Issuu on Google+

           

Mortalidad en adolescentes y jóvenes en la  Región de las Américas  Organización Panamericana de la Salud  FCH/HL     

Francisco Nogareda  Matilde Maddaleno           


Contenido   

1. Introducción  1.1 Contexto  1.2. Objetivos 

2. Material y método  2.1. Estudio  2.2. Población  2.3. Datos  2.4. Análisis 

3. Resultados  3.1. Mortalidad por todas las causas  3.2. Tendencia de la mortalidad por todas las causas   

3.2.1. Por región de las Américas 

 

3.2.2. Por país 

3.3. Mortalidad por causas principales de defunción   

3.3.1. Proporción de muertes por causa de defunción 

 

3.3.2. Tasas de mortalidad por causas principales de defunción 


ƒ

Accidentes de tránsito terrestre 

ƒ

Agresiones y homicidios 

ƒ

Lesiones autoinfligidas intencionalmente, suicidios 

ƒ

Ahogamiento y sumersión accidentales 

ƒ

Neoplasia maligna de tejido linfático, hematopoyética y tejidos afines 

ƒ

Influenza y neumonía 

ƒ

Enfermedad por virus de la inmunodeficiencia adquirida (VIH) 

ƒ

Embarazo, parto y puerperio 

 

4. Discusión  5. Agradecimientos  6. Referencias             


1. INTRODUCCION   

1.1. Contexto    La  población  joven  entre  10‐24  años  es  un  grupo  de  edad  importante,  que  representa  aproximadamente  un  cuarto  de  la  población  mundial  [1].  De  acuerdo  con  la  Organización  Mundial de la Salud (OMS), se define a la población joven como las personas de 10 a 24 años de  edad. Los adolescentes pertenecen al grupo de edad de 10 y 19 años, y los jóvenes al de 15 a 24  años. En la Región de las Américas, los jóvenes y adolescentes representan alrededor del 24,5%  de  la  población  total  de  la  Región  (232  millones  de  personas)  [2].  Se  estima  que  cada  año  mueren más de 150.000 jóvenes con edades comprendidas entre 10 y 24 años en la Región de  las Américas. La mayoría de estas muertes son prevenibles.     Los  jóvenes  y  adolescentes  se  considera  un  sector  de  la  población  relativamente  saludable  y,  por ello, a menudo se pasan por alto sus necesidades en salud. Sin embargo, la inversión en la  salud y la educación de los adolescentes y jóvenes y el alineamiento de las políticas económicas  facilitan la productividad y crecimiento económico. Adicionalmente, la inversión en la salud de  la  población  joven  es  fundamental  para  proteger  las  inversiones  efectuadas  en  la  niñez  (por  ejemplo, la inversión significativa en vacunas y programas de alimentación) y para velar por la  salud  de  la  futura  población  adulta.  La  mayoría  de  los  hábitos  perjudiciales  para  la  salud  se  adquieren  durante  la  adolescencia  y  la  juventud,  y  se  manifiestan  como  problemas  de  salud  durante  la  edad  adulta,  tales  como  ciertos  tipos  de  cáncer  asociado  al  consumo  de  alcohol  o  tabaco, o problemas de salud derivados de malos hábitos de alimentación o adicciones.     Las causas de mortalidad más frecuentes entre los jóvenes y adolescentes incluyen las causas  derivadas de accidentes de tránsito terrestre y violencia, incluyendo el homicidio. Además, las  enfermedades  mentales  y  neurológicas  como  la  depresión  se  consideran  factores  de  riesgo 


significativos para el suicidio. Otras causas como VIH, problemas derivados de la salud sexual y  reproductiva, la nutrición, el consumo de alcohol y abuso de sustancias, constituyen riesgos que  contribuyen de forma directa sobre la mortalidad en los jóvenes.     La salud de los jóvenes tiene un impacto directo sobre la economía y desarrollo de los países.  Los jóvenes representan el sector productivo de la sociedad y suponen el motor económico y  social  de  los  países  donde  viven.  Una  mala  salud  de  este  grupo  supone,  por  una  parte,  una  carga  económica  importante  para  los  sistemas  de  salud,  y  por  otra  parte  un  descenso  en  la  productividad laboral.    En general los riesgos de muerte en el grupo de población de adolescentes y jóvenes (10 a 24  años  de  edad)  es  bajo,  sin  embargo,  cualquier  defunción  que  ocurre  en  estas  edades  es  considerada prematura y para un grupo importante de causas se considera evitable.      Los  jóvenes  están  viviendo  en  un  mundo  que  experimenta  un  período  de  transición  demográfica, globalización, cambios ambientales y un uso creciente de las nuevas tecnologías  de  comunicación.  La  cooperación  técnica  de  la  OPS  está  resumida  en  la  Estrategia  y  Plan  de  Acción Regional sobre los Adolescentes y Jóvenes, 2010‐2018 [3]. Esta estrategia, y el plan de  acción, como expresión operativa de la estrategia, se han elaborado con el fin de apoyar a los  Estados  Miembros  a  superar  los  retos  en  este  contexto  mundial  y  regional  en  evolución  y  a  guiar sus esfuerzos para promover y proteger la salud y el desarrollo de los jóvenes. Esto, a su  vez,  fortalece  la  capacidad  nacional  para  desarrollar  el  capital  social  y  asegurar  poblaciones  sanas durante sus años económicamente más productivos a medida que envejecen.    El  tópico  de  mortalidad  de  los  adolescentes  y  jóvenes  presenta  información  útil  para  monitorear la situación y tendencias de los principales indicadores y medidas de mortalidad en  dicha  población,  evaluar  acciones  y  políticas  de  salud,  así  como apoyar  la  orientación  y  conducción de los Programas de Salud de los Adolescentes.   


El  presente  estudio  tiene  como  objetivo  analizar  la  mortalidad  e  identificar  las  principales  causas de defunción en jóvenes y adolescentes en la Región de las Américas con el fin de incluir  estrategias en los planes de salud de los países para reducir la mortalidad. 

  1.2. Objetivos  Objetivo principal   Análisis  de  las  causas  de  mortalidad  en  adolescentes  y  jóvenes  en  la  Región  de  las  Américas  entre los años 2000 y 2009.  Objetivos secundarios  •

Estimar las tasas de mortalidad por todas las causas por edad y por sexo para los países  de la Región de las Américas. 

Examinar las tendencias de la mortalidad en adolescentes y jóvenes en la Región de las  Américas entre los años 2000 y 2009. 

Describir las principales causas mortalidad por edad y por sexo.  

Identificar los países prioritarios y grupos vulnerables con el fin de incluir estrategias en  los planes de salud de los países para reducir la mortalidad 


2. MATERIAL Y METODOS  2.1. Estudio  Estudio descriptivo de las causas específicas de mortalidad en adolescentes y jóvenes por edad  y por sexo en los países de la Región de las Américas entre los años 2000 y 2009.   

  2.2. Población:  Adolescentes  y  jóvenes  entre  10  y  24  años  con  causa  de  muerte  registrada  en  un  país  de  la  Región de las Américas entre los años 2000 y 2009. 

  2.3. Datos:   Se  utilizaron  de  los  datos  de  mortalidad  entre  los  años  2000  y  2009  disponibles  en  el  Observatorio Regional de la Organización Panamericana de la Salud [2]:  Las variables consideradas fueron:  ƒ

Características demográficas: edad, sexo, país de defunción. 

ƒ

Características de defunción: causa principal de defunción [4] y año. 

Para el cálculo de las tasas se utilizaron las poblaciones incluidas en el Catálogo de Datos de la  OPS [5].    Nota: Para el análisis de las tendencias se excluyeron los países con una población total inferior  a 30,000 habitantes, los países con datos de mortalidad inconsistentes y los países en los que  no  se  disponían  de  número  de  muertes  reportadas  en  tres  o  más  años.  Las  defunciones  con  edad y sexo desconocidas fueron excluidas del análisis. 


2.4. Análisis  ƒ

Cálculo de las tasas específicas de mortalidad por todas las causas por edad y por sexo para  el último ano con información disponible.  

ƒ

Análisis de la tendencia de mortalidad por todas las causas: Cálculo de las tasas específicas  de mortalidad por todas las causas por edad y por sexo entre 2000 a 2009.   ‐

Por  zona  geográfica:  La  tendencia  de  las  tasas  de  mortalidad  se  calcularon  reagrupando los países en tres zonas geográficas de la Región de las Américas: 

‐ ƒ

Por país 

Análisis de la mortalidad por causas específicas de defunción:   ‐

Proporción  de  muertes  por  causa  de  defunción,  por  edad  y  por  sexo  entre  2000  y  2008.  

Tasas específicas de mortalidad por causa de defunción y por país para el último año  con información disponible.  

   


3. RESULTADOS  3.1. Mortalidad por todas las causas  La  figura  1  y  la  tabla  1  muestran  las  tasas  de  mortalidad  por  todas  las  causas  por  100.000  habitantes y por grupo de edad para los países de la Región de las Américas*. Las tasas fueron  calculadas a partir del número total de muertes registradas en los países para el último año con  información disponible.   En general los jóvenes de 20‐24 años poseen las tasas más elevadas de mortalidad por todas las  causas  en  todos  los  países  de  la  Región.  La  excepción  fue  Venezuela,  donde  la  tasa  de  mortalidad fue ligeramente superior en los jóvenes de 15 a 19 años.   Los países con las tasas de mortalidad más elevadas para los jóvenes con edades comprendidas  entre  20  y  24  años  se  registraron  en  Guatemala,  Belice,  El  Salvador  y  San  Kitts  y  Nevis.  Los  países con las tasas más bajas en este grupo de edad fueron Haití, Cuba, Canadá y Chile.   Para  los  jóvenes  entre  15  y  19  años,  las  tasas  más  elevadas  se  registraron  en  Guyana,  Venezuela, Guatemala y El Salvador, y las más bajas se localizaron en Haití, Dominica y Cuba.  En el grupo de edad de 10 a 14 años, Barbados, Guyana y Guatemala presentaron las tasas de  mortalidad más elevadas, mientras que Haití, Canadá y Estados Unidos las más bajas.  En cuanto al Índice económico establecido por el Banco Mundial [6], los países con un Producto  Interior Bruto (PIB) medio‐bajo o medio‐alto son los países que poseen las tasas de mortalidad  más elevadas. Sin embargo, Haití, con un PIB bajo registro tasas de mortalidad bajas en todos  los  grupos  de  edad  para  el  último  año  con  información  disponible  (2004).  Estos  resultados  deben tomarse con cautela, ya que la falta de medios económicos puede influir directamente  en la notificación y recogida de los datos.                                                                 *

 Para países con una población total superior a 30.000 habitantes 


Figura  1.  Tasas  de  mortalidad  por  todas  las  causas  para  el  último  año  con  información  disponible    Tasas de mortalidad por todas las causas por 100.000 habitantes Antigua y Barbuda Argentina Barbados Belice Bolivia Brasil Canadá Chile Colombia Costa Rica Cuba Dominica Ecuador El Salvador Estados Unidos Granada Guatemala Guyana Haití México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana Saint Kitts y Nevis San Vicente y las Granadinas Santa Lucía Suriname Trinidad y Tobago Uruguay Venezuela

20‐24 años 15‐19 años 10‐14 años 0

100

200

300

400

Año

Población 10‐24 años (miles)

World Bank Income index*

2008 2008

21.7 10067.4

Upper middle income Upper middle income

2006 2008 2003 2008 2004 2007 2007 2009 2008 2009 2009

55.7 98.4 2755.5 51345.6 6442.8 4316.5 12669.6 1295.8 2344.6 19.5 3981.7

High income Lower middle income Lower middle income Upper middle income High income Upper middle income Upper middle income Upper middle income Upper middle income Upper middle income Upper middle income

2008 2007 2008 2008 2006 2004 2008 2006 2008 2008 2007 2004 2008 2008 2005 2005 2006 2004 2007

1964.0 65324.2 34.7 4489.4 206.1 3142.7 30354.8 1898.5 917.5 1975.8 8458.4 2926.6 12.6 31.2 50.7 137.4 378.5 770.7 8041.2

Lower middle income High income Upper middle income Lower middle income Lower middle income Low income Upper middle income Lower middle income Upper middle income Lower middle income Upper middle income Upper middle income Upper middle income Upper middle income Upper middle income Upper middle income High income Upper middle income Upper middle income

500

  *Información disponible para países con población superior a 30.000 habitantes 

             


Tabla 1. Tasas de mortalidad por todas las causas para el último año con información disponible  País 

10‐14 años 

15‐19 años 

20‐24 años 

Año 

Antigua y Barbuda 

24.9 

98.4 

106.9 

2008 

Argentina  Barbados  Belice  Bolivia  Brasil  Canadá  Chile  Colombia  Costa Rica  Cuba  Dominica  Ecuador  El Salvador  Estados Unidos  Granada  Guatemala  Guyana  Haití  México  Nicaragua  Panamá  Paraguay  Perú  República Dominicana  Saint Kitts y Nevis  San Vicente y las Granadinas  Santa Lucía  Suriname  Trinidad y Tobago  Uruguay  Venezuela 

29.3  123.0  31.0  23.8  33.9  12.1  17.6  30.8  20.6  19.4  31.7  41.7  34.8  16.0  19.3  49.8  70.7  3.0  33.6  25.6  32.4  32.7  26.5  25.7  23.4  47.0  40.7  42.2  38.4  24.7  38.6 

77.9  62.5  114.5  51.5  85.0  43.7  47.7  98.0  51.9  40.9  14.4  96.1  129.3  53.4  98.7  148.1  164.1  4.2  80.2  52.0  102.5  70.7  49.3  55.0  94.1  47.2  68.9  76.3  92.8  63.1  159.5 

99.6  138.5  228.7  78.8  117.9  59.4  67.8  128.0  75.8  56.9  96.0  158.4  198.6  78.9  115.0  230.1  173.3  11.7  114.0  93.1  139.7  98.9  71.2  98.5  198.2  149.6  131.0  159.2  159.6  86.3  152.5 

2008  2006  2008  2003  2008  2004  2007  2007  2009  2008  2009  2009  2008  2007  2008  2008  2006  2004  2008  2006  2008  2008  2007  2004  2008  2008  2005  2005  2006  2004  2007 

       


3.2. Tendencia de la mortalidad por todas las causas  3.2.1. Tendencia de la mortalidad por todas las causas por región de las Américas   El  análisis  de  las  tendencias  de  las  tasas  de  mortalidad  por  todas  las  causas  en  los  jóvenes  y  adolescentes entre 10 y 24 años, para ambos sexos y por región geográfica (América del Norte,  América Central y Caribe y América de Sur), se muestran en la tabla 2 y figura 2.   En  un  primer  periodo  (2000  –  2004),  las  tasas  más  elevadas  se  observaron  en  la  región  de  América del Sur, con tasas entorno a 80 muertes por 100.000 habitantes entre 10 y 24 años. En  la región de América Central y el Caribe, se observa un descenso progresivo de la mortalidad  para ese periodo, pasando de unas tasas de 74.5 en 2000 a 57.1 en 2004. Sin embrago, a partir  de 2005, las tasas aumentaron a 96.6 muertes por 100.000 habitantes en la región de América  Central  y  El  Caribe.  Este  aumento  se  explica  por  la  incorporación  en  el  2005  de  los  datos  de  mortalidad de Guatemala. A partir de este año, las tasas de mortalidad en América Central y el  Caribe  fueron  las  mas  altas  de  toda  la  Región  de  las  Américas,  y    permanecieron  constantes  hasta el 2008, tal y como puede observarse en la figura 2.  En  América  del  Norte,  las  tasas  fueron  las  más  bajas  de  toda  la  Región  y  permanecieron  estables para todo el periodo de estudio (2000‐2008). Se observó un aumento en el año 2008  debido a que únicamente México aportó datos de mortalidad par ese año, ya que no se dispone  de información sobre la mortalidad para Estados Unidos y Canadá para el 2008.  Tabla 2. Tasas de mortalidad por todas las causas para jóvenes y adolescentes (10‐24 años) por  región de las Américas*.    América del Norte  América Central  y Caribe  América del Sur 

2000  56.3  74.5  81.2 

2001  56.1  64.3  81.4 

2002  56.7  58.3  82.6 

2003  56.0  59.0  78.9 

2004  55.1  57.1  78.5 

2005  53.3  96.6  76.2 

2006  53.1  95.8  77.7 

2007  52.7  98.2  77.3 

2008  74.1  96.7  78.5 

                                                               *

 América del Norte: Canadá, Estados Unidos y México. América Central y el Caribe: Antigua y Barbuda, Belice, Costa Rica, Cuba, Dominica, El  Salvador,  Granada,  Guadalupe,  Guatemala,  Guyana  francesa,  Haití,  Islas  Vírgenes,  México,  Martinica,  Nicaragua,  Panamá,  Puerto  Rico,  Republica  Dominicana,  San  Vicente  y  las  Granadinas,  Santa  Lucia,  Suriname  y  Trinidad  y  Tobago.  América  del  Sur:  Argentina,  Brasil,  Chile,  Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela 


Figura 2. Tendencia de la mortalidad por todas las causas para jóvenes y adolescentes (10‐24  años) por región de las Américas*.   

    Este patrón en la tendencia por regiones geográficas se observa en el análisis de las tendencias  de las tasas de mortalidad por sexo (figura 3), y por edad (figura 4). Las tasas para ambos sexos  y todos los grupos de edad fueron constantes para la región de América del Sur y América del  Norte con un aumento de las tasas en el año 2005 en América Central y El Caribe debido a la  incorporación de los datos de mortalidad en 2005 de Guatemala.   De forma general, las mujeres tienen una mortalidad inferior a los hombres en las tres regiones  geográficas.  También  los  jóvenes  de  10‐14  años  tienen  las  tasas  inferiores  que  los  de  15‐19  años  y  de  20‐24  años.  El  descenso  de  la  mortalidad  que  se  observa  en  la  región  de  América  Central y El Caribe para el periodo 2000‐2004 es más acentuado en las mujeres y en el grupo de  edad de 15 a 19 años.   

                                                             *

 América del Norte: Canadá, Estados Unidos y México. América Central y el Caribe: Antigua y Barbuda, Belice, Costa Rica, Cuba, Dominica, El  Salvador,  Granada,  Guadalupe,  Guatemala,  Guyana  francesa,  Haití,  Islas  Vírgenes,  México,  Martinica,  Nicaragua,  Panamá,  Puerto  Rico,  Republica  Dominicana,  San  Vicente  y  las  Granadinas,  Santa  Lucia,  Suriname  y  Trinidad  y  Tobago.  América  del  Sur:  Argentina,  Brasil,  Chile,  Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela 


Tabla 3. Tasas de mortalidad por todas las causas para jóvenes y adolescentes (10‐24 años) por  sexo y por región de las Américas*.    Mujeres       América del Norte       América Central y Caribe       América del Sur  Hombres       América del Norte       América Central  y Caribe       América del Sur 

2000    35.5  42.1  46.8    76.5  106.5  114.8 

2001    35.0  39.5  46.3    76.5  88.7  115.7 

2002    35.8  35.5  47.0    76.9  80.6  117.3 

2003    35.6  34.5  45.6    75.7  82.8  111.4 

2004    35.2  33.0  45.2    74.4  80.8  110.9 

2005    33.5  54.5  43.4    72.5  138.2  108.1 

2006    33.1  54.0  43.7    72.5  137.1  110.7 

2007    32.8  54.5  42.4    71.9  141.3  111.3 

2008    42.7  53.5  43.6    105.9  139.2  112.5 

  Figura 3. Tendencia de la mortalidad por todas las causas para jóvenes y adolescentes (10‐24  años) por sexo y por región de las Américas*.   

