Page 1

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 09/05/12 - Composite - ROJROS - 08/05/12 23:12

Apoyo. Se cumple primer año del programa Amigos del Museo de Arte Moderno.

Pág. 14

Diario Gratuito

Medellín MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 2012 Año 3. Número 875 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co

Falcao va por otro trofeo

El Atlético de Madrid buscará título en la Liga Europa. ● Pág. 11

Metroplús define rutas

Listos prepliegos para alimentación del sistema. Transportadores, aún con dudas.

Pág. 2

Polémica

L. Pérez arremete contra A. Salazar ● El ex aspirante a la Alcaldía de Medellín, Luis Pérez, denunció ayer, en rueda de prensa, la supuesta forma como el ex alcalde de la ciudad, Alonso Salazar, influyó en las elecciones del año pasado. Dijo que la victoria del actual mandatario Aníbal Gaviria, se logró a través de constreñimiento a los electores a partir de las declaraciones que, en su momento, dio Salazar, y en las cuales lo acusaba de supuesto apoyo de ilegales. Pág. 5

Movilidad Los jugadores de Nacional mostraron algo de mejoría, pero no lograron la clasificación en la Copa Libertadores. Empataron uno a uno con Vélez en Argentina.

Fútbol

Crónica del fracaso verdolaga Inversión de 8 millones de dólares terminó en dos eliminaciones. ADENTRO PÁGINA 8

PÁGINA 12

Cámara aplazó debate de Paz

Día Internacional sobre las aves

Proyecto fue criticado por la Ong Human Nuevo revés para la iniciativa. Rights Watch.

Medellín es el hogar de algunas de las 1.800 Guacamayas de El Poblado. especies nacionales.

Pág. 10

Guayabal disfruta y padece el Puente ● Página 6


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 09/05/12 - Composite - ROJROS - 08/05/12 19:15


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 09/05/12 - Composite - ROJROS - 08/05/12 19:15


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 09/05/12 - Composite - ROJROS - 08/05/12 19:48

4

aDn

Miércoles 9 de Mayo 2012

Pico y placa

Medellín Movilidad Restricción El límite máximo de velocidad en el corredor vial del río Medellín es de 80 kilómetros por hora, incluyendo la calzada occidental de la Autopista Sur y la Vía Distribuidora, que era de 60 km/h. Las cámaras fotodetectoras están calibradas.

Hoy. Particulares: 0-1-2-3 Motos: 6-7 Taxis: 0

Mañana. Particulares: 4-5-6-7 Motos: 8-9 Taxis: 1

Listos prepliegos para alimentar a metroplús

Metro definió el 15 de mayo para reunión informativa con transportadores. Víctor Vargas Rodríguez Medellín

Aunque sin cambios ‘substanciales’ según el Metro, ayer fueron publicados en el sitio web de la empresa los nuevos prepliegos para la contratación de las rutas alimentadoras de metroplús o Línea 1 de buses. Este es el proceso por el cual los transportadores de Medellín y cualquier otro oferente, contratarán con el Metro para operar las rutas que desde los barrios, llevarán los pasajeros a las estaciones de este sistema de transporte y viceversa. Con esta publicación, en la que se incorporarían variso de los interrogantes y cuestionamientos de los interesados en la licitación -hechos el pasado 6 de marzo-, el cronograma se ha movido y los pliegos definitivos estarían en julio. “Los cambios para esta segunda versión no son substanciales pero los que se han hecho están marcados para que aquellos que accedan a él pueda cotejar con mayor facilidad con el documento inicial”, explicó Luz Marina Aristizábal, secretaria general del Metro y cabeza del proceso. La funcionaria agregó que la reunión informativa que debe acompañar la publicación de estos nuevos prepliegos y sus modifica●

Droguerías 24 horas Solicite medicamentos a cualquier hora en: Botica Junín..................... .................01900 7718000 Pasteur..............4441400 La Bastilla.........513 3193 La Rebaja...................... ................01 8000 939900 La Garantía........4441300 Colsubsidio.......514 4442

Salud Línea Amiga A cualquier hora y día las personas con problemas personales y de depresión, entre otros, pueden solicitar ayuda gratuita en salud mental y farmacodependencia en la Línea Amiga 444 44 48, atendida por personal profesional.

Los transportadores locales esperan quedarse con la licitación de las rutas alimentadoras para el sistema metroplús. DANIEL BUSTAMANTE

ciones se ha definido para el martes 15 de mayo. Por su parte, Héctor Mariano Cadavid, director ejecutivo de la Corporación Urbana de Transportadores, advirtió que más allá de los cambios, la corporación está preocupada por la oferta hecha por el Metro para el pago por kilómetro recorrido. “Es considerable la distancia entre

El apunte ‘Nos están quitando la pretroncal Oriental ● Para los transportadores la avenida Oriental es ‘la joya de la corona’ del transporte público. Por ello, los agremiados en la Corporación Urbana de Transportadores advierten que durantes estos

años el Metro nunca se interesó en operar en esta vía, pero que una vez ellos estructuraron un modelo de explotación, “ahora también nos van a quitar la avenida Oriental”, dice Héctor Mariano Cadavid.

el IPK (índice de pasajeros por kilómetro recorrido) que nosotros tenemos y ese será un punto muy complejo de resolver”, declaró Cadavid. El dirigente advirtió que otro tema que preocupa al sector son las indemnizaciones para los transportadores que salgan por la racionalización de buses necesaria para este proceso.

Teléfonos Redacción ADN

Ruta N calienta sus motores Víctor Andrés Álvarez C. Medellín

El olor a pintura y cemento le dio paso a la percepción de estreno. Ruta N va quedando a punto para su entrega definitiva, y su apertura es cuestión de horas. El 30 de marzo los constructores lo entregaron y solo quedaron pendientes detalles logísticos y el amo●

Si desea comunicarse con los periodistas de ADN y expresar sus opiniones, inquietudes y sugerencias, está dispuesta la línea 2507988 extensiones 169, 170, 133, 122 y 140. O al correo electrónico redaccionmedellin@ diarioadn.com.co

blamiento de las dos torres de la Administración Municipal, labores que comenzarán desde lunes. El otro edificio, el tercero, está siendo adecuado por sus propietarios: la compañía Hewlett Packard. Ellos están ultimando detalles para la llegada de más de 1.200 empleados de la multinacional que tendrá en Medellín su centro de operaciones pa-

ra latinoamérica. Tanto UNE telecomunicaciones como EPM, aspiran a terminar su ocupación definitiva del lugar en octubre de este año. El espacio total, de 32 mil metros cuadrados, lo complementa una plazoleta con zonas verdes. Los edificios, en promedio de 9 pisos, tienem 850 páneles en concreto de seis metros por 1,80 en promedio.

Ahora ajustan las redes de telecomunicaciones y la señalización.

Director: José Fernando Millán C.(fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@eltiempo.com). Asesor Editorial ADN Medellín. Jorge Iván García (jorgar@eltiempo.com). Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez y David Calle Atehortúa. Reporteros gráficos: Daniel Bustamante y David Sánchez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Gerente (e): Alexandra Plata. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 redaccionmedellin@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 09/05/12 - Composite - ROJROS - 08/05/12 19:49

aDn

Miércoles 9 de Mayo 2012

Medellín

Luis Pérez reaparece y ataca a A. Salazar

El ex mandatario asegura que hubo constreñimiento en las pasadas elecciones. Se defiende de vínculos con ilegales. Redacción Medellín ● El ex aspirante a la Alcal-

día de Medellín Luis Pérez está convencido que antes de terminar el año se deben estar programando nuevas elecciones para mandatario de Medellín. Esa decisión se daría, según Pérez, luego de que logre argumentar ante la justicia que Aníbal Gaviria, actual alcalde, logró ese cargo producto del constreñimiento al elector generado por una serie de acusaciones en su contra del entonces gobernante, Alonso Salazar. Para Pérez, el fallo de la Procuraduría que inhabilita a Salazar para ejercer cargos públicos durante 12 años, es una muestra más que suficiente de que la elección del actual alcalde

es ilegal y que por eso impugnará su elección. “En el 2011 Salazar hizo una artimaña para trocar la voluntad del elector”, afirmó Pérez, al añadir que entregó cerca de 20 pruebas a la Fiscalía. Entre esas pruebas, Pérez sostiene que hay una grabación en la que el entones alcalde Salazar se reúne con su secretario de Gobierno Juan Felipe Palau y otros funcionarios a

Los datos 1. Silencio

Desde el 30 de octubre del 2011, Luis Pérez no había hecho pronunciamiento público sobre elecciones.

