico Chapter; and Danielle van der Kwartel, MPI Mexico Chapter.

Reconocen a Hoteles City Express en América Latina • El reconocimiento fue otorgado durante el IX Foro Económico Mundial para Latinoamérica a Luis Barrios, director general de Hoteles City • El grupo de las Empresas de Crecimiento Global es una comunidad empresarial seleccionada por el Foro Económico Mundial. • Hoteles City Express ha sido seleccionada por su liderazgo, su innovación y su desempeño en la región. Hoteles City Express, fue seleccionada como una de las 16 Empresas de Crecimiento Global (GGC, por sus siglas en inglés) en América Latina por su alto crecimiento, dinamismo en la región y liderazgo en la industria. La lista se dio a conocer el día de hoy durante el primer día de actividades del Foro Económico Mundial para América Latina.

14

La comunidad Empresas de Crecimiento Global del Foro Económico Mundial distingue a las empresas más dinámicas y con alto crecimiento en todo del mundo. Hoy día, ésta comunidad reúne a más de 360 empresas, de las cuales 16 son latinoamericanas. Dichas empresas podrán participar a las reuniones del Foro, compartir conocimientos, así como establecer relaciones significativas con otras empresas, líderes de gobiernos, académicos y la sociedad civil. “Estoy muy honrado recibir esta distinción y a nombre de todo el equipo de Hoteles City Express, agradezco al Foro Económico Mundial para América Latina habernos seleccionado para formar parte de esa gran comunidad empresarial”, comentó Luis Barrios, director general de Hoteles City. “Desde hace más de 12 años, hemos enfocado nuestros esfuerzos en innovar en el

Luis Barrios.

segmento hotelero en México, brindando servicios de alta calidad para el viajero de negocios. La aceptación y crecimiento de la compañía en México nos motivó a incursionar en nuevos mercados como Costa Rica, Colombia y próximamente Chile”, agregó Barrios. Cada año, el Foro Económico Mundial reconoce a nuevas compañías a través de un riguroso proceso de selección. Las empresas seleccionadas están evaluadas por un comité regional compuesto por expertos de negocios y de la industria de gran renombre.

www.dimensionturistica.com


American Airlines y el Aeropuerto Internacional de Dallas / Fort Worth. patrocinan la 4ta asamblea de la METRO Debido a la celebración de la Semana Santa, en esta ocasión nuestra 4ª. Asamblea Comercial se llevó a cabo el día miércoles 9 de abril de 2014, en nuestra nueva sede, el restaurante “La Hacienda de los Morales”. Nuestra Secretaria, Olga Pulido, dio la bienvenida a los asistentes, agradeciendo la participación de los patrocinadores de este mes: American Airlines y el Aeropuerto Internacional de Dallas / Fort Worth.

Maria Eugenia Bravo, Sonia Maiz, César Romero y Olga Pulido.

Rosana Rachitoff, Rocío Mucharráz y Virginia Uzal.

Betzabé Rivera, Carlos Campos y Claudia Carranza, todos ellos Representantes de Ventas. Posteriormente tuvo una amplia presentación y comentó sobre los beneficios que representa la fusión con US Airways, con lo que American Airlines se convierte en la línea aérea más grande del mundo, debido al número de aeronaves y destinos que cubren en todo el mundo. En seguida pasó al frente Irasema Pablos, Gerente Regional Zona Centro de Aeroméxico,

Daniela Barrera, Jorge Flores y Judith Guerra.

Después de haber disfrutado del desayuno, Olga Pulido dio la palabra a Alejandro Lemus, Ejecutivo de cuenta del Aeropuerto Internacional de Dallas / Fort Worth representada por Sales Internacional, quien a su vez presentó a Natalia Rubio y Maite Mijares. Comentó que el Aeropuerto Internacional de Dallas / Fort Worth, es el más grande del mundo, cuenta con cinco terminales, con las más modernas instalaciones, enlazando 200 destinos internacionales a América del Norte, Australia, Asia, Centro y Sudamérica, Medio Oriente y Europa y 149 destinos en las principales ciudades de los Estados Unidos. A continuación pasó al frente Vicky Uzal, Directora Comercial de American Airlines, quien presentó a su equipo: Lucero García, Elvia Plascencia, Erica Martínez, Edna Peña, Tere Mijares, Susana Nieto, Cecilia Rivera Río,

Yarla Covarrubias y Rene Bolivar.

