Page 1

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 05/02/10 - Composite - PATPAT - 04/02/10 23:33

Llego invictus Se estrena hoy cinta sobre Mandela y la paz en Suráfrica. ● Pág. 8

Contra violencia vial Hoy comienza Encuentro Iberoamericano de Asociaciones de víctimas de accidentes. ● Pág. 3 Solidaridad

ADENTRO

La vida de Amparo cambiará.

Atendida por vez primera

Aseguran un fallo pronto. PÁGINA 6

Corte se alista para referendo

Amparo Hernández, una mujer de 57 años, llevaba 20 años sin salir de su casa debido a su paraplejia de nacimiento y a su obesidad. La Fundación Gorditos de Corazón posibilitó su intervención médica. ● Página 2

Comenzará el debato este miércoles. PÁGINA 5

Costa Rica elige su Presidente Una mujer podría llegar al mandato.

Turismo

Conozca un parque temático. Choque de rojos y verdes.

‘El salvaje’, ‘Doggy’, ‘Romano’ y ‘Juancan’ son un ejemplo de trabajo en equipo, un mensaje de paz para Medellín. DANIEL BUSTAMANTE/ ADN

PÁGINA 12

Convivencia

Equipos, listos para el clásico Nacional, local, busca triunfo ante Medellín.

Moravia se llena de talento Raperos lanzan hoy sus seis trabajos audiovisuales. ● Pág. 13

Viaje al interior de una vaca ● Página 4


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 05/02/10 - Composite - PATPAT - 04/02/10 23:08

2

VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010

La frase

Medellín Circulación

“El objetivo es servir con amor y prevenir problemas”. Salvador Palacio. DIR. GORDITOS DE CORAZÓN.

SALUD ESPERANZA

Por ejecución de obras de mantenimiento, la avenida Nutibara, entre la diagonal 74B y la calle San Juan, presenta cierres parciales.

Rescate de ‘Gorditos’

Cursos Jardinería básica

Oscar Andrés Sánchez A. Medellín

El Jardín Botánico de Medellín tiene abiertas las inscripciones para el curso de jardinería básica y otro de conceptos básicos del bonsái, que se dictarán todos los sábados del mes a partir de mañana. Interesados pueden comunicarse al teléfono 444 55 00.

☞●

Una mujer logra salir de su casa luego de 20 largos años de encierro. Amparo Hernández tiene 57 años de edad, pesa 120 kilos, es parapléjica de nacimiento y tiene una malformación en los pies. Cuando tenía 6 meses de gestación en el vientre de su madre sufrió un derrame cerebral, el que le cau-

só las dificultades físicas que hoy padece. Impedimentos que fueron agravándose a tal punto que hasta ayer, cuando fue sacada de su casa en Villa Hermosa, llevaba 20 años sin poder hacerlo. El operativo para trasladarla hasta el hospital Pablo Tobón Uribe, donde especialistas le harán un

La frase “Ojalá si me puedan operar, me gustaría poder caminar. Estoy muy contenta con esta oportunidad”. Amparo Hernández. PACIENTE INTERVENIDA. FUND. GORDITOS DE CORAZÓN.

Restricción Pico y Placa Taxis: 9 Particulares: 4 -5 -6 -7 Motos: 8 - 9 En particulares y taxis rige el último dígito. En motos de dos tiempos rige el primero.

Exposición Contra violencia El Colombo Americano presenta la muestra ‘Ni con el pétalo de una rosa’, 300 muñecas intervenidas contra la violencia de género. Amparo no recuerda la última vez que salió de su casa. Espera que por fin pueda valerse un poco por ella misma. DANIEL BUSTAMANETE/ADN

diagnóstico sobre su estado de salud, fue organizado por la fundación Gorditos de Corazón. Esta Fundación, con tres años de existencia, tiene por objetivo tratar a personas con problemas de sobrepeso y bulimia. Cuenta con 6.000 afiliados en Antioquia. El de Hernández fue el rescate número 112. El procedimiento comenzó a las 8 y 30 de la mañana. Decenas de vecinos miraban con asombro desde las aceras y los balcones la cantidad de cámaras y periodistas que se agolpaban en la puerta de su vecina. Media hora después, un grupo de cuatro bomberos, entró a su casa, la levantó sin mucho esfuerzo de la silla de ruedas en la que permanece y la puso sobre una camilla. Ella miraba a su hermana, Gilma, quien desde hace 40 años, cuando murieron sus padres, es la que la atiende. Ella tiene 76 años y pesa 47 kilos. Todos los días saca fuerzas para llevarla al baño y acostarla cogiéndola por la cintura y le mete la pierna entre sus pies y la arrastra. Después del diagnóstico médico, Gorditos de Corazón iniciará un proceso de tutela apoyándose en la Ley 1355 de 2009 que declara a la obesidad como una prioridad de salud pública y reglamenta su tratamiento. La Fundación añora que Amparo pronto pueda ser sometida a una cirugía de bypass gástrico.

Castilla tendrá más Higuita ● La Unidad Deportiva del

Teléfonos Emergencias No. emergencias: 123 Policía: 112 y 251 17 00 Bomberos: 285 32 20 Tránsito: 445 77 77 DAS: 340 58 00 Cruz Roja: 350 53 00 Defensa Civil: 292 47 12 y 292 47 08

barrio Castilla, en el noroccidente de Medellín, ahora tendrá siempre presente a su hijo más ilustre: el ex portero José René Higuita. Con ese nombre fue rebautizado el escenario recreativo ayer en un acto presidido por el alcalde de la ciudad, Alonso Salazar Jaramillo, y al que asistieron amigos del ‘Loco’, como los futbolistas Víctor Hugo Aristizábal, Diego León Osorio y Mauricio ‘Chicho’ Serna.

“Gracias René por la humildad, gracias por la tarea hecha, gracias por el compromiso”, fueron las palabras con las que el mandatario local inauguró la cancha principal y con las que los asistentes al acto aplaudieron, reconociendo un justo homenaje a un futbolista que marcó una época en el fútbol colombiano y se hizo conocido mundialmente, pero que nació en las canchas humildes de este sector de la ciudad. La Unidad Deportiva de

Castilla se convertirá en el centro deportivo y recreativo de la zona Noroccidental de la ciudad, para lo que la Administración Municipal realizará un inversión superior a los 6.500 millones de pesos. El escenario contará con dos canchas sintéticas que sustituirán las dos de arenilla existentes, una para fútbol y otra para rugby. Además se construirá un parque para skate, una placa polideportiva cubierta, dos canchas de tejo y una pista de trote.

Higuita estuvo emocionado y acompañado de su familia. PARTICULAR

Director:José Fernando Millán C.(fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Medellín: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Viviana Sánchez y Alejandra Rodríguez. Redacción: Natalia Rojas Rolón, Juan Diego Urrea, Daniel Bustamante, Javier Agudelo, Juan David Correa, Juan Fernando Rojas y Néstor López. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Claudia Jimena Díaz B. y Henrry Torres. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Carlos Olmos. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988. redaccionmedellin@diarioadn.com.co COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 05/02/10 - Composite - PATPAT - 04/02/10 23:08

VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010

Xprésate

Medellín

¿Cómo debe castigar la Ley a quienes causan accidentes? Envíe su aporte a redaccionmedellin@diarioadn.com.co

REDUCCIÓN ACCIDENTALIDAD

Encuentro de redes contra violencia vial Quieren conformar Federación de Asociaciones de Víctimas. Redacción Medellín ● A las estrellas negras en

la vía, a las vallas con impactantes imágenes de accidentes y a las campañas de respeto y prudencia en la vía, se sumará otra iniciativa para disminuir la accidentalidad en la ciudad y aumentar la protección en las calles. Se trata del primer Encuentro Iberoamericano de Asociaciones de Víctimas de la Violencia Vial, organizaciones que trabajan de manera permanente para aumentar la conciencia y el compromiso, tanto de los conductores como de las autoridades, para disminuir las cifras de accidentalidad y, por ende, el número de víctimas. Representantes de Francia, Uruguay, Costa Rica, España, Argentina, México, Panamá, Ecuador, Chile y Colombia, entre otros, mostrarán cómo vienen trabajando de la mano de entidades gubernamentales y empresas del sector privado en propuestas que abarcan desde temas pedagógicos, hasta leyes y sanciones estrictas, que en el caso de Francia han llevado a una reducción de la accidentalidad en un 40 por ciento. Diego Reyes, subsecrecretario Administrativo de Transporte y Tránsito de Medellín, indicó que este encuentro le permitirá a Medellín fortalecer las estrategias pedagógicas, operativos y campañas que viene desarrollando y que han dado frutos positi-

3

Taller a aspirantes para ser personeros ●

Los jóvenes estudiantes de la ciudad, que quieran ser personeros de sus instituciones educativas de básica y media, no tendrán que ir a tientas en caso de ser elegidos. Desde el próximo lunes la Secretaría de Educación municipal ofrecerá seis talleres formativos que les permitirán a los alumnos dimensionar el papel del Personero Estudiantil. Los cursos serán gratuitos y no requerirán de inscripción previa.

Las capacitaciones se iniciarán en el Parque Biblioteca de Belén, el próximo lunes de 9:00 a.m. a 1:00 p.m., para los estudiantes de las instituciones educativas de los barrios Laureles, La Floresta, La América, San Javier, Belén Altavista y Belén San Bernardo. Durante el resto de la semana se realizarán los talleres concernientes al resto de la ciudad y la programación puede ser consultada en la página www.medellin.gov.co.