2. Tranquilidad

Pese a las denuncias de Pérez, el alcalde Aníbal Gaviria dijo hace poco estar tranquilo al respecto.

El apunte El ex alcalde Salazar se defiende Luis Pérez también denunció que habló con la ex representante Rocío Arias quien le manifestó su preocupación porque Salazar le habría pedido que lo señalara de vínculos con la

ilegalidad. Sobre estas denuncias el ex alcalde de Medellín Alonso Salazar dijo a ADN que "no es la primera vez que él muestra esa grabación, que entiendo es inaudible".

quienes les pidió “atacarlo” con denuncias sobre relaciones ilegales. IMPUGNACIÓN LEJANA

Si bien Pérez aún no tienen clara la vía jurídica que utilizaría para llevar a cabo la impugnación, cree que basándose en un principio de coherencia exista un fallo a su favor. Sin embargo, el ex magistrado del Consejo Nacional Electoral, Guillermo Mejía, dijo que esa acción es procesalmente imposible, pues desde el punto de vista electoral la instancia para entablar los procesos tiene términos preventorios. “Las denuncias sobre delitos electorales en las elecciones pasadas las debió realizar mientras se hacían los escrutinios. Si esas acciones no se entablaron a tiempo ya no lo puede hacer”, dijo.

En breve

Los médicos llegarán a los hogares más pobres MEDELLÍN. Los servicios

de salud llegarán a los hogares más vulnerables de la ciudad, así lo contempla la propuesta del plan de desarrollo con el programa ‘Salud en el hogar’, el cual beneficiará a 480.000 personas de 114.000 familias en 37 barrios de estrato bajos y de los corregimientos de San Sebastián de Palmitas, Santa Elena y Altavista. La iniciativa está en discusión.

Llegarán 95 equipos básicos.

En 2012 crecen huertas escolares

Envigado restaura murales y grafitis

MEDELLÍN. Un total de 285 proyectos de huertas escolares serán fortalecidos durante este año en Antioquia, así lo anunció la gobernación departamental. La iniciativa se adelantará en las instituciones educativas de las distintas subregiones.

Vuelve promesa de malla vial

Vías de Antioquia, en declive.

● El secretario de Infraestructura de Antioquia, Mauricio Valencia dijo ayer que “tenemos dos grandes retos: obras hacia el futuro y obras para recomponer las vías de Antioquia”. Lo hizo en medio de las discusiones que esta semana arrancaron en la Asamblea sobre el Plan de Desarrollo del gobernador Sergio Fajardo. Según Valencia, una de las prioridades serán las

El dato La Secretaría aspira, incrementar los recursos para el mantenimiento de las vías en $250 mil millones al año. vías del departamento que hoy “las podemos entender como vías del pasado, y debemos rehabilitar por su proceso de deterioro.” El funcionario dijo que

la Secretaría le apuesta a obras como las Autopistas para la Prosperidad y la conexión de los 4,1 kilómetros hacia el Túnel de Occidente, entre otras. Agregó que en cuanto a las vías actuales del departamento el presupuesto que se encontró aprobado para el 2012 es mínimo. “Está por debajo de los 67 mil millones de pesos para el mantenimiento de las vías de Antioquia”, concluyó Valencia.

ENVIGADO. Un inventario de muros y fachadas del municipio para intervenirlos con propuestas creativas y contenidos significativos de grafitis hará la Alcaldía de ese municipio. En el proyecto participarán grafiteros, artistas, curadores y la comunidad.

Fin de semana con 32 conductores ebrios ● En una nueva jornada de operativos para evitar accidentes viales por cuenta de conductores ebrios en las calles de la ciudad, la Secretaría de Tránsito impuso el fin de semana pasado 32 comparendos por este motivo. Como consecuencia de ello recibieron las respectivas sanciones. Estas personas que estaban conduciendo con algún grado de alcohol fueron multadas, cada una, con una sanción de 45 salarios mínimos legales diarios vigentes, equivalentes a 850.050 pe-

En la rueda de prensa, Luis Pérez se defendió de supuestos vínculos con ilegales durante su campaña para la Alcaldía. ANDRÉS HENAO/CEET

5

sos. También se les inmovilizó su vehículo y su licencia podrá ser suspendida. En los operativos que realizó la Secretaría de Tránsito en diferentes sitios de la ciudad, se examinaron, en total, 591 conductores. Estos operativos, que la Secretaría de Tránsito realiza en la ciudad, semana tras semana, buscan mejorar la seguridad vial y prevenir accidentes por embriaguez. Por esto, se recomienda a los conductores evitar manejar bajo los efectos del alcohol.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 09/05/12 - Composite - ROJROS - 08/05/12 19:51

6

Miércoles 9 de Mayo 2012

Medellín

aDn

Guayabal sufre y disfruta Puente ADN recorrió el puente Gilberto Echeverri y habló con los vecinos sobre su impacto.

David Calle Atehortúa Medellín ● Una opinión positiva por

un lado, pero por el otro hay dudas y hasta reclamos. Esto es lo que se ha suscitado en la comunidad de Cristo Rey - Guayabal que vive cerca del Puente Gilberto Echeverri. “Mejoró el aspecto del sector, incluso hay más seguridad, pero hay malestar por el flujo vehicular y la contaminación”, comenta Herman Restrepo, un trabajador de la zona. “Estamos de acuerdo con el Puente porque trae avance para el barrio, pero estamos a la expectativa por los impuestos, incluso nos dicen que vamos a pasar de 3 al estrato 4”, dice Luis Alfredo Torres, quien habita una de casa vecina al Puente. El secretario de Obras Públicas, José Diego Gallo, explicó que en la parte de Guayabal no se “hablado de ampliación de vías, andenes y conexiones porque no hay diseños ni recursos”. El funcionario también aclaró que en la zona no habrá cobro de valorización como sí ocurrirá en El Poblado, en donde se harán 20 obras. Sobre la calle 2 sur, también hay casos particulares, como el de la familia de Margarita Gil, quien desde hace 18 años vive en una de dos casas que están por demoler y que darán paso a una vía paralela al Puente. “La casa no es de nosotros porque la dueña mu-

El Puente G. Echeverri conecta las comunas 14 y 15. D. BUSTAMANTE

Los datos 1. Flujo vehicular

Desde su inauguración, se estima que el puente absorbe un flujo de 40.600 vehículos por día.

2. La opinión

La comunidad consultada por ADN ve que ha mejorado la conexión con El Poblado.

rió y tuvimos una posesión. No nos han dado una solución”, dice Gil. Edison Montoya, sociólogo de la EDU, explica que “estamos en un proceso de resolución de expropiación, tenemos que entregar esos dineros en un banco, que tenemos que pagar por la compra de la casa, para que un juez determine quién es el propietario. Mientras, tienen que desocupar”.

Hay 79 vacantes en Sodexo Un total de 79 empleos ofertará la empresa Sodexo para la ciudad de Medellín en el Primer Salón de las Oportunidades, el cual inicia este 14 de mayo y se hará permanentemente todos los lunes de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. Entre las vacantes se encuentran posiciones como auxiliares, técnicos, tecnólogos y profesionales con experiencia en áreas administrativas y operativas como: servicios generales, alimentación, mantenimiento, cargue y descargue. Cada persona que cumpla el perfil requerido, que ●

Empresa está a nivel nacional.

consiste en tener disponibilidad de tiempo completo, situación militar definida y mínimo quinto de primaria certificado, podrá presentarse en las instalaciones de Sodexo ubicadas en la cra. 52 No. 14 - 30 Centro Empresarial Olaya Herrera Etapa 2 Of. 241. Los interesados deben llevar hoja de vida y documentos solicitados e iniciar un proceso de selección si cumple los filtros establecidos. Esta misma convocatoria también se realizará simultáneamente en las ciudades de Bogotá, Barranquilla y Cali.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 09/05/12 - Composite - ROJROS - 08/05/12 21:43

aDn

Miércoles 9 de Mayo 2012

Medellín

Historia detrás de la muerte de los ciclistas

Xprésate

7

Escríbanos

Envíe sus comentarios alcorreo redaccionmedellin@diarioadn.co m.co

¡Click!

DAVID SÁNCHEZ MEJÏA MEDELLÍN

Raúl Londoño representa el drama de los accidentes viales

Víctor Vargas Rodríguez Medellín

Las fuertes lluvias de ayer ocasionaron varios accidentes de tránsito y problemas de movilidad en la zona centro occidental. También hubo inundaciones.

