Issuu on Google+

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 12/08/11 - Composite - PATPAT - 12/08/11 00:18

Los 50 de Versalles. Tendrá una carta especial para celebrar su cumpleaños.

Página 16

Diario Gratuito - diarioadn.com VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2011 Año 2. Número 701 ISSN 2145-4108

Argentina reacciona a los insultos

Jugadores de la Sub-20 se defendieron sobre el escándalo en el estadio. ● Página 11

Convocan a marcha por fotomultas

Un grupo de ciudadanos busca rechazar las cámaras. La Alcaldía las defiende. Página 2 ●

ADENTRO PÁGINAS 8 Y 9

Cantinflas fue el genio del humor Hace 100 años, en México, nació la risa.

América celebra la fecha. PÁGINA 14

Aún no ratifican ida del ‘Bolillo’ Federación aplazó el análisis de renuncia.

Daniela García y Manuela Ríos, ganadoras del sexto puesto en el Mundial de China. DAVID SÁNCHEZ

Competencia

Exhibición de arte

Práctica de la Selección local de Clavados.

Tendría oferta de Costa Rica

Protección

Denuncian falta de atención a animales En Bello, norte del área metropolitana, los animales callejeros no tienen un albergue ni mucho menos un plan especial para su protección. Así lo denunciaron varios lectores a este diario. En la localidad, perros y hasta caballos deambulan por las calles sin que se tenga un ●

programa para su adecuado manejo. La Alcaldía de Bello asegura que trabaja en un plan para reemplazar a los caballos que se usan para el transporte de material con motocarros y busca un convenio con una universidad para la atención de los animales callejeros. ● Pág. 4


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 12/08/11 - Composite - PATPAT - 12/08/11 00:24

2

VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2011

Medellín Servicios

Reporte de daños

Pico y placa

Hoy. Particulares: 2-3-4-5 Motos: 2-3 Taxis: 6

Mañana. Particulares, motos y taxis: No aplica

Sigue polémica por las fotomultas en la ciudad

Un grupo de ciudadanos anunció una marcha en contra de esta medida. Para denunciar fallas en las redes de energía, alumbrado, acueducto, alcantarillado y gas en la ciudad y el área metropolitana, llame al teléfono 4444 115. Telefonía, Internet y TV Une: 444 41 41. Línea de atención de Telmex: 01800 3200200

Campaña Reciclaje

Consiga una botella de plástico, llénela de plásticos, empaques de alimentos (mecato y confites), tirillas de pago, etiquetas y marquillas de ropa y entréguelos llamando a RedECO (314 6623166), eReciclaje (313 807 8725) o a la Cooperativa UdeA (310 546 3955).

David Calle Atehortúa Medellín

Desde el primero de abril, cuando empezaron a funcionar las fotomultas en la ciudad, se han realizado 40 mil comparendos. De acuerdo con la Secretaría de Tránsito de Medellín, esta medida ha contribuido a la disminución de la accidentalidad. Sin embargo, su implementación ha levantado ampolla en un grupo de ciudadanos el cual sostiene que el sistema no tiene piso jurídico, las cámaras están ubicadas antitécnicamente y las multas son exageradas. Por eso preparan una marcha para el próximo 23 de septiembre a las 5:00 p.m., la cual partirá desde La Alpujarra. “No estamos de acuerdo con que el sistema se retire porque hace parte de la pedagogía para la movilidad pero que no sea solo para castigar porque la mayoría de las personas son inocentes”, explicó Jenny Gómez Uribe, quien convoca la marcha por la red social Facebook. León Darío Montoya, subsecretario administrativo de la Secretaría de Trasportes y Tránsito, dijo que la mayoría de las sanciones por fotomultas son por pico y placa, semáforo en rojo y exceso de velocidad, entre otras. El funcionario aclaró ●

Actualmente hay 40 cámaras para controlar 70 puntos de la ciudad. En lo que resta del año se instalarán 80 más. La meta son 200. ADN

que las cámaras solo funcionan entre las 5 de la mañana y las 10 de la noche. “Las cámaras están visibles y se están redoblando esfuerzos para su señalización. De hecho habrá un mapa de ubicación en la página web de la Secretaría de Tránsito, cuando se termine de instalar todo el sistema”, explicó Montoya.

El apunte Estas son las mayores infracciones ● El Centro Integral de Atención del Infractor de Tránsito (CIA) de Caribe, reveló que entre mayo y julio, llegaron más de 15 mil infractores. El 32 por ciento son por exceso de velocidad; un 12 por ciento por

estacionar en sitios prohibidos; 11 por ciento por pasarse los semáforos en rojo; un mismo porcentaje en los comparendos pedagógicos y finalmente, un 5 por ciento por revisión técnico-mecánica.

Jairo Vergara, docente del CIA, explicó que las mayores dudas de los infractores son por la legalidad de las fotomultas y los límites de velocidad. “La cámaras son legales desde hace 9 años y son constitucionales porque no van en contra de la intimidad. Nos tenemos que acostumbrar a ellas”, aclaró Vergara.

Teléfonos Radiotaxis

Sacan obras de valorización Eddy Natalia Rojas Rolón Medellín ● Con

Flota Bernal......4448882 Coopebombas...4440000 Tax Individual....4444444 Tax Andaluz.......4445555 Tax Súper..........5111111 C.T.M.................4120700 Tax Poblado......3353535 Taxis Libres.......3111111 TransEvigado....4445588 Tax Belén..........2111111

el fin de soliviar las cargas económicas que representa el cobro de valorización a los habitantes de El Poblado por el paquete de obras viales que allí se construirán, la Administración Municipal decidió sacar del paquete 3 de las 22 obras contempladas. El primer cobro que se

elimina será el de los accesos al puente Gilberto Echeverri Mejía. Cabe recordar que allí el Municipio cubría el costo del puente como tal, y la comunidad financiaría los accesos oriental y occidental. El segundo proyecto que saldrá del cobro es la Prolongación Calle 18 B Sur (Los Tanques), que será ejecutada como una obligación urbanística asumida

por un constructor que desarrolla un proyecto en la zona. El tercer proyecto que se ejecutará, pero no mediante el cobro de valorización, es la Prolongación de la Vía Linares (Carrera 29) entre las lomas Los Balsos y Los González, que se hará como parte de un plan parcial en la zona. El compromiso es adelantar esas obras este año.

Hasta noviembre se sabría cuánto deberá pagar cada habitante.

