Page 1

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 25/11/09 - Composite - PATPAT - 24/11/09 23:39

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Medellín MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2009 AÑO 1. NÚMERO 281 - ISSN 2145-4108

Enredo entre taxistas Cobro de 500 pesos más en diciembre será sólo en Medellín y no en otros municipios. ● Pág. 4 Innovación

ADENTRO

Es una propuesta ambiental.

Un diseño nuevo de bicicletas

Chávez tuvo apoyo militar. PÁGINA 6

Venezuela tiene líos por tierras Gobierno controló miles de hectáreas.

● Estudiantes de la Universidad Pontificia Bolivariana presentaron sus nuevos prototipos de bicicletas, en los que el bambú y las maderas sobresalen como elementos básicos del diseño. ● Página 2

PÁGINA 5

Familia de Pablo Moncayo, en vilo Continúan las dudas sobre su posible fuga.

Colegios

Es de los 50 mejores del país. Esperan un estadio lleno.

Gracias a diferentes campañas contra la delgadez extrema la moda ahora ofrece productos para todas las mujeres. D. BUSTAMANTE/ADN

PÁGINA 8

Diversidad

El Medellín solo piensa en ganar Hoy enfrentará al Junior como local.

Mujeres para todos los gustos Desde la moda ahora se promueve derecho a la diferencia.

Fontán, el mejor de Medellín ● Página 2


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 25/11/09 - Composite - PATPAT - 24/11/09 22:12

2

El dato

MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2009

Medellín Circulación En el barrio Manila hay cambio de circulación de varias calles. Por ejemplo la cra. 43 D, entre la calle 11 y la 14, tiene ahora sentido único sur – norte.

Planificación Ingreso gratuito En ‘Agenda hábitat Medellín’ tratarán las experiencias sobre planificación urbana. Será mañana, de 8:00 a.m. a 6:00 p.m., en el auditorio Centro de Desarrollo Cultural de Moravia. El ingreso será libre pero con inscripción previa en el teléfono 444 20 80.

Restricción Pico y Placa Taxis: 0 Particulares: 0-1-2-3 Motos: 6-7 En particulares y taxis rige el último dígito. En motos de dos tiempos rige el primero.

Termina el cierre En La Aguacatala Hoy termina el cierre parcial de la calle 12 Sur, en el deprimido de la avenida El Poblado en La Aguacatala, Allí instalan red de gas.

El bambú es mejor que el metal en peso-resistencia y además absorbe mejor la vibración que el aluminio.

NOVEDAD DISEÑO

La UPB diseña y fabrica las biclicletas de madera Este material ofrece ventajas en su fabricación según los diseñadores. Redacción Medellín ● ¿Quién no ha oído que la

bicicleta es el medio de transporte más ecológico de nuestra era? Pues bien, en el Grupo de Investigación en Diseño de la Universidad Pontificia Bolivariana decidieron llevar esa percepción al extremo y propusieron un curso en el que los estudiantes diseñen y construyan bicicletas en bambú y otros materiales renovables, para hacer aún más responsable con el ambiente el transporte en bicicleta. “El bambú y la madera en general son materiales absolutamente renovables siempre y cuando se cultiven de manera sostenible y responsable, nosotros los utilizamos porque son más limpios que lo que normalmente se usa y también más fácil de construir pues no se necesita soldar”, explica Andrés Valencia, líder del grupo de investigación. Las personas más experimentadas del grupo son las encargadas de enseñarles a los recién llegados los lineamentos básicos para la construcción, tales como las dimensiones necesarias y los principios estructurales y de funcionamiento. Son los propios estudiantes quienes de acuerdo con los conociemientos previos las construyen y la idea es que estas queden listas para ser usadas tran-

Los marcos y tenedores suelen ser en madera; las llantas, sillines y radios se hacen con materiales tradicionales. ARCHIVO PARTICULAR

quilamente en las calles. “El bambú tiene una característica interesantísima y es que absorbe la vibración mucho mejor que el aluminio por lo que se hace mucho más cómodo en ese sentido que una biccicleta construida con materiales comúnes y co-

La frase “La madera tiene muchas ventajas en bicicletas por sobre el metal”. Andres Valencia. COORDINADOR GRUPO DE INVESTIGACIÓN EN DISEÑO. UPB

rrientes”, explicó Valencia. Además las bicicletas de bambú tienen una ventaja y es que tiene mejor relación peso-resistencia que el metal, por lo que una bicicleta de bambú más liviana tiene puede ser igual de resistente que una de las

tradicionales. Según anticipó Valencia, el grupo de investigación en diseño de la UPB volverá a abrir el curso de construcción de este tipo de bicicletas a mitad del primer semestre de 2010 para todos los alumnos de diseño industrial.

El Fontán recibió homenaje Droguerías 24 horas Botica Junín: 01900 7718000 Pasteur: 4441400 La Bastilla: 513 31 93 La Rebaja: 01 8000 939900 La Garantía: 4441300 Colsubsidio: 514 44 42

En el Fontán cada niño trabaja a su ritmo pero también socializa.

● Una nueva distinción a su labor académica recibió en los últimos días el Colegio Fontán, que fue destacado como el número 44 entre los mejores 10 mil del país y es el único de Medellín que logró ubicarse en los primeros 50 del ‘ranking’. El listado fue publicado por la revista Dinero y evaluava a las instituciones educativas básicas y me-

dias más destacadas del 2009, con base en la información suministrada por el Icfes. El Colegio Fontán se destaca en la ciudad por tener una propuesta académica que se basa en la autonomía de cada alumno, pues cada cual se pone su propio calendario en cualquier época del año y estudia al ritmo que le parezca más conveniente.

De esta manera un estudiante puede tardar ocho meses o un año para terminar cualquiera de los grados lectivos de bachillerato. Lo importante, según sus directivos, es que aprenda bien lo que debe aprender. El Colegio Fontán ha estado clasificado en el nivel ‘muy superior’ del Icfes desde su creacíón en 1985.

