Issuu on Google+

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 06/08/10 - Composite - ROJROS - 06/08/10 01:05

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Cali

VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2010

AÑO 1. NÚMERO 449 - ISSN 2145-4108

DUELODECOLOSOS Ante el DIM, los verdes quieren mantener soberanía en su estadio. ● Pag. 8

Málaga, nuevo parque natural

A un día de irse, Minambiente dijo que no será puerto. ● Pág. 11

Liquidación

Polémica

Puja por parroquia del norte

● Página 3

Alcaldía cuestiona cambio.

Inquieta relevo en Emsirva

Coomédica y Funjurídicos lideraron jornada de capacitación, que se llevó a cabo en las zonas verdes frente al CAM. JUAN PABLO RUEDA / ADN

Jornada

Primeros auxilios, al aire libre Escolares recibieron clases de la Cruz Roja y Defensa Civil. ADENTRO PÁGINA 13

PÁGINA 12

El domingo habrá una puesta en escena.

A finales del 2011 estaría construido.

Mulaló revivirá el Bicentenario

Centro cultural para el Distrito

● Página 2

Fue donada por Venezuela. ADN

Fiscal, aún incierto

La elección del nuevo Fiscal General de la Nación no deja de complicarse. Ayer, el magistrado Luis Javier Osorio denunció haber recibido ofrecimientos burocráticos para que apoyara a uno de los aspirantes al cargo, de la terna propuesta por el presidente Álvaro Uribe. Osorio afirmó que unos ‘amigos’ de la candidata Margarita Cabello le ofre●

cieron puestos en la seccional de la Fiscalía en Medellín a cambio de su voto a favor. Esta denuncia ya había sido hecha a sus compañeros el martes. Pero no es la única, otros magistrados afirmaron que en el año largo que lleva el proceso de elección, han recibido propuestas similares por apoyar a otros candidatos. ● Página 7


<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 06/08/10 - Composite - ROJROS - 06/08/10 01:10

2

Xprésate

VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2010

Cali

Pico y placa Particulares

1y2 Taxis

7y8 Plan Talentos Inscripción

El lunes terminará la recepción de documentos a jóvenes menores de 23 años, que quieran ingresar al Plan Talentos. Centro Cultural de Cali. Informes: 885 8855.

En la vía Basura en la calle Residentes de la calle 8 con carrera 34, frente a la clínica Rey David, se quejan de las basuras que dejan algunos vendedores en la calle, sin ningún control.

De su interés Subsidio

Personas que no tienen empleo, pueden adquirir subsidios de cajas de compensación, pero deben cumplir requisitos, como ser cabeza de hogar y no estar afiliado a EPS. Comfenalco: 8862727 y Comfandi: 6841000.

Si tiene comentarios, llame al 6836000 Ext. 134, 136 y 137.

Escriba a: redaccioncali@diarioadn.com

MALESTAR RELEVO

La liquidación total de Emsirva, en veremos

Alcaldía teme por pasivo pensional y quiere recuperar inmuebles de entidad. Redacción Cali

Mientras en la Superintendencia de Servicios Públicos ratifican que en el transcurso de este mes finalizará el proceso de liquidación de Emsirva, la Alcaldía de Cali considera que el cambio de la agente liquidadora, Consuelo Arango, por la abogada Victoria Rosa López dejó en el aire algunos procesos. “Falta resolver el tema del pasivo pensional, además del traspaso de bienes al Municipio que están en poder de la empresa de aseo. Tampoco es claro el traslado de la interventoría a los operadores de la recolección y disposición de basuras que Emsirva también venía realizando y que al parecer se estaría planeando”, sostuvo ayer David Millán, subdirector de Planeación y gerente de la empresa Girasol, con la cual la Administración Municipal aspira a que el negocio del manejo de los residuos sólidos vuelva a sus manos. “Quisiera pensar que el Gobierno Nacional no se está oponiendo a la rueda Girasol. Quisiera pensar que algún malentendido motivó que se designara a una nueva liquidadora”, agregó Millán. El funcionario, en representación del alcalde Jorge Iván Ospina, le recordó a la Super la intención de que al Municipio pasen inmuebles, como el vertedero de Navarro, en cuyo se●

llado la Alcaldía ha invertido 19.000 millones de pesos y en el que planea aportar otros 25.000 millones en los próximos diez años. La meta, sostiene la Alcaldía, es administrar y explotar Navarro”, así como asumir el manejo de residuos sólidos en la ciudad. El Municipio también pretende “recuperar las bases de operaciones de aseo cerca del Vivero Mu-

‘La liquidación podría tardar meses’ ● Aunque David Millán

sugirió que dentro del proceso de liquidación se estarían adelantando gestiones para asignar a un nuevo interventor y administrador de los operadores de aseo, en la gerencia de

Promoambiental Valle y Promoambiental Cali, encargados de las zonas norte y sur, dijeron no conocer tal iniciativa. “Nos han dicho que la liquidación podría prolongarse por más meses”, señalaron.

nicipal, la Balastrera del oeste y la que está próxima a la Cárcel de Villahermosa. Millán también sugirió que Emsirva estaría realizando contrataciones con dineros del rubro de pensiones y advirtió que se deben garantizar los recursos para el pago del pasivo pensional de la empresa hasta el año 2029. La nueva liquidadora se abstuvo de responder.

Alcaldía dice que se estaría entregando la administración e interventoría de operación de aseo y disposición de basuras en Yotoco. ADN

‘Hay plata para mesadas’

Top 5 La Mega 92.5 F.M.

1. ‘Sin compromiso’. J. Balvin. 2. ‘El yerbatero’. Juanes. 3. ‘lalala’. Baby Rasta. 4. ‘Irresistible’. Wisin y Yandel. 5. ‘Cuándo cuándo es’. J. King y Maxi.

El apunte

Según Emsirva, hay un mecanismo de enajenación de los bienes.

● En respuesta escrita a los concejales Jorge E. Tamayo, Fabio Alonso Arroyave, Jaime Adolfo Gasca, Fernando Alberto Tamayo y Fernando Alberto Giraldo que coinciden en afirmar que “nadie sabe nada y las excusas son comunes entre los gerentes interventores de turno, la saliente liquidadora, Consuelo Arango dio sus explicaciones. Dijo que aunque la

Según Emsirva, en

el 2016 sí habrá $ 75.000 millones para las pensiones meta de cierre de la liquidación era el 31 de julio, “en procura de reducir los costos y gastos de administración, este plazo se encuentra en revisión, debido a que algunas fechas se

an variado en función de los tiempos procesales”. En su balance, Arango anotó que se revisó el modelo financiero que atenderá el pasivo pensional, dejando en el fideicomiso constituido desde el 2004 la suma de 10.000 millones, lo “que garantiza casi 2 años de mesadas pensionales, y en trámite la normalización pensional, de la mano de la Alcaldía”.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Cali: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Katya Chamié. Redacción: Yaned Ramírez S., Andrés Felipe Viveros, Iván Noguera, Marcela Cardozo, Juan C. Quintero, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home. Publicidad: 6836000 ext. 107. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 exts.130 y 134. redaccioncali@diarioadn.com.co..“COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.


<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 06/08/10 - Composite - ROJROS - 06/08/10 01:06

Xprésate

VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2010

Cali

¿Cuáles iniciativas de trabajo social tienen en su colegio?

Escriba a: redaccioncali@diarioadn.com.co

MÉRITO EDUCACIÓN

Otro premio para el portal de maestros El Ministerio de Educación distinguió la tarea de Eduteka.

En breve Detectan latas sin registro sanitario

CALI. La Secretaría de Sa-

lud Municipal decomisó 74 latas de leche en polvo, que eran comercializadas sin el debido registro sanitario. En otras 15 latas de polvo nutricional, la información de la etiqueta estaba alterada. El operativo se cumplió cerca de la plaza de mercado del barrio La Floresta.

Alimentos son adulterados.

Aprueban vigencias futuras del Valle

CALI. La Asamblea del Valle aprobó en primer debate las vigencias futuras de 2011 por $ 9.027 millones. Se destinarán al fortalecimiento de 8 hospitales y 1 puesto de salud. También se autorizó al Gobernador donar un lote de 25.600 metros cuadrados al municipio de Trujillo.