Director: José Fernando Millán C.(fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@eltiempo.com). Asesor Editorial ADN Medellín. Jorge Iván García (jorgar@eltiempo.com). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Sandra Ramírez, Carlos Eduardo González y Nathalia López González y Vanessa Ruggiero Espitia. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Angélica Cervera Aguirre, Daniel Bustamante, David Sánchez, Víctor Vargas Rodríguez y David Calle Atehortúa. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 redaccionmedellin@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 12/08/11 - Composite - PATPAT - 12/08/11 00:18

aDn

Viernes 12 de Agosto 2011

Medellín

Soluciones parciales para los usuarios de Nueva EPS regional

¡Click!

DAVID SÁNCHEZ

Aunque Hospital de La Estrella les devolvió sus servicios, dicen no estar tranquilos. Angélica Cervera Aguirre Medellín

Unos 3.864 usuarios del Hospital La Estrella de ese municipio tendrán desde hoy restablecidos sus servicios de atención médica de primer nivel. Esto, luego de que la Nueva EPS, abonara ayer 60 millones de pesos a la deuda que sostiene con dicho hospital, por lo cual es-

te suspendió los servicios el pasado martes. Si bien es un alivio, para Adriana Cáceres, afiliada a la Nueva EPS, “no es motivo para estar tranquilos porque en cualquier momento la deuda vuelve a crecer y nos quedamos sin servicio. Es una solución parcial”. Igualmente, esta EPS, que según los hospitales de Antioquia es la segunda

Aunque se restableció el servicio, los usuarios están intranquilos.

El apunte Los de Caprecom, los más afectados ● Con

la misma suerte no han corrido los usuarios de Caprecom, que debe al hospital de La Estrella más de 600 millones de pesos por lo que no se les ha restablecido el servicio a

Crean un ‘reality’ de negocios El Programa Ciudad E abrió la convocatoria para el gran ‘reality’ de emprendimiento. Hasta el 19 de agosto podrán postularse emprendimientos de cualquier sector económico, que no tengan más de dos años de operación y cuyo producto o línea de negocio tenga un alto valor agregado. Las postulaciones están en la página www.ciudademedellin.com. Allí se debe diligenciar el formulario y subir a la página www.facebook.com/ciudad.e.medellin un video de menos de 5 minutos de duración.

3.273 personas en dicha E.S.E. y otros 10 mil no tienen servicio en el Marco Fidel Suárez. Además, es la EPS que más dinero adeuda a los hospitales del departamento.

con mayor deuda después de Caprecom, emitió un comunicado en el cual aseguran que se encuentran en conciliación con el Marco Fidel Suárez de Bello. En este se llegaron a acuerdos sobre el monto a pagar y se han realizado dos pagos, uno en junio y el otro el julio que sumaron 630 millones de pesos, quedando pendientes las cuotas de agosto y septiembre cada una por 100 millones de pesos. Estos pagos hacen parte de la deuda del 2010. Al respecto, Alejandro Camargo, gerente del Marco Fidel, dice que el compromiso era pagar cada mes lo vencido mas lo facturado del mes en curso, pero que esta EPS ha incumplido. “A corte de marzo de 2011 deben unos 800 millones de pesos. Solo me han pagado lo de la deuda del año anterior pero no lo de cada mes, así que cuanto se haga el otro corte, en septiembre, me van a seguir debiendo otros seis meses”, comentó. Aunque allí aún no se les ha suspendido los servicios a los usuarios de esta EPS, Camargo advierte que en caso de incumplimiento del convenio lo único que pueden hacer es eso o realizar un cobro ejecutivo. Pese a esto, la situación más grave se vive con Caprecom que desde hace seis meses no paga.

Ondeando banderas y exhibiendo sus vestimentas, casi mil indígenas de Antioquia marcharon ayer. Su consigna: que les respeten la vida. Este año han asesinado a 16 líderes de estas comunidades. ISA informa sobre reto de Autopistas

MEDELLÍN. El gobernador

Luis Alfredo Ramos destacó el trabajo de ISA en la estructuración del Proyecto Autopistas de la Montaña, que tiene un costo de 12 billones de pesos, con los diseños más precisos. Todo luego de las dudas surgidas por su costo.

A celebrar el mes del adulto mayor

MEDELLÍN. Con la programación de más de 100 actividades, la Secretaría de Bienestar Social celebra el mes del adulto mayor en la ciudad. Para conocer la programación completa de las actividades, ingrese a la página web www.medellin.gov.co

3

Icontec certificó a la ESU ● La Empresa de Seguridad Urbana (ESU), antigüa Metroseguridad, fue certificada ayer por el Instituto Nacional de Normas técnicas (Icontec). La ESU fue calificada en aspectos como gestión del diseño, integración, comercialización, operación y mantenimiento de proyectos y soluciones tecnológicas para la seguridad. También por la comercialización y operación de servicios relacionados con la seguridad en entidades del sector público. Aunque la entidad ha recibido críticas por el funcionamiento del número único de emergencias 123, la Empresa de Seguridad atraviesa por una transformación tecnológica y locativa con una inversión de 10 mil millones de pesos, que incluye la modernización de la mencionada línea de ayuda 123.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 12/08/11 - Composite - PATPAT - 12/08/11 00:18

4

Viernes 12 de Agosto 2011

Medellín

U. de A. anuncia marcha

Piden cuidado a animales en Bello La Administración creará un albergue para atender a la población animal callejera. Eddy Natalia Rojas Rolón Medellín

Kelly Sosa es una habitante de Bello que destaca el desarrollo de su municipio y la apuesta que en los últimos años se ha hecho allí en educación y cultura. Sin embargo, en medio de los elogios, hace un llamado de atención. “Los animales callejeros en Bello no tienen quién les ayude y lo digo porque es triste ver como un perro lucha por romper una bolsa de basura y sacar un pedacito de comida sin importar que tan mal este, ver caballos con más hue-

sos que carne y hasta gatos atropellados por conductores de servicio público”, denuncia Sosa. Al respecto, el secretario de Medio Ambiente de Bello, Abelino Ochoa, destaca que la Administración está trabajando el tema en dos vertientes. Una, explica, es con los ‘zorreros’ o quienes tienen vehículos de tracción animal. “Con ellos se entabló el proceso para recibirles el animal y entregarles un motocarro, que les sirva para sus labores”, detalla. En cuanto al maltrato de animales, sean gatos o perros, o los animales calleje-

Los datos 1. Operativos La Policía Ambiental hace registro y acompañamiento en el tema en Bello. Dicen que no es crítica.

