Issuu on Google+

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 13/04/10 - Composite - ROJROS - 13/04/10 01:09

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Medellín MARTES 13 DE ABRIL DE 2010

AÑO 1. NÚMERO 366 - ISSN 2145-4108

IDEASPARA SALUD Candidatos presidenciales responden a temas cruciales en ADN. ● Pág. 7 y 8

Piden mejoras para los cerros

Moda

Seguridad

Preocupa muerte menores ● Página 3

Cuestionan las intervenciones en dichos espacios. ● Página 3 Cajas de aguardiente. ARCHIVO

Bolsos de material reciclado ● Página 2

Podrían crecer en el 2010. ADN

Buscan alternativas contra la explotación ● La Universidad CES y

la Secretaría de Salud de Medellín iniciaron la campaña ‘Decide tú, decide bien’, que busca conjurar el problema de explotación sexual infantil y adolescente que vive esa zona de la ciudad. El plan de las autorida-

Este hombre se detuvo en el museo de la 70 a ver la exposición de los mejores momentos de los Suramericanos. DANIEL BUSTAMANTE/ADN

Ciudad

Un museo en la calle

En la 70 se adecuó un espacio de exhibición de fotos y obras. ADENTRO PÁGINA 10

PÁGINA 15

Revive conflicto por ‘chuzadas’

Ópera Italiana se verá en Medellín

Corte cuestiona al Gobierno otra vez.

Hoy y mañana en el Teatro Pablo Tobón.

des consiste en educar a los estudiantes de colegios y universidades de esa zona de la ciudad en promoción de hábitos de vida saludables. El proyecto durará cuatro meses e involucrará a estudiantes, padres de familia y al resto de la comunidad. ● Página 4


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 13/04/10 - Composite - ROJROS - 12/04/10 22:08

2

MARTES 13 DE ABRIL DE 2010

La frase

Medellín Pico y Placa

“Ahora los jóvenes queremos ser ecológicos y modernos”. Vanesa Velásquez PUBLICISTA DISEÑADORA.

¡Click!

Taxis

9 Particulares

2-3-4-5 Motos

2-3 Movilidad Cierres de vías Hasta el 27 de abril, en el sector de Prado Centro estará cerrada la carrera 50 (Palacé), entre las calles 61 y 62, con el fin de adelantar trabajos en las redes de alcantarillado.

Esta foto muestra uno de los oficios anónimos que todos los días se desempeñan en Medellín. Se trata de un grupo de operarios

Invierno

que limpian el tablero electrónico ubicado en el puente peatonal que comunica los núcleos de El Volador y del Río de la Universidad Nacional sede Medellín. El trabajo debe ser hecho con cuidado para no dañar ninguna de las luces, pero a fondo, pues acumula mucho polvo. JAVIER AGUDELO / ADN

Recomendación Mantenga preparados los elementos más necesarios en caso de tener que evacuar su vivienda: mudas de ropa, documentos de identidad, alimentos, un radio y una linterna.

Teléfonos Registraduría La Registraduría de Envigado aclara que sus teléfonos son 331 15 26 y 331 34 61. Las personas que deban hace trámites de documentos pueden comunicarse allí.

Droguerías 24 horas Botica Junín: 01900 7718000 Pasteur: 4441400 La Bastilla: 513 31 93 La Rebaja: 01 8000 939900 La Garantía: 4441300

DISEÑO ECOLÓGICO

Accesorios con toque fiestero Joven empresaria lanzó su línea de bolsos hechos con cajas de aguardiente. Angélica Cervera Aguirre Medellín

La frase

Pensando en ingresar a la ola ‘green’, aquella moda donde los jóvenes quieren aportar al medio ambiente, y de paso tener su propio negocio, Vanesa Velásquez Puerta, una publicista de 25 años lanzó su línea de accesorios hechos con material reciclable. Bolsos, monederos y billeteras para hombre y mujer están su catálogo, pero lo que más llama la atención, además de que el material sea reciclado, es que la ‘tela’ de estos son cajas de litros de aguardiente y ron. “Me pareció una buena idea para mostrar que el licor no sirve sólo para beber, sino también para diseñar, además estos bolsos combinan mucho con la rumba nocturna de la ciudad”, dice la joven. También utiliza las etiquetas de diferentes marcas de cervezas nacionales, y su éxito ha sido tal

“Es una forma de aportar a la ecología a través del diseño”.

Vanesa Velásquez P. DISEÑADORA ACCESORIOS RECICLABLES

Vanesa vende accesorios hechos con cajas de licor. A. PARTICULAR

que ya ha exportado a Venezuela, Londres y Estados Unidos. “Llegar a este punto no fue fácil, cuando se me ocurrió la idea cogí una caja, la desbaraté y empecé a darle su nueva forma, luego con la ayuda de mi mamá empezamos a coser, dañamos cientos de agujas y mucho material, me demoré como cinco meses en lograrlo”, comenta. Pese a que los accesorios son hechos con material biodegradable, no necesitan ningún cuidado específico, pues además de pasar por un proceso con ciertos líquidos, son forrados con plástico lo que per-

mite que estén a la intemperie y que su vida útil sea duradera. Luego de estos meses en los que adquirió la habilidad para fabricar los bolsos, (pues ahora sólo se demora entre cuatro y cinco horas), ya cuenta con un equipo de proveedores y distribuidores, pues los recicladores a diario llegan a su casa para entregarle las cajas que recolectan, y a cambio reciben ropa. Además su padre es quien entrega los pedidos a domicilio. “Ahora me ahorro el trabajo de salir a recoger el material y tengo casi que toda una empresa familiar”, dice Velásquez. Aunque entre sus planes no está tener un local comercial, si espera próximamente sacar al mercado una nueva línea de cartucheras, estuches para celular y correas que incluya otro tipo de materiales reciclables. Su punto de venta seguirá siendo el grupo ‘Billeteras de aguardiente y ron Vanesa Velásquez’ en el Facebook.

Director: José Fernando Millán C.(fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Medellín: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Viviana Sánchez, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Laura Juliana Muñoz. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Juan Diego Urrea, Angélica Cervera, Daniel Bustamante, Juan Fernando Rojas y Néstor López. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Claudia Jimena Díaz B. y Henrry Torres. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Carlos Olmos. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988. redaccionmedellin@diarioadn.com.co COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 13/04/10 - Composite - ROJROS - 12/04/10 20:04

MARTES 13 DE ABRIL DE 2010

El dato

Medellín

Las inversiones en los cerros superan los 5 mil millones de pesos. ACCIONES AMBIENTALES

Piden más atención a los 7 cerros tutelares Concejo cree que falta inversión en los que no son turísticos.

Eddy Natalia Rojas Rolón Medellín

Un nuevo llamado de atención le hizo el Concejo de Medellín a la Administración Municipal y a la secretaría de Medio Ambiente por su gestión en los siete cerros tutelares de la ciudad. Según los concejales, a la Alcaldía le falta agilizar proyectos y recursos para los cerros que son igual de importantes para la comunidad, pero que infortunadamente no son tan turísticos, caso de La Asomadera o Pan de Azúcar. De acuerdo con Jesús Aníbal Echeverri, coordinador de la comisión que analiza la problemática, en La Asomadera falta mejorar las instalaciones, los senderos, el acueducto y alcantarillado. “Además se deben construir nuevos espacios deportivos como una cancha de voley playa”, expresó. Para el cerro El Volador, por ejemplo, piden cerrar el parque para mejorar los índices de seguridad, así como embellecer miradores y senderos. La Secretaría de Medio Ambiente explicó que, además de los programas de mantenimiento, próximamente se van a gestionar mil millones de pesos para obras de adecuación decretadas prioritarias en El Vo-

En breve Atacada la estación Móvil de la Policía

Cinco heridos por un accidente

MEDELLÍN. Tres papas

MEDELLÍN. Un bus que ve-

bomba, puestas bajo los vehículos de la estación, explotaron ayer cerca de las 11:30 de la mañana. Según informaron las autoridades, la onda explosiva afectó a dos busetas de la unidad encargada del mantenimiento a los vehículos policiales.

nía del municipio de Argelia, en el oriente del departamento, se volcó cuando bajaba por la vía Las Palmas tras quedarse sin frenos. Como resultado cinco personas resultaron heridas y fueron trasladadas a la Clínica León XIII.

Hoy reabren línea J del Metrocable

MEDELLÍN. Dos días antes

El lugar es una vía de libre paso

de lo previsto el Metro de Medellín anunció que empezará a funcionar, una vez más, la línea J del Metrocable, que opera en el occidente de la ciudad. La suspensión del servicio inició el pasado 4 de abril para realizar pruebas de carga.

Dirigentes se reúnen por cambio climático ● Este miércoles las autori-

Todos los cerros de Medellín cuentan con personal del programa Defensores Ambientales. ARCHIVO

El apunte Inversiones en los demás cerros ● Además de El Volador y

La Asomadera, la Secretaría de Medio Ambiente actualmente adelanta estudios y diseños de miradores, senderos y cerramientos para los cerros Pan de Azúcar, donde se construirá un parque

lineal con recursos del orden de los 1.700 millones de pesos; y en el Picacho, que fortalecerán con opciones de comercio para los visitantes. En el cerro Tres Cruces se realiza mantenimiento permanente, pero tiene propietarios privados.

Inquietan muertes jóvenes ● Cincuenta niños y 176 jó-

venes muertos en el primer trimestre del 2010 tienen alarmada a la Personería de Medellín, que ya alertó que de seguir como van, los homicidios alcanzarán a los 2.178 que hubo en el 2009. La tendencia ya se advertía, pero el hecho de que esté afectando a los sectores más débiles de la población le da mayor dramatismo a la situación. El año pasado, en el mismo periodo fallecieron de manera violenta 21 menores de 18 años y 103 entre los 18 y 25 años. “Los grupos armados ilegales están conformados cada vez más por más niños, niñas y adolescentes ya que son más fácilmente influenciables y porque no generan mayores costos de sostenimiento económico para las agrupaciones”,

3

Preocupan niveles de violencia.

La cifra

50

Niños han sido asesinados en Medellín en lo que va de 2010. Cifra alarma a Personería.

explicó el personero, Jairo Herrán. Además, al Ministerio Público han llegado 196 declaraciones de éxodo intraurbano, con 670 desplazados. Y aunque reconoce los esfuerzos que han realizado la Alcaldía y las autoridades por revertir esa situación, advierte que no han sido suficientes. El subsecretario de Orden Civil, de la Secretaría de Gobierno de la ciudad, Jorge Ceballos, no controvirtió las cifras. “Las cifras son incontrastables, lo que tenemos que pensar es cómo confrontar la delincuencia para garantizarle a la ciudadanía sus derechos, e invocarla para que participe en el combate a esa delincuencia denunciando los actos criminales, pero sin hacerla parte del conflicto”, añadió.

lador, como instalaciones sanitarias y mejoramiento de estructuras existentes. En cuanto a La Asomadera, durante 2009 se realizaron obras de estabilización de taludes y de la antigua escombrera por 1.200 millones de pesos, y actualmente se tienen presupuestados 300 millones para el diseño de los accesos, que hoy en día están en mal estado.

dades ambientales nacionales y regionales se darán cita mañana en Medellín durante el Foro Cambio Climático después de Copenhague. Aunque la Cumbre de Copenhague de diciembre de 2009, no arrojó grandes compromisos por parte de los países participantes, Colombia quiere sentar un precedente en términos del cambio climático, por lo que se tratarán temas como el compromiso y la responsabilidad de Colombia frente al cambio climático, las implicaciones que tiene para el país este fenómeno, y las pro-

Participará Min. Ambiente. ADN

puestas y compromisos que se asumirán de cara a la próxima conferencia, en diciembre en Cancún. El foro se hará en el auditorio de Corantioquia de 2:00 a 6:00 p.m.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 13/04/10 - Composite - ROJROS - 12/04/10 19:26

4

MARTES 13 DE ABRIL DE 2010

Xprésate

Medellín

¿Cómo reducir la explotación sexual infantil y adolescente? Envíe su opinión a redaccionmedellin@diarioadn.com.co

FORMACIÓN SEXUALIDAD

Forman contra explotación En El Poblado preocupa por explotación en colegios. Preparan inciativa. Redacción Medellín

Es tal la preocupación por lo común que es el fenomeno de las ‘prepagos’ en colegios y universidades de El Poblado, que la comunidad a través del presupuesto participativo hizo el mandato de que se combata este flagelo. Y es que según lo que se expuso en las reuniones con las Juntas de Acción Comunal de ese sector de la ciudad, el fenómeno es tan común como acallado, pues pocos se han atrevido a actuar sobre él. Por eso la Secretaría de Salud de Medellín decidió con la Facultad de Psicología de la Universidad CES, que está ubicada en esa comuna, la responsabilidad de empezar a enfrentar la problemática. “Fue la misma comunidad la que planteó la necesidad de empezar a mitigar este problema y nosotros, a través de nuestro eje de salud sexual y reproductiva le estamos dando salida a esa necesidad”, explicó Diocelina Vergara, experta en el tema de la Secretaría de Salud de Medellín. El programa en su primera fase tendrá un costo de 57 millones de pesos, con los que el CES hará talleres con alrededor de 1.600 jóvenes y niños de la ●

comuna 14, involucrará a padres de familia y adultos y hasta hará actividades públicas de concientización en sitios de alta afluencia como el parque de El Poblado. La campaña se conocerá con el eslogan ‘Decide tú, decide bien’, que busca no hablar exclusivamente de la explotación sexual infantil y adolescente, sino que intentará proporcionar herramientas de juicio para que los jóvenes tomen decisiones más concienzudas. “Hay cierto tabú y rechazo a hablar directamente de prostitución, por eso lo

El apunte En menores no es prostitución ● Según tratados

internacionales y la legislación colombiana no se puede hablar de prostitución infantil y adolescente. Cuando los menores de edad reciben pagos en dinero o especie por tener relaciones sexuales, se considera que es explotación sexual infantil y adolescente, puesto que se está

aprovechando de una persona que está en inferioridad de condiciones. Desde julio del año pasado la Ley 1329 establece las penas para quienes actúen como proxenetas de menores de edad. Según esto pueden ser castigados con cárcel que va entre los 14 y los 25 años.

que buscamos es prevenir a través de la promoción de estilos de vida saludables y de eso es que queremos hablarles a los muchachos y a sus padres y a través de eso que se empiece a cuestionar y a debilitar este fenómeno”, explicó Juan Diego Tobón, decano de la Facultad de Psicología del CES. Sin embargo, Tobón enfatizó en que el programa, que en un principio se contrató por cuatro meses, deberá tener continuidad en el tiempo para que se empiecen a ver cambios sustanciales.