Director:José Fernando Millán C.(fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Medellín: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Soraya Yamhure, Viviana Sánchez y Alejandra Rodríguez. Redacción: Natalia Rojas Rolón, Felipe Sosa Vargas, Juan Diego Urrea, Daniel Bustamante, Juan David Correa, Juan Fernando Rojas y Néstor López. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. y Daniel Pescador López. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Carlos Olmos. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988. redaccionmedellin@diarioadn.com.co COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 25/11/09 - Composite - PATPAT - 24/11/09 22:14


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 25/11/09 - Composite - PATPAT - 24/11/09 22:15

4

MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2009

La frase

Medellín

“Ese cobro debería ser para todos los taxis de la ciudad”. Hugo Vanegas. TAXISTA DE ITAGÜÍ.

PRIMA NAVIDEÑA

En breve

Cobro adicional en taxis causará confusiones a todos los usuarios

Por violencia, 5.503 mujeres atendidas

Medellín decretó cobrar 500 pesos más; otros municipios no. Felipe Sosa Vargas Medellín

El apunte

● Con esta decisión que

El cobro de 500 pesos adicionales durante diciembre sobre el valor que liquide el taxímetro, ocasionará molestias en los usuarios del valle de Aburrá si todos los municipios no acogen la medida. La Alcaldía de Medellín decidió esto desde enero y quedó establecido por decreto. Para el gremio de los taxistas es una especie de ‘prima navideña’. El problema ahora radica en que, como ocurrió hace poco con la decisión de no permitir que taxis que no fueran de Medellín recogieran pasajeros en la capital antioqueña, la medida no rige en los restantes municipios. En Sabaneta, por ejemplo, la medida no se ha contemplado, según lo dijo Javier Vega, secretario de

Apropósito que hoy se conmemora el ‘Día internacional de no a la violencia contra las mujeres’, la Gobernación informó que en el departamento se atendieron de enero a agosto un total de 5.503 mujeres, 2.628 en Medellín.

ANTIOQUIA.

Algunos problemas sólo rige en Medellín, los taxis no matriculados en esta ciudad no podrán cobrar los 500 pesos adicionales así transiten en la capital antioqueña. Igualmente, a muchos usuarios podría molestarles si taxis de Medellín cobran los 500 pesos en otro municipio. El pago adicional sería únicamente en diciembre. D. BUSTAMANTE/ADN

Transportes y Tránsito. Fabián Quintero, presidente de Tax Individual, dijo que desde diciembre del 2008 se conocía de esta decisión y que desde 1991 hay un consenso para que las tarifas que decida Medellín se acojan en el valle de Aburrá. Agregó que,

al ser esta una ciudad región es difícil que la medida rija en un lugar y en otro no. De no convertirse en una decisión para todos, grande será la confusión para los usuarios, pues sería más barato viajar en taxis de otros municipios.

Rueda nuevo Tren de la Cultura MEDELLÍN. El Metro rendi-

rá un homenaje al artista antioqueño Francisco Antonio Cano, autor del cuadro ‘Horizontes’, al poner en uno de los trenes una réplica de la firma del artista y varias de sus obras, así como datos de su vida.

Decomisaron 300 mil euros ● A un hombre de 32 años

de edad, que se transportaba en un taxi y quiso evadir un control policial, le fueron incautados 300 mil euros equivalentes a 880 millones de pesos. El hombre, que señaló ser un comerciante e intentó sobornar a los uniformados, fue capturado por el presunto delito de lavados de activos, al no saber dar explicación del origen del dinero. Según las primeras pesquisas de las autoridades, este dinero provenía del valle del Cauca al parecer para alias ‘Sebastián’, cabecilla de la temible ‘Oficina de Envigado’.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 25/11/09 - Composite - PATPAT - 24/11/09 23:39

1DÓLAR VALE

1EURO VALE TRM

2.942,88 pesos Café

1,79

COMPRA

1.880,00 pesos

dólares la libra

Petróleo

76,02

Es incierta la suerte de Pablo E. Moncayo Hay versiones sobre liberación y posible fuga. El apunte Gobierno se retracta de condiciones ●

Entre la incertidumbre y la expectativa por nuevas posibilidades de su liberación estaba ayer la suerte del militar Pablo Emilio Moncayo, el secuestrado más antiguo en poder de las Farc, luego de declaraciones gubernamentales y versiones sobre su permanencia en cautiverio. Mientras su padre, el profesor Gustavo Moncayo, aseguró tener información en el sentido de que el suboficial se le habría fugado a la guerrilla, el Gobierno retiró cualquier condición para que las Farc lo entreguen, al igual que al soldado Josué Calvo y los restos del mayor Julián Ernesto Guevara. Estos dos hechos alrededor de Moncayo (quien cumpliría 12 años cautivo) se confundieron ayer. En principio, el alto comisionado para la Paz, Frank Pearl, les pidió al Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) y a la Iglesia Católica que realicen los contactos necesarios para avanzar en la parte operativa para dicha entrega. Sin embargo, el profesor Moncayo reveló que el lunes pasado recibió una llamada de una emisora de Neiva, en la cual le informaron, con base en información de una fuente del Ejército, que “posiblemen-

● El anuncio de Pearl

echa abajo una condición puesta por él mismo el mes pasado, cuando dijo que las Farc debían comprometerse a liberar a todos los plagiados. Moncayo fue secuestrado el 21 de diciembre de

1997 en Patascoy (Nariño) y las Farc anunciaron el pasado 16 de abril que lo liberarían unilateralmente. Calvo fue secuestrado por esa misma guerrilla el 20 de abril pasado y su entrega fue revelada el 2 de junio.

El profesor Moncayo reiteró que no autoriza operativo militar. EFE

te” Pablo Emilio se habría fugado del cautiverio. “No sabemos qué está pasando; si el Gobierno tiene información, solicitamos públicamente que nos sea comunicada, o de lo contrario se estarían legitimando operativos de rescate de las dos partes, que ponen en riesgo la vida de Pablo Emilio”, señaló.

