Page 1

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 19/08/10 - Composite - PATPAT - 19/08/10 00:07

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Cali

JUEVES 19 DE AGOSTO DE 2010

AÑO 1. NÚMERO 458 - ISSN 2145-4108

D.CALIDIOVENTAJA Perdió 1-0 con el Junior, en juego de octavos de Copa Postobón. ● Pág. 11

Paso a la Bicentenario

La Alcaldía de Cali anunció que en septiembre se abrirá la licitación de la autopista. ● Página 3 Vestuario

Mujeres, ‘sexys’ en ovulación ● Página 12

Vehículos

Es en el Centro de Eventos.

Empezó la Feria del auto ● Página 4

Accidente Un grupo de estudiantes de ingeniería partió desde Lima para mostrar su talento en Bogotá. En el camino a su destino arrimaron y durmieron en Cali. SANTI SALDARRIAGA / ADN

Jóvenes

Tuna del Perú les cantó a los caleños

El grupo hizo escala en Cali. Se alista para encuentro internacional. ● Página 5 ADENTRO PÁGINA 2

Este año escolar es de 13 meses

Cambio de calendario alargó días de clases.

PÁGINA 13

Red audiovisual de esperanzas Siloé, en creaciones del Centro La Red.

PÁGINA 4

Hubo detenidos por ‘ciberrobos’ La Policía detuvo ayer a 20 personas.

Recibirán a Amar F.

Vecinos del barrio Los Álamos y allegados de Amar Fernández, la única pasajera que murió en el accidente del avión de Aires, en San Andrés, harán un recorrido hasta el aeropuerto Alfonso Bonilla Aragón para recibir sus despojos mortales. El cuerpo será trasladado esta mañana al aeropuerto de Palmira, donde habrá actos de solidaridad con la familia. ● Página 7 ●


<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 19/08/10 - Composite - PATPAT - 18/08/10 20:28

2

JUEVES 19 DE AGOSTO DE 2010

Línea ADN

Cali

Si tiene comentarios, llame al 683 6000, ext. 134, 136 y 206.

Escriba a: redaccioncali@diarioadn.com.co

Pico y placa

¡Click!

Particulares

9y0 Taxis

3y4 Corte Sin teléfono

Desde hoy hasta el lunes, Emcali hará cortes de teléfono, en la calle 23A oeste con avenida 5B oeste y entre calles 5 oeste y avenida 8C oeste, en el barrio Terrón Colorado.

Daños Vía Este descomunal hueco está ‘atravesado’ en la carrera 39 con calle 15, en el sector de Acopi, Yumbo. Los que entran a la ciudad se quejan del estado de la vía.

Seminario Impuestos

La planeación tributaria será el tema del seminario dirigido a ejecutivos, contadores y directivos de empresas, que se realizará hoy, en el hotel Sheraton, en la calle 18 N. No. 4N-08. Informes: 485 5913.

De su interés Alerta por lluvias

La Corporación Autónoma Regional del Valle (Cvc) alerta a las autoridades en el departamento por posibles riesgos de desbordamientos de ríos tutelares, como el Cauca. Se estima que en agosto y septiembre aumenten las lluvias.

Los sabores del Pacífico estuvieron presentes en las tascas instaladas durante el XIV Festival de Música del Pacífico Petronio Álvarez. El pescado fue protagonista en diferentes recetas, así como los frutos del mar. Arroz con camarones, empanadas y tamales de piangua e incluso bebidas afrodisíacas como el ‘tumbacatre’, el ‘arrechón’ y el ‘tomaseco’ hicieron parte del menú en la plaza de toros. JUAN PABLO RUEDA / ADN

EDUCACIÓN REFORMA

Un año escolar más largo Por el ajuste al calendario A, 394 mil alumnos cursan 13 meses de clases. Redacción Cali