Edgar Solís, Alejandro Watson y Alejandro Lemus.

y Miguel Angel Tovar de Hertz Avasa. Para cerrar con broche de oro esta Asamblea, contamos con la presencia de Alejandro Watson, considerado una de las mentes más brillantes de ventas en la industria de la hospitalidad a nivel mundial, quien nos brindó una extraordinaria, útil y entretenida plática llamada “Cambio y Aceptación”, sobre los cambios que debemos realizar en nosotros mismos, para poder efectuar los cambios en el exterior. El contenido de la presentación podrán encontrarla en nuestra página web (www.metropolitana.org.mx) hasta mediados del mes de mayo. Al finalizar su presentación, nuestro Vicepresidente Edgar Solís le hizo entrega de un diploma en agradecimiento por su participación.

Josué Meza, Salvador Maiz y Olga Contreras.

Oscar Antúnez, Judith Palleiro, Mariana Zambrano y Vita Vega.

quien nos platicó acerca de las novedades de la línea aérea. Nuestra Presidenta, Rocío Mucharráz, dio la bienvenida y colocó el pin institucional de la Asociación a los nuevos socios: Jorge Flores de Travelport, Yarla Covarrubias de Mapresa, Federico Monterrubio de Pe-Tra, Hermann Nettel de GSM México, Josefina Jiménez de Travelport

www.dimensionturistica.com

Gerardo Mendoza y Maru Eugenia Denigris.

15


Turissste refuerza las acciones del turismo social en Tianguis Turístico 2014 derechohabientes, Dentro del marco de las pensionados, jubilados y actividades que se llevaron a trabajadores del Issste. cabo en el Tianguis Turístico en Esto con la finalidad de el Estado de Quintana Roo, el impulsar y coadyuvar a la Director de Turissste, Juan mejora del turismo social, Carlos Arnau Ávila, presentó la entre otros muchos de sus nueva meta de incremento para programas con los que el año 2014 en cuanto a Turismo cuentan en este rubro del Social, con la información más turismo. actual en materia de productos Así mismo, hizo mención atractivos, de calidad y a bajo de que se contemplaran costo que ofrece la entidad. Esto otros rubros para hacer más en base al contexto de las convenios y alianzas que actividades que se realizarón Juan Carlos Arnau. permitan que la Institución durante el mismo y después de siga ofreciendo un valor agregado a sus un intenso trabajo que se llevo a cabo. El stand Turissste cerró teniendo una favorable promociones turísticas, donde cuenta con respuesta como resultado de las reuniones paquetes desde $700 pesos con todo incluido, sin generadas con prestadores de servicios turísticos que esto signifique que sea un turismo de baja y de la participación de los diversos estados con calidad, más bien es una innovación de un turismo el fin de impulsar el turismo social en las a la medida de acuerdo a los propios entidades. Por ello, Juan Carlos Arnau, puntualizó requerimientos de los usuarios. de forma muy precisa los beneficios de éste Por otra parte habló de los ejes internacionales turismo, de igual forma las estrategias aplicadas que se han ido buscando para fortalecer la cultura, para los créditos turísticos sustentables de mayor tradiciones y sentido de identidad en los calidad y precios muy accesibles para los mexicanos.

Donde ya se cuenta con la adherencia de Irlanda permitiendo que se pueda viajar a partir de 1500 dólares. «Esto nos deja ver la diversificación e interés que se tiene por parte de Turissste para que sus derechohabientes hagan uso de una de las prestaciones a las que tienen derecho por ser trabajadores del estado» indicó. Puntualizó diciendo que «Esta es una muestra de la representación que tiene Turissste en el tianguis turístico en México y los distintos destinos no sólo en la oferta, sino también en la demanda del mercado Nacional e Internacional, con resultados históricos en competitividad de servicios turísticos. Qué sin duda superará el incremento del mercado y la derrama económica para el país». Por lo que se estima un modelo turístico muy favorable por parte de Turissste para sus derechohabientes. «Finalmente el objetivo es generar mayor bienestar para nuestro país, la expectativa que concibe esta Institución por los comentarios que se recogieron de quienes ya han hecho uso de estos servicios y la ventaja que conlleva hacer uso del Turissste», finalizó Arnau. El tianguis turístico sin precedentes concluye con éxito.

Luxury Lab Travel 3ª. edición resulto un éxito En fecha reciente se llevó a cabo, en el Hotel St. Regis de la Ciudad de México, la tercera edición del Luxury Lab Travel patrocinado por American Express. Se trata del foro de inteligencia más importante del mercado de lujo en México y Latinoamérica, presentado por Condé Nast.( Lourdes Berho). Localizing Luxury Brands fue el tema principal de este foro, cumpliendo el objetivo de brindar un conocimiento experto dentro del panorama del sector de marcas de lujo en América Latina, y a la vez ofreciendo estadísticas

Gerardo Llanes.