El comandante de las Fuerzas Militares, general Freddy Padilla, salió a rectificar al profesor Moncayo casi inmediatamente y advirtió que no existe ningún operativo especial para rescatar al suboficial, pero que la Fuerza Pública busca su liberación como lo hace con todos los secuestrados.

dólares el barril

5

Colombia

VENTA

1.969,01 pesos 1.910,00 pesos

CONFLICTO SECUESTRO

Redacción Bogotá

MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2009

UVR

186,5024 pesos

Son 160 los fallecidos por AH1N1 ●

La cifra de fallecidos por el virus de la nueva gripa subió a 160 en Colombia, nueve de ellos en la última semana, informó ayer el Ministerio de la Protección Social. “Hasta el 24 de noviembre, en Colombia se han reportado 3.174 casos confirmados del virus AH1N1 incluidos 160 fallecimientos”, precisó el reporte. El mismo despacho añadió que se ha confirmado la circulación del virus en 31 de los 32 departamentos, en 4 distritos y en 188 de los 1.102 municipios del país. El primer caso de la nueva gripa se registró en el país el pasado 3 de mayo pasado en un hombre de la ciudad de Zipaquirá (Cundinamarca), y el primer fallecimiento el 4 de junio: una mujer de 23 años, en Bogotá. –Efe–

Carvajal (i) y el ministro de Defensa de su país, Javier Ponce. EFE

Quito habla de bases ● El ministro de Seguridad Interna y Externa de Ecuador, Miguel Carvajal, aseguró ayer que en la región suramericana existe una “preocupación enorme por las actividades que pueden desplegarse desde las bases colombianas” por parte de fuerzas estadounidenses. Ante esa situación, “es necesario” que los países de la región tengan “garantías plenas de que por ningún concepto, por ninguna razón, ni los intereses ni la soberanía de nuestros Estados vayan a ser vulnera-

dos”, afirmó Carvajal en una entrevista con la cadena CN3. El convenio por el que Colombia facilita el uso de al menos siete de sus bases militares al Ejército de E.U. alertó a los gobiernos regionales, entre ellos a Venezuela, cuyo presidente, Hugo Chávez, considera que con él E.U. “está preparando una guerra en América Latina”. Ante las declaraciones, Carvajal afirmó que “guerra” es una palabra que no se debería usar en la región, pero añadió que “no siempre el que más habla es el que más se arma”. Efe


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 25/11/09 - Composite - PATPAT - 24/11/09 23:10

6

MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2009

El dato

Mundo

La melamina provocó, entre lactantes y niños pequeños, graves problemas renales, entre ellos cálculos.

POLÉMICA POLÍTICA

Lío por expropiación de tierra Los terrenos, algunos de líderes opositores, eran productivos. Valentina Lares Caracas ●

En cuestión de horas y apoyado en la Fuerza Armada Nacional, el gobierno venezolano ingresó y tomó control de 31 propiedades que suman un total de 16.970 hectáreas de tierra, como parte del plan de “lucha contra el latifundio” que adelanta desde 2004. Entre los terrenos confiscados, sobre todo en el estado Zulia, están las fincas de algunos dirigentes de la oposición venezolana, como la propiedad del ex gobernador de ese estado Manuel Rosales y otra del presidente del partido opositor Un Nuevo Tiempo, Omar Barboza. Como en intervenciones anteriores, la vocería del gobierno, representada por el ministro de Agricultura y Tierras, Elías Jaua, aseguró que el “rescate de las tierras” se debió a varias razones: ociosidad de algunos predios, exceso de

hectáreas en otros y problemas con los títulos de propiedad. Dijo que en ningún caso se intervinieron terrenos por la posición política de sus dueños. “Con esto arranca el proceso administrativo en el que los ocupantes demostrarán la propiedad privada sobre los terrenos (...), aclarar el estado de la productividad de las fincas y descartar cualquier concentración excesiva”, dijo. Sin embargo, algunos dueños de las fincas tomadas aseguraron la productividad de sus tierras. Comentaron que nunca se les advirtió sobre el proceso y advirtieron que la intervención pone en riesgo la próxima cosecha de maíz, estimada en 60 mil toneladas. “Pedimos respeto a nuestro trabajo, somos hombres del campo, no somos politiqueros; somos hombres de trabajo y de generación de trabajo y vamos a morir como hombres de trabajo”, dijo el productor Blas Pérez.

Hay alerta por masacres ● El estado de emergencia

fue decretado ayer en el sur de Filipinas, un día después de una masacre originada por rivalidades políticas entre clanes que dejó al menos 46 muertos. Después de que en la víspera se encontraron 22 cadáveres, la policía descubrió ayer otros 24 cuerpos cerca de la aldea de Saniag, en la provincia de Maguindanao.

Las víctimas fueron secuestradas el lunes por hombres armados que según parientes de las víctimas, fueron pagados por el gobernador de la provincia, Andal Ampatuan, jefe de un clan musulmán. Según el ejército, éste último habría organizado la matanza para impedir que un rival, Esmael Mangundadatu, se presentara como candidato. –AFP–

Ejecuciones por leche ● Dos personas fueron eje-

La expropiación se ha vuelto común en el gobierno de Chávez. AFP

El apunte Productores y agricultores se quejan ● Empresarios del campo

se quejaron y deploraron que, a la fuerza, el Gobierno intervenga primero antes de averiguar el estado de los fondos.

Oficialmente, el Gobierno señala que ha “recuperado” casi 2,5 millones de hectáreas desde que el presidente Chávez anunció la “guerra contra el latifundio”.

cutadas ayer en China, diez meses después del proceso por la leche contaminada con melamina que provocó la muerte de seis niños y dejó enfermos a otros 300 mil. Zhang Yujun y Geng Jinping fueron ejecutados en un lugar que no fue precisado después de haber sido condenados a muerte en enero por un tribunal de Shijiazhuang (Hebei), por el caso, ocurrido en 2008. Fueron 22 las empresas habían comercializado leche adulterada con melamina, sustancia destinada

Botan la leche contaminada.EFE

a fabricar abonos, que en las pruebas simula gran aporte de proteínas. Zhang, que comercializó 600 toneladas de la leche, fue condenado por “poner en peligro la seguridad pública”. –AFP–


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 25/11/09 - Composite - PATPAT - 24/11/09 22:15

