Page 1

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 02/09/10 - Composite - PATPAT - 01/09/10 23:04

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Cali

JUEVES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2010 AÑO 1. NÚMERO 468 - ISSN 2145-4108

ESCOLARESDE ORO 4 deportistas del Valle brillaron en Juegos Panamericanos Escolares. ● Pág. 11

Mal crónico en salud

Los hospitales Mario Correa, HUV y el de Buenaventura buscan salidas a la crisis. ● Página 5 Denuncia

ADENTRO PÁGINA 12

Guayaba, mejor no procesarla

Investigación de la U. Nacional de Palmira

Siguen anomalías en las losas.

El MÍO es visto por un veedor

Andrea Melisa Vásquez. PÁGINA 6

● Página 2

UAO, con diseño ‘Supervisual’

Tránsito

Hoy finaliza congreso de diseño gráfico.

Hace un mes no funcionan.

Sin luces, semáforos del centro

Invitados internacionales. PÁGINA 13

Japonés impone un ritmo en Cali

Satoshi Tomiie y su música electrónica.

● Página 4

Educación

Ayer, la diseñadora Paola Campo mostró sus vestidos de baño, y los accesorios fueron de Irina Londoño. SANTIAGO SALDARRIAGA / ADN

Marroquinería

Desfile de calzado, con paso firme

Productor de ‘Progresive’.

Fueinaugurada laferiaPacific Leather Cali-Colombia. ● Página12

Cupos en colegios públicos ● Página 6


<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 02/09/10 - Composite - PATPAT - 01/09/10 21:20

2

JUEVES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Línea ADN

Cali

Pico y placa

Si tiene comentarios, llame al 683 6000, ext. 134, 135 y 206.

Escriba a: redaccioncali@diarioadn.com.co

DENUNCIA CIUDADANA

Particulares

9y0 Taxis

1y2 Servicio Corte de energía

Emcali suspenderá el servicio, de 8 a.m. a 4 p.m.,en los sectores ubicados entre las calles 19 y 24 con las carreras 11 y 11 D, debido a cambios de redes y postes.

Puente de la Roosevelt, falta peralte.

Normas Imprudencia A pesar de que para la Secretaría de Tránsito la imprudencia es la principal causa de accidentes, peatones en la calle 11 con carrera 4 cruzan sin respetar el semáforo.

Jornada Seguros a obras

En su sexta versión, la Cámara Colombiana de la Infraestructura CCI realiza hoy la ‘Jornada de gestión de riesgos y seguros para obras de infraestructura’, en alianza con Fasecolda. Será de 8 a.m. a 5 p.m., en hotel Dann Carlton.

Arreglos Obras en colegios

Por petición de la comunidad, las Empresas Municipales de Cali (Emcali) están cambiando los sistemas de acueducto y energía en colegios de la comuna 16. Para la Alcaldía, son obras para mejorar los planteles públicos.

Luis A. muestra los inconvenientes en el sumidero de la calle 5 entre cra 38 y 38 D. Cimiento deteriorado puente Roosevelt.

Deterioro del MÍO en la 5ta., a los ojos de veedor Luis Antonio Rincón recorrió el MÍO para evidenciar problemas en el sector.

Redacción Cali

Deterioro en bolardos y lozas peatonales en diferentes tramos del MÍO en la ciudad, hacen parte de las denuncias hechas por Luis Antonio Rincón, un ingeniero civil de 91 años, que con cámara en mano recorrió varios puntos de la ciudad para evidenciar lo que él llama “mala calidad y error en los diseños de las obras del Sistema de Transporte Masivo”. “Soy veedor ciudadano hace muchos años y me preocupan las obras de la ciudad. Y en la construcción del MÍO he visto varias irregularidades como problemas en los sumideros que generan acumulación de agua en sectores como la calle 5ta. entre carreras 38 y 38D y la misma calle con carrera 24”, dijo. Agregó que el deterioro en bolardos y el hundimiento de las lozas peatonales no solo reflejan la mala calidad sino que además ocasionan accidentes a los peatones. El ingeniero Jaime Quesada, a cargo de planeación de Metrocali, aseguró que si bien es cierto que algunos daños corresponden a la mala calidad y que el contratista debe responder, hay otros que son ocasionados por el vandalismo e incluso accidentes de tránsito. Agregó que adelantan planes para darle solución a estos daños. ●

Los bolardos y las lozas son los más afectados. Metrocali afirma que algunos daños corresponden a vandalismo. FOTOS: S. SALDARRIAGA / ADN

El apunte Otros problemas de “calidad y planeación” ● Luis Antonio aseguró

que otros de los “errores” cometidos en las obras es la falta de peraltes en sectores como Santa Librada y bajo el puente de la Roosevelt. “Esto genera un desnivel que

hace que el bus se ladee cuando coge la curva y que algunos pasajeros caigan sobre otros”, dijo. También mencionó que la cimentación inapropiada en el puente de la avenida Roosevelt ha ocasionado

que los postes del barandal se estén desmoronando. “La comunidad caleña merece una pronta reparación de estas obras que incluso han generado accidentes”, concluyó.

“En la calle 5ta. con carrera 39 hizo falta la adecuación de una baranda que proteja a quienes se desplazan a pie en sentido norte sur y cogen la curva para dirigirse hacia la calle cuarta”, dice. Y asegura que la falta de este mecanismo de contención ha generado accidentes a los peatones.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@eltiempo.com.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@ eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Katya Chamié. Redacción: Carolina Bohórquez, Marcela Cardozo, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta, Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor: Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 exts.134 a 137. redaccioncali@diarioadn.com.co.“COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.


<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 02/09/10 - Composite - PATPAT - 01/09/10 19:02


<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 02/09/10 - Composite - PATPAT - 01/09/10 23:07

4

Línea ADN

JUEVES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Cali

El Diario ADN se puede leer, a través de la página web: www.diarioadn.com.co

CULTURA VIAL

Que no se le vayan las luces en los semáforos

Autoridades piden ayuda de la ciudadanía para evitar daños.

En breve Ciudadela, bajo la lupa de Contraloría

CALI. El informe de inter-

ventoría número seis señala que el avance de la obra de la ciudadela educativa Un Nuevo Latir, en Aguablanca, se encuentra en un 17 por ciento, una obra que está siendo evaluada por la Contraloría. La Alcaldía se mostró satisfecha.

Redacción Cali ● Son innumerables los se-

El proyecto se inició en el 2008.

Un centro para la nutrición de niños

CALI. La obesidad es uno de

los problemas en la nutrición de los niños de Cali, que detectó la Secretaría de Salud, además de males por malnutrición. El panorama será discutido hoy, durante la entrega del Centro de Recuperación Nutricional para Primera Infancia.

Acuerdos sobre las escrituras de casas

VALLE. Funcionarios de la Gobernación del Valle se reunieron con líderes de organizaciones comunitarias y asociaciones populares de vivienda, con miras a que se acojan a los estatutos a la hora de pedir permisos de escrituración para evitar violación de ley. Los daños en los semáforos peatonales implican riesgos en la movilidad ciudadana. JUAN P. RUEDA / ADN

El apunte Cultura ciudadana cio n

r

ma

d a na

Tránsito se adelantan campañas de cultura ciudadana para que los peatones y conductores respeten las normas de tránsito y las indicaciones de los guardas.

ciu d

Fo

● Desde la Secretaría de

a

máforos peatonales que cada día aparecen averiados en Cali. En un recorrido por el centro se pueden detectar algunos de ellos. En la esquina de la calle 9 con carrera 5, detrás de la iglesia de San Francisco, hay dos semáforos peatonales dañados. Más abajo, en la calle 8 con carrera 4, ambos peatonales están fuera de servicio. En la misma calle, pero con carrera 4 aledaño al banco Av Villas, la figura verde parece no tener freno debido a que la roja se quedó sin luz por completo. Según dicen algunos vendedores, el semáforo lleva así al menos dos semanas. A la vuelta, en la carrera 4 con calle 9, cerca al edifico de la Beneficencia del Valle, los peatonales se quedaron sin luz propia al igual que los de la carrera 4 con calle 10. Lo paradójico resulta en la esquina de la calle 11 con carrera 4. Allí hay un semáforo peatonal dañado y uno que funciona, pero este es constantemente irrespetado tanto por vehículos como petatones. El ingeniero y asesor de semaforización de la Secretaría de Tránsito, Jairo Gómez, atribuye este inconveniente en gran medida a la delincuencia. “Los vándalos son los que dañan a cada rato los semáforos cada que se roban los cables. Lo que se puede hacer inmediatamente para mitigar el da-

ño es reestablecer el semáforo vehicular mientras se arregla de manera definitiva. Agrega, además, que la infraestructura de tuberías y redes que lo circundan tienen más de 30 años. Por tal motivo se requiere de la colaboración de la ciudadanía.