Entre 2011 y lo corrido de 2012, han resultado heridos 652 ciclistas. Han muerto 14. DANIEL BUSTAMANTE. Lunes 23 de Abril 2012

Pico y placa

Día sin Carro, jornada de respiro para la ciudad Entre las 7:00 a.m. y las 6:00 p.m. es la medida en el área metropolitana.

rá la reducción de entre 300 y 400 toneladas de monóxido de carbono emitidos al aire del valle y que, aunque suene poco, “es mejor que nada”, según resaltó Laura López, una estudiante universitaria que se moviliza en vehículo particular, pero que hoy viajará en metro para hacer su aporte. “Todos tenemos que tomar conciencia. Dejar de responsabilizar a los grandes emisores y asumir la responsabilidad individual de hacer un aporte al medio ambiente”, añadió Ana Milena Joya, secretaria del Medio Ambiente de Medellín.

Víctor Vargas Rodríguez Medellín

Reporte de daños

UN 'CARIÑITO' CON EL AIRE

Con la medida, que aplicará entre las 7:00 a.m. y las 6:00 p.m., no podrán circular por los 10 municipios del área metropolitana vehículos que no estén ocupados por menos de tres ocupantes -el conductor y dos pasajeros- y otras 23 excepciones más. El objetivo principal, se-

3. Use la Ciclovía

planeta está prestado, les pertenece a nuestros hijos y por eso estamos llamados a contribuir para respirar un mejor aire”, dijo Ómar Hoyos, secretario de Tránsito de Medellín, quien precisó que la jornada tiene carácter obligatorio en todos los municipios del área metropolitana pero varía la san-

Por la Avenida El Poblado, hasta la Av. San Juan, carrera 70 y tomára las ciclo rutas de la cra. 65 y la 70.

En Twitter, se pueden enviar comentarios, fotografías, videos utilizando el hashtag #diasincarro. ADN

Habrá sanciones económicas Redacción Medellín ● “Este

Para denunciar fallas en las redes de energía, alumbrado, acueducto, alcantarillado y gas en la ciudad llame al teléfono 4444 115 Telefonía, Internet y TV Une: 444 41 41 Línea de atención de Telmex: 01800 3200200

El Área Metropolitana dispuso 21 estaciones de monitoreo del aire para hacer unas mediciones.

ción entre pedagógica y económica. Aunque en un primer momento se anunció que solo en la capital se aplicaría sanción económica, la alcaldesa de Sabaneta Luz Estela Giraldo, advirtió que allí la medida pasaría a la sanción pecuniaria. Otro municipio que confirmó la sanción de 283.350 pesos (15 SMLVD) fue Barbosa. Allí la secretaria de Tránsito, Claudia

Serna, explicó que “se habla de pedagógico por la actividades que realizaremos, pero será sancionado económicamente el que incumpla la medida”. El metro, que operará en sus horarios habituales entre las 4:30 a.m. y las 11:00 p.m., trabajará hoy con trenes dobles y coches extra dispuestos en las estaciones Caribe, El Poblado y Niquía para cualquier eventualidad.

Día sin Carro Metropolitanano El horario del Día Sin Carro es de 7:00 a.m. a 6:00 p.m.

Medellín

C.C. San Diego

Estación Estadio

Cr. 57 Cr. 65 Cr. 70

Parque El Poblado

Vía bicicletas doble sentido

C.C. La Frontera

sur

Servicios

2. Mediciones

Calle10

Si desea comunicarse con los periodistas de ADN y expresar sus opiniones, inquietudes y sugerencias, está dispuesta la línea 2507988 Ext. 169, 170, 133, 122 y 140. O escriba al correo electrónico redaccionmedellin@diarioadn.com.co

Los datos 1. Alcalde, metro El alcalde de Medellín, Aníbal Gaviria saldrá desde su casa y tomará el metro en la estación Aguacatala.

Calle30

Teléfonos Redacción ADN

Calle33

Documentos Consulta Para averiguar por papeles de identidad o documentos perdidos, o realizar estas denuncias, visite www.policia.gov.co y hacer click en la pestaña de Documentos Extraviados. Podrá diligenciar constancias, consultas y dejar sugerencias.

● Cuenta la historia que la producción en serie de carros se inició hace solo más de 100 años, sin embargo, con un millón de automotores rodando y contaminando por está ciudad región, parece que no se pudiera vivir sin ellos. Pero se puede, y por eso hoy en el Día sin Carro Metropolitano cerca de 400 mil máquinas se quedarán guardadas para una invitación de las autoridades: apostemos por el transporte público, mejoremos el medio ambiente y entreguemos un mejor valle de Aburrá a las siguientes generaciones. “Es un tema de conciencia social. Es el ejercicio que se hace en un día para decirle a la ciudad guarde su carro y cambie su estrategia de movilización”, dijo Carlos Mario Montoya, director del Área Metropolitana, autoridad ambiental de la región.

17 sur

El límite máximo de velocidad en el corredor vial del Río Medellín es de 80 kilómetros por hora, incluyendo la calzada occidental de la Autopista Sur y la Vía Distribuidora, que era de 60 km/h. Las cámaras fotodetectoras ya están calibradas.

Mañana. Particulares: 6-7-8-9 Motos: 4-5 Taxis: 0

21 sur

Restricción

Hoy. Particulares: 2-3-4-5 Motos: 2-3 Taxis: 9

Calle

aDn

Medellín Movilidad

le 4

2

Cal

abre la jornada sin carros. A esa hora y montado en un bus camino a casa después del turno de la noche en una estación de servicio, Jaime Londoño, hijo de Raúl, llora en silencio y un vacío se apodera de su pecho. Como de costumbre reclamó su ADN y tras abrirlo vio a su padre, pleno, feliz en su bicicleta. “¿Por qué después de un mes de irse, veo a mi padre acá en el periódico?”, se preguntó tratando de secar sus lágrimas.

Calle

● Raúl Londoño, ciclista aficionado, padre de 10 hijos, jubilado de 83 años, autónomo y vital hasta la saciedad, murió atropellado el domingo 25 de marzo por un bus intermunicipal cuando intentaba cruzar la ciclovía a la altura del cerro Nutibara. Esta es su historia, la de su foto y su mensaje póstumo. Domingo 22 de abril. Son las 9:00 p.m. en la redacción del diario ADN Medellín. Es víspera del Día sin Carro Metropolitano y la edición de lunes está por cerrarse. En el departamento de fotografía, el reportero gráfico escoge una foto alusiva al uso de la bicicleta como medio de transporte. Selecciona una fotografía tomada en el año 2011 en la que, se supo después, aparecía la imagen del ciclista Raúl Londoño mientras pedaleaba con vitalidad por la calle 30, en el barrio Belén. Pero el periodista de turno tiene la instrucción de ‘pintar’ el artículo con un mapa sobre las ciclovías habilitadas para esa jornada sin vehículos. Sin embargo, la foto seduce por su mensaje sobre el uso de medios alternativos de movilidad. Un ‘algo’ -su familia lo llama ‘cosas de Dios’- hace que fotógrafo y periodista tomen la decisión de publicar la foto y no el gráfico. Lunes 23 de abril. Desde las siete de la mañana se

Puntos estratégicos Puntos de inicio

Director: José Fernando Millán C.(fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@eltiempo.com). Asesor Editorial ADN Medellín. Jorge Iván García (jorgar@eltiempo.com). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Diana Carolina Camacho, Diana Valencia Cifuentes, Karla Melo y Vanessa Ruggiero Espitia. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Angélica Cervera Aguirre, Daniel Bustamante, David Sánchez, Víctor Vargas Rodríguez y David Calle Atehortúa. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 redaccionmedellin@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

ADN del 23 de abril. Homenaje.

Llamó a sus hermanas y hermanos. Lloraron juntos buscaron un por qué, un para qué. Al final, a pesar de la rabia del accidente que se les llevó a su padre, llegaron a la conclusión que “su viejo” tenía dos mensajes para ellos. “Uno era que siguiéramos adelante como familia y el otro para todos, para que enseñemos educación vial, para que estos accidentes lamentables no se repitan, que cuidemos a los ciclistas”, dice Jaime.

Satisfecho con Vibra mi Tierra

Apoya el servicio de metroplús

Me pareció muy bueno el espacio cultural que duró dos días y el cual fue diferente a la oferta que siempre se da en la ciudad. Fue un ambiente familiar y con una programación para todos los gustos. Pero lo mejor, sin duda, fueron las agrupaciones independientes. Ojalá en Medellín se siguieran apoyando este tipo de iniciativas y de una manera más seguida.