2. Control

El municipio no tiene sitio de albergue para animales callejeros.

3. Denuncias

ros, el Municipio viene adelantando un convenio con una universidad para contratar el servicio de atención, albergue, cuidado, vacunación y adopción de dichas mascotas. “En este momento no tenemos un punto donde tener a los animales, pero sí

Con el Área Metropolitana controlan el tráfico de fauna y flora en un puesto a la altura del peajito social.

Los bellanitas que quieran denunciar maltrato animal pueden llamar al 452 10 00 ó 262 36 87.

En breve

Listo colegio Finca La Mesa MEDELLÍN. En La Frontera,

aDn

comuna 2, ya opera la Institución Educativa Finca La Mesa, remodelada y ampliada para beneficiar a niños y jóvenes de los barrios La Isla, El Playón y Paulo VI. Se construyeron seis aulas, otra de sistemas, biblioteca, auditorio, baterías de baño y una placa polideportiva con sus graderías. Se invirtieron $3.367 millones.

buscamos a través de algunas veterinarias o centros de atención animal para cuidarlos y atenderlos”, sostiene el funcionario. Aunque aún no han definido con qué universidad se haría, se espera que esté formalizado antes de terminar el año.

● Para el martes 16, los estudiantes de la Universidad de Antioquia realizarán una marcha por el derecho a la salud y a la educación. La determinación se tomó ayer durante la asamblea estudiantil. Esta saldrá al medio día desde la ciudadela Robledo y pasará por el ITM, la Universidad Nacional, U. de A., y luego tomará la Avenida Oriental y llegará hasta La Alpujarra. En la Asamblea se había convocado la presencia del rector Alberto Uribe, sin embargo éste no asistió. El Comité Rectoral y el Consejo Académico en un comunicado informaron que están dispuestos a realizar el diálogo y expresaron que “por ello proponemos la integración de una comisión con representación de las partes”.

Nuevos teléfonos públicos gratuitos

Convocatoria de la Policía Nacional

teléfonos públicos sin cobro fueron instalados por UNE EPM Telecomunicaciones en los barrios Manantiales de Paz y El Pinar No. 1. En la actualidad, hay 2.100 teléfonos gratuitos en los estratos 1 y 2 de Medellín (en 6 comunas y 8 corregimientos), municipios del oriente cercano y el Área Metropolitana. El 72 por ciento son urbanos.

nal tiene abierta la convocatoria para profesionales hombres y mujeres que deseen vincularse al Nivel Directivo de la Policía Nacional como Oficial Profesional. Las inscripciones se realizarán todos los días miércoles, sábados y domingos del mes de agosto en la Escuela de Policía Carlos Holguín, barrio Boyacá las Brisas.

MEDELLÍN. Unos 10 nuevos

Maltrato infantil es alarmante

● La cifras sobre maltrato y abuso infantil “son alarmantes” según informaron las fundaciones ‘Atención a la niñez’ y ‘Afecto contra el maltrato infantil’, sumadas a la Personería de Medellín. Las entidades reportaron que en Colombia, cada 14 minutos un niño es viola-

MEDELLÍN. La Policía Nacio-

do y peor aún, solamente entre el 5 y el 10 por ciento son denunciados. “Necesitamos que se refuerce la formación cuidadana en el cuidado de los niños”, dijo el personero de Medellín, Jairo Herrán Vargas. En Medellín, se han reportado en lo corrido del año, casi 500 casos. En Antioquia se han presentado hasta ahora 2.382 casos por maltrato, 667 por abuso sexual y 605 por violencia sicológica. En el 93 por ciento de los casos actúa un familiar o un conocido.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 12/08/11 - Composite - PATPAT - 12/08/11 00:18

aDn

Viernes 12 de Agosto 2011

En breve Un muerto en dos ataques armados

MEDELLÍN. Dos ataques ar-

mados se perpetraron en la noche del miércoles en el barrio Castilla, dejando como saldo un muerto y seis heridos. Según informó la Policía Metropolitana, los hechos se deben a conflictos entre los ‘Prefas’ y los ‘Mondongueros’.

Sigue violencia en barrios.

Aerolínea recibe premio mundial

MEDELLÍN. Por su servicio

mejorado al cliente en el Aeropuerto José María Córdova, el grupo de American Airlines en la ciudad fue premiado con la ‘Copa de Servicio al Cliente’. Destacaron vuelos a tiempo, interacción con el cliente y resolución de conflictos.

El ganador fue de la U. de A.

IDEA premia a los investigadores

MEDELLÍN. El Instituto pa-

ra el Desarrollo de Antioquia (IDEA), entregó premios a Investigación Histórica. El ganador fue el investigador Sergio González con ‘Los mayordomos de fábrica y la economía de las parroquias en Antioquia, 1825 – 1842’.

Medellín

5

Faltan terrenos para construir

El crecimiento de la propiedad horizontal ha generado escasez de suelos. Víctor Andrés Álvarez C. Medellín ● La coyuntura económica mundial parece no afectar a la construcción en Medellín y contra los pronósticos el crecimiento de este sector en lo que va del 2011 es de un 3 por ciento, según los datos entregados ayer por la Lonja, el gremio inmobiliario de Medellín y Antioquia. Uno de los negocios que continúan siendo rentables es la venta de vivienda nueva, el cual registra un crecimiento superior al

25 por ciento. Este buen resultado se da con la preponderancia de la construcción de proyectos en Bello y Sabaneta. Según Federico Estrada, director de la Lonja, la llegada del Metro hacia esos municipios y el aprovechamiento de algunos terrenos subutilizados, ha despertado el interés de los constructores. “La concentración de la construcción en el centro de Medellín está impactado el desarrollo en los extremos, pero hay oportunidades. Sin embargo, lo

Falta de terrenos para construir ha generado aumento de precios.

que llama la atención es la renovación urbana para aprovechar los suelos mal ocupados que hay en el municipio”, explicó Estrada. Pero este crecimiento ha traído consigo la escasez de lotes donde construir, y a pesar de la edificación de vivienda en sectores tradicionalmente industriales, Estrada, afirma que “el sector inmobiliario ha sentido por primera vez la escasez del suelo porque la demanda está superando ampliamente la oferta y ha impactado los precios”.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 12/08/11 - Composite - PATPAT - 12/08/11 00:28

6

VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2011

Colombia

1 EURO VALE

2.548 $

Ex novio de Valerie, testigo en su contra

Fiscalía reiteró acusación: ‘ella sabía lo que hacía en AIS’. Redacción Bogotá

1 DÓLAR VALE

1.793 $

En breve Cámara podría dictar detenciones BOGOTÁ. La Comisión de Acusación de la Cámara presentará el jueves un proyecto de auto reforma que la facultaría para dictar medidas de aseguramiento, mientras avanzan sus investigaciones. De esa manera, la comisión podría dictar orden de detención contra el Pre-

sidente de la República, los Magistrados de las Cortes y el Fiscal general, a los que hoy solo investiga. La iniciativa también amplía la lista de investigados al Vicepresidente, al Procurador, al Defensor, al Contralor y al Consejo Nacional Electoral. "Recibirían el mismo tratamiento de los congresistas”, dijo Germán Blanco, presidente de la Comisión.