Las capacitaciones serán en el Parque Biblioteca de Belén. ARCHIVO

Estas redes brindan ayuda a las víctimas de accidentes y promueven sanciones más estrictas. ARCHIVO

El apunte Federación por un trabajo unificado ● La jornada de mañana, a puerta cerrada, está dedicada a conformar la Federación de Asociaciones de Víctimas, un ente que además de respaldar las organizaciones en cada país, aporte al fortalecimiento institucional de tal forma

que se impulse en toda Iberoamérica un cambio en la normatividad, demasiado laxa en el caso de Colombia. La prevención de accidentes, la disuasión de comportamientos de riesgo y los derechos de las víctimas serán sus premisas.

vos, como la reducción de muertes por accidentes de tránsito en 2009, que bajó un 10 por ciento con respecto al 2008. Otro aspecto que destaca Reyes de este encuentro, es que se realzará la importancia de la participación de la sociedad civil en la seguridad vial, “porque la gente debe entender que la seguridad no es responsabilidad exclusiva del Estado, la sociedad también es responsable”. El encuentro se cumplirá hoy y mañana en el Parque Biblioteca de Belén.

Se inicia licitación de dos parques biblioteca ● La Empresa de Desarro-

llo Urbano (EDU) inició los procesos de licitación para la construcción de dos nuevos parques biblioteca en el corregimiento de San Cristóbal y en el barrio Doce de Octubre. Se espera que estas licitaciones sean adjudicadas en el mes de abril, para iniciar la construcción a finales de ese mismo mes. El Plan de Desarrollo de la actual Administración incluye la construcción de otros parques biblioteca

en el corregimiento de San Antonio de Prado y en la zona de Guayabal. Para el de San Antonio de Prado está en proceso el diseño arquitectónico y se tiene planeado iniciar la construcción en septiembre del presente año. El cuarto parque biblioteca, proyectado en la zona suroccidental, está en diseño del anteproyecto arquitectónico. Este parque biblioteca se construirá en un terreno aledaño al aeropuerto Olaya Herrera.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 05/02/10 - Composite - PATPAT - 04/02/10 23:08

4

VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010

La frase

Medellín

“El parque se ha convertido en un generador de empleo”. Antonio Arroyave GUÍA PARQUE LA MANUELA

TURISMO DIVERSIÓN

Para aprender y gozar con la vaca ‘Manuela’ Nuevo parque temático enseña sobre el cuidado y manejo de vacas lecheras. Angélica Cervera Aguirre Medellín ●

El Parque Temático Vía Láctea, situado en el municipio de San Pedro de los Milagros, norte de Antioquia, se ha convertido en uno de los lugares del departamento preferido para ser visitado y disfrutado tanto por los mismos paisas como por personas de otras regiones del país y del extranjero. Allí, el atractivo comienza por una gigantesca vaca de lata y yeso, de 9 metros de alto y 16 de ancho, llamada ‘Manuela’, que se ‘come’ a los visitantes como pasto y los expulsa como leche. Por un ascensor, los turistas ascienden hasta la boca de ‘Manuela’ e inician un recorrido por sus cuatro estómagos, donde por medio de videos y gráficos los guías explican cómo el pasto pasa a convertirse en leche, para finalmente descender a sus visitantes a través de la ubre. Otra atracción es el zoológico de especies menores: cabras, avestruces, ovejas, burros, caballos, conejos, gansos, faisanes, llamas, patos, pollos de diferentes clases, gallinetas, cerdos y una vaca paturra para que los niños vean y aprendan todo el proceso de ordeño e, inclusive, puedan hacerlo ellos mismos. En el Parque también hay diversiones extremas, como cuatrimotos y canopy. El Parque Temático comenzó como una finca ganadera y desde hace seis años se convirtió en un lugar para la recreación y el aprendizaje del manejo y

cuidado de las vacas lecheras. Cuentan con 242 vacas lecheras que son cuidadas bajo un proceso llamado estabulación. Éste es un novedoso y moderno establo en el que las vacas son ordeñadas, alimentadas e inseminadas para que en promedio pueden dar hasta 4.000 litros de leche diaria. Contrario a las demás fincas, las vacas del Parque no

El apunte El costo de las atracciones ● La entrada al Parque

cuesta 8 mil pesos y los precios de las atracciones son: Recorrido por la vaca 12 mil pesos, la Vaca loca 3 mil, la cabalgata 12 mil, el canopy 10 mil, y la cuatrimoto 28 mil pesos. Para quienes deseen hospedarse, las cabañas

hasta para seis personas tiene un valor de 73 mil pesos cada una con alimentación incluída. Si el grupo es superior, hay una cabaña hasta para 10 personas por un costo de 83 mil pesos todo incluído. Informes tel 868 67 68.

son de pastoreo, a ellas les llevan el alimento al corral y sus desechos los utilizan como abono para el pasto. El Parque es un referente de San Pedro, caracterizado por ser lechero. Genra cerca de 250 empleos entre veterinarios, ganaderos, ordeñadores, guías recreativos y hasta un cantante que, montado en un caballo, hace su espectáculo todos los fines de semana a la hora del almuerzo.

Habrá espectáculos culturales.

Cierres de vías el fin de semana ● La

Secretaría de Transporte y Tránsito de Medellín anunció que durante el fin de semana estarán cerradas tres vías del barrio Manrique, donde se llevarán a cabo diferentes actividades culturales programadas por la alcaldía de Medellín. Entre las 6 de la mañana y las 12 de la noche del sábado no habrá circulación por la carrera 39 con la calle 79, barrio El Desierto; por la calle 82 con la carrera 36 C, barrio Jardín; y por la calle 93 B con la carrera 36 CC, barrio El Hoyo. Además, por la Feria Taurina, el sábado de 3:00 a 7:00 p.m. estará cerrado el costado oriental de la autopista Sur, a la altura del Centro de Espectáculos La Macarena y la oreja que conecta el puente de San Juan con la autopista, con dirección al sur.

En breve Docentes aprenden de emergencias MEDELLÍN. Profesores de

alrededor de 170 instituciones educativas de la ciudad serán capacitados desde hoy en prevención de desastres. La idea es que en todos los colegios haya personas preparadas para esto.

La Manuela es una vaca de más de 12 metros de altura, hecha a base de yeso y considerada la más grande del mundo. D. BUSTAMANTE/ADN

Cable Arví, con tarifa social ●

El martes abre el sistema para turistas de Arví. JAVIER AGUDELO/ADN

El precio general para subir en metrocable al Parque Arví quedó en 2.500 pesos a partir del próximo martes, cuando comience operaciones. Las tarifas de ese sistema fueron ayer aprobadas por el Ministro de Transporte, Andrés Uriel Gallego, mediante la resolución 259. Sin embargo, se especifican precios diferenciales: si el usuario tiene tarjeta Cívica y corresponde a Sis-

bén 1, 2 ó 3, no paga nada si ha ingresado por otra estación del sistema y por lo tanto ha pagado el recorrido normal, y dará 300 pesos en caso de ingresar por las estaciones que alimentan el cable turístico en Santo Domingo y la reserva Arví. Si no presenta la Cívica pero sí el carné de Sisbén, son 300 pesos por trayecto. El viajero debe presentar sus documentos en la taquilla, incluida su cédula

o tarjeta de identidad. En los días posteriores a la apertura del cable habrá una persona brindando orientación. Los niños con talla inferior a 1,30 metros no pagarán nada. El horario del nuevo cable Arví será de 9:00 de la mañana a 6:00 de la tarde, de martes a domingo. Cuando el lunes sea festivo funcionará normalmente, y el mantenimiento se hará el día martes.

Quieren evitar tragedias.

Se viene un mes con más calor MEDELLÍN. Tras la adver-

tencia del Ideam de que febrero será el mes más caliente del fenómeno del niño, las autoridades hicieron un llamado para que la ciudadanía esté alerta ante los incendios forestales.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 05/02/10 - Composite - PATPAT - 04/02/10 23:08

Mundo

Un fuerte sismo de 6 grados richter se registró ayer en las costas de California (E.U.), generando un gran susto. PROTESTAS ANIVERSARIO

Elecciones en Costa Rica

Vuelven marchas a Caracas

Feb. 7 2010

Oficialista Laura Chinchilla lidera la intención de voto de cara a las presidenciales del domingo Laura Chinchilla

Otto Guevara

Ottón Solís

41,9%

Gobierno de Hugo Chávez celebró 18 años del fallido golpe.

22,9%

Caracas AFP ●

Partidarios y detractores del presidente Hugo Chávez salieron a las calles de Caracas ayer para recordar el 18º aniversario del fallido golpe liderado por el hoy jefe de Estado venezolano, quien considera esta fecha el inicio de la revolución bolivariana que él lidera. Más de 5.000 adeptos al gobierno recorrieron diferentes avenidas de la capital hasta llegar al recinto militar donde el mandatario encabezó un acto de masas en este día que fue bautizado por el gobierno como el día de la “dignidad nacional”. “Dieciocho años después, nosotros estamos aquí, con la frente en alto”, clamó Chávez, vestido de militar y con boina roja y acompañado de dos de sus hijas, ministros y responsables militares. El 4 de febrero de 1992

5

VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010

El dato

19,9%

Partido Liberación Nacional (oficialista,

Movimiento Libertario

Partido Acción Ciudadana

centroderecha)

(derecha ultraliberal)

(centroizquierda)

Politóloga Ex vicepresidenta de Arias 50 años

Abogado Ex Diputado

Economista Ex ministro

(1998-2002)

(1986-1990)

49 años

55 años

Encuesta: Unimer, 1.322 personas, 24 y 30 de enero, margen de error 3,2%. Fuente: AFP. Adaptación: CEET.