Campaña para proteger animales

CALI. Gracias a campañas

El equipo de Eduteka obtuvo una nota alta, según el Ministerio de Educación. Julio Romero

El apunte Otros galardones para destacar ● La reciente distinción

de Eduteka se suma a la que obtuvo con solo 3 años de actividades. Se trata del‘Premio Colombiano de Informática Educativa’, en la categoría de ‘Redes y

Comunidades de Aprendizaje’. Así mismo, ganó el 'Premio Colombiano de Informática Educativa', en la categoría de ‘Producción de Recursos Educativos Digitales’ .

Homenaje póstumo a decano asesinato del docente Ebert Mosquera Hurtado, marcó no solo a la comunidad académica de la universidad Santiago de Cali (USC), sino a todo el ámbito universitario de la región. Por este motivo, el Consejo Superior, el Consejo Académico y demás directivas de la univesidad decidieron rendir un homenaje al desaparecido decano de la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales, tomando varias disposiciones. Entre ellas, se destacan la creación de una cátedra que fomentará la convivencia pacífica y la resolución de conflictos. Se llamará

La institución se creó en 1925.

Cruz Roja celebrará 85 años

Redacción Cali

Lo consultan profesores desde los más recónditos lugares colombianos y hasta del exterior. Sirve de biblioteca y hasta de guía para la actualización en temas de docencia del país. Esa es una tarea de Eduteka, el portal de la Fundación Gabriel Piedrahíta Uribe, que acaba de recibir, por segunda vez, el Premio Colombiano de Informática Educativa. El reconocimiento, otorgado por el Ministerio de Educación, destaca este espacio gratuito ‘on line’ destinado a la información y formación de docentes y directivos escolares, gracias a la integración virtual, basada en las tecnologías de la información y las comunicaciones. Juan Carlos López, editor del portal, dice que “es un reconocimiento al mejoramiento de la red de educación y un espaldarazo a la labor que se ha hecho”. Algunas de sus aplicaciones son los blogs, el compartir videos y las redes sociales, una interconexión social que ha permitido la creación de proyectos, a través de la red. La ministra Cecilia M. Vélez invitó a sus creadores a seguir en la construcción de procesos de conocimiento. La Medalla al Mérito Simón Bolívar, categoría Oro, al Portal Virtual,

3

● El

La USC le rinde tributo.

El dato Los directivos de la USC quieren impulsar un proyecto de ley a corto plazo para judicializar los delitos cometidos por los menores de edad.

Ebert Mosquera Hurtado, al igual que el complejo deportivo y cultural del campus universitario, donde el docente es recordado por su rigurosidad como economista. Además, la familia de Mosquera Hurtado, integrada por la madre, su esposa y su hijo, tendrá el apoyo institucional en temas administrativos y financieros, con el acompañamiento jurídico que requiera. Heberth Celín Nava, rector de este estamento de educación superior, confirmó que se está organizando una movilización pacífica ciudadana, con el lema del respeto a la vida.

fue recibida por Claudia Uribe de P. “Confiamos en que con este reconocimiento, muchos más docentes hagan uso del portal para mejorar y actualizarse”, puntualizó López.

para proteger a especies silvestres, una mujer de Dapa entregó a la Policía Ambiental una babilla de río, de aproximadamente 1,20 metros de longitud que tenía en su casa. De otro lado, se incautaron otros reptiles, como una tortuga cabeza cinta, en la Terminal.

● El 7 de agosto de 1925 es una fecha especial. Ese día se fundó la Cruz Roja Seccional Valle de Cauca. En el organismo de socorro recuerdan que empezó como un lugar para citas médicas para quienes padecían enfermedades venéreas, una de las más comunes de ese tiempo. Hoy es un gran complejo físico con talento humano para para prestar el mejor servicio. “Se ampliaron los servicios del centro médico, el laboratorio clínico, el banco de sangre. Además se modernizó el traslado asistencial y las áreas de educación y de atención y prevención de desastres, la planta de personal”, explicó Hárold Suárez, director ejecutivo. En la Cruz Roja laboran 163 empleados. En el voluntariado hay 3.232 miembros, 17 de la Junta Directiva en Cali y 184 de las unidades municipales. Hay 356 damas grises, 1.700 juveniles y 950 socorristas.


<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 06/08/10 - Composite - ROJROS - 06/08/10 01:06

4

VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2010

Xprésate

Cali

¿Qué proyecto social impulsa en su comunidad? Cuéntenos.

Escriba a: redaccioncali@diarioadn.com.co

PROPIEDAD CONTROVERSIA

Iglesia y comunidad, en litigio por terreno Alegato mutuo de propiedad en lote donado por Venezuela.

En breve Medidas seguras para fin de semana

CALI. Como medidas de se-

guridad por la posesión presidencial, a partir de las 6 p.m. de hoy no podrán circular vehículos que transporten gas propano, trasteos o escombros. También habrá restricción de porte de armas. La Ley Seca no está contemplada.

Redacción Cali

Lo que al principio fue una donación del gobierno venezolano, para proporcionar ayuda moral y sicológica a los damnificados de la explosión del 7 de agosto de 1956, terminó por convertirse en el centro de una polémica entre los habitantes de la Unidad Residencial República de Venezuela y la Arquidiócesis de Cali. Todo, por la propiedad de la iglesia Nuestra Señora del Coromoto. Según argumenta el presidente de la Junta de Copropietarios de la unidad residencial, Hárold Armando Montes, la iglesia está dentro de la copropiedad de 40 mil metros, que comprende desde canchas de fútbol, hasta colegios y varios locales comerciales. “A pesar de que esto es de la unidad residencial, nosotros permitimos que la gente que vive en los barios aledaños entre a la iglesia, por eso le hicimos esa puerta para que ingresaran directamente, pero con el tiempo, eso se convirtió en un lío, porque dejaban la puerta abierta y terminaba por meterse gente a cometer delitos”, explica. Por esa razón, en la unidad decidieron cerrar dicha puerta y habilitar la portería principal. Esto fue considerado por los fieles como un atropello a la Iglesia Católica. La defensora legal de la Arquidiócesis de Cali, desmiente esta versión. Argumenta que la iglesia tiene posesión del terreno desde hace más de 50 años, a través del decreto 295 del 18 de octubre de 1957. Además, se siente vulnerada con lo que conside●

6.800 hombres vigilarán a Cali.

4 muertos por hostigamientos

CAUCA. Cuatro militares

muertos y cinco heridos fue el resultado de acciones atribuidas a la guerrilla en cuatro municipios del Cauca. Las Fuerzas Armadas anunciaron que se evitó un plan terrorista y ampliaron su despliegue para evitar atentados este sábado.

Heridos por choque de un bus del MÍO

CALI. Tres heridos dejó un

choque de un alimentador del MÍO con una camioneta Nissan en la Avenida Las Américas, frente al hotel Torre de Cali. De acuerdo con testigos, la camioneta invadió el carril por donde debe transitar el articulado. El hecho causó congestión.

La parroquia de Nuestra Señora del Coromoto es el centro de polémica por su propiedad. J.C. QUINTERO

El apunte Otras diferencias por propiedad ● Otro de los litigios que

sostuvo la unidad residencial fue con la Fundación Ciudad de Cali, que en la tragedia de 1957 se encargó de adjudicar los terrenos a las personas afectadas. Con el tiempo, la

fundación litigó este espacio con la unidad, argumentando que era de su propiedad. La fundación ahora se encuentra en proceso de liquidación.

ran una agresión, al impedírseles ir a misa. Por su parte, la abogada de la unidad residencial, Lucía Velásquez, atribuye el conflicto a la ambición de la Arquidiócesis y del párroco Rafael Tovar. “Solo por el hecho de dar misa, él cree que el terreno es de su propiedad”, afirma.

