Issuu on Google+

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 28/06/10 - Composite - PATPAT - 27/06/10 23:58

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Medellín LUNES 28 DE JUNIO DE 2010

AÑO 1. NÚMERO 420 - ISSN 2145-4108

0 1 0 2 a c i r f á r u S l M u n di a

Teutones golean a pasiva Inglaterra. Argentina venció a aztecas. ● Pág. 8

APLANADORA ALEMANA

Atentado alarma al Concejo Alcalde aumentó la seguridad de estos funcionarios. ● Pág. 4 Lectura

ADENTRO PÁGINA 12

Vacunas salvan a los menores

Los protegen, incluso, hasta de la muerte.

‘Uroboros’, libro de ficción. ADN Con banderas, disfraces y carrozas, homosexuales de Medellín recorrieron desde el Obelisco hasta la Av. Oriental. DANIEL BUSTAMANTE

Marcha

La comunidad gay mostró su orgullo Cerca de 7 mil personas salieron a exigir respeto. ● Página 2

El Metroplús de Envigado, lento

La Veeduría Ciudadana de Metroplús Envigado asegura que no hay claridad financiera en este proyecto y que la ejecución de las obras está lenta, por lo que pide la suspensión de las mismas. La empresa Metrópolis se defiende alegando que los retrasos se presentaron por culpa del diseñador que incumplió, pero que, sin embargo, ellos responderán.

Otro tema que tiene inconformes a miembros de la Veeduría es el hecho de que aún se esté gestionando la adquisición de predios y se estén haciendo ajustes de diseño. Ante estas inconformidades, que fueron escritas en un documento llamado ‘Metroplús de Envigado no es como lo pintan’, los veedores están a la espera del alcalde de este municipio para que autorice paralizar las obras. ● Página 3

La historia del cambio mundial ● Página 14

Cobertura es necesaria. ADN


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 28/06/10 - Composite - PATPAT - 27/06/10 23:59

2

La frase

LUNES 28 DE JUNIO DE 2010

Medellín Pico y Placa

Taxis

6

Particulares

8-9-0-1 Motos

0-1

Movilidad Cierre de vías

Por el montaje de los escenarios para los conciertos del Iberomericano de Cultura, hasta el 5 de julio está cerrado el deprimido de San Juan con Av. del Ferrocarril.

Salud Línea Amiga Las personas con problemas personales y de depresión, entre otros, pueden solicitar ayuda en salud mental y farmacodependencia en la Línea Amiga 444 44 48.

Envigado Formación

La Administración de Envigado, a través del Cefit, abrió matrículas para las personas que deseen capacitarse en el segundo semestre del 2010. Programas e informes en la página web www.cefit.net o en el teléfono 444 45 60.

“En la marcha me siento feliz, motivada, estoy en lo mío”.

Camila Vélez. ESTUDIANTE. LESBIANA.

DIVERSIDAD SEXUAL

Lgbt marcharon para exigir respeto y equidad

Lesbianas, gays, bisexuales y transexuales se manifestaron ayer en Medellín. Alberto Mario Suárez D. Medellín

El apunte

Camila Vélez tiene 17 años y le gustan las mujeres. Aunque donde vive, en Rionegro, casi nadie lo sepa. Por eso ayer vino a marchar en Medellín: “para abrirme más a las personas, para aceptarme más”, dice. Ella era una entre 7 mil lesbianas, gays, bisexuales y transexuales que ayer caminaron, bailaron y cantaron para exigir que se les acepte en la ciudad. La marcha del ‘Orgullo Gay’, la primera a la que asistió Camila, se celebró este domingo en el país. En Medellín comenzó a las 2:00 p.m. en el Centro Comercial Obelisco y acabó finalizando la tarde sobre la Avenida oriental. El reconocido líder de la comunidad LGBT Edison Abad, presidente de la Corporación El Otro, señaló que la marcha es más que una fiesta, más que un carnaval. Para él es un acto político. “Es una manifestación por la reivindicación de los derechos civiles, culturales, económicos y políticos de la comunidad LGBT”, dijo. Por eso marchaba Abad. Pero en la manifestación había tantas ideas como colores en los disfraces de los transformistas. Por lo menos Mauricio Aristizábal, que es gay, marchaba para que “la

● La marcha del ‘Orgullo

41 años de lucha

Gay’ tiene sus orígenes en Nueva York (Estados Unidos), el 28 de junio de 1969. Ese día hubo disturbios entre la Policía y la comunidad gay, comúnmente perseguida por las autoridades en esa época, en un bar conocido como Stonewall Inn. Tras esa pelea del 69, los gays de Nueva York comenzaron a organizarse para defender sus derechos. Un año después se celebró la primera marcha del ‘Orgullo Gay’.

Abad invitó a la Alcaldía a hacer un censo para establecer el número de personas LGBT. D.BUSTAMANTE

gente se decida a ser lo que es (…) En este país se ve mucho eso, que la gente anda con dos identidades. Y la verdad es que uno es, o no es”. Unos metros adelante de Mauricio iba Weimar Carvajal, o ‘Brigitte’, como se llamaba ayer, mientras estaba vestido de mujer. Él no desfilaba para llamar la atención, o por rebeldía, sino “para mostrar que a pesar de que nos discriminan, tenemos belleza para mostrarle a la gente”. Y Camila, que no estaba con ellos, también marchaba por eso, y por lo que tal vez, según ella, resumía todo el sentido de la caminata: “para que nos respeten”, dijo con voz segura, contundente.

Alto Verde estrena obras Servicios Reporte de daños Energía, alumbrado público, acueducto, alcantarillado y gas: 444 41 15 Telefonía, Internet y TV Une: 444 41 41 Línea de atención de Telmex: 01800 3200200

Luego de una inversión superior a los 5.200 millones de pesos y casi un año de labores, la Alcaldía de Medellín entregó las obras de mitigación y estabilización realizadas en la urbanización Alto Verde, en El Poblado, donde un deslizamiento de tierra, en noviembre de 2008, ocasionó la muerte de 10 personas y la destrucción de seis viviendas. ●

En diciembre de 2008, un derrumbe destruyó seis casas. ARCHIVO

De acuerdo con el secretario de Obras Públicas, Sebastián Álvarez, se realizaron movimientos de tierras, estudios de suelos, diseños de bancas y canales para estabilizar la tierra y evitar que las temporadas invernales deriven en tragedias en la zona. Flor Ángela Montoya, administradora de la unidad residencial, manifestó estar tranquila y agradeci-

da con el apoyo recibido por parte de la Administración Municipal a los residentes de Alto Verde. Por su parte el alcalde de Medellín, Alonso Salazar, recordó que estas labores se cumplieron luego de desarrollar análisis geotécnicos e hidrológicos en la zona, y que serán aplicados en otros sectores de la ciudad que presenten riesgos similares.