‘Los taxis azules no existen’ De manera paulatina empieza a bajarse el tono a la polémica sobre los ‘taxis azules’. Para las autoridades estos vehículos son inexistentes, puesto que nadie ha podido dar “con su paradero”. El Secretario de Tránsito, Fabio Cardozo, reduce la polémica a una discusión extemporánea acerca de un permiso que hace un año otorgó el Ministerio de Transporte a 20 vehículos de transporte especial para que prestan el servicio el servicio entre el aeropuerto y algunos ho●

El dato El secretario de Tránsito, Fabio Cardozo, considera que el debate que debe realizarse es sobre el respeto a las normas de tránsito entre los taxistas.

teles de la ciudad. “He tenido diálogos con algunos empresarios de cadenas de hoteles a los cuales les he insistido en preocupar la contratación de este servicio con taxis locales con el fin de evitar que

se impacte la ciudad”, asegura el funcionario. Y, contrario a lo que había dicho hace unos días, afirmó que los taxis azules son inexistentes como el ‘unicornio azul’. Mientras tanto, en una reunión sostenida entre el alcalde (e) Carlos Rojas, presidentes de asociaciones de transportadores llegaron a la conclusión de no que “por el momento2 los taxis azules no existen, pero reiteran que no bajarán la guardia ante cualquier empresa de transporte que quiera ingresar.

No se permitirán más taxis. ADN

Sobre el bienestar animal ●A

través de una reunión entre representantes de la secretarías de Gobierno y de Tránsito, el Centro de Zoonosis, la Policía Ambiental, la Personería Municipal y personas dedicadas a la venta ilegal de caninos, se desarrollaron ejercicios pedagógicos e informativos sobre este tipo de negocio. Dentro de la actividad, los funcionarios expusieron la normatividad vigente sobre los animales y su tenencia responsable. Wilmer Caicedo, coordinador del Centro de Zoonosis de la Secretaría de Salud Municipal, manifestó que se puso en conocimiento a los asistentes sobre las acciones legales que se llevan a cabo por la venta pública de animales en sitios no autorizados, como las afueras de los centros comerciales de Chipichape, Unicentro y Único. Por su parte, los vendedores plantearon presentar una propuesta encaminada a organizarse y darle una solución a esta problemática. La Administración Municipal precisa que no pretende legalizar la venta de animales en sitios no autorizados, sino brindar un espacio para abordar la problemática y buscarle soluciones definitivas.

Campaña para hacer revisión anual de gas

● Con el objetivo de concientizar a los usuarios de gas natural vehicular (Gnv), acerca de la revisión anual de gases, la empresa Gazel realiza la campaña ‘Ponte al día con Gazel’. La campaña brinda una oportunidad de ponerse al día de manera gratuita a las personas que tengan vencida la revisión anual del vehículo a gas con fecha anterior a mayo. Esto se puede realizar en cualquier estación Gazel. La empresa asume por el cliente los costos de mano de obra, cinta y certificación para garantizar que los vehículos vencidos estén al día. A través de ella, se pretende incentivar a los vehículos convertidos a gas para que realicen los respectivos controles a los dispositivos de Gnv. Con esto se garantiza la seguridad de los vehículos y hacer uso responsable del sistema de gas.

Controles a vehículos de Gnv.

Se debe tener en cuentaque de acuerdo con el artículo 88 de la Resolución No. 80582 de 1996 expedida por el Ministerio de Minas y Energía, consagra la obligación de efectuar a todos los cilindros de Gas Natural Comprimido instalados en vehículos, una revisión periódica anual contada a partir de la fecha de instalación en el vehículo.


<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 02/09/10 - Composite - PATPAT - 01/09/10 20:42

Xprésate

JUEVES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Cali

¿Qué quejas tiene usted por el servicio de las EPS y las ARS?

Escriba a: redaccioncali@diarioadn.com.co

5

RECURSOS SALUD

La crisis, ‘mal crónico’ en hospitales del Valle

Buscan alivios en Mario Correa, HUV, Psiquiátrico y en el de Buenaventura. Redacción Cali ● La crisis en los hospitales del orden departamental se volvió una ‘enfermedad crónica’. No termina y se debe sobrellevar a punta de tratamientos a largo plazo. En ese diagnóstico coinciden el secretario de Salud del Valle, Javier Parga, y directivas de los hospitales Mario Correa Rengifo, Universitario del Valle y hasta el hospital de Buenaventura, este último aquejado en los últimos años por las cuentas en rojo de los servicios públicos. Sin embargo, dice Parga, estos centros hospitalarios no están en un estado de agonía, como lo padecieron hace más de diez años. Así se refiere el funcionario cuando habla del Hospital Universitario del Valle Evaristo García (HUV). Según Parga y la directora del centro asistencial, María Lucero Urriago, hay crisis, pero no al borde de no cumplir con sus obligaciones, como pagos de salarios y prestación de los servicios de salud. Hoy hay un flujo de caja y es necesario seguir trabajando para que haya más recursos”. Explica que el problema del hospital radica en el déficit presupuestal. Este hospital reclama a la Gobernación del Valle un saldo de 194 mil millones de pesos. La Goberna-

ción tramita, por ahora, la entrega de 13.000 millones al Evaristo García. En el caso del hospital Mario Correa Rengifo, su directora, Licenia Salazar, afirma que en 12 años el déficit se acumuló en 8.500 millones. “Ya lo hemos bajado y la proyección es llegar a los 3.500 millones”. En cuanto al hospital de Buenaventura, Planeación

El apunte Cambio de contratista en el Psiquiátrico ● El secretario de Salud del Valle, Javier Parga, aseguró que luego de las denuncias de la Contraloría departamental, en el Psiquiátrico ya no habrá contratos de más de 1.000 millones de pesos a

una cooperativa para comprar medicamentos. “Se adquirirán a precios del mercado. Queremos que el hospital sea de nuevo una institución modelo. La anterior gerencia no llevaba controles de compras”.

Gobernación prometió al HUV $ 8.000 millones, por ahora. De otro lado, Epsa cobró al h. de Buenaventura una deuda de $ 815 millones.

DENUNCIAS PACIENTES

1.536 quejas contra EPS

Un niño de 1 año nació con síndrome polimalformativo y además, padece una deficiencia renal y otras complicaciones. Según sus familiares, la entidad prestadora de salud no entregaba los medicamentos, por lo que acudieron a una tutela. Un segundo caso es el de una mujer de 80 años que, pese a que sufrió una crisis respiratoria, no era remitida a cuidados intensivos. Los dos episodios hacen parte del paquete de 1.536 quejas que ha recibido la Defensoría del Paciente en Cali en los últimos dos años, por la atención de entidades prestadoras de sa●

Otras quejas son por Calisalud.

Nacional condonó 1.000 millones de pesos con la condición de demostrar las mejoras en los últimos cuatro años. Este año, la Empresa de Energía del Pacífico (Epsa) condonó 65 millones de deudas de 2006 y 2007. Y en el hospital San Juan de Dios, su director, Iván González, recalca que pese a las dificultades no cesa la atención.

La cifra

866

Denuncias hubo en el año 2009, por falta de medicamentos y atención médica. lud (EPS). En las denuncias, los usuarios reclamaron mejor atención, exámenes, cirugías tardías y medicamentos. El mayor número de casos se contabilizó en el 2009 con 866 y en lo que va del 2010, la cifra va por los 670, lo que representa

un incremento del 85 por ciento frente a los 195 reportes del año 2008. Según el defensor del Paciente, Jaime Sierra, este aumento obedecería a que los usuarios están tomando conciencia de sus derechos y a que identifican que en Cali funciona una oficina que los defiende. Ese es el mismo argumento para explicar que el 29 por ciento de las quejas corresponde a la Nueva EPS en el régimen contributivo. Sin embargo, “es la más efectiva al brindar soluciones cuando recibe las quejas”, dice Sierra. En la Nueva EPS responden que su interés sí es dar un adecuado servicio.

Gobierno de Cali lideró acción.