● La actriz Valerie Domin-

guez y su ex novio, el empresario de la costa Juan Manuel Dávila, volverán a encontrarse en público, pero está vez será en el juicio contra la modelo por su participación en las irregularidades cometidas con el programa Agro Ingreso Seguro (AIS) del anterior gobierno nacional. La Fiscalía incluyó a Dávila y a sus padres en la lista de testigos que piensa usar para conseguir la condena de Domínguez, por los delitos de falsedad en documento y tentativa de peculado. Aunque la Fiscalía imputó dos cargos a los Dávila, no los ha acusado formalmente porque avanza en la negociación de un preacuerdo, con el que ellos se convertirían en testigos en los demás procesos del caso AIS, a cambio de beneficios. Inclusive, devolvieron en tiempo récord 2.415 millones de pesos al Ministerio de Agricultura. Ayer, el fiscal Martín Moreno ratificó la acusación contra Domínguez por la solicitud irregular de un subsidio por 306 millones de pesos. Dijo que ella "tenía conocimiento y voluntad de lo sucedido", y "era actriz y modelo y no tenía ninguna relación con el agro". Cuestionó que la ex reina haya intentado apropiarse de recursos estatales y que para ello firmó un contrato de arrenda-

La red de pilotos de ‘el Loco’ fue desmantelada ayer.

Un millón por llevar coca

BOGOTÁ. Un millón de dólares es lo que paga el narcotra-

ficante Daniel ‘el Loco’ Barrera a pilotos de diversas ciudades del país para que en sus aviones lleven al menos 400 kilos de cocaína con destino a América Central. Así lo estableció la Policía Antinarcóticos, que ayer capturó a 11 personas en un operativo en varias regiones del territorio nacional y desmanteló así la red de pilotos de ‘el Loco’ Barrera.

Capturado en Cali un extraditable

CALI. La Policía Nacional

Valerie Domínguez insiste en que fue engañada y manipulada por su exnovio. JUAN DIEGO BUITRAGO/ADN

miento de la finca La Faena, que hacía parte del predio Campo Grande, de propiedad de la familia Dávila, el cual ya había recibido subsidios. En declaraciones a la W Radio, la ex reina dijo que terminó involucrada en el

proceso por culpa de su ex novio, que, según ella, la engañó para que firmara los documentos del subsidio. "Todo fue porque estaba enamorada (...) fui engañada y manipulada de la manera más absurda y fea", afirmó.

detuvo en Cali a David Manzur Issa, de 48 años, de Medellín, que era buscado por las autoridades internacionales, por su responsabilidad en el tráfico de 700 kilos de clorhidrato de cocaína, desde Perú hacia Estados Unidos.

Ex comandante de Sijín, condenado

IBAGUÉ. El ex comandante de la Sijín en Caquetá, Julio César Torrijos Devia, fue condenado ayer a 14 años de prisión, por tráfico de drogas. Fue sorprendido en el Tolima con 103 kilos de base de coca. Falta definir la suerte jurídica de su acompañante.

El dato El 8 de septiembre, será la audiencia preparatoria del juicio y la Fiscalía ratificará los nombres de los testigos.

Cómplices de ‘Los Paisas’, tras rebaja ● Un acuerdo con la Fisca-

Piden a Farc liberar a los rehenes ● La ex senadora Piedad Córdoba presentó ayer, en compañía de un grupo de reconocidas mujeres latinoamericanas, una carta dirigida a las Farc, en la que los invita a acercar posiciones con el gobierno de Juan Manuel Santos, algo que pasa por la liberación de todos los secuestrados que tienen en su poder. El texto, dirigido al Secretariado del Estado Mayor de las Farc señala que “mientras se genere un ambiente y escenario para el diálogo, queremos invitarles a anunciar igual-

Córdoba y Mirta Baravalle, presidenta Madres Plaza de Mayo. EFE

mente su disposición a la liberación de los restantes miembros de las fuerzas armadas y de policía capturados por ustedes en combate hace varios años”. Agrega la misiva que “consideramos que este nuevo gesto podrá desencadenar compromisos ciertos para la humanización de la situación de los combatientes y de la población civil, y el eventual inicio de un diálogo que propicie una salida política negociada a la larga confrontación que sufre Colombia”, puntializó el texto.

lía, que incluya rebaja de penas, estarían buscandolos nueve integrantes de la Fuerza Pública -siete policías y dos militares- señalados de ser parte de la banda de 'los Paisas', en el bajo Cauca antioqueño, según informó una fuente cercana al caso. Lo mismo ocurriría con los doce civiles capturados también el 1 y el 2 de agosto pasados. A todos la Fiscalía les imputó el cargo de concierto para delinquir agravado y a los policías y militares, además, concusión, peculado y falsedad ideológica de documento público. En la audiencia inicial se reveló, po ejemplo, que el subcomandante de la Poli-

La Fiscalía los investiga. ADN

cía en Tarazá, Enaldo Anaya, recibía un millón 400 mil pesos mensuales de “Los Paisas”. Además estarían involucrados en 31 homicidios, 7 desapariciones forzadas y en la entrega de dos informantes de la Policía a los delincuentes.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 12/08/11 - Composite - PATPAT - 12/08/11 00:18

VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2011

Mundo

El dato

Termina segunda quimioterapia El presidente venezolano Hugo Chávez dijo sentirse bien de salud.