16

Comite Lux Lab Travel, Lourdes Berho al centro.

y Patricia Gaia (Challenges and Opportunities for Local Luxury Brands), antes CEO de Armani Brasil y actual consultora de Tod´s en Brasil. La Fundación Rebecca de Alba también formó parte de este magno evento para incentivar la participación de líderes de opinión en prácticas de responsabilidad social de una forma inteligente, manteniendo el glamour y la exclusividad de sus marcas y negocios.

e información relevante de cómo llegar a los consumidores de este mercado. Lo más destacado ¡fue el panel de expertos! Luxury Lab 2013 contó con la participación de Fflur Roberts de Euromonitor UK (In-Depth Luxury Market Research and Analysis), Liz Swig de Forever Green NY (Social Responsibility and the Importance of Luxury Brands Going Green), Scott Schuman, fundador de (Boost Brand Value), Kathryn Minshew fundadora de (Money Can’t Buy Experiences), Rodolphe Paoli de Diageo Reserve (Meeting the High Demands of Wine & Spirit Connoisseurs)

www.dimensionturistica.com

Fernando Colunga, Lucy Lara y Garyb Hardman.


De Altos Vuelos Por Liz Vega

¿Porqué Acapulco?

Hollywood y el mundo. El Acapulco desde Acapulco de los tiempos inmemoriales ha “Lunamieleros”, el Acapulco sido un icono de lo que tradicional con su Quebrada ser internacional se y avezados clavadistas. A Como puerto Acapulco quien Johny Weismuller (el recibía de la Nao de Tarzán original), o Teddy China, desde 1565, St a u f f e r c u a n d o l a v i d a nombre con el que se nocturna daba paso a los conocían los barcos grandes playboys y españoles que cruzaban jettsetters. el Oceano Pacífico una o El Acapulco que vió nacer dos veces por año entre familiar y divertido…Así ya podemos al Baby’o la discotheque más Manila, Filipinas y hablar de tees zonas importantes y antigua del mundo que aún puertos de la entonces diversas en un solo destino. Nueva España, hoy nuestro México, sigue abierta y más vigente que nunca, o Sin olvidar al renacimiento y las llegndo pricipalmente a Acapulco. con el UBQ de Tom Jones. Donde a pesar de inversiones de todo tipo del Acapulco sus viajes por el Pacífico traía Tradicional, de María Bonita, con el desde oriente desde sedas, fina renovado estilo de hoteles como Boca porcelana, hasta especies y más Chica que evoca a los hoteles de los mercaderías. años 50 o 60. Un solo destino, tantas El Acapulco del incipiente historias, como tienen las diversas inicio de la promoción playas de la bahía más hermosa del internacional de un destino mundo… turístico inigualable, que puso el El Acapulco de hoy, vibrante, más nombre de México en el vivo que nunca, pujante y seguro, un

panorama internacional, durante el sexenio presidencial de Miguel Alemán Valdés. Realizando importantes obras de infraestuctura tu´ristica y hotelera que el bello pueto necesitaba. Acapulco de los Festivales de Cine Mundial, con estrellas connotadas de

los embates de la naturaleza y aún del crimen que imperó, resalta la más ecléctica gastronomía el mejor pozole del mundo. Su crecimiento ha sido exponencial y prueba de ello es la zona de Acapulco Diamante, sofisticado, elegante y a la vez

www.dimensionturistica.com

destino que cada vez y cada día se reinventa y se muestra orgulloso y seguro como lo que es una joya del turismo de México y del Mundo. Y la historia continúa y así seguirá, por eso, Acapluco.

17


Chiapas, sede de la Feria de Turismo de Aventura 2014 En el marco de las actividades que se desarrollan en el Tianguis Turístico México 2014 en Cancún, Quintana Roo, el titular de la Secretaría de Turismo en Chiapas, Mario Uvence Rojas, dio a conocer que la entidad fue designada como sede de la Adventure Travel México (ATMEX 2014), única feria turística en su tipo en el país, en la que se llevan a cabo reuniones de trabajo y seminarios enfocados a la industria del turismo de aventura y naturaleza. Luego de dictar ante empresarios de la industria turística la conferencia titulada “Chiapas: Turismo de naturaleza y desarrollo”, Uvence Rojas recibió en el pabellón de Chiapas al subsecretario de Innovación y Desarrollo Turístico de Sectur Federal, Carlos Joaquín González; al director ejecutivo de Operación Comercial del Consejo de Promoción Turística de México (CPTM), Eligio Serna; al presidente de ATTA (Adventure Travel Trade Asociation), Shannon Stowell y director ejecutivo de ATTA en América Latina, para la firma del