Desalojan invasiones en Saladito ● La Secretaría de Gobierno desalojó ayer a los moradores de algunos asentamientos en la vereda Tomás de Quintero, en el corregimiento de El Saladito. Allí, según la secretaria Eliana Salamanca, había construcciones como casas de campo, construidas con madera de zonas de protección forestal. El operativo, que incluyó la desocupación y demolición de esas viviendas, se realizó en respuesta a requerimientos hechos por la Personería de Cali y al Dagma sobre los presuntos invasores de estos terrenos en el área rural. “Habían ocupado de manera ilegal en zonas declaradas como reserva ecológica y forestal. Se tomó la medida oficial, porque no tenían ningún permiso para construir”, sostuvo la tititular de Gobierno Municipal. Salamanca añadió que además generaban un problema de impacto ambiental por ruido. Los ocupantes de esos predios se defendieron y rechazaron la decisión.

¡Click!

Las lluvias de ayer en la tarde, provocaron que

algunos árboles se desplomaran en el suroriente caleño. Este cayó derribado en El Pondaje. JUAN RUEDA / ADN


<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 02/09/10 - Composite - PATPAT - 01/09/10 21:26

6

JUEVES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Léanos

Cali

Si tiene comentarios, llame al 683 6000, ext. 134, 135 y 206.

Escriba a: redaccioncali@diarioadn.com.co

Entregarán títulos de 537 viviendas

UNIVERSIDAD CONGRESO

● La

Secretaría de Vivienda Social ya tiene listas las notificaciones de los 537 predios en Cali que recibirán la respectiva titulación. Solo en las comunas 1, 12 y 18 ya fueron tramitadas 90 escrituras. De ese número, 20 corresponden a Terrón Colorado y a la zona de ladera, comprendida por barrios, como Siloé, y Nápoles. “Esta es una labor que desarrollaremos en toda la ciudad, tanto en la ladera, como en la zona plana, para que logremos benefi-

ciar a más familias”, afirmó Marco Aníbal Zambrano, secretario de Vivienda Social. Entre el primero y el 3 de septiembre, la prensa publicará los 537 beneficiarios. Ellos deben deben llevar a la Secretaría y a los CALI la fotocopia ampliada de la cédula, prueba del estado civil, registro civil de los hijos, si los hay, declaración extrajuicio de la posesión, protocolización de la mejora y documento de compraventa que demuestre posesión antes de 30 de noviembre del 2001.

El auditorio Quincha, es el lugar donde se está realizando el Cuarto Congreso con participación de los estudiantes. JUAN PABLO RUEDA / ADN

El diseño, mundo que se puede explorar más

Mañana finaliza en la UAO, el Cuarto Congreso Internacional. Redacción Cali ● En

Supervisual, IV Congreso Internacional de Diseño Gráfico, que se realiza en la Universidad Autónoma de Occidente, todo lo que se ve son colores y figuras geométricas. También es escenario de variadas teorías. El diseñador y arquitecto brasilero, Giovanni Vannucchi, fue el encargado de dar apertura al evento organizado por la facultad de comunicación social de la Universidad. En este espacio, el creador paulista dijo que el di-

seño está entrando en una superficialidad. “No hay tiempo para reflexionar lo que se hace, el cliente quiera las cosas ya”, dijo Vannucchi. Por su parte, Félix Beltrán, cubano de nacimiento y mexicano por decisión, hizo una crítica, porque señala que hay marcas reconocidas y nuevas que no tienen requerimientos, “parece de ropa interior de mujer y a lo mejor es para un equipo de sonido”, señaló el destacado profesional de las gráficas, refiriéndose a la parte visual de las marcas. Para Juan Velasco, director de Arte de la revis-

La frase

“Con este tipo de eventos se le da una estructura y soporte al diseño” Mario Uribe

JEFE DEL DPTO DE PUBLICIDAD Y DISEÑO DE LA UAO.

ta ‘National Geographic’, es vital la comunicación entre el periodista, el diseñador y el reportero gráfico, para establecer con claridad qué elementos son de mayor comprensión que por medio de un texto y una fotografía no pueden ser de fácil comprensión, camelo serían con la infografía. El evento, que se realiza en el campus de la UAO, tendrá hoy 2 conferencias. Juan Velasco, a las 8:30 a.m., sobre la infografía, cartografía y arte; y a las 10:30 a.m., Félix Beltrán hablará de la marca en la práctica. En la tarde, son los talleres.

Siloé, en la Comuna 20, es uno de los beneficiados del programa.

Listas inscripciones a educación pública

Se esperan 30 mil alumnos.

Nace proyecto habitacional Las Vegas, es el nuevo proyecto habitacional de interés social que estará a disposición de los caleños. Comfandi es la caja de compensación familiar que se encargará de la venta de estas viviendas ubicadas entre las calles 50 y 53 y carreras 83E. y 83 C., en inmediaciones de Makro. La solución habitacional tendrá 412 apartamentos, 302 casas y ocho locales comerciales. Los apartamentos serán de 50 metros cuadrados, que estarán en 22 bloques ●

Las Vegas, estará en el sur de la ciudad, en cercanía a Makro.

La cifra

42

Metros. Área de casas con sala-comedor, cocina, patio y 2 pisos con dos alcobas y baño. de cinco pisos y cuatro viviendas por piso, además de 130 parqueaderos. Los apartamentos están entre 41 millones 900 mil y 43 millones 600 mil pesos, según el piso.

Del 6 al 30 de septiembre los estudiantes que ingresan a transición y primero, más aquellos que proceden de otros municipios o no están en el sistema educativo oficial podrán hacer sus inscripciones para el año lectivo del 2011. Para este fin, según informó Miguel Castro, director de Planeación Sectorial de la Secretaría de Educación de Cali, se habilitarán 13 puntos de atención en 11 comunas y en el corregimiento de Montebello. El horario para la inscripción será de 8:00 a.m., a 12:00 m y de 1:00 p.m., a 5:00 p.m. Castro también explicó que los alumnos antiguos deberán confirmar que seguirán en las instituciones entre el 19 de octubre y el 12 de noviembre, de lo contrario perderán el cupo. Se espera que lleguen 30 mil nuevos estudiantes al sistema educativo de Cali.

Por su parte, las casas tendrán una área de 42 metros cuadrados de dos pisos, con una posibilidad de extensión de 64.15 metros cuadrados. El valor de las casas oscila está entre 32 millones 450 mil pesos y 37 millones 925 mil pesos. Los afiliados a Comfandi pueden obtener subsidios de dos millones 60 mil pesos, con un ingreso hasta de cuatro salarios mínimos y de 11 millones 330 mil con ingreso de un salario mínimo.

El dato Miguel Castro dijo que con los recursos provenientes de las matrículas se puede hacer una mejorar a la calidad educativa de la región.


<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 02/09/10 - Composite - PATPAT - 01/09/10 21:21

El Lector Opina

JUEVES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Xprésate La triste muerte del papá del militar

Qué dolor ser colombiano ante la maldad de los malos y la indiferencia de los buenos. Me da infinita tristeza por la muerte de don José Fidencio Martínez, un hombre que la única barrera en la búsqueda de la libertad de su hijo en este escalonamiento del conflicto colombiano, fue el sueño eterno. Esperó a su hijo hasta el último minuto, hasta el último segundo, pero la ilusión se desvaneció. ¡Paz en su tumba! Cada vez confirmo más que somos un país inviable. ¿Qué país deja morir a su gente de pena moral? ¿Qué país tiene un grupo de desalmados y terroristas que secuestran a sus hijos por más de 12 años y ante eso tan grave la sociedad no se ruboriza?

o, en este caso, el europeo. Suena lógico que algunos de los que están fuera se molesten al ver cómo invierten los que se quedan ese dinero, pero en todo caso no se puede perder de vista que mucha de la gente también se ha ido por la falta de oportunidades en nuestro país. Solo basta mirar la última cifra del desempleo (el 12,6 por ciento de los colombianos no tiene empleo y hay un millón de personas pasaron a la informalidad en julio), para entender por qué la gente sigue pensando que afuera se vive mejor y se

redaccioncali@diarioadn.com.co Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

llevará a cabo los días 3, 4 y 5 de septiembre, en las instalaciones del Centro Comercial Río Cauca. Nuestro compromiso social es “Una oportunidad para retribuir lo que la vida nos ha entregado’. Puede participar donando artículos de hogar que estén en buen estado y ya no utilice. O puede ser exposiMarcos Gutiérrez tor e inscribir su famiempre*** sa. También pude ser comFestival de entrega, prador, con la posibilidad de adquirir los productos a por los abuelitos Queremos dar a conocer la muy bajo precio. Nuestra realización del Segundo Fes- red social es la Asociación tival de la Entrega, que se de Abuelos- Centro de Pro-

puede construir un buen futuro. Ojalá el Gobierno Nacional y la empresa privada cumplan su promesa de generar empleo. Ojalá también, los sindicatos tomen esa bandera para que se logre bajar esa triste cifra, que lo que hace es empeorar la situación social de todos los colombianos.