La apuesta para que no sean solo los niños y adolescentes, sino también los infantes de Medellín los que tenga una educación de altos estándares se empezó a consolidar con el inicio de la construcción del primero de ocho jardines infantiles de calidad que espera crear la actual administración. Este primer experimento estará situado en el barrio La Huerta, en el noroccidente de la ciudad y se espera que con él, este mismo mes de los niños, se empiecen a construir otros cuatro en Aures, 12 de octubre, La Aurora y San Antonio de Prado. ●

Un total de ocho

jardines infantiles de calidad serán construidos.

La cifra

1.600

Estudiantes de El Poblado participarán en los talleres.

Calidad, ahora en jardines

Según habitantes en los colegios de la zona es un secreto a voces los casos de explotación infantil y de prepagos. ARCHIVO / EL TIEMPO

El jardín de calidad del barrio La Huerta tendrá un costo de 3.300 millones de pesos y una extensión estimada de 1.400 metros cuadrados que servirán a cerca de 900 familias. En los jardines los infantes recibirán educación, cuidados, juego, nutrición, formación en hábitos saludables y en buen trato. Se espera que el Jardín Infantil de La Huerta comience a funcionar a mediados de noviembre de este año. Además se conoció que esta institución trabajará el concepto de naturaleza y la tierra. Su prioridad serán los espacios donde los niños en primera infancia estimulen la oportunidad maravillosa de la socialización y potencialicen la exploración de su mundo.

Aumentan sanción por escombros Naranjo reelegido ● El transporte de manera

inadecuada de escombros y materiales como agregados minerales, arena, triturado o concretos, será sancionado ahora con una multa de 30 salarios mínimos legales vigentes. Con la reciente modificación al Código Nacional de Tránsito, esta infracción pasa de 15 salarios mínimos a 30, lo que equivale a 515 mil pesos. Así lo informó la Secretaría de Tránsito que recalcó que el principal requisito para el transporte de este tipo de materiales es aislar la carga de manera que no levante partículas, ni se esparza por las vías públi-

cas, y con ello ponga en peligro a los otros vehículos y a los demás usuarios. En cuanto a las volquetas, la norma de transporte de los RCD (Residuos de construcción y demolición), indica que este material debe ser cubierto con una lona que caiga no menos de 30 centímetros desde el borde del volco. Pero la norma no se queda allí y otorga total responsabilidad al conductor, que por el mal manejo del material, afecte o dañe los bienes de uso público. La Secretaria de Tránsito anuncio operativos permanentes para verificar el cumplimiento a cabalidad de la norma.

en la U. Autónoma El ex alcalde de Medellín Sergio Naranjo Pérez fue reelegido como rector de la Universidad Autónoma Latinoamericana el viernes pasado. Naranjo viene ocupando esa posición desde el año 2008 y con la ratificación será rector hasta el año 2012. Según cifras de la institución, durante la administración del actual rector se han incrementado en un 63 por ciento los estudiantes de pregrado, se pasó de 4 a 13 especializaciones y se disminuyeron los ●

Para descargar existen varias escombreras autorizadas. ARCHIVO.

El dato También está planteada la construcción de una ‘torre inteligente’ de 10 pisos para aumentar cobertura y espacios académicos.

índices de deserción en más de un 30 por ciento. Para los próximos dos años Naranjo tendrá el reto de lograr la acreditación de las facultades de derecho y contaduría y posteriormente la acreditación institucional.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 13/04/10 - Composite - ROJROS - 12/04/10 23:11

MARTES 13 DE ABRIL DE 2010

El dato

5

Mundo

Obama propone crear banco para reciclar materiales más peligrosos, como el uranio. INAUGURACIÓN LÍDERES

Obama se la juega en cumbre nuclear Presidente de E.U. pide acciones en lucha contra terrorismo. Washington AFP ● El presidente estadouni-

dense Barack Obama abrió ayer una histórica cumbre de seguridad nuclear para que los materiales radiactivos no caigan en manos de terroristas, afirmando esperar acciones “concretas” como resultado. A la cita acuden dirigentes de unos 50 países. Obama había declarado a primera hora que las consultas bilaterales desarrolladas con otros líderes han sido “impresionantes”. En su opinión, “es una señal de cuán profundamente preocupados deberían estar todos ante las posibilidades del tráfico nuclear... Pienso que al final de esto vamos a ver acciones muy específicas y concretas de cada país para que el mundo sea un poco más seguro”. El fin de semana Obama había advertido que “organizaciones como Al-Qaeda están en proceso de tratar de hacerse de un arma nuclear, un arma de destrucción masiva que no tienen reparos de utilizar”. Ucrania dio el primer paso al anunciar poco antes del inicio oficial de la cumbre que quería “sacarse de encima todas sus reservas de uranio altamente enriquecido antes de la próxima cumbre sobre seguridad nuclear, en 2012”, dijo el portavoz de la Casa

Blanca Robert Gibbs, quien habló tras un encuentro bilateral de Obama con el presidente ucraniano Viktor Ianukovitch. El objetivo del gobierno estadounidense es que todos los países con capacidad o equipamiento nuclear se comprometan a detectar y poner bajo control sus reservas de material, con la colaboración de la Agencia Internacional de la Energía Atómica (AIEA), en un plazo de cuatro años. Pero un tema paralelo que suscita tanto in-

El apunte Plazo para Irán ● Tras reunirse con su

par estadounidense, el presidente chino Hu Jintao dijo que había que mantener el diálogo con Irán. Así mismo, Brasil es partidario de seguir dando tiempo y estudiar una solución técnica al caso nuclear iraní, según dijo el canciller Celso Amorim, tras una reunión del presidente Lula da Silva y el primer ministro turco, Recep Erdogan.

terés como la inestabilidad nuclear es Irán, sospechoso, a pesar de sus negativas, de querer dotarse de armas nucleares bajo el amparo de un programa civil. “La comunidad internacional debe enviar un claro mensaje a Irán”, expresó la Casa Blanca. La ausencia del primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, podría complicar la cumbre. Sin embargo, Obama parece gozar de buena sintonía con el ruso Dimitri Medvedev tras un periodo de frialdad.

Cisjordania: vuelve zozobra a palestina El presidente sirio Bachar al Assad y el jefe de la Liga Árabe, Amr Musa, denunciaron un nuevo decreto del ejército israelí que podría permitir la expulsión de miles de palestinos que residen en Cisjordania. Assad llamó a la comunidad árabe e internacional a adoptar “una posición clara concerniente a las tentativas israelíes de aplicar una política de purificación racial en Cisjordania, y querer expulsar a los palestinos de su patria”. El temor tiene que ver con la vigencia, a partir de hoy, de una política militar israelí que buscaría evitar la infiltración terrorista en la región. El ejército de Israel desmintió que tenga otra in●

La frase “La norma afectará a muy pocas personas en Cisjordania”. VOCERO OFICIAL, EJÉRCITO DE ISRAEL SOBRE LA POLÉMICA.

tención: “este texto busca, por el contrario, defender mejor a quienes sean objeto de una orden de repatriación, ya que prevé la creación de una comisión judicial ante la cual estas personas podrán apelar”, afirmó un vocero militar. Francia, entre tanto, pidió respeto a la libertad de los palestinos. -AFP-

En breve

Obama saluda a presidente brasileño Lula da Silva. Asisten colegas de Chile, Argentina y México. AFP

Un trágico accidente ferroviario en Italia Al menos siete personas murieron y otras 20 resultaron heridas en el descarrilamiento de un tren regional en la zona de Merano, en la provincia de Bolzano (norte de Italia), informó el gobernador provincial, Luis Durnwalder. El accidente ocurrió en una zona de vía única que atraviesa un estrecho camino, según informaron los medios de comunicación italianos, que hablan de 50 heridos graves que tuvieron que ser trasladados a hospitales de la zona y estiman que la cifra de fallecidos aumentaría en las próximas horas. Las imágenes muestran cómo uno de los vagones, visiblemente dañado por el accidente, quedó colgan-

Un palestino participa en revuelta contra militares israelíes. EFE

Así quedó el tren descarrilado.

do, aunque no corre peligro de caer al río después de que los bomberos lograron asegurarlo. Según los primeros indicios, el descarrilamiento podría haber sido causado

El dato 400 metros cúbicos de tierra se desprendieron de la montaña, según el geólogo Ludwig Noessing.

por un derrumbe que afectó las vías. Fuentes del gobierno de la provincia de Bolzano hablan de un posible sistema de riego que se rompió en lo alto del camino provocando una cascada de agua que pudo originar un considerable desprendimiento de la tierra. En declaraciones al diario ‘Il Corriere della Sera’, un policía explicó que se trata de “un tren pequeño con un par de vagones” y que “no había muchas personas a bordo”. La línea afectada, según dicho diario, es una de las más modernas de la región del Trentino Alto-Adigio y había sido inaugurada en 2005. -EFE-

Polacos reconocen a otras víctimas

Disidente cubano levanta la huelga

VARSOVIA (REUTERS). In-

LA HABANA (EFE). El médi-

vestigadores rusos identificaron ayer el cuerpo de la esposa del presidente Lech Kaczynski, Maria, quien falleció con él en un accidente aéreo. Sólo se han reconocido 24 de las 96 víctimas del accidente.

co disidente cubano Darsi Ferrer, detenido sin juicio desde julio de 2009, levantó la huelga de hambre que mantenía desde hace tres semanas después de que la Fiscalía y el penal le aseguró que irá a los tribunales.

Guerrilleros piden mediación en Perú LIMA (AFP). El ‘camarada

Causas de siniestro, en estudio

Artemio’, jefe de una columna de la guerrilla Sendero Luminoso que opera en Perú, le pidió a la Cruz Roja Internacional y a la iglesia católica mediar para iniciar un diálogo “que ponga fin a una guerra sin sentido”.

Economía de China crecerá 9% en 2010 PEKÍN (EFE). La economía

china crecerá el 9,6% en 2010 y el 9,1% en 2011 según las previsiones del Banco Asiático de Desarrollo, que además advirtió que si el país no cambia su estructura económica, ésta podría perjudicarle a largo plazo.

Cruz Roja sería mediadora.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 13/04/10 - Composite - ROJROS - 12/04/10 19:34


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 13/04/10 - Composite - ROJROS - 13/04/10 00:58

MARTES 13 DE ABRIL DE 2010

Xprésate

Colombia

¿Qué les preguntaría a los candidatos presidenciales? Escríbanos redaccionbogota@diarioadn.com.co

PREOCUPACIÓN

Panorama de la salud en Colombia es grave Expertos cuestionan a candidatos sobre emergencia social.

Redacción Salud Bogotá

Los datos de salud son inciertos

Deudas cercanas a los seis billones de pesos, un creciente número de tutelas de ciudadanos para solicitar atención, la coexistencia de varios planes de beneficios que generan inequidad entre pobres y no pobres, serios problemas de sostenibilidad causados por el desempleo creciente, e indicadores clave de salud pública a la baja. Estos son apenas algunos de los factores que, en criterio de analistas, caracterizan la que ellos califican como la crisis más profunda por la que haya pasado el sistema colombiano de salud en sus 16 años de creado. Desde hacía años venía advirtiéndose el progresivo desfinanciamiento del sistema por cuenta del modelo de aseguramiento en el que se funda. Se creyó que el crecimiento de la economía garantizaría que la mayoría de los colombianos tendrían trabajo estable, lo que les permitiría cotizar al sistema de salud (régimen contributivo). Se estimó, en un comienzo, que lo aportado por trabajadores y empleadores alcanzaría para subsidiar a los afiliados pobres, que no pueden contribuir y que serían la minoría (régimen subsidiado). Pero ocurrió lo contrario: hoy la mayoría de los afiliados son pobres que no cotizan, y los trabajadores y empleadores que le aportan al sistema, cada vez menos.