Shannon Stowell, Mario Uvence, Carlos Joaquín González y Eligio Serna.

acuerdo en el que se designa a Chiapas como sede de Adventure Travel México (ATMEX) 2014. En este sentido, el Secretario de Turismo destacó la importancia de que dicha cumbre se realice en la entidad, ya que podrá mostrar al mundo las riquezas naturales que ofrece para el turismo de aventura, consolidando así al estado como destino de naturaleza sustentable, tema prioritario para el gobernador de Chiapas, Manuel Velasco, quien impulsa políticas y estrategias de promoción y difusión turística, al considerar que el turismo es una de las palancas de desarrollo socioeconómico, ya que genera más y mejores empleos e ingreso de divisas, condiciones indispensables para optimizar la calidad de vida de las familias chiapanecas. “Es para nosotros un orgullo que Chiapas sea reconocido como un estado rico en

18

recursos naturales y sobre todo, como un ejemplo de destino ecoturístico sustentable; la política ambientalista del gobierno estatal ha llamado el interés de los viajeros de aventura que pueden practicar una gran diversidad de actividades en los exhuberantes paisajes chiapanecos”, apuntó. En representación del gobernador Manuel Velasco, Uvence Rojas reconoció el apoyo brindado por la secretaria de Turismo Federal, Claudia Ruiz Massieu y del director general del Consejo de Promoción Turística de México, Rodolfo López Negrete. “El reto no es fácil, pero Chiapas tiene todos los recursos, la emotividad, la fuerza, la convicción, el coraje, el cariño pero sobre todo la gran diversidad natural y cultural para que ATMEX Chiapas sea el mejor evento en su género que se haya celebrado hasta las últimas fechas”, aseveró el titular de Sectur en Chiapas. Asimismo, el director ejecutivo de ATTA en América Latina, Antonio del Rosal, destacó que “Chiapas tiene una mezcla única de naturaleza y cultura equiparable con muy pocos destinos alrededor del mundo, es la sede perfecta para ATMEX”. Esta Cumbre reunirá en el mes de agosto a más de 400 touroperadores, compradores nacionales y medios de comunicación, para comercializar y posicionar los beneficios de ofrecer servicios de turismo de aventura en México. ATMEX tiene un esquema de citas de negocios uno a uno, seminarios acerca de las prácticas y tendencias del turismo de aventura por parte de expertos en Chiapas: Turismo de naturaleza y desarrollo. Ante un público especializado, durante su ponencia, el Secretario aseguró que todo proyecto turístico que pretenda ser sostenible debe basarse en los ejes siguientes: el ambiental, que principalmente busca el respeto a los ecosistemas; el social, establece la satisfacción de las necesidades de la sociedad como salud, educación y vivienda, y el eje económico, que significa tomar la cantidad de bienes materiales y servicios útiles producidos por un país dividido entre el número de sus habitantes (PIB). El 20 por ciento de toda la biodiversidad de México se encuentra en Chiapas y representa el segundo lugar nacional; cuenta con diez cuencas hidrográficas con algunos de los ríos más caudalosos de todo el país: el Grijalva y el Usumacinta; cuenta además con 266 kilómetros de litoral con hermosas playas y el paisaje cárstico les otorga dos de los más impresionantes cañones de México: el Cañón

Mario Uvence, Carlos Joaquín González y Eligio Serna.

del Río La Venta y el Cañón del Sumidero. Chiapas posee 7 de los 9 ecosistemas más representativos en el país y 46 áreas naturales protegidas entre las que destacan: La Biósfera de Montes Azules, El Triunfo, La Encrucijada, La Sepultura, El Ocote, Lagunas de Montebello y el Cañón del Sumidero. En este marco, Uvence Rojas resaltó que en Chiapas se impulsa una política ambientalista a favor de la creación de proyectos ecoturísticos, donde el éxito depende de la participación responsable, comprometida y democrática de los ciudadanos para apoyar el desarrollo social y ecológico de las comunidades. Algunos de los ejemplos que destacan son el desarrollo eco turístico El Madresal, ubicado en la costa chiapaneca, donde un grupo de pescadores apoyados por el Gobierno del Estado y bajo un esquema de cooperación comunitaria, se encuentra en constante crecimiento Finalmente, el titular de Turismo en Chiapas informó que por instrucciones del gobernador Manuel Velasco Coello se prepara un plan integral de desarrollo turístico de la región Norte y Selva, teniendo como eje de partida la Ciudad de Palenque y su zona arqueológica. Este plan proveerá de inversiones en infraestructura, señalética, capacitación y promoción, lo que permitirá consolidar rutas turísticas de la Selva y otras regiones del estado.

www.dimensionturistica.com

Mario Uvence Rojas.