Duda por muerte de leona El Dagma espera el informe de la necropsia de la leona que murió frente a uno de sus funcionarios que inspeccionaba en qué condiciones permanecían los animales en el Circo Las Vegas. Según Carlos Rojas, director de la entidad oficial, de comprobarse que murió por malos tratos, suspenderá el circo y les aplicará una drástica sanción económica. La visita del funcionario del Dagma fue el pasado 28 de julio. Contó que la leona presentaba una respiración muy profunda y aunque intentaron llevarla al Refugio de Fauna Silvestre Villa Lorena para atenderla, murió. José Torres, vocero del Circo, dijo que el animal tenía 23 años y estaba con ellos desde los 5 meses. Aseguró que la leona había dejado de trabajar hace unas semanas y estaba enferma hace tres días. Según él, aunque estaban tramitando la salida del animal al Zoológico para que fuera atendida allí, el animal murió antes. Defensores de animales aseguraron que habían pedido a la Alcaldía negar el permiso, porque a la compañía ya se le habían muerto otros animales. ●


<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 06/08/10 - Composite - ROJROS - 06/08/10 01:06

1DOLAR VALE

1EURO VALE

2.392,24 pesos

TRM

COMPRA

1.850,00 pesos

VENTA

1.818,50 pesos 1.890,00 pesos Otras noticias

INDICADOR BOLSILLO

La inflación en julio fue de -0,04%, igual al 2009 2. 1.

Ventas de carros nuevos crecieron 29% en julio de este año respecto al año pasado. Se vendieron en el mercado 21.057 carros, según Econometría.

Costo de vida subió en Medellín y cayó en Cali y Barranquilla.

Redacción Economía Bogotá

La cifra

2,42%

● El dato sobre la inflación

de julio sorprendió ayer hasta al más optimista de los analistas que, en promedio, pronosticaban una variación de 0,1 por ciento en el mes, según sondeos realizados por Bloomberg y la agencia Reuters. Este indicador que mide el pulso al costo de vida en el país ha sido una de las variables más difíciles de predecir este año. Según informó anoche el Dane, la variación del Índice de Precios al Consumidor (IPC) durante el séptimo mes del año, fue de -0,04 por ciento. El dato fue exactamente igual al registrado en julio del 2009. Con estos resultados, la inflación acumulada en lo corrido del 2010 es de 2,42 por ciento, apenas 0,24 puntos por encima del primer semestre del año pasado. Mientras tanto, la variación anualizada es de 2,24 por ciento. Los grupos de bienes y servicios que mostraron los mayores crecimientos fueron salud, con 0,27 por ciento y diversión con 0,22 por ciento.

Califican EPS con mala nota

● Los colombianos descali-

fican el servicio que prestan las EPS en Colombia. En promedio, otorgaron un 6,6 sobre 10 a los servicios que les prestan dichas entidades, según lo revela la ‘Evaluación de los Servicios de Salud que brindan las EPS’, de la Defensoría del Pueblo. En promedio, un usuario demanda 16 servicios de salud al año, siendo el servicio de medicina general el de mayor frecuencia.

es la inflación registrada en lo corrido del año 2010.

Los precios de la papa, yuca, plátano y frutas bajaron. ARCHIVO/ADN

Los datos Los alimentos que más bajaron: tubérculos y plátanos (-3,80%); frutas (-2,56%) y hortalizas y legumbres (-0,72%).

En Bogotá subieron los gastos en diversión (0,67%); salud (0,48%); vivienda (0,25%); transporte (0,20%) y educación (0,02%).

Otros que crecieron fueron vivienda y educación. Además de los alimentos con -0,35%, el otro rubro que tuvo descenso fue telecomunicaciones, con 0,27 por ciento. De las 24 ciudades, el costo de vida aumentó en diez, una de ellas Medellín con (0,02%). Sincelejo registró el mayor incremento en los precios (0,39%) y Riohacha fue la menor variación ( -0,41%). También cayeron en Bogotá (-0,02%); Cali (-0,09) y Barranquilla (-0,23%). Es claro que la coyuntura económica actual es buena, mejor a lo anticipado a comienzo del año, y las perspectivas son aún mejores a la luz de lo que el nuevo Gobierno ha propuesto. Para el 2010, el Banco de la República estableció una meta de inflación de entre un 2 y un 4 por ciento.

El consorcio Vías de Las Américas ganó la concesión de la Transversal de Las Américas (sector 1) al ofrecer 1 billón 158.000 millones de pesos.

Cajanal inicia pago pensional ● Los 44.240 beneficiarios de Cajanal que tienen sus trámites represados desde el 2006, empezarán a ver resultados. La Corte le hizo un llamado a Cajanal en liquidación para que se adopta-

ran alternativas de solución al represamiento de mesadas. Se adoptará un plan de cumplimiento que deberá evacuarse antes del 30 de noviembre. La demora la ocasionó el caos institucional y el saqueo al patrimonio público.


<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 06/08/10 - Composite - ROJROS - 06/08/10 01:06


<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 06/08/10 - Composite - ROJROS - 06/08/10 01:06

ALOCUCIÓN GOBIERNO

Uribe pide ‘perdón por errores’, en despedida

En último discurso de radio y TV destacó logros en sus 8 años. Bogotá Con Efe

Alejado de su tono frentero y más bien lleno de referencias sencillas, comunes en sus discursos cotidianos, el presidente Álvaro Uribe se despidió anoche de los colombianos en su última alocución radiotelevisada de sus ocho años de Gobierno. Esta vez cambió su pintoresca referencia de los ‘huevitos’ que se debían cuidar en el nuevo gobierno que comienza mañana y los cambió por la figura de “semillas”, para referirse a los logros de su administración en los frentes de la Seguridad Democrática, la confianza inversionista y la cohesión social. Pidió perdón por “aquellos errores cometidos y también por lo que no se hubiera podido hacer”. Uribe dejará el Gobierno tras ocho años en los que logró dar a los colombianos una relativa seguridad, pero con las relaciones diplomáticas con varios países vecinos rotas.

El apunte ‘Desconoció bienestar individual’ ● Según la analista

política de la Universidad de los Andes, política Arlene Beth Tickner, el presidente Álvaro Uribe desconoció “otros aspectos también importantes, como el

bienestar y la seguridad individual”. Agregó que eso se traduce en que casi 20 millones de colombianos, el 45,5% de la población, eran pobres en 2009, según cifras oficiales.

Consiguió también que la economía creciera a una tasa promedio del 5% los últimos años y que la inversión extranjera fuera en 2009 la más alta de América Latina (25,8% del PIB), una bonanza que se usó para financiar la “guerra” contra las Farc, dijo la analista política Arlene Beth Tickner, de la Universidad de los Andes.

En su discurso, el presidente Uribe (i) pidió apoyar al nuevo gobierno de Juan M. Santos (d). ARCHIVO

Escándalo en elección de Fiscal

Ayer surgió otra traba al proceso de elección del Fiscal General: un magistrado de la Corte Suprema denunció que le hicieron ofrecimientos burocráticos para que apoyara a uno de los aspirantes. Según la denuncia del magistrado Luis Javier Osorio, unos “amigos” de la candidata Margarita Cabello le ofrecieron puestos ●

Magistrado Luis Osorio. ARCHIVO

en la seccional de la Fiscalía en Medellín a cambio de su voto a favor. “Me dijeron que podía contar con ella (la procuradora Cabello) para lo que quisiera y que si yo determinaba a alguien para un puesto en Medellín, ella me ayudaba. Me ofrecieron alguna de las dos direcciones en Antioquia”, dijo ayer Osorio. Sin embargo,

no dio nombres de los supuestos emisarios. Margarita Cabello negó cualquier relación con los hechos denunciados por el magistrado y le exigió que dé nombres propios. Lo mismo hicieron el nuevo ministro del Interior y de Justicia, Germán Vargas Lleras; la Corporación Excelencia en la Justicia y el Consejo de Estado.

Otras noticias

1

Presidentes Santos y Rafael Correa, de Ecuador, tendrán una reunión bilateral mañana en el marco de la posesión, dijo el canciller vecino Ricardo Patiño.

2

España estará representada mañana en la investidura del presidente electo Juan Manuel Santos, por el heredero de la Corona, el Príncipe Felipe de Borbón.