Costa Rica va a urnas ●

Contraste de las dos marchas que se vivieron ayer en Caracas, en favor y en contra del Gobierno. AFP

Chávez encabezó un fallido golpe de Estado contra el gobierno del entonces presidente Carlos Andrés Pérez, quien hizo que este joven militar pasara dos años en la cárcel. Paralelamente, opositores al gobierno de Chávez, sobre todo estudiantes, también se congregaron

El dato Los universitarios intentaban protestar contra la suspensión de algunos medios de comunicación, la creciente inseguridad o los cortes en los suministros de agua y electricidad, entre otros.

ayer en una plaza de Caracas para mostrar su “descontento de 11 años, que no han brindado solución a los problemas”, explicó el Roderick Navarro. Los opositores a Chávez no recibieron el permiso necesario de las autoridades para realizar su protesta.

Una mujer cercana al presidente de Costa Rica, Óscar Arias, podría convertirse en la primera jefa de Estado costarricense en los comicios del domingo, aunque su rival, también conservador, ha ganado terreno en los sondeos y podría presionarla a una segunda vuelta. Encuestas muestran que la candidata oficialista, Laura Chinchilla, que ha prometido impulsar tratados de libre comercio con la Unión Europea, China y Singapur, tiene alrededor del 40% de apoyo,

una cifra necesaria para evitar una segunda vuelta. Pero el derechista Otto Guevara, quien busca cambiar la moneda de Costa Rica, el colón, para adoptar el dólar estadounidense y tomar medidas enérgicas contra la delincuencia, podría forzar a una segunda vuelta en abril. Una tercera opción es el opositor Otton Solis, de centroizquierda, quien se lanza por tercera vez. El economista Solís se opone a los términos del Tratado de Libre Comercio de América Central y Estados Unidos. Reuters


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 05/02/10 - Composite - PATPAT - 04/02/10 23:08

6

Colombia

COMPRA

1DÓLAR VALE

1EURO VALE

VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010

1.910,00 pesos

TRM

2.733,78 pesos

VENTA

1.984,16 pesos 1.940,00 pesos

PONENCIA TRIBUNAL

Cinco razones para hundir el referendo Corte señala que fallo se producirá “lo más pronto posible”. Redacción Justicia Bogotá

Los datos

●Triplicando sus

Violación de topes. El trámite no se ajustó a la ley porque las cuentas para recaudar las firmas no están justificadas, según Sierra. Hay una investigación en Consejo Electoral y en la Fiscalía.

jornadas de trabajo desde la próxima semana, la Sala Plena de la Corte Constitucional empezará el miércoles 10 de febrero a debatir la ponencia sobre el referendo reeleccionista entregada por el magistrado Humberto Sierra Porto. Aunque en principio tendrían hasta la primera semana de mayo para pronunciarse (60 días hábiles contados desde este miércoles), es un hecho que la Corte quiere apurar su decisión sobre el referendo. De hecho, el presidente del tribunal, Nilson Pinilla, advirtió que la Corte “va a

Hizo falta certificación del Registrador para entregar el proyecto de Ley al Congreso. El funcionario había advertido al Consejo Electoral de aparentes irregularidades en financiación de la iniciativa.

En el Congreso se cambió pregunta que se le consultó a las personas que firmaron el proyecto. En la redacción de la pregunta original, los promotores del Referendo dejaron abierto un hueco que impedía que el Presidente aspirara en el 2010 y lo aplazaba para 2014. El Legislativo la modificó para que habilitar expresamente al mandatario para postularse este año. Plenaria de Cámara se reunió ilegalmente para el segundo debate. La plenaria aprobó el proyecto en sesión extra pasada la medianoche del 16 de diciembre del 2008 sin publicar en el diario oficial.

Los votos ‘tránsfugas’. En la conciliación en la Cámara, en septiembre del año pasado, cinco miembros de Cambio Radical terminaron matriculados en 'la U' y sus votos aprobaron la iniciativa.

sacar el fallo lo más pronto posible” y que no aceptará amenazas ni presiones. El texto del documento base de la discusión sigue en reserva por decisión de los magistrados. En su análisis, el magistrado Sierra habría hallado más de una docena de reparos al referendo. Los que consideraría insalvables y sustentarían la petición de declarar inexequible la iniciativa de convocar al pueblo para que decida sobre la posibilidad de una tercera candidatura consecutiva del Presidente son, en esencia, cinco. La Corte empezará a analizar la ponencia, que necesitará al menos cinco votos de los nueve magistrados.

Gobierno espera que próximo semestre no haya obstáculos.ARCHIVO

Continúa frenada la cotización por días ● El arranque de la cotiza-

ción a salud y pensiones por los trabajadores más pobres que laboran menos de un mes y no alcanzan a devengar el equivalente a un salario mínimo, continúa frenado. Y junto a esa posibilidad que se abre para quienes trabajan por días y están clasificados en los niveles 1, 2 y 3 del Sisbén, también está enredada la apertura de las cuentas de ahorro para ellos y para la población informal. Los trabajadores que cumplen esas dos condiciones, aunque no todos, son

los que el Dane reporta como cuenta propia, jornaleros o peones y servicio doméstico, que son más de la mitad de los ocupados en el país y pueden considerarse informales. La cotización que deben hacer los empleadores sobre lo realmente pagado a los trabajadores que laboren por días, de un lado le inyectaría unos pesos al desfinanciado sistema de salud, que fue el motivo principal de la emergencia social. Hoy, las normas obligan a que se aporte para salud y pensiones sobre una base no inferior al salario mínimo.

Colombia, mal país para el sindicalismo ●

La violación de topes de financiación para la recolección de las firmas del referendo, sería una de las razones tenidas en cuenta. ARCHIVO

Sindicalistas, acosados. ARCHIVO

Montoya, señalado por masacre ● El general ( r ) y embajador de Colombia en República Dominicana, Mario Montoya, resultó ayer salpicado por la declaración de tres coroneles y un capitán por la masacre de 8 personas ocurrida hace cinco años en la comunidad de paz de San José de Apartadó (Antioquia). En el Juzgado Segundo Especializado de Antioquia se reinició ayer el juicio que se había suspendi-

do el 15 de diciembre por este caso ocurrido en la zona bananera antioqueña el 21 de febrero del 2005, donde fueron asesinadas 8 personas; tres eran niños. Ayer se adjuntaron al expediente las declaraciones que le dieron a la Fiscalía los coroneles Néstor Iván Duque, quien comandaba el batallón Bejarano, José Fernando Castro, del B2 de la XVII Brigada y Félix Acosta, quien lideró Fé-

nix. En ellas dicen que Montoya participó en la planeación de la misma. El capitán Guillermo Armando Gordillo, quien se sometió a sentencia anticipada, reiteró en la sala de audiencias que el General, entonces comandante de la Séptima División, estuvo en la planificación de la operación y que aceptó que se utilizaran miembros de los paramilitares como guías.

General Montoya (i) habría estado involucrado en masacre. ARCHIVO

Colombia fue, una vez más en 2009, el país más peligroso del mundo para el movimiento sindical, con 40 dirigentes o activistas asesinados, nueve menos que el año anterior, según se informó hoy en una reunión de víctimas de la violencia. El II Encuentro Nacional de Víctimas de la Violencia Antisindical reunió ayer en Medellín a familiares de sindicalistas asesinados y amenazados, defensores de los derechos humanos, representantes de distintas agencias de la ONU y organizaciones no gubernamentales (ONG). La reunión, convocada por la Central Unitaria de Trabajadores de Colombia (CUT) y la Escuela Nacional Sindical (ENS), entre otras organizaciones, busca avanzar en la organización de este colectivo. Desde 1986, cuando se fundó la CUT, la mayor central obrera del país, han sido asesinados 2.721 sindicalistas, de ellos 573 desde agosto de 2002, cuando comenzó el Gobierno de actual presidente Álvaro Uribe, según la organización. –Efe–


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 05/02/10 - Composite - PATPAT - 04/02/10 23:08

El Lector Opina

VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010

Xprésate Un médico se opone a Emergencia Los Decretos de Emergencia Social son una burla a todos los colombianos y una burda intimidación tanto a los profesionales de la salud como a los afiliados para que no lesionen financieramente el Sistema, que en solo 16 años, es decir, desde la entrada en vigencia de la Ley 100 de 1993, ha colocado a las Empresas Aseguradoras (EPS) entre las 20 empresas más grandes y poderosas del país. En adelante, ya no será posible acceder a los servicios No POS mediante tutela. Dichos decretos se burlan no solo de todos los colombianos que lograban mediante la tutela acceder a los servicios que les niegan las EPS, sino que además se burlan de la Corte Constitucional que creó y desarrolló dicha herramienta en defensa de los derechos fundamentales, como son la salud y la vida. Además, son claramente una maniobra intimidatoria que obliga a los pacientes a no pedir o exigir un nivel óptimo de calidad en salud, bajo la amenaza expresa de tener que pagar por los servicios no incluidos en el POS, ofreciéndole como única alternativa que recurra a sus propios ahorros, sus ahorros pensionales, sus cesantías o que recurra a los prestamos en el sector bancario y/o cooperativo. Y en caso de que dicho paciente no tenga posibilidades de recurrir a ninguna de las anteriores posibilidades, entonces tendrá que responder financieramente su núcleo familiar. Son también una intimidación a todos los profesionales de la salud, conminándolos a no prescribir exámenes y medicamentos que puedan “ocasionar un daño Económico al Sistema”, nuevamente bajo la amenaza expresa de ser sancionados con una multa de 10 a 50