Director: José Fernando Millán C.(fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Medellín: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Viviana Sánchez, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Laura Juliana Muñoz. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Juan Diego Urrea, Angélica Cervera, Daniel Bustamante, Juan Fernando Rojas y Néstor López. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Claudia Jimena Díaz B. y Henrry Torres. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Carlos Olmos. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988. redaccionmedellin@diarioadn.com.co COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 28/06/10 - Composite - PATPAT - 27/06/10 23:59

LUNES 28 DE JUNIO DE 2010

La frase

Medellín

“Hay demoras con adquisición de predios y ajuste de diseño”.

Amparo Osorio. VEEDURÍA. METROPLÚS ENVIG.

DENUNCIA OBRAS

Lío con Metroplús Envigado Veeduría pide claridad financiera y la suspención de la obra.

ción municipal detener la obra en tanto no se aclare la situación financiera del proyecto, además de tener varios reparos respecto a esta obra, como que desde 2005 se están entregando dineros, tanto de la Nación como del Municipio, y sólo se han invertido en Envigado 396 millones de pesos. La gerente encargada de Metroplús, Patricia Wilches y su equipo de trabajo, precisaron que la obra tendrá un costo total de 140 mil 190 millones de pesos y que los retrasos se presentaron por culpa del diseñador incumplió. “Comprendemos que la obra genere reticencias pero como funcionarios públicos vamos a responder”, manifestó Wilches ante las críticas de la Veeduría.

Víctor Vargas Rodríguez Especial para ADN

A Antonio Palacio, comerciante de Envigado y quien debe desalojar para que Metroplús cumpla con el segundo de tres tramos que componen el sistema de transporte, le pidieron su propiedad en el año 2006 con el argumento de que “en tres meses la obra pasaría por allí”. Sin embargo, la empresa apenas anuncia el comienzo de las obras del primer tramo (1,7 kilómetros entre los límites con Sabaneta y la calle 39 sur), luego de cuatro años. Este caso es un reflejo de la situación que se ha creado con esta obra en la que el municipio de Envigado ha invertido parte de su presupuesto, incluso comprometiendo vigencias futuras hasta el 2014, por un total de 60 mil millones de pesos. “Esto pone en aprietos las finanzas y niega la oportunidad de invertir en temas prioritarios o urgentes”, dice en el documento ‘Metroplús de Envigado no es como lo pintan’, la Veeduría Ciudadana de Metroplús Envigado, que solicita a la administra-

Demora en procesos, otro causal

Otro de los temas álgidos para Amparo Osorio y Germán Muñoz, miembros de la Veeduría, es que para firmar el otrosí al convenio de cofinanciación en 2009, la empresa “estaba en adquisición de predios y ajuste de diseño”, que aún se está gestionando, lo que para ellos denota improvisación. María Cecilia Báez, coordinadora de Infraestructura, explicó que “los diseños geométricos van en un 85 por ciento en el lote 1 y falta terminar la negociación de dos predios”. Ahora, el actual interventor tiene un mes para terminar los diseños antes de firmar el contrato de obra que terminaría en septiembre de 2011. Por el momento la Veeduría está a la espera de una respuesta por parte del Alcalde Diego Gallo Riaño a la petición de suspender la obra. Para Patricia Wilches, una vez concluida la primera parte del Metroplús, las objeciones desaparecerán. ●

La longitud de Metroplús Envigado es de 3,8 km. D. BUSTAMANTE /ADN

Los datos Según Patricia Wilches, los 11 mil millones entregados por Envigado entre 2005 y 2007 se invirtieron en compra de predios.

El Concejal de Envigado Braulio Correo dijo que en julio la empresa deberá entregar un cronograma detallado.

3

En breve Satena volará de Medellín a Pereira

MEDELLÍN. A partir del 8

de julio la aerolínea estatal Satena tendrá dos nuevas rutas desde el aeropuerto Olaya Herrera: Barranquilla y Pereira. Además harán una renovación en su flotilla de aviones para finales de 2010, y a partir del 1 de julio implementarán su nuevo sistema aeropack, para vender tiquetes en la web.

Paisas cantarán el himno de la Feria

MEDELLÍN. Este miércoles, a la 1:00 p.m., en la Plaza de Botero será el rodaje del video oficial de la Feria de las Flores. La canción escogida es ‘Feria en mi casa’, de la agrupación antioqueña Piso 21. A la grabación podrán asistir los ciudadanos mayores de edad que quieran hacer parte del video y se sepan la letra de la canción.

Moravia recibió su nuevo parque

MEDELLÍN. Con una jorna-

Cambiarán a aviones tipo ATR.

da de aseo y actividades recreativas y culturales, los habitantes del barrio Moravia recibieron el Parque de Los Encuentros. Este hace parte de una intervención de espacio público realizada en el marco del Plan Tierreros del Comité de Aseo y Ornato de la Administración Municipal.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 28/06/10 - Composite - PATPAT - 27/06/10 23:59

4

Colombia

2.335,92 pesos

ATAQUE FUNCIONARIO

La violencia tocó al Concejo de Medellín

Presidente Jaime Moncada sigue con pronóstico reservado. Redacción Medellín

Luego de más de 24 horas de haberse presentado el atentado contra el presidente del Concejo de Medellín, Jhon Jaime Moncada, quien resultó herido tras el intercambio de disparos entre sus escoltas y los sicarios, aún no se conocen las causas que desencadenaron el hecho. Autoridaes y familires aun se preguntan, ¿Qué hay detrás de esto? Pese a que es la primera vez que se presenta un caso de estos en Medellín, y a que el cabildante, según familiares y compañeros no había recibido ningún tipo de amenazas, otros concejales como Bernardo Alejandro Guerra y Federico Gutiérrez han tenido que reforzar su seguridad pues han sido intimidados. “La preocupación de nosotros no es solo nuestra seguridad, sino la de toda la ciudad, que esperamos se revise pues estos hechos demuestran que es

En esta esquina ocurrió el atentado el sábado en la noche. /ADN

Nuevas medidas Seguridad realizado ayer, el alcalde de Medellín Alonso Salazar decidió reintegrarse de sus vacaciones y poner en

marcha el plan de refuerzo de la seguridad para todos los concejales. Por su parte, el presidente Álvaro Uribe ratificó la recompensa de

Está en pronóstico reservado En cuanto al estado de salud del presidente del Concejo, el gerente de la clínica Las Américas, Javier Orozco, dijo que “está estable pero su pronóstico es reservado. El cabildante ingresó a este centro luego de que el sábado hacia las 10:30 p.m. fuera interceptado en su camioneta por cuatro sicarios en dos motocicletas por el barrio Laureles. Tras la reacción de uno de sus escol-

una situación que se está agravando”, dijo Luis Bernardo Vélez, vicepresidente del Concejo. Hasta el momento se siguen manejando las mismas hipótesis; una, que los delincuentes querían hurtar la camioneta en la que se trasladaba Moncada, y la otra está relacionada con sus labores como miembro del Concejo. Sin embargo, ninguna arroja respuestas. Las autoridades locales decidieron evaluar y reforzar los esquemas de seguridad de cada uno de los 20 concejales de la capital antioqueña y del edificio donde sesionan, según informó el vicepresidente del concejo Luis Bernardo Vélez.