Por cuenta del desorden no se sabe con certeza cuántos son, dónde están y en qué condición los afiliados por cuya cobertura paga el sistema de salud. Tampoco se sabe de qué tamaño es el despilfarro de recursos en los municipios o el valor de la intermediación

Números de la salud en Colombia, poco amables Las cifras en Colombia sobre salud no son nada alentadoras. Por ejemplo, Colombia pierde 280 años de vida saludable por cada 1.000 personas, debido, principalmente, a enfermedades prevenibles en su mayoría. En el tema de gestación, el 21 por ciento de las mujeres entre los 12 y los 19 años en Colombia, están o han estado alguna vez embarazadas. Aunque el cáncer de cue●

de las EPS. Otro problema grave es la situación de la salud colectiva. En Colombia han resurgido enfermedades que se consideraban controladas como la malaria, el dengue, la fiebre amarilla y la tuberculosis; ostenta índices preocupantes de desnu-

trición infantil y sífilis congénita, y un alto crecimiento de enfermedades crónicas, prevenibles en su mayoría. Muchos de los problemas de salud, sobre todo de las poblaciones más pobres, son causados, además, por la carencia de acueductos.

Diversas protestas después que se conocieran los decretos de la emergencia social. JAIVER NIETO

Aunque se avanzó en cobertura (de hecho el país está ad portas de la universalidad), ésta se amplió a punta de subsidios para las personas pobres. Varios estudios sobre el tema y el creciente número de tutelas en salud indi-

llo uterino es una enfermedad de transmisión sexual ciento por ciento prevenible, cada año se registran en el país 6.800 nuevos casos de este mal y cerca de 3.300 mujeres mueren por su causa. Pese a ser males controlables con medidas coordinadas de salud pública, en Colombia hay estadísticas preocupantes de desnutrición, rabia, sífilis congénita, tuberculosis, fiebre amarilla, malaria, dengue y mortalidad materna e infantil.

7

El apunte Candidatos opinan ● El fuerte debate

generado tras la expedición de una serie de decretos, en el marco de una Emergencia Social declarada para conjurar el inminente colapso del sistema, sacó a flote muchos de estos problemas que el próximo Presidente de los colombianos deberá enfrentar.

can, no obstante, que el carné de afiliado no garantiza el acceso pleno a los servicios de salud en el país. Distintos análisis apuntan a que el problema no es la falta de plata sino el caos nunca remediado del flujo de recursos y de las bases datos, que no permiten saber su destinación exacta. Ante este panorama. los candidatos responden sobre una de las principales preocupaciones de los votantes.

En campaña

El aspirante a la presidencia de la República, por del partido de ‘la U’, Juan Manuel Santos, plantea incentivar la vivienda de interés social a través de la habilitación del suelo y de convencer a todos los alcaldes del país, que deben ir tras un objetivo común encaminado a solucionar este problema.

El candidato por Cambio Radical, Germán Vargas Lleras, cuestionó la legitimidad del último sondeo de opinión realizado por Datexco que fue dado a conocer el viernes pasado y que habría dado ganador al candidato del Partido Verde, A. Mockus.

Con una jornada por las principales emisoras bogotanas, el candidato del liberalismo, Rafael Pardo, expondrá sus propuestas para una ciudad justa. Su vicepresidente, Aníbal Gaviria, arrancará en Puerto Berrío la ‘riatón liberal’ para exponer los proyectos del partido.

Jaime Araújo Rentería, candidato de la Alianza Social Afrocolombiana (ASA), iniciará un recorrido por sectores pobres del sur de Bogotá. Araújo Rentería dará a conocer el plan de Gobierno y sus propuestas de empleo, salud y vivienda.

La aspirante conservadora Noemí Sanín pondrá a prueba la solidez de su bancada durante el Congreso Nacional de este miércoles, en el que el pleno de la colectividad la proclamará como su candidata a las elecciones presidenciales.

Tras una semana de conversaciones y trabajo conjunto, el candidato del Partido Verde Antanas Mockus y Sergio Fajardo presentaron ayer una declaración en la que recogen el sentido de su alianza, su visión de Colombia y su propuesta para gobernar el país.

El plan de acción del candidato de Apertura Liberal y ex concejal de Bogotá, Jairo Calderón, se centra en la erradicación de la pobreza y el hambre. Calderón considera que su experiencia como concejal lo ayuda en esta nueva etapa en busca de la Presidencia.

El candidato del Polo Democrático, Gustavo Petro, anunció que denunciará penalmente al presidente Álvaro Uribe y a lo que llamó ‘la cúpula de Palacio’, por el tema de las interceptaciones telefónicas, que incluyeron también a sus hijos menores de edad.

El candidato de La Voz de la Consciencia, Róbinson Devia, viajará a la ciudad de Medellín, a visitar varios medios de comunicación y tendrá un encuentro con líderes, de 9:00 pm a 10:00 pm. Estará en entrevista con Teleantioquia.


8

MARTES 13 DE ABRIL DE 2010

MARTES 13 DE ABRIL DE 2010

Colombia pierde 280 años de vida saludable por cada 1.000 personas, debido, principalmente, a enfermedades prevenibles en su mayoría.

Cerca de 700 mil millones de pesos pierde al año el Estado por personas que aparecen afiliadas a los regímenes subsidiado y contributivo al mismo tiempo.

Cerca de 6,6 millones de colombianos que reciben salud subsidiada (reservada para las personas más pobres) no están registradas en el Sisbén.

9

El país paga cada año por la afiliación de 24,7 millones de personas que reciben salud subsidiada, pero solo aparecen carnetizadas 20,6 millones.

CANDIDATOS PROPUESTAS

¿Y usted qué hará por la salud? Desde hoy y hasta el viernes antes de las elecciones presidenciales, ADN les presentará las tesis de todos los candidatos. Con temas de profundo interés general, pretendemos establecer las reales diferencias entre unos y otros, para que el lector se llene de argumentos a la hora de acudir a las urnas. Hoy el tema es la salud y la situación del sistema con el que se busca cubrir a toda la población y que atraviesa por el peor momento desde cuando se puso en marcha la Ley 100. Quedan muchos aspectos por fuera, pero los que aquí se tocan son de suma importancia.

Las preguntas

1

La viabilidad del sistema de salud se construyó sobre la idea de que la mayoría de afiliados tendrían empleo y subsidiarían a los pobres. Pero hoy la mayoría no tiene recursos. ¿Por qué mantendría este modelo de aseguramiento del sistema de salud? Si no lo mantiene, ¿cuál sería la estrategia?

2

¿Cuál sería su estrategia: que el sistema financie todas las necesidades de salud de la gente, para lo cual se crearían impuestos nuevos, o que se limiten los beneficios a un POS básico para todos, cubierto por el sistema, y que el resto lo paguen los afiliados?

3

¿Qué posición tiene frente a la política de liquidar los hospitales públicos y entregárselos a privados para mantener la red hospitalaria?

JaimeAraújoRentería

JuanManuelSantos

GermánVargasLleras

AntanasMockus

GustavoPetro

RóbinsonA.Devia

NoemíSanín

P. Alianza S. Afrocolombiana

P. Social de Unidad Nacional

Partido Cambio Radical

Partido Verde

Polo Democrático Alternativo

La Voz de la Consciencia

P. Conservador Colombiano

Partido Liberal

Partido Apertura Liberal

1. No lo mantendría, lo reformaría, con fundamento en la creación de nuevos empleos, ya que el creciente desempleo es uno de los detonantes de la crisis que hoy vive el sistema de salud, pues ahora la mayoría de colombianos carecen de un empelo digno. Son muy pocos los ciudadanos que cuentan con prestaciones de ley y demás garantías. Una de las cosas que haría es eliminar los contratos de servicios personales y las cooperativas de trabajo asociado, en donde se pretende engañar a los trabajadores con un supuesto “salario integral”. Sin embargo, lo que hay que hacer de fondo crear leyes que impidan que la salud siga siendo un asunto de negocios.

1. Mantendremos el aseguramiento porque es la mejor opción, pero un aseguramiento que funcione. Las EPS deben ser aseguradoras que cubran a sus afiliados de los riesgos acordados en el POS. Trabajaremos por la generación de empleo formal y por un sistema de salud de calidad que cuente con una regulación fuerte; un POS único, decente, incluyente y sostenible; herramientas para detener la corrupción; y una política de prevención y salud pública. 2. Definiremos un POS para todos, actualizado, sostenible y que sea respetado por todos, expidiendo una legislación estatutaria que defina el POS, y constituiremos comités técnico-científicos independientes, cuyos

1. El sistema de salud contemplado en la Ley 100 dependía de que al régimen contributivo pertenecerían las dos terceras partes de los colombianos y la otra tercera parte al régimen subsidiado. Lamentablemente, y debido a las altísimas tasas de informalidad, tenemos hoy la situación inversa, que es una de las principales causas de la actual crisis. Debemos hacer un gran esfuerzo para sacar a millones de colombianos de la informalidad, de lo contrario no será posible tener un sistema de salud viable. El sistema de aseguramiento se debe mantener, pero luchando más efectivamente contra el desempleo la informalidad. 2. No es realista ni responsable pre-

1. Impulsaremos las reformas necesarias para que todos y todas gocemos de un sistema de salud integral, accesible, de calidad, equitativo y oportuno. Promoveremos un POS único y eficiente. Respetaremos la autonomía médica, promoveremos la transformación del modelo de atención en un modelo de prevención. Impulsaremos mecanismos para control y aseguramiento para el cumplimiento de las obligaciones de los entes territoriales y las EPS, precios de los medicamentos y programas de prevención de enfermedades. 2. Los recursos para salud pública serán controlados de la manera más estricta. La definición y actualización de un único plan de beneficios es un

1. La salud, como parte integral de la Seguridad Social, es un derecho y un bien público que no puede depender de tutelas y sentencias de la Corte Constitucional ni de la rentabilidad económica o la ganancia financiera. El actual sistema de salud opera solo sobre la enfermedad y no sobre su prevención. Pese a tener los recursos necesarios, perdió su objetivo porque se construyó alrededor del mercado y se volvió un negocio de particulares. Estos sacan su tajada sobre la base de negar servicios, medicamentos y procedimientos. Es discriminatorio al condicionar la atención a demostrar el pago de la contribución por parte del ciudadano. Reformaremos las leyes de la política social volviéndolas de carácter público o común. En salud construiremos el modelo de atención primaria integral en manos del Estado con énfasis en la medicina de atención directa y preventiva en la comunidad. 2. Ninguna de la anteriores. Al implementar un nuevo sistema que prevenga la enfermedad, la presión sobre los hospitales y clínicas disminuirá. En salud construiremos el modelo

1. Se plantea una profunda reestructuración del sistema actual, restableciendo la salud como un derecho fundamental inherente a la vida y así replantear el concepto mercantilista que hasta ahora se ha manejado. Segundo, con un nuevo modelo diseñado con la participación activa y protagónica de usuarios, profesionales de la salud, el sector universitario y el Gobierno, apuntando como prioridad máxima la aplicación de la medicina preventiva. El diseño del nuevo sistema debe estar basado en contexto geográfico del país, que influye en el tipo de enfermedades que se pueden presentar en cada región dependiendo el clima, la alimentación, la calidad del agua entre otras variables. Terce-

1. Mi propuesta es mantener los subsidios para los pobres. No puede haber un modelo de salud en donde los que tienen plata tienen mejor salud. La salud tiene que ser igual para todos. La definición de la Corte fue clara, además, porque la salud y la educación igual para todos debe ser el gran objetivo de una sociedad más igualitaria. Una sociedad de verdaderas clases medias le propongo al país. Necesitamos consolidar el sistema de salud y seguridad social para vivir mejor y ser más productivos, pero sin arriesgar la sostenibilidad de las finanzas del Estado. La cobertura total, el mayor reto jamás enfrentado por la sociedad colombiana, será a su vez una gran oportunidad.

1. Propongo una reforma estructural que ponga fin a los incentivos a la informalidad. El modelo de aseguramiento estaría basado en dos pilares. El primero será un seguro universal, principalmente para los más necesitados, que se financiará mediante impuestos generales. El segundo pilar, el plan complementario, será financiado por una cotización voluntaria igual al 11% de los ingresos salariales. En caso de que los recursos sean insuficientes, estos gastos se harán con recursos de la Nación. El aseguramiento básico será administrado por Fosyga y el garante será el Gobierno. Bajo este esquema, se seguirá subsidiando a los pacientes y los usuarios podrán escoger entre las distintas EPS.