Impedirían uso de redes sociales en el Reino Unido Primer ministro David Cameron anunció medidas para frenar disturbios. Londres EFE ● El primer ministro britá-

nico David Cameron anunció ayer que la Policía dispondrá de más poderes para reprimir los disturbios, y no descartó recurrir al ejército en el futuro, después de que la noche anterior transcurriera en calma tras cuatro días consecutivos de violencia. Ante el Parlamento reunido en sesión extraordinaria, Cameron dijo que los policías tendrán ahora el poder de quitarles las máscaras, pañuelos y otros capuchones a los sospechosos de actividades criminales. Muchos de los saqueadores que sembraron el terror en los últimos días en varias ciudades del país tenían el rostro cubierto, lo que complica la identificación en las cámaras de vigilancia. Ante estos disturbios que causaron cuatro muertos, las autoridades estudian las condiciones para aplicar un toque de queda y de impedir el uso de las redes sociales y de los servicios de mensajería a las personas que se sirvan de éstos para fines criminales. Esta es una clara referencia al sistema de mensajería gratuito y codificado de los teléfonos de la marca Blackberry, utilizado mayoritariamente por los alborotadores. Came-

¡Click!

ron no descartó tampoco recurrir al ejército en el futuro. “Mi responsabilidad es velar por que se considere toda eventualidad, incluidas algunas tareas que el ejército puede asumir, y que dejaría las manos libres a la Policía en la línea del frente”, declaró. En un discurso firme, el jefe del gobierno, que tuvo que suspender sus vacaciones el martes, dijo que los disturbios que tuvieron lu-

El apunte Altas pérdidas económicas ● El primer ministro anun-

ció un paquete de medidas para ayudar a numerosos propietarios de viviendas y establecimientos afectados. La noche del miércoles no se produjeron disturbios, tras incrementarse el número de efectivos de las fuerzas

El Gobierno venezolano negocia con camioneros ● La sola idea de que colap-

sara el transporte público en las principales ciudades de Venezuela dispuso al Gobierno a escuchar las demandas de los choferes de autobuses y microbuses del país, que ayer sostuvieron un paro parcial por cuatro horas, que se planeaba que durara 72. Los choferes pedían más seguridad y el pago de subsidios retrasados por más de un año. Según la Federación Nacional de Transporte, solo en el 2011 han sido asesinados 200 choferes de transporte público en ejercicio de su trabajo. Caracas es el lugar más peligroso, con 60 fallecidos. Le sigue el estado Zulia, con 36, y Lara, con 27, además de un promedio de 30 a 40 asaltos diarios a unidades de transporte y a pasajeros.

Hace tres meses hay marchas.

Unos 16.000 policías fueron desplegados en la ciudad de Londres durante las dos últimas noches en respuesta a los disturbios. EFE

REUTERS

Casi 3 mil muertos dejan los drones

● La representante espe-

ma encubierto de aviones espía de EE.UU. en Pakistán (drones), ha matado desde el 2004 unas 2.863 personas según un estudio divulgado ayer. Entre 385 y 775 civiles han perdido la vida en estos bombardeos.

En Pakistán hay indignación.

Se recuperan las bolsas del mundo

Cerrarán Estatua de la Libertad

BOGOTÁ (EFE). La mayoría

Ya han muerto decenas de miles de personas por la hambruna.

de las bolsas latinoamericanas cerró ayer al alza gracias a que el parqué neoyorquino recuperó gran parte del terreno perdido el miércoles y el Dow Jones de Industriales, su principal indicador, repuntó un 3,95 por ciento.

Piñera dice que ‘nada es gratis en esta vida’

El presidente de Chile, Sebastián Piñera, dijo ayer que “nada es gratis en esta vida”, en alusión a la demanda de una educación gratuita que mantienen los estudiantes movilizados desde hace tres meses. Aclaró que aunque la enseñanza les resulte gratis a los alumnos, se financia a través de los impuestos, “que son pagados por la sociedad en su conjunto”. “Todos quisiéramos que la educación, la salud y muchas cosas más fueran gratis para todos, pero al fin y al cabo, nada es gratis en esta vida, alguien lo tiene que pagar”, precisó. El mandatario pidió al movimiento estudiantil “alejarse de las consignas” –EFE– ●

ISLAMABAD (EFE). El progra-

Suben violaciones en Somalia cial de la Organización de las Naciones Unidas sobre violencia sexual en conflictos, Margot Wallstrom, alertó ayer de un recrudecimiento de los casos de secuestros y violaciones de mujeres y niñas de Somalia en su huida hacia los campos de refugiados al otro lado de la frontera en Kenia. Las violaciones son efectuadas por “militantes armados y bandidos”, dijo.

del orden público en las calles. La factura de los disturbios en los últimos días superará sin duda los 150 millones de libras (240 millones de dólares), según estimaciones realizadas ayer por profesionales del sector. Ya se ha detenido a 1.200 personas.

gar en Londres y otras grandes ciudades inglesas durante cuatro días no tenían nada que ver con la política, sino que eran “robos” perpetrados por “delincuentes oportunistas”. Cameron afirmó que “no permitirá que exista un clima de miedo”. El jefe del gobierno reconoció que había “muy pocos” policías desplegados durante el auge de los disturbios, el lunes por la noche.

7

NUEVA YORK (AFP). La Estatua de la Libertad se cerrará al público por reparaciones por un período de un año a partir del fin de octubre. Los trabajos de renovación previstos, a un costo de 27,25 millones de dólares, comenzarán un día después del 28 de octubre.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 12/08/11 - Composite - PATPAT - 12/08/11 00:19

10

VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2011

La Vida

30%

‘Internet es un negocio’ APRENDA CÓMO GANAR DINERO

Libro da claves para ofrecer productos exitosos en línea. Redacción Bogotá ● l Internet se convirtió en

una de las grandes opciones para crear negocios y ganar dinero fácilmente. “La gente está buscando siempre acceso a la información. Hay una inmensa oportunidad de crear ‘infoproductos’ o productos de información que son descargables inmediatamente a un costo muy bajo. Se pueden utilizar formatos en audio, video, audiolibros, libros electrónicos, entre otros”, señala Sebastián Salda-

La frase “El 80 por ciento es mentalidad, el otro 20 es lo técnico”. Sebastián Saldarriaga

EXPERTO MARKETING ON LINE

El apunte ‘Hágase rico’

● ’Hágase rico por Internet’, de Intermedio editores, enseña cuál es el proceso para desarrollar ideas en la red y para hacer un lanzamiento exitoso de un producto.

rriaga, autor del libro ‘Hágase rico por Internet’. Según el experto, la idea de esos productos es que ayuden a la gente a solucionar problemas en tres meganichos como son la salud, el dinero y el amor. “Hay una gran cantidad de información, pero la mayoría de ella es incompleta u obsoleta, no sirve para nada; es basura. Entonces, hay que entender que la nueva moneda en Internet es el contenido del valor ”, afirma Saldarriaga. Factores como la educación en temas como el mercadeo y la persuasión; la perseverancia, el enfoque continuo hacia la meta que usted quisiera alcanzar en su negocio; la toma de decisiones y la pasión por Internet son determinantes a la hora de tener éxito. “Hay que tener en cuenta que la mentalidad es el 80 por ciento, el otro 20 por ciento es lo técnico”.