El Lector Opina

MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2009

Xprésate Cerro es ahora refugio de viciosos

tes de Policía, se den la pasada por allí, así sea a caballo por que entendemos que no Con gran preocupacion quie- es fácil ascender con ropas nes cotidianamente utiliza- de trabajo. mos como lugar para hacer Óscar Restrepo Jaramillo deporte el ascenso al cerro *** las tres cruces en Belén, heLos señores de mos venido encontrándonos con que en la cima entre las carros de valores 7:00 a.m. y las 10:00 a.m., es- No entiendo por qué los señopecialmente los sábados, do- res que manejan valores en mingos y festivos se llena de carros blindados se pavopersonas que consumen dro- nean por centros comerciagas. Permanentemente escu- les aceras y parques armachamos de estos narrar sus dos hasta los dientes y pohistorias de la semana entre niendo en peligro la segurilas que se encuentran toda dad de los ciudadanos con clase de ‘vueltas’ que lógica- plata de privados. Que la remente van en contra de la cojan en la madrugada cuanley. do no haya nadie, de resto es Particularmente estos mis- escudarse cobarde e irresmos señores se acompañan ponsablemente en gente que de perros de razas amena- no tiene que ver. zantes como pitbulls, portan Luis Alberto Aguirre puñaletas, cuchilllos y en al*** gunas ocasiones tienen el descaro de mostrar armas Abuso de velocidad de fuego. en una ruta pública Esta situacion viene gene- Hace pocas noches padecí rando inseguridad en el tra- de vértigo en un viaje del miyecto usado por niños, da- crobús 027 de la Ruta Comas, personas de avanzada mercial Hotelera. Entre edad, visitantes de otras ciu- UPB y El Poblado viajó a aldades y del exterior que ve- ta velocidad, se pasó semáfomos en el cerro un lugar pa- ros en rojo, alegó con otros ra practicar deporte espe- conductores y frenó con viocialmente caminar y trotar. lencia muchas veces. ¿Será posible que los agen- Alexander Vargas

7

redaccionmedellin@diarioadn.com.co Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre

completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

¿Usted qué haría?

La foto del día

¿Cuál es el mayor problema en el sistema de salud? Que no hay vigilancia en la destinación de los recursos, así las EPS se quedan con el dinero mientras brindan un servicio mediocre, como si los usuarios no pagáramos. Y el Estado se queda callado ante tanto Ibuprofeno. ¡Qué tal que fuéramos las personas más enfermas del mundo! Natalia Duarte

Comenzaron a fortalecerse los operativos policiales por la seguridad de la ciudadanía en diciembre. Miembros de la Policía Metropolitana se encuentran en los principales lugares de la ciudad, velando por la tranquilidad de residentes y turistas. En total la Policía tendrá 8.700 uniformados en el área metropolitana. D. BUSTAMANTE/ADN

REPORTERO CIUDADANO Dudas sobre carros de Empresas Varias Me parece gravísima la situación que generan día a día los camiones recolectores de Empresas Varias, cuando al compactar la basura riegan los lixiviados en las calles, contraviniendo todas las normas ambientales y de salubridad.

Xprésate ¿Usted cree que la sociedad vela porque se cumplan los derechos que han adquirido las mujeres? Vote en: www.diarioadn.com.co

Esa situación va en contravia de los principios que la Administración Municipal predice de manera permanente en todos los medios. Los ciudadanos exijimos respeto y requerimos en este tema de soluciones rápidas y técnicas de parte de esta entidad descentralizada. Nestor Maya Mejía

*** El gran problema es que el Gobierno no se hace cargo de la gente que está ‘jodida’. El desvalido no tiene atención de ninguna clase. Y para nosotros los ‘beneficiados’ las citas no son acordes a las necesidades. Vicente Rojas

*** Que intentan que sea financieramente viable, y en la salud y la educación el Estado no debe regirse por directrices económicas, ya que tienen un significado humano y social. Diego Hernán Gómez


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 25/11/09 - Composite - PATPAT - 24/11/09 22:52

8

MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2009

La frase

Deportes

“Esperamos ratificar lo que hicimos en la primera fecha”. Leonel Álvarez. DIRECTOR TÉCNICO. DIM.

TORNEO FINALIZACIÓN

El DIM quiere la punta Hay un buen ambiente en el equipo para el partido de hoy frente a Junior. Juan Diego Urrea U. Medellín ● Con la firme ilusión de su-

mar seis puntos en la tabla, Independiente Medellín saldrá hoy a la cancha del Atanasio Girardot. Junior, su rival de esta noche, también ganó su primer partido y se presenta como el adversario más peligroso para el DIM en el cuadrangular A. Los rojos extrañarán en el juego a su delantero estrella y goleador del torneo, Jackson Martínez, pero el resto del equipo está mentalizado en que, sin el goleador, hoy se debe marcar en la valla del uruguayo Adrián Berbia. Para eso el DIM presentará una formación 4-2-2-2, mucho más ofensiva que la que jugó en Pereira y lista para darle una alegría a su público. Los inicialistas serán: Bobadilla; Calle, Vanegas, Jiménez, Valencia; ‘Choron-

ta’, Ortiz, Mosquera, Javier Calle; Valoyes y Arias. Próxima fecha Cabe anotar que pasados 25 de Noviembre unos minutos el juvenil Ja- Grupo A vier Calle saldrá reemplaVs. Junior zado por Felipe Pardo, se- Medellín gún lo confirmó el técnico Real Cartagena Vs. Pereira Leonel Álvarez. Grupo B La otra arma con la que Vs. Santa Fe esperan contar tanto los ju- Tolima gadores como el cuerpo técVs. Nacional nico, es con un estadio lle- Huila Gráfico CEET no y entre el grupo se ha-

bla de que están esperando alrededor de 40 mil personas para el partido de hoy. El veterano defensa “Esperamos jugar con un central, Samuel estadio lleno y ratificar el Vanegas señaló que en buen comienzo que tuvilas finales la forma de jugar mos en el partido de Pereidel equipo podría cambiar. ra”, explicó Leonel Álvarez, “A veces en estas instancias quien además aseguró que se gana corriendo y metiendo la ausencia de Jackson se y no tanto jugando bien, aquí siente pero que no debe ser lo importante es entrar a la trascendental en un equipo solidario y colectivo. final”, dijo el capitán del DIM.

El dato

Tabla de posiciones Grupo A Pos. Equipo

PJ PG PE PP GF GC GD Pts.

1 Medellín

1 1 0 0 2 1 1 3

2 Junior

1 1 0 0 0 2 2 3

3 Pereira

1 0 0 1 1 2 -1 0

4 Cartagena 1 0 0 1 0 2 -2 0

Grupo B Pos. Equipo

PJ PG PE PP GF GC GD Pts.