moción Social al Adulto Mayor (Asab). Y nuestro lema para apoyarlos: ‘Si hay vida, hay esperanza’. Los esperamos de 10 de la mañana a las 7 de la noche. Esperamos contar con su valiosa colaboración, para dar una Mano Amiga a la Asociación (Asab). Cualquier inquietud con gusto será atendida. Cordialmente, Olga Lucia Mondragon Ortega. Tel 3125901-05 Ext: 120008

***

La foto del día

¿Usted qué opina? ¿Cree usted que la situación del desempleo mejorará o empeorará en los próximos meses? 32,4

24,3

%

21,6

21,6 Creo que las cifras de desempleo se mantendrán iguales en los próximos meses. Muchas personas están recurriendo a la informalidad pues es más rentable, así que el desempleo empeorará. Creo que el desempleo empeorará pues no hay garantías para que el porcentaje baje en los últimos meses del año. Creo que el desempleo se irá mejorando paulatinamente hasta el próximo año.

Félix Melo

*** Estamos esperando un serio pronunciamiento de los defensores de derechos humanos, de los defensores del pueblo, de los que se rasgan las vestiduras criticando todo abuso de los derechos humanos. Ni siquiera del Gobierno Nacional se ha escuchado una palabra de apoyo de solidaridad, ni de la izquierda, ni de la derecha, tampoco los líderes religiosos, tampoco para los sindicalistas. Esta injusticia no le importó a nadie...Que Dios tenga en sus manos a los secuestrados y a sus familias solitarias....

Gráfico CEET

Xprésate

¿Usted ha utilizado algún créditos con el banco en el último año o planea hacerlo próximamente? Opine en: www.diarioadn.com.co

¿Usted qué haría?

Carlos Cuartas

¿Para fomentar el respeton por la diversidad sexual y de género en los colegios?

***

Que las remesas no se van para ahorros

La investigación de la Universidad del Valle, que indica que la mayoría de los 2 billones de pesos que llegan por remesas al departamento de manos de familiares que viven en el exterior lo dejan a uno pensando sobre si valen la pena tantos esfuerzos y riesgos de quienes se van con la ilusión de acariciar el ‘sueño americano’

Novedades de estudiantes, a la calle. En la colina de San Antonio los estudiantes de Icesi y los profesores del progarma de diseño industrial exhibieron sus creaciones sobre innovación urbana. Se inspiraron en las costumbres e influencias recibidas en el barrio San Antonio. En la imagen se ve la creación de Katalina Soto, que denominó ‘Sonolugar’, un espacio con sillas para producir música. JUAN PABLO RUEDA BUSTAMANTE /ADN

Generaría espacios de educación y discusión como debates y conferencias donde se abordara el tema de una manera clara para los niños y los jóvenes de manera constante, con el objetivo de que desarrollen concien-

REPORTERO CIUDADANO Para celebrar el Día del Voluntario

Somos la Asociación Voluntariado el Sembrador de Cali, entidad sin ánimo de lucro, que desarrolla programas sociales hace 13 años, ofreciendo a la población vulnerable respuestas integrales partiendo de sus necesidades más apremiantes. Hacemos parte de la Junta Directiva de la Coordinación de Voluntariados del Valle (VOLVALLE). Queremos contarles que el 5 de septiembre conmemoramos el Día Internacional del Sembrador, con el propósito de fomentar la labor voluntaria y exaltar la entrega de nuestros voluntarios;

7

a la vez que hacer un reconocimiento de personas, instituciones públicas y empresas que han apoyado nuestros proyectos. Por este motivo, realizaremos el 9 de septiembre a partir de las 6 p.m. y hasta las 8:30 p.m. en el Centro Cultural de Cali, una celebración con la participación de todos nuestros voluntarios, instituciones de trabajo en Red y de todos aquellos que a través de nuestra organización han realizado labor social. Queremos invitarlos para que conozcan de primera mano nuestro compromiso con la ciudad y además solicitarles que se unan a nues-

tra noble causa convocando a las instituciones públicas que trabajen en torno a la restitución de derechos de los niños, niñas y adolescentes; ya que para esta ocasión nuestra campaña está dirigida a este sector poblacional y daremos a conocer lo realizado por el Voluntariado en la Campaña ‘País de la alegría’, que busca sensibilizar y trabajar en la Prevención Abuso Infantil Sexual, y es nuestro deseo presentarle a la comunidad las instituciones que ofrecen servicios a favor de este flagelo. La Asociación el Sembrador apoya a población vulnerable. ADN

FERNANDO RUANO C. Gerente Social. Tel:. 5510378

cia sobre esa realidad y así puedan afrontarla con respeto.

Irina Vanesa Gasca, bailarina.

*** Tocaría el tema en clase a través de talleres de educación sexual para que los estudiantes aprendan desde niños que existen diferencias y que hay que respetarlas . Andrés Salazar, consultor de seguros.


<$$US1>ADN - CALI-1 - 8 - 02/09/10 - Composite - PATPAT - 01/09/10 21:39

8

El dato

JUEVES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Colombia

El presidente Santos termina mañana su visita a Brasil, con una reunión con empresarios.

ECONOMÍA SECTORES

Crédito dispara en 15% ganancias en la Banca

Entre enero y julio de 2010 las utilidades suman 3,54 billones. Redacción Economía Bogotá

La reactivación del crédito se está consolidando nuevamente como la principal fuente de ganancias de los bancos en Colombia: el negocio de prestar dinero está retomando el lugar que le corresponde como principal fuente de utilidades del sector. De acuerdo con la Superintendencia Financiera, entre enero y julio del 2010, los intermediarios de crédito obtuvieron utilidades por 3,54 billones de pesos frente a 3,07 billones del mismo periodo del 2009, con un crecimiento de 15,2

por ciento anual. El organismo de control destaca el hecho de que las ganancias de los establecimientos de crédito se hayan generado, en su mayor parte, “por los ingresos percibidos por concepto de colocación de cartera (57,2 por ciento), impulsados a su vez, en el dinamismo de los desembolsos de los últimos meses”. Esta evolución incluye básicamente a bancos y compañías de financiamiento. La Superfinanciera ratificó la tendencia de reactivación del crédito, que se viene dando desde hace algunos meses, incluida una mejora en la calidad de los préstamos.

Los datos

1.

Los ahorros manejados entre enero y julio por entidades las financieras, estos ganaron $12,7 billones, 4,8 billones menos que en 2009.

2.

El mayor monto de ganancias lo obtuvieron los depósitos en fondos de pensiones y cesantías, con recaudaron 8,4 billones de pesos.

3.

Las menores utilidades durante el 2010 obedecen al comportamiento menos positivo de mercados de valores.

“En julio, el ritmo de incremento anual de la cartera vencida total modificó su tendencia de desaceleración, la cual se venía observando desde marzo del 2008”, dice el organismo de supervisión. En conjunto, las entidades financieras obtuvieron entre enero y julio ganancias por 5,3 billones de pesos y en ese grupo también están sociedades administradoras de fondos de pensiones y cesantías, sociedades fiduciarias, firmas comisionistas de bolsa, compañías de seguros, sociedades administradoras de fondos de inversión y los proveedores de infraestructura, entre otros.

Por tierras peligra la Ley de Víctimas ● El proyecto de ley que busca la reparación de las víctimas de la violencia, y que tiene el respaldo del gobierno, comenzó a tambalear ayer luego de las diferencias que enfrentaron a los partidos liberal (promotor de la iniciativa) y conservador. El partido Conservador no comparte la intención de la Ley de Víctimas de restituir las tierras a los desplazados, dentro del marco de la reparación. El presidente de la colectividad, Fernando Araújo,

dijo que esa parte del proyecto no respeta “elementos de equilibrio fiscal” y propone para el tema una ley aparte. Por su parte, el representante liberal Guillermo Rivera, uno de los abanderados del proyecto de ley de Víctimas, dijo que una cosa es restituir las tierras a los desplazados víctimas de la violencia y, otra, una ley de tierras. El ministro del Interior, Germán Vargas, dijo que consultará el tema con el presidente Santos.