Expedia agencia de viajes On-line premia a Cancún *Recibe el premio Jesús Almaguer, director de la OVC de Cancún Expedia, la mayor agencia de viajes por Internet del mundo, otorgó a la Oficina de Visitantes y Convenciones de Cancún (OVC) el reconocimiento Top Performing Display Destination Campaign, por diseñar la mejor campaña de publicidad turística de México. En el marco del recién concluido Tianguis Turístico 2014, el director general de la OVC de Cancún, Jesús Almaguer Salazar recibió la distinción de manos del vicepresidente de Producto para América Latina y el Caribe de Expedia, Marco Tagliatti y del director de Producto para México y Centroamérica de dicho consorcio turístico, Pablo Castro. Expedia destacó que tras una evaluación de todas campañas que se desarrollaron para la región de México en el 2013, Cancún ocupó el primer lugar debido a su

Ana Paradela, Fabio Castro, Jesús Almaguer, Marco Tagliatti

éxito comercial y a los excelentes resultados de Retorno de Inversión de Publicidad (ROAS). “Cancún mantiene y reafirma su posición de liderazgo como destino favorito de la región Latinoamericana en las plataformas del grupo Expedia a nivel global”, señalaron los directivos, quienes además dieron a conocer que Cancún también se destacó por su alto desempeño

en el 2013 en Expedia.mx, la plataforma del grupo dirigida al mercado doméstico. Pablo Castro comento que al cierre de 2013, de los tres millones de cuartos noche que colocaron en México, un millón se concentró en la zona norte de Quintana Roo. En general, la demanda global de viajes para México creció un 30 por ciento durante el período, en relación con 2012. Recordó que el grupo ofrece a sus hoteles asociados, el acceso a un considerable volumen y variedad de viajeros de todo el mundo, a través de más de 150 páginas web, en más de 70 países del mundo. El directivo indicó que la demanda doméstica en las plataformas del grupo Expedia continúa en ascenso. ¨Expedia.mx reportó un crecimiento de triple dígito durante el 2013, en comparación con el año anterior; mientras que Hoteles.com reporta un crecimiento de doble dígito durante el mismo periodo”. Precisó que desde el 2011 cuando se lanzó al mercado mexicano Expedia.mx, la plataforma se ha consolidado como una opción para que los consumidores mexicanos reserven viajes nacionales e internacionales.

El estado de Hidalgo invita a recorrer “La Ruta de las Haciendas” En el marco de la edición 39 del Tianguis Turístico 2014 la Secretaría de Turismo y Cultura del estado de Hidalgo presentó la Ruta de las Haciendas Pulqueras que forman parte de los sitios más representativos del estado. Son 40 km los que el visitante debe recorrer para vivir la experiencia de los siglos XVII, XVIII Y XIX que muestran junto con el paisaje magueyero una de las fortalezas más importantes de esa región. El Prof. Renato Olivares Chávez, Secretario de Turismo y Cultura del estado de Hidalgo, argumentó: «En Hidalgo estamos trabajando para que esta ruta sea un atractivo nuevo que muestre la importancia de las haciendas pulqueras que favorecieron el desarrollo de estos conjuntos que aún conservan vestigios coloniales en sus cascos y capillas». La Ruta de las Hacienda recorre los municipios de Zempoala y Apan que cubre un radio de 10 km donde el visitante podrá encontrar haciendas hechas museos, hoteles gran boutique, enfocadas al turismo de salud que cuentan con el proyecto de quinoterapia

20

César Aldama y Renato Olivares Chávez.