Mientras Santiago Padua borraba y repintaba en su cuaderno cada una de las funciones trigonométricas que le encomendó su profesor de décimo grado, en el colegio Santa Librada, de Cali, el estudiante opinó que el cambio de calendario escolar ha sido beneficioso para él. “Es cierto que en este proceso que los profesores llaman de transición para adoptar el nuevo calendario escolar, el año lectivo se extendió mucho más, pero siento que estamos reforzando conocimientos para llegar al último año de bachillerato más preparados y así, presentar la prueba del Icfes sin problema alguno”, sostuvo el joven caleño, concentrado en su tarea durante uno de los descansos de la jornada de la mañana. A su lado, Camilo Andrés Espinosa no coincidió, “porque ya no tene●

Alumnos de 11 siguen hasta fin de año. El Icfes lo presentarán en septiembre. SANTIAGO SALDARRIAGA / ADN

mos mucho tiempo de vacaciones, por ejemplo, para ayudar en el trabajo de mi papá”. Lo concreto es que el calendario escolar será una realidad a partir de enero del 2011, por lo que los más de 394 mil estudiantes de todo el departamento, incluyendo los 180 mil de Ca-

La frase “Seis alumnos tuvieron grado anticipado por sus excelentes notas”. Isabel Cristina Montes RECTORA (E) DEL COLEGIO SANTA LIBRADA.

li, tuvieron que prolongar el término del año lectivo que había iniciado en octubre del 2009. La rectora encargada del Santa Librada, Isabel Cristina Montes, dijo que hasta ahora esa transición no ha tenido ningún contratiempo. “La idea era tener tres años de ajuste, pe-

ro con la decisión del Ministerio de Educación, ese periodo se redujo a este año. Los alumnos ya no saldrán en octubre, como estaba planeado, sino en noviembre para arrancar en enero”. Es decir, explican en la Secretaría de Educación, el año escolar de 2009-2010 es atípico, pues los alumnos que venían del calendario B y que iniciaron clases en octubre del año pasado, ya no tendrían los acostumbrados diez meses en las aulas, sino que el tiempo académico es de un año completo. Con la confirmación del Ministerio a la Secretaría de Educación de Cali y del Valle de empezar las clases en enero, como lo hace la mayoría de estudiantes en el país, ese año escolar pasó a ser de 13 meses. “Es más duro. Seguimos estudiando, pero hay más calificaciones”, dice Luis Felipe Valencia, alumno de décimo grado. También hay opiniones divididas en el colegio Eustaquio Palacio.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@eltiempo.com.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@ eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Katya Chamié. Redacción: Carolina Bohórquez, Marcela Cardozo, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta, Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor: Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 exts.134 a 137. redaccioncali@diarioadn.com.co.“COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.


<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 19/08/10 - Composite - PATPAT - 18/08/10 20:37

OBRA PEAJE

Alistan la licitación de vía Bicentenario Se calcula que su costo será de 430 millones. Redacción Cali

Cali sigue dando pasos en busca de la renovación que por años estuvo detenida y con la que sueñan muchos de sus habitantes. Ayer, el alcalde Jorge Iván Ospina anunció que a finales de septiembre se abrirá la licitación internacional para la construcción de la Autopista del Bicentenario, con la que se aspira a unir el sur con el norte de la ciudad en apenas 15 minutos. En la reunión convocada para hacer el anuncio, el Alcalde enseñó los trazados, estudios y análisis del proyecto trabajados por la firma Disconsultoría. “Éste es un proyecto de 430 mil millones de pesos que serán aportados por los inversionistas y concesionarios que operarán la autopista por un periodo de tiempo determinado. El proyecto nos permitirá, además tener una dinámica económica que genere empleo”, dijo Ospina. Con los estudios se procederá a abrir la licitación porque la idea es comenzar obras en el primer trimestre del 2011. La autopista será concesionada a 20 ó 30 años y se construirá paralela a la línea del ferrocarril, por el centro-oriente de Cali. De acuerdo con los estudios, por ella se movilizarán entre 25.000 y 35.000 vehículos por día y 30 años después, en el 2042, se proyecta la circulación de 64.500 vehículos, para un crecimiento anual del 2,5 por ciento. Toda la autopista será en doble calzada, cada una con dos carriles. Cada calzada tendrá 7,30 metros de ancho y permitirá a los conductores movilizarse a ●

El apunte El recorrido de la vía ● La Autopista arrancará

en el río Lili, en el sur, por la Clínica Valle del Lili, pasará por la plaza de mercado de Santa Elena, por la estación del

tren, hasta conectar con un anillo vial que la comunicará con la vía Cali-Yumbo. Tendrá 14,8 km., rodeados por 22 de ciclorruta.