Máxima seguridad en la posesión de Santos ● Unos 400.000 miembros de la fuerza pública velarán por la seguridad del país durante la investidura mañana de Juan Manuel Santos como presidente, un acto al que están invitadas más de 80 delegaciones internacionales, que incluyen a más de una docena de jefes de Gobierno y Estado. Son al menos 13 presidentes de Latinoamérica y el Príncipe de Asturias, Felipe de Borbón (por España), los que asistirán a la ceremonia, en la que estará también por Álvaro Uribe, el mandatario saliente, algo que no es usual. Han confirmado su asistencia los jefes de Estado de Argentina, Cristina Fernández; Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva; México, Felipe Calderón; Uruguay, José Mujica; Perú, Alan García; Chile, Sebastián Piñera; y la República Domini-

Leonel Fernández (i), ayer. AFP

cana, Leonel Fernández. También estarán los presidentes de Panamá, Ricardo Martinelli; Honduras, Porfirio Lobo; Guatemala, Álvaro Colom; El Salvador, Mauricio Funes; Costa Rica, Laura Chinchilla; y Ecuador, Rafael Correa.


<$$US1>ADN - CALI-1 - 8 - 06/08/10 - Composite - ROJROS - 06/08/10 01:07

8

VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2010

El dato

Deportes

Al cierre de la edición juga Alejadro Falla por la tercera ronda del ATP Washington

LIGA LOCAL

Cali quiere consolidarse

Próxima fecha Equidad Vs. O. Caldas Viernes 6, 7:30 p.m. TV Cerrada Cali Vs. Medellín Sábado 7, 6:20 p.m. RCN Nacional Vs. Quindío Sábado 7, 8:30 p.m. TV Cerrada Tolima Vs. Cúcuta Domingo 8, 3:30 p.m. Pereira Vs. B. Chicó Domingo 8, 3:30 p.m. Cortuluá Vs. América Domingo 8, 3:30 p.m. Envigado Vs. Huila Domingo 8, 3:30 p.m. R. Cartagena Vs. Santa Fe Domingo 8, 3:30 p.m. Millonarios Vs. Junior Domingo 8, 5:45 p.m. RCN

Los verdiblancos buscan conseguir su segundo triunfo consecutivo ante DIM.

Cortuluá quierelaA

Redacción Cali ● El Deportivo Cali, dicen sus hinchas, viene con la camisa ‘inflada’, luego del triunfo de 3-1 frente Atlético Nacional. Sin embargo, dentro del plantel son claros que apenas empezó el torneo y Heberth Celín Navas, presidente de la institución verdiblanca, es el más consciente del tema. “No fuimos los peores cuando perdimos con Millonarios, ni somos los mejores por ganarle al Nacional”, expresó el directivo. Andrés Pérez, uno de los jugadores con un rendimiento regular, dijo que el triunfo fue importante, pero ahora todos los esfuerzos están centrados en el Medellín. “Es un equipo (Medellín) que maneja bien la pelota y cuando la tengamos hay que darle un buen trámite”, sostuvo el volante de marca. Jorge Cruz, entrenador del Deportivo Cali, mantendría la misma nómina titular del último juego, sin incluir al argentino Martín Morel, quien padece una molestia muscular. Su lugar lo ocuparía el volante juvenil de 18 años, Yerson Candelo, que este semestre fue promovido al equipo profesional por el profesor Cruz. Jonathan Álvarez, aseguró que el equipo todavía puede dar más y así deben hacer si quieren lograr co-

El Cortuluá buscará su primer triunfo del torneo. Fernando Valderrama, técnico tulueño, dijo que a su equipo le faltaba rodaje. Por eso, utilizó la nómina titular en la Copa Postobón y el nivel de los jugadores lo dejó satisfecho. Así, el equipo del ‘corazón del Valle’, jugaría con: Carlos Barahona; Gerardo Mesa, Hilario Cuenú, Carlos Terranova y César Hinestroza; Alexis Hinestroza, Andrés F. Arboleda; Donald Millán y Óscar Guerrero, y Danny Quendambú y Brunet Hay. ●

Tabla de posiciones

Yerson Candelo será la única novedad de los azucareros frente al I. Medellín. JUAN PABLO RUEDA / ADN

El apunte Cali en octavos de final de Copa Postobón ● El Deportivo Cali

clasificó como primero del grupo E con 19 puntos y enfrentará al Junior que ocupó el segundo puesto del grupo A con 18 unidades. El primer partido de esta llave será el 18 de agosto

Los datos El Dépor Aguablanca y el Pácifico F.C. Los equipos del Valle en el Torneo Postobón tendrán acción este fin de semana.

Por su parte, los bonaverenses saldrán a la cancha el domingo, a las 3:30 p.m., en Santa Marta ante el Unión Magdalena.

El equipo del Distrito jugará mañana a las 3:30 p.m., en la sede de Pance del Deportivo Cali contra el Barranquilla.

El Pacífico F.C. está en la casilla 10, con 28 puntos y el Dépor Aguablanca en la 14, con 22. El octavo es Real Santander con 30 puntos.

en el estadio Romelio Martínez de Barranquilla. El otro clasificado de la zona soroccidente fue el Pasto, que se medirá contra el Pereira. El partido del onceno pastuso se realizará en el estadio Libertad.

sas importantes este semestre. Cruz alinearía, según el último entreno, el siguiente onceno: José Fernando Cuadrado; Elkin Calle, Camilo Ceballos, Edgar Zapata y Járol Martínez; Andrés Pérez, Luis Felipe Chará, Jonathan Álvarez y Yerson Candelo; Fabián Castillo y Diego Álvarez.

Pos. Equipo PJ PG PE PP GF GC DG Ptos. 1 Santa Fe 3 3 0 0 7 1 6 9 2 Cúcuta 3 3 0 0 6 1 5 9 3 B. Chicó 3 2 1 0 3 1 2 7 4 O. Caldas 2 2 0 0 4 2 2 6 5 Quindío 3 2 0 1 4 4 0 6 6 Tolima 3 1 2 0 4 2 2 5 7 Huila 3 1 2 0 4 3 1 5 8 Cali 3 1 1 1 4 3 1 4 9 Junior 3 1 1 1 3 3 0 4 10 Millonarios 2 1 0 1 3 3 0 3 11 Medellín 2 1 0 1 1 2 -1 3 12 Equidad 3 1 0 2 1 3 -2 3 13 R. Cartagena 3 0 1 2 2 4 -2 1 14 América 3 0 1 2 2 4 -2 1 15 Cortuluá 3 0 1 2 1 5 -4 1 16 Pereira 2 0 0 2 2 4 -2 0 17 Nacional 1 0 0 1 1 3 -2 0 18 Envigado 3 0 0 3 2 6 -4 0 PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra. GD: gol diferencia. Pts.: Puntos. Gráfico CEET

Gráfico CEET

Solosirve eltriunfo

Dos equipos vallecaucanos rivalizarán en la cuarta fecha de la Liga Postobón, en un partido que a pesar de que el campeonato apenas empieza, la situación que viven las escuadras en la tabla del promedio hace que ningún empate sea suficiente. Los dirigidos por Jorge Bermúdez tendrían tres modificaciones frente al partido contra Medellín. Bermúdez se mostró satisfecho con la actuación del equipo en la contienda de la Copa Postobón. Por eso, ingresarían los jugadores que participaron en ese juego, Argemiro Vacca y Belmer Aguilar, además de William Zapata. Ellos entrarían por Jorge Banguero, Iván Vargas y Andrés F. Gallego. Según estos cambios América alinearía así: Nelson Ramos, Jairo Suárez, Mario Llanos, Belmer Aguilar y Argemiro Vacca; William Zapata, Julio Marchant, Germán Caicedo y Gabriel Fernández, y Sergio Galván y Carlos Preciado. ●