                                                                             *

 América del Norte: Canadá, Estados Unidos y México. América Central y el Caribe: Antigua y Barbuda, Belice, Costa Rica, Cuba, Dominica, El  Salvador,  Granada,  Guadalupe,  Guatemala,  Guyana  francesa,  Haití,  Islas  Vírgenes,  México,  Martinica,  Nicaragua,  Panamá,  Puerto  Rico,  Republica  Dominicana,  San  Vicente  y  las  Granadinas,  Santa  Lucia,  Suriname  y  Trinidad  y  Tobago.  América  del  Sur:  Argentina,  Brasil,  Chile,  Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela 


Tabla 4. Tendencias de la mortalidad por todas las causas por por región de las Américas*.    10‐14 años  Mujeres       América del Norte       América Central y Caribe       América del Sur  Hombres       América del Norte       América Central  y Caribe       América del Sur  15‐19 años  Mujeres       América del Norte       América Central y Caribe       América del Sur  Hombres       América del Norte       América Central  y Caribe       América del Sur  20‐24 años  Mujeres       América del Norte       América Central y Caribe       América del Sur  Hombres       América del Norte       América Central  y Caribe       América del Sur 

2000      19.6  22.8  28.7    29.2  31.8  42.0      40.5  45.3  50.6    86.3  109.2  124.4      47.0  61.8  62.3    117.1  196.6  185.1 

2001      18.9  21.5  27.8    28.3  31.0  42.4      39.7  41.0  51.5    86.3  86.3  123.9      47.0  60.0  60.4    118.1  165.6  186.3 

2002      19.5  21.2  28.9    28.3  29.1  42.2      40.5  36.8  51.1    86.6  78.4  125.7      48.3  52.1  61.4    119.1  148.5  188.3 

2003      18.8  19.1  27.6    28.0  28.0  41.5      39.3  36.1  49.5    83.1  83.6  120.2      49.6  51.5  60.2    119.3  150.4  175.2 

2004      18.2  19.4  27.7    26.1  27.4  40.4      39.6  38.8  48.8    82.7  89.1  120.8      48.5  58.3  59.3    117.8  161.7  173.3 

2005      17.4  31.7  26.5    25.0  45.1  39.9      37.0  66.4  47.0    79.1  156.1  120.1      46.6  89.0  56.7    116.4  263.9  165.3 

2006      16.6  31.9  27.8    24.2  43.1  39.8      36.7  59.3  47.7    78.7  144.8  121.0      46.6  74.1  55.6    117.1  244.5  172.4 

2007      16.7  33.4  26.4    23.9  48.6  39.1      36.2  59.7  46.7    77.2  153.5  124.7      45.7  73.8  54.2    116.3  241.1  171.1 

2008      28.3  29.7  27.4    38.8  44.0  40.1      46.8  60.3  48.2    114.3  152.2  119.4      54.5  73.8  55.0    176.2  239.7  177.8 

                                                                             *

 América del Norte: Canadá, Estados Unidos y México. América Central y el Caribe: Antigua y Barbuda, Belice, Costa Rica, Cuba, Dominica, El  Salvador,  Granada,  Guadalupe,  Guatemala,  Guyana  francesa,  Haití,  Islas  Vírgenes,  México,  Martinica,  Nicaragua,  Panamá,  Puerto  Rico,  Republica  Dominicana,  San  Vicente  y  las  Granadinas,  Santa  Lucia,  Suriname  y  Trinidad  y  Tobago.  América  del  Sur:  Argentina,  Brasil,  Chile,  Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela 


Figura  4.  Tendencias  de  la  mortalidad  por  todas  las  causas  por  edad  por  región  de  las  Américas*.  10‐14 años 

        15‐19 años 

    20‐24 años 

                                                                   *

 América del Norte: Canadá, Estados Unidos y México. América Central y el Caribe: Antigua y Barbuda, Belice, Costa Rica, Cuba, Dominica, El  Salvador,  Granada,  Guadalupe,  Guatemala,  Guyana  francesa,  Haití,  Islas  Vírgenes,  México,  Martinica,  Nicaragua,  Panamá,  Puerto  Rico,  Republica  Dominicana,  San  Vicente  y  las  Granadinas,  Santa  Lucia,  Suriname  y  Trinidad  y  Tobago.  América  del  Sur:  Argentina,  Brasil,  Chile,  Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela 


3.2.2. Tendencia de mortalidad por todas las causas por país  En Argentina las tasas de mortalidad por todas las causas en mujeres y en hombres de 10 a 14  años permanecieron estables en todo el periodo de estudio. Sin embargo en los hombres de 10  a 15 años y de 20 a 24 años, se produjo un descenso progresivo de la mortalidad hasta 2004  alcanzando tasas  mínimas de 95.6 y 133.1 respectivamente. Posteriormente, a partir de 2005  se  observa  un  ligero  aumento  de  la  mortalidad  hasta  alcanzar  una  tasa  de  108.9  y  146.9  en  2008.     ARGENTINA   

2000 

2001 

2002 

2003 

2004 

2005 

2006 

2007 

2008 

Mujeres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  24.2  41.6  50.2 

  25.0  48.8  49.8 

  25.3  44.0  50.6 

  23.7  43.8  50.6 

  23.4  39.6  45.7 

  23.7  42.9  48.3 

  25.7  44.6  50.0 

  27.1  44.2  49.8 

  24.7  46.0  51.1 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

35.0  109.5  151.3 

35.5  116.5  154.7 

35.8  114.8  158.1 

32.3  103.8  138.6 

34.8  95.6  133.1 

35.8  98.3  136.4 

38.3  99.4  138.2 

36.8  105.7  139.7 

33.8  108.9  146.9 

Hombres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  Argentina Hom bres

60 50 40 30 20 10 0 2000

2001

2002

2003

10-14 años

2004

2005

15-19 años

2006

20-24 años

2007

2008

No. muertes (100.000 hab)

No. muertes (100.000 hab)

Argentina Mujeres

200 150 100 50 0 2000

2001

2002

2003

10-14 años

2004

2005

15-19 años

2006

20-24 años

2007

2008

 

  En Belice, las tasas de mortalidad por todas las causas fueron junto con El Salvador y Guatemala  las más elevadas de toda la Región de las América, especialmente en el grupo de edad de 20 a  24  años.  Las  tasas  más  elevadas  se  registraron  en  mujeres  de  20  a  24  años  en  el  año  2003  (127/100.000 habitantes), y en hombres de 20 a 24 años en 2004 (352.9/100.000 habitantes). 


En  los  hombres,  las  tasas  en  los  jóvenes  de  20  a  24  años  fueron  muy  superiores  a  las  tasas  observadas en los otros grupos de edad, solamente superadas por El Salvador y Guatemala.  BELICE   

2000 

2001 

2002 

2003 

2004 

2005 

2006 

2007 

2008 

Mujeres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  58.7  65.3  72.6 

  25.5  84.7  78.7 

  62.3  76.1  100.1 

  30.4  34.0  127.0 

  23.8  93.6  75.8 

  35.1  45.9  94.9 

  57.8  83.3  78.1 

  22.9  75.1  104.2 

  22.8  73.3  109.3 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

69.7  154.5  285.8 

49.6  170.7  274.6 

24.2  93.6  285.4 

47.4  138.3  339.8 

29.0  149.1  352.9 

57.1  165.6  282.6 

56.4  124.7  233.4 

55.9  146.2  208.5 

39.0  154.8  344.2 

Hombres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  Belice Hom bres

150 100 50 0 2000

2001

2002

2003

10-14 años

2004

2005

15-19 años

2006

2007

20-24 años

2008

No. muertes (100.000 hab)

No. muertes (100.000 hab)

Belice Mujeres

400 300 200 100 0 2000

2001

2002

2003

10-14 años

2004

2005

15-19 años

2006

20-24 años

2007

2008

 

  En Brasil, las tasas en las mujeres descendieron ligeramente desde el 2000 al 2008 para todos  los grupos de edad, especialmente en las mujeres de 20 a 24 años pasando de 62.0 en el 2000 a  55.1 en el 2008. En los hombres, las tasas aumentaron a partir del 2006 en el grupo de 20 a 24  años,  alcanzando  en  el  2008  una  tasa  de  179.4  muertes/100.000  habitantes,  siendo  las  tasas  más elevada registrada desde el 2000.       


BRASIL   

2000 

2001 

2002 

2003 

2004 

2005 

2006 

2007 

2008 

Mujeres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  28.7  48.4  62.0 

  27.2  48.2  58.8 

  29.2  47.4  60.0 

  27.4  48.8  58.2 

  27.5  48.2  57.8 

  27.3  46.6  55.1 

  28.2  47.3  56.3 

  26.7  46.5  54.1 

  27.1  47.5  55.1 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

43.0  114.9  172.6 

44.5  112.9  175.6 

43.7  119.0  173.2 

43.1  113.1  165.6 

42.9  114.0  163.5 

42.7  116.2  156.1 

41.7  116.7  169.5 

41.1  119.4  174.7 

40.5  121.4  179.4 

Hombres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  Brasil Hom bres

80 60 40 20 0 2000

2001

2002

2003

10-14 años

2004

2005

15-19 años

2006

20-24 años

2007

2008

No. muertes (100.000 hab)

No. muertes (100.000 hab)

Brasil Mujeres

200 150 100 50 0 2000

2001

2002

2003

10-14 años

2004

2005

15-19 años

2006

20-24 años

2007

2008

 

  Canadá  es  uno  de  los  países  con  las  tasas  de  mortalidad  más  bajas  de  toda  la  Región  de  las  Américas. Para el periodo en el que se dispone información sobre la mortalidad (2000 – 2004),  las  tasas  disminuyeron  en  ambos  sexos  y  para  todos  los  grupos  de  edad.  Las  tasas  para  las  mujeres disminuyeron entre 2000 y 2004 de 13.9 a 9.8 (10‐14 años), de 33.5 a 25.7 (15‐19 años)  y  de  35.8  a  32.9  (20‐24  años).  Para  los  hombres  las  tasas  descendieron  de  18  a  14.3  (10‐14  años), de 67.1 a 60.8 (15‐19 años) y de 90.8 a 84.9 (20‐24 años).          


CANADA   

2000 

2001 

2002 

2003 

2004 

Mujeres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  13.9  33.5  35.8 

  12.2  30.0  31.8 

  13.5  29.8  34.1 

  11.0  27.7  32.9 

  9.8  25.7  32.9 

 

 

 

 

 

18.0  67.1  90.8 

15.3  68.1  88.4 

18.0  62.4  82.1 

16.6  64.3  88.8 

14.3  60.8  84.9 

Hombres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  Canadá Hom bres No. muertes (100.000 hab)

No. muertes (100.000 hab)

Canadá Mujeres 40 30 20 10 0 2000

2001 10-14 años

2002

2003

15-19 años

20-24 años

2004

100 80 60 40 20 0 2000

2001 10-14 años

2002

2003

15-19 años

20-24 años

2004

 

  En  Chile,  las  tasas  de  mortalidad  por  todas  las  causas  también  descendieron  de  forma  progresiva desde el 2000 hasta el 2007, convirtiéndose en uno de los países de la Región con las  tasas más bajas.    CHILE   

2000 

2001 

2002 

2003 

2004 

2005 

2006 

2007 

Mujeres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  17.5  29.0  35.7 

  19.2  27.1  35.1 

  17.0  24.9  35.6 

  15.3  22.4  33.9 

  17.9  27.8  36.6 

  15.9  27.9  28.1 

  17.8  26.1  30.2 

  14.9  29.5  33.2 

 

 

 

 

 

 

 

 

24.2  73.1  127.0 

24.8  76.7  132.8 

30.5  68.6  127.5 

26.8  63.9  125.0 

24.2  71.5  115.3 

21.4  73.4  113.1 

23.5  68.0  107.2 

20.3  65.3  101.5 

Hombres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 


Chile Hom bres No. muertes (100.000 hab)

No. muertes (100.000 hab)

Chile Mujeres 40 30 20 10 0 2000

2001

2002

2003

10-14 años

2004

15-19 años

2005

2006

2007

150 100 50 0 2000

2001

2002

2003

10-14 años

20-24 años

2004

2005

15-19 años

2006

2007

20-24 años

 

  De  igual  manera  sucede  en  Colombia,  que  aunque  las  tasas  se  mantienen  altas  para  ambos  sexos  y  para  todos  los  grupos  de  edad,  se  ha  observado  una  disminución  progresiva  de  la  mortalidad  por  todas  las  causas  para  ambos  sexos  y  para  todos  los  grupos  de  edad,  especialmente a partir del 2005.     COLOMBIA   

2000 

2001 

2002 

2003 

2004 

2005 

2006 

2007 

Mujeres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  31.6  69.6  76.6 

  30.4  72.2  77.6 

  31.2  72.6  74.0 

  28.7  60.8  72.8 

  27.1  55.3  70.4 

  26.2  54.1  66.6 

  26.5  53.6  58.0 

  25.1  49.8  57.5 

 

 

 

 

 

 

 

 

47.6  183.8  230.3 

46.1  183.7  239.4 

45.9  169.7  233.2 

43.1  143.2  259.6 

39.8  170.2  235.0 

36.7  153.3  211.2 

37.5  151.0  199.4 

36.2  144.7  197.6 

Hombres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  Colom bia Hom bres

100 80 60 40 20 0 2000

2001

2002 10-14 años

 

2003

2004

15-19 años

2005

2006

20-24 años

2007

No. muertes (100.000 hab)

No. muertes (100.000 hab)

Colom bia Mujeres

300 250 200 150 100 50 0 2000

2001

2002 10-14 años

2003

2004

15-19 años

2005 20-24 años

2006

2007

 


En Costa Rica las tasas disminuyeron para ambos sexos y todos los grupos de edad entre 2000 y   2005. A partir del 2006 se observó un aumento de las tasas en hombres de 15 a 24 años. Las  tasas en mujeres y en los hombres de 10 a 15 años.    COSTA RICA   

2000 

2001 

2002 

2003 

2004 

2005 

2006 

2007 

2008 

2009 

Mujeres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  21.9  39.7  48.7 

  18.0  33.5  30.8 

  18.4  37.5  30.9 

  20.9  34.2  37.4 

  21.5  29.4  31.8 

  17.8  30.5  35.0 

  18.0  30.4  40.0 

  15.7  26.8  37.2 

  20.8  33.1  38.8 

  21.5  24.0  36.0 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

26.6  82.4  116.1 

29.0  62.8  112.0 

32.1  65.1  98.1 

18.8  78.3  108.7 

21.2  68.9  100.4 

26.3  62.0  96.9 

27.4  66.1  100.5 

21.7  77.6  96.8 

24.7  73.0  126.8 

19.8  78.2  113.6 

Hombres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  Costa Rica Hom bres

60 50 40 30 20 10 0 2000

2001

2002

2003

10-14 años

2004

2005

15-19 años

2006

2007

20-24 años

2008

2009

No. muertes (100.000 hab)

No. muertes (100.000 hab)

Costa Rica Mujeres

150 100 50 0 2000

2001

2002

2003

10-14 años

2004

2005

15-19 años

2006

2007

20-24 años

2008

2009

 

  En Cuba se observó un descenso generalizado de la mortalidad para el periodo entre el 2000 y  2008.  Cuba  presenta  una  de  las  tasas  más  bajas  de  mortalidad  en  toda  la  Región  de  las  Américas. Las tasas registradas en el año 2008 fueron de 14.6 (10‐14 años), 30.8 (15‐19 años) y  39 (20‐24 años) en las mujeres, y 23.9 (10‐14 años), 50.5 (15‐19 años) y 73.7 (20‐24 años) en los  hombres.      


CUBA   

2001 

2002 

2003 

2004 

2005 

2006 

2007 

2008 

Mujeres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  22.0  35.8  55.5 

  18.6  29.1  45.9 

  19.0  31.5  47.0 

  14.6  31.3  41.7 

  20.5  36.8  47.1 

  15.6  27.8  33.5 

  16.2  28.6  39.8 

  14.6  30.8  39.0 

 

 

 

 

 

 

 

 

32.8  70.4  116.0 

31.7  66.0  90.5 

28.3  62.7  92.9 

26.9  59.9  89.4 

30.6  60.8  88.9 

24.6  57.2  81.9 

31.1  59.5  74.8 

23.9  50.5  73.7 

Hombres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  Cuba Hom bres

60 50 40 30 20 10 0 2001

2002

2003 10-14 años

2004

2005

15-19 años

2006

2007

2008

No. muertes (100.000 hab)

No. muertes (100.000 hab)

Cuba Mujeres

150 100 50 0 2001

2002

20-24 años

2003 10-14 años

2004

2005

15-19 años

2006 20-24 años

2007

2008

 

  En Ecuador, la mortalidad descendió principalmente en las mujeres manteniéndose constante   para  los  hombres  para  el  periodo  entre  2000  y  2009.  Las  tasas  en  mujeres  descendieron  de  2000 a 2009 de 48.3 a 36.8 (10‐14 años), de 68.0 a 57.3 (15‐19 años), y de 90.5 a 79.3 (20 a 24  años). En los hombres las tasas se mantuvieron estables registrándose unas tasas en 2009 de   46.3 (10‐14 años), 133.8 (15‐19 años) y 235.7 (20‐24 años).           


ECUADOR   

2000 

2001 

2002 

2003 

2004 

2005 

2006 

2007 

2008 

2009 

Mujeres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  48.3  68.0  90.5 

  44.0  81.0  86.1 

  46.8  80.5  86.4 

  45.3  73.3  77.2 

  41.9  71.5  87.9 

  38.7  68.6  79.3 

  44.1  69.2  86.4 

  37.9  63.7  72.5 

  36.5  64.2  67.3 

  36.8  57.3  79.3 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

59.7  139.6  240.1 

60.1  140.6  227.1 

57.3  126.3  235.3 

59.4  121.1  216.1 

54.2  119.6  218.2 

56.4  126.4  247.3 

52.4  116.0  233.4 

53.7  120.7  243.7 

53.1  134.0  251.6 

46.3  133.8  235.7 

Hombres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  Ecuador Hom bres

100 80 60 40 20 0 2000

2001

2002

2003

10-14 años

2004

2005

15-19 años

2006

2007

2008

20-24 años

2009

No. muertes (100.000 hab)

No. muertes (100.000 hab)

Ecuador Mujeres

300 250 200 150 100 50 0 2000

2001

2002

2003

10-14 años

2004

2005

15-19 años

2006

2007

2008

2009

20-24 años

 

  El  Salvador  presenta  junto  con  Belice  y  Guatemala  las  tasas  de  mortalidad  en  jóvenes  y  adolescentes  más  altas  de  toda  la  Región.  Las  tasas  fueron  especialmente  elevadas  en  los  hombres de 15 a 19 años y de 20 a 24 años, alcanzando unas tasas máximas de 238.2 en 2006 y  de 466.9 en 2005 respectivamente.     La  tendencia  de  las  tasas  descendió  tanto  en  hombres  como  en  mujeres  a  partir  del  2005  especialmente para los grupos de edad de 15 a 19 años y de 20 a 24 años. Las tasas en jóvenes  de 10 a 14 años permanecieron estables para ambos sexos durante todo el periodo.       


EL SALVADOR   

2000 

2001 

2002 

2003 

2004 

2005 

2006 

2007 

2008 

Mujeres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  33.3  69.1  90.4 

  39.0  73.7  94.1 

  36.9  63.0  82.6 

  28.8  63.4  87.5 

  28.9  64.6  92.9 

  28.3  70.6  90.6 

  28.9  66.7  81.3 

  30.6  68.4  72.4 

  27.7  62.2  67.0 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

42.9  195.1  416.9 

51.8  207.6  432.3 

42.5  168.8  384.7 

44.3  189.5  395.9 

41.3  198.8  445.2 

41.5  230.4  466.9 

45.3  238.2  437.7 

45.2  214.2  389.2 

41.7  197.1  347.7 

Hombres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  El Salvador Hom bres

100 80 60 40 20 0 2000

2001

2002

2003

10-14 años

2004

2005

15-19 años

2006

20-24 años

2007

2008

No. muertes (100.000 hab)

No. muertes (100.000 hab)

El Salvador Mujeres

500 400 300 200 100 0 2000

2001

2002

2003

10-14 años

2004

2005

15-19 años

2006

2007

20-24 años

2008

 

  En Estados Unidos, no se observan cambios en las tendencias desde 2000 a 2007. Las tasas se  han  mantenido  en  los  mismos  niveles  desde  el  año  2000.  Un  ligero  descenso  se  observó  en  mujeres, especialmente en jóvenes de 10 a 14 años y de 15 a 19, con una disminución en las  tasas  entre  el  2000  y  2007  de  15.8  a  13.1  en  jóvenes  de  10  a  14  años,  y  de  38.9  a  34.7  en  jóvenes de 15 a 19 años. En los hombres de 20 a 24 años las tasas aumentaron discretamente  de 103.6 en 2000 a 110.1 en 2007, alcanzando una tasa máxima de 114.4 en 2006.          