El apunte ● En un Consejo de

tas, funcionario de la fuerza pública, murió uno de los atacantes. Según la Policía era un joven de 25 años que trabajaba con repuestos de carros. Otro, que resultó herido, es atendido en un centro de salud del barrio Buenos Aires.

Concejal Jaime Moncada.ARCHIVO

1DOLAR VALE

1EURO VALE

LUNES 28 DE JUNIO DE 2010

hasta 100 millones de pesos a quien dé información sobre los autores del atentado, que ya había ofrecido la administración municipal.

TRM

COMPRA

1.900,00 pesos VENTA

1.900,36 pesos 1.930,00 pesos

Pacto secreto en Panamá con Farc Los Gobiernos panameños de Mireya Moscoso y de Martín Torrijos habrían mantenido diálogos con las Farc para evitar enfrentamientos con esa guerrilla en la zona fronteriza y mantener una posición “neutral”, informó ayer el diario La Prensa. La fuente señala que esos contactos supuestamente están acreditados en 33 documentos que permanecían en el disco duro del computador de ‘Raúl Reyes’, número dos de las Farc, abatido en Ecuador por el Ejército de Colombia el 1 de marzo de 2008. Agrega que durante la gestión de Moscoso (1999-2004), enviados de las Farc coordinaron encuentros secretos en Panamá con altos funcionarios ●

Ex presidente Torrijos. EFE

de ese Gobierno. En esos encuentros le transmitieron a las Farc que Moscoso “no se oponía” a la presencia de guerrilleros en la frontera, mientras que Torrijos (2004-2009), por su parte, se comunicó con las Farc a través de un delegado secreto y por medio de un intermediario oriundo de Venezuela. –Efe–

Detienen a ocho africanos

La policía detuvo ayer, en el retén de una vía de Urabá (Antioquia) a ocho africanos indocumentados, oriundos de Eritrea, que se dirigían a Panamá. Los africanos, al parecer víctimas de una red de tráfico de personas, viajaban en un bus de transporte público cuando fueron descubiertos en la estación de ●

policía de Uramita en horas de la tarde. Al parecer, añadió la policía, el grupo “cayó en manos de una red de tráfico de personas” y algunos de ellos “manifestaron haber huido de su país de origen debido a la problemática social que se vive, ingresando a Colombia por Ecuador”. –Efe–


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 28/06/10 - Composite - PATPAT - 27/06/10 23:59


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 28/06/10 - Composite - PATPAT - 27/06/10 23:59


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 28/06/10 - Composite - PATPAT - 28/06/10 00:00

LUNES 28 DE JUNIO DE 2010

El dato

Mundo

El G20 se convirtió en 2009 en el principal foro para coordinar políticas macroeconómicas.

7

ECONOMÍA EMERGENTES

Noriega: al banquillo por segunda vez, en Francia

Los países más ricos buscan varias salidas a la economía.

G20: se busca un ‘salvador’ diante ajustes sin precedentes desde el fin de la Segunda Guerra Mundial. Pero el ministro brasileño de Finanzas, Guido Mantega, advirtió el sábado que esos ajustes, sobre todo si vienen de países fuertemente exportadores –y tal es el caso de Alemania– podrían tener serias consecuencias para los emergentes. Un borrador de la declaración final de la Cumbre insta a los miembros los países emergentes con superávit de cuenta corriente a flexibilizar sus monedas, fortalecer el gasto social e incrementar el gasto en infraestructura. El G20 se convirtió el año pasado en el principal foro de coordinación de políticas macroeconómicas, y trata de mantener ese papel, en la búsqueda constante de posiciones de consenso.

Toronto (Canadá) AFP

Los países ricos y emergentes protagonizaron en la cumbre del G20 de Toronto una partida de pingpong sobre quién asumirá el peso del crecimiento, después de que EE. UU. dejara de ser, a causa de la crisis, el gran consumidor de bienes del planeta. El mundo ya “no puede depender tanto de EE. UU. como lo hizo en el pasado”, advirtió antes de la cumbre el secretario del Tesoro de ese país, Timothy Geithner, en una entrevista con la BBC. Las polémicas sobre políticas de incentivos versus ajustes fiscales o sobre tasas bancarias y flexibilización monetaria son alimentadas tanto por la preocupación de una nueva recesión como por la de saber quién está en condiciones de asegurar en adelante la demanda, motor del crecimiento. Los más solicitados son los países emergentes, que ostentan tasas de crecimiento envidiables para los europeos, obligados por la crisis de la deuda griega a buscar ante todo la recuperación de la confianza de los mercados me-

Zelaya, en R. Dominicana. EFE

Honduras, sin unidad

Se cumple un año del golpe de Estado en Honduras y el país sigue polarizado entre los partidarios del derrocamiento de Manuel Zelaya y los simpatizantes del ex mandatario, que adelantan manifestaciones desde ayer para exigir una Asamblea Constituyente. El experto en derecho internacional, Roberto Herrera, dijo que “hay intereses en mantener la polarización y eso no deja avanzar la unidad nacional que pretende el presidente Porfirio Lobo”. Continúa la polarización entre el Frente Nacional de Resistencia Popular y los de la Unión Cívica Democrática (derecha), que apoyaban al gobierno de facto. –AFP–

El dato

Por segundo día consecutivo se dieron fuertes disturbios. REUTERS

Los arrestos en Toronto llegaron ayer a más de 500, entre ellos los de 4 personas que por las alcantarillas llegaron cerca de donde los líderes asisten a la Cumbre. Por segundo día, la Policía intentaba controlar, con gases lacrímógenos a los manifestantes.