Ayer se conocieron estudios y planos de la vía. ARCHIVO PARTICULAR

Los datos La empresa Disconsultoría entregó subproyectos, 11 subproyectos técnicos que están contenidos en más de 200 planos. En esos documentos hay estudios de tráfico, de demanda, de redes de servicios, alumbrado, las intersecciones y ambientales.

100 kilómetros por hora. Los estudios financieros indican que el costo promedio del peaje será de 4.300 pesos. Sobre cómo se pagará, el Alcalde explicó lo más probable es que los usuarios tengan la posibilidad de comprar una tarjeta prepagada. Con ella, “cada vez que se use la autopista el descuento del valor será automático por trayecto recorrido”.

Personería clama por una bebé Una nueva cruzada por la falta de atención en salud a una bebé emprendió la Personería de Cali. El caso es el de una pequeña de 8 meses de nacida a la que le están negando el tratamiento médico por una grave infección en el esófago. El clamor lo hace Nancy Gaviria y la Personería, que interpuso una acción de tutela el pasado 30 de julio. “Pero no la cumplieron por lo que se le solicitó ●

Selvasalud, en liquidación.

al Juzgado 17 Penal del Circuito sancione por desacato a Selvasalud por no dar cumplimiento al fallo de tutela. Mientras tanto, dice la mamá, la niña empeora, pues no tolera el agua y requiere suplementos vitamínicos, además de exámenes y tratamiento. En Selvasalud informaron que esta entidad fue intervenida por la Superintendencia de Salud y que se suspendieron servicios con especialistas.


<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 19/08/10 - Composite - PATPAT - 18/08/10 21:40

4

JUEVES 19 DE AGOSTO DE 2010

Léanos

Cali

El Diario ADN se puede leer a través de la página web: www.diarioadn.com.co

AUTOPARTES NOVEDADES

Feria para ver cómo es un carro a pedazos La feria se realizará hasta mañana, en el Centro de Eventos.

Redacción Cali ● En los

pasillos de uno de los salones del Centro de Eventos Valle del Pacífico, hay un espacio que encierra el mundo del ensamble de un vehículo y sus servicios. Se trata de la Feria Automotriz del Pacífico 2010, en la cual se encuentran baterías, aceites, llantas, luces, filtros, liquido para frenos, entre muchos más productos. Uno de los que llamó más la atención como pieza de desarrollo tecnológico, fue el sistema de ras-

treo vehicular de la empresa Tecsac Ltda. John Londoño, gerente tecnológico de la compañía, dijo que el uso es para control operativo y seguridad de los automotores, el cual da información sobre

encendidos, apagados, excesos y promedios de velocidad, además de tiempos en movimiento. También hay un botón de pánico. Este equipo tiene un costo de 700 mil pesos y funciono, a través de una ‘sim

El apunte Una variada programación ● La Feria abre las

puertas a las 12:00 del día para que el público observe los 120 cubículos y asista a las conferencias, que se iniciarán a las 5:00 p.m. Igualmente, habrá

espacios culturales y sociales. Para quienes desen asistir, la organización dispuso de transporte gratuito desde Sameco hasta el Centro de Eventos de 5:00 a 10:00 p.m.

card’ o un plan de datos. Tulio Zuloaga, presidente de Asopartes, entidad que organiza la feria, dijo que también buscan capacitar al personal que labora en este gremio, promoviendo actividades académicas, como conferencias para vendedores para ser más productivos. Guillermo Pajón, quien es el director del certamen, expresó que es una estrategia efectiva para mostrar los productos y servicios. Durante los tres días de la feria, se esperan transacciones por 3.300 millones de pesos y, sobre todo, contar con la asistencia de 8 mil personas.