SMLV, es decir entre 5 y 25 millones de pesos. De esta manera se consolida lo que desde el sector salud se ha denominado “una abusiva intromisión del Estado en la Autonomía Profesional”, la cual no es otra cosa que la capacidad que tienen los profesionales de la Salud para decidir libre-

redaccionmedellin@diarioadn.com.co Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre

completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice. mente lo que es mejor para un paciente, y no como ahora, en donde el Sistema los ha convertido en una especie de verdugos obligados o verdugos a la fuerza de todo un país, al imponerles de manera velada pero inequívoca, limites en las cantidades y calidades de medicamentos, exámenes

de apoyo diagnostico y remisiones a especialistas, bajo la amenaza del despido y en aras de lo que ellos mismos (EPS) denominan “la contención del gasto”. En conclusión, la salud en Colombia no es más que un buen negocio, manejado y administrado por ‘los negociantes de la salud’,

cuyo insaciable apetito por el dinero y en un claro contubernio con el gobierno, pretenden imponernos lo que en una palabra resulta abominable. Confiamos en que el Congreso y la Corte Constitucional saldrán en defensa de la gente de Colombia.

¿Usted qué opina? ¿Cree que una forma de protesta contra los decretos de emergencia social es dejar de cotizar?

Juan Pablo Poveda Medina

45,2

32,3

%

La foto del día

16,1 6,5 Sí, esa debería ser la manera de oponerse. Vale más salir a marchar a la calle y protestar. No, eso solo perjudica a los usuarios. La gente se queja de los decretos, pero no son tan malos.

Gráfico CEET

Xprésate ¿Para qué sirve la marcha que se hará mañana contra los decretos de emergencia social? Responde en: www.diarioadn.com.co

¿Usted qué haría? ¿Quién debería asumir costos del mantenimiento de los parques?

La escultura de Juan Valdéz en el Centro Cultural de Moravia se ha convertido en un atractivo turístico para los habitantes de esta zona de Medellín. Los pequeños se la apropian para tomarse fotos sobre ella, los adultos posan junto al símbolo de la cultura cafetera y admiran el formato de la obra. El autor es el maestro Edgar Gamboa, quien ganó con ella la Convocatoria de Artes Visuales de la Comuna 4. DANIEL BUSTAMANTE/ADN

Obviamente tiene que ser la Alcaldía de cada municipio, de otra forma no se para qué se pagan impuestos en las ciudades. Obviamente hay una responsabilidad de los residentes de cuidarlos y de no ser vándalos pero la inversión y las obras deben ser asumidas por el Estado.

REPORTERO CIUDADANO Se queja de falta de agilidad en el Metro Quiero manifestar la inconformidad que tuve con mi hija el día martes 2 de febrero de 2010 con el ingreso al Metro en la estación Aguacatala por el lado que linda con la Fábrica de Licores de Antioquia. Hice una fila, para comprar el tiquete, de 15 minutos, cosa que me parecía increíble, porque pienso que aquí se requiere mayor agilidad. Pero, lo que me pareció más el colmo y me generó más indignación, fue que cuando estaba llegando por fin a que me atendieran, veo al cajero pegado del teléfono y con la fila quieta por-

7

Tiquetes de Metro

deberían poder comprarse en otros lugares. que este señor paró la prestación del servicio, cuando para ellos los usuarios deberíamos ser su prioridad. Me parece muy mal hecho que el Metro permita que los cajeros tengan un teléfono que les facilite la distracción y que estropeen la prestación del servicio. Me pregunto, ¿con qué argumentos ellos sugieren a los ciudadanos que dejemos los vehículos en casa y utilicemos el Metro, cuando mon-

tar en él, muchas veces es más engorroso que estar al volante en el vehículo sorteando el tráfico de la Ciudad? Considero, que al Metro le hace falta agilizar el servicio, he visto enormemente la necesidad que empiecen a poner máquinas para comprar tiquetes o recargar la Cívica, que hagan extensiva la compra de tiquetes no solo en las estaciones del Metro sino en otros medios, como universidades, centros comerciales, entre otros. Medios que ayuden a que el ingreso al Metro sea mucho más sencillo sin tantas filas y congestiones. Alejandro Gómez Uribe

Luz Helena Sánchez

*** Hay un mecanismo que funciona en otros países y que creo podría hacerlo aquí también. Este es el de entregar kioscos y pabellones en los parques para particulares y cobrarles administración, así nadie pierde plata y los parques ganan vida. Ricardo Arias Dice que se debería diversificar la venta de tiquetes. ARCHIVO/ADN


8

VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010

9

Las dobles

El actor Morgan Freeman interpreta a Nelson Mandela.

Matt Damon y la actriz Marguerite Wheatley, su esposa en la película.

El director de la película, Clint Eastwood, con niños sudafricanos.

Matt Damon y Francois Pienaar hablan durante el rodaje de la cinta.

Escena en la que Morgan Freeman, como Nelson Mandela, ingresa al estadio donde se jugó la final de la Copa de Rugby, en 1995.

A Matt Damon actúa como el capitán del equipo de Rugby.

Apartheid significa segregación. Así se llamó al régimen implantado en Sudáfrica por colonizadores holandeses que se convirtió en política en 1948. Según el sistema, la minoría gobernante (tres millones de blancos) podía asegurar su poderío a través de la represión a la población negra (12 millones) que quedó relegada a zonas marginales y privada de la ciudadanía sudafricana. En 1995, cuatro años después de que se aboliera dicha política y un año después de haberse convertido en el primer presidente de esa nación elegido democráticamente, Nelson Mandela (que pasó 27 años en prisión por luchar contra el sistema) aprovechó la realización de la Copa Mundial de Rugby en su país como una oportunidad política para congregar a los ciudadanos en torno a ese deporte. Los Springboks, que no habían ido a la primera ni a la segunda versión del evento porque la condena internacional por el Apartheid se los impedía, difundieron el mensaje ‘Un deporte, un país’, que identificó a la Copa. Bajo la bandera surafricana, el blanco y el negro dejaron de tener importancia. Esta es la historia de ‘Invictus’ y de Sudáfrica.

En su despacho, Nelson Mandela recibió a Francois Pienaar, el capitán del equipo de Rugby de Sudáfrica.

Invictus HONOR Y GLORIA Textos y traducción: Viviana Sánchez. Fotos: Cortesía de Warner Bros

Inspirada en el libro ‘El factor humano’, de John Carlin, ‘Invictus’ retrata la historia de Nelson Mandela y de cómo el rugby ayudó a lograr la paz en Sudáfrica. Hoy, estreno.

M

organ Freeman, quien interpreta a Nelson Mandela; Matt Damon, que le da vida a Francois Pienaar, y Francois Pienaar, capitán de los Springboks, coinciden en que la historia de ‘Invictus’, dirigida por Clint Eastwood, es una semblanza del líder sudafricano, de su “sentido de la responsabilidad”, dice Pienaar, y de su capacidad de menguar las tristezas que caracterizaron al pasado de su nación. ¿Qué significó interpretar a Mandela? Morgan Freeman: Cuando a él le preguntaron: ¿Si su libro ‘Long Walk to Freedom’ se vuelve película, quién le gustaría que lo interpretara?, él dijo “Morgan Freeman”. Traté de

Grabación de una escena en la que el equipo de Sudáfrica se enfrenta al de otro país durante la copa mundial. Al fondo, Clint Eastwood.

hacer de ese libro un libreto, pero no fue posible. En 2006, conocimos la obra de John Carlin. Es perfecta para mostrar al mundo cómo era Mandela y cómo actuaba. ¿Cómo se preparó para el papel? Morgan Freeman: Conocí a Mandela no mucho después de eso y le dije: “Si voy a ser usted, tengo que tener acceso a usted”. Cuando nos encontrábamos, tomaba su mano. Si lo hacía, su energía se transfería. Tenía la sensación de cómo se sentía. Eso es importante cuando trato de ser otra persona. Lo más difícil fue lograr su acento. ¿Qué recuerda de la visita de Mandela a Boston? Matt Damon: Cuando estaba en el colegio, todos los niños

usábamos unas cintas que decían “Mandela, libre”. Muchos no sabían quién era. Mi mamá me dio un diario y lo estuve mirando. Ahí estaba una de esas cintas. Recuerdo mi primer año en Harvard, en el 88, las marchas y lo que se decía de Mandela en el campus. ¿Y cómo le fue interpretando a Pienaar? Matt Damon: Cuando leí el libreto, busqué en Internet y le dije a Clint: “Francois es muy alto” y él empezó a reírse y me dijo que no me preocupara por eso. Trabajé seis meses haciendo ejercicio para crear la ilusión de ser el capitán. Cuando lo conocí, lo miré hacia arriba y le dije: “Yo parezco más alto en pantalla”. (Risas). ¿Qué le permitió ser tan cercano a Mandela?