Me gusta mucho el servicio de las rutas integradas al metro y el metroplús, son algo positivo para Medellín porque son ágiles y hay seguridad en las estaciones. No hay que utilizar dinero porque para eso está la tarjeta Cívica. Pero lo mejor es que se ahorra tiempo y no hay tantas congestiones como ocurre en las calles con los buses y microbuses.

ANDRÉS PARRA LECTOR MEDELLÍN

DARÍO CALLE LECTOR MEDELLÍN

Carnetización y pago de multas para los vándalos

P

ara evitar tanta violencia alrededor del fútbol y especialmente con los hinchas ‘vándalos’, es necesario carnetizar ha todos los hinchas y el que sea sorprendido cometiendo actos violentos, una sanción económica y no poder entrar nunca más. SANTIAGO ARBOLEDA VÍA @ADNMedellin


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 09/05/12 - Composite - ROJROS - 08/05/12 22:30

8

aDn

Miércoles 9 de Mayo 2012

UN EURO VALE

Colombia

$ 2.283

Se posterga votación del marco para la paz

En breve

UN DÓLAR VALE

$ 1.760 ÓSCAR BERROCAL

Ayer la plenaria de la Cámara de Representantes aplazó por tercera vez votación de debate. Duras críticas de HRW. Redacción Bogotá

El proyecto de enmienda constitucional que pretende entregar herramientas al Presidente de la República para emprender procesos de paz en el futuro sufrió por tercera vez un tropiezo en el Congreso. Ayer la plenaria de la Cámara de Representantes aplazó la votación en el sexto debate del proyecto y más de 40 congresistas presentaron una proposición pidiendo su archivo. Como se recordará en las últimas semanas el proyecto de acto legislativo ha sido objeto de críticas. Obed Zuluaga representante a la Cámara radicó el pasado lunes una proposición que pide el hundimiento de la iniciativa. “No he visto en ninguna parte una reforma a la Constitución que promueva la impunidad, el secuestro, la extorsión, el chantaje, el homicidio lo vuelven hostilidades en este proyecto”. Ángel Custodio Cabrera, representante a la Cámara de ‘la U’, sostuvo que, a su juicio, el Gobierno ha abandonado la suerte la iniciativa. El aplazamiento se da días después de un intercambio de cartas entre la ONG Human Rights Watch (HRW) y el Gobierno Nacional sobre el tema. La ONG criticó duramente el proyecto de ley porque, en su criterio, está ●

Aunque no ha comenzado el invierno habitantes del barrio La Cangrejera en Barranquilla ya sufren con las inundaciones por la cercanía de la ciénaga de Mallorquín. Se esperan lluvias este fin de semana.

Escándalo por declaración MEDELLÍN. “La plata que uno le mete al Chocó es como

meterle un perfume a un bollo”. Esta declaración del diputado de la Asamblea de Antioquia, Rodrigo Mesa, sobre un proyecto de la Gobernación de Antioquia para ayudar al departamento vecino, generó indignación en redes sociales. El propio gobernador de Antioquia, Sergio Fajardo, dijo en su cuenta de twitter que “como gobernador y antioqueño siento verguenza”, aseguró.

Cruzada por libertad de Roméo Langlois

El marco para la paz busca, según el Gobierno, dar herramientas para futuros procesos de paz.

El apunte Observaciones de la OEA Marcelo Álvarez, jefe de misión de la Organización de Estados Americanos OEA en Colombia, dijo que no ve necesario una ley co●

mo la que se promueve en el Congreso. "Los cimientos ya están. La justicia transicional tiene ya rango constitucional", dijo.

dando vía libre a la impunidad. Por su parte el ministro de Justicia, Juan Carlos Esguerra, respondió la misiva de Vivanco y reiteró que “lejos de propugnar la impunidad, pretende esclarecer la verdad y atribuir responsabilidades”.

● Medios de comunicación del país y el continente, les pidieron ayer a las Farc dejar en libertad, de manera inmediata y sin condiciones, al periodista francés Roméo Langlois. A través de un comunicado, Gustavo Mohme, presidente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la SIP, dijo que la condición de las Farc para liberar a Langlois, de convocar un debate sobre la forma en que se está informando del conflicto en Colombia, “es absolutamente improcedente y colisiona con las prácticas internacionales”.

El dato La Asociación de Editores de Diarios y Medios Informativos (Andiarios) también pidió la libertad del periodista francés. Entre tanto, el colombiano Luis Ernesto Almario, exiliado en Australia, planteó para liberar a Langlois “un cambio de prisioneros de guerra”. Ese cambio sería por Joaquín Pérez, director de Anncol, portal web que divulga los comunicados de las Farc, capturado en abril de 2011.

‘Fue una estafa’: Gardeazábal “Estafa” llamó el escritor y periodista vallecaucano Gustavo Álvarez Gardeazábal, el caso en el que se vio involucrado en la noche del lunes, cuando tras retirar 400 mil pesos de un cajero del banco BBVA, en Tuluá, recibió 8 billetes de “monopolio”. “La cosa además terminó mal, porque en la rueda de prensa que iba a dar (ayer), mandaron a los de ‘Brinks’ (empresa de seguridad) a sacarnos del pie del cajero que queda en la mitad del corredor. Como no le tengo miedo a las ba-

El apunte Lo que ocurrió, según el banco Mauricio Flórez, jefe de comunicaciones del BBVA, explicó que los técnicos del banco le hicieron mantenimiento al cajero y que al salir no retiraron el dinero de prueba y se afectaron 4 personas. En la mañana les fue reintegrado el dinero”, afirmó. Y agregó que investigarán lo de la gente de la Brinks. ●

las les dije a los tipos, ¡dispárenme! La intención que tenía era comunicarle el caso a la ciudadanía”. El escritor explicó que aunque el dinero le fue reintegrado ayer, su objetivo era otro: “Como soy Gardeazábal y tengo capacidad de comunicación me responden, pero ¿qué hubiera pasado si se tratara de un ciudadano común? Ellos reconocen que metieron unos billetes de prueba en el cajero y que se equivocaron. Si uno va por dinero y le dan papel, es estafa”, afirmó el escritor.

Gardeazábal, con los billetes.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 09/05/12 - Composite - ROJROS - 08/05/12 22:30

Miércoles 9 de Mayo 2012

0,59

El dato

Sorpresivo acuerdo de Netanyahu en Israel

Alexis Tsipras, segundo en elecciones del domingo, no lograría unificar el gobierno. Grecia se hundió en una crisis total ayer, cuando el líder del partido conservador Nueva Democracia, Antonis Samaras, dijo que el candidato a primer ministro de izquierda, Alexis Tsipras, llevaría al país fuera de la zona euro con su propuesta de rechazar un rescate internacional. El líder del partido conservador, Samaras, indicó en un comunicado que Tsipras le solicitaba la destrucción de Grecia al imponer el rechazo de un rescate de la UE/FMI como condición para un Gobierno de coalición. “Él me está pidiendo que firme la destrucción de Grecia. No ha●

La cifra

71

lugares de los 300 del parlamento tiene Tsipras, lo que le impediría cualquier alianza de izquierda. ré esto”, indicó Samaras, cuyo partido logró la mayoría tras las elecciones del domingo, pero fue abandonado por varios votantes afectados por las restricciones económicas impuestas por el rescate que salvó a Grecia de la bancarrota. Samaras indicó que apoyaría un gobierno de minoría pero no bajo esas condi-

ciones, indicando que el líder de la coalición de izquierda, Tsipras, tenía muy pocas chances de formar un Gobierno, lo que podría obligar a repetir las elecciones. Tsipras, de 37 años y quien fue segundo en las elecciones, comenzó sus esfuerzos de formar un nuevo Gobierno ayer luego de recibir el mandato del presidente, renunciando al rescate y amenazando con nacionalizar bancos. Su declaración podría causar nerviosismo en los inversores preocupados de que Grecia nuevamente desestabilice la zona euro, como lo hizo en el 2009 cuando comenzó la crisis de deuda.

9

Mundo

por ciento descendió ayer el Dow Jones. Expertos lo atribuyen a incertidumbre por crisis griega.

El caos ha vuelto a imponerse en Grecia Atenas EFE

aDn

● El primer ministro israe-

Tsipras, de 37 años, dispone de tres días para lograr unidad. AFP

Los datos 1. La crítica Dicen que Tsipras no ve que si UE y FMI frenan rescate, Grecia no podrá pagar salarios ni pensiones.