ESTADOS UNIDOS   

2000 

2001 

2002 

2003 

2004 

2005 

2006 

2007 

Mujeres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  15.8  38.9  45.5 

  15.2  37.5  46.2 

  15.7  38.8  47.1 

  14.8  37.5  49.8 

  15.1  38.4  47.0 

  13.9  36.1  47.3 

  12.7  35.8  47.5 

  13.1  34.7  46.3 

 

 

 

 

 

 

 

 

24.0  81.7  103.6 

22.6  81.0  107.7 

22.9  80.6  109.2 

22.8  77.8  111.3 

21.3  76.8  110.0 

20.7  76.4  112.5 

18.8  74.9  114.4 

18.8  71.2  110.1 

Hombres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  Estados Unidos Hom bres

60 50 40 30 20 10 0 2000

2001

2002 10-14 años

2003

2004

15-19 años

2005

2006

2007

No. muertes (100.000 hab)

No. muertes (100.000 hab)

Estados Unidos Mujeres

150 100

20-24 años

50 0 2000

2001

2002 10-14 años

2003

2004

15-19 años

2005 20-24 años

2006

2007

 

  En Guatemala, los hombres de 20 a 24 años presentaron una de las tasas de mortalidad más  elevadas de toda la Región, solamente superadas por El Salvador. En 2006, se registró una tasa  máxima de 399.9 en este grupo de edad. Sin embargo, las tasas han sufrido una  disminución  generalizada  tanto  para  hombres  como  para  mujeres  y  para  todos  los  grupos  de  edad  en  los  cuatro años de los que se dispone información.            


GUATEMALA   

2005 

2006 

2007 

2008 

Mujeres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  46.6  95.9  121.7 

  48.8  94.7  114.3 

  46.6  84.1  109.5 

  39.5  84.2  109.3 

 

 

 

 

67.3  234.3  387.5 

62.2  226.9  399.9 

65.1  217.2  361.5 

60.0  212.5  357.4 

Hombres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  Guatem ala Hom bres

150 100 50 0 2005

2006 10-14 años

2007 15-19 años

20-24 años

2008

No. muertes (100.000 hab)

No. muertes (100.000 hab)

Guatem ala Mujeres

500 400 300 200 100 0 2005

2006 10-14 años

2007 15-19 años

20-24 años

2008

 

  En Haití se registró un descenso progresivo de las tasas de mortalidad entre el 2001 hasta 2003  para  ambos  sexos  y  todos  los  grupos  de  edad.  En  2004,  las  tasas  de  mortalidad  fueron  excepcionalmente  bajas,  con  valores  entre  3.1  y  12.8  para  las  mujeres  y  3.0  y  10.6  para  los  hombres. Estas tasas pudieron verse afectadas por la inestabilidad política sufrida en este país  durante el 2004.            


HAITI   

2001 

2002 

2003 

2004 

Mujeres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  15.2  28.3  46.6 

  14.8  18.2  37.9 

  12.5  19.4  36.2 

  3.1  3.2  12.8 

 

 

 

 

14.5  22.6  46.3 

14.7  18.1  32.7 

11.6  21.4  35.1 

3.0  5.2  10.6 

Hombres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  Haiti Hom bres No. muertes (100.000 hab)

No. muertes (100.000 hab)

Haiti Mujeres 50 40 30 20 10 0 2001

2002 10-14 años

2003 15-19 años

2004

50 40 30 20 10 0 2001

2002 10-14 años

20-24 años

2003 15-19 años

2004

20-24 años

 

  De forma general, la mortalidad en México se ha mantenido estable sin sufrir grandes cambios  desde el año 2000 hasta el año 2008. Sin embargo en los hombres entre 15 y 19 años y 20 a 24  años, se observa un aumento progresivo de la mortalidad a partir del 2005 alcanzando en 2008  unas tasas de 114.3 y 176.2 respectivamente.  MEXICO   

2000 

2001 

2002 

2003 

2004 

2005 

2006 

2007 

2008 

Mujeres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  27.8  44.9  52.3 

  27.3  46.1  51.9 

  27.8  46.3  53.8 

  28.2  45.3  52.8 

  25.8  45.0  55.2 

  27.5  46.7  55.7 

  27.4  46.2  55.2 

  26.9  46.9  55.0 

  28.3  46.8  54.5 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

41.7  99.8  150.5 

42.0  101.3  146.3 

41.0  104.5  148.9 

40.6  98.8  144.1 

38.0  100.5  143.4 

38.4  102.7  153.5 

39.6  104.9  152.1 

38.8  107.9  160.2 

38.8  114.3  176.2 

Hombres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

 


México Hom bres

60 50 40 30 20 10 0 2000

2001

2002

2003

10-14 años

2004

2005

15-19 años

2006

2007

2008

No. muertes (100.000 hab)

No. muertes (100.000 hab)

México Mujeres

200 150 100 50 0 2000

2001

2002

2003

10-14 años

20-24 años

2004

2005

15-19 años

2006

2007

2008

20-24 años

 

  En  Nicaragua,  las  tasas  descendieron  en  mujeres  de  15  a  19  años  y  de  20  a  24  años,  y  en  hombres  de  10  a  14  años  y  de  15  a  19  años.  La  mortalidad  en  hombres  de  20  a  24  años  aumentó hasta 166.9 en 2005 volviendo a descender posteriormente a los niveles observados  en 2000.     NICARAGUA   

2000 

2001 

2002 

2003 

2004 

2005 

2006 

Mujeres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  21.8  49.2  54.0 

  23.1  57.5  64.1 

  24.5  52.3  51.6 

  20.0  46.3  56.9 

  23.0  54.9  57.6 

  26.4  47.3  58.1 

  22.1  40.7  52.9 

 

 

 

 

 

 

 

34.0  104.7  132.6 

28.9  91.9  136.7 

34.0  81.1  149.1 

34.6  91.6  145.3 

36.5  93.9  138.9 

34.6  103.2  166.9 

29.0  63.1  133.7 

Hombres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  Nicaragua Hom bres

80 60 40 20 0 2000

2001

2002

10-14 años

 

2003 15-19 años

2004

2005

20-24 años

2006

No. muertes (100.000 hab)

No. muertes (100.000 hab)

Nicaragua Mujeres

200 150 100 50 0 2000

2001

2002

10-14 años

2003 15-19 años

2004

2005

20-24 años

2006

 


En Panamá, la mortalidad en hombres aumentó a partir del 2005, especialmente en los de 15 a  19 años y de 20 a 24 años, alcanzando unas tasas en 2008 de 151.4 y 210.8 respectivamente.   En  mujeres,  las  tasas  registradas  en  2008  fueron  similares  a  las  observadas  en  2000  para  los  tres  grupos  de  edad.  En  2006,  se  registró  un  pico  de  mortalidad  para  las  mujeres  de  20  a  24  años con una tasa de 75.5.     PANAMA   

2000 

2001 

2002 

2003 

2004 

2005 

2006 

2007 

2008 

Mujeres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  25.1  43.7  64.1 

  31.7  43.1  56.2 

  20.8  46.7  62.6 

  30.8  53.6  65.0 

  34.7  51.5  64.2 

  23.2  47.6  59.1 

  25.5  46.6  75.5 

  29.7  51.8  60.8 

  28.0  51.6  66.2 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

43.1  109.6  166.2 

38.9  103.9  160.8 

32.3  111.8  144.9 

37.3  110.0  173.8 

35.9  80.7  154.5 

40.0  94.9  158.1 

32.0  115.6  169.0 

44.6  105.4  188.2 

36.6  151.4  210.8 

Hombres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  Panam á Hom bres

80 60 40 20 0 2000

2001

2002

2003

10-14 años

2004

2005

15-19 años

2006

20-24 años

2007

2008

No. muertes (100.000 hab)

No. muertes (100.000 hab)

Panam á Mujeres

250 200 150 100 50 0 2000

2001

2002

2003

10-14 años

2004

2005

15-19 años

2006

20-24 años

2007

2008

 

  En  Paraguay,  la  mortalidad  en  las  mujeres  sufrió  un  aumento  progresivo  hasta  alcanzar  su  punto máximo en 2004 con tasas de 31.3 (10‐14 años), 54.9 (15‐19 años) y 71.6 (20‐24 años).  Posteriormente las tasas descendieron hasta el 2008 con valores ligeramente superiores a los  observados en el año 2000. En 2000, 2006 y 2007 las tasas en mujeres de 15 a 19 años fueron  superiores a las tasas registradas en mujeres de 20 a 24 años.  


En los hombres, las tasas alcanzaron un valor máximo en 2004. Posteriormente se produjo un  descenso discreto de la mortalidad hasta 2008, donde se registraron unas tasas superiores a las  observadas en 2000.      PARAGUAY   

2000 

2001 

2002 

2003 

2004 

2005 

2006 

2007 

2008 

Mujeres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  28.8  50.4  41.6 

  26.0  45.2  48.9 

  21.2  41.4  55.5 

  23.7  46.9  54.8 

  31.3  54.9  71.6 

  27.8  42.0  55.1 

  25.5  52.4  44.6 

  28.3  51.3  42.3 

  28.7  44.7  47.9 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

29.8  92.0  127.4 

33.3  80.5  130.3 

26.7  75.5  134.2 

37.4  87.9  141.3 

40.8  87.4  152.5 

34.4  84.6  145.0 

38.4  91.5  141.2 

35.0  94.4  133.9 

36.5  95.9  148.7 

Hombres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  Paraguay Hom bres

80 60 40 20 0 2000

2001

2002

2003

10-14 años

2004

2005

15-19 años

2006

2007

2008

No. muertes (100.000 hab)

No. muertes (100.000 hab)

Paraguay Mujeres

200 150 100 50 0 2000

20-24 años

2001

2002

2003

10-14 años

2004

2005

15-19 años

2006

20-24 años

2007

2008

 

  La  mortalidad  en  Perú  descendió  de  forma  generalizada  tanto  para  hombres  como  para  mujeres entre los años 2000 y 2007. Las tasas disminuyeron especialmente en mujeres de 20 a  24 años y en hombres de 10 a 14 y de 15 a 19 años.         


PERU   

2000 

2001 

2002 

2003 

2004 

2005 

2006 

2007 

Mujeres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  28.8  48.5  63.7 

  24.7  45.6  60.8 

  25.1  44.6  51.9 

  26.3  44.1  62.0 

  28.6  48.5  58.5 

  25.8  43.7  57.5 

  24.9  40.5  51.1 

  23.1  42.0  52.1 

 

 

 

 

 

 

 

 

39.4  67.8  109.5 

33.6  64.3  93.5 

31.9  59.6  93.1 

33.6  62.1  100.9 

31.4  58.1  99.1 

31.6  61.0  95.0 

30.0  55.6  87.5 

29.9  56.3  89.8 

Hombres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  Peru Hom bres No. muertes (100.000 hab)

No. muertes (100.000 hab)

Peru Mujeres 80 60 40 20 0 2000

2001

2002 10-14 años

2003

2004

15-19 años

2005

2006

2007

120 100 80 60 40 20 0 2000

2001

2002

2003

10-14 años

20-24 años

2004

15-19 años

2005

2006

20-24 años

2007

 

  En Puerto Rico, la mortalidad en las mujeres descendió entre 2000 y 2006, excepto en el grupo  de edad de 20 a 24 años, que aumentó a partir de 2003. En hombres, las tasas registradas en  2005 fueron similares a las observadas en 2000, excepto en el grupo de edad de 15 a 19 años,  donde las tasas descendieron progresivamente hasta alcanzar su valor mínimo (103.1) en 2005.  PUERTO RICO   

2000 

2001 

2002 

2003 

2004 

2005 

Mujeres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  17.3  35.6  44.1 

  9.4  29.6  54.0 

  13.4  26.0  39.0 

  10.8  26.9  39.3 

  13.5  27.2  45.0 

  7.5  22.6  49.4 

 

 

 

 

 

 

15.4  133.5  239.1 

30.2  138.1  276.4 

21.3  109.8  262.7 

20.0  105.3  235.2 

21.4  114.9  242.0 

16.9  103.1  240.8 

Hombres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

 


Puerto Rico Hom bres

60 50 40 30 20 10 0 2000

2001

2002

10-14 años

2003

15-19 años

2004

2005

No. muertes (100.000 hab)

No. muertes (100.000 hab)

Puerto Rico Mujeres

300 250 200 150 100 50 0 2000

2001

2002

10-14 años

20-24 años

2003

15-19 años

2004

2005

20-24 años

 

  En República Dominicana, las tasas de mortalidad aumentaron para ambos sexos y para todos  los  grupos  de  edad  entre  2000  y  2004.  En  2001,  se  alcanzaron  unas  tasas  máximas  de  mortalidad tanto para las mujeres como en hombres de 20 a 24 años, con valores registrados  de 56.6 y 158.6 respectivamente.  REPUBLICA DOMINICANA   

2000 

2001 

2002 

2003 

2004 

Mujeres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  14.1  30.9  50.4 

  15.6  29.5  56.6 

  14.0  30.4  50.1 

  16.3  33.5  45.5 

  21.7  33.8  53.6 

 

 

 

 

 

22.8  67.0  131.8 

29.6  67.4  158.6 

26.2  78.5  141.9 

30.1  84.4  157.0 

29.5  80.8  154.5 

Hombres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  Rep Dom inicana Hom bres

60 50 40 30 20 10 0 2000

2001 10-14 años

   

2002

2003

15-19 años

20-24 años

2004

No. muertes (100.000 hab)

No. muertes (100.000 hab)

Rep Dom inicana Mujeres

200 150 100 50 0 2000

2001 10-14 años

2002

2003

15-19 años

20-24 años

2004

 


En Suriname, la mortalidad en mujeres alcanzó un valor máximo en 2002 en los grupos de edad  de  10  a  14  años  y  de  20  a  24  años  con  tasas  de  66.5  y  136.2  respectivamente.  Las  tasas  en  mujeres de 10 a 14 años fueron superiores a las de 15 a 19 años para los años 2002 y 2003. En  los hombres, entre 2000 y 2002, las tasas disminuyeron en el grupo de edad de 15 a 19 años y  de 20 a 24 años, mientras que en los hombres de 10 a 14 años aumentaron. A partir de 2002, la  mortalidad aumentó de forma progresiva en los hombres de 15 a 19 y 20 a 24 años, mientras  que las tasas fueron disminuyendo en los jóvenes de 10 a 14 años.    SURINAME   

2000 

2001 

2002 

2003 

2004 

2005 

Mujeres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  8.6  71.0  84.8 

  43.7  47.8  114.6 

  66.5  60.0  136.2 

  31.5  25.5  101.9 

  22.6  42.5  121.5 

  45.1  68.4  118.1 

 

 

 

 

 

 

46.0  125.8  193.4 

50.9  123.9  189.7 

69.0  69.8  144.5 

61.2  74.1  175.2 

57.2  99.6  181.7 

39.5  84.0  198.4 

Hombres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  Surinam e Hom bres

150 100 50 0 2000

2001

2002

10-14 años

2003

15-19 años

2004 20-24 años

2005

No. muertes (100.000 hab)

No. muertes (100.000 hab)

Surinam e Mujeres

250 200 150 100 50 0 2000

2001

2002

10-14 años

2003

15-19 años

2004 20-24 años

2005

 

  En Trinidad y Tobago, entre los años 2000 y 2008, se observó un descenso de la mortalidad en  mujeres, mientras que en hombres, las tasas aumentaron de forma progresiva, especialmente  en  los  hombres  de  15  a  19  y  20  a  24  años.  No  se  disponen  datos  de  mortalidad  para  el  año  2003.   


TRINIDAD Y TOBAGO   

2000 

2001 

2002 

2003 

2004 

2005 

2006 

Mujeres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  42.3  62.9  108.0 

  15.2  69.2  123.4 

  22.4  56.0  90.0 

       

  28.8  52.7  74.4 

  32.3  61.9  68.6 

  29.9  47.7  77.8 

 

 

 

 

 

 

 

46.9  82.8  171.0 

44.5  106.0  177.2 

34.4  99.9  208.8 

     

31.6  132.3  207.9 

26.0  135.5  254.1 

46.6  136.9  240.0 

Hombres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  Trinidad y Tobago Hom bres

150 100 50 0 2000

2001

2002

10-14 años

2003 15-19 años

2004

2005

2006

No. muertes (100.000 hab)

No. muertes (100.000 hab)

Trinidad y Tobago Mujeres

300 250 200 150 100 50 0 2000

2001

2002

10-14 años

20-24 años

2003 15-19 años

2004

2005

20-24 años

2006

 

  En Uruguay la mortalidad se ha mantenido estable para las mujeres, sin sufrir cambios en sus  tasas entre el 2000 y 2004. En hombres se observó un ligero descenso en los grupos de edad de  15 a 19 y 20 a 24 años, mientras que las tasas en hombres de 10 a 14 años no cambiaron en  todo el periodo. No se disponen datos de mortalidad para el año 2002.   URUGUAY   

2000 

2001 

2002 

2003 

2004 

Mujeres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  16.9  41.6  46.6 

  26.7  43.5  39.6 

       

  28.7  29.7  33.9 

  18.8  40.7  43.1 

 

 

 

 

 

25.1  90.9  155.2 

32.2  102.4  117.7 

     

29.7  87.5  120.0 

30.4  84.6  128.3 

Hombres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

 


Uruguay Hom bres No. muertes (100.000 hab)

No. muertes (100.000 hab)

Uruguay Mujeres 50 40 30 20 10 0 2000

2001 10-14 años

2002

2003

15-19 años

20-24 años

2004

200 150 100 50 0 2000

2001 10-14 años

2002

2003

15-19 años

20-24 años

2004

 

  En Venezuela, la mortalidad aumentó desde el año 2000 tanto en hombres como en mujeres  alcanzando unos valores máximos de mortalidad en 2002. A partir de ese año, se observó un  descenso progresivo de la mortalidad en ambos sexos, especialmente en el grupo de edad de  20 a 24 años. La mortalidad en jóvenes y adolescentes de 10 a 14 y de 15 a 19 años permaneció  sin grandes cambios para todo el periodo entre 2000 y 2007.     VENEZUELA   

2000 

2001 

2002 

2003 

2004 

2005 

2006 

2007 

Mujeres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  27.3  53.6  62.8 

  31.5  52.4  63.7 

  31.5  60.0  79.3 

  31.6  54.3  74.2 

  31.7  54.3  68.4 

  26.0  48.6  66.7 

  30.8  53.2  61.1 

  29.1  51.4  62.5 

 

 

 

 

 

 

 

 

43.6  209.1  353.0 

45.5  209.5  352.8 

48.9  228.9  391.3 

49.6  254.1  259.2 

45.9  223.3  296.5 

45.4  212.8  263.7 

47.0  235.3  295.9 

47.7  263.7  240.1 

Hombres     10‐14 años     15‐19 años     20‐24 años 

  Venezuela Hom bres

100 80 60 40 20 0 2000

2001

2002 10-14 años

2003

2004

15-19 años

2005

2006

20-24 años

2007

No. muertes (100.000 hab)

No. muertes (100.000 hab)

Venezuela Mujeres

500 400 300 200 100 0 2000

2001

2002 10-14 años

2003

2004

15-19 años

2005 20-24 años

2006

2007

 


Tabla 5: Tasas de mortalidad por todas las causas por país, edad y sexo  10‐14 años 