1. Implantaría un modelo de aseguramiento a la salud mixto, en el cual aportan quienes tienen empleo y el resto se subsidia con fondos provenientes del fondo de regalías, ya que el 60 por ciento de éstas deben dirigirse a salud, educación y saneamiento básico y esta es una prioridad. Además, con este esquema y que el Estado solo pagará por ciudadano atendido efectivamente, sea el tratamiento que sea, se garantiza el acceso al derecho a la salud. 2. Que el sistema financie el Plan Obligatorio de Salud (POS) básico y que las enfermedades costosas las cubra un seguro colectivo para los afiliados adquirido por el Gobierno.

Eliminaría los contratos

Crearemos el Ministerio

Es necesario aumentar los

Los médicos deben

El Sistema debe priorizar

Con ayuda de usuarios y

La cobertura total en

Hay que dotar al sistema

Implantaría un modelo

de servicios personales y las cooperativas de trabajo asociado.

de Salud y de la Vida Sana y que funcione en llave con una regulación aplicable.

ingresos para garantizar la cobertura adecuada del Plan Obligatorio de Salud.

tener autonomía para incluir algunos casos dentro del no POS.

la prevención, promoción y el fomento de la salud en todos sus niveles.

gremio de la salud, crearía un modelo enfocado en la medicina preventiva.

salud, el mayor reto jamás enfrentado en el país, será una gran oportunidad.

de una mayor cantidad de recursos provenientes de las finanzas del Estado.

mixto, en el que aportan los empleados y el resto se subsidia con regalías.

2. Derogaría la Ley 100 de 1993, convertiría la salud en un derecho fundamental, para ponerla al alcance de todos los colombianos, orientaría la salud al servicio de los usuarios del sistema y acabaría la salud como un negocio. Propongo se multe a quienes vulneren el derecho a la salud, que se multe a las EPS que retarden los tratamientos y medicamentos. 3. No soy partidario de la liquidación de los hospitales públicos. Por el contrario, soy partidario de fortalecer la red hospitalaria pública en todos los niveles y en cuanto la atención de salud a los asociados. Como ya lo dije; estoy totalmente en contra del concepto de que la salud debe ser manejada con las leyes del mercado, porque eso quería decir que quien no tiene para pagar entonces se debe resignar a morir o ver afectada su calidad de vida. La red hospitalaria debe ser protegida por la ley, debe ser financiada por la empresa privada.

conceptos sean tomados en cuenta por la Corte Constitucional. Estableceremos un servicio especial de inteligencia y anti-corrupción que vigile el gasto en salud; crearemos el Ministerio de Salud y de la Vida Sana y diseñaremos una regulación fácil y aplicable; acabaremos con los cobros excesivos por medicamentos. El mejor aporte a la propia vida y a la sostenibilidad del sistema es cambiar las costumbres de las familias, los ciudadanos y el enfoque de las EPS hacía la prevención y la vida sana. Sabemos que la medida más eficiente es la prevención y la atención primaria y trabajaremos en ello 3. Los hospitales públicos recibirán apoyo, pero también hay que exigirles resultados, vacunándolos contra el clientelismo y la corrupción. Implementaremos una política hospitalaria dirigida a la máxima cobertura geográfica, con equidad y racionalidad, enfatizando la asistencia básica y preventiva.

tender que el sistema de salud financie todas las necesidades de salud. Sí es necesario aumentar los ingresos para garantizar la cobertura adecuada del POS, una vez este sea actualizado, luchando contra la corrupción para que los recursos sí alcancen, garantizando que las principales y más importantes eventualidades sean cubiertas. 3. Lo que proponemos es la reestructuración de 150 hospitales públicos que requieren de la atención inmediata del Gobierno. Por ningún motivo ser tendrá como política el liquidar hospitales. El Estado tiene una obligación muy importante que cumplir en cuanto al mantenimiento de una infraestructura básica hospitalaria. Asignaremos los recursos necesarios para garantizar la viabilidad de los hospitales públicos, luchando contra la corrupción y el despilfarro de recursos.

primer paso para solventar los problemas financieros del sistema, pero se requiere además replantear la financiación del sector. Crearemos mecanismos eficientes para establecer los eventos POS y no POS. El aseguramiento de los segundos es responsabilidad de afiliados, pero los médicos tendrán autonomía para incluir algunos casos dentro del plan. Impuestos nuevos son necesarios, pero deberán pasar por el Congreso y ser coherentes con el desempleo y contracción del gasto. 3. Algunos hospitales públicos son eficientes y atienden a sus pacientes de forma responsable. Otros requieren de una reestructuración profunda, para eliminar clientelas e irregularidades financieras, promoviendo un ataque frontal contra la corrupción. Sin embargo habrá otros que podrían ser estudiados para concesión con privados, dependiendo de los estudios, y manteniendo la salud como derecho (no un favor o negocio) para todos.

de atención primaria integral en manos del Estado con énfasis en la medicina de atención directa y preventiva en la comunidad. El médico estará en el barrio y la vereda, y no el ciudadano en la puerta del hospital. El sistema de salud se reorganizará para dejar de ser exclusivamente un sistema de atención a la enfermedad y convertirse en un Sistema Público de Salud, y priorizará la prevención, la promoción, la educación y el fomento de la salud en todos sus niveles. La afiliación al sistema para la organización y planeación de los servicios, se hará por el sitio de habitación o vivienda de la familia. 3. La crisis de los hospitales públicos se deriva de la presión ejercida por millones de pacientes que acuden a ellos por no existir medicina preventiva. En nuestro gobierno, los hospitales públicos serán reabiertos en un plazo máximo de 1 año.

ro, a través de un fondo común nacional con aportes del gobierno central, los empresarios y los empleados. 2. Planteamos el refinanciamiento del pago de la deuda externa, pasando de un 27% a un 20% del presupuesto general de la Nación, de este 7% restante se destinarán 3 puntos para darle estabilidad al sistema de salud sin que esto afecte con nuevos impuestos a nuestros nacionales e invertir en infraestructura hospitalaria, tecnología y recurso humano competente que garantice la atención oportuna del paciente y la cobertura de acuerdo a la demanda de la gente. 3. Sabemos que esta política ha traído consecuencias funestas no sólo para los usuarios sino también para los profesionales de la salud, por esto planteamos la necesidad que el Estado asuma esta responsabilidad como un deber inherente a su función social de derecho, para hacer cumplir el derecho fundamental a la salud y al vida.

2. Hoy gastamos cerca del 8 por ciento del Productor Interno Bruto (PIB) en salud. Eso es mucha plata. No estoy de acuerdo con recortar derechos de la gente. Hay mucho por hacer : administrar bien el sistema que hoy está muy desordenado, acabar con la corrupción que es un hueco que está desangrando a la salud y controlar costos, especialmente de los medicamentos, que son muy altos. Además revisar todos los intermediarios que hoy tiene el sistema y eliminar las ineficiencias y los sobrecostos en ellos. 3. La privatización no arregla los problemas de la salud. Existen muchos hospitales públicos eficientes y lo mismo muchos privados ineficientes. La solución tiene que empezar por acabar la corrupción y el despilfarro en los hospitales ya sean públicos o privados y también en muchas EPS en donde se queda mucha plata.

2. Mi estrategia consiste en crear un sistema que no entregará beneficios ilimitados, pero que de ninguna forma recortará el derecho a la salud de los colombianos. Diseñaré un plan de beneficios que tenga en consideración los recursos del sistema al igual que las necesidades epidemiológicas de la población. Adicionalmente, propongo la promulgación de una ley que permita que establezca los límites convenidos en los planes de beneficios, con el fin de racionalizar el gasto en el sector. 3. La sostenibilidad del régimen subsidiado depende de la transformación de los subsidios de oferta en demanda. Un hospital público puede ser auto sostenible y debe buscarse que así sea. Tal ha sido el caso, por ejemplo, del Hospital Universitario del Valle. No liquidaré hospitales cuando no sea absolutamente necesario hacerlo, pero deben buscar financiarse a través de sus servicios.

Esto determinaría que el acceso a los servicios se garantizaría y el Gobierno respaldaría la deuda de los menos favorecidos. Esquema muy diferente al actual, en el que el Estado simplemente gira unos recursos para la atención de la población menos favorecida, pero no se hace el seguimiento sobre si efectivamente hay buena atención. Esto es, sin duda, el caldo de cultivo de los denominados paseos de la muerte. 3. Esa es la intención de esta administración, pero yo acabaría las Administradoras de Régimen Subsidiado (ARS)privadas y crearía una pública que contrate mínimo el 60 por ciento con la red pública para salvarla. Con una red pública fuerte y sostenible habrá más acceso a los servicios sobre todo de las clases menos favorecidas del país. Además, la privatización de la salud lo único que genera es la elitización y la ausencia de una atención digna como la merecen todos los colombianos.

RafaelPardoRueda

JairoCalderón


8

MARTES 13 DE ABRIL DE 2010

MARTES 13 DE ABRIL DE 2010

Colombia pierde 280 años de vida saludable por cada 1.000 personas, debido, principalmente, a enfermedades prevenibles en su mayoría.

Cerca de 700 mil millones de pesos pierde al año el Estado por personas que aparecen afiliadas a los regímenes subsidiado y contributivo al mismo tiempo.

Cerca de 6,6 millones de colombianos que reciben salud subsidiada (reservada para las personas más pobres) no están registradas en el Sisbén.

9

El país paga cada año por la afiliación de 24,7 millones de personas que reciben salud subsidiada, pero solo aparecen carnetizadas 20,6 millones.

CANDIDATOS PROPUESTAS

¿Y usted qué hará por la salud? Desde hoy y hasta el viernes antes de las elecciones presidenciales, ADN les presentará las tesis de todos los candidatos. Con temas de profundo interés general, pretendemos establecer las reales diferencias entre unos y otros, para que el lector se llene de argumentos a la hora de acudir a las urnas. Hoy el tema es la salud y la situación del sistema con el que se busca cubrir a toda la población y que atraviesa por el peor momento desde cuando se puso en marcha la Ley 100. Quedan muchos aspectos por fuera, pero los que aquí se tocan son de suma importancia.

Las preguntas

1

La viabilidad del sistema de salud se construyó sobre la idea de que la mayoría de afiliados tendrían empleo y subsidiarían a los pobres. Pero hoy la mayoría no tiene recursos. ¿Por qué mantendría este modelo de aseguramiento del sistema de salud? Si no lo mantiene, ¿cuál sería la estrategia?

2

¿Cuál sería su estrategia: que el sistema financie todas las necesidades de salud de la gente, para lo cual se crearían impuestos nuevos, o que se limiten los beneficios a un POS básico para todos, cubierto por el sistema, y que el resto lo paguen los afiliados?

3

¿Qué posición tiene frente a la política de liquidar los hospitales públicos y entregárselos a privados para mantener la red hospitalaria?

JaimeAraújoRentería

JuanManuelSantos

GermánVargasLleras

AntanasMockus

GustavoPetro

RóbinsonA.Devia

NoemíSanín

P. Alianza S. Afrocolombiana

P. Social de Unidad Nacional

Partido Cambio Radical

Partido Verde

Polo Democrático Alternativo

La Voz de la Consciencia

P. Conservador Colombiano

Partido Liberal

Partido Apertura Liberal

1. No lo mantendría, lo reformaría, con fundamento en la creación de nuevos empleos, ya que el creciente desempleo es uno de los detonantes de la crisis que hoy vive el sistema de salud, pues ahora la mayoría de colombianos carecen de un empelo digno. Son muy pocos los ciudadanos que cuentan con prestaciones de ley y demás garantías. Una de las cosas que haría es eliminar los contratos de servicios personales y las cooperativas de trabajo asociado, en donde se pretende engañar a los trabajadores con un supuesto “salario integral”. Sin embargo, lo que hay que hacer de fondo crear leyes que impidan que la salud siga siendo un asunto de negocios.