La cifra

Cerveza sin alcohol Esta bebida aumenta la capacidad antioxidante de la leche materna.

En breve

Aparece mujer de trasplante de cara BOSTON (REUTERS). Una es-

tadounidense que se sometió a un trasplante total de cara en mayo tras quedar mutilada por el ataque de un chimpancé en 2009 enseñó su nuevo rostro en una foto publicada ayer. Charla Nash resultó herida cuando su mascota, un chimpancé de 91 kilos, se volvió violentamente loco. Perdió sus manos, labios, nariz y ojos, dejándola ciega y desfigurada.

Charla Nash, de 57 años. AFP

Avión más rápido del mundo se hundió WASHINGTON (EFE). El Pentágono lanzó ayer al espacio

el Falcon HTV-2, el avión más rápido jamás construido, para probarlo pero perdió el control de la aeronave en la fase de vuelo y, según los datos iniciales, el aparato se hundió en el Océano Pacífico. El Falcon HTV-2 logró recolectar más de nueve minutos de datos hasta que una anomalía provocó la pérdida de señal.

Fumadoras presentan más riesgos cardíacos Las mujeres que fuman tienen más posibilidades de desarrollar una dolencia cardíaca que los hombres, según un estudio. Tras revisar datos de 2,4 millones de personas y 44. 000 casos cardíacos, los autores del artículo hallaron que las mujeres fumadoras tienen un riesgo un 25 por ciento mayor de sufrir una enfermedad coronaria que los hombres que también fumaban. Los investigadores, cuyo estudio fue publicado en la revista médica The Lancet, también descubrieron ●

que la diferencia en el riesgo se incrementaba un 2 por ciento por cada año de tabaquismo. “No se había reconocido de forma generalizada esta diferencia por sexos”, dijo Rachel Huxley, de la University of Minnesota. Los hallazgos podrían atribuirse a diferencias físicas entre hombres y mujeres, o en los hábitos de fumar. “Por ejemplo, hay algunos datos que indican que las mujeres absorben más agentes dañinos en un cigarrillo que los hombres”, dijo Huxley. –Reuters–


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 12/08/11 - Composite - PATPAT - 12/08/11 00:19

aDn

Viernes 12 de Agosto 2011

Deportes 11 El dato

La asistencia al Atanasio Girardot en las cuatro fechas disputadas aquí, fue de 112.441 espectadores. MEDELLÍN AFICIÓN

¿Divorcio argentino? Jugadores hablan sobre lo que generó la ruptura entre la afición local y el equipo juvenil. Juan Diego Ortiz Futbolred ● Ni ser la tierra del tango en Colombia salvó a los argentinos de la reprobación del público de Medellín. Los asistentes al Atanasio Girardot esperaban más del equipo de Perazzo que le bastó con momentos de inspiración para ganar el Grupo F y clasificar a cuartos de final. La gente cobró con silbidos su inconformismo y los hexacampeones juveniles reventaron de furia al final del juego frente a Egipto. Pero, ¿por qué se le volteó el público a la Selección gaucha? Ricardo Ruiz, jefe de prensa de la representación albiceleste, explicó que “vienen a buscar otra cosa de Argentina, sombreros, tacos, gambetas, lujos... Y no es así. Estos tiempos que co-

rren no son así”. El arquero Esteban Andrada, señalado por realizar gestos obscenos hacia la tribuna oriental, afirmó que “son cosas del fútbol que pasan en todos lados. Nos vamos tranquilos. ¿Habrá algo contra Argentina? No sé. Se lo dejo a otros”. Leandro González Pirez, defensor central, no compartió la razón según la cual, la reprobación del público se debe al opaco fútbol que mostró su selección. “Cuando hicimos un gol nos chiflaron, cuando hicimos dos goles nos chiflaron y cuando hicimos tres goles nos chiflaron igual...”. Sin embargo, la delegación gaucha se fue agradecida con el pueblo antioqueño por las atenciones y las cortesías durante las tres semanas de estadía.

La figura del día

Los datos 1. La estancia Los argentinos arribaron el 23 de julio y permanecieron hasta el 10 de agosto.

2. Alma gaucha

Escuelas de fútbol y grupos de hinchas paisas apoyaron a los argentinos.

Si derrota a Portugal, Argentina regresaría a Medellín. ¿Habrá reconciliación o ruptura definitiva? ADN

La herramienta ganadora Una labor ejemplo en Mundial Sub-20 Empresas Varias de Medellín ha sido la empresa encargada de la limpieza de los escenarios locales en el Mundial Sub-20 y ha mostrado que el trabajo en equipo es la mejor herramienta para tener exito contra la suciedad. Dario Taborda, junto con otros 60 compañeros sacan cerca de 36 toneladas de basura por jornada.

Alegría. Los ojos de los aficionados al fútbol en el país están puestos en el equipo de Eduardo Lara. El técnico, cuestionado antes del Mundial, les imprime felicidad y confianza a sus jugadores. EFE

David Sánchez Mejía


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 12/08/11 - Composite - PATPAT - 12/08/11 00:19

12 Deportes

Viernes 12 de Agosto 2011

aDn

El dato

Voces en torno a ‘Bolillo’ Según Julio Comesaña, renunciar fue lo mejor. Perea lo defiende.