1 Santa Fe

1 1 0 0 2 0 2 3

2 Nacional

1 1 0 0 2 1 1 3

3 Huila

1 0 0 1 0 2 -2 0

4 Tolima

1 0 0 1 1 2 -1 0

Convenciones: PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra. DG> Diferencia de gol. Gráfico CEET

Leonel Álvarez, dirigió de cerca el entrenamiento y el planteamiento en la última práctica de fútbol antes del partido. D. BUSTAMANTE/ADN

SantiBoteroencabezaráelciclopaseo ●

Ciclistas de la talla de Santiago Botero, ex campeón mundial de la contrarreloj individual; Daniel Jaramillo, actual campeón de la Vuelta del Porvenir, la carrera juvenil más importante del país; y Carlos Betancur, subcampeón mundial de la categoría Sub 23, partirán el domingo con todos los participantes del ciclopaseo Por Medellín en Bicicleta. Esas figuras, integrantes del equipo Orgullo Paisa, correrán los 30 kilómetros con todos los que tomen la partida. El director del Inder Medellín, Andrés García, qusostuvo que el evento sirve para seguir promocio-

Esperan que más de 10 mil ciclistas recorran juntos la ciudad. ADN

El dato Las inscripciones estarán abiertas hasta el sábado y se habilitaron cinco sitios: estación San Antonio del Metro, Puerta 1 del eEstadio Atanasio

Girardot, Liga de Natación de Antioquia, gimnasios Bodytech y centro comercial Obelisco. El valor es de 9 mil pesos y recibe, entre otros obsequios, seguro de vida y camiseta.

nando a la ciudad por su deporte y la recreación, y que servirá de complemento a los programas de la ciclovía que celebran 25 años de creación. El pedalista Santiago Botero dijo que esta será una opción de promover que los amantes de la bicicleta rodemos por la ciudad y tengamos un rato de integración. “Será muy rico rodar conversando con la gente y no pensando en carros ni camiones al lado”, agregó. El director del evento, el periodista Fernando Calle, dijo que esperan buena de participación de la comunidad. La meta es superar las 10 mil personas.

Maggiolo buscará anotar goles.

Sumar: la necesidad verdolaga ● Aferrado en las estadísticas, en las mismas que dicen que es mejor visitante que local y que en el torneo sólo ha perdido tres partidos de 19, Nacional confía en lograr al menos un empate ante el Atlético Huila en Neiva. Ramón Cabrero lo dijo así ayer al término del entrenamiento en El Templo del Fútbol, las canchas sintéticas de Las Vegas, en Envigado. El técnico aseguró que el equipo ha mejorado su accionar gracias, en gran medida, al regreso de Jairo Palomino, quien había sufrido una lesión de rodilla, y al aumento en el nivel futbolístico de Gastón Pezzuti y Víctor Ibarbo. El argentino ha escudado muchas actuaciones flojas del equipo en la ausencia de elementos como Palomino y Jairo Patiño. Ellos llegaron al plantel pero las lesiones los han alejado de muchos juegos. El partido comenzará a las 8:30 p.m. y la alineación más segura del verde estará conformada por Pezzuti; Piedrahíta, Orozco, W. Moreno, Iglesias; Amaya, Palomino, Ibarbo y Cardona; G. Moreno y Maggiolo. ÚNE transmitirá en directo el partido.

¡Click!

Medellín espera si la cuarta parada de Polo Acuático se realizará entre el 4 y 8 o luego del 16 de diciembre. La Federación de Natación aún no define. ADN


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 25/11/09 - Composite - PATPAT - 24/11/09 23:03

Deportes

MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2009

JUEGOS OROS

9

TENIS LONDRES

Colombia hizo ‘moñona’ en el Futsal bolivariano Las damas y los varones no tuvieron rival en las justas de Sucre (Bolivia). Redacción Bogotá Dos victorias tiene Federer.

Venezuela se hizo inalcanzable para Colombia en los Juegos Bolivarianos de Bolivia. Pero como dijo alguien, “lo bonito del fútbol” es que da revanchas y eso lo comprobaron las selecciones nacionales de futsal: hombres y mujeres ganaron medallas de oro con suficiente autoridad tras vencer a Venezuela y a otras selecciones más. Primero, ellas. Ante la ausencia de Perú y Ecuador, lo que obligó a jugar partidos de ida y vuelta. Contra Venezuela los resultados fueron 8-4 y 4-1 y contra Bolivia 4-1 y 4-2. Con nueve puntos no hubo competencia. “Es un equipo dinámico, de muy buena calidad técnica, uno hace el cambio y no se nota la diferencia”, explica el técnico Rulver Pulido. Y ahí no paran los premios. María Camila Pineda fue la goleadora del certamen con 8 tantos y Colombia terminó con la valla menos vencida. Después de todo, era favorita al oro ante la ausencia de Brasil, potencia mundial. “Lo único difícil para uno sería manejar la aceptación de la sociedad, aunque hoy en día eso ha mejorado mucho”, dice la capitana nacional Naila Imbachi. A sus 25 años, trabaja en el Inder de Medellín, estudia para ser Profesional en Deporte -este semestre tuvo que cancelarlo- y juega fútbol. Casi nada. “No soy de gritar o regañar, las pongo a jugar y las apoyo como capitana”, asegura. Para Natalia Ribero, estudiante de Ciencias del Deporte y de 23 años, el amor al fútbol surgió en ca-

Fueuna clasede Federer ●

El español Fernando Verdasco perdió buena parte de sus opciones de pasar a semifinales de la Copa Masters después de no culminar su remontada frente a Del Potro, un logro que sí consiguió Federer tras levantar un primer set en contra en su partido contra Murray. La tercera jornada despejó el camino hacia la siguiente ronda para el tenista suizo, número uno del mundo, y lo confirma como serio candidato a la victoria final dada su historial en este torneo, donde ha logrado vencer en cuatro ediciones.

La frase

Naila Imbachi (derecha) y Natalia Ribero (izquierda) ganaron para Colombia la medalla de oro en futsal femenino. HÉCTOR FABIO ZAMORA/ADN

El apunte Conflicto ensombrece el triunfo ● Si bien la selección

Colombia femenina poco a poco se vuelve potencia suramericana, en el país crece un conflicto. “A las niñas del Valle, que fueron campeonas nacionales, les quitaron

auxilios económicos y algunas fueron retiradas de la seguridad social por una disputa entre el fútbol de salón y el fútbol sala”, explica el técnico de Futsal, Rulver Pulido. “Solo pasa en Colombia”.

sa: “Lo más importante es que la familia te apoye”, dice. Ella, junto a Pineda, fue elegida como la jugadora destacada del torneo. Y los hombres no desentonaron. A Ecuador le ganaron 3-1, luego a Venezuela le propinaron un 5-2 y, finalmente a Bolivia, con milagroso gol de Andrés Reyes, la vencieron 2-1, para terminar invictos y con el

oro el certamen bolivariano. “Tuvimos una concentración de ocho días y viajamos a Brasil para jugar dos amistosos: perdimos el primer 7-2, 4-1. Son los campeones mundiales”, cuenta Reyes, lateral de 21 años que busca empleo en el área de sistemas. Ambas selecciones volverán a reunirse para los Suramericanos de Medellín.