1. Mantendremos el aseguramiento porque es la mejor opción, pero un aseguramiento que funcione. Las EPS deben ser aseguradoras que cubran a sus afiliados de los riesgos acordados en el POS. Trabajaremos por la generación de empleo formal y por un sistema de salud de calidad que cuente con una regulación fuerte; un POS único, decente, incluyente y sostenible; herramientas para detener la corrupción; y una política de prevención y salud pública. 2. Definiremos un POS para todos, actualizado, sostenible y que sea respetado por todos, expidiendo una legislación estatutaria que defina el POS, y constituiremos comités técnico-científicos independientes, cuyos

1. El sistema de salud contemplado en la Ley 100 dependía de que al régimen contributivo pertenecerían las dos terceras partes de los colombianos y la otra tercera parte al régimen subsidiado. Lamentablemente, y debido a las altísimas tasas de informalidad, tenemos hoy la situación inversa, que es una de las principales causas de la actual crisis. Debemos hacer un gran esfuerzo para sacar a millones de colombianos de la informalidad, de lo contrario no será posible tener un sistema de salud viable. El sistema de aseguramiento se debe mantener, pero luchando más efectivamente contra el desempleo la informalidad. 2. No es realista ni responsable pre-

1. Impulsaremos las reformas necesarias para que todos y todas gocemos de un sistema de salud integral, accesible, de calidad, equitativo y oportuno. Promoveremos un POS único y eficiente. Respetaremos la autonomía médica, promoveremos la transformación del modelo de atención en un modelo de prevención. Impulsaremos mecanismos para control y aseguramiento para el cumplimiento de las obligaciones de los entes territoriales y las EPS, precios de los medicamentos y programas de prevención de enfermedades. 2. Los recursos para salud pública serán controlados de la manera más estricta. La definición y actualización de un único plan de beneficios es un

1. La salud, como parte integral de la Seguridad Social, es un derecho y un bien público que no puede depender de tutelas y sentencias de la Corte Constitucional ni de la rentabilidad económica o la ganancia financiera. El actual sistema de salud opera solo sobre la enfermedad y no sobre su prevención. Pese a tener los recursos necesarios, perdió su objetivo porque se construyó alrededor del mercado y se volvió un negocio de particulares. Estos sacan su tajada sobre la base de negar servicios, medicamentos y procedimientos. Es discriminatorio al condicionar la atención a demostrar el pago de la contribución por parte del ciudadano. Reformaremos las leyes de la política social volviéndolas de carácter público o común. En salud construiremos el modelo de atención primaria integral en manos del Estado con énfasis en la medicina de atención directa y preventiva en la comunidad. 2. Ninguna de la anteriores. Al implementar un nuevo sistema que prevenga la enfermedad, la presión sobre los hospitales y clínicas disminuirá. En salud construiremos el modelo

1. Se plantea una profunda reestructuración del sistema actual, restableciendo la salud como un derecho fundamental inherente a la vida y así replantear el concepto mercantilista que hasta ahora se ha manejado. Segundo, con un nuevo modelo diseñado con la participación activa y protagónica de usuarios, profesionales de la salud, el sector universitario y el Gobierno, apuntando como prioridad máxima la aplicación de la medicina preventiva. El diseño del nuevo sistema debe estar basado en contexto geográfico del país, que influye en el tipo de enfermedades que se pueden presentar en cada región dependiendo el clima, la alimentación, la calidad del agua entre otras variables. Terce-

1. Mi propuesta es mantener los subsidios para los pobres. No puede haber un modelo de salud en donde los que tienen plata tienen mejor salud. La salud tiene que ser igual para todos. La definición de la Corte fue clara, además, porque la salud y la educación igual para todos debe ser el gran objetivo de una sociedad más igualitaria. Una sociedad de verdaderas clases medias le propongo al país. Necesitamos consolidar el sistema de salud y seguridad social para vivir mejor y ser más productivos, pero sin arriesgar la sostenibilidad de las finanzas del Estado. La cobertura total, el mayor reto jamás enfrentado por la sociedad colombiana, será a su vez una gran oportunidad.

1. Propongo una reforma estructural que ponga fin a los incentivos a la informalidad. El modelo de aseguramiento estaría basado en dos pilares. El primero será un seguro universal, principalmente para los más necesitados, que se financiará mediante impuestos generales. El segundo pilar, el plan complementario, será financiado por una cotización voluntaria igual al 11% de los ingresos salariales. En caso de que los recursos sean insuficientes, estos gastos se harán con recursos de la Nación. El aseguramiento básico será administrado por Fosyga y el garante será el Gobierno. Bajo este esquema, se seguirá subsidiando a los pacientes y los usuarios podrán escoger entre las distintas EPS.

1. Implantaría un modelo de aseguramiento a la salud mixto, en el cual aportan quienes tienen empleo y el resto se subsidia con fondos provenientes del fondo de regalías, ya que el 60 por ciento de éstas deben dirigirse a salud, educación y saneamiento básico y esta es una prioridad. Además, con este esquema y que el Estado solo pagará por ciudadano atendido efectivamente, sea el tratamiento que sea, se garantiza el acceso al derecho a la salud. 2. Que el sistema financie el Plan Obligatorio de Salud (POS) básico y que las enfermedades costosas las cubra un seguro colectivo para los afiliados adquirido por el Gobierno.

Eliminaría los contratos

Crearemos el Ministerio

Es necesario aumentar los

Los médicos deben

El Sistema debe priorizar

Con ayuda de usuarios y

La cobertura total en

Hay que dotar al sistema

Implantaría un modelo

de servicios personales y las cooperativas de trabajo asociado.

de Salud y de la Vida Sana y que funcione en llave con una regulación aplicable.

ingresos para garantizar la cobertura adecuada del Plan Obligatorio de Salud.

tener autonomía para incluir algunos casos dentro del no POS.

la prevención, promoción y el fomento de la salud en todos sus niveles.

gremio de la salud, crearía un modelo enfocado en la medicina preventiva.

salud, el mayor reto jamás enfrentado en el país, será una gran oportunidad.

de una mayor cantidad de recursos provenientes de las finanzas del Estado.

mixto, en el que aportan los empleados y el resto se subsidia con regalías.

2. Derogaría la Ley 100 de 1993, convertiría la salud en un derecho fundamental, para ponerla al alcance de todos los colombianos, orientaría la salud al servicio de los usuarios del sistema y acabaría la salud como un negocio. Propongo se multe a quienes vulneren el derecho a la salud, que se multe a las EPS que retarden los tratamientos y medicamentos. 3. No soy partidario de la liquidación de los hospitales públicos. Por el contrario, soy partidario de fortalecer la red hospitalaria pública en todos los niveles y en cuanto la atención de salud a los asociados. Como ya lo dije; estoy totalmente en contra del concepto de que la salud debe ser manejada con las leyes del mercado, porque eso quería decir que quien no tiene para pagar entonces se debe resignar a morir o ver afectada su calidad de vida. La red hospitalaria debe ser protegida por la ley, debe ser financiada por la empresa privada.

conceptos sean tomados en cuenta por la Corte Constitucional. Estableceremos un servicio especial de inteligencia y anti-corrupción que vigile el gasto en salud; crearemos el Ministerio de Salud y de la Vida Sana y diseñaremos una regulación fácil y aplicable; acabaremos con los cobros excesivos por medicamentos. El mejor aporte a la propia vida y a la sostenibilidad del sistema es cambiar las costumbres de las familias, los ciudadanos y el enfoque de las EPS hacía la prevención y la vida sana. Sabemos que la medida más eficiente es la prevención y la atención primaria y trabajaremos en ello 3. Los hospitales públicos recibirán apoyo, pero también hay que exigirles resultados, vacunándolos contra el clientelismo y la corrupción. Implementaremos una política hospitalaria dirigida a la máxima cobertura geográfica, con equidad y racionalidad, enfatizando la asistencia básica y preventiva.

tender que el sistema de salud financie todas las necesidades de salud. Sí es necesario aumentar los ingresos para garantizar la cobertura adecuada del POS, una vez este sea actualizado, luchando contra la corrupción para que los recursos sí alcancen, garantizando que las principales y más importantes eventualidades sean cubiertas. 3. Lo que proponemos es la reestructuración de 150 hospitales públicos que requieren de la atención inmediata del Gobierno. Por ningún motivo ser tendrá como política el liquidar hospitales. El Estado tiene una obligación muy importante que cumplir en cuanto al mantenimiento de una infraestructura básica hospitalaria. Asignaremos los recursos necesarios para garantizar la viabilidad de los hospitales públicos, luchando contra la corrupción y el despilfarro de recursos.

primer paso para solventar los problemas financieros del sistema, pero se requiere además replantear la financiación del sector. Crearemos mecanismos eficientes para establecer los eventos POS y no POS. El aseguramiento de los segundos es responsabilidad de afiliados, pero los médicos tendrán autonomía para incluir algunos casos dentro del plan. Impuestos nuevos son necesarios, pero deberán pasar por el Congreso y ser coherentes con el desempleo y contracción del gasto. 3. Algunos hospitales públicos son eficientes y atienden a sus pacientes de forma responsable. Otros requieren de una reestructuración profunda, para eliminar clientelas e irregularidades financieras, promoviendo un ataque frontal contra la corrupción. Sin embargo habrá otros que podrían ser estudiados para concesión con privados, dependiendo de los estudios, y manteniendo la salud como derecho (no un favor o negocio) para todos.

de atención primaria integral en manos del Estado con énfasis en la medicina de atención directa y preventiva en la comunidad. El médico estará en el barrio y la vereda, y no el ciudadano en la puerta del hospital. El sistema de salud se reorganizará para dejar de ser exclusivamente un sistema de atención a la enfermedad y convertirse en un Sistema Público de Salud, y priorizará la prevención, la promoción, la educación y el fomento de la salud en todos sus niveles. La afiliación al sistema para la organización y planeación de los servicios, se hará por el sitio de habitación o vivienda de la familia. 3. La crisis de los hospitales públicos se deriva de la presión ejercida por millones de pacientes que acuden a ellos por no existir medicina preventiva. En nuestro gobierno, los hospitales públicos serán reabiertos en un plazo máximo de 1 año.

ro, a través de un fondo común nacional con aportes del gobierno central, los empresarios y los empleados. 2. Planteamos el refinanciamiento del pago de la deuda externa, pasando de un 27% a un 20% del presupuesto general de la Nación, de este 7% restante se destinarán 3 puntos para darle estabilidad al sistema de salud sin que esto afecte con nuevos impuestos a nuestros nacionales e invertir en infraestructura hospitalaria, tecnología y recurso humano competente que garantice la atención oportuna del paciente y la cobertura de acuerdo a la demanda de la gente. 3. Sabemos que esta política ha traído consecuencias funestas no sólo para los usuarios sino también para los profesionales de la salud, por esto planteamos la necesidad que el Estado asuma esta responsabilidad como un deber inherente a su función social de derecho, para hacer cumplir el derecho fundamental a la salud y al vida.

2. Hoy gastamos cerca del 8 por ciento del Productor Interno Bruto (PIB) en salud. Eso es mucha plata. No estoy de acuerdo con recortar derechos de la gente. Hay mucho por hacer : administrar bien el sistema que hoy está muy desordenado, acabar con la corrupción que es un hueco que está desangrando a la salud y controlar costos, especialmente de los medicamentos, que son muy altos. Además revisar todos los intermediarios que hoy tiene el sistema y eliminar las ineficiencias y los sobrecostos en ellos. 3. La privatización no arregla los problemas de la salud. Existen muchos hospitales públicos eficientes y lo mismo muchos privados ineficientes. La solución tiene que empezar por acabar la corrupción y el despilfarro en los hospitales ya sean públicos o privados y también en muchas EPS en donde se queda mucha plata.

2. Mi estrategia consiste en crear un sistema que no entregará beneficios ilimitados, pero que de ninguna forma recortará el derecho a la salud de los colombianos. Diseñaré un plan de beneficios que tenga en consideración los recursos del sistema al igual que las necesidades epidemiológicas de la población. Adicionalmente, propongo la promulgación de una ley que permita que establezca los límites convenidos en los planes de beneficios, con el fin de racionalizar el gasto en el sector. 3. La sostenibilidad del régimen subsidiado depende de la transformación de los subsidios de oferta en demanda. Un hospital público puede ser auto sostenible y debe buscarse que así sea. Tal ha sido el caso, por ejemplo, del Hospital Universitario del Valle. No liquidaré hospitales cuando no sea absolutamente necesario hacerlo, pero deben buscar financiarse a través de sus servicios.

Esto determinaría que el acceso a los servicios se garantizaría y el Gobierno respaldaría la deuda de los menos favorecidos. Esquema muy diferente al actual, en el que el Estado simplemente gira unos recursos para la atención de la población menos favorecida, pero no se hace el seguimiento sobre si efectivamente hay buena atención. Esto es, sin duda, el caldo de cultivo de los denominados paseos de la muerte. 3. Esa es la intención de esta administración, pero yo acabaría las Administradoras de Régimen Subsidiado (ARS)privadas y crearía una pública que contrate mínimo el 60 por ciento con la red pública para salvarla. Con una red pública fuerte y sostenible habrá más acceso a los servicios sobre todo de las clases menos favorecidas del país. Además, la privatización de la salud lo único que genera es la elitización y la ausencia de una atención digna como la merecen todos los colombianos.

RafaelPardoRueda

JairoCalderón


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 13/04/10 - Composite - ROJROS - 12/04/10 22:36

10 Colombia

MARTES 13 DE ABRIL DE 2010

ESCÁNDALO LLAMADAS

‘Hubo conspiración de Estado’: Corte S.