que ha dado buenos resultados. Todas las haciendas cuentan con todas sus áreas esenciales como: la tienda de raya, casa del hacendado, capilla, caballerizas, sala, tlapalería, tienda y administración. Históricamente tienen un valor al ser hogar de personajes importantes como Leona Vicario, el ex presidente Manuel González y el arquitecto que construyó el Ángel de la Independencia. Al respecto el Lic. César Aldama comentó: «La Ruta de las Haciendas cuenta con un bagaje cultural y peso histórico muy importante. Estamos convencidos que a través de las haciendas como hilo conductor y el

acueducto como atractivo turístico llegarán más visitantes a la zona lo que permitirá la pernocta del visitante y generará una mayor derrama económica en el estado». La ruta se complementa con varios atractivos como lo son la gastronomía con sus exóticos escamoles, barbacoa, mixiotes y la bebida de los Dioses… el pulque, así como, las artesanías, senderos, arquitectura, tradiciones y costumbres de aquellos tiempos. Las haciendas cuentan con hospedaje para familias de hasta diez personas, salones para fiestas o reuniones para banquetes, bodas y XV años, adicional se realizan caravanas que se organizan entre haciendas para ofrecer cabalgatas. Además en la hacienda de Tepalcingo se realiza la Feria de Ganado que permite conocer a los turistas la cría de animales para la fiesta brava y conocer más de ella. Con esta ruta se busca rehabilitar el tren para que el recorrido sea más atractivo y de un toque 100% colonial y que el visitante viva la experiencia de vivir entre magueyes.

www.dimensionturistica.com


Consolid México apuesta por la capacitación Consolid México, empresa comprometida con la innovación constante de sus servicios y la capacitación de sus agremiados, organizó la conferencia magistral «Un mundo en reciclaje requiere de gestores de cambio» impartida por el Sr. Alejandro Watson en el Salón Ángel A del Hotel Sheraton Maria Isabel. Con una extraordinaria convocatoria realizada por la Lic. Judith Guerra, Directora General de Consolid México, contando con la presencia de más de 60 agencias de viajes, proveedores de servicios turísticos, representantes de líneas áreas y medios de comunicación se dio por inaugurado éste importante evento en el que Liz Vega, Directora General de Vox RP fue la maestra de ceremonias y la encargada de dar la bienvenida a los asistentes, mencionando la importancia de que se apueste por la capacitación, ya que vivimos en un mundo que se encuentra en constante evolución y prueba de ello es la ardua labor que realiza Consolid México, en ésta ocasión haciendo mancuerda con Travelport como patrocinadores de ésta platica.

Un mundo en reciclaje requiere de gestores de cambios y bajo ésta premisa Alejandro Watson, galardonado en la Cd. de Nueva York como el primer mexicano considerado «Una de las 25 mentes más brillantes en Ventas y Mercadotecnia a nivel mundial de la industria de la hospitalidad» del 2006 en los premios «Adrian Awards» entre otros reconocimientos, presentó una interesante exposición que desarrolla la temática alrededor de los cambios en nuestro contexto, de su impacto en un mundo cada vez más globalización y como los cambios digitales afectan nuestro modo de operar día a día. La ponencia explica los principales cambios en las tendencias de comportamiento en el consumidor, en la comunicación y como esto incide en las tendencias evolutivas, cambios de las preferencias, gustos y el comportamiento de compra sin importar lo que se venda. La velocidad de la innovación está colapsando los ciclos de vida de los productos y servicios; donde el trabajo se da en un entorno de servicio en el que se generan ingresos, mientras el negocio surge del servicio y el éxito se basa en diferenciarlo de los demás;

Jorge Flores, Judith Guerra y Alejandro Watson.

así también se abordan soluciones propositivas hacia un proceso de adaptación y convergencia con estos cambios, dando algunas recomendaciones para un mercadeo eficiente y proactivo en tiempos de cambio. Para finalizar, la Lic. Judith Guerra agradeció a los presentes y reafirmó que el cambio y la renovación son premisas fundamentales para el éxito de cualquier empresa, por ello la importancia de adaptarse a las nuevas necesidades que la industria del turismo requiere, para ser más competitivos y marcar la diferencia creando los productos que sus clientes y los clientes de sus clientes necesitan.

El Festival Internacional del Globo en el municipio de León, Guanajuato •Se dan a conocer los detalles de la edición 2014 que se realizará del 14 al 18 de noviembre. •El Secretario de Turismo reconoció la importancia del evento y el crecimiento del mismo en cada edición. •Se espera este año a 420 mil asistentes y una derrama económica de 451 millones de pesos. El Festival Internacional del Globo (FIG) es uno de los eventos más importantes del Estado de Guanajuato y que generan la mayor actividad turística en el municipio de León, aseguró el Secretario de Turismo Fernando Olivera Rocha. Lo anterior, durante la rueda de prensa realizada en el marco del Tianguis Turístico México Quintana Roo 2014, donde se dieron a conocer los detalles de la edición 2014 de dicho festival que se realizará del 14 al 18 de noviembre próximos y que traerá grandes sorpresas. Olivera Rocha aseguró que se trata de un evento único en México que se ha consolidado como uno de los productos turísticos por excelencia en la entidad, ya que ha logrado