Francois Pienaar: Cuando vi la película, recordé el día en que lo conocí. Me preguntaba por qué quería verme. La puerta se abrió y el me habló en mi lengua nativa. Se metió en mi cabeza, se preocupó por mí y por conocerme. Ahí supe que él tenía la posibilidad de sanar. Esa era la naturaleza de ese increíble líder. ¿Qué más recuerda de él? Francois Pienaar: Cuando ganamos la Copa, tuvimos una cena en honor a los Springboks y le dije: ¿Te importaría si te presento a Nerine, mi prometida? Y él me respondió que encontraríamos el momento. Luego fue a nuestra mesa, tomó la mano de Nerine y le preguntó: ¿Te ofendería si voy a tu matrimonio?. Así era él. ¿Y sobre el juego?

Francois Pienaar: En la película, parece como si los jugadores no hubieran querido cantar el himno, pero alguien nos lo estaba enseñando. Se canta en cinco lenguas y algunos apenas podíamos hablar nuestros idiomas. Ensayábamos en la ducha. Cuando iba a cantar, no lo hice porque sabía que lloraría. Y ahí estábamos “bramando” el himno. ¿Qué tanto ha cambiado Sudáfrica desde 1995? Francois Pienaar: Hemos avanzado, somos una democracia joven. Si alguien en 1994 hubiera predicho que en 2009 íbamos a tener elecciones pacíficas, que nuestro sistema bancario estaría estable y que seríamos sede del Mundial de Fútbol, no lo habría creído. Eso está pasando porque tuvimos un líder que nos dio ímpetu.

Sobre el libro ● El escritor y

periodista John Carlin, autor de ‘El factor humano’, dice que Nelson Mandela es la persona que mejor domina el arte de hacer amigos e influir en la gente. El inglés, de 54 años, dedicó su libro a contar los entresijos del culmen de la llamada “revolución negociada” surafricana: el día en que ganar un partido de rugby y ganar la copa mundial cambió la historia del país y selló la anhelada paz entre negros y blancos, tras cinco décadas de Apartheid.


8

VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010

9

Las dobles

El actor Morgan Freeman interpreta a Nelson Mandela.

Matt Damon y la actriz Marguerite Wheatley, su esposa en la película.

El director de la película, Clint Eastwood, con niños sudafricanos.

Matt Damon y Francois Pienaar hablan durante el rodaje de la cinta.

Escena en la que Morgan Freeman, como Nelson Mandela, ingresa al estadio donde se jugó la final de la Copa de Rugby, en 1995.

A Matt Damon actúa como el capitán del equipo de Rugby.

Apartheid significa segregación. Así se llamó al régimen implantado en Sudáfrica por colonizadores holandeses que se convirtió en política en 1948. Según el sistema, la minoría gobernante (tres millones de blancos) podía asegurar su poderío a través de la represión a la población negra (12 millones) que quedó relegada a zonas marginales y privada de la ciudadanía sudafricana. En 1995, cuatro años después de que se aboliera dicha política y un año después de haberse convertido en el primer presidente de esa nación elegido democráticamente, Nelson Mandela (que pasó 27 años en prisión por luchar contra el sistema) aprovechó la realización de la Copa Mundial de Rugby en su país como una oportunidad política para congregar a los ciudadanos en torno a ese deporte. Los Springboks, que no habían ido a la primera ni a la segunda versión del evento porque la condena internacional por el Apartheid se los impedía, difundieron el mensaje ‘Un deporte, un país’, que identificó a la Copa. Bajo la bandera surafricana, el blanco y el negro dejaron de tener importancia. Esta es la historia de ‘Invictus’ y de Sudáfrica.

En su despacho, Nelson Mandela recibió a Francois Pienaar, el capitán del equipo de Rugby de Sudáfrica.

Invictus HONOR Y GLORIA Textos y traducción: Viviana Sánchez. Fotos: Cortesía de Warner Bros

Inspirada en el libro ‘El factor humano’, de John Carlin, ‘Invictus’ retrata la historia de Nelson Mandela y de cómo el rugby ayudó a lograr la paz en Sudáfrica. Hoy, estreno.

M

organ Freeman, quien interpreta a Nelson Mandela; Matt Damon, que le da vida a Francois Pienaar, y Francois Pienaar, capitán de los Springboks, coinciden en que la historia de ‘Invictus’, dirigida por Clint Eastwood, es una semblanza del líder sudafricano, de su “sentido de la responsabilidad”, dice Pienaar, y de su capacidad de menguar las tristezas que caracterizaron al pasado de su nación. ¿Qué significó interpretar a Mandela? Morgan Freeman: Cuando a él le preguntaron: ¿Si su libro ‘Long Walk to Freedom’ se vuelve película, quién le gustaría que lo interpretara?, él dijo “Morgan Freeman”. Traté de

Grabación de una escena en la que el equipo de Sudáfrica se enfrenta al de otro país durante la copa mundial. Al fondo, Clint Eastwood.

hacer de ese libro un libreto, pero no fue posible. En 2006, conocimos la obra de John Carlin. Es perfecta para mostrar al mundo cómo era Mandela y cómo actuaba. ¿Cómo se preparó para el papel? Morgan Freeman: Conocí a Mandela no mucho después de eso y le dije: “Si voy a ser usted, tengo que tener acceso a usted”. Cuando nos encontrábamos, tomaba su mano. Si lo hacía, su energía se transfería. Tenía la sensación de cómo se sentía. Eso es importante cuando trato de ser otra persona. Lo más difícil fue lograr su acento. ¿Qué recuerda de la visita de Mandela a Boston? Matt Damon: Cuando estaba en el colegio, todos los niños

usábamos unas cintas que decían “Mandela, libre”. Muchos no sabían quién era. Mi mamá me dio un diario y lo estuve mirando. Ahí estaba una de esas cintas. Recuerdo mi primer año en Harvard, en el 88, las marchas y lo que se decía de Mandela en el campus. ¿Y cómo le fue interpretando a Pienaar? Matt Damon: Cuando leí el libreto, busqué en Internet y le dije a Clint: “Francois es muy alto” y él empezó a reírse y me dijo que no me preocupara por eso. Trabajé seis meses haciendo ejercicio para crear la ilusión de ser el capitán. Cuando lo conocí, lo miré hacia arriba y le dije: “Yo parezco más alto en pantalla”. (Risas). ¿Qué le permitió ser tan cercano a Mandela?

Francois Pienaar: Cuando vi la película, recordé el día en que lo conocí. Me preguntaba por qué quería verme. La puerta se abrió y el me habló en mi lengua nativa. Se metió en mi cabeza, se preocupó por mí y por conocerme. Ahí supe que él tenía la posibilidad de sanar. Esa era la naturaleza de ese increíble líder. ¿Qué más recuerda de él? Francois Pienaar: Cuando ganamos la Copa, tuvimos una cena en honor a los Springboks y le dije: ¿Te importaría si te presento a Nerine, mi prometida? Y él me respondió que encontraríamos el momento. Luego fue a nuestra mesa, tomó la mano de Nerine y le preguntó: ¿Te ofendería si voy a tu matrimonio?. Así era él. ¿Y sobre el juego?

Francois Pienaar: En la película, parece como si los jugadores no hubieran querido cantar el himno, pero alguien nos lo estaba enseñando. Se canta en cinco lenguas y algunos apenas podíamos hablar nuestros idiomas. Ensayábamos en la ducha. Cuando iba a cantar, no lo hice porque sabía que lloraría. Y ahí estábamos “bramando” el himno. ¿Qué tanto ha cambiado Sudáfrica desde 1995? Francois Pienaar: Hemos avanzado, somos una democracia joven. Si alguien en 1994 hubiera predicho que en 2009 íbamos a tener elecciones pacíficas, que nuestro sistema bancario estaría estable y que seríamos sede del Mundial de Fútbol, no lo habría creído. Eso está pasando porque tuvimos un líder que nos dio ímpetu.

Sobre el libro ● El escritor y

periodista John Carlin, autor de ‘El factor humano’, dice que Nelson Mandela es la persona que mejor domina el arte de hacer amigos e influir en la gente. El inglés, de 54 años, dedicó su libro a contar los entresijos del culmen de la llamada “revolución negociada” surafricana: el día en que ganar un partido de rugby y ganar la copa mundial cambió la historia del país y selló la anhelada paz entre negros y blancos, tras cinco décadas de Apartheid.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 05/02/10 - Composite - PATPAT - 04/02/10 23:08

10

VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010

El dato

La Vida

Llamadas entre celulares se redujo de 119,73 pesos a 103,38 pesos por minuto.