Pruebas de Fiscalía sobre espionaje de DAS indignan a Corte. Redacción Justicia Bogotá

Las pruebas mostradas por la Fiscalía contra cinco funcionarios y ex funcionarios del DAS, entre ellos los ex jefes de Inteligencia y Contrainteligencia, en el caso del espionaje y los seguimientos ilegales causaron indignación entre los miembros de la Corte Suprema de Justicia. Ayer, mientras los magistrados hablaban de un ‘watergate’ (el escándalo de espionaje que terminó con la caída del presidente de Estados Unidos Richard Nixon), el Gobierno aseguró que “ningún funcionario de la Casa de Nariño (ha dado) instrucciones u ordenado interceptaciones o seguimientos a Magistrados, políticos o persona alguna”. El presidente (e.) de la Corte, Jaime Arrubla, dijo que “se está ante una conspiración de Estado, una acción criminal contra la Corte Suprema y algunos sindicalistas, periodistas y políticos de la oposición”. Por su lado, el ex presidente de la Corte César Julio Valencia Copete habló de “una empresa criminal cu●

ya dirección estaba en la Casa de Nariño”. Los magistrados hacen referencia a la intervención del fiscal que el pasado sábado logró que un juez de Bogotá legalizara las capturas de los señalados por las 'chuzadas'. En la audiencia, ese fiscal aseguró que el DAS en la época de María del Pilar Hurtado (investigada por el escándalo) tenía un infiltrado que informaba de la labor de los magistrados y de las diligencias judiciales que se realizaban en

El dato Fabio Valencia Cossio, reiteró que “ningún funcionario de la Casa de Nariño ha dado instrucciones de que se viole la Ley, ni en el caso de interceptaciones ilegales ni en ningún otro”.

ese tribunal, especialmente en los casos de parapolítica. El fiscal citó un correo electrónico que el 18 de abril del 2008 la funcionaria Martha Inés Leal le envió a Fernando Taba-

res, el jefe de Inteligencia. Los dos fueron detenidos el pasado viernes: “Señor capitán, hace unos minutos me llamó la doctora Eugenia, asesora del Ministerio de Agricultura, solicitando mi ayuda para que le ayudemos a conseguir las declaraciones que hizo (Rafael) García hoy en la Corte. ¿Es posible que usted le solicite a William para que a través de la fuente trate de conseguir el mismo...”. La Fiscalía halló que los debates reservados de la Corte fueron grabados.

El apunte Fue una cacería ● “Estoy escandalizado

por todo lo que se dijo en esa audiencia. Eso fue una cacería, una empresa criminal contra la Corte Suprema....Es grave que nos monten una cacería por ejercer nuestras funciones o por casos como el de la parapolítica; fueron actos maquinados, sistemáticos y no aislados. La Fiscalía lo dijo, no son palabras mías: todo viene montado por la Casa de Nariño”, dijo magistrado César J. Valencia.

Tan solo unos minutos gozaron Karen Nieto Rivera, de 8 años, y Jessica Chaparro Sierra, de 9, (Santander) del trofeo que obtuvieron en un torneo de porras que se realizó en la sede la universidad Autónoma de Bucaramanga. El sábado pasado las dos niñas salieron de la premiación y se fueron a tomar un bus con Marlyn Yurley Pedraza (prima de Karen) y la mamá de ésta,

Presos por haber ayudado a ‘paras’ Tras la captura de varios empresarios y hacendados de Urabá por nexos con los grupos paramilitares de la zona, la Fiscalía vinculó a esa investigación a otras 10 personas. Entre los investigados, según fuentes que conocen el proceso, están Luis Fernando Úsuga Arango --alias ‘H20’ y señalado de manejar rutas de narcotráfico por Dabeiba, Frontino, Cañas Gordas y Uramita-- y Guillermo Arias Arias, alias 'Salazar', también investigado por narcotráfico. También fue vinculado Luis Eduardo Vanegas Montoya, hermano del hacendado Carlos Andrés Vanegas, quien figura como propietario de miles de hectáreas en Dabeiba, según la investigación liderada por la Dijín de la Policía Ellos, según la Policía y la Fiscalía, participaron en negocios, especialmente de palmicultura, que se vieron beneficiados por los crímenes de los 'paras' en ●

El dato El padre del detenido Carlos Andrés Vanegas Montoya fue asesinado por las Farc y heredó grandes extensiones de tierra. Es investigado por concierto para delinquir agravado, porte ilegal de armas, homicidio agravado y tortura al igual que los detenidos Jesus Emilio Rueda y Juan Guillermo González Moreno.

el noroccidente del país. Según el expediente, las Auc cometieron allí al menos 500 asesinatos y muchos de ellos, además de al menos un caso de desplazamiento forzado, tuvieron relación con la expansión de los cultivos agroindustriales en esa región. Algunos de los capturados hacían reuniones en sus fincas vestidos de camuflados y en compañía de los jefes paramilitares del bloque Élmer Cárdenas que operaba en la región.

Murió abuela de Arcia, sargento en cautiverio ●Helena Avellaneda, de 85

Jaime Arrubla, presidente encargado de la Corte Suprema, dijo que existe una conspiración. C. RUBIO

Oran por las niñas arrolladas ●

En 1997, los ‘paras’ cometieron más de 17 masacres en Urabá. ADN

Sandra Liliana Sierra, de 27 años. Luego una camioneta, manejada por el entonces director del Instituto de Deportes de Bucaramanga, Fabián Orlando Méndez, se subió al andén por donde iban y las arrolló. Agentes de un CAI cercano llegaron de inmediato al lugar y aprehendieron al funcionario que en su camioneta llevaba botellas de licor y publicidad política. Karen y Jessica llevaron

la peor parte del accidente. La primera permanece en Cuidados Intensivos de la Clínica Bucaramanga, con pronóstico reservado. Se mantiene inconsciente. La segunda, se encuentra en la clínica Ardila Lülle, también con pronóstico reservado por los golpes que sufrió en su cabeza y cadera. Un fiscal dictó orden de captura Méndez por el delito de lesiones personales culposas.

Karen fue una de las víctimas.

años de edad, se sumó este fin de semana a la lista de personas que murieron esperando el regreso de uno de los suyos de la selva. Ella es la abuela del sargento del Ejército Luis Arturo Arcia, secuestrado hace más de 12 años en la toma al Billar, en Caquetá (marzo de 1998). Fue ella quien lo crió. La señora Helena Avellaneda viuda de Ojeda murió en Sogamoso a causa de un paro cardiaco. Unos meses antes de que se conocieran esas pruebas de supervivencia -cuando se revelaron también las de otros nueve uniformadosdoña Helena había lamentado que Luis Arturo hubiera seguido la carrera militar y que lo amaba como si lo hubiera concebi-

Luis Arcia en poder de las Farc.

do. “Tengo mucho pesar de no volverlo a ver porque estoy muy mal de salud”, dijo entonces esta abuela-madre, a la que Luis Arturo llamaba madrina. Doña Helena, mamá de tres hijas, perdió a tres hijos varones.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 13/04/10 - Composite - ROJROS - 12/04/10 19:21

El Lector Opina 11

MARTES 13 DE ABRIL DE 2010

Xprésate Atacan la fauna con pistolas de balines En el sector de Las Lomas 1 del Poblado hay jóvenes -ya no muy niños- que se ‘recrean’ con la macabra afición de afinar su puntería en las ardillas, aves y demás fauna que llega a sus alrededores. Muchos cuidamos de esta fauna, la alimentamos y así hemos logrado la satisfacción de ver no sólo azulejos y tangaras sino Barranqueros o Soledades, Carpinteros exóticos, Pavas de Monte o Guacharacas. Y sin embargo todos estos cuidados se van a pique cuando hay jóvenes que fríamente les disparan con pistolas de balines. Hace muchos meses, desde mi apartamento sentía un ruido repetitivo que no sabía identificar y ayer, mientras preparaba una clase, pude escuchar el ruido raro y al mirar por la ventana vi a tres jóvenes entre 15 y 20 años que se movían de un balcón a otro de su apartamento disparando. Se me enfrió el alma, era una pistola horrenda que el joven empuñaba con toda tranquilidad, y aunque ellos y sus padres pueden argumentar que no son de ‘verdad’, hacen mucho daño y revelan

“Cuidamos fauna,

pero jóvenes la atacan con juguetes bélicos”. una violencia dolorosa, en principio con las aves pero fácilmente con otros seres humanos. Pueden llegar a darle involuntariamente a bebés que sacan a tomar el sol, a gente que sale con su mascota o incluso a alguien en su propia casa. Llamamos a la portería y a la Administración del edificio vecino y dejamos la queja, pero pareció estimularlos más. Dispararon incluso de noche, cuando la luz de la tarde ya no dejaba ver ningún animal. Ya hasta miedo me da que por retaliación disparen a mi ventana. Como decía Gandhi: un país, una civilización se puede juzgar por la forma en que trata a sus animales. Ciudadana aterrorizada

***

Coincide con falta de atención Leí el comentario que realizó el señor Esteban Pérez en la publicación del día 9 de abril, respecto a la pésima atención en la caja con prioridad del almacén Éxito de Niquía, y me sentí plenamente identificada con el comentario, ya que hace aproximadamente un año me encontraba embarazada y me ocurrió exactamente lo mismo. Lo peor del caso fue que hablé con la jefe de ese momento, y esta señora me dijo que

redaccionmedellin@diarioadn.com.co Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

La foto del día

¿Usted qué haría? Fuera de las citas telefónicas, ¿qué sugiere para visitas en la cárcel? Desconozco cómo opera el sistema penitenciario, pero supongo que si organizan las visitas por orden alfabético, un esquema similar al de rotación de los taxis con el Pico y Placa, cada uno podría tener el mismo número de visitas. Martha Rubio

Muchas personas buscan expresar sentimientos, emociones o su desacuerdo e inconformidad frente a algo. Uno de los metodos más usados es el grafiti, en el que artistas plasman sus pensamientos con pinturas y escritos. Este expresivo mural está ubicado en la avenida La Playa, en el centro de Medellín. DANIEL BUSTAMANTE/ADN

Xprésate

¿Cree que los candidatos presidenciales han expuesto con claridad sus programas? Vote en: www.diarioadn.com.co

¿Usted qué opina? ¿Considera que el país está preparado para enfrentar la temporada lluviosa que comenzó? 3.8

42.3

% 7.7

46.2

Sí, porque está operando el plan nacional de contingencia por la ola invernal No, pues hay muchas posibilidades de inundaciones y deslizamientos Sí, pero solo en las grandes ciudades No, aún el país no está preparado para este tipo de emergencias Gráfico CEET

si yo iba acompañada, mi acompañante debía hacer la fila y yo esperar a que él o ella pagara por mí. Espero que mi comentario llegue también a los oídos de las directivas de Almacenes Éxi-

to, para que realicen los correctivos necesarios y esto no le vuelva a ocurrir a ninguna persona. Olga Lucía Jaramillo ***

Que el perifoneo está prohibido? Es increíble que en Medellín Espacio Público solo sirva para recibir llamadas a su línea 216 50 00, en la cual atienden muy diligentes sus funcionarios, pero en realidad no hacen mucho por la sana y pacífica convivencia de los habitantes del centro. Como ciudadana siento que llamar a su línea es perder el tiempo. Esto ocurre con quienes vivimos en la zona de La Playa con Av. Oriental hasta Caracas y más. No se por qué hasta ahí dejamos de escuchar a aquellos que se ganan la vida vendiendo pera, granadilla, fresa, manzana, uva, mandarina, aguacate y hasta el chontaduro cocinado. Como parece que ya no es rentable vender el preciado fruto, ahora se vende a muy módica cifra el caldo de gallina y res (¿estará registrado por el Invima?). Es necesario que cumplan con las medidas que han tomado con los vendedores ambulantes. No estoy en contra de que trabajen pero ¿por qué tengo que escucharlos toda la mañana con sus sonoros parlantes? Cada vez que llamamos a quejarnos por ese ruido que aturde nuestra tranquila mañana o tarde, nada pasa. Diana Angarita

*** Tratar de que se verifique por la Personería que el nuevo sistema funcione, y por otra parte que se permita el ingreso de alimentos preparados por los familiares de los internos. Así el Inpec se ahorra un dinero y los presos tendrán una mejor visita.

quilidad de la penitenciaría con las requisas, pero nuevos servicios de detección de metales y de otras formas de revisión podrían mejorar la calidad de este proceso tan tortuoso en muchos aspectos.

Hugo Rodríguez

Juan David Correa

*** Creo que lo primordial es la dignidad de quienes van a visitar a los presos. Por eso, no es solo el hecho de organizar las visitas, sino de traer la tecnología al servicio de la comodidad. Es fundamental asegurar la tran-

*** Al fin la tecnología está siendo tenida en cuenta para estos casos. Creo que este es un primer paso muy importante, ahora hay que sumarla en temas de vigilancia en la misma cárcel. Juan Carlos Cardozo


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 13/04/10 - Composite - ROJROS - 12/04/10 20:24

12

MARTES 13 DE ABRIL DE 2010

La frase

La Vida

“Reconocimos problemas con financiación de universidades” Cecilia María Vélez, MINISTRA DE EDUCACIÓN

EDUCACIÓN LEY

Reforma universitaria va con mensaje de urgencia Ante el Congreso se busca aumentar recursos para la Educación Superior. Redacción Bogotá

Por: Lilang

El Festival para los millonarios

D

e diez oportunidades que he tenido, solo una vez olvidé reservar mi hotel con antelación para el Festival Vallenato y me vi sin cupo, lo que me llevó al recurso de quedarme en una casa. Aquella vez, corría el 2002, terminé en algo parecido al cuarto de los chécheres, durmiendo con las cajas de cerveza, en una casa que cobraba 140 mil pesos la noche. Aprendida la lección, reservé siempre con tiempo y el hotel Tativán se convirtió casi en mi casa del Festival, del 2003 en adelante. Pero mi idilio hotelero terminó este año. Hará unos cuatro meses empecé los trámites para volver al Festival, al que asisto en misión de trabajo.