2. El futuro

Analistas dicen que incluso si Tsipras forma un gobierno, sería frágil y duraría sólo unos meses.

lí, Benjamin Netanyahu, desechó los planes de convocar elecciones anticipadas y formó un gobierno de unidad en una decisión inesperada que podría darle más libertad para afrontar las ambiciones nucleares de Irán. El acuerdo, alcanzado en una reunión secreta, supone que el partido centrista Kadima entrará en el gobierno derechista de coalición de Netanyahu, lo que le dará una mayoría parlamentaria de 94 diputados, una de las más amplias de la historia de Israel. Netanyahu exhortó a los palestinos a “sentarse para negociaciones serias”, propuesta que se recibió con reserva. Las conversaciones se suspendieron hace 18 meses por una disputa sobre asentamientos judíos en Cisjordania.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 09/05/12 - Composite - ROJROS - 08/05/12 21:44

10

aDn

Miércoles 9 de Mayo 2012

Deportes

2

El dato

eliminaciones acumula Atlético Nacional en este semestre, en tres torneos que disputa.

ELIMINACIÓN EMPATE

Nacional, por fuera

Empató 1 -1 ante Vélez Sarsfield como visitante y solo fue una sombra del inicio de torneo Redacción Con EFE ● Vélez Sarsfield logró su clasificación a cuartos de final de la Copa Libertadores al empatar 1-1 ante un tibio Nacional, que fue una sombra del poderoso equipo que se vio en la fase de grupos. Augusto Fernández y Luis Mosquera fueron los anotadores con dos impecables tantos a los 52 y 69 minutos, respectivamente. Nada de lo que prometieron en la previa cumplieron Vélez y Nacional, a priori dos de los mejores equipos que ha mostrado el certamen. Conspiró el estado del terreno de juego, muy malo para un estadio como el del Vélez, que generalmente luce estupendo, pero también el nivel preocupante del once local y cierta desidia de la formación colombiana. Pese a ello fue mejor en la primera parte el Atlético Nacional, que complicó al Vélez moviéndole el balón para, de repente, transformar esa jugada en un puñal que intentaban clavar Dorlan Pabón y Luis Fernando Mosquera. Sólo se encendió dos veces el Vélez, y en ambas el protagonista fue Lucas Pratto: primero con un disparo débil a los 35 minutos y uno después con un cabezazo que se le fue por enci-

¡Click!

ma del larguero. Los de Gareca recuperaron la memoria en el segundo tiempo y salieron decididos a liquidar la serie. Y lo que no pudieron en el minuto 51, cuando el argentino Gastón Pezzuti desvió magistralmente un cabezazo de gol a Sebastián Domínguez, sí lo hicieron segundos después, tras una enorme jugada entre Juan Manuel Martínez y Alejandro Cabral que concretó Fernández. Todo parecía sellado, pero a los 69 minutos Mosquera clavó en el ángulo un lindo tiro libre e instaló la incertidumbre en el José Amalfitani. Sin embargo, el Atlético Nacional no tuvo ni juego ni resto anímico para complicarle la noche al Vélez, claro ganador de la serie por el balance de los dos partidos.

Los datos

8

partidos con equipos argentinos, como visitante, acumuló el Atlético Nacional en su historia.

2

victorias ha conseguido Nacional en Argentina. Ahora suma cinco derrotas y un solo empate.

12

puntos de 24 posibles obtuvo Nacional entre la fase de grupos y los octavos de final de la Copa.

El dato Un rendimiento del 50 por ciento fue el que alcanzó el equipo ‘verde’ en su novena campaña en Copa Libertadores de América.

El apunte “Estoy tranquilo”: Macnelly Torres ● Macnelly Torres, la con-

tratación más costosa de Nacional para el presente semestre, afirmó sentirse “tranquilo” por su desempeño futbolístico y agregó tras el final del partido que “hicimos las cosas bien”.

AFP

La novena expedición de Nacional en Copa Libertadores terminó en fracaso para un equipo que realizó multimillonarias inversiones.

Nado busca la perfección MEDELLÍN. El próximo sábado 12 de mayo, todas las selec-

ciones de Antioquia en las categorías Infantil, Juvenil, Junior y Abierta presentarán exhibición de rutinas de solo, dueto y equipos de nado sincronizado. El evento, preparatorio para el Campeonato Pre-Juegos Nacionales de Cali, se realizará desde las 7:30 a.m. y hasta las 10:00 a.m. en el foso de nado sincronizado donde entrenadoras y jueces estarán presentes.

M. Phelps se retira luego de Olímpicos

EE.UU. (EFE). El nadador es-

El número uno del tenis mundial, el serbio Novak Djokovic, muestra sus argumentos físicos y técnicos al devolver la bola en el sufrido partido en que venció al español Daniel Jimeno - Traver 6-2, 2-6 y 6-3.

tadounidense Michael Phelps, ganador de ocho medallas de oro en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, anunció en una entrevista de televisión que dejaría la natación tras su participación en los Juegos de Londres. Su renuncia estaría argumentada por la depresión que sufrió tras el escándalo por consumo de marihuana. Se cansó del alto rendmiento.

Puyol no estará en la Eurocopa 2012 Redacción Con Reuters ● El defensa español Carles Puyol se perdería la Eurocopa de este año después de sufrir una lesión en la rodilla derecha que, según informó ayer el Barcelona, requiere una artroscopia y lo apartará del deporte unas seis semanas. El defensa central se lesionó en el partido de la Liga española del fin de semana en casa ante el Espanyol y tendrá que ser operado el 12 de mayo. “El tiempo aproximado de baja será alrededor de seis

semanas”, dijo el Barça, añadiendo que no podrá jugar la final de la Copa del Rey contra el Athletic de Bilbao el 25 de mayo. La pérdida de Puyol será un revés importante para la selección campeona de Europa y del mundo, que comienza la defensa de su título continental frente a Italia el 10 de junio. El jugador de 34 años ha sido una presencia imprescindible en la defensa de la selección española en una década y ha jugado 99 partidos internacionales, anotando ante Alemania el gol que metió a España en la final del Mundial de Sudáfrica.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 09/05/12 - Composite - ROJROS - 08/05/12 21:54

aDn

Miércoles 9 de Mayo 2012

Deportes 11

Falcao busca segundo título

El ariete colombiano podría reescribir hoy con sus goles la historia de la Liga Europa. Redacción Con EFE ●Radamel Falcao García, delantero del Atlético de Madrid, comandará hoy el ataque de su equipo en la final de la Liga Europa contra el Athletic en Bucarest, en la que tiene al alcance un nuevo récord en esta competición: ser el máximo goleador en dos ediciones consecutivas. Nadie lo ha logrado antes en el torneo, que cumple su edición número 41. Y él lo tiene muy cerca, una vez que ya manda en la tabla de mejores anotadores en esta edición de la Liga Europa, con diez dianas, igualado con el holandés Jan Klaas Huntelaar, atacante del Schalke y ya eliminado del torneo. Por detrás le siguen su compañero de ataque en el Atlético, Adrián López, que ha batido ocho veces la portería rival desde la fase de grupos en adelante, las rondas que tiene en cuenta la Uefa para definir el máximo artillero del torneo. Fernando Llorente, atacante del Athletic y su rival en la final de hoy, está en el cuarto escalón de la clasificación, con siete tantos. Falcao ya fue máximo goleador de la Liga Europa en la pasada temporada,

Falcao, “la ambición del jugador juvenil”.

En breve

Medellín, a puerta cerrada

gran desempeño con el que firmó diecisiete dianas en catorce encuentros, un nuevo récord de goles en una misma edición de la competición, por encima de los 15 tantos marcados por Jurgen Klinsmann en 1995-96. El ariete, que ha firmado 27 tantos en 28 encuentros en este certamen, ya es el tercer futbolista con más goles en los 41 años de historia del torneo europeo. Sólo le superan el sueco Henrik Larsson, con 31 con el Feyenoord, Celtic y Helsingborgs, y el alemán Dieter Muller, con 29goles, entre Colonia, Stuttgart y Girondins de Burdeos. En su primera temporada en el Atlético de Madrid, el delantero colombiano ha logrado diez goles en catorce choques en la Liga Europa, en la que le ha marcado a todos los rivales con los que se ha visto enfrentado: al Rennes, Celtic, Udinese y Besiktas, uno, y a Valencia, Lazio y el Hannover. “En este juego hay que tener la experiencia de un veterano y el hambre de un juvenil para lograr la victoria, no importa quien haga el gol”, dijo Falcao.