Mujeres 

 

Hombres 

  

2000 

2001 

2002 

2003 

2004 

2005 

2006 

2007 

2008 

 

2000 

2001 

2002 

2003 

2004 

2005 

2006 

2007 

2008 

América del Norte 

19.6 

18.9 

19.5 

18.8 

18.2 

17.4 

16.6 

16.7 

28.3 

 

29.2 

28.3 

28.3 

28.0 

26.1 

25.0 

24.2 

23.9 

38.8 

     Canadá 

13.9 

12.2 

13.5 

11.0 

9.8 

 

 

 

 

 

18.0 

15.3 

18.0 

16.6 

14.3 

 

 

 

 

     Estados Unidos 

15.8 

15.2 

15.7 

14.8 

15.1 

13.9 

12.7 

13.1 

 

 

24.0 

22.6 

22.9 

22.8 

21.3 

20.7 

18.8 

18.8 

 

     México 

27.8 

27.3 

27.8 

28.2 

25.8 

27.5 

27.4 

26.9 

28.3 

 

41.7 

42.0 

41.0 

40.6 

38.0 

38.4 

39.6 

38.8 

América del Centro y Caribe 

22.6 

21.5 

20.9 

19.0 

18.6 

30.8 

31.9 

33.4 

29.7 

 

31.7 

31.1 

29.1 

28.0 

25.9 

43.4 

43.1 

48.6 

38.8  44.0 

 

57.9 

28.5 

 

27.7 

27.2 

26.4 

25.7 

25.1 

 

30.1 

89.0 

28.9 

 

55.4 

107.8 

 

 

24.7 

    Belice 

58.7 

25.5 

62.3 

30.4 

23.8 

35.1 

57.8 

22.9 

22.8 

 

69.7 

49.6 

24.2 

47.4 

29.0 

57.1 

56.4 

55.9 

39.0 

    Costa Rica 

21.9 

18.0 

18.4 

20.9 

21.5 

17.8 

18.0 

15.7 

20.8 

 

26.6 

29.0 

32.1 

18.8 

21.2 

26.3 

27.4 

21.7 

24.7 

 

22.0 

18.6 

19.0 

14.6 

20.5 

15.6 

16.2 

14.6 

 

 

32.8 

31.7 

28.3 

26.9 

30.6 

24.6 

31.1 

23.9 

 

57.5 

85.8 

 

55.4 

27.9 

 

 

30.6 

 

 

 

54.6 

53.3 

26.3 

26.4 

53.2 

54.8 

87.3 

33.3 

39.0 

36.9 

28.8 

28.9 

28.3 

28.9 

30.6 

27.7 

 

42.9 

51.8 

42.5 

44.3 

41.3 

41.5 

45.3 

45.2 

41.7  19.0 

    Antigua y Barbuda 

    Cuba      Dominica      El Salvador 

 

15.1 

 

32.3 

16.9 

17.6 

18.3 

37.9 

19.5 

 

 

59.3 

61.1 

47.7 

16.6 

17.3 

71.7 

 

    Guadalupe 

5.6 

39.2 

5.6 

11.2 

22.4 

 

 

 

 

 

32.7 

27.2 

43.7 

16.5 

27.7 

11.2 

 

 

 

    Guatemala 

 

 

 

 

 

46.6 

48.8 

46.6 

39.5 

 

 

 

 

 

 

67.3 

62.2 

65.1 

60.0 

    Granada 

    Guayana Francesa 

 

11.9 

33.2 

20.4 

28.6 

45.4 

 

 

 

 

 

44.2 

41.7 

58.9 

46.6 

26.9 

 

 

 

    Haití 

 

15.2 

14.8 

12.5 

3.1 

 

 

 

 

 

 

14.5 

14.7 

11.6 

3.0 

 

 

 

 

    Islas Vírgenes 

 

41.1 

20.6 

20.8 

21.0 

64.4 

 

 

 

 

 

62.6 

 

21.1 

 

 

 

 

 

    Martinica 

 

13.2 

39.5 

6.6 

19.7 

39.7 

 

 

 

 

6.6 

19.6 

26.0 

25.8 

25.7 

6.5 

 

 

 

    Nicaragua 

21.8 

23.1 

24.5 

20.0 

23.0 

26.4 

22.1 

 

 

 

34.0 

28.9 

34.0 

34.6 

36.5 

34.6 

29.0 

 

  36.6 

    Panamá 

25.1 

31.7 

20.8 

30.8 

34.7 

23.2 

25.5 

29.7 

28.0 

 

43.1 

38.9 

32.3 

37.3 

35.9 

40.0 

32.0 

44.6 

    Puerto Rico 

17.3 

9.4 

13.4 

10.8 

13.5 

7.5 

 

 

 

 

15.4 

30.2 

21.3 

20.0 

21.4 

16.9 

 

 

 

    Rep Dominicana 

14.1 

15.6 

14.0 

16.3 

21.7 

 

 

 

 

 

22.8 

29.6 

26.2 

30.1 

29.5 

 

 

 

  55.9 

    San Vicente y las Granadinas 

35.0 

17.7 

53.9 

18.2 

18.3 

 

74.7 

131.8 

38.0 

 

 

 

70.8 

35.7 

54.1 

 

36.7 

92.4 

    Santa Lucia 

33.9 

22.5 

56.6 

 

23.1 

35.1 

 

 

 

 

46.4 

46.0 

22.9 

45.7 

34.4 

46.2 

 

 

 

    Suriname 

8.6 

43.7 

66.5 

31.5 

22.6 

45.1 

 

 

 

46.0 

50.9 

69.0 

61.2 

57.2 

39.5 

 

 

 

    Trinidad y Tobago 

42.3 

15.2 

22.4 

 

28.8 

32.3 

29.9 

 

 

América del Sur 

28.7 

27.8 

28.9 

27.6 

27.7 

26.5 

27.8 

26.4 

27.4 

46.9 

44.5 

34.4 

 

31.6 

26.0 

46.6 

 

42.0 

42.4 

42.2 

41.5 

40.4 

39.9 

39.8 

39.1 

   Argentina 

24.2 

25.0 

25.3 

23.7 

23.4 

23.7 

25.7 

27.1 

   Bolivia 

 

 

26.0 

19.8 

 

 

 

 

24.7 

35.0 

35.5 

35.8 

32.3 

34.8 

35.8 

38.3 

36.8 

 

 

 

28.6 

27.7 

 

 

 

 

   Brasil 

28.7 

27.2 

29.2 

27.4 

27.5 

27.3 

28.2 

26.7 

 

27.1 

43.0 

44.5 

43.7 

43.1 

42.9 

42.7 

41.7 

41.1 

40.5 

 

  40.1  33.8 

   Chile 

17.5 

19.2 

17.0 

15.3 

17.9 

15.9 

17.8 

14.9 

 

24.2 

24.8 

30.5 

26.8 

24.2 

21.4 

23.5 

20.3 

 

   Colombia 

31.6 

30.4 

31.2 

28.7 

27.1 

26.2 

26.5 

25.1 

 

47.6 

46.1 

45.9 

43.1 

39.8 

36.7 

37.5 

36.2 

 

   Ecuador 

48.3 

44.0 

46.8 

45.3 

41.9 

38.7 

44.1 

37.9 

36.5 

59.7 

60.1 

57.3 

59.4 

54.2 

56.4 

52.4 

53.7 

53.1 

   Paraguay 

28.8 

26.0 

21.2 

23.7 

31.3 

27.8 

25.5 

28.3 

28.7 

29.8 

33.3 

26.7 

37.4 

40.8 

34.4 

38.4 

35.0 

36.5 

   Perú 

28.8 

24.7 

25.1 

26.3 

28.6 

25.8 

24.9 

23.1 

 

39.4 

33.6 

31.9 

33.6 

31.4 

31.6 

30.0 

29.9 

 

   Uruguay 

16.9 

26.7 

 

28.7 

18.8 

 

 

 

 

25.1 

32.2 

 

29.7 

30.4 

 

 

 

 

   Venezuela 

27.3 

31.5 

31.5 

31.6 

31.7 

26.0 

30.8 

29.1 

 

43.6 

45.5 

48.9 

49.6 

45.9 

45.4 

47.0 

47.7 

 


15‐19 años 

Mujeres 

  

2000 

2001 

2002 

América del Norte 

40.5 

39.7 

40.5 

     Canadá 

33.5 

30.0 

29.8 

2003 

 

2004 

2005 

2006 

2007 

2008 

39.3 

39.6 

37.0 

36.7 

36.2 

27.7 

25.7 

 

 

 

Hombres 

 

2000 

2001 

2002 

46.8 

 

86.3 

86.3 

86.6 

 

 

67.1 

68.1 

62.4 

2003 

 

2004 

2005 

2006 

2007 

2008 

 

83.1 

82.7 

79.1 

78.7 

77.2 

114.3 

 

64.3 

60.8 

 

 

 

 

 

     Estados Unidos 

38.9 

37.5 

38.8 

37.5 

38.4 

36.1 

35.8 

34.7 

 

 

81.7 

81.0 

80.6 

77.8 

76.8 

76.4 

74.9 

71.2 

 

 

     México 

44.9 

46.1 

46.3 

45.3 

45.0 

46.7 

46.2 

46.9 

46.8 

 

99.8 

101.3 

104.5 

98.8 

100.5 

102.7 

104.9 

107.9 

114.3 

 

América del Centro y Caribe 

45.4 

41.1 

36.6 

36.0 

34.5 

59.7 

59.3 

59.7 

60.3 

 

109.4 

86.1 

78.3 

83.7 

80.1 

144.9 

144.8 

153.5 

152.2 

 

    Antigua y Barbuda 

30.4 

30.0 

 

29.3 

29.1 

57.8 

85.9 

28.2 

 

 

159.8 

158.7 

63.0 

124.6 

92.1 

 

119.6 

116.3 

199.0 

 

    Belice 

65.3 

84.7 

76.1 

34.0 

93.6 

45.9 

83.3 

75.1 

73.3 

 

154.5 

170.7 

93.6 

138.3 

149.1 

165.6 

124.7 

146.2 

154.8 

 

    Costa Rica 

39.7 

33.5 

37.5 

34.2 

29.4 

30.5 

30.4 

26.8 

33.1 

 

82.4 

62.8 

65.1 

78.3 

68.9 

62.0 

66.1 

77.6 

73.0 

   

    Cuba 

 

35.8 

29.1 

31.5 

31.3 

36.8 

27.8 

28.6 

30.8 

 

 

70.4 

66.0 

62.7 

59.9 

60.8 

57.2 

59.5 

50.5 

    Dominica 

 

121.2 

91.0 

 

30.4 

30.3 

30.7 

 

 

 

 

89.0 

88.7 

87.9 

29.2 

 

204.1 

29.1 

141.9 

 

69.1 

73.7 

63.0 

63.4 

64.6 

70.6 

66.7 

68.4 

62.2 

 

195.1 

207.6 

168.8 

189.5 

198.8 

230.4 

238.2 

214.2 

197.1 

 

    El Salvador 

 

50.4 

80.9 

31.3 

91.9 

15.2 

30.9 

15.9 

33.2 

 

 

16.2 

62.7 

76.1 

44.9 

104.6 

60.6 

78.2 

163.0 

 

    Guadalupe 

    Granada 

11.6 

17.5 

28.9 

17.2 

22.7 

28.3 

 

 

 

 

51.7 

80.2 

101.8 

100.1 

60.4 

71.2 

 

 

 

 

    Guatemala 

 

 

 

 

 

95.9 

94.7 

84.1 

84.2 

 

 

 

 

 

 

234.3 

226.9 

217.2 

212.5 

 

    Guayana Francesa 

 

27.1 

51.9 

62.4 

35.8 

45.6 

 

 

 

 

 

147.6 

108.6 

118.6 

115.9 

134.5 

 

 

 

 

    Haití 

 

28.3 

18.2 

19.4 

3.2 

 

 

 

 

 

 

22.6 

18.1 

21.4 

5.2 

 

 

 

 

 

    Islas Vírgenes 

89.5 

 

22.6 

 

 

116.4 

 

 

 

 

116.9 

188.1 

239.2 

24.4 

223.5 

149.3 

 

 

 

 

    Martinica 

21.5 

7.1 

 

27.7 

13.7 

27.3 

 

 

 

 

76.4 

144.7 

61.7 

109.3 

68.0 

74.4 

 

 

 

   

    Nicaragua 

49.2 

57.5 

52.3 

46.3 

54.9 

47.3 

40.7 

 

 

 

104.7 

91.9 

81.1 

91.6 

93.9 

103.2 

63.1 

 

 

    Panamá 

43.7 

43.1 

46.7 

53.6 

51.5 

47.6 

46.6 

51.8 

51.6 

 

109.6 

103.9 

111.8 

110.0 

80.7 

94.9 

115.6 

105.4 

151.4 

 

    Puerto Rico 

35.6 

29.6 

26.0 

26.9 

27.2 

22.6 

 

 

 

 

133.5 

138.1 

109.8 

105.3 

114.9 

103.1 

 

 

 

 

    Rep Dominicana 

30.9 

29.5 

30.4 

33.5 

33.8 

 

 

 

 

 

67.0 

67.4 

78.5 

84.4 

80.8 

 

 

 

 

 

    San Vicente y las Granadinas 

53.2 

53.8 

36.4 

 

37.4 

18.9 

19.0 

76.1 

19.0 

 

52.1 

70.5 

107.5 

91.0 

129.2 

74.5 

149.9 

93.8 

75.0 

 

    Santa Lucia 

24.2 

35.5 

23.3 

23.0 

45.6 

11.3 

 

 

 

 

124.8 

134.2 

72.0 

154.0 

105.6 

128.0 

 

 

 

 

    Suriname 

71.0 

47.8 

60.0 

25.5 

42.5 

68.4 

 

 

 

 

125.8 

123.9 

69.8 

74.1 

99.6 

84.0 

 

 

 

 

    Trinidad y Tobago 

62.9 

69.2 

56.0 

 

52.7 

61.9 

47.7 

 

 

 

82.8 

106.0 

99.9 

 

132.3 

135.5 

136.9 

 

 

 

América del Sur 

50.6 

51.5 

51.1 

49.5 

48.8 

47.0 

47.7 

46.7 

48.2 

 

124.4 

123.9 

125.7 

120.2 

120.8 

120.1 

121.0 

124.7 

119.4 

 

   Argentina 

41.6 

48.8 

44.0 

43.8 

39.6 

42.9 

44.6 

44.2 

46.0 

 

109.5 

116.5 

114.8 

103.8 

95.6 

98.3 

99.4 

105.7 

108.9 

 

 

 

42.7 

46 

 

 

 

 

 

 

 

 

76.6 

56.9 

 

 

 

 

 

 

   Bolivia     Brasil 

48.4 

48.2 

47.4 

48.8 

48.2 

46.6 

47.3 

46.5 

47.5 

 

114.9 

112.9 

119.0 

113.1 

114.0 

116.2 

116.7 

119.4 

121.4 

 

   Chile 

29.0 

27.1 

24.9 

22.4 

27.8 

27.9 

26.1 

29.5 

 

 

73.1 

76.7 

68.6 

63.9 

71.5 

73.4 

68.0 

65.3 

 

 

   Colombia 

69.6 

72.2 

72.6 

60.8 

55.3 

54.1 

53.6 

49.8 

 

 

183.8 

183.7 

169.7 

143.2 

170.2 

153.3 

151.0 

144.7 

 

 

   Ecuador 

68.0 

81.0 

80.5 

73.3 

71.5 

68.6 

69.2 

63.7 

64.2 

 

139.6 

140.6 

126.3 

121.1 

119.6 

126.4 

116.0 

120.7 

134.0 

 

   Paraguay 

50.4 

45.2 

41.4 

46.9 

54.9 

42.0 

52.4 

51.3 

44.7 

 

92.0 

80.5 

75.5 

87.9 

87.4 

84.6 

91.5 

94.4 

95.9 

 

   Perú 

48.5 

45.6 

44.6 

44.1 

48.5 

43.7 

40.5 

42.0 

 

 

67.8 

64.3 

59.6 

62.1 

58.1 

61.0 

55.6 

56.3 

 

 

   Uruguay 

41.6 

43.5 

 

29.7 

40.7 

 

 

 

 

 

90.9 

102.4 

 

87.5 

84.6 

 

 

 

 

 

   Venezuela 

53.6 

52.4 

60.0 

54.3 

54.3 

48.6 

53.2 

51.4 

 

 

209.1 

209.5 

228.9 

254.1 

223.3 

212.8 

235.3 

263.7 

 

 

 


20‐24 años 

Mujeres 

 

2000 

2001 

2002 

2003 

2004 

2005 

2006 

2007 

2008 

América del Norte 

47.0 

47.0 

48.3 

49.6 

48.5 

46.6 

46.6 

45.7 

     Canadá 

35.8 

31.8 

34.1 

32.9 

32.9 

 

 

 

     Estados Unidos 

45.5 

46.2 

47.1 

49.8 

47.0 

47.3 

47.5 

Hombres 

 

2000 

2001 

2002 

2003 

2004 

2005 

2006 

2007 

2008 

54.5 

 

117.1 

118.1 

119.1 

119.3 

117.8 

116.4 

117.1 

116.3 

176.2 

 

 

90.8 

88.4 

82.1 

88.8 

84.9 

 

 

 

 

46.3 

 

 

103.6 

107.7 

109.2 

111.3 

110.0 

112.5 

114.4 

110.1 

 

     México 

52.3 

51.9 

53.8 

52.8 

55.2 

55.7 

55.2 

55.0 

54.5 

 

150.5 

146.3 

148.9 

144.1 

143.4 

153.5 

152.1 

160.2 

176.2 

América del Centro y Caribe 

61.4 

59.9 

52.0 

51.4 

48.0 

76.6 

74.0 

73.6 

73.6 

 

196.6 

165.6 

148.2 

150.0 

147.7 

247.5 

244.5 

241.1 

239.7 

 

94.7 

94.1 

124.5 

61.6 

30.4 

119.7 

29.6 

29.3 

 

201.2 

265.8 

198.6 

98.8 

66.0 

229.4 

260.4 

226.2 

191.7 

    Antigua y Barbuda      Belice 

72.6 

78.7 

100.1 

127.0 

75.8 

94.9 

78.1 

104.2 

109.3 

 

285.8 

274.6 

285.4 

339.8 

352.9 

282.6 

233.4 

208.5 

344.2 

    Costa Rica 

48.7 

30.8 

30.9 

37.4 

31.8 

35.0 

40.0 

37.2 

38.8 

 

116.1 

112.0 

98.1 

108.7 

100.4 

96.9 

100.5 

96.8 

126.8  73.7 

    Cuba 

 

55.5 

45.9 

47.0 

41.7 

47.1 

33.5 

39.8 

39.0 

 

 

116.0 

90.5 

92.9 

89.4 

88.9 

81.9 

74.8 

    Dominica 

 

178.2 

66.7 

64.3 

31.7 

31.7 

128.7 

32.4 

97.4 

 

 

102.1 

96.9 

189.2 

31.2 

31.2 

189.6 

31.7 

31.4 

90.4 

94.1 

82.6 

87.5 

92.9 

90.6 

81.3 

72.4 

67.0 

 

416.9 

432.3 

384.7 

395.9 

445.2 

466.9 

437.7 

389.2 

347.7  64.7 

    El Salvador 

 

21.2 

 

20.0 

19.4 

37.4 

54.0 

34.6 

166.9 

 

 

61.9 

60.0 

135.0 

148.6 

71.6 

155.3 

50.0 

    Guadalupe 

73.5 

36.3 

49.2 

27.1 

26.2 

32.0 

 

 

 

 

212.0 

203.6 

179.3 

127.9 

151.2 

116.1 

 

 

 

    Guatemala 

 

 

 

 

 

121.7 

114.3 

109.5 

109.3 

 

 

 

 

 

 

387.5 

399.9 

361.5 

357.4 

    Granada 

    Guayana Francesa 

 