El ex dictador panameño Manuel Antonio Noriega se sienta a partir de hoy en el banquillo del Tribunal Correccional de París por lavado de dinero procedente del narcotráfico, delito por el que ya fue condenado en su ausencia a 10 años de cárcel en 1999. Noriega, extraditado a Francia el 27 de abril desde EE. UU., donde pasó 20 años entre rejas, debe responder del lavado de 2,3 millones de euros en diversas cuentas bancarias en Francia, a donde habían llegado entre diciembre de 1988 y diciembre de 1989 procedentes de Panamá y el Reino Unido. Desde su llegada a Fran-

Noriega tiene hoy 76 años. AFP

cia, Noriega ha estado internado en la prisión parisina de la Santé, pese a que sus abogados han presentado recursos para su excarcelación. –Efe–


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 28/06/10 - Composite - PATPAT - 28/06/10 00:00

RESUMEN GRÁFICO

M u n di al S u r á f r

i ca 2010

Los mexicanos criticaron a Aguirre por no decidir nunca una titular fija.

Lukas Podolski, uno de los infalibles delanteros de Alemania, marcó al minuto 32 para el 2-0 parcial. Alemania era una tromba ante la pasiva zaga inglesa. EFE

Con cuatro tantos, los dirigidos por Joachim Löw despejaron cualquier duda acerca de la superioridad de Alemania sobre Inglaterra con un contundente 4-1. Aunque sobre el final de la primera etapa sufrían, en la segunda apelaron a un contragolpe letal y festejaron. REUTERS

Una fiesta polémica

Gol mal anulado a Frank Lampard (Inglaterra) y otro ilegal de Carlos Tévez (Argentina) encendieron la discusión: ¿se necesita la ayuda de la tecnología? La Fifa, sin embargo, no quiere ni hablar del asunto.

Este es el gol de Carlos Tévez en fuera de lugar para el 1-0 contra México. Rosetti lo discutió, pero no corrigió. REUTERS

Esta es la secuencia del gol que marcó Frank Lampard para Inglaterra y que hubiera sido el 2-2 parcial. El árbitro Jorge Larrionda y el asistente Mauricio Espinosa no vieron que la pelota entró al arco de Manuel Neuer pero la imagen de televisión no dejó duda alguna. El DT inglés, Capello, lamentó ese error. REUTERS

Thomas Mueller (i) y Mesut Oezil, dúo dinámico alemán: el primero pone el moño a las jugadas que crea el segundo. Ayer, Mueller marcó dos veces. AFP


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 28/06/10 - Composite - PATPAT - 28/06/10 00:00

Deportes

LUNES 28 DE JUNIO DE 2010

Para Dunga el Brasil campeón del 70 pudo no ser tan bueno: la TV no pasó sus fallas.

OCTAVOS SURAMÉRICA

Hoy Brasil no debe sufrir

Históricamente es superior a Chile, pero Bielsa y los suyos son ambiciosos. Johannesburgo EFE

Brasil y Chile chocarán hoy, 12 años y un día después del partido que jugaron en París, también por octavos de final del Mundial de Francia 98, que terminó 4-1 a favor de Brasil. Con la inquebrantable vocación de buscar el daño al rival mediante un libreto ofensivo, los de Marcelo Bielsa esperan impe-

i ca 2010

El apunte Chile quiere arañar puntos ● En la ‘era Bielsa’, que comenzó en agosto de 2008, Chile cayó contra los brasileños en Santiago por 0-3, y en el mismo septiembre, pero del 2009, no hubo revancha. Los de Dunga se impusieron por 4-2. Ambos choques fueron

por la eliminatoria suramericana, que dominó Brasil, con Chile como escolta. Brasil es el único equipo frente al cual ‘la Roja’ no sumó ni un sólo punto. Lo que preocupa es que en sus últimos cinco juegos ha recibido 20 goles.

Así jugarían

Brasil

Vs.

Michel Bastos El lateral del Lyon francés, de 26 años, llegó a última hora y es figura. Su proyección onfensiva por la izquierda es temible. Ya hizo un gol.

M u n di al S u r á f r

9

El dato:

Brasil y Chile se han cruzado dos veces en Mundiales: en semifinales de Chile 1962 y en octavos de Francia 1998. Los brasileños ganaron 4-2 y 4-1, respectivamente.

dir esta vez que Brasil ponga fin a la andadura de la generación dorada encabezada por Humberto Suazo y Alexis Sánchez, como hizo en 1998 Iván Zamorano y Marcelo Salas. Chile no la tendrá fácil debido a sus bajas obligadas en defensa (Gary Medel y Waldo Ponce, sancionados) y frente a un rival que volverá a tener a Kaká, Robinho y Elano, los socios en ataque del ‘matador’ Luis Fabiano. Pero co-

Chile Matías Fernández Con 24 años el volante del Sporting de Lisboa es el llamado a manejar los hilos del ataque chileno. Lleva 7 tantos con su selección.

Mauricio Claudio Isla Bravo Pablo Juan Carlos Kaká Contreras Carmona Rodrigo Lucio Elano Gonzalo Millar Jara Humberto Josué (Ramires) Luis Fabiano Matías Suazo Maicon Árbitro: Arturo Fernández Jean Vidal Howard Webb (Inglaterra) Robinho Beausejour Gilberto Silva Estadio: Alexis Sánchez Ellis Park, Johannesburgo. DT: Marcelo Bielsa DT: Dunga Hora: Julio César

Michel Bastos

1:30 p.m.

Elfútboly laeterna revancha

Brasil tiene una historia de superioridad sobre Chile de cara al duelo de hoy, en el que puede ser el fin de la campaña de Marcelo Bielsa en Suráfrica o un terremoto en el fútbol mundial. La historia favorece ampliamente a Brasil (46 victorias, 12 empates y solo 7 derrotas), pero un triunfo andino implicaría una revancha personal para Bielsa, quien como DT de Argentina perdió con la ‘verdeamarilla’ la final de la Copa América 2004. Brasil se adjudicó, por penaltis el trofeo suramericano, luego de que terminara empatando 2-2 , en Lima (Perú). Ese día Argentina abrió el marcador con gol de Kily González, igualó Luisao, volvió a adelanter ‘Chelito’ Delgado y sobre la hora empató Adriano. Desde los 11 pasos, Brasil ganó 4-2 con anotaciones de Adriano, Edu, Diego y Juan. Después de eso Bielsa renunció al combinado argentino a pesar de haber ganado el oro olímpico de Atenas. Su país no le perdonó el fracaso en el Mundial de Corea-Japón 2002. Hoy es elogiado.

Gráfico: CEET

mo en la adversidad parece cocinarse el espíritu de los chilenos, y para confirmarlo basta recordar el choque que con 10 jugadores terminaron perdiendo de forma apretada con España (2-1). Bielsa recuperará a los suspendidos Carlos Carmona y Matías Fernández, quien volverá como mediapunta. La duda es si dar por fin la titularidad a Humberto Suazo, quien no ha recuperado su nivel tras lesionarse hace un mes. Para Bielsa su rival de octavos “es un equipo que conservó atributos creativos y que agregó agresividad”. Y Dunga “hace de la defensa una cualidad, sin renunciar al ataque”. Dunga, en respuesta, ha llamado la atención sobre el ascenso futbolístico chileno con la llegada Bielsa, quien a su juicio ha confirmado el protagonismo de 'la Roja' en el Mundial.