Y Báez ‘se sacó la espinita’ ●

El colombiano Giovanny Báez se impuso hoy en la prueba de ciclismo en ruta de la XVI edición de los Juegos Bolivarianos y permitió a Colombia “sacarse la espina” de la derrota en la prueba de contrarreloj de hace diez días. Báez lidió una particular batalla con el ídolo local, Óscar Soliz, quien se adjudicó la contrarreloj del evento y que buscaba un doblete que hubiera sido histórico para el ciclismo boliviano.

El colombiano recorrió los 108 km en 3h 7m 5s; mientras que Soliz cruzó la meta 29s más tarde. Tercero fue el también ‘cafetero’ Rafael Infantino, que sumó el bronce a la plata que obtuvo en la contrarreloj. Báez explicó que aprovechó el último repecho de la carrera para despegarse del “peligroso” Soliz, y asegurarse el primer puesto. “Estoy muy contento de haber respondido al final”, agregó Báez.

El tercer equipo en discordia, Venezuela, quedó muy relegado y su mejor hombre, Manuel Medina, sólo pudo quedar cuarto. Sin embargo, al final Venezuela dominó en gimnasia y atletismo, mientras que en karate se repartieron las preseas: dos para Colombia (-60 y -67 kilos) y dos para Venezuela (-75 y -84). Anoche, los ‘patriotas’ lideraban la tabla de medallería con 163 oros, por 119 de Colombia. Giovanni Báez, oro para Colombia en ciclismo de ruta. ADN

“Estaba nervioso porque si perdía, me iba a casa. Gané confianza”. Juan Del Potro, TENISTA ARGENTINO SOBRE LA VICTORIA FRENTE A VERDASCO.

Verdasco terminó por claudicar ante el argentino Del Potro después de levantar tres juegos de ventaja en el tercer set y superar dos bolas de partido. Sin embargo, llegado el desempate, Verdasco se vino abajo y perdió por un contundente 7-1 al cometer varios errores consecutivos, lo que dejó la pizarra en 6-4, 3-6 y 7-6 (7/1) a favor del argentino, de solo 21 años. Su siguiente rival será Federer, “el mejor jugador de la historia”, según dijo el propio Del Potro. A propósito, Federer dio la vuelta al marcador y se impuso ante el británico Murray por 3-6, 6-3 y 6-1 después de ceder el primer set. Feliz brindaba Murray sus puntos a la tribuna hasta que el número uno de la ATP comenzó a sentirse cómodo en la pista, donde volvió a dejar un repertorio de golpes imposibles que lo guiaron a la victoria.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 25/11/09 - Composite - PATPAT - 24/11/09 22:15


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 25/11/09 - Composite - PATPAT - 24/11/09 23:40

El dato

MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2009

Aplicar el freno delantero en zonas resbalosas es muy peligroso. Hágalo suavemente.

11

La Vida

CONDUCCIÓN PERICIA

Motos sí son seguras Los índices de accidentalidad son altos pero dependen de múltiples factores. Redacción Bogotá ●

Una de las mayores dudas acerca la idoneidad de los motociclistas colombianos tiene que ver con la capacitación que reciben la cual, valga la verdad, es casi nula, entre otras cosas porque muchos compradores de motos hacen el negocio con el pase en el bolsillo y rechazan las ofertas de cursos gratis porque prefieren que les enseñe un amigo. Eso no quiere decir que no existan reglas alrededor de esa enseñanza y de las escuelas encargadas de adelantarla. El Capítulo III del Acuerdo 051 de 1993 del Ministerio de Transporte dicta las normas acerca de la enseñanza automovilística y le dedica parte de su articulado al motociclismo. Específicamente el artículo 19 se refiere a las horas de capacitación que deben cumplir todo tipo de vehículos, incluidas las motocicletas. Para aquellas con motor de hasta 100 centímetros cúbicos de capacidad, los cursos deben abarcar un mínimo de 10 horas de teoría y cinco de práctica, mientras que para las de más de 100 centímetros cúbicos, incluidos los motociclos y los mototriciclos, las escuelas deben dictar siete horas en técnicas de

conducción y cinco en mecánica básica, para un mínimo de 22 horas. “La intensidad horaria en técnicas de conducción se dictará, en su totalidad, en forma práctica y las materias relacionadas deberán ser dictadas, como mínimo, en un 40 por ciento práctica y 60 por ciento teórica”, ordena el artícu-

Manual para conductores de motocicletas de Michigan empieza por lo más básico en recomendaciones de seguridad: cómo sentarse. “Siéntese de manera que pueda usar los brazos para dirigir la motocicleta en vez de tratar de sostenerse de ella. Al hacerlo, muévase hacia delante, hasta que sus brazos queden ligeramente doblados cuando agarre el manubrio. El tener los brazos relajados le permitirá presio-

la movilidad y no hay tantos accidentes como en Colombia. Esto, según ellos, indicaría que no solo es el drástico incremento en el número de estos vehículos en circulación en nuestro país, lo que afecta la seguridad. También se trata del respeto por las normas que debemos cumplir.

A la prudencia que deben tener los conductores de estos vehículos se suma el conocimiento del aparato y la pericia al manejarlo. ADN

Algunas recomendaciones Use ambos frenos cada vez que tenga que disminuir de velocidad o detenerse. Hacerlo bien en maniobras suaves le dará habilidad en emergencias.

Para usar los frenos en una curva, tenga cuidado porque, al inclinar la moto, parte de la tracción se pierde al frenar y si se aplican muy duro, puede patinar.

Observe. Mire hacia dónde se quiere dirigir, volteando la cabeza sin mover los hombros y manteniendo los ojos alineados en el horizonte.