55.4 

32.9 

102.6 

66.4 

61.8 

 

 

 

 

 

212.5 

131.5 

154.6 

243.2 

221.1 

 

 

 

    Haití 

 

46.6 

37.9 

36.2 

12.8 

 

 

 

 

 

 

46.3 

32.7 

35.1 

10.6 

 

 

 

 

    Islas Vírgenes 

32.2 

63.5 

60.7 

 

27.0 

77.8 

 

 

 

 

251.9 

357.3 

376.5 

225.2 

242.6 

290.1 

 

 

 

    Martinica 

24.6 

33.7 

8.5 

50.6 

16.6 

40.8 

 

 

 

 

127.6 

130.8 

131.2 

120.8 

92.7 

131.4 

 

 

 

    Nicaragua 

54.0 

64.1 

51.6 

56.9 

57.6 

58.1 

52.9 

 

 

 

132.6 

136.7 

149.1 

145.3 

138.9 

166.9 

133.7 

 

 

    Panamá 

64.1 

56.2 

62.6 

65.0 

64.2 

59.1 

75.5 

60.8 

66.2 

 

166.2 

160.8 

144.9 

173.8 

154.5 

158.1 

169.0 

188.2 

210.8 

    Puerto Rico 

44.1 

54.0 

39.0 

39.3 

45.0 

49.4 

 

 

 

 

239.1 

276.4 

262.7 

235.2 

242.0 

240.8 

 

 

 

    Rep Dominicana 

50.4 

56.6 

50.1 

45.5 

53.6 

 

 

 

 

 

131.8 

158.6 

141.9 

157.0 

154.5 

 

 

 

 

    San Vicente y las Granadinas 

79.5 

39.7 

98.9 

 

58.9 

98.2 

59.2 

59.7 

60.3 

 

287.0 

172.6 

211.2 

134.5 

173.2 

193.3 

116.7 

294.4 

237.8 

    Santa Lucia 

43.3 

42.2 

149.4 

65.4 

50.5 

73.5 

 

 

 

 

208.4 

246.0 

195.9 

162.1 

130.7 

190.6 

 

 

 

    Suriname 

84.8 

114.6 

136.2 

101.9 

121.5 

118.1 

 

 

 

 

193.4 

189.7 

144.5 

175.2 

181.7 

198.4 

 

 

 

    Trinidad y Tobago 

108.0 

123.4 

90.0 

 

74.4 

68.6 

77.8 

 

 

 

171.0 

177.2 

208.8 

 

207.9 

254.1 

240.0 

 

 

América del Sur 

62.3 

60.4 

61.4 

60.2 

59.3 

56.7 

55.6 

54.2 

55.0 

 

185.1 

186.3 

188.3 

175.2 

173.3 

165.3 

172.4 

171.1 

177.8 

   Argentina 

146.9 

50.2 

49.8 

50.6 

50.6 

45.7 

48.3 

50.0 

49.8 

51.1 

 

151.3 

154.7 

158.1 

138.6 

133.1 

136.4 

138.2 

139.7 

   Bolivia 

 

 

63.6 

70.7 

 

 

 

 

 

 

 

 

126.6 

86.8 

 

 

 

 

 

   Brasil 

62.0 

58.8 

60.0 

58.2 

57.8 

55.1 

56.3 

54.1 

55.1 

 

172.6 

175.6 

173.2 

165.6 

163.5 

156.1 

169.5 

174.7 

179.4 

   Chile 

35.7 

35.1 

35.6 

33.9 

36.6 

28.1 

30.2 

33.2 

 

 

127.0 

132.8 

127.5 

125.0 

115.3 

113.1 

107.2 

101.5 

 

   Colombia 

76.6 

77.6 

74.0 

72.8 

70.4 

66.6 

58.0 

57.5 

 

 

230.3 

239.4 

233.2 

259.6 

235.0 

211.2 

199.4 

197.6 

 

   Ecuador 

90.5 

86.1 

86.4 

77.2 

87.9 

79.3 

86.4 

72.5 

67.3 

 

240.1 

227.1 

235.3 

216.1 

218.2 

247.3 

233.4 

243.7 

251.6 

   Paraguay 

41.6 

48.9 

55.5 

54.8 

71.6 

55.1 

44.6 

42.3 

47.9 

 

127.4 

130.3 

134.2 

141.3 

152.5 

145.0 

141.2 

133.9 

148.7 

   Perú 

63.7 

60.8 

51.9 

62.0 

58.5 

57.5 

51.1 

52.1 

 

 

109.5 

93.5 

93.1 

100.9 

99.1 

95.0 

87.5 

89.8 

 

   Uruguay 

46.6 

39.6 

 

33.9 

43.1 

 

 

 

 

 

155.2 

117.7 

 

120.0 

128.3 

 

 

 

 

   Venezuela 

62.8 

63.7 

79.3 

74.2 

68.4 

66.7 

61.1 

62.5 

 

 

353.0 

352.8 

391.3 

259.2 

296.5 

263.7 

295.9 

240.1 

 

 


3.3. Mortalidad por causas principales de defunción    3.3.1. Proporción de muertes por causa de defunción   

En total, entre 2000 y 2007, una media de 29 países reportaron un promedio anual de 146,000  muertes en jóvenes y adolescentes en la Región de las Américas, con un rango entre 142,784 en  2007  y  149,916  muertes  en  2002.    En  2008,  solo  15  países  notificaron  datos  de  mortalidad  registrando un número total de 86,232 fallecimientos. Figura 5.    A  partir  del  año  2004,  se  observó  un  descenso  progresivo  en  el  número  de  países  que  reportaban datos de mortalidad en jóvenes y adolescentes en la Región de las Américas, con el  consiguiente descenso en el número total de muertes reportadas.      Figura 5. Número de total de muertes reportadas por año y por número de países que reportan  

160,000

35

140,000

30

120,000

25

100,000

20

80,000 15 60,000 10

40,000

5

20,000

0

0 2000

2001

2002

2003

2004

Numero paises que reportan

       

Número paises que reportan

Número total muertes reportadas

 

2005

2006

2007

Muertes reportadas

2008

 


La  figura  6  y  tabla  6  muestran  la  proporción  de  muertes  por  causa  principal  de  defunción  registradas  en  toda  la  Región  de  las  Américas  entre  2000  y  2008.  La  principales  causas  de  defunción registradas en los jóvenes y adolescentes de 10 a 24 años para este periodo, fueron   por  este  orden,  las  muertes  por  accidentes  de  transporte  terrestre,  seguido  por  las  muertes  producidas por agresión y homicidio, y las muertes por lesiones autoinfligidas y suicidios.    Las  muertes  por  accidentes  de  transporte  terrestre  representaron  un  promedio  del  20.2%  (rango:  19.2‐21.3%)  del  total�� de  fallecimientos  registrados  en  la  Región  para  el  periodo  entre  2000  y  2008.  La  segunda  causa  de  fallecimiento  más  frecuente  reportada  fue  la  muerte  por  agresión y homicidio, con un promedio del 16.1% (rango: 15.4‐17.8%). Las muertes por lesiones  autoinfligidas  intencionalmente  y  los  suicidios  representaron  la  tercera  causa  de  mortalidad,  con un promedio del 7.6% de las muertes (rango: 6.1‐8.2%).    Otras principales causas de mortalidad en jóvenes y adolescentes de la Región de las Américas  entre  2000  y  2008  fueron  las  muertes  por  eventos  de  intencionalidad  no  determinada  (promedio:  5.3%,  rango  4.8‐5.8%),  muertes  por  ahogamiento  y  sumersión  accidental  (promedio:  3.7%,  rango:  3.3‐3.9%),  muertes  por  neoplasia  maligna  del  tejido  linfático,  hematopoyético y tejidos afines (promedio: 3.1%, rango: 3.0‐3.2%), las muertes por influenza y  neumonía  (promedio:  1.7%,  rango:  1.5‐2.0%),  las  muertes  producidas  por  malformaciones  congénitas,  deformidades  y  anomalías  cromosómicas  (promedio:  1.6%,  rango:  1.5‐1.6%),  muertes  por  la  enfermedad  por  virus  de  inmunodeficiencia  humana  (VIH)  (promedio:  1.4%,  rango: 1.3‐1.5%). Por último, un promedio del 3.8% de las muertes notificadas en la Región de  las  Américas  tuvieron  una  causa  de  fallecimiento  no  identificada,  y  alrededor  del  35%  de  las  muertes anuales fueron por producidas por otras causas.              


Figura  6.  Proporción  de  las  principales  causas  de  muerte  en  jóvenes  y  adolescentes  (10  a  24  años) en la Región de las Américas    100%

Resto de causas Causas mal definidas

80%

60%

Enfermedad por virus de la inmunodeficiencia humana [VIH] Malformaciones, congénitas, deformidades y anomalías cromosómicas Influenza y neumonía

40%

Neoplasia maligna del tejido linfático, hematopoyético y tejidos afines Ahogamiento y sumersión accidentales Eventos de intención no determinada Lesiones autoinfligidas intencionalmente / suicidios Agresiones y Homicidios

20%

Accidentes de transporte terrestre

0% 2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

    Tabla  6.  Proporción  de  las  principales  causas  de  muerte  en  jóvenes  y  adolescentes  (10  a  24  años) en la Región de las Américas    Principales causas de defunción 

2000 

2001 

2002 

2003 

2004 

2005 

2006 

2007 

2008 

Accidentes de transporte terrestre 

19.7 

20.3 

20.1 

20.1 

20.5 

19.7 

21.0 

21.3 

19.2 

Agresiones y Homicidios 

16.1 

16.0 

16.1 

15.9 

15.6 

16.3 

16.1 

15.4 

17.8 

Lesiones autoinfligidas intencionalmente suicidios 

7.6 

7.9 

7.6 

7.9 

8.2 

7.8 

7.7 

7.6 

6.1 

Eventos de intención no determinada 

5.4 

5.2 

5.6 

4.8 

5.2 

5.2 

5.4 

5.3 

5.8 

Ahogamiento y sumersión accidentales 

3.9 

3.8 

3.9 

3.7 

3.6 

3.6 

3.4 

3.3 

3.8 

Neoplasia maligna del tejido linfático, hematopoyético y tejidos afines 

3.1 

3.0 

3.0 

3.2 

3.1 

3.2 

3.1 

3.1 

3.1 

Influenza y neumonía 

1.7 

1.6 

1.5 

1.7 

1.7 

1.8 

1.8 

1.8 

2.0 

Malformaciones, congénitas, deformidades y anomalías cromosómicas 

1.5 

1.5 

1.6 

1.6 

1.6 

1.6 

1.6 

1.5 

1.6 

Enfermedad por virus de la inmunodeficiencia humana [VIH] 

1.5 

1.5 

1.5 

1.4 

1.5 

1.4 

1.3 

1.3 

1.5 

Causas mal definidas 

4.3 

4.5 

4.7 

4.3 

3.6 

3.3 

3.1 

3.0 

3.8 

Resto de causas 

35.2 

34.7 

34.4 

35.5 

35.4 

36.0 

35.4 

36.4 

35.4 

Total fallecimientos 

   

143,752  147,168  149,916  146,590  145,836  146,234  145,542  142,784  86,232 


El análisis de las causas de defunción por grupo de edad y por sexo se presenta en la tabla 7 y  en las figuras 7, 8 y 9.     En el grupo de edad de 10 a 14 años (figura 7), las principales causas de defunción en mujeres  fueron los accidentes de transporte terrestre, seguido de las muertes por neoplasia maligna del  tejido  linfático,  hematopoyético  y  tejidos  afines,  y  por  las  muertes  por  ahogamiento  y  sumersión  accidentales.  En  hombres  de  este  grupo  de  edad,  las  causas  principales  de  fallecimiento fueron las muertes producidas por accidentes de transporte terrestre, seguido por  las  agresiones  y  homicidios,  y  las  muertes  por  ahogamiento  y  sumersión  accidental.    Las  muertes por accidentes de transporte terrestre en hombres fueron significativamente mayores  que en mujeres, con un promedio anual del 17% y 14% respectivamente.     Figura 7. Proporción de las principales causas de defunción en jóvenes de 10‐14 años por sexo  Proporción muertes por causa de defunción Mujeres (10‐14 años) 100%

Resto de  causas

Proporción muertes por causa de defunción Hombres (10‐14 años) 100%

Causas mal definidas 75%

Eventos de intención no determinada

Neoplasia maligna de encéfalo 75%

Eventos de intención no determinada

Influenza y neumonía 50%

Lesiones autoinflingidas intencionalmente suicidios Malformaciones congénitas, deformidades y anomalías cromosómicas Agresiones homicidios

25%

Influenza y neumonía 50%

Lesiones autoinflingidas intencionalmente suicidios Malformaciones congénitas, deformidades y anomalías cromosómicas Agresiones homicidios

25%

Ahogamiento y sumersión accidentales 0% 2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

Neoplasia maligna del tejido linfático, hematopoyético y tejidos afines Accidentes de transporte terrestre

Resto de  causas Causas mal definidas

Neoplasia maligna de encéfalo

Ahogamiento y sumersión accidentales 0% 2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

Neoplasia maligna del tejido linfático, hematopoyético y tejidos afines Accidentes de transporte terrestre

 

  En el grupo de edad de 15 a 19 años (figura 8), las principales causas de mortalidad tanto en  hombres  como  en  mujeres  fueron  por  causas  externas:  muertes  por  accidente  de  transporte  terrestre,  muertes  por  agresión  y  homicidio,  y  muertes  por  lesiones  autoinfligidas  y  suicidios.  Estas tres causas representan aproximadamente el 50% del total de muertes registradas en los  hombres, y alrededor del 38% en las mujeres.    Las muertes por embarazo, parto y puerperio aparecen en este grupo de edad como la cuarta  causa de mortalidad más frecuente en mujeres, con un promedio de 4.7% (rango: 4.4‐6%) del  total de muertes registradas entre 2000 y 2008.    


Figura 8. Proporción de las principales causas de defunción en jóvenes de 15‐19 años por sexo  Proporción muertes por causa de defunción Mujeres (15‐19 años) 100%

Resto de  causas

Proporción muertes por causa de defunción Hombres (15‐19 años) 100%

Causas mal definidas

Causas mal definidas

Ahogamiento y sumersión accidentales 75%

Malformaciones congénitas, deformidades y anomalias cromosómicas Influenza y neumonía

50%

Eventos de intención no determinada Neoplasia maligna del tejido linfático, hematopoyético y tejidos afines  Embarazo, parto y puerperio

25%

Ahogamiento y sumersión accidentales 75%

Malformaciones congénitas, deformidades y anomalias cromosómicas Influenza y neumonía

50%

Eventos de intención no determinada Neoplasia maligna del tejido linfático, hematopoyético y tejidos afines  Embarazo, parto y puerperio

25%

Lesiones autoinflingidas intencionalmente suicidios Agresiones homicidios 0% 2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

Accidentes de transporte terrestre

Resto de  causas

Lesiones autoinflingidas intencionalmente suicidios Agresiones homicidios 0% 2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

Accidentes de transporte terrestre

 

  En el grupo de edad de 20 a 24 años (figura 9), las principales causas de defunción en mujeres  fueron las muertes derivadas de accidentes de transporte terrestre, seguido de las muertes por  agresión y homicidio. La muerte por embarazo, parto y puerperio representa la tercera causa  de  mortalidad  en  mujeres  de  20  a  24  años,  con  un  promedio  del  6.3%  (rango:  5.7‐7.3%)  del  total de muertes registradas entre 2000 y 2008.   En hombres, las causas principales de defunción fueron los accidentes de transporte terrestre,  las  muertes  por  agresión  y  homicidio,  y  las  muertes  producidas  por  lesiones  autoinfligidas  intencionalmente y suicidios. Estas tres causas representan de promedio más del 50% del total  de muertes registradas en los hombres de 20 a 24 años.   Las muertes derivadas de la enfermedad por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) fue  la quinta causa de mortalidad registrada tanto en hombres como en mujeres. La proporción de  muertes registradas entre 2000 y 2008 por esta causa fue superior en las mujeres que en los  hombres, con un promedio de 3.2% y 2.1% respectivamente.         


Figura 9. Proporción de las principales causas de defunción en adolescentes de 20‐24 años por  sexo  Proporción muertes por causa de defunción Mujeres (20‐24 años) 100%

Resto de  causas

Proporción muertes por causa de defunción Hombres (20‐24 años) 100%

Causas mal definidas

Causas mal definidas

Enfermedades cerebrovasculares 75%

Influenza y neumonía

Enfermedades cerebrovasculares 75%

Influenza y neumonía

Eventos de intención no determinada 50%

Neoplasia maligna del tejido linfático, hematopoyético y tejidos afines  Enfermedad por virus de la inmunodeficiencia humana [VIH] Lesiones autoinflingidas intencionalmente suicidios Embarazo, parto y puerperio

25%

Eventos de intención no determinada 50%

Neoplasia maligna del tejido linfático, hematopoyético y tejidos afines  Enfermedad por virus de la inmunodeficiencia humana [VIH] Lesiones autoinflingidas intencionalmente suicidios Embarazo, parto y puerperio

25%

Agresiones homicidios 0% 2000

   

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

Accidentes de transporte terrestre

Resto de  causas

Agresiones homicidios 0% 2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

Accidentes de transporte terrestre

 


Tabla 7. Proporción de las principales causas de defunción (%) en jóvenes y adolescentes (10‐24 años) en la Región de las Américas   

 

 

 

 

10‐14 años 

 

 

 

 

 

Mujeres 

   

 

 

 

 

Principales causas de defunción 

2000 

2001 

2002 

2003 

2004 

2005 

2006 

2007 

2008 

Accidentes de transporte terrestre 

15.0 

14.1 

13.9 

13.8 

14.4 

13.7 

13.2 

13.0 

Neoplasia maligna del tejido linfático, hematopoyético y tejidos afines 

6.7 

6.1 

6.3 

6.7 

6.7 

6.8 

6.8 

6.9 

Ahogamiento y sumersión accidentales 

5.0 

4.5 

4.4 

4.2 

3.8 

4.0 

3.9 

Agresiones homicidios 

4.8 

4.7 

5.0 

4.7 

4.6 

5.3 

 

 

 

 

Hombres 

 

2000 

2001 

2002 

2003 

2004 

2005 

2006 

2007 

2008 

10.6 

 

19.2 

18.6 

17.6 

18.3 

18.5 

17.0 

16.8 

16.1 

15.1 

6.9 

 

6.0 

5.6 

6.1 

5.8 

5.9 

6.3 

6.2 

6.3 

6.2 

4.0 

4.2 

 

7.8 

7.8 

7.8 

7.2 

7.9 

7.6 

7.4 

6.9 

8.0 

4.7 

4.4 

5.1 

 

8.1 

7.8 

7.9 

7.2 

7.3 

7.9 

8.4 

8.0 

9.1  3.5 

Malformaciones congénitas, deformidades y anomalías cromosómicas 

4.7 

4.5 

4.6 

4.8 

4.8 

4.8 

5.1 

4.8 

5.0 

 

3.1 

3.0 

3.4 

3.6 

3.5 

3.7 

3.4 

3.3 

Lesiones autoinfligidas intencionalmente suicidios 

3.4 

4.1 

4.1 

3.6 

4.5 

4.0 

4.0 

3.9 

3.8 

 

3.8 

3.8 

4.1 

3.9 

4.4 

4.6 

4.2 

3.9 

3.2 

Influenza y neumonía 

3.3 

3.5 

3.1 

3.5 

3.6 

3.7 

4.0 

3.6 

3.7 

 

2.5 

2.4 

2.4 

2.7 

2.7 

2.9 

3.0 

3.0 

3.1 

Eventos de intención no determinada 

2.3 

2.3 

2.3 

2.1 

2.4 

2.6 

2.3 

2.5 

2.5 

 

3.6 

3.6 

3.3 

3.3 

3.5 

3.5 

3.5 

3.7 

3.9 

Neoplasia maligna de encéfalo 

2.3 

2.4 

2.2 

2.4 

2.6 

2.5 

2.4 

2.8 

1.9 

 