Fedefútbol no tiene afán

Ayer no decidió suerte del técnico Hernán ‘Bolillo’ Gómez. Redacción Bogotá

El Comité Ejecutivo de la Federación Colombiana de Fútbol (FCF) decidió aplazar la decisión de aceptar o no la carta de renuncia que el pasado martes entregó el seleccionador Hernán ‘Bolillo’ Gómez, tras admitir que agredió a una mujer en un bar. En un comunicado oficial, la Federación informó

que “lamenta y censura los hechos en los que se ha visto involucrado el profesor Hernán Darío Gómez”. Y añade: “en la búsqueda del mejor interés para el fútbol colombiano, la selección, los jugadores y el país, y considerando que el tema requiere de un análisis calmado, reflexivo y en el cual se estudien los temas deportivos, sociales y humanos, se ha decidido postergar la decisión sobre el entrenador de la Se-

A ojo cerrado Por Fausto Pérez Villarreal

Viene la pulpa

A

hora sí empieza el Mundial. Lo que viene es pulpa pura. Partidos dignos de una finalísima de cualquier evento. Barranquilla, con nuestro majestuoso Metropolitano, pasó el examen, en concurrencia de espectadores, respeto a los deportistas y buen ejemplo de convivencia. Acogió a Brasil como el equipo de casa, y los tetracampeones universales de la categoría retribuyeron ese cariño con goles y ‘jogo bonito’. ¿La ceremonia de inauguración? Fue, sin duda, el punto de la polémica. Claro, el evento tuvo tres miradas: la del espectador y los fotógrafos que estaban en la grama, a ras de piso; los que se en-

El apunte ¿Tiene ofertas? ● Según la prensa de Cos-

ta Rica, ‘Bolillo’ Gómez es candidato para dirigir la selección de ese país, en la que reemplazaría al argentino Ricardo La Volpe. El argentino enfrenta un ambiente hostil tras las últimas pobres presentaciones de su equipo e iría al fútbol mexicano.

lección Colombia de Mayores”, dice el comunicado. El Comité Ejecutivo citará a una nueva reunión, al parecer después de terminado el Mundial Sub-20 (el 20 de agosto) y entonces tomará una decisión. El presidente de la FCF, Luis Bedoya, le dijo a Caracol radio que “Hernán Darío es un ejemplo para el país, pero, más allá de esto, no es su costumbre. Ya existe una gran sanción moral”, dijo.

La imagen del día

Gómez recibió respaldo de jugadores y de su cuerpo técnico. AFP

JUAN PABLO RUEDA

Con la ‘pinta’ de jugadores locales Luego de vencer a Inglaterra en un partido en el que, contra su tendencia goleadora marcaron apenas un gol, los jugadores de Nigeria arribaron ayer a Cali. Llamó mucho la atención que, al bajarse del bus que los llevó al hotel, varios de los jugadores lucían sombreros ‘vueltiaos’ que les regalaron al despedirse de Armenia. ●

contraban en las tribunas y los palcos del estadio, y los que lo seguían por televisión. Es posible que para quien estaba en las tribunas constituyó un agradable espectáculo visual, muy diferente al que lo observó por televisión. Y ahí la controversia se cae por su peso. En lo deportivo, salvo Brasil, que apabulló 3-0 a Arabia Saudí, los demás seleccionados que superaron la segunda ronda tuvieron que sufrir lo indecible para instalarse en cuartos de final: el anfitrión Colombia, la super favorita España; el flamante campeón de Europa, Francia; la siempre potencia Argentina, y los aguerridos, México, Nigeria, y Portugal. Todos ganaron con lo justo. ¡Acomodémonos, que esto se puso bueno señores!


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 12/08/11 - Composite - PATPAT - 12/08/11 00:19

aDn

Viernes 12 de Agosto 2011

Costa Rica, con amarillas Aunque ya está en casa, se llevó 13 tarjetas amarillas.

Deportes 13

Los datos

Combinación perfecta De los 10 goles de Colombia, 4 son de Muriel y 3 de James.

Descansar fue la única obligación

Después de la angustia...

Los colombianos dedicaron el día a dormir, a ir al jacuzzi y al sauna. Hoy, a la cancha. Bogotá Con EFE

La selección Colombia Sub 20 cumplió ayer una jornada de recuperación que no incluyó prácticas con balón. La Federación Colombiana de Fútbol informó que 20 jugadores hicieron recuperación con “énfasis en la combinación de piscina, sauna, jacuzzi y hielo, además de ejercicios de fuerza en el gimnasio”, todo en el hotel Marriott. El cuerpo técnico colombia●

Los datos El más seguro reemplazo de Jeison Murillo, quien está suspendido por amarillas, sería Luciano Ospina, quien milita en el Huracán argentino. no decidió que, por lo exigente de la competencia, que ya ajusta tres semanas, los jugadores tendrían esa actividad. Hoy el equipo volverá a los trabajos de campo en horas de la noche, en Techo.

Por su lado, el médico de la selección colombiana, Nelson Rodríguez, señaló que tras evaluar a los jugadores que actuaron contra Costa Rica, el balance es satisfactorio. Detalló que el defensa Héctor Quiñónes, quien tiene una contusión en la cabeza del peroné, se reincorporará al entrenamiento hoy, pues vistas las radiografías y tomografías, no hay lesión. “Del resto, todo el mundo anda bien”, concluyó el jefe del servicio médico colombiano.

Luis Muriel reconoció que Colombia jugó mal contra Costa Rica: “a veces sin jugar bien se gana y también vale”, dijo en su cuenta twitter. Después de la angustia, se dio permiso para este tipo de lujos. ANA M. GARCÍA/ADN

El golpe

México no pierde el tiempo La selección mexicana llegó ayer a Bogotá e inmediatamente se dirigió a ‘El Campincito’, vecino del escenario donde se medirá, este sábado, con Colombia. Bajo la mirada atenta del seleccionador Juan Carlos Chávez, los ‘manitos’ hicieron movimientos recreativos y algo de trabajo en defensa y en ataque. El defensa mexicano César Ibáñez aseguró que tienen equipo para derrotar a Colombia en los cuartos de fina, aunque reconoció también que cualquiera puede ganar. “Creo que podemos sacar a Colombia, somos un buen equipo, lo hemos demostrado a lo largo del torneo, aunque cualquiera puede ganar, pues todos tenemos deseos de llegar a la final y nosotros somos uno de ellos”, aseguró Ibáñez, ya acostumbrado a la altura de Bogotá. “Creo que somos equipos muy parejos, ellos en individual tienen muy buenos jugadores, pero nosotros en lo colectivo lo hacemos bien. Entonces esto nos puede asegurar que será un gran partido”, comentó. “Nuestra posesión de balón es lo que nos ha distinguido”, concluyó. ●

Dolor ecuatoriano. Al jugador de la eliminada selección de Ecuador Milton de Jesús le debe doler aún el patadón del arquero francés Jonathan Ligali. EFE

Sergio Canales (izquierda) y su compañero Koke se relajaron ayer después de un partido pleno de tensión contra Corea del Sur, en el que fueron necesario 14 cobros desde los 12 pasos para decidir al clasificado. Tenían todo el derecho de sonreír así. AFP


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 12/08/11 - Composite - PATPAT - 12/08/11 00:19


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 12/08/11 - Composite - PATPAT - 12/08/11 00:20

aDn

Viernes 12 de Agosto 2011

Horóscopo ARIES

22 MARZO-20 ABRIL

Buen tiempo para solicitar créditos. Mantenga firmes sus metas. Deberá cuidar más su alimentación.