‘Azules’ se oponen a que tierras esté en ley de víctimas. ARCHIVO

Palacio: polémica por súbito cambio de fiscal El relevo de la ‘superfiscal’ delegada ante la Corte Suprema, que llevaba el caso de los desaparecidos del Palacio de Justicia, generó ayer malestar entre familiares de las víctimas El relevo de la investigación que llevaba la fiscal Ángel María Buitrago fue ordenado ayer por el fiscal general (e.), Guillermo Mendoza Diago. El cambio de Buitrago, según la Fiscalía, fue por razones de racionalidad (evaluación de rendimiento de la funcionaria). En su reemplazo fue nombrado el fiscal Fabio Bernal. Familiares de los desaparecidos expresaron su extrañeza por esa decisión, que se produce después de ●

Ganancias de entidades financieras de enero a julio de 2010 sumaron 5,3 billones. Solo la banca ganó 3,54 billones en 7 meses. ARCHIVO

‘Nada justifica terrorismo’: Lula El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, dijo ayer que nada justifica el terrorismo como instrumento de lucha política, en lo que fue interpretado como una crítica a las Farc durante una visita de su homólogo colombiano, Juan Manuel Santos. En su primera visita de Estado, Juan Manuel Santos llegó a Brasil en un viaje en el que los dos gobiernos firmaron ocho acuerdos de cooperación en temas de comercio, desarro●

llo fronterizo y seguridad. “Nada justifica el terrorismo como instrumento de lucha política”, dijo Lula durante su encuentro con Santos. El mandatario brasileño agregó que “ya no somos una región de conflicto, de agitación o de censura. Brasil es solidario con el pueblo colombiano en su lucha por la paz, contra la violencia”. Por su parte, el presidente Santos afirmó que el problema de las Farc es

un asunto interno del país. “Brasil siempre podrá colaborar cuando nosotros consideremos que puede y debe hacerlo, el problema nuestro con las Farc es un problema interno, hemos pedido que se respete ese hecho”, dijo el presidente Juan Manuel Santos Agregó que “todos los países de la región rechazan el terrorismo y rechazan los métodos violentos para lograr objetivos”. –Reuters–

La cifra

3

generales fueron llamados a indagatoria por la desaparición del magistrado Carlos Horacio Urán. que Buitrago llamara a indagatoria a tres generales por su presunta implicación en la muerte del magistrado Carlos Horacio Urán, quien sobrevivió a la toma y retoma del Palacio en 1985, y que luego apareció muerto. Los llamados a indagatoria son Rafael Hernández, Jesús Arias Cabrales y Carlos Fracica.

Los datos Entre los acuerdos firmados se destaca uno que permite la residencia, estudio y trabajo en la zona de frontera a ciudadanos de los dos países, y convenios de cooperación técnica para el cultivo de cacao y caucho.

Lula (izq) y Santos firmaron ayer ocho acuerdos de cooperación.AFP

Adicionalmente, fueron suscritos otros convenios sobre seguridad para combatir el narcotráfico y el crimen organizado en acciones conjuntas entre los dos países con operaciones aéreas, terrestres y fluviales.


<$$US1>ADN - CALI-1 - 9 - 02/09/10 - Composite - PATPAT - 01/09/10 21:46

JUEVES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2010

El dato

Mundo

Un hombre de 22 años sobrevivió a una caída desde el piso 39 de un edificio en Nueva York. Un carro amortiguó golpe. EE. UU. HURACÁN

Evacúan costas por Earl Casa Blanca ordenó desalojar ante la amenaza de impacto.

Raleigh (EE. UU.) AFP

La aproximación del huracán Earl forzaba ayer las primeras evacuaciones en la costa este de Estados Unidos, donde los planes de emergencia están previstos para el “"peor escenario”, si el ciclón impactara la zona en los próximos días, dijo el presidente Barack Obama. Estados Unidos está planificando un operativo para hacer frente a “todos los escenarios, incluso el peor, y haciendo todo lo necesario para proteger a los residentes y las comunidades a lo largo de la costa este”, indicó Obama en un comunicado difundido por la Casa Blanca. Miles de personas fueron evacuadas en Carolina del Norte donde está vigente una advertencia y vigilancia de huracán, que fue extendida hacia el norte hasta Massachusetts, mientras las autoridades piden a la población que se prepare ante la proximidad del fenómeno. Earl se intensificó en la tarde de ayer sobre el Atlántico y pasó a categoría cuatro en la escala Saffir Simpson, con máximo de

cinco, al aumentar sus vientos de los 205 a los 216 km/h. A las 21:00 hora internacional, Earl se ubicaba a 1.010 kilómetros sur-sureste del Cabo Hatteras, Carolina del Norte, donde ya se ordenó la evacuación, y se traslada hacia el noroeste a una velocidad de 28 km/h, dijo el Centro estadounidense de Huracanes. “Ciertamente las marejadas y la acción de la olas son la mayor preocupación con el rumbo actual del huracán”, dijo Dorothy Toolan, una portavoz del condado de Dare, en la región de Carolina del Norte bajo amenaza del ciclón. Según la trayectoria pronosticada, Earl pasaría a unos 80 km al este de Cabo Hatteras, en las primeras horas del viernes. “Ya estamos experimentando las condiciones de una marea más alta”, dijo Cyndy Holda, funcionaria del Parque Nacional Cabo Hatteras.

Earl se convirtió el huracán Categoría 4 y va hacia los EE. UU. AFP

En EE. UU. esperan que ‘Eral’ no toque tierra UU. esperan que Earl se desplace sobre o frente a la costa este de EE. UU. durante el fin de semana.

En breve Muere hombre que se tomó Discovery

WASHINGTON (Efe). La Policía liberó a 3 personas que fueron tomadas ayer como rehenes durante horas en la sede del canal Discovery en Maryland (EE. UU.), tras disparar y darle muerte al hombre armado que los tenía como rehenes. El sujeto, identificado como James Lee, defendía la amenaza de la raza humana a la tierra.

Crítica a Correa por otro superviviente

Tegucigalpa (Efe). El canci-

ller de Honduras, Mario Canahuati, calificó de “irresponsable” al presidente de Ecuador, Rafael Correa, quien reveló ayer que un hondureño sobrevivió a la matanza de 72 inmigrantes ocurrida en México. Según Canahuati, eso pone en riesgo la vida del segundo sobreviviente de la masacre.

Obama pide la paz para Oriente Medio

El apunte ● Las autoridades de EE.

9

El huracán provocó destrozos y cortes de energía y agua en varias islas del Caribe en los últimos días.

Las poblaciones costeras en EE. UU. que están más amenazadas deben estar listas ante la eventualidad masivas evacuaciones.

● El presidente de EE. UU. Barack Obama exhortó ayer a israelíes y palestinos a darle “una oportunidad” a la paz, poco antes de dar inicio hoy a las conversaciones directas entre ambas partes en la Casa Blanca. “Puede que este momento de oportunidad no se presente otra vez”, advirtió Obama tras mantener reuniones por separado Obama (d) y Netanyahu (i). AFP con el primer ministro israelí, Benjamin Netan- paz que merecen sus pueyhau, el presidente de la blos”, advirtió el mandataAutoridad Nacional Pales- rio estadounidense. Pero en Cisjordania un tina, Mahmud Abas, y los líderes de Egipto y Jorda- nuevo tiroteo contra ciudadanos israelíes volvió a nia. “No pueden darse el lujo traer tensión a la cita exde que (la oportunidad) se traordinaria en EE. UU., les escurra. Ahora es tiem- la primera directa entre po para que líderes con co- ambas partes en 20 meraje y visión obtengan la ses. –AFP–


<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 02/09/10 - Composite - PATPAT - 01/09/10 19:03


<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 02/09/10 - Composite - PATPAT - 01/09/10 21:58

JUEVES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2010

El dato

Deportes

Mañana juega la Selección Colombia ante Venezuela, en Puerto de la Cruz.