Ante la Comisión Sexta del Senado de la República fue presentado ayer el proyecto de reforma a la Ley 30 de 1992, que posibilitaría ampliar en 4,2 billones de pesos los recursos para la educación superior entre el 2011 y el 2019. La iniciativa, liderada por el Ministerio de Educación y avalada por el de Hacienda, llegó al Congreso con mensaje de urgencia, lo que implica obviar uno de los cuatro debates parlamentarios y aparecer como primer punto en la agenda. ●

El dato La Universidad Nacional, por su parte, se marginó del proyecto porque, según el vicerrector de Investigaciones, Rafael Molina, este menoscabaría la autonomía universitaria.

Para que sea viable, el proyecto debe estar aprobado por el Senado y la Cámara a más tardar el 20 de junio, fecha en que finaliza la presente legislatura. Consciente del plazo ajustado, la responsable de la cartera de Educación, Cecilia María Vélez, explicó que el objetivo es solucionar el aplazado problema de la financiación de las universidades públicas y garantizar 500 nuevos cupos en educación superior al terminar la década. “Reconocimos un problema estructural con la financiación de las universidades públicas y sentimos la necesidad del próximo

En mi mundo

Estamos todos

escandalizados ante el ejemplo de capitalismo. La Ministra Cecilia María Vélez; el viceministro, Gabriel Burgos y el secretario del Senado, Emilio Otero Dajud. ARCHIVO PARTICULAR

Gobierno de dejar solucionada estructuralmente la forma de financiación de las universidades”, dijo la Ministra. De acuerdo con los cálculos de Hacienda, el proyecto implicará agregar 4,2 billones de pesos a la educación superior, que dependerían del presupuesto nacional a partir del 2011. Para el año entrante, se aumentaría nuevamente el presupuesto de las universidades públicas en 70 mil

El apunte Declaración ● Según el viceministro

de Educación Superior, Gabriel Burgos Mantilla, el uno por ciento extra sería para cuatro puntos importantes en los que se encuentran la cobertura, los salarios de todos los docentes, la capacitación y la investigación. Para el año 2012 este dinero adicional entraría a

la base de recursos y se ajustaría en el año 2012 con un 2 por ciento adicional. La idea es que cada año va a subir un punto hasta llegar al año 2019. Se calcula que el proyecto agregue 4,2 billones de pesos a la educación superior, que dependerían del presupuesto nacional a partir del año 2011.

millones de pesos (la cantidad extra aprobada de manera coyuntural el año pasado), sumados al porcentaje de crecimiento de la inflación y un punto porcentual adicional. Por mayoría, las universidades respaldan la reforma, pero advierten que esta “no resuelve los problemas de fondo” de la educación superior, dijo el presidente de la Asociación Colombiana de Universidades Iván Ramos.

Para salvar maternas La muerte de mujeres en el parto o cerca del mismo disminuyó globalmente un 35 por ciento en promedio, pero son sorpresivamente altas en Estados Unidos, Canadá y Noruega, según un estudio que utiliza nuevos métodos. Los investigadores dijeron que sus hallazgos muestran que es posible salvar la vida de las mujeres si los países se lo proponen y dijeron que sus análisis deberían apuntar ●

Estudio contradice informes sobre mortalidad materna. ARCHIVO P.

a maneras de hacerlo. Sólo la pandemia del sida, indicaron, acabó con la vida de más de 61.000 mujeres cuando estaban cerca del momento del parto, o durante el mismo, en el 2008. La mayoría de estos decesos ocurrió en África. “Estos hallazgos son muy alentadores y bastante sorprendentes. Aún hay muchas madres muriendo en todo el mundo, pero ahora tenemos una mayor razón para el optimismo

que se ha percibido generalmente”, dijo el doctor Christopher Murray, del Institute for Health Metrics and Evaluation de la Universidad de Washington, quien lideró el estudio. Los hallazgos contradicen el trabajo realizado por la Organización Mundial de la Salud, que informó que las madres y los recién nacidos no tienen más probabilidades de sobrevivir que hace 20 años. –Reuters–

El Tativán estaba copado; el Sicarare lo estaba desde junio; el Sonesta, cuyas instalaciones no conozco, me dio el sí, pero a un costo por noche de más de 800 mil sin sumar el IVA. Creí que cobraba así por ser nuevo, quizás tendría grifos de oro. Pero, ¿que me saliera con las mismas el remodelado Vajamar, en el que en baja temporada hace dos años me hospedé por cerca de 120 mil? No había derecho. De un año a otro los hospedajes vallenatos se encaramaron a las nubes. Pagar entre 800 mil y 900 mil por noche sería como aplaudir un precio que ya parece abusivo. El festival vallenato se acerca y, entre la gente que conozco y ha ido antes, estamos escandalizados ante este ejemplo de capitalismo salvaje que levanta un muro para filtrar el público de un festival que, así las cosas, pronto será solo para millonarios. Habrá que venderles la idea de que parte de la diversión es pagar todo a seis o más veces su valor.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 13/04/10 - Composite - ROJROS - 12/04/10 23:28

MARTES 13 DE ABRIL DE 2010

El dato

Deportes

Catalina Castaño avanzó a segunda ronda en Charleston. Mariana Duque fue eliminada. FÚTBOL LIGA

Comienzan cuentas para la clasificación

En Santa Fe creen que con 6 o 7 puntos más se pelea título. Redacción Bogotá

La cifra

4

“En los cinco juegos que quedan, mínimo tenemos que sumar 6 o 7 puntos”. Así de seguro está el técnico Germán ‘Basílico’ González de que su equipo clasificará a la fase final de la Liga Postobón I. Hay quienes creen que la cuenta puede quedarse corta pues varios equipos vienen empujando e inclusive Cali, Pereira y Envigado, con sus 17 puntos, pueden sumar 32 unidades y dejar por fuera a los de la punta. Por eso conviene mirar bien el panorama. Y sí, Santa Fe tiene generosas opciones pues gracias a su su tercer triunfo en línea es tercero del torneo, con 24 puntos. ¿Qué le espera? Visitar a Junior (este fin de semana), Once Caldas y ●

equipos irán a la fase final. El Mundial obliga al torneo corto.

Muchos vivos Medellín es seguro en la segunda casilla y en el calendario le quedan: el clásico de este jueves contra Nacional; B. Chicó y Huila en casa y por fuera Equidad, Tolima y Millonarios. ¿La distracción? La Libertadores. Entre el cuarto, Real Cartagena, y el noveno, Nacional, apenas hay cinco puntos y con 15 en disputa todos tienen chance. Pocos apuestan por Cartagena y Junior, O. Caldas, Equidad y Chicó no aflojan. Cali, Pereira y Envigado no tienen nada que perder y por eso le apuestan a ganar todos lo que les queda. Cali luce fuerte en parte gracias a Luis Muriel, quien en siete partidos jugados suma ya siete anotaciones.

González cuenta con un rendimiento en casa del 100%. ARCHIVO/ADN

Huila, todos ‘toros bravos’, y recibir en El Campín a Cúcuta y Boyacá Chicó. Esos dos triunfos en casa son los que debe tener en su cuenta el DT González. Pero es claro que por fuera, para no sufrir, también habrá que sumar. “Falta todavía, pero estamos metidos en la pelea y eso es bueno para nosotros”, añadió ‘Basílico’. Si sirve de motivación, hay que recordar que en casa no se debe sufrir pues de los siete partidos que tiene Santa Fe como local sólo perdió uno, ante Pereira: su rendimiento es del 76 por ciento. Arriba en la tabla, el líder Tolima cuenta con la tranquilidad de una delantera efectiva para defender sus 27 puntos. El equipo de Hernán Torres suma 29 tantos y tras su gran victoria en Envigado (3-2) está listo para jugarse la clasificación en casa: contra Pereira , Medellín y Millonarios debe sumar al menos tres unidades. Lo que pase en sus visitas a la Equidad y Nacional no debería arruinar la gran campaña de un equipo que con pocos recursos ha aprendido a dar los mejores resultados. Medellín, con un partido menos y 25 puntos, es el que respira más tranquilo.

se coronó campeón de la quinta versión del Bancolombia Open de tenis, al derrotar con parciales 4-6, 6-4, 6-1 al colombiano Alejandro Falla, en una final que comenzó el domingo y terminó ayer, tras varios aplazamientos por lluvia. Con su triunfo de ayer, Souza, de 21 años de edad y siembra número 8, se adjudicó el primer Challenger de su carrera, que le permitirá ascender al

puesto 130 de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP). Por su parte Falla tuvo como ‘premio de consolación’ el puesto 60 de la clasificación ATP, la mejor figuración en toda su carrera y la mejor de un tenista colombiano en la era ATP. Su compatriota Santiago Giraldo ocupa la casilla 83. El partido final del Open de Bogotá tuvo que trasladarse del Club Los Lagartos al América Tennis

Club, bajo techo, pues la lluvia no permitió terminar el encuentro y el torneo tal como estaba previsto. El número uno de Colombia viajará esta semana a Europa para jugar los grandes torneos del calendario, que comienzan el 18 de abril en el Masters 500 de Barcelona (España) y en el Masters 1.000 de Roma (Italia), para continuar su periplo por Estoril, Madrid y finalmente el Roland Garros.

Córdobaperdería lasededeJuegos ● Por falta de dinero el de-

partamento de Córdoba podría perder la sede de Juegos Deportivos Nacionales de 2012, que se realizarán junto a Cauca y Norte de Santander. La gobernadora de Córdoba, Marta Sáenz Correa, dijo que se requieren 100 mil millones de pesos para la infraestructura deportiva, y que la actual situación financiera del departamento le impide costear tamaña inversión. Aunque la mandataria gestiona un crédito por 10 mil millones de pesos para la realización de los Juegos, el monto es insuficiente ante los múltiples requerimientos para la organización. El Gobierno Nacional prometió financiar gran parte de las obras, pero a la fecha no se han hecho los giros. A esto se suma que la Nación no ha comprometido vigencias futuras para invertir en los tres departamentos sedes, lo que pon-

Córdoba es una de tres sedes.

dría en riesgo la celebración del certamen. “Tenemos que esperar porque el mismo director de Coldeportes, Ever Bustamante, me dijo que mientras no se comprometan vigencias futuras no se puede pensar en la realización de los Juegos”, explicó Sáenz. D E G U D I L F R E D O AVENDAÑO

¡Click!

Martín Palermo, de 36 años, se convirtió anoche en el máximo goleador de la centenaria historia del Boca Juniors, el equipo más popular de Argentina, al superar con 219 tantos la marca que Roberto Cherro mantenía desde 1938, con 218. EFE

Falla perdió el Bancolombia ● El brasileño Joao Souza,

13

En breve

Joao Souza, nuevo campeón.

Periodista asaltado ayer en Suráfrica

Ángel Cappa ya no dirigirá a Nacional

RIO DE JANEIRO (AFP). El

BUENOS AIRES (EFE). La di-

periodista brasileño Cristiano Dias, enviado del diario Estado de Sao Paulo a Sudáfrica, denunció que fue asaltado en Johannesburgo por nueve hombres armados y planteó dudas sobre la seguridad a dos meses del Mundial. “El resentimiento está en el aire”, dijo.

rectiva del River Plate argentino aprobó la iniciativa de su presidente, Daniel Passarella, de fichar al entrenador Ángel Cappa tras la destitución de Leonardo Astrada. Cappa sale así de la carpeta de Nacional, que pensaba en él tras la salida de Ramón Cabrero.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 13/04/10 - Composite - ROJROS - 12/04/10 20:35

14

MARTES 13 DE ABRIL DE 2010

El dato

Cultura&Ocio

En el Prado se exhibe el primer dibujo que hizo Picasso en su reinterpretación de ‘Las meninas’.

ARTE PINTURA

LASMENINAS enlaversiónpopdeuninglés En el Museo del Prado (Madrid) se expone versión del cuadro de Velázquez. Andrés Garibello Madrid

Pocos se han atrevido a desafiar la perfección de la obra del español Diego Velázquez. Han pasado siglos desde que pintó Las meninas -su cuadro más importante, que terminó en 1656- y algunos todavía tienen la tentación y la obsesión de desmenuzarlo. El inglés Richard Hamilton, de 88 años y catalogado como el padre del Pop Art, se atrevió a presentar su personal disección de ●

esa pieza en el Museo del Prado, de Madrid, donde reposa la pintura. Hamilton hizo esta obra entre 1971 y 1973 para la carpeta Hommage à Picasso (Homenaje a Picasso) con motivo del noventa cumpleaños del pintor malagueño. Sin embargo, esta es la primera vez que se exhibe. En la muestra se ve el proceso creativo del inglés para llegar a la estampa definitiva: cinco dibujos preliminares y preparatorios, así como seis pruebas hacen parte de esta “meta-

El apunte Interpretación ● En su cuadro, Richard

Hamilton cambió el perro por un buey. “Él dice que tanto el toro como la variedad de personajes hacen el tributo a (James) Joyce”, dice la comisaria del Museo del Prado. También explica que el artista utilizó la técnica preferida de Pablo Picasso: el aguafuerte con aguatinta.

morfosis” del ‘artista inglés’, como lo llama la comisaria del Prado, Manuela Mena. En la misma sala del desaparecido edificio Real Alcázar de Madrid, donde Velázquez recreó a sus meninas, el británico cambió los personajes del siglo XVII por los de Picasso. En lugar del pintor sevillano está un viejo Picasso que sostiene en una mano una paleta y en la otra, un pincel cerca de un lienzo. También cambió la cruz de caballero de Santiago

que lleva Velázquez en su traje por una hoz y un martillo porque cree que el pintor malagueño era “un artista comunista”. En el centro, no está la infanta Margarita de vestido blanco. En su lugar, hay una mujer hecha de trazos, que refleja el cubismo. “Hamilton quiso representar todos los estilos de Picasso, desde el periodo rosa y azul, al cubismo, al clasicismo y el expresionismo”, explicó Mena.