El dato “Por haber perdido antes uno no entra deprimido a la cancha. Podemos revertir la situación y aspiramos humildemente a buscar un espacio para seguir en competencia”, dijo Bielsa.

La imagen del día

Wayne Rooney encabeza la lista de súper estrellas que se van del Mundial de Suráfrica con más pena que

gloria. De sus 25 goles en la selección y su potencia en el Manchester United no se recordará nada en Suráfrica. El atacante de 24 años, quien sufrió una lesión hace dos meses, pasó el torneo completo sin marcar ni un gol. AFP


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 28/06/10 - Composite - PATPAT - 28/06/10 00:00

10 Deportes

Es la segunda vez que Argentina gana cuatro partidos seguidos.

LUNES 28 DE JUNIO DE 2010

REVANCHA CUARTOS

Dos potencias, ¡superclásico!

i ca 2010

Alemania-Argentina, el sábado en cuartos.

M u n di al S u r á f r

Johannesburgo AFP ● Polémicas atrás, Argentina y Alemania reeditarán el sábado en cuartos de final uno de los clásicos históricos del Mundial, una especie de 'final adelantada'. Alemania venció 4-1 a Inglaterra y Argentina hizo lo propio con México, por 3-1. “Ganar con este resultado es una locura. Ahora todo es posible, aunque no será fácil”, dijo Thomas Müller, autor de dos goles. El juego de cuartos permitirá el reencuentro de Alemania y Diego Maradona, 24 años después de la final que la albiceleste ganó con ‘El Pelusa’ en México-1986 y dos décadas más tarde de la revancha que se cobró Alemania en la final de Italia-1990. “Mostramos que tenemos calidad en defensa y que nuestros atacantes son peligrosos. Sentimos que este equipo tiene confianza en él, que tiene confianza en su entrenador y que juega con espíritu libre”, afirmó el defensa alemán Per Mertesacker. Sin embargo, Lukas Podolski, que abrió la cuenta contra Inglaterra, consideró que su selección debe mantener la “cabeza fría”. Como él, el capitán Phipipp Lahm apuntó para calmar eventuales triunfalismos que “no habrá festejos”. Por su parte, Maradona aseguró que su equipo fue superior a México y restó importancia al error arbitral que significó el primer tanto de su equipo. “Ganamos un partido con mucha tensión. Argentina fue superior y no pasamos problemas”, indicó el técnico. Maradona señaló que es normal el enfado de los mexicanos por el error arbitral en el primer gol de Carlos Tévez, pero dijo que más grave fue la indulgencia del italiano Roberto Rosetti con las faltas que sufrió Lionel Messi. “Volvimos a la época de Gentile, 20 años atrás, a que los jugadores van a la pierna”, comentó.

El dato Es la tercera vez que Inglaterra recibe 4 goles en un partido del Mundial. Las dos anteriores fueron en 1954, contra Bélgica (4-4) y contra Uruguay (2-4). Y solo una vez había anotado 4 tantos, en la final de 1966 contra Alemania.

Tabla de goleadores Jugador

País

Goles Prom.

Gonzalo Higuaín Argentina

4

1,3

David Villa

España

3

1

Robert Vittek

Eslovaquia 3

1

Luis Suárez

Uruguay

Thomas Mueller Alemania

3

0,8

3

0,8

Contra Eslovaquia, Holanda va por el cuarto triunfo consecutivo, algo que ya logró en 1974 contra Bulgaria, Argentina, Alemania Oriental y Brasil, cuando terminó segundo. Este año venció a Dinamarca, Camerún y Japón.

Resultados de la fecha Alemania 4 - Inglaterra 1 Argentina 3 - México 1

La fecha de hoy Holanda Vs. Eslovaquia 9:00 a.m. Brasil Vs. Chile 1:30 p.m.

Con gran intensidad vivió Diego Maradona el juego de ayer. AFP

Tévez dejó todo en el terreno Condosgolesaunqueunofueen clarofueradelugar-, CarlosTévezfue figuradeltriunfo3-1 deArgentinacontra México.‘ElApache’ brillóporsuentrega enundíamarcado porelmaljuego gauchoyelmalestar mexicano.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 28/06/10 - Composite - PATPAT - 28/06/10 00:01

Deportes 11

LUNES 28 DE JUNIO DE 2010

El arquero de Holanda estudió a cobradores de penaltis eslovacos, por si acaso.

HOLANDA FAVORITO

La debutante Eslovaquia no tiene nada que perder

Tras eliminar a Italia, campeón mundial, va por Holanda, candidato al título. La selección de Eslovaquia, una debutante mundialista que ya está en octavos de final, se amarra al factor sorpresa que ha alentado su progresión para poner a prueba las aspiraciones de Holanda, serio favorito al título. El conjunto de Bert Van Marwijk arrolló en la primera fase a Dinamarca, Japón y Camerún aunque su falta de continuidad en el juego dejó dudas. Sobre todo porque la falta de concentración puede alimentar la mala racha de los grandes torneos recientes: en la Eurocopa de Suiza y Austria 2008 y el Mundial de Alemania 2006 Holanda comenzó arrollador pero fue despedido tras caer frente a Rusia y Portugal, respectivamente. El regreso a la actividad de Arjen Robben, el principal referente holandés, fue lo mejor del último partido en la fase de grupos, contra Camerún, pero su presencia hoy es una incógnita. Es más, el técnico Van Marwijk es partidario de darle entrada dependiendo de cómo avanza la situación. Los cuartos de final serían el momento para contar desde el arranque

M u n di al S u r á f r

i ca 2010

Holanda, en‘alerta naranja’

Si bien Holanda sumó 9 de 9 puntos en la fase de grupos, su técnico Bert Van Marwijk no quiere sorpresas: “a menudo hay momentos de relajación en nuestros partidos cuando nos ponemos por delante. Hablé muy claramente a los jugadores y les dije que a partir de los octavos de final no podíamos permitirnos eso... Los jugadores han comprendido la importancia de este partido y pienso que estarán muy motivados” dijo ayer. Eso sí, el DT no planea hacer grandes cambios respecto de lo que ya ha mostrado su equipo: “tendremos que estar seguros pero no es cuestión de cambiar nuestra manera de jugar. Vamos a atacar, como siempre. No subestimamos a nadie. Tendremos que estar en forma”, destacó el entrenador antes de referirse a la ‘naranja mecánica’. “Sólo queremos hacer lo mismo que hicimos contra Italia”, le respondió el defensa eslovaco Peter Pekarik. ●

Así jugarían

Holanda

Robin Van Persie Con 26 años, el delantero del Arsenal ya es un veterano de su selección: es titular desde 2005. Suma 19 tantos. Viene de una lesión y es figura.