DIDÁCTICO ECOLOGÍA

Váyase de expedición por fauna y flora colombiana Nueva publicación que destaca biodiversidad del país. Circula con El Tiempo. Redacción Bogotá ●

Colombia posee una gran diversidad de ecosistemas, fauna, flora y etnias que lo constituyen en un país megadiverso. Es uno de los dos países más biodiversos del mundo (el primer lugar lo disputa con Brasil), pero, a pesar de esto, los recursos naturales están en declive. Por ejemplo, un tercio de los manglares, que son clave para que los peces se reproduzcan, han desaparecido en la última década. Y en el mundo se ha comprobado que los humanos provocan extinciones a un ritmo mil veces superior al natural. Para hacer conciencia entre la comunidad sobre la importancia de cuidar los recursos que nos proveen de comida, agua y medicinas, el diario El Tiempo lanzó ‘Expedición Colombia’, un nuevo coleccionable que resaltará el protagonismo que tiene el país en este tema. La obra comenzará a circular este domingo 7 de febrero, con las páginas del periódico. Serán 44 fascículos que formarán un libro con 500 ilustraciones y más de 100 fotografías de la biodiversidad de los 32 departamentos y sus 55 parques nacionales. También tendrá ilustraciones a mano, elaboradas por César Landazábal, que ha dibujado 60 estam-

pillas de fauna y flora de Colombia, y cartografía, textos y láminas autoadhesivas. Colombia guarda más de 1.865 especies de aves, 471 especies de mamíferos, 715 especies de anfibios, 524 especies de reptiles, 1.357 especies de peces de agua dulce, 3.019 mariposas diurnas y 41.000 especies de plantas clasificadas, de más de 250.000 conocidas. En la primera entrega recibirá un mapa gigante, un fascículo, una hoja de stickers y las tapas del libro. Esta publicación está enfocado en mostrar nuestra dependencia de la biodiversidad y el hecho de que para aprovecharla de la mejor manera posible es necesario conocer qué tenemos.

Será cerca al río río Xingú. ADN

Rechazo a represa en Amazonía ● El Gobierno brasileño de-

El apunte Atlas y álbum ● El libro, mezcla de atlas

y libro álbum, ha sido elaborado con seriedad y rigor científico, pero sin perder de vista la frescura, el encanto visual y el propósito educativo de una obra dirigida al gran público. Cuenta con ilustraciones de página entera que ofrecen visiones detalladas sobre hábitat de ecosistemas departamentales. Son 44 entregas de 8 páginas, con tapa dura.

El material servirá como herramienta de conocimiento y valoración de biodiversidad. A. PARTICULAR

Arman plumaje de dinosaurio ●

Las alas y patas estaban cubiertas de largas plumas blancas. Efe

Científicos lograron reconstituir por primera vez todos los colores del plumaje de un pequeño dinosaurio extinguido hace más de 150 millones de años, según trabajos publicados ayer. El animal, el Anchiornis huxleyi, medía 12 cm de alto por 31 cm de largo. Se trata del más pequeño dinosaurio conocido hasta hoy. A partir de las plumas fosilizadas de uno de esos dinosaurios que vivían en China hace entre 155 y 160 millones de años, paleontólogos estadounidenses y chinos pudieron analizar, con la ayuda de un micros-

copio electrónico, las huellas de melanosomas, gránulos pigmentados ricos en melanina que permitieron colorear los organismos. La precisión de esos análisis fue tal que los investigadores pudieron medir y situar los diferentes colores en cada una de las plumas del Anchiornis huxleyi. El dinosaurio, de la familia de los troodóntidos, presentado como un vínculo importante en la transición entre los pájaros y los dinosaurios no avícolas, tenía un cuerpo de color gris. Su cabeza tenía manchas anaranjadas y poseía una larga cresta color ocre tirando a marrón. –AFP–

fendió ayer su decisión de construir la que será la tercera mayor hidroeléctrica del mundo, garantizó su pleno respeto por el medio ambiente y, ante los críticas de ecologistas, reafirmó que “no hay marcha atrás”. La construcción de la represa hidroeléctrica de Belo Monte, que será erguida en el río Xingú, una de las principales vías fluviales del estado amazónico de Pará, fue autorizada el pasado lunes por el Ministerio del Medio Ambiente con algunos condicionantes, como una inversión de 800 millones de dólares en contrapartidas ambientales. Pese a eso, los movimientos ecologistas y los indígenas que habitan en la región han denunciado que el proyecto “destruirá la zona” y el “ecosistema”, pues para su desarrollo será inundada un área de 506 kilómetros cuadrados, lo que afectará directa e indirectamente a 66 municipios y 11 territorios indígenas. –Efe–

¡Click!

Un ejemplar de tigre de las nieves se lame la pata en su espacio del zoo de Nyiregyhaza, Budapest, (Hungría). En la zona no ha parado de nevar. Efe


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 05/02/10 - Composite - PATPAT - 04/02/10 23:09

La Vida 11

VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010

TECNOLOGÍA JÓVENES

Zona X

Redes sociales, tras el trono de los blogs E

Por: La Roja

No siempre hay que querer

Tan solo 14% de adolescentes los actualizan con frecuencia. Redacción Bogotá ●

Una encuesta realizada por el centro de investigaciones Pew Internet & American Life Project reveló que, en los últimos tres años, el número de jóvenes en Estados Unidos que participa de manera activa en blogs disminuyó a la mitad. En el 2006, las personas entre 12 y 17 años que actualizaban de manera constante un espacio de este tipo alcanzaban el 28 por ciento, mientras que para el año pasado la cifra llegó al 14 por ciento. El descenso, según Pew, se debe a que los jóvenes han cambiado sus hábitos en la Red y ahora usan con mayor frecuencia las redes sociales para interactuar. El 73 por ciento de los adolescentes que accede a Internet utiliza sitios como Facebook o MySpace, mientras que en el 2006 la proporción era del 55 por ciento. Los jóvenes ahora comentan sobre las fotos de sus amigos o hacen observaciones en su ‘muro’ o perfil, en lugar de hacerlo en los blogs, dicen los encargados de la encuesta. Pew resalta que la tendencia cambia conforme con la edad, pues los adultos prefieren utilizar blogs y disminuyen el uso de redes sociales. Hace 12 meses, el 45% de los usuarios de Internet tenía abierta una cuenta en Facebook u otro sitio similar, hoy esa cifra se eleva al 81%. Un salto que se ha dado en tan solo un año, según los datos de la Segunda Ola del Observatorio de Redes Sociales de la agencia de investiga-

Los datos En el 2009, los individuos entre los 18 y los 29 años usaron blogs, un 13 por ciento menos que en el 2006. Lo que muestra una pérdida grande de usuarios de la blogósfera.

El Messenger sigue imponiéndose en términos de penetración a las principales redes sociales (68%). Una comunicación íntima y privada, para usarla con lamigos y familiares

El centro de investigaciones estadounidense encontró que solo un 8 por ciento de los usuarios jóvenes de Internet emplea con frecuencia la red social Twitter.

Sin embargo, la primera vez que nos pasa, y que no podemos cuando el otro está ‘ávido de amor’, pensamos que nunca más vamos excitarnos como antes y se nos olvida que el cerebro es el órgano sexual más importante que poseemos. Aclaro: no lo dice La Roja, los sexólogos lo aseguran. Por eso, cuando sienta que no se anima o que se está convirtiendo en una mujer frígida, antes de pedir ayuda médica y de que se crea un completo asexual, relájese y permítase un descanso en la cama para que luego salga su león interno. laroja2008@live.com

Trastorno a veces se hereda entre los miembros de familia. JUPITER

Todo indica que los diarios personales en Internet pasaron de moda entre los adolescentes. JUPITER

ción The Cocktail Analysis. Además, el 55% de los internautas accede a diario a su red social y un 80% con frecuencia semanal. Estos son los datos positivos. El negativo es que el 45% de las cuentas en las redes sociales abiertas por los usuarios están inactivas. Los responsables

del estudio justifican el hecho en que “ciertas redes han tenido ya una trayectoria suficiente como para reconfigurarse y otras han caído en desuso. Los usuarios han desarrollado una actitud de prueba y exploración de las redes sociales, que cristaliza en un grado de exigencia progresivamente mayor y una

disposición al cambio”, continúan. Entre los motivos que indican los usuarios para abandonar su cuenta destacan que no esté su grupo de amigos y que no les resulta útil. Llama la atención que pese a esta tendencia el Messenger mantiene su poder.

Claves para repeler zancudos ● Investigadores identificaron algunas de las herramientas que los mosquitos utilizan para oler a su presa humana y señalaron que sus descubrimientos podrían ayudar a encontrar mejores repelentes o nuevas formas de eliminarlos. Los científicos descubrieron 50 genes distintos que el mosquito ‘Anopheles gambiae’ utiliza para oler a humanos sabrosos y caracterizaron cómo cada uno respondía de forma distinta a olores humanos únicos, incluidos aquellos

n la radio hay un comercial bastante aterrizado en el que se sugiere que perder el empleo no es un problema tan grave si se tiene buen sexo con la pareja. Y es verdad. Después de una relación satisfactoria, la vida se ve de otro color y las soluciones aparecen. Sin embargo, frente a la abstinencia sexual, los problemas se vuelven más graves y el mal genio se convierte en una constante. Los seres humanos tenemos días en los que sencillamente ‘no queremos’, porque estamos pensando en otras cosas o tenemos estrés.