Manténgase en la porción del carril en donde esté, para no ‘despistar’ al conductor que lo está adelantando. Tenga cuidado con los espejos y el viento.

Trate de circular dejando espacio con el vehículo que está rebasando por si éste tiene que hacer alguna maniobra inesperada. Evite caer en puntos ciegos.

Gire. Déle vuelta al acelerador del vehículo mientras toma las curvas en la vía para que la suspensión de la moto se estabilice y no se caiga.

Posición es fundamental ● El

lo 20 del mismo Acuerdo. El caso es que la seguridad de la moto depende de muchos factores como el tráfico, la responsabilidad de quien la va manejando y el respeto por las normas de tránsito. Los emsambladores ponen como ejemplo los países en donde las motos son un factor esencial en

nar el mango del timón sin tener que estirarse. Las manos. Agarre firmemente los mangos para tenerlo firme, aún sobre terrenos irregulares. Mantenga sus rodillas junto al tanque de gasolina (sin presionarlo) para ayudarse a mantener el equilibrio en las curvas. Los pies deben estar firmes en los apoyos para mantener el balance de la moto. Nunca los arrastre pues se puede atorar.

Necesitan una mayor protección ● La

moto es un medio de transporte muy seguro siempre y cuando se sepa de antemano el grado de desventaja que tiene frente a los demás, y se respete hasta el más mínimo detalle a la hora de su conducción. Mecánica básica, primeros auxilios, mantenimiento preventivo de la moto y prelación de las señales de tránsito son algunas de las ‘materias’ que deben adelantar los aspirantes a conducir una moto si quieren disminuir el riesgo. Muchos de los accidentes obedecen a la desatención frente a normas como la obligación de llevar casco, conducir por la derecha o no llevar más de un pasajero. Las escenas de menores en medio de dos adultos son cada vez más comunes en las vías de todas las ciudades del país. No obstante, la necesidad de que los otros actores de la vía respeten también a quienes transitan en motociclistas es un tema clave.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 25/11/09 - Composite - PATPAT - 24/11/09 23:11

12 La Vida

MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2009

NOVEDADES ENSAMBLADORA

AKT, incursión en la línea de las ‘scooter’

Dos nuevas motocicletas ingresaron al mercado en octubre. bajo la silla, que libera al conductor de cualquier elemento que pudiera interferir en su buena conducción. En el compartimento bajo la silla se encuentra el switch de seguridad, que bloquea la corriente y permite anular las funciones de encendido tanto del pe-

Redacción Bogotá ●

El lanzamiento oficial ocurrió a comienzos de este mes, pero desde octubre estaban en el mercado las dos nuevas motocicletas que presentó AKT. Se trata de la Dynamic 125 tipo scooter y la AK200XM, Xtreme Motard, cuyo modelo cuenta con un look más deportivo y agresivo pero mantiene las líneas de su predecesora, la AK200SM. Quienes han manejado la Dynamic resaltan la suavidad al acelerarla, lo que minimiza el deterioro en las piezas. También les gusta el sistema de freno delantero de disco con doble pistón, que permite reaccionar de manera oportuna en cualquier condición del terreno. La motocicleta viene con llantas sellomatic lo que las hace fácil de reparar cuando sufren pinchazos, y es posible parcharlas sin siquiera bajarlas de la moto. La 125 Dynamic cuenta con una generosa área útil

Una combinación entre moto de calle y carretera. A. PARTICULAR

Un modelo renovado ●

La renovada AK200XM es un vehículo con las características combinadas entre una moto tipo calle y una motocicleta tipo enduro; es decir; es una motocicleta enduro que es maniobrable y ágil en las ciuda-

La cifra

3,990 millones de pesos vale la Dynamic.

des gracias a sus ruedas de 17" y sus llantas con labrados para calle. Su motor está diseñado para responder en terreno pavimentado y en carreteras destapadas. Los principales cambios en la AK200XM se presentan en las partes plásticas, lo que modifica el diseño, sin embargo algunos de sus sistemas han sido modificados con el fin de mejorar la confiabilidad del vehículo. Otra importante modificación se presenta en la rueda posterior pues la antigua trasmisión de paso 428 fue modificada dando lugar a un kit de arrastre con paso 520.

Carreras eléctricas ●

AKT llega al mercado de las ‘scooter’ con este modelo moderno y juvenil. ADN

Aprilia se niega a usar motor Honda ● Aprilia no participará en

la nueva categoría de Moto2 del Campeonato Mundial de Motociclismo, por el uso obligatorio de motores Honda, dijo ayer Piaggio, la compañía matriz de la marca. Moto2, de 600 centímetros cúbicos, sustituirá a la categoría de 250cc la próxima temporada. En un esfuerzo por reducir costos a causa de la recesión mundial, todas las motos tendrán que utilizar motores Honda y neumáticos Dunlop. “El grupo cree que su participación en las carreras donde todos los compe-

dal de crank como en el eléctrico. Según la emsambladora, esto la hace más segura contra robo. Está diseñada para mejorar la movilidad en los centros urbanos, es automática y cuenta con un motor de cuatro tiempos que ahorra combustible.

tidores deben utilizar la tecnología de motores de un constructor rival no tendría ningún propósito”, manifestó Piaggio en un comunicado en el que mostró su molestia con la decisión.

La Federación Internacional de Motociclismo (FIM) pondrá en marcha un campeonato de motos eléctricas en 2010 que tiene como objetivo “promover las energías alternativas”. Vito Ippolito, presidente de la FIM, indicó que la iniciativa tiene que ver con la sensibilidad hacia el medioambiente en el cuadro del compromiso de la Federación con sus deberes de protección del planeta. Las pruebas serán: 18 de abril: Le

Mans (FRA); en una fecha sin confirmar: Albacete (ESP); 12 septiembre: Nevers Magny Cours (FRA); 14 noviembre: Doha (Qatar).


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 25/11/09 - Composite - PATPAT - 24/11/09 22:16


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 25/11/09 - Composite - PATPAT - 24/11/09 22:16

14

MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2009

El dato

Cultura&Ocio

En Medellín esta exposición estará hasta el 20 de enero del próximo año, luego será itinerante.