<$$US1>ADN - CALI-1 - 9 - 06/08/10 - Composite - ROJROS - 06/08/10 01:07

SELECCIÓN CONVOCATORIA

‘Bolillo’ hace sus ensayos

'Si pierdo feo se viene la noche', dijo del amistoso en La Paz. Redacción Bogotá ● Con

la ausencia de jugadores de los tres equipos del Valle del Cauca y con Fernando Uribe, Juan David Valencia, César Arias y Luis Carlos Arias como debutantes en la Selección Colombia jugará Hernán Darió Gómez el encuentro amistoso frente a Bolivia, el próximo 11 de agosto en La Paz. Y aunque en el papel no se juegue casi nada, ‘Bolillo’ Gómez sabe que son justamente estos los partidos más peligrosos para un técnico. “Lo táctico va a ser muy poco para este partido y eso es un riesgo… Si Colombia pierde contra Bolivia, y feo, por ahí se me viene la noche”, advirtió. Según él, los 3.600 metros de altitud de La Paz y el poco respeto que se tiene por Bolivia son enemigos que él no puede subestimar. “Buscamos tener un equipo base con jugadores del Once Caldas, que juegan a la altura, y otros tres de Bogotá. El resto son muchachos que vienen mostrando un buen rendimiento. Y seguro que no me da temor en llamar a esos muchachos cuando vengan los de afuera… Yo quisiera tener 19 jugado-

R.Farah avanza enBrasil

● El tenista caleño Robert Farah clasificó a la semifinal del Challenger de Campos Do Jordao al derrotar con parciales 7-6(5) y 6-1 al italiano Ricardo Ghedin. El siguiente rival será el surafricano Izak Van Der Merwe, quien hoy supo imponerse con parciales 6-0 y 6-4 ante el local Caio Zampieri. Van Der Merwe, de nacionalidad surafricana, es el actual 263 del mundo y viene de ser subcampeón del Challenger de Johannesburgo en abril. De otra parte, el también colombiano Juan Sebastián Cabal fue superado por el primer favorito del torneo, el brasileño Ricardo Mello, con parciales 6-4, 6-3. En el torneo de dobles, la pareja colombiana Farah y Cabal, disputará los cuartos de final ante la dupla formada por el uruguayo Marcel Felder y el argentino Andres Molteni.

En breve Se acerca torneo de golf en Los Andes

CALI. En el Club Los Andes de Cali se disputará el XVIII torneo de golf Copa Coomeva. El evento se desarrollará del 14 al 16 de agosto donde participarán 156 jugadores provenientes de clubes colombianos, además, de las figuras del ranking nacional.

Será del 14 al 16 de agosto.

Valleganó elprimer juegofinal

La selección Valle femenina de voleibol empezó con pie derecho su intención de adjudicarse el título de la Copa Élite Súper Volei. Anoche, en el coliseo de la Liga en la Unidad Panamericana, el sexteto rojiblanco dirigido por Angelo Quiceno superó a Atlántico por 3-0 con parciales de 25-19; 25-13 y 25-22. En el equipo tuvieron un papel destacado las rematadoras, Tatiana Rivas, Marta Nieva, Leila Arredondo, la levantadora Mery Mancilla, las centrales Cindy Ramírez y Maida Ramírez, junto con la libero Diana Castañeda. El próximo juego será hoy a las 7:00 p.m., en el mismo escenario. La serie es al mejor de cinco juegos. ●

‘Cali nuevo latir’ debutará en casa

CALI. ‘Cali un nuevo latir’,

Breiner Castillo, hoy en el Medellín, es uno de los llamados por Gómez para medirse a Bolivia. ADN

Listadeconvocados

Arqueros: Luis Martínez, Once Caldas y Breiner Castillo, Medellín. Defensas: Alexis Henríquez, Once Caldas; Carlos Valdes;, Santa Fe; Iván Vélez, Once Caldas; Jhonnier González, Santa Fe y Juan David Valencia, Medellín. Volantes: Jhon Viáfara, Equidad; John Valen●

cia, Once Caldas; John Javier Restrepo, Medellín; Christian Marrugo, Tolima; Yulián Anchico, Santa Fe; Dórlan Pabón, Atlético Nacional; Luis Carlos Arias, Medellín. Delanteros: Dayro Moreno, Once Caldas; Carlos Bacca, Junior; César Arias, Cúcuta; y Fernando Uribe, Once Caldas.

res de base y convocarlos y jugármela con ellos, pero todavía no los tengo. Entonces voy a probar y ensayar hasta donde crea que ya tengo mi base”, añadió ‘Bolillo’ sobre sus elegidos. Se espera que el próximo domingo lleguen a la concentración en Bogotá al menos 12 de los jugadores llamados. El lunes es el viaje a La Paz.

debutará como local en la Copa Postobón de microfútbol femenino. En la tercera fecha jugará ante Amazónicas de Caquetá. El partido será a las 10:00 a.m., en el Coliseo Evangelista Mora. Las caleñas son líderes de su grupo con 4 puntos.

Equipo ha ganado los 2 juegos.


<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 06/08/10 - Composite - ROJROS - 06/08/10 01:07

10

El dato

VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2010

Mundo

En Pakistán los afectados por las graves inundaciones ya son más de cuatro millones.

NEGOCIOS AVIACIÓN

La aerolínea Mexicana entró en época de crisis

Suspendió venta de tiquetes, pero anunció que cumplirá con vuelos vendidos.

México AFP ● La aerolínea Mexicana de Aviación suspendió la venta de boletos y obtuvo ayer protección legal ante sus acreedores en México, luego de una reunión de la empresa, sindicatos y autoridades laborales en la que no se logró avanzar a una solución que evite la bancarrota de la firma. “Un juez federal ya nos concedió la protección legal solicitada” para evitar posibles acciones de acreedores, dijo vía telefónica una fuente de la empresa, una de las dos mayores aerolíneas de México, amenazada por la quiebra. La aerolínea suspendió anoche la venta de billetes de manera indefinida pero hasta el momento mantiene la mayoría de sus 227 operaciones nacionales e internacionales que ya estaban programadas y sus boletos vendidos. Según la empresa, este proceso no afectará a sus aerolíneas regionales Click y Link, las cuales son “independientes” y “continuarán operando sin cambios”. La protección legal incluye 32 medidas cautelares para evitar que los bienes de Mexicana sean sujetos de demandas o embargo por parte de 82 acreedores, incluidos bancos. La medida también permite a las autoridades ae-

Modelo Naomi Campbell. AFP

Campbell sí recibió diamantes

La Aerolínea, que movilizaba 22.000 pasajeros diarios en 220 vuelos, atribuye sus dificultades a nueva gripa que alejó el turismo. BLOOM

ronáuticas mexicanas mantener los permisos de vuelo y evita la retención de aviones arrendados, explicó una fuente judicial. La aerolínea atribuye sus dificultades a la crisis de la economía mundial y a la epidemia de gripe H1N1 que golpearon a México el año pasado y disminuyeron el flujo de turistas, pero sobre todo a los

¡Click!

El apunte Cumplirá con vuelos ya vendidos ● Mexicana no está

vendiendo más pasajes, suspensión que es temporal, la aerolínea seguirá despachando los vuelos programados en los que transportarán a quienes adquirieron sus

tiquetes con antelación. Por ahora, y mientras se encuentra una solución que evite la bancarrota en el país azteca transfiere pasajeros a otras compañías para no afectar a los usuarios.

altos costos laborales. Desde el miércoles, Mexicana empezó a transferir viajeros a las líneas de bajo costo como Link y Clik. Los pasajeros con destinos internacionales están siendo transferidos a aerolíneas de la alianza Oneworld, que integran, entre otros, British Airways, American, Quantas, Iberia y Lan Chile.