11

PANAMERICANOS BRASIL

Buena representación de escolares del Valle Deportistas ganaron 4 presas de oro y 6 de plata y de bronce. Redacción Cali

Los integrantes del club Draganes de hockey. ARCHIVO PARTICULAR

Dragonesmostró lacastaenhockey

● Cinco deportistas del Va-

lle se encargaron de darle medallas a Colombia en los Juegos Panamericanos disputados en Juiz de Forá, Brasil. Fabián Serna, Daiber Cambindo Martha Hurtado y Anyi García, lo hicieron en atletismo, y Laura Galarza, en natación. Daiber obtuvo tres preseas de plata en saltos triple y largo y en relevo combinado. Fabián ganó oro en martillo y bronce en jabalina y bala. El vallecaucano, de 17 años, en lanzamiento de martillo logró 64,94, una nueva marca nacional y panamericana. Este cartagüeño repitió su logro del año pasado en México, donde también venció en los Juegos Centroamericanos. Por ahora, el futuro de Fabián está en Puerto Rico donde está becado por la Universidad del Este (UNE) para estudiar fisioterapia. La otra deportista destacada fue Martha Hurtado, con oro en relevo combinado, y bronce en los 100 y 200 metros. “La competencia dura fue con Brasil, porque tenía una delegación grande”, dijo la caleña de 17 años, que esta próxima a terminar sus estudios en el Liceo Emperador. Ella también podría viajar a Puerto Rico, donde tiene propuestas, pero

26 deportistas participaron por Colombia en los Juegos Panamericanos Escolares. ARCHIVO PARTICULAR

El apunte

Buen desempeño

● Colombia participó en

los Panamericanos Escolares con 15 atletas y 11 nadadores, quienes con 16 medallas de oro, 16 de plata y 16 de bronce, quedaron en el segundo lugar, detrás de Brasil. La segunda versión de los Juegos será en Guatemala, 2012.

Urán sube puestos

● El ciclista colombiano Ri-

goberto Urán sigue desempeñando un buen papel en la Vuelta a España. En la competencia ocupa en el puesto 14 dentro de la clasificación general. El pedalista subió un puesto en la clasificación, mientras que su compatriota Mauricio Ardila ascendió al lugar 162 de la general, luego de su caída en la cuarta jornada. Ayer, el estadounidense Tyler Farrar, de Garmin, se impuso en el recorrido de 198,8 kilómetros entre Guadix y Lorca, mientras que el belga Philippe Gilbert (Omega PharmaLotto) sigue encabezando la segunda competencia ciclística más importante del

no descarta ir a la Escuela Nacional del Deporte para convertirse en profesional en deporte. Y Anyi, a sus 14 años, logró una de plata en salto alto y otra de bronce en salto largo. “Fueron medallas ‘guerreadas’, porque a pesar de que fueron pocos países, el nivel estuvo alto”, dice la deportista. Ahora cursa octavo en el colegio Alfonso López Pumarejo.

En breve Falla y Giraldo se quedaron en dobles

NUEVA YORK (USA). El tenista caleño Alejandro Falla y su compatriota Santiago Giraldo cayeron en la primera ronda de dobles del US Open con parciales de 7-6, 4-6 y 3-6, ante la pareja conformada por el francés Jeremy Chardy y el alemán Christopher Kas. Tyler Farrar ganó la etapa. EFE

mundo, después del Tour de Francia. Mañana, Rigoberto Urán espera mantener su buena actuación en el recorrido por el sur de la península para continuar mejorando puestos en la clasificación general de la Vuelta y para alcanzar al top 10.

Definirán las sedes del Mundial sub-20

Álvaro González Alzate, presidente de la Difútbol, anunció que a mediados de este mes la Fifa decidirá cuáles serán las sedes de Colombia para el Mundial Juvenil de fútbol que se disputará el año próximo. “Será la última visita oficial”, dijo González. BARRANQUILLA.

Laura Galarza, en natación, trajo dos preseas de oro en 50 metros mariposa y relevo combinado 4 por 50, además de dos de plata en 50 de pecho y relevo 4 por 50 combinado.

● Diez niños del Club Dragones de la Liga Vallecaucana de Patinaje son los nuevos campeones de la Copa Valle de hockey en línea. Este club venció a cinco equipos provenientes de las ligas de Bogotá, Cundinamarca y de Nariño. En el torneo, que cumplía su cuarta versión, los caleños ganaron cuatro partidos y solo perdieron uno. Con estos resultados alcanzaron un lugar para la final, en la que jugaron contra Avalanchas de Bogotá, equipo que los había vencido en la primera parte del campeonato. Y en el juego final, los derrotaron por 4-2. Este equipo contó con la dirección técnica del profesor Darío Morales, que tiene a cargo el grupo desde hace un año y medio. Los diez jugadores que

Los datos Los equipos participantes de la cuarta versión de la Copa Valle fueron Lobos, de Nariño; Pinguinos, Avalancha y Katios, de Bogotá, y Dragones y Stunder del Valle. En el campeonato también participaron las categorías de 8, 10, 14 y 18 años y además la de mayores. Ecuador participó con el equipo Mono Salvaje, en la categoría de 18 años.

hicieron parte del plantel son: Kevin Salazar, Geronimo Pérez, Nikolás Estrella, Julián Vega, Andrés Felipe Cárdenas, Camilo Oviedo, Jaime García, Juan David García, Felipe Erazo y Juan José Murillo. Los campeones del año pasado pertenecen al club Katíos de Bogotá.


<$$US1>ADN - CALI-1 - 12 - 02/09/10 - Composite - PATPAT - 01/09/10 22:47

12

Léanos

JUEVES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2010

La Vida

El Diario ADN se puede leer, a través de la página web: www.diarioadn.com.co

INDUSTRIA TENDENCIAS

Lo mejor del cuero y el calzado, en la feria 200 expositores aspiran a vender 50 mil pares de zapatos. Redacción Cali

Los datos

La Feria de Calzado y Marroquinería Pacific Leather, que nació hace cinco años como una alternativa de los industriales del calzado del Valle para mover el mercado, se ha convertido en un importante espacio para conocer las tendencias en el cuero. La exhibición comenzó ayer y finaliza mañana y desde ya están sobre el tapete lo que se impondrá en el tema. Por ejemplo, que vienen los zapatos de colores distintos a los tradicionales negro y café. Este fin de año se impondrá el rojo, el azul eléctrico, el turquesa y el miel. Se verán suelas muy elaboradas y para los más jóvenes, colores inspirados en la música. En materia de herrajes para calzado predominarán los bañados en oro, terminados en níquel brillante y níquel negro y para cinturones se impondrán los herrajes muy grandes. En la feria participan 200 expositores colombianos, que aspiran a vender 50 mil pares de zapatos y concretar negocios por 2.000 millones de pesos. De la feria participan compradores de México, Guatemala, Costa Rica, Perú y El Salvador, sin contar con los 26 mayoristas nacionales que están presentes. Los compradores

“No es fácil explorar nuevos mercados pero, hay que intentarlo”, dice Gustavo Vivas, director de la Corporación de Desarrollo Productivo del Cuero, Calzado y Marroquinería.

La feria del Calzado y la Marroquinería, Pacific Leather, que este año llegó a su quinta versión, el año pasado permitió negocios por un total de 1.751 millones de pesos. “Es una lástima no tener un mercado de libre comercio para importar estos zapatos sin que los costos se nos incrementen”, dijo Israel Recinil, quien llegó procedente de Guatemala.

Una de las expositoras de Pacific Leather. JUAN C. QUINTERO / ADN

extranjeros de las delegaciones traídas por Proexport están encantados con las pieles, aunque el precio los ha puesto a pensar. No obstante, reconocen que la calidad lo vale, pero no se irán sin regatear. Danilo Arana, de San Salvador, dice que en su

país el pie cuadrado de buena calidad lo consigue en 2,99 dólares y en la feria encontró pieles mucho mejores, pero a 3,0 y a 3,50 dólares. También se interesó por unas suelas de neolite trabajadas con fibras de caucho natural y que en su país no se ven.

Colombiana, entre las finalista en P. Cartier Biomar Naturales. Así se llama el proyecto de la empresaria colombiana Cristina Martínez de Silva, seleccionado entre el grupo de 15 finalistas del Cartier Women’s Initiative Awards 2010, en el que participaron 600 propuestas de Europa, Asia, África, Norteamérica y América Latina. Los premios están orientados a reconocer a mujeres empresarias del mundo y ayudarlas a hacer realidad sus ideas de negocio. Christophe Maincourt, presidente de Cartier para Latinoamérica y el Caribe, entrenará y acompañará a la empresaria en su preparación para la pre-

sentación final en Francia. Martínez hizo de Biomar una cadena de tiendas de productos naturales que abastecen a personas que siguen estilos de vida saludable.

Biomar, mucha creatividad.