Vs. El dato:

Holanda y Eslovaquia, como país independiente, van a enfrentarse por vez primera en su historia. Cuando eran parte de Checoslovaquia, los holandeses ganaron 3-0 en la cita de 1938.

Eslovaquia

Robert Vittek Dos goles contra el eliminado campeón mundial, Italia, pusieron al delantero del Ankaragucu turco en la mira de todos sus rivales. El juego aéreo, su fuerte.

Giovanni Peter Jan Van Bronckhorst Pekarik Mucha Joris Jan Juraj Mathijsen Wesley Durita Kukca Sneijder John Zdenko Rafael Martin Heitinga Strba Van der Vaart Skrtel Nigel Eric Dirk Kuyt Khalid Marek De Jong Jendresik Radoslav Boulahrouz Hamsik Zabavnik Árbitro: Robert Mark Robin Vittek Van Bommel Van Persie Alberto U. Mallenco (España) Miroslav Estadio: Stoch

Maarten Stekelenburg

DT: Bert Van Marwijk

Moses Mabhida Stadium, Durban Hora: 9.00 a.m.

El apunte En vilo por las tarjetas amarillas ● Las tarjetas son una

preocupación para Holanda, que tiene a seis hombres en riesgo de perderse un posible choque de cuartos ante el ganador del duelo entre Brasil y Chile.

Ellos son los delanteros Robin van Persie y Dirk Kuyt, los volantes Rafael van der Vaart y Nigel de Jong y los defensas Gregory van der Wiel y el capitán Giovanni van Bronckhorst.

con el futbolista del Bayern Múnich. En la otra acera, Eslovaquia pretende seguir ampliando su historia. El equipo ya superó su desabrido empate del debut contra Nueva Zelanda (1-1) y está feliz de estar entre los 16 mejores del mundo. “Somos héroes en nuestro país sin importar lo que pase hoy, todo será ganan-

DT: Vladimir Weiss Gráfico: CEET

cia”, advirtió su goleador, Robert Vittek, figura en el histórico triunfo 3-2 contra Italia. El equipo de Vladimir Weiss se resguarda en la humildad y traspasa la condición de favorito a su adversario. Una presión añadida que el cuadro centroeuropeo desprecia para seguir su trayecto en Suráfrica 2010.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 28/06/10 - Composite - PATPAT - 28/06/10 00:01

12

LUNES 28 DE JUNIO DE 2010

La Vida

SALUD PREVENCIÓN

Los beneficios de la vacuna

Son una herramienta para proteger a los pequeños, incluso, de la muerte. Redacción ABC del Bebé

Las vacunas tienen la capacidad no solo de salvar vidas, sino también de transformarlas, pues brindan a los niños la oportunidad de crecer sanos, ir a la escuela y mejorar sus perspectivas de futuro”, asegura el documento ‘Vacunas e inmunización: situación mundial’ de la OMS, Unicef y del Banco Mundial. El Estado colombiano ofrece a los niños una inmunización gratuita contra las enfermedades que mayores riesgos representan. Por esa razón, se realizan con frecuencia campañas de vacunación que brindan oportunidades de acceso a la población. De esta manera, se busca obtener la cobertura necesaria que proteja a la población infantil, y por qué no, hasta logre la desaparición de enfermedades de

Llega una nueva vacuna más efectiva contra el neumococo. Es importante vacunar a los bebés. ARCHIVO

Los datos También tienen acceso a la protección los pequeños inmunosuprimidos o que presenten bajo peso al nacer.

Según los expertos, la vacuna debe ser aplicada entre las primeras seis semanas de vida y los 5 años de edad.

fácil prevención que aún representan peligros para la vida y la integridad de los menores. El Programa Ampliado de Inmunizaciones (PAI) cuenta actualmente con nueve vacunas que prote-

gen contra tuberculosis, polio, difteria, tétanos, tos ferina, meningitis, hepatitis B, sarampión, paperas, rubéola, neumococo y rotavirus. Desde el 2009, el Ministerio de la Protección Social anunció que los niños tendrán acceso a vacunación gratuita contra estas dos últimas enfermedades. Los niños nacidos a partir del primero de enero de ese año tienen acceso a la vacuna contra el rotavirus; la del neumococo cobija a pequeños de 10 departamentos (e indígenas de la Sierra Nevada de Santa Marta), que presentan los mayores índices de mortalidad debido a enfermedades como la neumonía, causadas por este agente. Los departamentos beneficiados son: Amazonas, Vaupés, Vichada, Guainía, Guaviare, San Andrés, Cauca, Chocó, Putumayo y Caquetá.

La nueva vacuna para niños.ADN

Contra el neumococo ● La

vacuna que fue aprobada en 2001 contra el neumococo, protegía a los niños contra 7 tipos de microorganismos infecciosos. La que acaba de ser respaldada por el Invima los blinda contra 13. Quienes sean vacunados estarán protegidos en un 88 por ciento del riesgo de sufrir cualquiera de las enfermedades derivadas del neumococo: otitis, meningitis, neumonía, sepsis, entre otras. De acuerdo con cifras, 1,5 millones de personas mueren cada año como consecuencia de estas enfermedades.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 28/06/10 - Composite - PATPAT - 28/06/10 00:01

La Vida 13

LUNES 28 DE JUNIO DE 2010

RECOMENDACIONES MADRES

No sufra el posparto Cuatro consejos para hallar la felicidad y evitar la depresión.

Redacción ABC del Bebé

El apoyo de la familia y de la pareja, los pensamientos positivos, la alimentación adecuada y todas las herramientas que proporcionen calma son claves. 1. Ejercítese y llénese de vitalidad, además de todas las bondades que se asocian con el ejercicio, es también eficaz para prevenir la depresión en el posparto, disminuir el estrés que genera la maternidad, controlar el peso y tonificar el cuerpo. Además, hay evidencia de que reduce la angustia, aumenta la autoestima y mejora la concentración. 2. Aliméntese balanceadamente. Para aprovechar los nutrientes de los alimentos, hay que ingerirlos en su justa medida. “En muchos casos, la depresión lleva a comer en exceso o muy poco”, explica Adriana Amaya, nutricionista del Centro Colombiano de Nutrición Integral CECNI. Algunas per●

Mujeres, después del parto, entran en profunda depresión. ARCHIVO

Los datos Los días posteriores al alumbramiento suelen estar acompañados de una carga emocional importante que alteran los estados de ánimo.