Óscar Rocha, Adrian Camacho, Fernando Olivera y Manuel López Santamaría.

fortalecer la experiencia del visitante que cada noviembre llega a León para ver como el cielo se llena de color. Mencionó que en esta edición, se espera superar los números del 2013 cuando se registró la presencia de 405 mil personas, quienes generaron una derrama económica superior a los 430 millones de pesos. Explicó que el pronóstico de la actividad turística para este evento es de 420 mil asistentes, con una derrama económica de 451 millones de pesos lo cual representará un incremento del 4 y 6 por ciento más en

www.dimensionturistica.com

comparación con la edición del año pasado. Adelantó que por segunda ocasión, se realizará el post Festival del Globo el Pueblos Mágicos y sobrevuelo en las zonas arqueológicas de Peralta y Plazuelas, que en 2013 registraron la asistencia de más de 30 mil personas. Por su parte, el Director de Turismo de León, Manuel López Santamaría, reconoció el gran apoyo otorgado del Gobierno del Estado de Guanajuato para el impulso a la actividad turística de León, así como para la realización de este festival que año con año ha crecido considerablemente. El Presidente del Consejo del Festival del Globo, Óscar Rocha, adelantó que el FIG 2014 contará con nuevas actividades para toda la familia, anunció que la novedad será que a partir de ahora, se tendrá un globo aerostático propio del evento. Finalmente, el Diputado local, Adrian Camacho reconoció la importancia del trabajo coordinado entre las autoridades y la iniciativa privada para continuar con el impulso a este tipo de eventos.

21


Club Med el todo incluido más completo se renueva en México Sandra Hernández, Directora General de Club Med México, se reúne con representantes de los medios de comunicación. Invierten 14 millones de dólares en renovación de Club Med Cancún-Yucatán Club Med Ixtapa Pacific, el Mejor Hotel Familiar en México por 5to año consecutivo y dentro de los 25 Mejores Hoteles a nivel Internacional.

Francisco Bravo, Sandra Hernández, Georgina Delgado y Marco Ivan Robles.

En una extraordinaria convocatoria, la Lic. Sandra Hernández, Directora General de Club Med México se reunió en desayuno de prensa con un selecto y nutrido grupo de medios de comunicación para dar a conocer la renovación de la marca en México. Club Med durante los últimos 64 años ha reinventado el concepto ALL – Inclusive en sus más de 70 resorts ubicados en 25 destinos alrededor del mundo, ofreciendo a sus visitantes un ambiente multicultural, con colaboradores comprometidos con el servicio y con la única finalidad de ofrecer vacaciones personalizadas y hechas a la medida. Bajo ésta premisa, Club Med México se renueva para ofrecer en sus dos propiedades, Club Med Ixtapa Pacific y Club Med Cancún-Yucatán todas las facilidades que el viajero sofisticado busca, no solo comodidad y elegancia, sino también lo último en tecnología, atención y servicio, prueba de ello es la llegada de la Lic. Sandra Hernández, recientemente nombrada Directora General para México. En desayuno con representantes de los medios de comunicación, el día de ayer se hizo la presentación formal de la Lic. Hernández como Directora General para México, quien es responsable de definir e implementar estrategias de ventas y mercadotecnia para el crecimiento de la marca en el país. Bajo su cargo está todo el personal de los diferentes canales de distribución como son: la División Call Center y Agencias, Grupos, Ventas Indirectas (Agencias de Viajes), ECommerce, Mercadotecnia, Administración y Contabilidad. La Lic. Hernández durante su presentación destacó que las dos propiedades que ostenta la cadena en la República Mexicana están al nivel de los más sofisticados y exclusivos resorts en el mundo, ya que cada resort ofrece hasta 60