GÉMINIS

22 MAYO-22 JUNIO

Viva plenamente cada momento que le da la vida. Se acerca un tiempo de abundancia y fertilidad.

LEO

24 JULIO-23 AGOSTO

El amor termina siempre quitándole mucha energía. Concéntrese en los asuntos económicos pendientes.

LIBRA

24 SEPT.-23 OCT.

La caricatura TAURO

21 ABRIL-21 MAYO

En algunos días se sentirá mejor de ánimo. Deberá ser constante con el ejercicio y la actividad física.

CÁNCER

23 JUNIO-23 JULIO

Tiempo de mucha calma en el amor. No posponga los proyectos que tiene en mente. Cuide su estómago.

VIRGO

24 AGOSTO-23 SEPT.

Ciertas personas le ofrecerán ayuda. Se acerca un momento de conciliación. Deberá cuidar su garganta.

ESCORPIÓN

24 OCT.-22 NOV.

No se exceda en gastos. Pronto descubrirá que algunas personas le han estado mintiendo.

Algunos cambios le harán recuperar energía. Recibirá noticias de una persona del pasado.

SAGITARIO

CAPRICORNIO

23 NOV.-22 DIC.

Las aprobaciones que ha estado esperando llegarán. Trate de ser tolerante con su relación de pareja y amigos.

ACUARIO

21 ENERO-19 FEBRERO

Sus esfuerzos serán recompensados pronto. En el amor, no cometa el mismo error del pasado.

Cultura&Ocio 15

23 DIC.- 20 ENERO

Tiempo para planear el viaje que siempre ha querido. Tener contacto con las zonas verdes lo hará dormir mejor.

PISCIS

20 FEBRERO-21 MAR.

Las diferencias en el amor son parte de un momento de equilibrio afectivo. Pronto llegará la reconciliación.

Amor de gnomos, en el cine

● La película animada ‘Gnomeo y Julieta’, que se estrena hoy en los cines del país, trasladó la tragedia de Romeo y Julieta de William Shakespeare a los jardines de unas casas contiguas donde viven dos clanes de gnomos que son enemigos ancestrales: los azules y los rojos. Sin embargo, el amor entre los jóvenes herederos de

los grupos rivales superará el odio de sus familias. Actores como James McAvoy, Emily Blunt, Michael Caine, Jim Cummings, Patrick Stewart y el roquero Ozzy Osbourne prestaron sus voces a los personajes principales en inglés. El cantante y compositor Elton John, que además fue uno de los productores ejecutivos, se encargó de la

banda sonora del filme al lado de Lady Gaga. En la dirección del filme estuvo Kelly Asbury, realizador de ‘Shrek 2’. ‘Gnomeo y Julieta’ es una clara muestra de que una misma historia se puede contar de mil maneras, pues apesar de lo dramática de la historia de Shakespeare, estos gnomos le ponen su toque divertido.

Se estrenó en febrero en EEUU.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 12/08/11 - Composite - PATPAT - 12/08/11 00:20

16 Cultura&Ocio

Viernes 12 de Agosto 2011

CELEBRACIÓN ANIVERSARIO

En breve Jerau presenta su disco en Medellín

Sigue pelea entre mujeres del Joe

tagenero Jerau llegó a Medellín para presentar su nuevo trabajo titulado ‘La noticia de hoy’. Este es el tercer trabajo del artista luego de ‘Estás conmigo’ (2005) y ‘Fácil de amar’ (2008). El álbum cuenta con nueve canciones de su autoría. La presentación oficial será esta noche en la discoteca Carito, a partir de las 10:00 p.m. Esta es la carátula del disco.

litos de injuria agravada, calumnia y difamación, sigue adelante la denuncia penal que la semana pasada interpuso Jacqueline Ramón, última esposa del fallecido Joe Arroyo, contra Mary Luz Alonso, ex compañera del cantante con quien estuvo casada más de 20 años y alcanzó a tener dos hijas.

MEDELLÍN. El cantante car-

aDn

BARRANQUILLA. Por los de-

Gran café gaucho ARGENTINA EN JUNÍN

Medio siglo cumple el tradicional Versalles. Redacción Medellín ● Desde

sus inicios Versalles ha sido el lugar para todo el mundo: desde el ejecutivo que va a una cita en el centro de la ciudad hasta el campesino que llega a hacer diligencias. Leonardo Nieto fue el creador del lugar. Inspirándose en los cafés de su natal Argentina, diseñó un rincón con toques europeos, con aires bohemios, que en poco tiempo se convirtió en el lugar de encuentro de amigos. Marcela Nieto Heguy, hija del creador de Versalles, afirma que la importancia histórica que tiene el café para Medellín es que le dio cabida a una cantidad de movimientos que no eran muy bien recibidos en la ciudad, como a los Nadaístas. Aunque inicialmente empezó como una heladería y pastelería, hoy Versalles es un café y restaurante en el que puede degustar una milanesa, un churrasco, un arroz a la valenciana o con camarones, o un filete de pescado apanado. Como reza su lema, en Versalles “siempre son las 12 para almorzar”. Y si es la primera vez que pasa por sus manteles, no deje de probar las empanadas argentinas,

La Alcaldía tiene preparada una programación especial. D. SÁNCHEZ.

con el repujado tradicional, o unas empanadas chilenas acompañadas de un capuchino frío. El lugar abrió sus puertas el 15 de agosto de 1961, y para celebrar el medio siglo tendrán un espectáculo de tango y una carta especial pensada para la histórica ocasión.

La frase “Allí va desde el ejecutivo hasta las niñas que van al centro a juniniar”. Marcela Nieto Heguy. HIJA DE LEONARDO NIETO. CREADOR DE VERSALLES.


ADN MEDELLIN AGOSTO 12