AMBIENTAL PETRÓLEO

BP taponó por fin pozo en el Golfo ● La petrolera BP anunció

Cientos de católicos salvadoreños se mojaron durante el rito de ‘La Bajada’ que representa la transfiguración de Jesucristo en el monte Tabor. EFE

● La modelo Naomi Campbell reconoció ayer en el juicio contra Charles Taylor por crímenes de guerra en Sierra Leona que recibió varias piedras preciosas sin pulir, los conocidos como “diamantes de sangre”, tras conocer al ex presidente liberiano, y “asumió” que procedían de él. Si Taylor, ex presidente de Liberia, poseía o no diamantes en bruto es de gran relevancia para el Tribunal Especial para Sierra Leona, pues el presunto criminal de guerra habría utilizado el dinero del tráfico de estos diamantes extraídos en condiciones de esclavitud para financiar la sangrienta guerra civil en el país vecino. Los hechos se habrían producido después de una cena de la fundación infantil Nelson Mandela en casa del ex presidente sudafricano en Johannesburgo, en septiembre de 1997, y a la que asistieron personajes como el productor musical Quincy Jones y la actriz Mia Farrow. –AFP–

ayer que terminó de taponar con cemento su pozo averiado en el Golfo de México, dándole así punto final al peor desastre ecológico de su historia. Los equipos terminaron los trabajos taponado hacia las 2 de la tarde, cinco horas después de comenzar a inyectar cemento a través de tuberías conectadas a barcos situados en la superficie, según confirmó la compañía en su página web. El éxito del taponado supone la conclusión de la operación static kill (eliminación estática), la más ambiciosa que la petrolera

Expertos dicen que el impacto ambiental no ha terminado. BLOOM

ha emprendido hasta el momento para acabar con la fuga. El presidente Barack Obama manifestó su satisfacción por la buena noticia y señaló el miércoles que la batalla para contener uno de los peores derrames de petróleo del mundo estaba “cerca de concluir”. La declaración de Obama se produjo luego que la gubernamental Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés) reportó que el 74 por ciento del petróleo vertido en el Golfo de México había sido evaporado, quemado o recuperado.


<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 06/08/10 - Composite - ROJROS - 06/08/10 01:07

El dato

Guatemaltecos podrán divorciarse por voluntad de sólo uno de los cónyuges. RESERVA ECOLOGÍA

Bahía Málaga ya no será puerto Ayer se nombró a esta bahía como el Parque Nacional Natural número 56. Javier Silva Herrera Con corresponsales Cali

El ministro de Medio Ambiente, Carlos Costa, le puso fin al largo debate que acaparó la atención de ambientalistas y empresarios en torno al futuro de Bahía Málaga, y firmó la resolución que declara a esta zona del Valle, a orillas del Pacífico, como el Parque Nacional Natural número 56 del país, uno de los pocos estrictamente marinos que tiene ahora Colombia. La decisión hunde, al menos por el momento, las aspiraciones de empresarios de esta parte del país, liderados por la Andi, capítulo Valle del Cauca, que querían construir un puerto comercial de gran calado, que apoyara a Buenaventura. Esos gremios habían presentado ayer un estudio contratado con la Universidad del Valle, con el que querían demostrar

Los datos

1

La declaratoria deja un espacio marino, contiguo a la Base Naval del Pacífico, para la posible construcción de un muelle para apoyar ecoturismo.

2

ONG y la embajada de los Países Bajos, anunciaron creación de fondo para apoyar el mantenimiento del lugar, que comenzará a trabajar con 500 mil dólares.

3 Las ballenas yubarta llegan a esta zona cada año desde la Antártica para tener sus crías. ARCHIVO/ADN

que la terminal marítima no iba en contravía de la estabilidad ecológica de la zona. “Con la tecnología actual es incompatible la operación de un puerto comercial con la de un parque na-

La frase “Para hacer un puerto habría que dragar la Bahía”. Julia Miranda

DIRECTORA PARQUES NACIONALES

tural. Tal vez en 20 o 30 años podría ser posible, siempre que se cumpliera con unos estándares ambientales muy estrictos y que los buques tuvieran un protocolo de navegación que hoy no existe”, explicó Costa.

Uramba-Bahía Málaga, se llamará oficialmente esta nueva área marina protegida de 138 mil millas náuticas (47 mil hectáreas).

4

La zona se considera de alta concentración de biodiversidad amenazada. Alberga además, 1.396 especies de nueve grupos de animales y vegetales.

Cobro por misa papal ● La Iglesia Católica británica les pidió a los católicos de Inglaterra que paguen entre 12 y 30 euros por asistir a las misas y actos públicos del papa Benedicto XVI, quien visitará el Reino Unido en septiembre. Los donativos, que la Iglesia califica de ‘contribuciones del peregrino’, son necesarias para sufragar los costos del viaje. Según cifras oficiales, la visita de cuatro días tendrá un costo de hasta unos 18 millones de dólares. Y sería la primera visita papal en el Reino Unido desde la que realizó Juan Pablo II en 1982.


<$$US1>ADN - CALI-1 - 12 - 06/08/10 - Composite - ROJROS - 06/08/10 01:07

12

El dato

VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2010

Cultura&Ocio

‘Ritos Fúnebres del Pacífico’ en el Museo de Arte Religioso. Desde el martes 10 de agosto. Entrada libre.

PROYECTO INCLUSIÓN

UNESCENARIO

quepromueveculturaypaz

Frente al espejo Jairo Aristizábla

Constructor de sueños

La Comuna 21 estrenará el año entrante el Centro Tecnológico y Cultural. Redacción Cali

Antes de finalizar el 2011, Jaime Moreno tendrá un espacio adecuado para dictar sus clases de pintura. A través de una alianza entre la Alcaldía, Comfandi y las fundaciones Paz y Bien y Alvaralice, se construirá el Centro Tecnológico y Cultural Somos Pacífico en el sector de Potrero Grande. Desde hace más de 5 años elabora obras que buscan preservar las tradiciones de la cultura del pacífico y hace tres semanas le enseña a niños y jóvenes de Potrero Grande. El proyecto, que tendrá una inversión de unos 8.000 millones de pesos, beneficiará a los habitantes de la comuna 21 y en especial a los jóvenes en situación de vulnerabilidad. “Allí podrán encontrar un lugar para aprender y expresarse artísticamente”, dijo Argemiro Cortés, secretario de Cultura de Cali. El Centro contará con una sala múltiple, biblioteca, salas de sistemas y emisora. Allí se darán talleres para emprendimiento y habrá acompañamiento de profesionales en sicología y licenciados en inglés. Unas 5.000 familias serán beneficiadas con este proyecto. “Para esta iniciativa también contamos con el apoyo del Ministerio de Cultura, Acción Social”, dijo el alcalde Jorge Iván Ospina. En el Centro se aplicará ●

El apunte Obra en marcha ● De acuerdo con la

Alcaldía, el proyecto está en su fase inicial. Actualmente se adelanta el trámite administrativo para proveer el lote. No obstante, ya están listos los diseños y así mismo avanza el proceso de consecución de los recursos , que en la primera fase los pondrán la Fundación Alvaralice y la Caja de Compensación Comfandi.

Jairo Aristizábal, periodista.

E

l folklor del pacífico tiene un constructor de sueños, Addo Obed Possú Dinas, toda una vida dedicada a hacer instrumentos como el cununo, marimba, guazá y todos los instrumentos de las melodías que nos arrullan del Pacífico colombiano. Les ha construido la materia prima a Gualajo y Candelario, entre, otros, para que currulao, abosao, juga, aguabajo, andarele y arrullos sean interpretados para nuestro deleite. El Petronio Álvarez, es un encuentro grato para los afrodescendientes, que manifiestan su riqueza cultural. Habitantes del Pacífico sur y norte, se reconocen en este evento. Addo, el luthier constructor de instrumentos, tiene su taller donde reúne niños de 6 años en adelante y los conduce para que esas manos jamás lleguen a empuñar un arma, sino, que amen la música de sus raíces.

La obra fomentará la cultura.

el modelo de justicia restaurativa juvenil como eje transversal en cada una de las actividades que ejecuten los jóvenes. Armando Garrido, director de Comfandi, aseguró que este será un espacio de inclusión donde los jóvenes podrán interactuar en torno al aprendizaje y la cultura. La obra, que tendrá un impacto directo en 80.000 habitantes de la comuna 21, fue diseñada por el arquitecto Nagui Sabet y también contará con el apoyo de empresas del sector privado.

¿Tiene suficiente apoyo para su labor?