Lanzamiento de Expofútbol 2012

MEDELLÍN. Mañana hacia

domingo pasado, cuando hinchas del Medellín protagonizaron actos vandálicos, la Alcaldía y el Comité Local para la Seguridad en el Fútbol, determinaron que el próximo juego del Medellín en condición de local (ante Quindío el 27 de mayo), se jugará a puerta cerrada. “Habrá zonas de exclusión para proteger a los residentes del sector”, advirtió el secretario de Gobierno Mauricio Facio Lince.

las 7:30 p.m. será presentada Expofútbol, la feria con la que se celebrarán los 60 años de ACord Antioquia,la agremiación de periodistas deportivos de Antioquia. La Feria se realizará entre el 5 y el 7 de mayo en Plaza Mayor.

Reto para Falla en el Masters 1.000

Boxeo: deportista 101 a Olímpicos

Falla tendrá que enfrentar hoy sobre las 9:30 a.m. -hora colombiana- al número 19 del mundo y exnúmero 7 del mundo, el español Fernando Verdasco, en la segunda ronda del cuadro principal del Masters 1.000 de Madrid.

dor colombiano César Villarraga se clasificó a los Olímpicos de Londres al derrotar ayer en Río de Janeiro al canadiense Yves Ulysse, por decisión 12-9, en el torneo clasificatorio continental. El peleador es de la Liga de Bogotá.

MEDELLÍN. Como reacción a los disturbios presentados el

MADRID (EFE). Alejandro

RÍO DE JANEIRO. El boxea-

Falla mejora lo del 2011.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 09/05/12 - Composite - ROJROS - 08/05/12 21:53

12

aDn

Miércoles 9 de Mayo 2012

La Vida

El dato

En nuestro país hay más de 1.800 especies de aves según el Instituto Humboldt de Colombia.

Hoy Día de Las Aves

UN TRINO PARA PROTEGERLOS

Nelson Giraldo da ejemplo del cuidado que merecen. Así habitan Medellín. David Sánchez Mejía Medellín

El dato

El cálido despertar que algún día vivimos gracias al canto de las aves, hoy es cada vez más difícil de escuchar en Medellín. Pero algunos amantes de estos trinos hoy luchan para que no desaparezcan por completo y muestran como ayudar. Y más cuando hoy se celebra el Día Mundial de las Aves. Nelson Giraldo Zuluaga, director del Grupo de Observación de Aves del departamento de desarrollo artístico de la Universidad Eafit es un apasionado por los plumíferos y un defensor de su libertad. Su labor dentro de la institución hace más de cinco años ha sido la de atender y organizar los comederos o cebaderos que hay al interior de la misma, como todo un chef. Con una maleta llena de puras delicias, en las que incluyen frutas como la papaya, el plátano y la naranja, además del agua para

El colibrí es el ave más rápida del mundo no solo en el aleteo de sus alas sino también en velocidad de vuelo.

baño y el agua para los bebederos y por supuesto el platillo favorito de ellos que es la azúcar, este hombre sale todas las mañanas a hacer su recorrido, donde abastece los 13 comederos de la universidad. Pero su trabajo no termina allí, porque además es el encargado de organizar y guiar las salidas mensuales a ‘pajarear’, como las llama popularmente, a diferentes lugares de

la ciudad, especialmente a espacios arborizados como el cerro El Volador, El Nutibara o el Jardín Botánico. Giraldo asegura que gracias a la constancia de su labor y el apoyo que ha recibido del rector, el avistamiento de aves ha tenido un aumento creciente en cantidad y especies. Hasta hoy se han avistado 62 especies diferentes incluyendo algunas como la garza, el sinsonte y el colibrí.

El loro amazónico albino es una rara especie en alto riesgo.

Colombia: leve mejora para mamás

Entre los países en vía de desarrollo, Colombia ocupa el puesto número 10 en el listado de las naciones donde las mujeres tienen mejores condiciones para ser mamás. El año pasado se ubicó en el número 13. Así lo estableció el informe La situación de las madres en el mundo 2012, presentado por la ONG Save the Children. El primer lugar, en este rango de países, lo ocupó Cuba, seguido por Israel, Barbados, Argentina y Chipre. Después de Colombia siguen, en su orden, Brasil, Costa Rica, China y Chile. Sin embargo, en el informe global (que incluye a países desarrollados y en vías de desarrollo), el mejor país para ser madres es Noruega y el peor, Níger (África occidental), antecedido de Afganistán. ●

Comederos sirven también a especies menores como abejas.

La diseñadora, Pepa Pombo. Gallito de las rocas o Tunqui, una especie andina.

¡Click!

Comenzó la feria que trae nueva tecnología en salud

EFE

Meditech, la feria de la salud.

Se termina paro de madres del ICBF

Tres crías de cigüeñas blancas con

minusvalías del Centro de rehabilitación de animales protegidos en el sur de Polonia. Es un caso inusual, ya que aves con minusvalías no suelen tener crías.

Pavo real albino, otra de las raras especies. FOTOS: DAVID SÁNCHEZ M/ADN

BOGOTÁ. Hasta el 11 de mayo en Corferias se realizará la tercera versión de la feria internacional de la salud, Meditech 2012. Un evento organizado por Corferias y la Asociación Colombiana de Hospitales y Clínicas, con el apoyo de la Federación Odontológica Colombiana, que reúne en un solo espacio la muestra más representativa de equipos, insumos, servicios y avances tecnológicos para el sector de la salud para impulsar el desarrollo de la industria médica.

BOGOTÁ. El ICBF después de una intensa negociaciónlogró llegar a un acuerdo con las Madres comunitarias y se comprometió a revisar el incremento de la mensualidad al salario mínimo, así como el tema pensional de estas mujeres, que en el país ascienden a 78.000. Ayer se levantó el paro. ARCHIVO

Sodexo se viene con más empleo

BOGOTÁ. El 14 de mayo, se

llevará a cabo el lanzamiento del primer Salón de las Oportunidades Sodexo 2012, en donde desempleados de Bogotá, Medellín, Cali y Baranquilla podrán llevar su hoja de vida a las oficinas Sodexo en cada ciudad y participar.

Comienza la pasarela del Círculo de la Moda 2012

● Hoy comienza la undéci-

ma versión del Círculo de la Moda de Bogotá (CMB), un evento especializado en marcas y diseñadores, que tendrá como locación el Parque de la 93, donde presentará Historias de Moda Otoño-Invierno 2012-2013. Un montaje y una producción sin precedentes harán del CMB un espacio único en sus características que permitirá sentir la moda al estilo de las grandes capitales del mundo. Estarán en pasarela los diseños de experimentados diseñadores como Hernán Zajar,María Clara Restrepo y Pepa Pombo. Y también estarán las nuevas propuestas de Silvia Alfonzo, Juan y Kika Vargas.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 09/05/12 - Composite - ROJROS - 08/05/12 21:59

aDn

Miércoles 9 de Mayo 2012

La Vida 13

De paseo

El destino de los 7 colores

San Andrés, Providencia y Santa Catalina, para descansar. Redacción Bogotá

El dato

● Si hay un destino imper-

Recuerde que la tarjeta de entrada a la isla tiene un costo de $45.000 mil pesos.

dible en Colombia, ese es San Andrés, Providencia y Santa Catalina, un conjunto de islas para dejarse encantar por los siete colores del mar y la arena blanca de la playa. Usted podrá hacer su reservación de vuelo a través de la página oficial de copaair.com, lan.com o despegar.com Según la agente Yamile Moreno de Aviatur, usted podrá encontrar planes todo incluido de 3 días 4 noches (Tiquetes, traslados, hospedaje, comidas y snacks) en los hoteles Decameron (San Luis, Aquarium y Boutique Los Delfines) por un valor de $1.515.908 pesos por persona (precio sujeto a disponibilidad)

La Unesco declaró a San Andrés como Reserva de la Biosfera.

con fecha de hoy. Procure no quedarse en el hotel. La isla de San Andrés tiene varios sitios de interés como el Museo Casa de La Cultura Isleña, una casa que recrea el estilo de vida de la colonia británica y el parque Westview y Job Saas, ideales para admirar la fauna y la flora de la isla. Johnny Cay y el Acuario, no pueden faltar en su itinerario. Son lugares perfectos para lograr un buen bronceado mientras se toma un refrescante coctel, donde además, usted podrá practicar actividades como el buceo y el careteo.