El chocolate eleva los niveles de serotonina e interviene en los procesos de saciedad y control de ansiedad, pero no hay que abusar.

sonas encuentran refugio en el chocolate. Al respecto, la especialista recomienda no abstenerse, pero no exagerar en su consumo. 3. Aurosoma: añádale color a su vida. Hace 20 años, una mujer inglesa descubrió el poder que tienen los colores para sanar. Cada color reestablece un chacra. Algunos fomentan la espiritualidad, otros trabajan la autoestima o activan la sensualidad. Para el posparto, el rosado, el naranja y el violeta son los más poderosos. 4. Busque la asesoría de un especialista para equilibrarse. El desajuste hormonal y biológico, hace que la madre se sienta vulnerable. “Llora por todo, se siente tensa, temerosa y se puede deprimir por el más pequeño detalle, porque su mundo le resulta extraño”, explica Rocío Barrios. Según esta especialista, durante el primer mes del puerperio estas emociones son normales. Sin embargo, si se prolongan más allá de ese tiempo, hay que consultar.

Baño de Mujeres Por: Sofía Gómez

El goce del Mundial

P

or estos días sería entre un absurdo y algo inútil hablar de otra cosa diferente al Mundial de Fútbol en Suráfrica. Siempre me ha impresionado la pasión que despierta el fútbol en la gente: se hacen tatuajes, bautizan a los hijos con los nombres de sus futbolistas favoritos, se posponen los encuentros familiares y hasta se cambia la vida en pareja por un partido. No voy a negar que el fútbol tiene sus encantos, especialmente, el Mundial: la emoción del gol, la competencia entre los países, el colorido de las barras y, claro, como no observalo, el físico de los jugadores. Una de mis amigas renegaba el otro día: “¡este parece el Mundial de los feos! Debo confesar que no me he dedicado juiciosamente a esclarecer tal afirmación. Sin embargo, vuelvo en el tiempo y descubro que no he olvidado

las monumentales piernas de Roberto Baggio, los enormes ojos azules de Paolo Maldini, la sonrisa de Gabriel Omar Batistuta, las facciones recias de Francesco Totti… mmm. Con dificultad, eso sí, me acuerdo de sus desempeños en las canchas: claro, hay cosas que jamás se olvidan, por ejemplo, la imagen de Baggio tras fallar el penal que le quitó el título a Italia frente a Brasil, en 1994, o los ojos de Batistuta, ‘agüados’, apenas sonó el pitazo final de aquel histórico partido contra Colombia que quedó 5-0, en Buenos Aires. Como sea, con bonitos o con feos, ¡me seguiré gozando el mundial! A pesar de que no sepa nada de técnica ni de pases, de que tampoco me acuerde a qué equipo puse a ganar en la ‘polla’ de la oficina y de que también esté desesperada con las dichosas vuvuzelas. Hasta la próxima. banodemujeres@gmail.com


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 28/06/10 - Composite - PATPAT - 28/06/10 00:01

14

LUNES 28 DE JUNIO DE 2010

La frase

Cultura&Ocio

“Esto es lo mío. Quiero crear empresa con la literatura”.

Luis Eduardo Lopera. AUTOR. UROBOROS.

LIBRO FICCIÓN

Nuevahistoriadelfuturo

‘Uroboros’, donde nace la generación eterna. Angélica Cervera Aguirre Medellín

Grandes cambios ocurren en el año 2034, luego de que una pronosticada guerra nuclear deja inhabitable el hemisferio norte de la Tierra y nace una nueva generación con los sobrevivientes de Suramérica y África. Pasados 50 años, dos misiones llamadas Darwin y Adonai viajan por el espacio y el adn para investigar los hechos del pasado. Sin embargo, a su regreso, encuentran un nuevo líder del mundo que se apodera del secreto que estos traen, logrando acabar con la muerte y con Dios. Esta historia es conocida mil años después por una civilización pacífica liderada por una mujer, en el primer libro publicado por Luis Eduardo Uribe. Este relato de ciencia ficción, que lleva el nombre de Uroboros, es una reflexión hacia el comportamiento humano y la pérdida de los valores. “Detrás de la ficción se esconde una preocupación de tipo político, espiritual, sobre lo que está pasando en el mundo”, dice este contador público que a través de su pasión, la literatura, quiere formar empresa. Un ciclo de construcción y autodestrucción encierra esta historia, que hace parte de un paquete de cinco que este envigadeño

El dato

Actualmente, Luis Eduardo Uribe está a la espera de conseguir recursos para publicar una serie de libros de cuentos y ciencia ficción que escribió en los últimos cinco años. Ya están terminados y editados.

‘Uroboros’ es la primera novela de este escritor envigadeño. ADN

El apunte Puntos de venta

● La novela ‘Uroboros,

historia futura del mundo’, se encuentra en la Librería Nacional, la Universidad Pontificia Bolivariana, la Universidad de Medellín y en la librería del aeropuerto José María Córdova. El precio es de 38 mil pesos.

quiere publicar, pero que no cuenta con los recursos. Da Vinci, ni código ni gay, biografía novelada basada en sus escritos, y Deja vu, una ficción sobre las decisiones del ser, hacen parte sus escritos. “Todas estas historias dejan un mensaje, una moraleja, así sean relatos de ficción que se consideren inimaginables, contienen situaciones muy cotidianas”, explica Uribe.

ÓleoenlaCámara

● Hasta el 19 de julio estará abierta la exposición ‘Medellín 2010, Santa Elena antes de la llegada del hombre dañino y ambicioso’, una muestra de la publicista Margarita María Vélez. Una serie de paisajes urbanos, rurales y bosques bajo la técnica de óleo sobre tela, extraídos de fotografías tomadas por la ar-

tista y que luego son intervenidas a manera de sombras y luces con colores planos. Esta exposición se encuentra en la Cámara de Comercio de Medellín, Sala de Arte El Poblado, ubicada en la carrera 44 N˚ 16 Sur-170. Horario de atención: lunes a viernes de 10:00 a.m. a 5:00 p.m. Entrada libre. Informes en el teléfono 576 63 56.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 28/06/10 - Composite - PATPAT - 28/06/10 00:01

La Otra Página 15

LUNES 28 DE JUNIO DE 2010

QUINTO ELEMENTO

Rituales de éxito

El vinagre ayudaalimpiar lacasademalasenergías nuestro hogar de energías negativas. El aseo diario y el orden de la casa es importante para mantener energías positivas, pero parece no ser suficiente para limpiarla de elementos que no permiten una fluidez en el hogar. Existen muchas maneras de limpiar la casa, un de estas y las más sencilla consiste en abrir puertas y ventanas para que se oxigene el lugar, luego sacar todas las cosas que no se utilicen y botarlas, hacer el aseo como de costumbre y por ultimo trapear