Escena de ‘The Pacific’. ARCHIVO

Estrenos en la TV

Por el canal HBO de la televisión paga se estrenó el domingo pasado The Pacific, una de las mayores apuestas para este año, pues se trata de la serie más cara producida para televisión. Dirigida por Steven Spielberg y Tom Hanks, en esta serie, que durará diez capítulos, se cuenta la historia de tres soldados estadounidenses que participaron en la Segunda Guerra Mundial. Por otro lado, esta semana empezará a salir al aire el canal Liv, de Discovery Networks, que reemplazará a People and Arts. En él se estrenarán algunas series vistas en los meses pasados en Estados Unidos. En este espacio se verán también las series Parenthood, Mercy y Life Unexpected. Aunque la programación será apta para toda la familia, está enfocada en la mujer actual. En ese sentido, dicen los directivos, la programación será un escape para ellas. Liv se transmitirá 24 horas en español y portugués. -Con GDA●

EL LIBRO DEL DÍA

En el lugar que ocupan Felipe IV y Mariana de Austria en el cuadro de Velázquez (i), Hamilton pintó su autorretrato y el de su esposa, la artista Rita Donagh. A. PARTICULAR

‘Arenosa’vistadesdeeldiseño Único, bacano, la berraquera serían términos para definir algo cuando es “mono” en Barranquilla. Ese es el sentimiento que inspira el proyecto Diseño Mono, creado por los jóvenes curramberos Johnny Insignares y Fernando Vengoechea, que se dedica a rescatar los valores culturales del país, desde el diseño gráfico. “Queremos que las nuevas generaciones conozcan símbolos que hacen parte de sus tradiciones”, ●

dice Insignares, especialista en gestión y administración cultural de la U. del Atlántico. Diseño Mono hizo su tímida aparición en sociedad en el 2006 con unas colecciones de camisetas con estampados temáticos sobre platos típicos, dichos costeños y juegos de calle como la bolita de uñita y la bola de trapo. Ese primer proyecto los dio a conocer a nivel nacional, al ganar en 2009 el premio de diseño Lápiz de

Acero por su colección ‘Corrientazo Mono’. Hoy, han evolucionado hacia el diseño de campañas comunicativas. Los jóvenes tuvieron a su cargo la imagen del festival gastronómico ‘Sabor Barranquilla’. Su próximo proyecto será el diseño de un álbum artístico de fichas técnicas en Facebook con información curiosa de su ciudad.

F. Vengoechea y J. Insignares, de Diseño Mono. A. PARTICULAR

AUTOR: JACQUESTHOMET EDITORIAL: PLANETA AÑO: 2010

● El periodista francés

Jacques Thomet cuenta las acciones que emprendieron la familia de Íngrid Betancourt y los gobiernos de Francia y Colombia para rescatarla en La liberación de Íngrid: pasos en falso.


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 13/04/10 - Composite - ROJROS - 12/04/10 19:35

Tu Ciudad 15

MARTES 13 DE ABRIL DE 2010

El dato

Agenda local

El espectáculo tendrá cinco de las óperas más reconocidas. PROGRÁMESE

MÚSICA CLÁSICA

Imperdible

Ópera italianase veráenMedellín

Música

Piano yviolonchelo estarán juntosenelMetropolitano ● La Temporada Interna-

Será hoy y mañana en el Teatro Pablo Tobón.

Convocatoria

Redacción Medellín

Vuelve laFiesta delaMúsica2010

● Dos noches donde la mú-

sica, la lírica y una puesta en escena que revive la época clásica, se unirán para interpretar conocidas obras esta vez por medio de las Bellas Voces de la Ópera Italiana. En este espectáculo, que reúne lo mejor de este género musical, se presentarán reconocidas piezas como La Traviata, Rigoletto, Carmen, El Barbero de Sevilla y Elíxir de Amor. Estas obras serán interpretadas por magistrales y reconocidas voces en el manejo de la lírica como son el tenor Emilio Nania, graduado del Conservatorio de Roma, invitado a galas por famosos teatros como el Real de Madrid, El Liceo de Barcelona y La Fenice de Venecia. Su repertorio lo conforman más de 30 óperas. También estará el barítono Giancarlo Pera, gran estrella de la Ópera de Roma, ganador de premios como ‘Gigli’ de Macerata y ‘Mattia’, quien además ha debutado en los más importantes festivales de música del género, y ha sido representante del mismo a nivel mundial, con su interpretación más famosa de ópera, La Traviata. Otro barítono que estará en estas presentaciones es Carlo María Cantoni, quien ha sido invitado a las temporadas más importantes de ópera del mundo que se realizan todos los

Para las bandas y solistas interesados en participar de la Fiesta de la Música 2010, hasta el 7 de mayo estará abierta la convocatoria. El formulario de inscripción está disponible en www.fiestadelamusicamedellin.com. Informes 576 07 80.

cional de Música Clásica Medellín Cultural trae ahora el Concierto N˚3 con los austriacos Friedrich Kleinhapl interpretando el violonchelo y Andreas Woyke en el piano, dos músicos catalogados como superdotados de su generación, en un gran recital donde se escucharán sonatas de Beethoven y Cesar Franck. El programa que traen para Medellín y que se es-

cuchará en el Teatro Metropolitano incluye las obras Sonata para Piano y Chelo Op. 4 102/1 en Do Mayor y Sonata para Piano y Chelo Op. 5 102/2 en Re mayor, de Beethoven, así como la Sonata para Violín y Piano en versión para Chelo y Piano en La Mayor, de César Franck. Cuándo: Hoy, 8:00p.m. Dónde: T.Metropolitano Cuánto: 20,30y40mil. Informes: 2322858

‘Elángel demi derecha’enItagüí ● Hoy

a las 6:00 p.m. en la Bodeguita del Medio Obrero de Itagüí se proyectará la película El ángel de mi derecha , dirigida por Jamshed Usmonov sobre la historia de Hamro, un ex-convicto que regresa a aldea para asistir a su madre moribunda. Las funciones comenzarán a las 8 de la noche. ARCHIVO PARTICULAR.

El apunte Descuentos ● En el costo de la

boletería habrá descuentos para tercera edad, estudiantes, discapacitados y grupos superiores a 12 personas. Quienes adquieran entrada para cualquiera de las funciones de Bellas Voces de la Ópera Italiana tendrán un descuento del 20 por ciento para la primera función del Royal Ballet, que se presentará el 26 y 27 de abril.

veranos en el anfiteatro La arena de Verona en Italia. Finalmente estarán la mezzosoprano María Ratko, considerada a nivel mundial la mejor intérprete de Carmen por su poderosa voz, y Luisa Cicirelo, soprano conocida por ser una gran figura en el mundo de la ópera. Ha cantado muchísimas veces en el templo de la ópera del Teatro La Scalla de Milán. Dónde: T.Pablo TobónU. Cuánto: 30,40,50,60,70y 80milpesos Informes: 2397500

Desde 2003 interpretan juntos a los grandes compositores. ADN


<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 13/04/10 - Composite - ROJROS - 12/04/10 20:21

16 La Otra Página

MARTES 13 DE ABRIL DE 2010

LA SELVA DE CEMENTO Por Santiago Díaz López

SU HORÓSCOPO PARA HOY Martes 13 de abril

Elretodeenergizarse, planear y organizar se quiere, un paisaje natural. Cuando se logre tener energía lo que sigue es no parar y comprometerse 8 5 2 1con 3 el 4 tra6 con7un9 objetivo 2 la 4 pareja, 3 8 9 6la 7familia, 1 5 bajo, 5 1 6 7el 4estudio, 3 2 8 etc. 9 el dinero, 5 7 4 8 9 3 es No 6importa si 2la 1lista 1 3se9 pueden 6 5 7 alcanzar 8 2 4 larga, 8 2 3con 1 9organiza6 5 7 las 4metas 8 7 5 1 3 4 9 6 2 ción.

● Vienen

tiempos de cambios y de retos difíciles que pueden resultar agotadores y requieren un poco más de energía. Eso se consigue realizando actividades que lo hagan disfrutar. La crisis no priva a nadie de las cosas sencillas que no cuestan dinero como la buena música, la compañía de quienes más

8

9

8

5

2

1

3

4

6

4

3

8

9

6

7

1

5

5

1

6

7

4

3

2

8

9

6

5

7

4

8

2

1

9

3

1

3

9

6

5

7

8

2

4

4

8

2

3

1

9

6

5

7

8

7

5

1

3

4

9

6

2

3

2

4

9

6

8

5

7

1

9

6

1

2

7

5

4

3

8

1

5 3

9

1

7

8 1 7 9

4 2

1

5 4

2

8

8 6

6

3

9

1

3

7 9

5

7

1

5

4

3

8

21 de abril a 21 de mayo

En asuntos amorosos la 8 será 1 su mejor claridad aliada. En lo económico se recomienda que no deje 3 9 escapar los detalles. Organícese mejor y cumplirá con lo que se propone.

Hoy lo favorecerá su magnetismo con 5 otras personas y su energía en el trabajo para mejorar cada 7 de día. 1 Aproveche para salir las conversaciones que tiene pendientes. 8 4

1

2 CÁNCER

22 de mayo a 22 de junio

23 de junio a 23 de julio

Ojo con la ansiedad causada 7 6 por el exceso de preocupaciones. Deje que los demás9se encarguen de 2 sus propios asuntos. En el trabajo debe culminar 1 4 asuntos pendientes.

Momento de inquietud y de búsqueda. No se precipite con el dinero. Buen momento para comenzar 8 nuevas disciplinas que le aporten enriquecimiento 6 9 intelectual.

5 2

6

VIRGO

24 de julio a 23 de agosto

24 de agosto a 23 de sepriembre

LIBRA

ESCORPIÓN

24 de septiembre a 23 de octubre

24 de octubre a 22 de noviembre

No deje que el pasado lo abrume en el amor. Buen periodo para ampliar sus contactos. Sería buena idea hacer cosas nuevas en el trabajo. Ojo con el mal humor.

Busque nuevas estrategias para crecer económicamente. En su relación, deje que las aguas se calmen. No se obstine con lo que no se puede hacer a su manera.

Lo que dependa de 3 usted hará que avance eficazmente en su relación. Sea práctico y no se quede en los detalles. En el trabajo cambian sus ambiciones profesionales.

9

8

5

2

1

3

4

6

4

3

8

9

6

7

1

5

5

1

6

7

4

3

2

8

9

6

5

7

4

8

2

1

9

3

SAGITARIO

CAPRICORNIO

1

3

9

6

5

7

8

2

4

23 de noviembre a 22 de diciembre

23 de diciembre a 20 de enero

4

8

2

3

1

9

6

5

7

8

7

5

1

3

4

9

6

2

3

2

4

9

6

8

5

7

1

9

6

1

2

7

5

4

3

8

En el amor se recomienda ser más expresivo con lo que siente sin temor a reproches. Tenga confianza en sus habilidades y todo irá bien en el trabajo. Sus amigos no le van a fallar.

Sea sincero con sus relaciones personales y de pareja y exponga sus reales intenciones. Con sus gastos e inversiones es mejor la senzatex. En general, no escoja el camino fácil.

ACUARIO

PISCIS

21 de enero a 19 de febrero

20 de febrero a 21 de marzo

Hoy tiene una gran fuerza mental, aprovéchela en todos los aspectos. No subvalore a nadie que se encuentre en el camino. Enriquezca su relación con nuevas experiencias.

En el amor sabe entregarse sin perder su independencia. En el trabajo se pondrá a prueba su capacidad de acción. Busque la tranquilidad y consiéntase, le conviene.

5

6 5

8

7

2

1

9

6

2

7

6 2

9

1

22 de marzo a 20 de abril

Racionalice más5 sus 6 sentimientos para no afectar su relación de pareja. Recargue baterías paseando al aire libre. Todo mejorará si espera pacientemente y economiza.

LA CARICATURA

4

6

TAURO

LEO

2

2

9

ARIES

GÉMINIS

7

3

1

7

8

4 2

6 2

5

8


ADN MEDELLIN ABRIL 13