Los Ramón avanzan bajo el sol del este ● La última parte de nues-

tra llegada a Fortaleza fue por una carretera casi destruida y bajo el sol potente del este. El pavimento amenazaba con derretirse. Un vapor se levantaba del suelo y se metía dentro de la chaqueta. La temperatura alcanzaba los 37,5 grados, y el sol nos atravesaba sin clemencia. Llevábamos 600 kilómetros del mismo paisaje, palmeras y un desierto abrasador siempre ubicado al horizonte. Una estructura montañosa pequeña, como la estribación de una cordillera inexistente, se yergue a lado y lado de la ruta, pero el altímetro no deja de anunciar los 25 metros sobre el nivel del mar. En medio del desierto nos encontramos con un camino de 50 kilómetros roto hacia todos los lados, un par de golpes en el rin son la terapia perfecta para reducir la ve-

www.losramonvanenmoto.com

locidad a un promedio de 50 kilómetros por hora que alarga las distancias y reduce la eficiencia. Pero al final valió la pena, nos encontramos con Carlina en Fortaleza, nos mostró cada detalle de la ciudad, y al final del recorrido nos dejó en la plenitud de la playa y el mar.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 09/05/12 - Composite - ROJROS - 08/05/12 21:44

14

aDn

Miércoles 9 de Mayo 2012

7

Cultura&Ocio

capítulos cumple Adogtados, programa de CityTV que busca hogar a perros. Los sábados.

PROGRAMA PATROCINIO

Amigos Mamm TODOS SON CULTURA DE CIUDAD

Adquiriendo brazaletes se obtienen beneficios y se apoya labor del Museo. Redacción Medellín

¿Qué tienen en común una artista, un deportista y una administradora? Que todos, sin importar su profesión, son Amigos del Mamm. Y como ellos, usted podrá aportar al crecimiento de la cultura de la ciudad mediante este programa, que celebra su primer aniversario mañana jueves 10 de mayo. Cuatro brazaletes o categorías le permitirán a cualquier ciudadana vincularse con el crecimiento de este espacio: Cian (80.000 pesos general y 50.000 pesos estudiantes), Magenta (250.000 pesos), Amarillo (1 millón de pesos) y Negro (5 millones de pesos). Durante su primer año, esos aportes anuales de Amigos del Mamm permitieron que 90.546 niños, jóvenes y adultos disfrutaran gratis de diferentes talleres, conferencias, sesiones de cine y espacios de creatividad ofrecidos. “Para ser amigo Mamm no hay que ser ni artista, ni conocedor de arte, ni experto en arte; simplemente hay que creer en estos espacios, y hay que pensar que son necesarios para que Medellín sea un mejor espacio para vivir, que estos espacios definitivamente son necesarios para construir ciudad”, expresó

‘Tigre’, de Marta E. Vélez, la obra para categorías Negro y Amarillo

Los de brazalete Cian y Magenta pueden llevarse la de Ospina.

Santiago Botero, deportista; y Adriana González, Gerente del Bureau, ahora son Amigos del Mamm.

El sueño de Iván en pantalla ● Protagonizada

por el actor mexicano Demián Bichir, nominado al Premio Oscar como Mejor Actor este año, el próximo 18 de mayo llegará a las salas de cine nacional la cinta ‘El Sueño de Iván’, una coproducción de Colombia, España y México y Colombia. La película narra las aventuras y peripecias que debe superar Iván, un niño de 11 años, que a punta de perseverancia se gana un cupo en el equipo infantil que enfrentará a la selección de estrellas mundiales del fútbol de mayores, en el legendario Esta-

Exfutbolistas Oscar Córboda y Lucas Jaramillo, en el lanzamiento.

dio Azteca de México. En la cinta, Bichir trabaja fuertemente por sembrar en los niños valores. La motivación es bastante altruista: ayudar a Unicef a recoger fondos para las víctimas de un terrible terremoto en África que dejó muchos niños desplazados y huérfanos. Una historia en la que el deporte es la excusa para transmitir de manera divertida, refrescante y sencilla, valores como el trabajo en equipo, superación, honor, esfuerzo y honestidad, elementos que parecen haberse perdido en las canchas.

La cifra

la directora del Mamm, Juliana Restrepo. Al certificarse como Amigos, sea que renueven su brazalete o lo adquieran por primera vez, las personas obtendrán descuentos en la tienda, encuentros con los artistas que expongan en el Museo y recorridos con los curadores, entre otros beneficios. Además, quienes lo hagan mañana podrán llevarse una litografía de los artistas Nadín Ospina (Guerrero), Carlos del Valle (Serie Retratos III/6), o Marta Elena Vélez (Tigre), quienes estarán allí para firmar su creación. La celebración inicia a las 5:00 p.m. con un recital de flamenco de la cantadora española Trinidad Montero. Inf: 444 26 22.

¡Click!

Juanes anunció una gira mundial

● Recuperado del estado de agotamiento al que llegó hace unos meses, el cantante Juanes ha puesto punto y final a su anunciado retiro temporal con su primer disco acústico, ‘Juanes MTV Unplugged’, un trabajo íntimo que ha prendido en el colombiano, pues anuncia que en breve iniciará una gira mundial por teatros “para estar más cerca de los fans y darle vida a otras canciones que no están en este disco”. Empezaría a finales de agosto en México y, ya en octubre, pasaría por España y Europa. Luego, seguiría hacia Colombia y el resto de Latinoamérica. Paralelamente, grabará su nuevo álbum de estudio, el sexto ya, en el que, escuchando a su corazón, buscará “nuevas alternativas en la música”, probablemente “dentro del rock”. “No quiero repetir lo que ya hice. Es el momento de arriesgar mucho más”, cuenta el artista.

‘La señal’ es el primer sencillo.

SCOTT OLSON/AFP

‘Forever Marilyn’, la escultura de 26 metros hecha por Seward Johnson, e inspirada en la escena icónica de la actriz, se despide de Chicago. La mole, de aluminio y acero inoxidable, irá ahora a Palm Springs.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 09/05/12 - Composite - ROJROS - 08/05/12 21:44

aDn

Miércoles 9 de Mayo 2012

Cultura&Ocio 15

EXPOSICIÓN

Imperdibles CONFERENCIA

El Quijote, la lectura y la lengua ● Reinaldo Spitaletta, pe-

riodista, escritor, profesor universitario y columnista, brindará hoy la conferencia ‘El Quijote, la lectura y la lengua’. En ella, partiendo de la obra cumbre de la literatura universal, abordará temáticas asociadas a las utopías, la libertad de las mujeres y sus indicios en el Quijote, la cultura élite y la cultura popular, la España de esa época, y otros libros de caballería. La charla, a la que podrán asistir 85 personas, es gratuita. Inscripción previa en el 380 75 16. Hora: 5:30 p.m.

Expresiones sociales con finos trazos sobre el papel ● La figura humana, los te-

mas sociales y la naturaleza son los temas que los santandereanos Rubén Giorgi y Patricia Duarte plasmaron en una serie de dibujos que se exhiben hasta el 12 de mayo en la Biblioteca de La Floresta. Con finos detalles y mediante las técnicas pastel, carboncillo, marcador, acrílico y acuarela, ellos presentan su propuesta, que plantea reflexiones sobre los comportamientos de la sociedad.

DÓNDE: Cinemateca de la

Datos novedosos e interpretaciones harán parte de la actividad.

CINE

Propuesta de hoy en Eurocine

● Continúa el festival con lo mejor del cine Europeo en el Colombo. Sala 1: ‘Juha’ (2:15 p.m.), ‘La sombra del libro sagrado’ (4:15 p.m.) y ‘El gatopardo’, (6:15 p.m.). Sala 2: ‘Cortos’ (2:30 p.m.), ‘Siempre tuyo’ (4:30 p.m.), ‘Contraté un asesino a sueldo’ (6:30 p.m.) y ‘Hands Up’ (8:30 p.m.). CUÁNTO: 8.000 pesos

general. Inf: www.colombo world.com o 513 44 44.

Biblioteca EPM. Cra. 54 #44-48, Plaza de Cisneros.

ESPECTÁCULO

Pasión y danza en ‘Tras los velos del tango’ ● El amor es un sentimiento de encuentro y rupturas, goce y pasión, miedo y felicidad. Estas vivencias son los que revivirá hoy la obra ‘Tras los velos del amor’. Con la dirección de Clara Emma Olarte, 15 bailarines contemplarán los momentos del amor y desamor al son de tangos poco tradicionales y el canto de David Gutiérrez. En 9 actos, contará micro historias acompañadas de un gran juego de luces para resaltar los momentos protagónicos.