Alex Peña. alexpena@hotmail.com

La mayoría de personas creyentes o no en temas místicos, saben que las energías existen y se depositan en lugar que vivimos. De acuerdo a si se tiene un buen descanso o si se está en conflicto con las personas que se convive, si el dinero no rinde y los electrodomésticos y objetos de la casa se dañan con cierta regularidad, son algunas interpretaciones, que según expertos, hablan de la existencia en ●

con vinagre blanco puro, roseándolo por cada uno de los rincones y habitaciones de la casa. Una vez se termine cerrar las puertas y ventanas. Este procedimiento hay que hacer a los 7 días siguientes y repetirlo, por lo menos una vez al mes. Tal vez se use el vinagre como un símbolo religioso, pero quienes practican este ritual, dicen sentir paz y armonía inmediatamente. Además, entre otras cosas, el vinagre dejará los pisos brillantes dando una apariencia de limpieza y tranquilidad.

ARIES

TAURO

Debe llevar con calma los temas de pareja y amor. No actúe por impulsividad, deje que todo fluya con normalidad. “El amor locamente apasionado puede dar significado y propósito a una vida vacía”.

Es posible que tenga que dejar en el pasado el afecto hacia algunas personas y darse una nueva oportunidad. “Lo mejor que podemos hacer en favor de quienes nos aman es seguir siendo felices”.

22 de marzo a 20 de abril

GÉMINIS

22 de mayo a 22 de junio

Llega el momento de compartir y disfrutar de una relación afectiva. “Amar a una persona no quiere decir olvidar a todas las demás, sino amarlas, desearlas y tenerlas a todas en ella”.

LEO

24 de julio a 23 de agosto

Se sentirá con la necesidad de establecer nuevos vínculos tanto de pareja como de amigos, llegarán personas que le harán sentir tranquilidad. “No llores porque ya se terminó, sonríe porque sucedió”.

La limpieza atrae energías. ADN

21 de abril a 21 de mayo

CÁNCER

23 de junio a 23 de julio

Debe liberarse del pasado afectivo e iniciar un nuevo camino en el amor. “Es duro, es doloroso no ser amado cuando se ama, pero es más duro ser amado cuando ya no se ama”.

VIRGO

24 de agosto a 23 de sepriembre

No trate de tener todo al mismo tiempo, es mejor depositar energía en asuntos materiales “La mayor declaración de amor es la que no se hace; la persona que siente mucho, habla poco”.

Frasesdeamor porsigno Por estos días al amor se le pueden ver dos caras, mientras algunos disfrutarán de la compañía de alguien, otros sufrirán su ausencia. Como decía Teresa de Calcuta “Ama hasta que te duela. Si te duele es buena señal”.

Chayanne tiene 42 años. ARCHIVO

1

LIBRA

ESCORPIÓN

6

Debe dar más valor a las personas que le rodea, tanto amigos como familiares, necesitarán de su presencia. “La peor forma de extrañar a alguien es estar sentado a su lado y saber que nunca lo podrás tener”.

Es momento de planear un futuro afectivo con la persona que siempre ha estado a su lado. “Siempre hay un poco de locura en el amor. Pero siempre hay también un poco de razón en la locura”.

3

8

9 7

7

5

8

2

8

3

2

9

9

7

2 4

9

4

5

8

7

3 5

1 7

2

6

6

4 5

3

1

1

9

3

9 7

6

4

5

3

2 9

3

8

7

5

6

4

9

2

6

5

5

3

6

7

4

4

9

2

1

7

5 3

4

6

1

21 de enero a 19 de febrero

ACUARIO

PISCIS

Disfrute de la compañía de su pareja, si no la tiene, los amigos pueden ser una opción positiva, no se deje embargar por la soledad. “El amor es, por encima de todo, la donación de uno mismo”.

Debe escuchar y tolerar algunos comportamientos de sus seres queridos. No juzgue sin ponerse en los zapatos del otro. “Amar no es solamente querer, es sobre todo comprender”.

Las dudas en el amor, le podría hacer perder energía trate de no buscar respuestas, por ahora. “En el momento en que te paras a pensar si quieres a alguien, ya has dejado de quererle para siempre”.

3

7

5

8

1

2

4

2

1 3

6

LA CARICATURA

8

7

5

6

CAPRICORNIO

23 de diciembre a 20 de enero

4

5

9

SAGITARIO

24 de octubre a 22 de noviembre

23 de noviembre a 22 de diciembre

1

2 2

6

24 de septiembre a 23 de octubre

9 4

1

1

6

8

4

7

2

9

1

8

5

3

6

4

1

9

3

6

7

2

5

8

6

3

9

5

8

2

4

1

7

7

2

1

6

3

8

9

5

4

8

1

5

2

6

3

4

9

7

7

2

8

9

5

1

3

6

4

4

2

5

1

9

7

8

3

6

4

3

6

9

5

7

2

1

8

6

9

3

4

7

5

1

8

2

3

5

6

2

8

4

9

7

1

8

7

1

4

3

6

5

9

2

9

5

8

1

4

2

7

3

6

2

5

7

3

8

6

9

4

1

1

9

3

7

4

2

6

8

5

3

1

2

7

4

5

6

8

9

8

9

2

5

1

6

4

7

3

1

6

8

5

4

9

2

7

3

2

8

4

5

3

6

7

1

9

9

6

7

2

1

8

3

4

5

5

7

4

8

9

3

6

2

1

3

4

9

7

2

1

6

5

8

6

7

5

1

9

8

4

3

2

5

4

8

3

6

9

7

2

1

6

1

3

2

7

4

8

9

5

7

8

1

6

9

4

3

2

5

5

4

2

6

1

3

8

9

7

1

9

6

8

5

3

2

7

4

2

4

5

3

6

9

1

8

7

9

3

6

8

5

2

7

1

4

8

6

1

4

7

9

5

2

3

7

5

3

9

2

4

1

6

8

1

8

7

4

2

5

3

6

9

5

2

4

1

3

7

8

6

9

9

3

7

8

2

5

1

4

6

2

8

4

6

7

1

9

5

3

3

6

9

7

8

1

5

4

2

Discusiones por diferentes puntos de vista se pueden presentar con su pareja o amigos. Sea prudente. “De cualquier forma los celos son en realidad una consecuencia del amor: guste o no, existen”.

20 de febrero a 21 de marzo


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 28/06/10 - Composite - PATPAT - 28/06/10 00:01


ADN MEDELLIN JUNIO 28