La cifra

50 los genes que el mosquito utiliza para elegir a sus víctimas. que se sabe que atraen a los mosquitos. Su análisis, publicado en la revista ‘Nature’, podría mejorar en gran forma los métodos para repeler los mosquitos, un terreno do-

minado por unos pocos compuestos. Cada gen controla a un receptor, un pasaje molecular que en este caso se adhiere a una molécula de aroma humano. John Carlson de la U. de Yale, en New Haven, Connecticut, y sus colegas transfirieron los 50 genes dentro de las células nerviosas de un tipo de mosca de la fruta llamada Drosophila. Los resultados podrían tener implicaciones para el control de la malaria, una de las enfermedades más devastadoras del planeta. -REUTERS-

Zancudos huelen a gente. ADN

Inteligencia: cerca de trastorno bipolar ● Científicos británicos dicen tener “evidencia clara” de que a mayor capacidad intelectual de un individuo, mayor es el riesgo que tiene de desarrollar un trastorno bipolar. Aunque durante siglos se ha pensado que existe un vínculo entre la genialidad de un individuo y su tortura emocional, los científicos no habían logrado demostrar esta relación. Ahora, y según un informe de BBC Ciencia, los investigadores del Instituto de Psiquiatría del King’s College de Londres, en el Reino Unido, y del Instituto Karolinska de Estocolmo, en Suecia, afirman que sí hay un vínculo entre ambos. El trastorno bipolar –conocido también como trastorno maníaco– depresivo- está caracterizado por fluctuaciones extremas de estado de ánimo, con períodos de excitabilidad y manía, y períodos de depresión profunda.

El nuevo estudio analizó las calificaciones de los exámenes obligatorios que deben llevar a cabo cada año los estudiantes de 15 y 16 años en Suecia, hechos entre los años 1988 y 1997. Luego se compararon los datos de los logros académicos de los estudiantes con los registros de admisión a hospitales de pacientes diagnosticados con trastorno bipolar, de edades de entre los 17 y los 31 años.

El apunte Cuestión académica ● Descubrieron que los

estudiantes con calificaciones excelentes mostraron 4 veces más riesgo de desarrollar trastorno bipolar siendo adultos que estudiantes con calificaciones de nivel medio. Los estudiantes con las calificaciones más bajas tenían menor riesgo.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 05/02/10 - Composite - PATPAT - 04/02/10 23:09

12

El dato

VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010

Colombia remontó y venció a Chile 2-1 en Copa Federación de tenis. Hoy, contra Paraguay.

Deportes

APERTURA

FUTBOL COLOMBIANO

Los dos por la victoria Ambos clubes tienen como objetivo empezar a sumar de a tres en el clásico. Redacción Medellín

Tabla de posiciones

Los clásicos, con todo y los clichés que suelen invocar, son en realidad el partido que todo el mundo quiere ganar, a cualquier costo. Por un lado Nacional, que viene de un mal primer semestre, cuyo técnico ya anunció que se va en cuanto termine el torneo, y que ya perdió con uno de sus más asérrimos rivales -Millonarios-, quiere que una victoria frente al rojo, que lo venció en el último clásico, sea la piedra sobre la cual edifique una campaña que lo lleve a otra final, tras tres años de decepciones. Los verdes, que serán locales, tendrán toda la titular lista y a punto para este partido, sin embargo las incorporaciones Francisco Delgado y Marcos Mondaíni no serán incialistas. Nacional alineará a Gastón Pezzuti; Marlon Piedrahita, Andrés Orozco, Andrés Mosquera y Jair Iglesias; José Amaya, Jairo Patiño, Víctor Ibarbo y Stalin Motta; Giovanni Moreno y Orlando Berrío. Por otro lado el Medellín vive emociones totalmente contrarias. El campeón piensa en la alegría de sus hinchas y en un buen despegue para entrar en su mejor momento a la Copa Libertadores, y sus incorporaciones parecen ya bien acopladas al equipo, tanto que el delantero, Ma-

Pos. Equipo PJ PG PE PP GF GC DG Ptos. 1 Tolima 1 1 0 0 3 1 2 3 2 R. Cartagena 1 1 0 0 4 3 1 3 3 B. Chicó 1 1 0 0 2 1 1 3 4 Millonarios 1 1 0 0 2 1 1 3 5 Envigado 1 1 0 0 1 0 1 3 6 Equidad 1 1 0 0 1 0 1 3 7 Huila 1 0 1 0 2 2 0 1 8 Junior 1 0 1 0 2 2 0 1 9 Pereira 1 0 1 0 2 2 0 1 10 América 1 0 1 0 2 2 0 1 11 Santa Fe 1 0 1 0 0 0 0 1 12 Medellín 1 0 1 0 0 0 0 1 13 O. Caldas 1 0 0 1 3 4 -1 0 14 Nacional 1 0 0 1 1 2 -1 0 15 Cortuluá 1 0 0 1 1 2 -1 0 16 Cúcuta 1 0 0 1 0 1 -1 0 17 Quindío 1 0 0 1 0 1 -1 0 18 Cali 1 0 0 1 1 3 -2 0 Convenciones: PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra. Gráfico CEET

Próxima fecha

Nacional y Medellín jugarán este domingo a las 3:30 p.m. Va por señal cerrada en UNE y Telmex. ADN

rio Giménez, marcó gol en su primera práctica. Sin embargo los rojos tienen una preocupación: la ausencia del volante y referente del equipo, John Javier Restrepo quien fue operado y estará fuera dos o tres semanas.

El dato El técnico hispano argentino de Nacional, Ramón Cabrero aseguró que su intención de irse de Nacional en mayo es “estrictamente familiar”.

Los rojos formarán con Aldo Bobadilla, Ricardo Calle, Anselmo de Almeida, Leyton Jiménez, Juan David Valencia, Juan Esteban Ortiz, Juan López, Luis Carlos Arias, Malher Tressor Moreno, Felipe Pardo y Mario Giménez.

LIBERTADORES DERROTA

O. Caldas Vs. Envigado Viernes 5, 8:00 p.m. TV Cerrada Cali Vs. Millonarios Sábado 6, 6:20 p.m. RCN Cúcuta Vs. Pereira Sábado 6, 8:15 p.m. TV Cerrada Nacional Vs. Medellín Domingo 7, 3:30 p.m. TV Cerrada Quindío Vs. Tolima Domingo 7, 3:30 p.m. Junior Vs. Equidad Domingo 7, 3:30 p.m. B. Chicó Vs. R. Cartagena Domingo 7, 3:30 p.m. Huila Vs. Cortuluá Domingo 7, 3:30 p.m. Santa Fe Vs. América Domingo 7, 6:00 p.m. RCN Gráfico CEET

Naranjas jugarán esta noche.

Envigado abrirála fecha ●

El onceno naranja viajó de buen ánimo a Manizales donde enfrentará esta noche, a las 8:00 p.m. y con transmisión por UNE y Telmex a Once Caldas. Con el equipo del sur del valle de Aburrá no pudo viajar el portero Andrés Saldarriaga, pues su autorización para actuar con el equipo no ha llegado. El que si tiene todos sus papeles en regla y está listo para actuar hoy es el ex River, San Lorenzo y América de Cali, Killian Virviescas. El equipo del técnico Rubén Bedoya, quien se mostró cauteloso antes de viajar pondrá como inicialistas en el Estadio Palogrande de Manizales a Leviv Martínez; Freddy Hurtado, Jimmy Bermudez, Luis Pérez y Killian Virviescas; Diego Toro, Juan Carlos Ramírez, Carlos Peralta, Neider Morantes y Dorlan Pabón. Adelante estará Carlos Álvarez o Yesid Mena.

GOLF NÚMERO 1

Juniornoopusomayorresistencia Tras el escándalo, ●

La triste sospecha, tras el inesperado empate 2-2 en Barranquilla, se confirmó: Junior perdió 2-0 contra Racing de Uruguay y quedó eliminado de la Copa Libertadores. Líber Quiñones fue el verdugo del juego de ida, tras anotar al minuto 14 (penalti) y en el 88. Desde los primeros minutos el equipo uruguayo marcó la pauta en el estadio Parque Central de Montevideo. Con un buen manejo de balón por parte de Matías Mirabaje, los charrúas sorprendieron rápido con una jugada polémica: Mirabaje soltó un remate desde afuera del área que el arquero Adrián Berbia no pudo contener y en el rebote de-

Paulo C. Arango se animó al comienzo pero luego se diluyó. EFE

La cifra

4 goles le hizo Racing a Adrián Berbia, arquero del Junior.

rribó al delantero local. Muchos, sin embargo, vieron una falta simulada. Lo cierto es que el árbitro De Oliveira pitó penalti y Quiñones no perdonó. No obstante Junior sintió la sacudida y respondió: a los 19 minutos un fuerte remate de Émerson

Acuña fue desviado por el portero de Racing al tiro de esquina. Después, al minuto 25, Giovanni Hernández fue el encargado de generar una nueva acción ofensiva con un nuevo impacto desde afuera que, otra vez, el arquero Contreras mandó afuera. El segundo tiempo presagiaba una mejor suerte para Junior, que sin embargo falló siempre en definición y pasó casi los 45 minutos metiendo remates desde afuera: unos fueron a manos del arquero rival, otros salieron desviados. ¿Opciones claras? En realidad, ninguna. Así el Racing, ganador de la serie, ingresó al Grupo 1, con Independiente Medellín, Corinthians de Brasil, y Cerro Porteño de Paraguay.

volvería T. Woods ● Aunque los responsables del Accenture Match Play de golf, que se disputa del 15 al 21 de este mes, no lo confirmaron, medios de E.U. aseguran que Tiger Woods volvería a competir en ese certamen, en el que estará el colombiano Camilo Villegas. Así, en Dove Mountain, donde ya ganó en 2003, 2004 y 2008, se vería en acción a Tiger, con su camiseta roja de la buena suerte y, seguramente, de la mano de su esposa, Elin. La bella sueca despidió a su abogado, retiró la demanda de divorcio y regresó a su casa de La Florida, con sus dos hijos y anima a Tiger para que vuelva a ser estrella del golf.