1.9 

1.7 

1.9 

1.9 

2.2 

2.1 

1.9 

2.1 

1.8 

Causas mal definidas 

5.3 

5.7 

6.6 

5.4 

4.6 

3.9 

3.9 

4.1 

4.7 

 

4.2 

4.5 

4.9 

4.7 

3.7 

3.8 

3.4 

3.2 

4.8 

Resto de  causas 

47.2 

48.1 

47.5 

48.8 

48.0 

48.7 

49.7 

50.0 

51.6 

 

39.8 

41.2 

40.6 

41.4 

40.4 

40.6 

41.8 

43.5 

41.3 

Total fallecimientos 

8,496 

8,429 

8,817 

8,427 

8,290 

8,179 

8,195 

7,857 

5,118 

 

12,949 

13,198 

13,229 

13,079 

12,442 

12,484 

12,177  11,920  7,598 

Principales causas de defunción 

2000 

2001 

2002 

2003 

2004 

2005 

2006 

2007 

2008 

 

2000 

2001 

2002 

2003 

2004 

2005 

2006 

2007 

2008 

Accidentes de transporte terrestre 

21.0 

20.2 

21.2 

21.2 

21.9 

20.7 

20.7 

21.2 

14.9 

 

23.2 

23.1 

23.9 

23.4 

23.5 

22.1 

23.3 

23.3 

21.2 

Agresiones homicidios 

9.8 

9.7 

10.1 

9.1 

8.9 

8.9 

9.2 

9.1 

9.6 

 

20.2 

20.3 

20.2 

19.5 

20.3 

21.6 

21.8 

20.4 

21.8 

Lesiones autoinfligidas intencionalmente suicidios 

7.3 

8.2 

7.5 

8.1 

8.2 

8.1 

7.9 

7.3 

7.2 

 

8.1 

8.5 

8.0 

8.3 

8.9 

8.0 

8.0 

7.8 

6.3 

Embarazo, parto y puerperio 

4.5 

4.5 

4.5 

4.6 

4.6 

4.8 

4.7 

4.4 

6.0 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Neoplasia maligna del tejido linfático, hematopoyético y tejidos afines 

3.9 

3.9 

3.8 

3.8 

4.2 

4.1 

4.0 

4.3 

4.4 

 

2.6 

2.7 

2.4 

2.8 

2.5 

2.7 

2.6 

2.6 

2.7 

Eventos de intención no determinada 

3.0 

3.0 

3.2 

2.5 

2.6 

2.9 

3.3 

3.2 

3.5 

 

6.6 

6.2 

6.7 

6.6 

6.2 

6.3 

6.5 

7.4 

7.4 

Influenza y neumonía 

2.1 

2.1 

2.3 

2.1 

2.1 

2.3 

2.6 

2.4 

3.0 

 

1.2 

1.2 

1.2 

1.3 

1.3 

1.3 

1.4 

1.3 

1.5 

  15‐19 años 

Mujeres 

 

Hombres 

Malformaciones congénitas, deformidades y anomalías cromosómicas 

2.0 

2.1 

2.1 

2.3 

2.5 

2.2 

2.4 

2.3 

2.1 

 

1.1 

1.3 

1.2 

1.2 

1.2 

1.3 

1.3 

1.1 

1.3 

Ahogamiento y sumersión accidentales 

1.8 

1.5 

1.7 

1.5 

1.6 

1.5 

1.4 

1.5 

1.6 

 

5.5 

5.4 

5.5 

5.2 

5.1 

5.1 

5.0 

4.6 

5.6 

Causas mal definidas 

5.2 

5.3 

5.0 

5.3 

4.1 

3.9 

3.3 

3.4 

4.9 

 

3.4 

3.7 

3.9 

3.6 

3.0 

2.8 

2.6 

2.6 

3.2 

Resto de  causas 

39.3 

39.4 

38.7 

39.4 

39.5 

40.6 

40.6 

41.0 

42.8 

 

28.0 

27.5 

27.0 

28.2 

27.9 

28.7 

27.5 

28.9 

29.1 

Total fallecimientos 

   

15,745  16,198  16,345  15,969  15,893  15,683  15,482  15,012  8,810    37,675  38,271  38,798  37,526  37,632  38,141  37,739  37,727  22,142 

 


20‐24 años 

Mujeres 

 

Hombres 

Principales causas de defunción 

2000 

2001 

2002 

2003 

2004 

2005 

2006 

2007 

2008 

 

2000 

2001 

2002 

2003 

2004 

2005 

2006 

2007 

2008 

Accidentes de transporte terrestre 

15.5 

15.5 

15.8 

16.2 

16.3 

15.9 

17.0 

16.7 

13.0 

 

19.2 

21.3 

20.1 

20.4 

20.8 

20.7 

23.1 

23.8 

23.3 

Agresiones homicidios 

9.6 

10.0 

9.8 

9.7 

9.3 

9.4 

9.5 

9.2 

10.0 

 

21.1 

20.9 

21.2 

21.6 

20.2 

20.9 

19.9 

19.1 

23.7 

Embarazo, parto y puerperio 

6.5 

6.2 

5.9 

5.7 

6.4 

6.5 

6.1 

5.9 

7.3 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lesiones autoinfligidas intencionalmente suicidios 

5.3 

5.5 

5.6 

5.8 

5.8 

5.9 

5.6 

6.2 

5.5 

 

9.7 

9.8 

9.5 

10.0 

10.1 

9.6 

9.5 

9.4 

6.9  2.1 

Enfermedad por virus de la inmunodeficiencia humana [VIH] 

3.4 

3.8 

3.5 

3.0 

3.1 

2.9 

2.9 

2.9 

3.2 

 

2.3 

2.2 

2.2 

2.1 

2.1 

2.0 

1.8 

1.8 

Neoplasia maligna del tejido linfático, hematopoyético y tejidos afines 

3.2 

3.3 

3.2 

3.8 

3.4 

3.5 

3.6 

3.5 

3.6 

 

1.8 

1.7 

1.8 

1.8 

1.8 

1.8 

1.8 

1.8 

1.6 

Eventos de intención no determinada 

2.8 

2.5 

3.0 

2.8 

2.6 

2.8 

2.8 

2.8 

2.9 

 

7.1 

6.9 

7.4 

5.7 

7.1 

6.9 

7.1 

6.0 

7.2 

Influenza y neumonía 

2.4 

2.0 

2.0 

2.0 

2.1 

2.1 

2.4 

2.3 

2.9 

 

1.1 

1.0 

1.0 

1.1 

1.1 

1.2 

1.1 

1.2 

1.3 

Enfermedades cerebrovasculares 

2.2 

2.1 

2.1 

1.9 

2.1 

2.1 

2.2 

2.0 

2.3 

 

0.8 

0.9 

0.8 

0.9 

0.9 

0.9 

1.0 

0.9 

0.9 

Causas mal definidas 

5.4 

6.0 

6.0 

5.2 

4.5 

4.1 

4.0 

3.5 

4.6 

 

4.2 

4.1 

4.3 

3.8 

3.4 

3.1 

2.9 

2.8 

3.3 

Resto de  causas 

43.7 

43.0 

43.1 

43.8 

44.3 

44.8 

43.8 

45.0 

44.8 

 

32.6 

31.3 

31.7 

32.6 

32.4 

33.0 

31.9 

33.1 

29.8 

Total fallecimientos 

             

18,029  18,367  18,934  19,213  19,076  18,901  18,350  17,752  10,043    50,858  52,705  53,793  52,376  52,503  52,846  53,599  52,516  32,521 


3.3.2. Tasas de mortalidad por causas principales de defunción  Las  tasas  específicas  de  mortalidad  fueron  calculadas  por  edad  y  por  sexo  para  los  países  de  la  Región  de  las  Américas  para  el  último  año  con  información  disponible.  Las  causas  principales  de  defunción analizadas fueron: accidentes de transporte terrestre, agresiones y homicidios, lesiones  autoinfligidas intencionalmente y suicidios, ahogamiento y sumersión accidental, neoplasia maligna  de tejido linfático, hematopoyético y tejidos afines, influenza y neumonía, enfermedad por virus de  la inmunodeficiencia humana adquirida, y embarazo, parto y puerperio.     Accidentes de transporte terrestre  Los  accidentes  de  transporte  terrestre  representan  la  primera  causa  de  mortalidad  en  jóvenes  y  adolescentes  de  la  Región  de  las  Américas  con  un  promedio  del  20.2%  del  total  de  muertes  registradas entre 2000 y 2008. Los países con las tasas más elevadas en las mujeres fueron Belice,  Estados Unidos, Martinica, Santa Lucia y Venezuela, mientras que en los hombres, los países con la  mortalidad más alta por esta causa fueron Belice, Venezuela, Paraguay y Ecuador.  Si  observamos  la  mortalidad  por  grupos  de  edad,  vemos  que  en  Argentina,  Colombia,  Cuba,  El  Salvador, Estados Unidos, Guadalupe, Haití, Martinica, México, Paraguay y Uruguay, las mujeres de  15 a 19 años tuvieron una mortalidad mayor a las observadas en el grupo de edad de 20 a 24 años.  En cambio en hombres, todos los países, excepto Santa Lucia, registraron una mortalidad mayor en  los hombres de 20 a 24 años en comparación con el resto de grupos de edad. Figura 10 y tabla 8.           


Figura 10. Tasas de mortalidad por accidentes de transporte terrestre  Tasas de mortalidad por accidentes de  transporte terrestre Mujeres Argentina Belice Brasil Canadá Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Estados Unidos Guadalupe Guatemala Haití Martinica México Nicaragua Panamá Paraguay Perú Puerto Rico Rep. Dominicana Santa Lucía Suriname Trinidad y Tobago Uruguay Venezuela

20 a 24 años 15 a 19 años 10 a 14 años 0

5

10

15

20

Tasas de mortalidad por accidentes de  transporte terrestre Hombres Argentina Belice Brasil Canadá Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Estados Unidos Guadalupe Guatemala Haití Martinica México Nicaragua Panamá Paraguay Perú Puerto Rico Rep. Dominicana Santa Lucía Suriname Trinidad y Tobago Uruguay Venezuela

20 a 24 años 15 a 19 años 10 a 14 años 0

20

40

60

80

100

 

                 


Tabla 8. Tasas de mortalidad por accidentes de transporte terrestre       Argentina 

Mujeres  10‐14 años  15‐19 años 20‐24 años   3.4 

Belice  11.6  Brasil  3.2  Canadá  1.8  Chile  1.6  Colombia  2.0  Costa Rica  1.5  Cuba  1.7  Ecuador  5.3  El Salvador  4.9  Estados Unidos  3.0  Guadalupe  5.6  Guatemala  0.6  Haití  0.5  Martinica  6.6  México  2.7  Nicaragua  1.2  Panamá  1.9  Paraguay  3.5  Perú  0.9  Puerto Rico  3.4  Rep. Dominicana  2.2  Santa Lucía  11.7  Suriname  4.5  Trinidad y Tobago  4.0  Uruguay  1.5  Venezuela  5.9  * Ultimo año con información disponible 

 

 

Hombres 

 

10‐14 años 15‐19 años  20‐24 años

Año*

7.8 

6.5 

 

5.1 

17.6 

27.7 

2008

6.1  8.4  8.8  4.1  6.0  1.9  5.1  6.9  6.2  14.9  11.3  1.2  0.6  13.6  6.9  1.6  2.7  9.8  1.1  6.8  4.2  11.6  8.6  6.2  8.0  12.4 

13.7  8.6  8.9  4.8  5.9  5.1  3.8  9.1  5.9  12.6  6.4  1.9  0.4  8.2  6.7  3.2  4.9  8.5  1.8  11.5  5.4  12.3  14.0  13.9  6.6  13.0 

                                                   

5.6  6.0  3.4  3.8  5.0  2.8  2.7  8.9  10.7  4.4  16.6  1.4  0.2  6.5  7.0  3.1  6.7  7.4  2.0  3.9  4.2  11.5  4.4  1.9  5.1  9.8 

23.8  29.6  20.6  9.3  17.5  20.0  6.8  32.6  21.2  28.1  10.9  3.5  0.2  27.1  26.9  8.8  14.2  37.4  2.9  24.6  17.2  23.3  12.6  19.6  14.6  37.8 

79.4  50.7  27.3  20.5  33.6  33.2  11.7  55.1  40.3  30.0  38.7  7.0  1.1  41.1  38.9  19.8  30.3  58.2  5.9  39.5  36.6  12.7  43.1  35.5  17.8  73.1 

2008 2008 2004 2007 2007 2009 2008 2009 2008 2007 2005 2008 2003 2005 2008 2006 2008 2008 2007 2005 2004 2005 2005 2006 2004 2007


Agresiones y homicidios:  La mortalidad por agresión y homicidio representa la segunda causa más frecuente de muerte en  jóvenes  y  adolescentes  de  la  Región  de  las  Américas,  con  un  promedio  del  16.1%  del  total  de  muertes registradas entre 2000 y 2008.  En general, la mortalidad por agresión y homicidio fue más elevada en hombres y en los grupos de  edad de 15 a 19 y de 20 a 24 años. En mujeres, las tasas de mortalidad más elevadas por esta causa  se  registraron  en  Belice,  El  Salvador,  Guatemala  y  Colombia,  mientras  que  en  los  hombres,  los  países con las tasas más elevadas fueron El Salvador, Guatemala, Venezuela y Colombia. Venezuela  fue el único país de la Región donde la mortalidad por esta causa en hombres de 15 a 19 años fue  superior a la de los hombres de 20 a 24 años.  Los países con las tasas de mortalidad por agresión y homicidio más bajas se registraron en Canadá,  Paraguay y Perú. Haití presentó unas tasas muy por debajo de la media, debido presumiblemente a  una falta de notificación de los datos de mortalidad en el año 2004. Figura 11 y tabla 9.                     


Figura 11. Tasas de mortalidad por agresión y homicidio 

Tasas de mortalidad por agresión y homicidio Mujeres Argentina Belice Brasil Canadá Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Estados Unidos Guatemala Haití México Nicaragua Panamá Paraguay Perú Puerto Rico Rep. Dominicana Santa Lucia Suriname Trinidad y Tobago Uruguay Venezuela

20 a 24 años 15 a 19 años 10 a 14 años 0

5

10

15

20

25

Tasas de mortalidad por agresión y homicidio Hombres Argentina Belice Brasil Canadá Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Estados Unidos Guatemala Haití México Nicaragua Panamá Paraguay Perú Puerto Rico Rep. Dominicana Santa Lucia Suriname Trinidad y Tobago Uruguay Venezuela

20 a 24 años 15 a 19 años 10 a 14 años 0

50

100 150 200 250

 

                 


Tabla 9. Tasas de mortalidad por agresión y homicidio      

Mujeres 

 

Hombres 

 

10‐14 años  15‐19 años 20‐24 años   10‐14 años 15‐19 años  20‐24 años

Argentina  0.8  Belice  0.0  Brasil  1.7  Canadá  0.2  Chile  0.6  Colombia  1.9  Costa Rica  1.0  Cuba  0.6  Ecuador  1.1  El Salvador  3.3  Estados Unidos  0.6  Guatemala  3.3  Haití  0.2  México  1.0  Nicaragua  0.6  Panamá  1.9  Paraguay  0.6  Perú  0.2  Puerto Rico  0.7  Rep. Dominicana  0.6  Santa Lucia  11.3  Suriname  0.0  Trinidad y Tobago  3.8  Uruguay  1.5  Venezuela  1.5  * Ultimo año con información disponible 

2.1  6.1  6.0  0.5  1.1  8.1  1.4  1.0  2.4  14.8  2.7  12.1  0.2  2.7  1.0  4.7  0.3  0.9  2.1  1.1  0.0  4.4  6.2  1.6  5.1 

2.1  20.8  7.0  1.2  2.0  12.0  2.3  2.0  5.6  18.8  4.0  12.2  0.7  3.3  1.4  7.0  1.0  0.8  5.4  2.6  12.6  4.9  6.9  5.8  5.6 

                                                 

0.9  5.6  5.5  0.3  0.7  4.2  0.5  0.8  1.8  7.8  1.3  6.8  0.4  1.5  1.1  2.4  2.0  0.1  1.3  0.8  0.0  8.5  5.8  1.4  5.3 

11.8  11.9  27.1  3.1  8.8  68.4  20.9  6.8  22.4  111.8  3.8  83.0  0.4  18.4  12.9  63.8  12.8  1.6  47.9  8.0  46.5  8.2  58.7  3.8  105.2 

15.0  39.7  41.1  5.3  15.9  81.4  24.5  8.6  54.3  194.8  5.8  142.5  0.6  36.9  24.4  85.5  32.3  4.6  128.4  23.3  63.5  4.3  88.6  17.8  69.3 

Año*  2008  2007  2008  2004  2007  2007  2009  2008  2009  2008  2007  2008  2003  2008  2006  2008  2008  2007  2005  2004  2004  2003  2006  2004  2007 


Lesiones autoinfligidas intencionalmente y suicidios  Las  muertes  por  lesiones  autoinfligidas  intencionalmente  y  los  suicidios  representan  la  tercera  causa más frecuente de mortalidad en los jóvenes y adolescentes de la Región con un promedio de  7.6% del total de muertes registradas entre 2000 y 2008.   En mujeres, Suriname, El Salvador, Ecuador, Nicaragua, Belice y Argentina presentaron las tasas de  mortalidad  más  elevadas  por  esta  causa.  En  Chile,  Colombia,  Ecuador  y  Panamá  se  observó  una  clara predominancia de muerte por esta causa en el grupo de edad de 15 a 19 años.  En  hombres,  las  tasas  de  mortalidad  por  agresión  y  homicidio  más  elevadas  se  registraron  en  Uruguay,  Suriname,  Chile,  Trinidad  y  Tobago  y  Argentina,  especialmente  en  hombres  de  20  a  24  años. Belice fue el único país donde la mortalidad por esta causa en hombres fue más elevada en el  grupo de edad entre 15 y 19 años. Figura 12 y tabla 10.    Figura 12. Tasas de mortalidad por lesiones autoinfligidas intencionalmente, suicidios  Tasas de mortalidad por lesiones  autoinfligidas y suicidios Mujeres Argentina Belice Brasil Canadá Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Estados Unidos Guatemala México Nicaragua Panamá Paraguay Perú Puerto Rico Rep. Dom Suriname Trinidad y Tobago Uruguay Venezuela

Tasas de mortalidad por lesiones  autoinfligidas y suicidios Hombres

20 a 24 años 15 a 19 años 10 a 14 años 0

5

10

15

Argentina Belice Brasil Canadá Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Estados Unidos Guatemala México Nicaragua Panamá Paraguay Perú Puerto Rico Rep. Dom Suriname Trinidad y Tobago Uruguay Venezuela

20 a 24 años 15 a 19 años 10 a 14 años 0

10

20

30

40

 


Tabla 10. Tasas de mortalidad por lesiones autoinfligidas intencionalmente, suicidios     

Mujeres  10‐14 años  15‐19 años 20‐24 años

Argentina  1.1  Belice  5.8  Brasil  0.6  Canadá  1.1  Chile  1.1  Colombia  1.8  Costa Rica  1.5  Cuba  0.6  Ecuador  2.9  El Salvador  1.4  Estados Unidos  0.5  Guatemala  1.9  México  1.4  Nicaragua  2.0  Panamá  1.3  Paraguay  2.1  Perú  0.6  Puerto Rico  0.7  Rep. Dominicana  0.2  Suriname  4.5  Trinidad y Tobago  1.9  Uruguay  1.5  Venezuela  0.7  * Ultimo año con información disponible 

 

Hombres 

5.4  6.4  2.5  4.7  7.8  6.2  2.4  2.6  8.8  8.0  2.4  4.6  3.3  6.7  5.4  4.6  2.9  1.4  0.6  8.6  4.6  4.8  2.3 

5.6  6.9  2.2  4.9  4.8  4.0  2.8  3.6  7.0  9.1  3.8  3.4  3.1  7.0  2.8  3.9  2.6  0.7  0.5  14.0  5.6  7.5  2.2 

 

10‐14 años 15‐19 años  20‐24 años   2.1  5.6  0.6  1.5  2.5  1.5  0.5  0.3  3.2  1.0  1.2  0.7  2.0  1.7  3.1  0.6  0.7  1.9  1.3  8.8  3.9  2.9  0.9 

15.5  11.9  5.1  14.7  14.4  9.5  7.1  5.8  13.0  14.7  10.8  8.3  8.1  8.5  9.7  6.2  2.5  2.7  1.7  21.0  7.5  12.3  5.2 

21.8  6.7  10.6  19.7  27.4  14.3  15.3  6.5  20.4  22.5  20.2  11.4  12.4  21.6  18.2  8.6  2.8  16.7  2.6  30.2  24.5  31.5  7.8 

                                             

Año*  2008  2007  2008  2004  2007  2007  2009  2008  2009  2008  2007  2008  2008  2006  2008  2008  2007  2005  2004  2005  2006  2004  2007 


Ahogamiento y sumersión accidental  La mortalidad por ahogamiento y sumersión accidental representa un promedio del 3.7% del total  de fallecimientos registrados en los jóvenes y adolescentes de la Región de las Américas entre 2000  y 2008.  En  mujeres,  Canadá,  Costa  Rica,  Belice,  Suriname  y  Trinidad  y  Tobago  fueron  los  países  con  la  mortalidad  más  elevada  por  esta  causa.  En  Canadá  y  Costa  Rica,  las  tasas  fueron  especialmente  elevadas en mujeres de 10 a 14 años con valores de 15.1 y 11.8 respectivamente. En Suriname, las  tasas fueron superiores en las mujeres de 20 a 24 años en comparación con el resto de grupos de  edad.   En  hombres,  Belice  y  Suriname  tuvieron  las  tasas  más  elevadas  por  esta  causa,  seguido  de  El  Salvador,  Panamá  y  Trinidad  y  Tobago.  En  Belice,  los  hombres  de  15  a  19  años  tuvieron  una  mortalidad  muy  elevada  en  comparación  con  el  resto  de  grupos  de  edad,  mientras  que  en  Suriname, los hombres de 10 a 14 años fue el grupo de edad más afectado. Figura 13 y tabla 11.                     