22

actividades deportivas, como trapecio y esquí acuático, entre otras, con todo el equipo incluido e instructores especializados, actividades culturales como clases de cocina y muchas más; así como programas especializados para niños de todas las edades: Baby Club Med (4 a 23 meses) Petit Club Med (2 a 3 años) Mini Club Med (4 a 10 años) Juniors' Club Med (11 a 17 años) Además cuentan con Resorts categoría 3 hasta villas de lujo, con habitaciones para parejas o familias en diferentes categorías, cocina gourmet internacional, con desayunos, comidas y cenas en sus restaurantes bufete o de especialidades y por supuesto las noches en Club Med son las más divertidas y entretenidas con las Veladas temáticas y entretenimiento para niños, parejas, familias o amigos, con conciertos y espectáculos durante la noche y un equipo multicultural de GOs. Club Med Cancún Yucatán actualmente se encuentra en un proceso de renovación gradual para afectar lo menos posible a sus huéspedes, ésta renovación consiste en una inversión de 14 millones de dólares, en la que se construirán 60 habitaciones familiares adicionales, de las cuales son: 30 habitaciones Club Familiares y 30 habitaciones Deluxe familiares, incrementando así el número de habitaciones a 436. Las nuevas habitaciones contemporáneas incluirán vistas panorámicas al Mar Caribe, una habitación para padres y una habitación separada para niños, con 1.5 ó 2 baños y una terraza, proveyéndole a los padres la mayor privacidad y comodidad posible. Dentro de éstas mejoras a partir de verano 2014, estarán ya en funcionamiento: “Petit Club Med” diseñado para niños der 2 a 3 años, que vendrá a complementar a los Clubes actuales para niños de 4 a 11 años y para jóvenes de 12 a 17 años. El nuevo Maya Lounge tendrá veladas llenas de entretenimiento en un ambiente moderno que fusionará el área lounge con un bar y discoteca. Por su parte Club Med Ixtapa, es un paraíso familiar, ubicado entre la Sierra Madre y el Océano Pacífico, este resort tipo” Hacienda” cuenta con 300 habitaciones e incluye un conjunto de cuatro edificios de dos a tres pisos y ha sido reconocido como el Mejor Hotel Familiar en México por 5to año consecutivo y dentro de los 25 Mejores Hoteles a nivel Internacional, por TripAdvisor. Este premio reafirma que en Club Med los viajeros pueden disfrutar de unas vacaciones inolvidables y dedicadas especialmente para la familia, en las que las actividades están diseñadas a la medida de los huéspedes para ofrecer el mejor servicio y calidad All Inclusive. Para Finalizar la Lic. Hernández, presentó a su equipo de trabajo integrado por Georgina Delgado, Gerente de Grupos y Convenciones; Francisco

Bravo, Gerente de Mercadotecnia; Marco Robles, Gerente de Administración y Finanzas y agradeció a los presentes su asistencia, enfatizando que Club Med es hoy por hoy el líder en servicios vacacionales todo incluido. Y tú, ¿cómo te imaginas la Felicidad?

Revista Dimensión Turística, Comunicando a la Industria del Turismo en México. Año XXVI No 5, 15 Mayo 2014. Es una publicación mensual editada por Javier Antonio Orizaga y Millán- RFC del medio OIMJ350428HDFRLV07. Zamora No 8. Col. Condesa Delegación Cuauhtémoc. C.P. 06140. México D.F. Tel.52863028. orizaga@prodigy.net.mx www.dimensionturistica.com Editor responsable: Javier Antonio Orizaga y Millán, OIMJ35042809H. Director General Javier Antonio Orizaga y Millán. Director Editorial, Javier Antonio Orizaga y Millán, Gerente Comercial Javier Antonio Orizaga y Millán. Certificado de Derechos al uso Exclusivo (SEP), Reserva: 04-2014-021410082900-102. Certificado Licitud de Titulo y Contenido No 16170 otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaria de Gobernación. Impresa: por DIRECTO PRESS, SA DE CV. Calle Asturias 56 Colonia Álamos C.P. 03400 Delegación Benito Juárez México D.F. Distribuida, SEPOMEX Permiso IM09-00890. Editor Viajes- Federico Orizaga Sodi; Reportero Grafico- Mario Báez. Colaboradores: Federica Sodi Miranda; Francisca Zika; Jimm Budd; Jorge Hidalgo; Liz Vega, Marta Varela; Patricia Eversbusch; Truddy Bakker; Verena Graf. Representante en U.S.A. CharneyPalacios & Co. 5201 Blue Lagoon Drive Suite 200 Miami FL. 33126 Phone T+1 786388-6340 Executive Pammy García. Representante en Cancún. Ana Mari Irabien. Irabien & Asociados. Tel. (998) 892 44 88 amirabien@prodigy.net.mx Corresponsal en Quintana Roo. Verena Graf. Antilope 3 SM 20 Centro, Cancún. grafverena@hotmail.com

www.dimensionturistica.com


Travelport Smartpoint

TM

El tiempo es la de todo

Disfruta de todos los beneficios con Travelport Smartpoint para Apollo y Worldspan. Simplemente con un click – no necesitas recordar comandos Un contenido increíble – calidad de imágenes e información que te sorprenderan

Disfruta la clave de un camino inteligente. visite travelportsmartpoint.com Viaje. Inspirado por Travelport.


www.dimensionturistica.com


Dimensión turística mayo 15