Woods no juega hace 2 meses.

Tras su paso por una clínica de rehabilitación para la adicción al sexo, Woods le habría propuesto a ella unas vacaciones en el Caribe, a lo que ella respondió que prefería verlo entrenar. Atrás quedarían entonces las infidelidades.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 05/02/10 - Composite - PATPAT - 04/02/10 23:09

VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010

La frase

13

Cultura&Ocio

“Lo más enriquecedor es que los ‘pelaos’ trabajaron en equipo”. Marlin Franco. COMUNICADORA. CENT. CULT. MORAVIA.

COMUNIDAD HIP HOP

MORAVIARAPERA

semiraenseisvideosmusicales Los muchachos recibieron capacitación en artes visuales. Victor Vargas Rodríguez Medellín ●Cuando el rapero ‘Romano’ tomó la cámara de video por primera vez, no sabía que se iba a convertir en el camarógrafo más hábil y talentoso de Moravia. Sus largos dedos acariciaron la cámara y descubrió que además de la música, también tiene talento para contar sus historias con imágenes. Ahora los seis videos musicales que hoy presentan él, Doggy, Salvaje, Isaac, Juan y otros 16 muchachos de la comunidad hip hop del barrio Moravia, cerca del Parque Explora, tienen impresa la sensibilidad que antes solo se iban en canciones, “fue un cambio muy drástico pasar de lo que uno expresa cuando escribe música a contar con la imagen”, dijo con ese movimiento rítmico e innato que tienen los raperos cuando hablan. Bajo la dirección del artista audiovisual Alejandro Araque y como parte del Proyecto Artístico Comunitario ‘Susurros’, de la secretaría de Cultura Ciudadana, estos jóvenes raperos se montaron en el cuento de ponerle imagen a las líricas de sus músicas. Araque los capacitó desde diciembre en lenguaje audiovisual, técnicas y tecnologías, y ellos le pusieron el alma, sus historias, su corta vida y sus sueños. En el Centro Cultural, mientras unas ancianas comen buñuelo y la música rap las acompaña, ‘Isaac’ explica cómo dejaron fluir su creatividad para la propuesta de video: “Con la idea del video y mi canción quería irme a otra dimensión, donde las personas no mueren, son sólo

de, la Orquesta Filarmónica de Medellín tocará por primera vez en el año y dará rienda suelta a una serie de 16 conciertos programados para el año. Las melodías sinfónicas comenzarán con el Concierto para Fagot, en el que estará invitado el solista Pedro Salcedo. Bajo la dirección del maestro Eduardo Carrizosa, la Orquesta interpreta-

RUMBA

Hoy comienzan lasnoches devisagraenelB Lounge ●

El rock y la salsa se vuelven a juntar en el mismo bar. Esta noche en el B Lounge, en El Poblado, se presenta por primera vez en vivo la banda Los Cisneros, una agrupación joven integrada por tres hermanos y un primo, que rinden tributo al rock crudo de todas las épocas y a bandas como Los Saico, Los Yetis y The Cribs, entre otros. Además los Dj’s del B

Lounge mezclarán los mejores covers de estos dos géneros musicales que, aunque distantes en instrumentos y en letras, juntos garantizan el éxito de las fiestas de todos los tiempos. La Noche de Visagra comenzará a las 10 de la noche. Cuándo: hoyalas10p.m. Dónde: BLounge.Cra.36 #10-38(ElPoblado) Cuánto: 10milpesos

Disfrute de gastronomía mediterranea Para quienes trabajaron en el proyecto, lo mejor fueron los procesos de inclusión. D. BUSTAMANTE / ADN

El apunte Hip Hop en video ● 'Sexofonía remix',

'Pactos y sangre', 'Parkoure y breakdance', ‘Amor especial', 'Positivo de un papel' y ‘Tridimensional’ son los títulos de los seis videos que hoy serán presentados a las 7:00 de la noche en el Auditorio Rogelio Salmona. Cada una de estas producciones tiene una duración de entre cuatro y seis minutos.

ConciertoparaFagot ● Mañana, a las 6 de la tar-

Imperdibles

rá ‘Variaciones Concertantes’ de A. Ginastera, ‘Poema para una Catedral Invisible’ de Alejandro Posada, ‘Chôros No.6’ de H. Villa Lobos y el ‘Concierto para Fagot’ de G. Rossini. El Teatro Metropolitano será nuevamente la casa de la Orquesa Filarmónica durante esta temporada, en la que se presentarán reconocidos solistas vocales e instrumentales y directores de talla nacional e internacional.

sombras, no existe el dinero”, explicó sin dejar de mover sus manos como si estuviera rapeando. Así como se mezclan los colores de los graffiti en las paredes de Moravia, de la misma manera estos muchachos que ya saben bastante de la vida, unieron sus expresiones, sus formas de amar y hasta sus diferencias para mostrar su identidad. ‘El Salvaje’, un negro

bien rapado, dice que a pesar de que lo suyo no es el rapeo sino el dance soul, los parceros lo incluyeron a él y a su socio ‘Doggy’ en el proyecto sin ningún problema. “Esto nos sirve para mostrar las culturas de Moravia, que acá no hay envidia de nada, que todos cabemos en el mundo de la música y que trabajamos juntos”, dijo Juancan, uno de los raperos.

Unrecorridoporlos mejoresplatosdela cocinaespañola, italiana, árabe y griega enelHotel EstelarMilladeOro. Informes:3696300


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 05/02/10 - Composite - PATPAT - 04/02/10 23:09


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 05/02/10 - Composite - PATPAT - 04/02/10 23:09

La Otra Página 15

VIERNES 5 DE FEBRERO DE 2010

LA SELVA DE CEMENTO Por Santiago Díaz López

SU HORÓSCOPO PARA HOY Por Ricardo Villalobos

Fin de semana entrelas luchasy la tranquilidad

LA CARICATURA

El sábado será característico de luchas emocionales y de dificultades de coincidencia con quienes se comparte, razón por la cual, se requiere de mucho cuidado en tomar decisiones o en dejarse llevar por la opinión de terceros como producto de comenta-

rios u opiniones que no cuenten con hechos que los respalden. Por su parte el domingo será un despejado, razón por la cual vale la pena viajar, leer un libro o intercambiar ideas que brinden la posibilidad de abrir la mente hacia otros conceptos o ideas.

ARIES

TAURO

22 de marzo a 20 de abril

21 de abril a 21 de mayo

Con prudencia diga lo que no le gusta en el amor para que de esa manera evite herir susceptibilidades. Centre sus energías en una sola cosa para que así lo que haga le funcione mejor.

Día propicio para los acuerdos en el amor de allí la importancia de la claridad en lo que se pacte. Comprométase a fondo en su profesión que lo que haga le funcionará perfectamente.

GÉMINIS

CÁNCER

22 de mayo a 22 de junio

23 de junio a 23 de julio

Haga uso de sus habilidades de negociante para salir adelante de las encrucijadas que le afligen en lo económico. No permita que sus preocupaciones financieras afecten su salud.

Día decisivo para su futuro sentimental, de allí la importancia de aclarar lo que siente. Aproveche la oportunidad que este día le brinda para dar un giro a su actividad profesional.

LEO

VIRGO

24 de julio a 23 de agosto

24 de agosto a 23 de septiembre

Debe estar pendiente para hallar soluciones a los contratiempos que se presenten con su familia. Día excelente para que valore nuevas alternativas en el manejo de su dinero.

Cuente con el ánimo de superar las diferencias en su vida sentimental. Día excelente para encontrar la clave del éxito en su trabajo y para superar los obstáculos.

LIBRA

ESCORPIÓN

24 de septiembre a 23 de octubre

24 de octubre a 22 de noviembre

Asuma una actitud comprensiva con su pareja y busque la manera de respaldarle. Hoy está en condiciones de obtener un dinero extra y de tomar buenas decisiones.

Su intuición le llevará por el mejor sendero en su trabajo y le permitirá superar importantes obstáculos. Dispóngase dejar en el pasado todo lo que le aflige de su vida sentimental.

SAGITARIO

CAPRICORNIO

23 de noviembre a 22 de diciembre

23 de diciembre a 20 de enero

Hoy requiere de todo su optimismo para sobrellevar las diferencias presentes en su vida sentimental. Está en condiciones de diversificar sus actividades en el plano profesional.

Día propicio para que abra su mente a la posibilidad de conocer nuevas personas de las cuales se vislumbre un mejor horizonte en el amor. Día favorable para las inversiones.

ACUARIO

PISCIS

21 de enero a 19 de febrero

20 de febrero a 21 de marzo

Aproveche lo mejor que pueda las oportunidades de este día para mejorar su imagen pública y para darle una nueva dirección a sus proyectos. Paciencia ante los desacuerdos en el amor.

No ceda tanto terreno ante su pareja pero busque la manera de lograr un equilibrio en los acuerdos. Aproveche este día para tomar decisiones radicales en lo económico.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 05/02/10 - Composite - PATPAT - 04/02/10 23:09

Profile for Casa Editorial El Tiempo

ADN MEDELLIN FEBRERO 5  

ADN MEDELLIN FEBRERO 5 2010

ADN MEDELLIN FEBRERO 5  

ADN MEDELLIN FEBRERO 5 2010

Profile for adncol