EXPOSICIÓN SIMULTÁNEA

EL LIBRO DEL DÍA

MUJERESDICEN

FORO

Especialistas le cuentan paradóndevalaeconomía

conarteNOalaviolencia Cien afiches conforman la muestra nacional. Redacción Medellín ● En el marco del Día de la

No Violencia contra las mujeres, el Centro Colombo Americano abre hoy al público la exposición nacional ‘Las mujeres tenemos memoria, todas las voces contra la violencia’, una recopilación de 100 afiches hechos por mujeres para denunciar y evitar la agresión física y verbal contra ellas. En Medellín, Bogotá, Bucaramanga, Cali, Cartagena, Quibdó y Popayán se verán simultáneamente, gracias a la homologación de las piezas, las creaciones que durante más de 30 años han realizado diferentes organizaciones en 10 ciudades del país, trazos que reflejan las huellas que la violencia de género ha dejado en las mujeres. ‘Las mujeres tenemos

Está en el Colombo desde hoy.

El apunte Plantón de mujeres ● Un performance

realizado por jóvenes será el espectáculo principal del plantón de mujeres hoy a las 5:00 p.m. en el Parque Berrío.

memoria, todas las voces contra la violencia’ es la primera exposición simultánea que se logra en el país, y aunque no estará el mismo tiempo en todas las ciudades, se cumplirá el objetivo de divulgar qué están haciendo y qué piensan las mujeres. “Lo que queremos es hacer visible esta fecha, recordarles al Estado y la ciudadanía que hay que velar por la seguridad de las mujeres, y lograr desde aquí una especie de sello, para que mujeres, jóvenes y niñas le digan basta ya a la violencia”, dijo Falconery Piedrahita, representante de la Corporación Mujeres que Crean. Como actividad complementaria, a partir de las 5:00 p.m. habrá un plantón de mujeres en el Parque Berrío, luego se movilizarán hacia el Colombo.

Imperdible

AUTOR: LEONARDOVENEGAS EDITORIAL: PANAMERICANA PÁGINAS: 149

● A partir de los

recuperados manuscritos de Da Vinci, el autor ha tenido la oportunidad de ver cómo se fue cimentando el espíritu del hombre.

● Ricardo Ávila, director de Portafolio; Mauricio Reina, investigador asociado de Fedesarrollo y Rodrigo Pardo, director de la Revista Cambio participarán este viernes en el foro ‘Para dónde va la economía’, organizado por el diario Portafolio. El encuentro, con entrada libre, será este viernes entre las 8:00 y las 11:00 a.m. en el Hotel Estelar Milla de Oro. Allí los asistentes escucharán las ponencias de estos reconocidos especialistas y podrán compartir sus perspectivas

acerca de las políticas, los negocios y las verdaderas oportunidades regionales. Los interesados deben inscribirse en la página www.portafolio.com.co y buscar el link de foros organizados por este diario nacional.

Cuándo: 27denoviembre.Dónde: Cll.3 Sur#43A-64 Cuánto: Entradalibre.Informes: www.portafolio.com.co


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 25/11/09 - Composite - PATPAT - 24/11/09 22:17

La Otra Página 15

MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2009

LA SELVA DE CEMENTO Por Santiago Díaz López

SU HORÓSCOPO PARA HOY Por Ricardo Villalobos

Esbuendíaparacambiar reglas de juego y darse ●

Dadas las circunstancias de la luna vale la pena buscar los mecanismos tendientes a dar sin buscar nada a cambio, donde las acciones tendientes a beneficiar a terceros dan los mejores frutos. Vale la pena dar la mano al que lo requiere,

ARIES

TAURO

22 de marzo a 20 de abril

21 de abril a 21 de mayo

Evite ceder demasiado terreno en el amor porque lo más probable es que termine lamentándolo. No es un día adecuado para que comprometa su capital en algunos negocios.

No se detenga ante las oportunidades que surgen desde el punto de vista financiero. Ante la intromisión de terceras personas en su vida sentimental, paciencia.

GÉMINIS

CÁNCER

22 de mayo a 22 de junio

23 de junio a 23 de julio

No se deje enredar ante las presiones y algunas exigencias de su pareja. Las acciones concretas de este día constituyen la mejor semilla para su futuro económico.

Sentirá que debe cambiar sus estrategias desde el punto de vista financiero y establecer así nuevas reglas del juego. Día propicio para las promesas de un amor que se mantenga.

LEO

VIRGO

24 de julio a 23 de agosto

24 de agosto a 23 de septiembre

Dispóngase con el mejor de los ánimos a establecer nuevas reglas del juego en su vida sentimental. Aprenda de sus errores en el trabajo y válgase de la experiencia.

Busque la manera de acceder a otros niveles de sintonía con su pareja. Dispóngase con optimismo a recorrer un nuevo camino desde el punto de vista económico.

LIBRA 24 de septiembre a 23 de octubre

LA CARICATURA

dar un abrazo o acompañar con una palabra de aliento. Aunque el foco en nuestra cultura conlleva a dirigir los esfuerzos hacia un beneficio personal, o hacia aquellos por los que profesamos sentimientos, es un día ideal para cambiar eso.

Ante las dificultades de coincidencia en el amor la paciencia debe ser aliada. Comprométase con su trabajo mientras que las tensiones pasan.

ESCORPIÓN 24 de octubre a 22 de noviembre

Verle el lado amable a las cosas en su profesión es una necesidad. Abra los ojos ante un nuevo horizonte en su vida sentimental y tenga presente la magia que posee.

SAGITARIO

CAPRICORNIO

23 de noviembre a 22 de diciembre

23 de diciembre a 20 de enero

No permita que sus altibajos emocionales terminen incidiendo negativamente sobre su vida sentimental. Abra la mente en el trabajo y recuerde que nació para grandes cosas.

Una actitud complaciente del amor puede ser supremamente beneficiosa durante este día. Así no vea el norte en su trabajo, debe perseverar mientras se despeja el horizonte.

ACUARIO

PISCIS

21 de enero a 19 de febrero

20 de febrero a 21 de marzo

Si con mínimos esfuerzos sus asuntos laborales funcionan cómo será si se compromete. Paciencia porque vivirá un momentos difíciles en su vida sentimental.

No permita que las cosas sigan tal cual vienen en su trabajo y haga el mejor de sus esfuerzos. Deje a un lado su excesiva sensibilidad para que mantenga un equilibrio en el amor.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 25/11/09 - Composite - PATPAT - 24/11/09 22:17

ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 25  

ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 25 2009