Presenta la Fundación Apus. CUÁNDO: Hoy, 8:00 p.m.

Teatro Metropolitano. 40, 50 y 60 mil pesos. Inf: 2322858.

Lo mejor de Perú durante Mayo ● No en vano la comida pe-

ruana se ha posicionado como una de las más llamativas de la gastronomía mundial. Por ello, el chef Diego Mejía del Hotel Portón Medellín preparó un menú con 12 platos especiales

que incluyen entradas, plato fuerte y postres; cada uno resaltando los sabores característicos de la sazón criolla peruana. Hasta el 27 de mayo los comensales disfrutarán de un ceviche de pescado y camote, la causa limeña con

pollo y huevo, el anticucho de corazón, el tacu tacu con bistec apanado, el tradicional ají de gallina y el afamado suspiro limeño. El menú completo tiene un costo de 39 mil pesos. Cra43 A #9Sur-51 Av. El Poblado. Inf: 313 2020.

‘Meditación’, Patricia Duarte. DÓNDE: Salón múltiple de la

Biblioteca de La Floresta, Carrera 86 #46-55.

El reggaetonero ha tendio gran éxito entre el público de Medellín.

J. Álvarez trae un nuevo disco a Oye Bonita este sábado ● ‘Dagadicta’, ‘Loba’, ‘Junto al Amanecer’ y ‘La pregunta’, son solo algunos de los éxitos que el cantante puertorriqueño J. Álvarez ha logrado posicionar por meses enteros como los favoritos del público paisa. Pues esas canciones, y muchas otras de su repertorio, sonarán este sábado en la discoteca Oye Bonita, cuando el boricua se presente. Pero además de hacer disfrutar al público como sabe, el reggaetonero aprovechará la oportunidad para lanzar allí -en exclusivasu nueva producción musical titulada ‘Release VIP

Party’. En ella, ‘El dueño del sistema’ continúa con las fusiones melódicas y de rapeo que le han hecho uno de los artistas del género urbano más querido. Por ello, y además para que sus seguidores obtengan el material de primera mano, a la entrada de la discoteca se venderá el disco (50 mil pesos) y a continuación se le dará a cada comprador la manilla de acceso al evento. Esta fiesta hace parte de los conciertos de inauguración de Oye Bonita, ubicada sobre la Autopista Sur (antiguo Mangos). Reservas: 2814117 y 2816784.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 09/05/12 - Composite - ROJROS - 08/05/12 21:45

16 Cultura&Ocio

Aquí nos vemos

Miércoles 9 de Mayo 2012

Horóscopo

La caricatura

Ángeles Hoy es el día de los ángeles. Cada uno tiene su aliado y a ese hay acercarse.

Por Carlos Salgado R.

ARIES

La historia no se cuenta al revés

22 MARZO-20 ABRIL

Gabriel: un anuncio importante para usted traerá este ángel. No atienda malos comentarios.

L

a primera vez que ví a Jovani Marín y a Antonio López, los sicarios de ‘don Berna’ que posaron de jefes del bloque Cacique Nutibara de las Autodefensas Unidas de Colombia, fue en un video sobre un evento de la Alcaldía de Medellín. En él, junto a un secretario de Despacho de la administración de entonces, al menos uno de los sicarios fue presentado, mientras portaba una escarapela de la Alcaldía, como un destacado líder social que estaba trabajando por el bienestar de la gente de la comuna 8. Era la época en la que la también ficha de ‘don Berna’, la hoy excongresista Rocío Arias, hacía lo que ella denominaba “trabajo social con los muchachos de las comunas”. La época en la que el ex congresista César Pérez García, señalado de instigar la masacre de 43 personas en Segovia en 1998, gozaba de tener a uno de sus más cercanos coequiperos en la Alcaldía de Medellín.

TAURO

21 ABRIL-21 MAYO

Miguel: el justo de todos los ángeles y el que más creyentes posee le dará a su vida seguridad y paz.

GÉMINIS

22 MAYO-22 JUNIO

Uriel: por más grande que sea la dificultad, este ángel se anuncia como el salvador, incluso en cosas difíciles.

Juegos 9 2 5

9

7 4

8

1

LEO

5 7

24 JULIO-23 AGOSTO

Rafael: no hay mejor presencia que la de este angel para los problemas de salud o cansancio físico.

4

2

6 8

Camael: la serenidad que genera este ángel será transmitida con su presencia por estos días.

1 9

5 1 4 8

2 7 4

23 JUNIO-23 JULIO

1

3 3

CÁNCER

3 5

7

7

7 8 6

5 1

6 3

7

VIRGO

24 AGOSTO-23 SEPT.

9

Anael: es el ángel del amor, y le permitirá obtener las cosas más bonitas de las personas.

2

4

3 3

LIBRA

2

24 SEPT.-23 OCT.

3 2

querría contar esta historia de otra manera?

carrol@eltiempo.com

2 6

6 3 7 5 8 9 2

¿Por qué alguien

Poco después de ver el video, hablé en una zona rural cercana a Medellín con Marín y López, pero ya no eran líderes comunitarios, sino los jefes de ese conglomerado de bandas que se conoció como el Cacique Nutibara. Vistas así las cosas, uno puede entender la angustia que pudo vivir el alcalde Alonso Salazar cuando luchó por evitar que la ciudad retornara a tan oscuras épocas. Tanta, que enfrentó una sanción de la Procuraduría por mantenerse firme en una posición que aún defiende. Y que, dicho sea de paso, le valió las amenazas y la persecución de Antonio López y de todos sus secuaces. ¿Por qué alguien querría hacer ver ahora que la historia es al revés?

aDn

2

7

4

5

2

Cassiel: rige los recuerdos, las cosas inconclusas y acompaña en procesos de soledad.

2

3 1

3

4

3

1

4

2 1

4

1

2

1

4

3 4

6

3

4

2

1

3

4 4

3

2

4

3

3

2

4

4

4

4

1 4

24 OCT.-22 NOV.

Zadquiel: la compasión se hace presente con este ángel, por estos días es importante escuchar.

4 2

5

4

4

5

2

3

4 3

2 4 5 6 8 1 3 9 7

6 8 7 3 5 9 4 2 1

1 3 6 5 9 8 2 7 4

4 5 9 2 7 3 8 1 6

8 7 2 1 4 6 9 5 3

5 6 8 7 3 2 1 4 9

6

1

3

Anael: da seguridad para los procesos familiares difíciles. Mantenga un ambiente conciliador en el amor.

1

4 3

3 9 1 4 2 7 6 8 5

2

23 DIC.-20 ENERO

2

3 7 2 3 9 1 4 5 6 8

9 1 4 8 6 5 7 3 2

9 8 6 2 1 5 4 7 3

5 2 3 9 7 4 1 8 6

7 1 4 8 6 3 9 5 2

2 3 8 5 9 7 6 1 4

4 5 9 1 8 6 2 3 7

1 6 7 4 3 2 8 9 5

6 9 5 7 2 8 3 4 1

8 4 2 3 5 1 7 6 9

4

2

3 7 1 6 4 9 5 2 8

1 0 0 1

2 2 3 3 4 3

Azrael: anuncia una trasformación, se presenta en las nuevas noticias. Es tiempo de cambios.

CAPRICORNIO

3

2 5

SAGITARIO

23 NOV.-22 DIC.

2

2

4

ESCORPIÓN

4

0 0 2 5 1 5

3 2 3 1

1 5 4 0 0 5

3 2 1 1 4 5 5 1 0 4

2 0 0 0

4 3 2 2 1 4

4

1 3 1 1 3 2

3 3 2 2

4 0 0 2 5 3

3

2 1 0 1 1

2 3 0 0 0

1 1 2 4 4 0

5 3 0 1 4 2

2 3 1 1 3 0 5 3 2 1 2

0 4 2 4 0 0 3 0 2 3 1

0 5 5 2 4 5

3 4 2 4 3

3 2 4 4 1

1 3 3 5 5 4

0 1 2 3 4 4

ACUARIO

21 ENERO-19 FEBRERO

Azariel: ángel de promesas y juramentos. Debe cuidar la salud y cumplir con sus propósitos.

PISCIS

20 FEBRERO-21 MAR.

Rafael: ángel de la guarda y máximo protector. Se aproximan noticias positivas y recompensas por su labor.

ADN MEDELLIN MAYO 9  

ADN MEDELLIN MAYO 9 2012

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you