Figura 13. Tasas de mortalidad por ahogamiento y sumersión accidental  Tasas de mortalidad por ahogamiento y  sumersión accidental Mujeres Argentina Belice Brasil Canadá Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Estados Unidos Guatemala México Nicaragua Panamá Paraguay Perú Puerto Rico Rep. Dom Suriname Trinidad y Tobago Uruguay Venezuela

20 a 24 años 15 a 19 años 10 a 14 años 0

5

10

15

20

Tasas de mortalidad por ahogamiento y  sumersión accidental Hombres Argentina Belice Brasil Canadá Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Estados Unidos Guatemala México Nicaragua Panamá Paraguay Perú Puerto Rico Rep. Dom Suriname Trinidad y Tobago Uruguay Venezuela

20 a 24 años 15 a 19 años 10 a 14 años 0

10

20

30

40

 

                 


Tabla 11. Tasas de mortalidad por ahogamiento y sumersión accidental     

Mujeres 

Hombres 

 

10‐14 años  15‐19 años 20‐24 años   10‐14 años 15‐19 años  20‐24 años

Argentina  0.3  Belice  5.7  Brasil  0.0  Canadá  15.1  Chile  0.1  Colombia  0.2  Costa Rica  11.8  Cuba  0.6  Ecuador  0.1  El Salvador  2.7  Estados Unidos  0.1  Guatemala  3.2  México  0.6  Nicaragua  0.9  Panamá  3.2  Paraguay  1.5  Perú  0.4  Puerto Rico  1.4  Rep. Dominicana  0.2  Suriname  4.5  Trinidad y Tobago  4.0  Uruguay  1.5  Venezuela  1.0  * Ultimo año con información disponible 

 

 

0.3  6.9  0.9  0.5  0.1  0.5  0.5  0.5  0.8  2.1  0.4  0.5  0.9  0.6  0.7  0.6  0.6  0.7    4.3  2.9  1.6  0.7 

0.1  6.9  0.4  0.6  0.1  0.6  0.5  0.9  0.7  1.4  0.3  0.6  0.4  0.4  2.1  0.3  0.5    0.2  9.7  3.4    0.1 

                                             

1.6  16.7  3.8  0.5  0.8  3.1  2.4  3.2  3.8  2.3  0.7  1.3  3.0  3.4  3.1  2.5  1.3  0.6  0.8  17.2  5.8  4.3  2.4 

4.8  35.7  7.6  1.4  3.2  5.1  5.3  4.1  6.3  9.0  2.4  4.0  6.3  4.1  8.4  5.0  2.6  0.7  0.4  4.2  6.0  6.9  5.3 

3.1  19.9  5.9  1.3  3.0  3.9  2.2  5.5  6.5  10.7  2.5  5.1  5.7  5.7  7.4  4.5  2.5  1.3  0.2  8.6  8.2  4.0  3.4 

Año*  2008  2007  2008  2004  2007  2007  2009  2008  2009  2008  2007  2008  2008  2006  2008  2008  2007  2005  2004  2003  2006  2004  2007 


Neoplasia maligna de tejido linfático, hematopoyético y tejidos afines  Un promedio de 3.1% del total de muertes registradas en jóvenes y adolescentes de la Región de  las  Américas  fueron  producidas  por  neoplasias  malignas  del  tejido  linfático,  hematopoyético  y  tejidos afines.  En general, la mortalidad en los países por esta causa afecta principalmente a los hombres y a las  mujeres de 15 a 19 años seguido de los jóvenes y adolescentes de 20 a 24 años.  En Belice, las tasas fueron elevadas para ambos sexos, afectando especialmente a las mujeres más  jóvenes de 10 a 14 años, mientras que en los hombres las tasas en Belice fueron más altas en el  grupo de edad de 20 a 24 años.  En Suriname y en los países centroamericanos como Costa Rica, Guatemala, México, Nicaragua y  Panamá, la mortalidad por esta causa registro también valores elevados. Figura 14 y tabla 12.  Figura 14. Tasas de mortalidad por neoplasia maligna de tejido linfático, hematopoyético y tejidos  afines  Tasas de mortalidad por neoplasia maligna de  tejido linfático, hematopoyético y tejidos afines

Tasas de mortalidad por neoplasia maligna de  tejido linfático, hematopoyético y tejidos afines

Mujeres

Hombres

Argentina Belice Brasil Canadá Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Estados Unidos Guatemala Haití México Nicaragua Panamá Paraguay Perú Puerto Rico Rep. Dom Suriname Trinidad y Tobago Uruguay Venezuela

20 a 24 años 15 a 19 años 10 a 14 años 0

5

10

15

Argentina Belice Brasil Canadá Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Estados Unidos Guatemala Haití México Nicaragua Panamá Paraguay Perú Puerto Rico Rep. Dom Suriname Trinidad y Tobago Uruguay Venezuela

20 a 24 años 15 a 19 años 10 a 14 años 0

5

10

15

 


Tabla 12. Tasas de mortalidad por neoplasia maligna de tejido linfático, hematopoyético y tejidos  afines     

Mujeres 

Hombres 

 

 

10‐14 años  15‐19 años  20‐24 años    10‐14 años  15‐19 años  20‐24 años    Año* 

Argentina  1.9  Belice  11.6  Brasil  1.6  Canadá  0.7  Chile  0.9  Colombia  1.8  Costa Rica  2.0  Cuba  0.8  Ecuador  2.7  El Salvador  1.1  Estados Unidos  0.8  Guatemala  2.0  Haití  0.2  México  2.6  Nicaragua  1.7  Panamá  3.2  Paraguay  1.8  Perú  1.6  Puerto Rico  1.4  Rep. Dominicana  1.4  Suriname  4.5  Trinidad y Tobago  1.9  Uruguay  2.3  Venezuela  2.2  * Ultimo año con información disponible 

 

 

1.7  6.1  1.6  1.2  2.3  2.5  4.2  2.3  2.9  0.9  1.0  2.9  0.4  3.0  3.8  4.0  2.1  2.3  1.4  0.8  4.4  1.4  3.2  2.1 

2.2    1.8  1.2  1.6  2.1  2.3  2.5  1.5  1.7  1.3  1.1    2.5  3.2  1.4  0.3  1.3  1.4  1.2  4.7  6.9  1.7  2.6 

                                               

2.1  5.7  1.9  0.7  1.9  3.4  0.5  2.1  3.4  0.5  1.0  2.4  0.4  3.7  3.1  0.6  2.3  2.5  1.9  1.7  4.4  1.9  2.9  2.9 

3.3    2.6  1.2  2.2  4.0  3.1  2.2  4.1  2.7  1.4  3.2  0.4  4.4  4.1  4.5  2.4  2.7  3.3  1.0  4.2  1.5  3.8  3.3 

2.6  13.2  2.5  1.9  1.8  3.5  2.2  4.5  3.9  6.3  2.0  2.6    3.6  3.2  5.4  1.9  2.0  2.7  1.6  4.3  1.4  1.6  2.8 

                                               

2008  2007  2008  2004  2007  2007  2009  2008  2009  2008  2007  2008  2003  2008  2006  2008  2008  2007  2005  2004  2003  2006  2004  2007 


Influenza y neumonía 

 

La  mortalidad  por  influenza  y  neumonía  representa  alrededor  de  un  1.7%  del  total  de  muertes  registradas  en  jóvenes  y  adolescentes  en  la  Región  entre  2000  y  2008.  La  mortalidad  fue  ligeramente mayor en los hombres que en las mujeres. Los países con las tasas de mortalidad más  elevadas por esta causa fueron Belice, Guatemala, Ecuador y El Salvador. En Belice, los hombres y  las mujeres de 15 a 19 años fueron el grupo de edad más afectado. En el resto de países, el grupo  de edad principalmente más afectado fue el de 20 a 24 años. Figura 15 y tabla 13.    Figura 15. Tasas de mortalidad por influenza y neumonía  Tasas de mortalidad por influenza y neumonía

Tasas de mortalidad por influenza y neumonía

Mujeres

Hombres

Argentina Belice Brasil Canadá Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Estados Unidos Guatemala Haití México Nicaragua Panamá Paraguay Perú Puerto Rico Rep. Dom Trinidad y Tobago Uruguay Venezuela

20 a 24 años 15 a 19 años 10 a 14 años 0

2

4

6

8

10

Argentina Belice Brasil Canadá Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Estados Unidos Guatemala Haití México Nicaragua Panamá Paraguay Perú Puerto Rico Rep. Dom Trinidad y Tobago Uruguay Venezuela

20 a 24 años 15 a 19 años 10 a 14 años 0

5

10

15

 

     


Tabla 13. Tasas de mortalidad por influenza y neumonía     

Mujeres 

Hombres 

 

 

10‐14 años  15‐19 años  20‐24 años    10‐14 años  15‐19 años  20‐24 años    Año* 

Argentina  0.9  Belice  5.8  Brasil  1.0  Canadá  0.3  Chile  0.3  Colombia  1.2  Costa Rica  0.5  Cuba  0.5  Ecuador  2.9  El Salvador  1.6  Estados Unidos  0.3  Guatemala  4.0  Haití  0.2  México  0.6  Nicaragua  1.2  Panamá  0.6  Paraguay  1.2  Perú  2.4  Puerto Rico  0.7  Rep. Dominicana  1.4  Trinidad y Tobago  2.9  Uruguay  0.8  Venezuela  0.8  * Ultimo año con información disponible 

 

 

1.0  7.1  1.5  0.3  0.3  1.1  1.9  0.3  2.4  1.8  0.3  4.9  1.0  0.9  1.0  1.3  1.2  2.6  0.7  0.4  1.5  2.4  0.8 

1.2  6.8  1.5  0.1  0.3  1.2  1.4  1.0  3.2  1.7  0.4  7.7  0.2  1.0  0.4  2.1  1.6  2.3  2.0  1.4  1.4  0.8  1.0 

                                             

1.3  5.6  1.2  0.2  0.1  1.4  0.5  0.8  2.2  2.1  0.2  4.7  0.2  0.6  1.4  0.6  0.3  2.2  0.6  1.0  1.9    1.6 

1.3  13.2  1.8  0.4  0.4  2.3  0.4  0.5  2.9  2.7  0.2    0.2  1.2  1.6  1.9  1.8  2.2  0.7  0.8  2.9  0.8  1.2 

1.7  7.1  2.1  0.2  0.3  2.4  1.3  0.7  3.2  6.7  0.6  12.2  0.2  1.5  1.4  3.4  2.2  3.5  2.7  0.9  5.5  1.6  1.2 

                                             

2008  2007  2008  2004  2007  2007  2009  2008  2009  2008  2007  2008  2003  2008  2006  2008  2008  2007  2005  2004  2006  2004  2007 


Enfermedad por virus de la inmunodeficiencia humana (VIH)  Las  muertes  producidas  por  la  enfermedad  por  el  virus  de  la  inmunodeficiencia  humana  (VIH)  representa alrededor del 1.4% del total de muertes registradas entre 2000 y 2008.  Los países con las tasas de mortalidad más elevada por esta causa en mujeres fueron en este orden  Suriname, Belice, República Dominicana y Panamá. En hombres, los países con una mortalidad más  alta por VIH fueron Belice, Suriname, Panamá, Trinidad y Tobago, Ecuador y Colombia.  Tanto en hombres como en mujeres, el grupo de edad más afectado fue el de 20 a 24 años. Figura  16 y tabla 14.  Figura 16. Tasas de mortalidad por enfermedad por virus de la inmunodeficiencia humana (VIH)  Tasas de mortalidad por enfermedad por VIH Mujeres

Belice Brasil Canadá Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Estados Unidos Guatemala Haití México Nicaragua Panamá Paraguay Perú Puerto Rico Rep. Dom Suriname Trinidad y Tobago Uruguay Venezuela

20 a 24 años 15 a 19 años 10 a 14 años 0

10

20

30

40

50

Tasas de mortalidad por enfermedad por VIH Hombres

Belice Brasil Canadá Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Estados Unidos Guatemala Haití México Nicaragua Panamá Paraguay Perú Puerto Rico Rep. Dom Suriname Trinidad y Tobago Uruguay Venezuela

20 a 24 años 15 a 19 años 10 a 14 años 0

10

20

30

 

     


Tabla 14. Tasas de mortalidad por enfermedad por virus de la inmunodeficiencia humana (VIH)     

Mujeres 

Hombres 

 

 

10‐14 años  15‐19 años  20‐24 años    10‐14 años  15‐19 años  20‐24 años    Año* 

Argentina  0.2  Belice  5.7  Brasil  0.3  Canadá    Chile  0.1  Colombia  0.2  Costa Rica    Cuba  0.3  Ecuador  0.1  El Salvador  0.3  Estados Unidos  0.1  Guatemala  0.1  Haití  0.2  México  0.1  Nicaragua    Panamá  0.7  Paraguay  0.3  Perú  0.1  Puerto Rico  0.7  Rep. Dominicana  0.4  Suriname  4.4  Trinidad y Tobago  1.8  Uruguay    Venezuela  0.1  * Ultimo año con información disponible 

 

 

0.4  12.8  0.6  0.1  0.1  0.5  0.5    0.3  0.3  0.2  0.9  0.2  0.3  0.6  3.4  0.3  0.4  0.7  2.1  4.3  7.4  0.8  0.3 

1.1  20.5  1.8  0.2  0.1  2.4  0.5  0.3  1.7  1.0  0.5  3.4  0.2  1.8  1.1  6.3  2.3  1.5  2.7  7.5  45.4  8.3  0.8  3.2 

                                               

0.2    0.3  0.1  0.1  0.1  0.5    0.1  0.3  0.0  0.1  0.7  0.1    1.2  0.6  0.2  0.6  0.8  4.2  1.9    0.2 

0.1  6.2  0.6  0.1  0.1  1.2  0.5  0.2  1.5  0.6  0.1  0.5  1.5  0.7  0.9  1.3  0.9  0.1  0.7  0.8  4.1  4.5  0.8  0.9 

1.3  26.5  3.0  0.1  1.1  6.6  1.3  1.4  7.6  3.6  0.7  5.6  0.6  5.3  3.2  14.1  0.6  2.4  3.3  4.9  21.6  8.2  4.8  5.6 

                                               

2008  2007  2008  2004  2007  2007  2009  2008  2009  2008  2007  2008  2003  2008  2006  2008  2008  2007  2005  2004  2003  2006  2004  2007 


Embarazo, parto y puerperio  La mortalidad en mujeres por esta causa representa la cuarta causa de mortalidad en mujeres de  15 a 19 años y la tercera en mujeres de 20 a 24 años en la Región de las Américas.   Los  países  con  las  tasas  más  elevadas  fueron  en  este  orden  Suriname,  Nicaragua,  Ecuador,  Guatemala y Paraguay. En las mujeres de 15 a 19 años, Guatemala, Belice y Paraguay registraron  las  tasas  más  elevadas.  En  Suriname,  la  mortalidad  en  mujeres  de  10  a  14  años  fue  elevada  en  comparación con el resto de países de la Región. Figura 17 y tabla 15.   Figura 17. Tasas de mortalidad por embarazo, parto y puerperio   Tasas de mortalidad por embarazo, parto y  puerperio Mujeres Argentina Belice Brasil Canadá Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Estados Unidos Guatemala Haití México Nicaragua Panamá Paraguay Perú Puerto Rico Rep. Dom Suriname Trinidad y Tobago Uruguay Venezuela

20 a 24 años 15 a 19 años 10 a 14 años 0

2

4

6

8

10

     


Tabla 15. Tasas de mortalidad por embarazo, parto y puerperio       Argentina  Belice  Brasil  Canadá  Chile  Colombia  Costa Rica  Cuba  Ecuador  El Salvador  Estados Unidos  Guatemala  Haití  México  Nicaragua  Panamá  Paraguay  Perú  Puerto Rico  Rep. Dominicana  Suriname  Trinidad y Tobago  Uruguay  Venezuela  * Ultimo año con información disponible 

           

Mujeres 

 

 

10‐14 años 

15‐19 años 

20‐24 años 

 

Año* 

0.2    0.1    0.1  0.3  0.5  0.3  0.6  0.3  0.0  0.2  0.2  0.2  0.6  0.7  0.3  0.1    0.4  4.5      0.2 

2.4  6.3  2.9  0.1  0.5  3.4  0.5  1.8  3.4  0.6  0.4  6.9  0.2  2.8  4.1  2.0  5.5  0.8  1.4  3.4  4.3  2.9  0.8  3.4 

3.8  6.8  3.7  0.4  1.2  5.4  0.9  1.8  7.8  0.7  1.1  7.7  2.5  4.8  8.4  7.0  7.5  2.8  2.0  5.6  9.1  2.8  2.4  6.0 

                                               

2008  2008  2008  2004  2007  2007  2009  2008  2009  2008  2007  2008  2004  2008  2006  2008  2008  2007  2004  2004  2005  2006  2003  2007 


4. DISCUSION  El Objetivo de Desarrollo del Milenio 4 tiene como objetivo reducir la mortalidad en niños menores  de  5  años.  Desde  1990,  la  mortalidad  en  la  infancia  se  ha  reducido  un  30%  en  países  en  vías  de  desarrollo [7]. Sin embargo, la mortalidad en adolescentes y jóvenes ha sido relegada a un segundo  plano, debido a la suposición de que este grupo de edad posee un alto nivel de salud. Los cambios  sociales, económicos y políticos acaecidos en las últimas décadas han afectado de forma negativa a  la salud de los jóvenes y adolescentes [8].    En este estudio se presentan las tasas brutas de mortalidad por todas las causas, la proporción de  muertes  para  las  principales  causas  de  defunción  y  las  tasas  especificas  de  mortalidad  para  cada  una de estas causas por sexo y edad para los diferentes países de la Región de las Américas para el  periodo de 2000 a 2009, año con ultima información disponible de mortalidad.    En general, la mortalidad en adolescentes y jóvenes en la Región de las Américas ha disminuido en  las últimas décadas, alcanzando unas tasas inferiores a las observadas en otras regiones del mundo  como en los países de Europa del Este y los antiguos estados soviéticos [9].  Entre 2000 y 2009, los  países de Centroamérica y El Caribe presentaron las tasas de mortalidad��por todas las causas más  elevadas en toda la Región, especialmente en El Salvador, Guatemala y Belice. Venezuela presento  también una mortalidad elevada. Las muertes producidas por causas externas como accidentes de  transporte terrestre, por agresiones y homicidios, y lesiones autoinfligidas o  suicidios, representan  las  causas  más  frecuentes  de  mortalidad  en  estos  países,  especialmente  en  los  jóvenes  20  a  24  años.  Si  bien  las  tasas  en  El  Salvador  y  Guatemala  fueron  las  más  elevadas  de  la  Región,  éstas  sufrieron una disminución progresiva a partir de 2005.     La mortalidad más baja en adolescentes y jóvenes se registró en Canadá, Chile, Estados Unidos y  Perú,  países  donde  los  sistemas  sociales  y  sanitarios  están  asegurados  para  una  gran  parte  de  la  población. En Haití se observaron tasas excepcionalmente bajas en 2004, debido probablemente a  una infranotificacion de los datos de mortalidad como consecuencia de la inestabilidad política que  experimento el país durante ese año. 