Las fundaciones Alvaralice y Paz y Bien hacen parte del proyecto en Potrero Grande. JC. QUINTERO / ADN

Teatrino paraComuna 16 ● La Comuna 16 tendrá dsde mañana su propio Centro de Emprendimiento Cultural. A las 10 a.m., se llevará a cabo la inauguración de la construcción, que está ubicada en la carrera 41 H No. 38 - 75, en el barrio Unión de Vivienda. De acuerdo con Luis Alberto Sevillano, coordinador de situado fiscal de la Secretaría de Cultura de Cali, en este proyecto se invirtieron más de mil millones de pesos. Agregó que el espacio

ofrecerá a los habitantes del Distrito de Aguablanca un teatro con alta tecnología y una infraestructura cómoda, fresca y elegante. “En la actualidad, la Comuna 16 presenta la mayor variedad cultural de la ciudad y esta es una oportunidad para que las industrias culturales se conviertan en una realidad”, agregó. El escenario tendrá una capacidad para 250 personas y está dotado para diferentes expresiones artísti-

cas. Cuenta con un sistema de tramoyas automáticas, oficinas, parrilla de luces y telón, camerinos y una silletería de lujo. La velada inaugural, que se extenderá hasta las 12 m., contará con la presentación de la orquesta Son 16, y los grupos Pioneros del Ritmo, Cali Rumba y Sabor e Impacto Latino. Así mismo, participarán la banda músico marcial La Paz, Teatro Estudio comuna 16, Los Creadores y el solista de música popular El Happy.

Sí, es el mejor momento, la Secretaría de Cultura nos ha ayudado mucho. ¿Cuántos instrumentos puede hacer?

Todos los del Pacífico, inclusive estoy fabricando también los del Atlántico. Haciendo las mejores marimbas y cununos del mundo. “todos los días le doy gracias a la vida y a Dios nuestro señor por permitirme hacer lo que me gusta, además estamos investigando permanentemente.” ¿Qué es la fundación Katanga?

El espacio fomentará la creación de industrias culturales. ARCHIVO

Es amor por el Pacífico y su cultura musical. He dejado enseñanza y aprendido.


<$$US1>ADN - CALI-1 - 13 - 06/08/10 - Composite - ROJROS - 06/08/10 01:07

Cultura&Ocio 13

VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2010

OBRA CONMEMORACIÓN

Mulaló, de Bicentenario El domingo habrá una puesta en escena en el corregimiento.

Redacción Cali

Los esclavos serán los protagonistas este domingo en Mulaló. Nuevamente, artistas de la comunidad se tomarán las calles para escenificar las costumbres y vivencias de 1810 como parte de la conmemoración del Bicentenario del Grito de Independencia. ‘Los esclavos y sus labores’ será la puesta en escena que, bajo la dirección de Rubén Tello, llevará a los espectadores en un viaje a través del tiempo y les permitirá conocer cómo ejecutaban sus labores de esclavos. La actividad se llevará a cabo en las afueras de la capilla del corregimiento de Yumbo, antigua base de la hacienda colonial. “Es importante estudiar la historia, recreando la dinámica de los esclavos, recrear las labores que cumplieron y hacerle un homenaje a los oficios”, aseguró Abelardo Tello, presidente de la Junta de Acción Comunal. La jornada cultural se iniciará desde las 2:30 p.m. y estará acompañada de una comparsa denominada ‘Mulaló, Memoria Viva’, dirigida por Jhon Jairo Perdomo, asesor Cultural de la Cámara de Comercio. Esta última actividad hizo parte de los actos conmemorativos del pasado 20 de julio y recorrió las principales calles del corregimiento. “Este es un evento que no se pierde en el tiempo, pues en su impecable construcción histórica, nos revive en él, y en lo que somos como multiculturalidad”, aseguró María Lyda ●

Habrá dos obras. Una de ellas escenificará la vida de los esclavos en el periodo de 1810. ARCHIVO

Serna, gerente del Instituto Municipal de Cultura. Así mismo, extendió su invitación a los vallecaucanos para que visiten el corregimiento y se den la oportunidad de apreciar una conmovedora obra que les permitirá revivir la época de la esclavitud y conocer sobre la realidad que vivieron las comunidades negras.

La frase

“La actividad será recreada por las bandas Titán, y Libardo Mora”. Abelardo Tello

PRESIDENTE DE LA JUNTA DE ACCIÓN COMUNAL.

Deblanco,caleños bailarán enSwingL. Los amantes de la salsa y los bailarines tienen una cita mañana en las nuevas instalaciones de la Fundación Swing Latino, ubicada en la carrera 31 No. 7 -25. Desde las 8 p.m. se llevará a cabo la Rumba Congress, en la que además de buena música habrá un es●

pectáculo a cargo de las parejas campeonas mundiales de Swing Latino. Los asistentes a la velada deberán vestir de blanco. La boleta tiene un valor de 10.000 pesos. La jornada se realizará tras el regreso del grupo Swing Latino de una gira por Israel. Mayores informes en el: 380 91 68.


<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 06/08/10 - Composite - ROJROS - 06/08/10 01:08


<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 06/08/10 - Composite - ROJROS - 06/08/10 01:08

VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2010

El dato

Agenda local

Grupo Irreverencia en casino Hollywood, el 12 de agosto.

PROYECTO AUDIOVISUAL

Menú artísticode videoalternativo Una muestra de 21 creadores del mundo.

Redacción Cali ● Mañana

será una noche colorida y enigmática para los seguidores del Video Arte. Por primera vez en Colombia, se presenta el proyecto ‘Cadáver Exquisito’ (Exquisite Corpse Vol.2). Es una colección de videos realizados por más de 60 artistas de 21 países. En ellos se utiliza el método del ‘juego’ surrealista ‘Cadáver Exquisito’, en el cual los participantes crean un video a partir de los diez segundos finales del video anterior, hasta formar un producto final. De esta manera, se obtiene un juego de transiciones en el que se conjugan distintas visiones en un solo cuerpo. ‘Cadáver Exquisito’ es parte del proyecto de audiovisual que se inició en Brasil, a cargo de Kika Nicolela, en junio del 2008. Esta propuesta llega a Cali, gracias a la gestión del video artista colombocanadientese Jorge Lozano, quien en la actualidad, hace parte de los realizadores del programa. Ha trabajado en varias ocasiones con Alucine, de Toronto. Informes: 556 3268.

Cuándo: Mañana,7:00p.m. Dónde: Restaurante Pascua(Cra26N˚3-77) Cuánto: Gratis

El apunte Una producción que recorre latitudes ● Esta realización de

video arte unifica diversas posiciones culturales en un solo lenguaje. Desde sus inicios en Brasil, han

intervenido artistas de Suiza, Grecia, Estados Unidos, Canadá, Brasil, Alemania, Argentina, Australia y Sudáfrica.

En breve ● DIVERSIÓN

Conbuena mesa y exquisito vino

Imperdibles

● Doctos y profanos en el arte de saborear vinos de todo tipo, tendrán hoy, a las 7:00 p.m., una cita con la Gran Cata de vinos, en el restaurante bar Tres Santos (cra 3A oeste N˚ 2-32). El valor de la entrada es de 35.000 pesos. Incluye plato especial a la carta y tres copas de vino.

Mayores informes en el teléfono: 8859095 Ext. 110.

CAPACITACIÓN

Conferencia empresarial sobreindustrias culturales ● ‘Financiamiento, capacitación y conectividad para convertir tus ideas de negocio en empresas rentables’ es el nombre de la conferencia que se dictará hoy, en el Centro Cultural de Cali.