Es mejor consumir la guayaba sin procesar La guayaba tiene siete veces más Vitamina C que la naranja, pero se pierde en productos procesados. Esa es la principal conclusión de un estudio de tesis de la Universidad Nacional de Palmira. “La idea fue determinar qué cantidad de vitamina C y licopeno (pigmento vegetal, antioxidante que ayuda a prevenir enfermedades de corazón y algunos tipos de cáncer), se perdía en productos procesados como la pulpa y el néctar”, sostiene Andrea Melisa Vásquez, ingeniera Agroindustrial en su proyecto de grado. También quería establecer qué pasaba con sus propiedades en determinado tiempo. El estudio se hizo a través de procedimientos que permiten cuantificar licopeno y la Vitamina C. Se tomó una cantidad de guayaba y se procesó como pulpa y néctar para después hacerle seguimiento mes a mes, realizando las pruebas de calidad correspondientes (sólidos solubles, acidez titulable y pH). La investiga●

La cifra

16

vitaminas tiene la guayaba. En la Segunda Guerra fue provisión de soldados.

Guayaba, la fruta vitamínica.

ción, que tendrá continuidad gracias a Colciencias, pretende implementar nuevas estrategias agroindustriales para conservar los compuestos bioactivos, la vitamina C y el néctar beneficioso de esta fruta.


<$$US1>ADN - CALI-1 - 13 - 02/09/10 - Composite - PATPAT - 01/09/10 20:41

JUEVES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2010

El dato

Cultura&Ocio

Función infantil, el domingo a las 11 a.m., en Esquina Latina.

Informes: 315 4169703

MÚSICA ELECTRÓNICA

‘PROGRESIVE’ comoestiloparaproducirmúsica Satoshie Tomiie elevará la temperatura en Cali con sus últimas creaciones.

Redacción Cali ● Desde

Japón llegará por primera vez a Cali uno de los mejores Djs y productores del mundo, Satoshie Tomiie. Hablar de él en la música electrónica es como hablar de Lionel Messi en el fútbol, de Mick Jagger en el rock o Mandingo en el cine porno. Su particular estilo musical de ‘progresive house’ lo ha llevado a ocupar puestos de privilegio en la escena electrónica mundial. Desde temprana edad se formó en el aprendizaje del piano. Luego pasó a tocar en diversas bandas de música jazz. A través del hip-hop logró perfilarse como Dj y productor. Esto le proporcionó la versatilidad y des-

El apunte El ‘Progre’ latino ● El ‘progresive’ es un

estilo musical bastante fuerte en Suramérica, en especial en Argentina. Uno de sus mayores exponentes es Hernán Cattaneo, cuyas producciones son reconocidas a nivel mundial, y ha logrado escalar puestos importantes en los listados musicales. En el ‘deep progresive’, se destaca el también gaucho ‘Deep’ Mariano.

Leticia Zubillaga es originaria de la ciudad de Chilpancingo (México). En el 99 se radica en Zacatecas, para entrar al taller de dibujo, grabado y pintura.

Una de las características de Satoshie Tomiie es la constante innovación en sus producciones. A. PART.

treza para crear y jugar con la música. Fue el legendario Dj Franie Knuckles quien lo llamó a colaborar en una producción que tuvo como resultado, el tema ‘Tears’ (1989), que en la actualidad es considerado uno de los clásicos del house. El Dj y productor caleño, Víctor Arias, considera que el éxito de Tomiie se debe al manejo de un género tan complejo como el ‘progresive house’. “Hay que tener en cuenta que el ‘progresive house’ es un ritmo con caídas cortas, pero no tan ‘tranceras’ ni ‘voladoras’. Por eso, la rítmica puede resultar manejable, pero para entrar a hacer la melodía se deben tener nociones musicales para darle alma a la producción”, dice Arias. Para el Dj y productor Juan Pablo Torres, el ‘progresive house’ es un ritmo que nació como una fusión entre house y el trance. “El house tiene más bajos tendientes a la cadencia, que representa más el baile, mientras el trance tiende hacia el ‘viaje’ y lo melódico. Juntarlos es complicado”, dice Torres. Además, asegura que para producirlo se debe contar con un programa de producción o acompañado de secuenciadores Midi, que es un piano donde se hacen melodías. La cita para disfrutar con los sonidos de Satoshie Tomiie es el sábado desde las 10:00 p.m. en Wepa Beach. Info.: 405 5300.

13

EL TOP 5 RADIO UNO 100.5

1. ‘Me enamoré’. PipeBueno. 2. ‘A escondidas’. FernandoBurbano. 3. ‘Me sobran las palabras’. BinomiodeOro. 4. Dos días. JuanCarlos ‘Elandariego’. 5. ‘Amarnos siempre’. IdealesdelOriente.

En breve Noche rockera con lanzamiento de CD

CENTRO. Mañana, a las 6

de la tarde, en el C.C. Comfandi, se realizará el concierto ‘Rockomotora Expreso Musical’. Se presentarán Estigma, Silicona Valley, Púrpura, Sin Mente, Fly Killers y Kumbawe. También se lanzará un CD.

Participarán seis bandas. ADN

Dibujos de la artista Paola G., en vitrina OESTE. A las 6:00 p.m., en

Lugar a dudas (calle 15 norte # 8n - 41), Paola Gaviria lanzará su trabajo ‘En vitrina’. Allí estarán todos los dibujos que alcanzó a hacer durante el tiempo que estuvo creando, detrás de la vitrina. Informes: 666 82335.

Siguendudas antelicitación El 30 de septiembre saldrán al aire cuatro noticieros. Después de que la licitación fue aplazada en tres oportunidades, algunos oferentes aún tienen sus dudas. Una de las condiciones que más escozor ha causado es el nivel de exigencia del canal respecto al perfil de quienes trabajarán en estos espacios informativos. Entre más estudios tenga el periodista, más alta será la calificación. Noti5, que ha participa●

El dato A final de este mes saldrán al aire cuatro noticieros, después de que la licitación fue aplazada en tres oportunidades por irregularidades en su proceso.

do en siete licitaciones durante los últimos 22 años, alega que la exigencia de maestrías desconoce la sentencia de la Corte Constitucional que declaró inexequible la Ley 51 de

1975 en el sentido de que no se pueden exigir títulos profesionales en el oficio del periodismo. Rafael Cuéllar, director de Uninoticias, dijo que tal como está concebido el pliego de la licitación, ellos quedarán por fuera de cualquier competencia. El canal dijo que resolverá estas inquietudes lo más pronto posible, porque el cronograma no se correrá más. La adjudicación de los espacios se fijó para el 23 de septiembre.

Artista que pintó desde vitrina

Sobre las facetas de Simón Bolívar

Se espera que el Telepacífico aclare dudas de los oferentes. ADN

CENTRO. ‘Bolívar enamorado’, es la exposición que presenta Diego Pombo en la sede principal de la Cámara de Comercio de Cali. La entrada es gratuita. La exposición está abierta de lunes a viernes de 7:30 a.m. a 12:30 p.m. y de 2:00 a 6:30 p.m.


<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 02/09/10 - Composite - PATPAT - 01/09/10 19:03


<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 02/09/10 - Composite - PATPAT - 01/09/10 21:11

La Otra Página 15

JUEVES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2010

QUINTO ELEMENTO

Numerología

Las compatibilidades numerológicasconel5 Alex Peña alexpena@hotmail.com

Conocer cuál es la misión que tenemos con la persona de nuestro interés afectivo, nos puede ayudar a mejorar la relación. La numerología nos da esa herramienta que permite saber los retos por superar o situaciones por vivir. Tome su fecha de nacimiento y redúzcala a un solo dígito, sumando los dígitos del día, año y mes, haga lo mismo con la de la persona de su interés. Hoy conoceremos el tipo de compatibilidad de las ●

personas número 5. El 5 con el 1: da una combinación pasional y fuertemente atractiva, deben pasar a planos más afectivos. El 5 con el 2: los contactos espirituales, los aprendizajes y las lecciones de vida por superar serán herramientas que unan a estas dos personas. 5 con el 3: buenas alianzas, la pareja perfecta para emprender negocios, pero deben tener cuenta dividir muy bien lo afectivo de lo material. El 5 con el 4: han llegado a sus vidas para evolucionar y superar lecciones duras, una vez superadas será una relación de muchos

años. El 5 con 6: pareja perfecta y con pocas diferencias. El 5 con el 7: deben tener cuidado con terceras personas que lleguen a atormentar la relación, no obedecer a las envidias ni hipocresías. El 5 con el 8: relación duradera y de convivencia pacífica. El 5 con el 9: pueden presentar obstáculos como la distancia y habrá cíclicos, a veces sí, a veces no. Los martes y los jueves son dedicados a la numerología, aunque esta sección no se dedique a los números todos los días, siempre encontrará características de todos.