La  tendencia  de  las  tasas  de  mortalidad  en  los  países  de  la  Región  entre  el  año  2000  y  2008  fue  variable,  observándose  un  aumento  en  la  mortalidad  por  todas  las  causas  en  Belice  y  Panamá,  debido presumiblemente a un recrudecimiento de la violencia en estos países.    En  Colombia,  Chile,  Cuba,  El  Salvador,  Guatemala,  Nicaragua,    Perú  y  Venezuela  se  observó  una  disminución de la mortalidad entre el 2000 y 2008. Esta disminución puede deberse a las mejoras  sociales, sanitarias y de seguridad que han experimentado estos países en la última década.       En países como Argentina, Brasil, Canadá, Costa Rica, Ecuador, Estados Unidos, México, Paraguay,  Puerto  Rico,  Republica  Dominicana,  Suriname  y  Trinidad  y  Tobago,  la  mortalidad  se  mantuvo  estable o sin grandes cambios entre el 2000 y 2008.     Las principales causas de mortalidad entre los jóvenes y adolescentes de 10 a 24 años en la Región  fueron  causas  externas  incluyendo  muertes  por  accidentes  de  transporte  terrestre  y  las  muertes  por  agresión  y  homicidio.  Estas  dos  causas  representan  más  del  35%  del  total  de  muertes  registradas entre 2000 y 2008, con más de 50,000 muertes reportadas cada año por estas causas.  Otras  causas  principales  de  defunción  fueron  las  muertes  por  lesiones  autoinfligidas  intencionalmente  o  suicidios,  por  eventos  de  intención  no  determinada,  por  ahogamiento  y  sumersión accidental, por neoplasia maligna del tejido linfático, hematopoyético y tejidos afines, y  muertes por influenza y neumonía. La muerte por embarazo, parto y puerperio se sitúa en la cuarta  y tercera causa de defunción en mujeres de 15 a 19 años y de 20 a 24 años respectivamente.     Alrededor de 30.000 muertes son reportadas cada año en la Región por accidentes de transporte  terrestre  entre  los  jóvenes  y  adolescentes  de  10  a  24  años  y  representa  la  primera  causa  de  mortalidad  en  este  grupo  de  edad.  Las  muertes  derivadas  por  esta  causa  se  incluyen  tanto  las  muertes directas por colisión en un vehículo como las muertes indirectas por atropello. En general,  los hombres tuvieron una mortalidad más elevada que las mujeres, y los países que presentaron las  tasas más altas de mortalidad fueron Belice, Ecuador, Estados Unidos, Martinica, Paraguay, Santa  Lucía y Venezuela. 


El limitado uso del cinturón de seguridad, el mal estado de las carreteras, la falta de señalización,  de  pasos  para  peatones,  aceras  o  semáforos,  un  deficiente  mantenimiento  de  los  vehículos,  y  la  conducción  bajo  los  efectos  de  sustancias  tóxicas  son  factores  directamente  relacionados  con  la  alta  mortalidad  por  esta  causa.  Los  resultados  derivados  de  este  estudio  pone  de  manifiesto  la  necesidad de implementar programas de seguridad y educación vial al ciudadano y al conductor a  temprana  edad,  además  de  introducir  mejoras  integrales  en  las  condiciones  de  las  carreteras  y  asegurar  un  mayor  control  de  la  policía  de  tránsito  que  puede  hacer  cumplir  las  normas  de  seguridad vial y técnicas de los vehículos.     Las muertes producidas por agresión y homicidio fueron la segunda causa de fallecimiento en los  jóvenes y adolescentes de la Región, con alrededor 22,000 muertes registradas por esta causa cada  año. Esta causa de defunción fue especialmente elevada en hombres de 20 a 24 años, y en países  de  Centroamérica  y el Caribe como  en  El  Salvador,  Guatemala,  Panamá,  Puerto Rico  y  Trinidad  y  Tobago.     La  pobreza,  la  carencia  de  servicios  sociales,  el  bajo  índice  de  escolarización,  el  desempleo,  el  desplazamiento de población a zonas periféricas de las grandes ciudades, el consumo y tráfico de  drogas,  la  creación  de  bandas  y  guerrillas,  los  conflictos  derivados  de  recientes  guerras  civiles,  la  libre circulación de armas de fuego, la impunidad y la falta de vigilancia policial y la corrupción, son  factores que favorecen la violencia y el homicidio entre poblaciones vulnerables.     Dada su naturaleza multifactorial, las muertes por violencia y homicidio deben prevenirse mediante  una  acción  integrada  de  los  diferentes  actores  sociales  y  sanitarios  del  estado,  y  mediante  la  participación  coordinada  y  activa  de  todos  los  sectores  de  la  sociedad,  con  un  enfoque  multidisciplinario e intersectorial.    Por otra parte, las muertes violentas provocadas por lesiones autoinfligidas intencionalmente y los  suicidios representan la tercera causa de mortalidad en jóvenes y adolescentes de la Región, con  más  de  10  mil  muertes  reportadas  por  esta  causa  cada  año.  Estas  muertes  se  produjeron 


especialmente  en  hombres  de  20  a  24  años  en  Suriname,  Uruguay,  Chile,  El  Salvador,  Argentina,  Nicaragua, Ecuador y Panamá.    El suicidio es el resultado de un acto de la víctima dirigido contra su propia vida, acto que puede ser  una lesión auto‐producida o suicidio, o la realización de una actividad extremadamente peligrosa  que,  con  toda  probabilidad,  conduce  a  un  accidente  fatal.  Otro  tipo  de  suicidio  consiste  en  las  formas de  autodestrucción indirecta mediante la ingestión continuada de substancias dañinas para  la salud como drogas o alcohol.    La adolescencia, como etapa de desarrollo de todo individuo, es una etapa dolorosa en que el joven  pasa por cambios difíciles que le producen ansiedad y depresión, muchas veces producidas por la  frustración,  el  dolor,  la  inseguridad,  la  humillación,  desesperación  o  impotencia,  como  consecuencia  de  las  condiciones  sociales  y  la  falta  de  opciones,  junto  con  el  consumo  de  substancias  toxicas,  inducen  o  propician  las  autolesiones  o  conductas  suicidas.  Por  otra  parte,  la  impulsividad propia del adolescente puede facilitar llevar el acto violento del suicidio.    La introducción de medidas para mejorar las condiciones sociales de la población en los países, con  un  aumento  de  las  posibilidades  a  nivel  académico  y  laboral,  podrían  reducir  la  frustración  y  el  dolor con el consecuente aumento de la autoestima y seguridad de los jóvenes.      Las muertes producidas por la enfermedad por el virus de la inmunodeficiencia humana provoca en  la Región de las Américas alrededor de 2,000 muertes anuales en la población entre 10 y 24 años,  siendo  la  novena  causa  de  mortalidad  entre  los  jóvenes  y  adolescentes.  Los  países  con  la  mortalidad más elevada fueron en Belice, Suriname Trinidad y Tobago, Guatemala y Panamá. Estos  países presentan las tasas de prevalencia e incidencia más altas de VIH/SIDA en la Región [10].     La falta de acceso a los servicios sanitarios, y al tratamiento antirretroviral en estos países, junto  con una alta tasa de incidencia producida por una escasa educación sexual y reproductiva, hacen 


que  la  infección  por  VIH  sea  una  causa  principal  de  muerte  en  los  jóvenes  y  adolescentes,  especialmente en hombres de 20 a 24 años.     La  mortalidad  de  las  mujeres  relacionadas  con  el  embarazo,  el  parto  o  el  periodo  puerperal,  representan  la  cuarta  causa  de  mortalidad  en  mujeres  de  15  a  19  años  y  la  tercera  causa  en  mujeres  de  20  a  24  años.  Alrededor  de  1,800  mujeres  mueren  por  esta  causa  cada  año  en  la  Región. Los países con las tasas más elevadas fueron Suriname, Nicaragua, Ecuador, Guatemala y  Paraguay.    La  muerte  materna  directa  es  el  resultado  de  una  complicación  del  propio  embarazo,  parto  o  su  manejo, y la muerte materna indirecta es una muerte asociada al embarazo en una paciente con un  problema  de  salud  pre‐existente  o  de  reciente  aparición.  A  nivel  mundial,  se  estima  que  aproximadamente el 80% de las muertes maternas son debidas a causas directas.     Las principales causas de mortalidad materna directa son las hemorragias intensas, generalmente  puerperales,  las  infecciones  y  septicemias,  los  trastornos  hipertensivos  del  embarazo  como  la  eclampsia,  y  el  parto  obstruido.  Entre  las  principales  causas  de  muerte  materna  indirecta  se  encuentran enfermedades que complican el embarazo o son agravadas por él, como el paludismo,  la anemia, el VIH/SIDA o las enfermedades cardiovasculares [11].   Por  otra  parte,  la  falta  de  acceso  a  consultas  materno‐infantil,  especialmente  en  zonas  rurales,  representa  un  factor  muy  importante  que  determinará  la  evolución  del  embarazo  y  el  parto.  La  falta  de  acceso  a  los  establecimientos  de  salud  para  recibir  la  atención  médica  obstétrica  puede  deberse a diferentes factores como el costo, el temor, vergüenza, el tiempo de espera, o la gran  distancia al centro asistencial más cercano.   Otro  factor  importante  de  defunción  materna  asociada  al  embarazo  son  los  abortos  “de  riesgo”,  como  los  abortos  a  partir  del  segundo  trimestre  de  gestación  y  los  causados  por  personas  no  especializadas o en lugares que carecen de los requisitos mínimos para realizar el procedimiento.  En los países de América del Sur se estima que se realizan alrededor de 35 abortos “de riesgo” por 


cada  1.000  mujeres,  un  número  mayor  aún  que  los  reportados  en  África  oriental,  constituyendo  una importante causa de mortalidad en mujeres embarazadas [12].    Las políticas socioeconómicas y políticas llevadas a cabo en los países de las Américas en las últimas  décadas,  orientadas  principalmente  al  desarrollo  industrial  y  a  la  exportación  de  productos  agroalimentarios,  favoreció  la  inversión  en  infraestructuras  y  en  industrias,  postergando  y  delegando el desarrollo de los sistemas sociales al sector privado. Consecuentemente, se produjo  un  flujo  migratorio  de  las  zonas  rurales  a  las  ciudades,  con  un  crecimiento  desmesurado  de  las  ciudades y favoreciendo el asentamiento de la población en las zonas periféricas de las urbes. Esto  provocó  grandes  desigualdades  y  problemas  sociales  afectando  a  la  salud  de  la  población,  sobre  todo a los grupos más vulnerables como los adolescentes y jóvenes comprendidos entre edades de  10 a 24 años [13,14].      Este  estudio  de  Mortalidad  en  adolescentes  y  jóvenes  en  la  Región  de  las  Américas  se  ha  podido  demostrar  que  aunque  la  mortalidad  y  morbilidad  en  la  adolescencia  son  bajas  comparadas  con  otros  grupos  de  edad,  cada  año  se  registran  alrededor  de  160,000  defunciones  en  jóvenes  y  adolescentes  con  edades  comprendidas  entre  10  y  24  años  en  la  Región  de  las  Américas.  La  mayoría  de  estas  muertes  son  debidas  a  causas  externas,  relacionadas  directa  o  indirectamente  con  las  condiciones  sociales,  económicas  y  políticas  por  las  que  atraviesan  los  países,  por  lo  que  muchas de ellas podrían ser evitadas.     La muerte prematura tiene importantes consecuencias económicas y sociales. El costo económico  directo de las muertes e incapacidades físicas está estimado en 10,000 millones de dólares al año.  Esto representa alrededor del 20% del total del gasto nacional en salud de los países de la Región  [15].    Además  de  un  resultado  fatal  de  muerte,  existe  un  gran  número  de  jóvenes  que  quedan  temporalmente  o  permanentemente  incapacitados  resultado  de  la  supervivencia  a  un  evento  potencialmente mortal. De acuerdo con estimaciones de la Organización Mundial de la Salud, por 


cada adolescente que muere por una causa violenta, hay 15 que quedan severamente afectados y  otros  30  a  40  que  registran  daños  que  requieren  de  cuidados  médicos,  psicológicos  o  de  rehabilitación [16].     Muchos  países  de  la  Región  están  experimentando  actualmente  una  “oportunidad  demográfica”  con  una  mayor  proporción  de  personas  en  edad  productiva  en  relación  con  la  población  dependiente [17]. La inversión en salud y educación de la población joven y la armonización de las  políticas económicas favorecen la productividad y el crecimiento económico. Aun en los países sin  esta  oportunidad  demográfica,  la  promoción  de  la  salud  y  el  desarrollo  de  la  población  joven  es  fundamental para apoyar a la creciente población dependiente. Además, la inversión en la salud de  la  población  joven  es  fundamental  para  proteger  las  inversiones  efectuadas  en  la  niñez  (por  ejemplo, inversiones significativas en vacunas y programas de nutrición) y para garantizar la salud  de  la  futura  población  adulta.  La  mayoría  de  los  hábitos  perjudiciales  para  la  salud  se  adquieren  durante  la  adolescencia  y  juventud  y  se  manifiestan  como  problemas  de  salud  en  la  edad  adulta  (por ejemplo, el cáncer de pulmón causado por el tabaquismo), que agregan una carga económica  evitable a los sistemas de salud.    Junto  con  el  acceso  a  los  sistemas  de  salud  y  a  los  tratamientos  médicos,  las  oportunidades  en  educación  y  empleo,  y  el  empoderamiento  de  los  adolescentes  y  jóvenes  son  factores  determinantes clave para obtener mejoras en el estado de salud y social de esta población [18].    La Estrategia Regional para mejorar la salud de los adolescentes y los jóvenes, y el Plan de acción  sobre  la  salud  de  los  adolescentes  y  los  jóvenes  son  dos  iniciativas  aprobadas  por  los  Estados  Miembros de la Organización Panamericana de la Salud, en el 48° (2008) y el 49° (2009) Consejo  Directivo  [3].  En  ambas  iniciativas  se  enfatiza  que  es  necesario  realizar  una  inversión  en  factores  protectores de los ámbitos individual, familiar y comunitario para promover y proteger una  buena  salud en este grupo de edad y prevenir los factores de riesgo. Los factores protectores y de riesgo  son  comunes  en  varios  problemas  de  salud  de  la  población  joven,  aunque  afectan  de  un  modo  diferente a los hombres y las mujeres (en particular durante la adolescencia), y requieren un plan 


de  acción  integral  e  integrada  para  abordarlos  eficazmente.  El  plan  está  respaldado  por  datos  científicos  que  indican  que  durante  la  adolescencia  y  la  juventud,  los  hombres  y  las  mujeres  adolescentes aprenden y refuerzan los comportamientos saludables y nocivos para la salud. Dichos  comportamientos  no  sólo  repercuten  en  su  salud  actual  de  este  grupo  de  población,  sino  que  además afectan su situación de salud y en el acceso, oportunidades y contribuciones a la salud en  el transcurso de sus vidas.    Por  último,  el  servicios  sanitarios  de  los  países  desempeñan  un  papel  fundamental  en  la  implementación de sistemas de vigilancia epidemiológica con el objetivo de conocer mejor el perfil  de las muertes y poder identificar los factores determinantes, con el fin de contribuir a desarrollar  las políticas de prevención destinadas y reducir la mortalidad en los adolescentes y jóvenes de la  Región de las Américas.        

5.‐ AGRADECIMIENTOS  Lic. Isabel Espinosa  Family and Community Health Unit  Organización Panamericana de la Salud    Eng. Ramón Martínez  Health Analysis and Statistics  Organización Panamericana de la Salud             


6.‐ REFERENCIAS    1.‐ World population prospects, rev 2008. United Nations Statistics Division, 2009.  2.‐  Observatorio  Regional  de  Salud.  Organización  Panamericana  de  la  Salud.  http://new.paho.org/hq/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=2391&Itemid=23 92  3.‐ Estrategia y Plan de acción Regional sobre los adolescentes y jóvenes, 2010‐1018. Organización  Panamericana  de  la  Salud.  http://new.paho.org/hq/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=1107&Itemid=10 65&lang=es    4.‐ Causas de mortalidad. Boletín OMS abril 2006 (84) 4, 297‐304.    5.‐  Catálogo  de  datos.  Observatorio  Regional  de  Salud.  Organización  Panamericana  de  la  Salud.  http://new.paho.org/hq/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=2391&Itemid=23 92    6.‐ The World Bank. http://data.worldbank.org/about/country‐classifications  7.‐  Objetivos de Desarrollo del  Milenio:http://www.un.org/spanish/millenniumgoals/childhealth.shtml  8.‐  Blum  RW,  Nelson‐Mmari  K.  The  health  of  Young  people  in  a  global  context.  J  Adolesc  Health  2004; 35:402‐18.  9.‐ Viner RM, Coffey C, Mathers C, Bloem P, Costello A, Santelli J, et al. 50 year mortality trends in  children and young people: a study of 50 low‐income, middle‐income, and high‐income countries.  The Lancet 2011; Vol 377; 9772: 1162 – 1174  10.‐  UNAIDS  Report  on  the  http://www.unaids.org/globalreport/default.htm 

global 

AIDS 

epidemic 

2010: 

11.‐  Informe  sobre  la  salud  en  el  mundo  2005  ‐  ¡Cada  madre  y  cada  niño  contarán!  Ginebra,  Organización Mundial de la Salud, 2005.  12.‐  Greene  MF.  Fatal  infections  associated  with  mifepristone‐induced  abortion.  New  England  Journal of Medicine 2005; 353: 2317‐2318  13.‐ Las condiciones de Salud en las Américas. Vol. I y II, Organización Panamericana de la Salud Rev  San Hig Púb 1991; 65: 277‐280 


14.‐  Balance  preliminar  de  la  Economía  de  América  Latina  y  en  el  Caribe.  CEPALC  (Comisión  Económica para América Latina y el Caribe).  15.‐ Eron L D, Gentry J H, Schlege P. Reason to hope: a psychosocial perspective on violence and  youth. Washington (DC): American Psychological Association; 1994  16.‐ YUNES, João and ZUBAREW, Tamara. Mortality from violent causes in adolescents and young  people: a challenge for the Región of the Americas. Rev. bras. epidemiol. [online]. 1999, vol.2, n.3,  pp. 102‐171   17.‐ Banco Mundial. Informe sobre el desarrollo mundial. 2007  18.‐  Resnick  MD,  Bowes  G.  Us  and  them:  Worldwide  heath  issues  for  adolescents.  Lancet  2007;  369: 1058‐60. 


Mortality amongst Adolescents and Youth