Por primera vez en Cali, se hace esta exhibición. ARCHIVO / ADN

A degustar elPacífico

preámbulo al XIV Festival de Música del Pacífico Petronio Álvarez, mañana se realizará un festival gastronómico con platos de esa región del país. La jornada se llevará a cabo en la galería Alameda, a las 10 a.m. Deliciosos platos típicos, elaborados a base de pescado y marsicos se servirán a los asistentes de manos de las más expertas cocineras de este sector de la ciudad. El grupo musical de marimba ‘Golpe de la Marea’ y el de baile ‘Impulsando Talentos’ serán los encargados de ponerle el ritmo a la muestra, que tiene el propósito de impulsar la riqueza cultural de la zona Pacífica. “Sabemos que la galería Alameda es muy conocida por servir los mejores platos de comida de mar. Pre-

● Como

La muestra gastronómica será en la galería Alameda. A. PARTICULAR

El dato Durante el Festival Petronio Álvarez, se llevará a cabo otra muestra gastronómica del Pacífico, en el parqueadero de la Plaza de Toros Cañaveralejo. Será el próximo miércoles 11 de agosto, de 10 a.m. a 12 p.m. También habrá una muestra artesanal de la región.

Tu Ciudad 15

tendemos unir fuerzas y vincular a la Asociación de la galería Alameda al Petronio Álvarez para que la fiesta se viva completa en la ciudad”, informaron desde la Secretaría de Cultura. Cuándo: Mañanaapartirde las10a.m. Dónde: Enla galeríaAlameda. Cuánto: Sincosto.

La charla es liderada por la Red de Emprendedores de Bavaria y la Secretaría de Cultura de Cali. La jornada empezará a las 10 a.m., en el auditorio central del recinto cultural.


<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 06/08/10 - Composite - ROJROS - 06/08/10 01:08

16 La Otra Página

VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2010

QUINTO ELEMENTO

Jueves de numerología

Cómoencontraralma gemelacon números usted puede o no ser con el lugar donde vive, el local de su negocio, su carro. Tomados los datos desde los números y letras que se encuentran se podrá conocer parte de las vibraciones energéticas que posee. A muchas personas les ha pasado con algunos objetos o lugares acontecimientos negativos; o que en algún lugar que vivieron se sienten más cansados o por lo contrario llenos de vida. Según la numerología esto obedece a la compatibilidad con el lugar En el tema de las compatibilidades con personas,

Álex Peña Especial para ADN ● La

numerología justifica las compatibilidades que pueden existir entre dos personas tanto en la parte afectiva con en asuntos económicos. Se dice que tenemos una misión con cada una de las personas que nos rodean y que a su vez estas la tienen con nosotros. Conocer qué tipo de relación se puede llevar con ellas significaría mejorar. Estas compatibilidades no sólo surgen de la vibración con otras personas, también lo compatible que

4 2 3 8 5

son varias las teorías que se tejen. Algunos autores atribuyen dicha vibración a los nombres y otros a las fechas. Siguiendo con la numerología pitagórica, conoceremos con qué personas es compatible usted a través de las fechas de nacimiento. Para esto hay que conocer la fecha de la otra persona y practicar la operación que nos descifra su número. Recuerde que Quinto Elemento dedica su espacio a la numerología los martes y jueves. Desde el próximo martescomenzaremos con las compatibilidades entre personas. alexpena@hotmail.com

1 7

1 6

9

9

6 3

9

4 9 1 1

5

8

1 6

9 7

9 6 7 3 2 5 9 7 3 6 4 1 8

3 7 8 1 4 9 2 5 6

6 1 4 8 5 2 3 9 7

7 2 6 4 9 5 8 3 1

4 8 1 2 7 3 5 6 9

9 3 5 6 1 8 7 4 2

7 6 5 9 8 1 2 3 4

4 9 1 3 2 7 8 5 6

8 3 2 5 4 6 9 7 1

1 2 3 6 9 4 7 8 5

6 5 4 2 7 8 1 9 3

9 6

2 7 3 6 2

9 7 8 1 3 5 6 4 2

5 8 9 4 1 2 3 6 7

3 1 6 7 5 9 4 2 8

2 4 7 8 6 3 5 1 9

8 5 7 1 3 6 2 9 4

6 4 1 9 5 2 7 8 3

2 9 3 7 4 8 5 6 1

1 2 8 3 6 7 9 4 5

4 3 6 5 9 1 8 2 7

9 7 5 2 8 4 1 3 6

5 8 2 6 1 3 4 7 9

7 6 9 4 2 5 3 1 8

23 de junio a 23 de julio

LEO

VIRGO

Todo parecer ir por caminos de estabilidad, pero aún cuando se está muy estable siempre será positivo expresar los miedos más ocultos para no permitir que a futuro hagan daño impulsivamente.

Un momento de tranquilidad, paz y confianza le da su relación afectiva. Tratar de construir cosas con visión de futuro le dará la posibilidad de sacar el mejor provecho de esa energía que se posee.

3 1 4 8 7 9 6 5 2

8 1 5 6 4 7 3 9 2

4 7 2 5 9 6 8 1 3

3 8 9 7 1 5 4 2 6

5 4 1 2 3 9 6 7 8

2 9 4 8 6 1 7 3 5

9 6 7 3 2 8 5 4 1

1 5 6 4 7 3 2 8 9

7 3 8 1 5 2 9 6 4

6 2 3 9 8 4 1 5 7

No hay que sacar conclusiones antes de tiempo. Recibir el testimonio de lo que se ha puesto en duda será sano para despejar sus miedos e inseguridades en el amor.

24 de agosto a 23 de septiembre

Algunosconsejos paraamar ● El

número 6 es el de los afectos y en astrología el viernes es regido por el planeta Venus que representa el amor. Hoy viernes 6 se unen estos dos conceptos para darnos algunas sugerencias de cómo actuar en el amor.

Night Shyamalan cumple hoy.

ESCORPIÓN

24 de septiembre a 23 de octubre

24 de octubre a 22 de noviembre

SAGITARIO

CAPRICORNIO

Es mejor no expresar más de lo que se siente para no terminar empalagados y agotando todo el recurso afectivo que se posee. Tiempo al tiempo, el sentimiento crecerá y podrá hablar de ello.

Es un buen día para hacer una propuesta a alguien que le sea de gran interés afectivo. Una invitación a cine, a bailar o una cena pueden despertar un mayor interés de esa persona hacia usted.

ACUARIO

PISCIS

Los celos y la posesividad podrían terminar por desgastarle y hacerle perder el amor de la otra persona hacia usted. Controle su impulsividad y aprenda a confiar en lo que le dicen.

No hay porque sentirse solo o sola, en pocos días iniciará un proceso de evolución en el tema del amor. Sentirá que se es mayor mente interesante para las demás personas y podrá elegir.

LA CARICATURA

3

CÁNCER

22 de mayo a 22 de junio

21 de enero a 19 de febrero

2 6

4

GÉMINIS

23 de noviembre a 22 de diciembre

3 9 8

3

5 2 8 9 2 3 6 4 1 7 5

8 3 9 1 9

4 2

Sea prudente al hacer planes a futuro, debe conocer algunas cosas de la personas que podrían traerle inconvenientes que no le darían intranquilidad. Esto no significa que no evolucionen.

Será mejor no permitir que terceras personas opinen e intercedan en la relación, podrán salir mal librados y terminar engañados. Los inconvenientes que tengas deben ser cuestión de dos personas.

1

5

8

1 6 3 5 2 7 9 8 4

6 7

6 4 7 5

6 8 2

8 4 7 3 9 2 9 6

Debe concentrarse en las cualidades que tienen las otras personas, no mire tanto aquellas cosas que le disgustan. Por grandes que sean tendrán remedio y serán superadas con el pasar del tiempo.

LIBRA

5 8 3

7 5

5 4 7 9 8 1 6 2 3

2 7

9 2 8 2 5 8 7 3 6 4 9 6 4 9 3 9 6 5 4 7

21 de abril a 21 de mayo

24 de julio a 23 de agosto

Hay muchos compatibles. ADN

TAURO

22 de marzo a 20 de abril

Una temporada de altibajos se puede presentar con su relación, lentamente las cosas van tomando su orden. Será tiempo para superar que les permitirá madurar como pareja.

3 9 4 8

2

ARIES

Si tiene pareja, un momento de felicidad se acerca donde podrá afirmar los sentimientos en la otra persona. Si no la tiene, la oportunidad de conocer alguien que despierte su interés llegará pronto.

23 de diciembre a 20 de enero

20 de febrero a 21 de marzo


ADN CALI AGOSTO 6