HORÓSCOPO ARIES

TAURO

4782: tendrá que ser muy ágil con el dinero, tratar de rendir lo que tiene y no gastarlo. Vendrán compromisos económicos que le pueden generar preocupación pero todo se nivelará.

3142: la energía positiva que le acompaña le hará superar cualquier reto que se proponga en su parte laboral y académica. Podría preocuparle la salud de una persona cercana o familiar.

GÉMINIS

CÁNCER

1892: está llegando la nivelación económica que desea. La productividad aumenta y el pago de deudas se hace posible. Una alternativa de nuevos ingresos le ayudará.

4623: nada mejor que sentirse acompañado de las personas que quiere, por eso le demostrarán afecto, no se aleje de ellos y trate de establecer relaciones más duraderas.

22 de marzo a 20 de abril

22 de mayo a 22 de junio

LEO

24 de julio a 23 de agosto

8816: el cansancio físico o cualquier otro impase en su salud harán parte del pasado, es la oportunidad de programarse para una nueva vida, un cambio de vivienda, empleo o relaciones afectivas.

Buenas alianzas en negocios.

21 de abril a 21 de mayo

23 de junio a 23 de julio

VIRGO

24 de agosto a 23 de septiembre

7352: Puede sentirse un poco irritable con esta vibración mineralógica, tenga cuidado con las malas interpretaciones, no crea que todo el mundo está en su contra. Deberá dejar el orgullo.

Un número paracadasigno No quedará nada mal aprovechar el número en el que vibra cada signo para apostarlo y tener ganancias ocasionales, sin embargo es bueno ser conscientes de si realmente tenemos derecho y merecemos esto.

Salma Hayek cumple 44 años.

LIBRA

ESCORPIÓN

5330: hoy puede ser un día que no todo le saldrá como usted desea. Tendrá que optimizar el tiempo para que sienta que rinde como necesita. No debe darse el lujo de dejar las cosas para otro día.

8442: El día es propicio para meditar o hacer cualquier actividad que le genere tranquilidad, trate de evitar las discusiones y reclamos. Es buen momento para ponerse en contacto con usted mismo.

SAGITARIO

CAPRICORNIO

9261: ve que los cambios que desea ejecutar en cuestión laboral no se dan como usted los necesita. La energía mineralógica le habla de evoluciones a nivel económico, debe ser paciente.

0392: apueste por cambiar su entorno y algunos comportamientos que le están generando atrasos en su vida productiva. Busque nuevas estrategias. Se acerca una discusión afectiva.

24 de septiembre a 23 de octubre

23 de noviembre a 22 de diciembre

ACUARIO

21 de enero a 19 de febrero

1358: deberá esforzarse en los retos de este día. No se deje afectar por los malos comentarios e impresiones de algunas personas. Paralelo a esto estará rodeado de mucho afecto.

LA CARICATURA

24 de octubre a 22 de noviembre

23 de diciembre a 20 de enero

PISCIS

20 de febrero a 21 de marzo

4271: ya puede estar preparado para sumir una independencia familiar o de tipo económico. Inicie planeando ese futuro para poder alcanzar los objetivos puestos por usted mismo.


<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 02/09/10 - Composite - PATPAT - 01/09/10 21:35

16 Tu Ciudad

JUEVES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Agenda local

El dato

‘Desnudo’ de Luz Elena Guerra, en el restaurante Arte Gourmet.

SEMINARIO ESPIRITUALIDAD

Expertos traerán la sabiduríaaExpo Ser

Familia, medio ambiente y paz, los temas. Redacción Cali ● Este

fin de semana, Cali será escenario de la promoción de la espiritualidad y el equilibrio. Se llevará a cabo el Seminario Internacional Expo Ser, que en su segunda versión reunirá a cuatro importantes invitados internacionales que pondrán su experiencia a disposición de los asistentes. La jornada, se iniciará el sábado con B.K Sister Danise Lawrence, especialista en integrar y contextualizar la espiritualidad de la India y la meditación Raja Yoga con la actual aldea occidental. Hablará sobre los valores para vivir en un mundo en crisis. Gunnard Mordhorst, agrónomo colombo-alemán abordará el tema conciencia ambiental y calidad de vida. Jorge Benítez, facilitador de procesos de crecimiento personal, presentará la conferencia Laberintia, el juego de la vida. Alfredo Besosa, quien aplica la espiritualidad a la curación presentará leyes espirituales de la prosperidad. La jornada será cerrada por Deepak Chopra.

Cuándo: Sábadoydomingo. Dónde: Centrodeeventos. Cuánto: $438.000afiliadosa Coomevay$480.000,gral.

El apunte Chopra hablará sobre la existencia ● El sábado desde las 3

p.m. los asistentes podrán disfrutar de ‘Una tarde con Deepak Chopra’ en la que además de hablar sobre el

significado y el propósito de nuestra existencia y cómo usted puede transformarse a sí mismo, firmará autógrafos.

McPhantom de película enCali

Mc Phantom, el artista argentino que se hizo famoso por imitar sonidos de películas americanas, pondrá todo su talento en escena en el teatro Jorge Isaacs el próximo 9 de septiembre. La velada, que se realiza por primera vez en Cali, se inicia a las 7 p.m. ●

CULTURA

RitosFúnebres en M.Religioso

Cuándo: hastael18de septiembre.Dónde: Museo deArteReligioso.Cuánto: Sincosto.

● Con el concierto de la Or-

Ramón Valle será uno de los invitados internacionales. ARCHIVO P

El dato La improvisación y la técnica vocal en el jazz, show blues improvisación en blues y en standars, y cuarteto de vientos son algunas de los conversatorios que se llevarán a cabo durante la programación de Ajazzgo. Las jornadas pedagógicas no tendrán costo.

rios de la ciudad, como los teatros al aire libre Los Cristales, Municipal y Salamandra. Paralelo a los conciertos habrá actividades pedagógicas a cargo de los artistas. Cuándo: Desdehoyyhasta el11deseptiembre.Dónde: Diferentesescenarios.Info: www.ajazzgofestival.com

MUESTRA

Instalación en Casa Proartes ● ‘Horas

Cuándo: 9 deseptiembre. Dónde: TeatroJorgeIsaacs. Cuánto: Desde25.000hasta 65.000pesos.

Hasta el 18 de septiembre estará expuesta la muestra Ritos Fúnebres del Pacífico Colombiano en el Museo de Arte Religioso de Cali. La exhibición muestra los 6 momentos del rito mortuorio que practican las comunidades Afro de esa región.

Mayores informes en el 3302281, 3150439 ó 3133903539. ARCHIVO

Imperdibles

MUESTRA

Hoy seinicia fiestadejazz questa Filarmónica de Cali y la Big Band, bajo la dirección de David Mackenzie, que se llevará a cabo esta noche en el teatro municipal Enrique Buenaventura, arrancará Ajazzgo 2010. La velada, que se iniciará a las 7 p.m., contará además con la participación de la artista Sherry Williams. En el festival, que se extenderá hasta el 11 de septiembre, se llevarán a cabo el encuentro de coleccionistas de jazz y presentaciones con artistas internacionales de la talla de Chucho Valdes, Hermeto Pascoal, Jon Faddis, Marcio Bahia, Vinicius Dorin, Ravi Chari, Marthe Linley y Ramon Valle. Las jornadas se adelantarán en diferentes escena-

En breve

La entrada es gratuita.

de entusiasmo y luz, empeño para una cosa’ es el nombre de la exhibición del artista Adrián Gaitán en la Casa Proartes. La muestra, es la primera exhibición personal de Gaitán y reúne una amplia parafernalia de sus gustos hacia el dibujo, los objetos, el collage, el ready made y el reflejo de la cotidianidad. La exposición, que se inspira en apartes de la vida del artista, va hasta el 4 de septiembre.

ESPECTÁCULO

Final de salsa yreggaeton

Este fin de semana se llevará a cabo la final del Festival Intercomunas de Salsa y Reggaeton liderado por la Secretaría de Cultura de Cali. En la jornada, que se llevará a cabo a las 4 p.m. en el Polideportivo de Colgate Palmolive, ubicado en la autopista Simón Bolívar, se disputarán el pri●

mer lugar los mejores bailarines de salsa y los mejores intérpretes de reggaeton. Los ganadores en la primera categoría participarán en el Festival Mundial de Salsa. Cuándo: Sábadoy domingo.Dónde: PolideportivoColgateP. Cuánto: Entradalibre.


ADN CALI SEPTIEMBRE 2  

ADN CALI SEPTIEMBRE 2 2010

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you