En breve Exención por donar libros a bibliotecas

CALI. Los empresarios que donen libros a las bibliotecas públicas recibirán del Estado la deducción de renta, según el decreto 2907. “Este dinero se destinará a la construcción, dotación y mantenimiento”, dijo Juliana Garcés, directora de la Biblioteca Departamental.

Miocable ya tiene una interventoría

CALI. A 1.498 millones de pe-

sos equivale el costo del contrato de interventoría a las obras del Miocable, que fue adjudicado al consorcio Integración Modal. Según Metrocali, la empresa está integrada por Insumil SAS y Cesco Limitada, “las cuales, reunieron los requisitos”.

Una ‘constituyente’ por el POT de Cali

CALI. La Asesoría de Parti-

Esperan el apoyo de empresas.

cipación Ciudadana impulsará una constituyente, como alternativa para definir el nuevo Plan de Ordenamiento Territorial (POT). Se pretende que la comunidad haga propuestas a la Alcaldía. Una primera etapa es de formación y difusión.

Hace dos semanas, Francisco Lourido asumió como Gobernador.

F. Lourido dice que no firmó contratos

Maria Claudia Gonzáles muestra una novedad en el mercado, asador con forma de motor. Cuesta 2 millones 500 pesos. JUAN P. RUEDA / ADN

● El gobernador (e) del Valle, Francisco Laurido, respondió ayer a las versiones que han llegado a su despacho sobre una supuesta inhabilidad suya para ocupar el cargo. Según esos comentarios, no podría estar ejerciendo como Gobernador, por haber firmado en octubre del año pasado y enero de este, dos contratos desde su cargo de Presidente de la Sociedad de Agricultores

Capturas por ‘ciberrobos’

● Ingenieros en sistemas y

técnicos en computadores aparecen entre las personas que harían parte de una banda de 'ciberdelincuentes' involucrada en el hurto de unos 20.000 millones de pesos y que fue desmantelada por la Policía en una operación que se extendió a distintas ciudades del país. La investigación se inició en Cali con la denuncia instaurada por representantes de la Cooperativa de Trabajadores de Emcali (Cootraemcali), en sep-

El dato

Los detenidos usaban, según las autoridades, una empresa de sistemas que supuestamente servía de fachada para cometer el millonario ilícito.

tiembre de 2008 por la defraudación de 680 millones de pesos. De acuerdo con el general Miguel Ángel Bojacá, comandante de la Policía Metropolitana de Cali, la red operaba a través de

oficinas que ofrecían, a bajo costo, servicios en sistemas a las empresas. Así, tenían acceso a los programas y obtenían los números de cuentas, claves y contraseñas de las cuales sustraían millonarias sumas que eran transferidas a otras cuentas. "Una vez cometían el ilícito la empresa desaparecía y volvían a crear otras. Se estima que en cinco años lograron hurtar unos 20.000 millones de pesos en empresas y entidades de todo tipo", dijo el oficial.

y Ganaderos del Valle (SAG). “No firmé contratos, fueron convenios para el desarrollo del departamento”, asegura Lourido al referirse a los convenios de la SAG y la Corporación Autónoma Regional del Valle (CVC). Lourido reiteró que la decisión de continuar ejerciendo como gobernador de los vallecaucanos, depende del Ministerio del Interior, ente que decidió su nombramiento hace dos semanas, en reemplazo del destituido gobernador, Juan Carlos Abadía. “No soy abogado. Estoy trabajando por la región y la idea es evaluar las finanzas del departamento para saber con cuántos recursos se dispone, porque la situación es crítica”, puntualizó el mandatario.

El dato

Según la Policía, 20 personas deben responder por el delito. ADN

El Gobernador (e) coincide con la Cámara Colombiana de la Infraestructura en que las vigencias futuras pondrían en riesgo al Valle, “porque implican un endeudamiento”.


<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 19/08/10 - Composite - PATPAT - 18/08/10 21:41

Xprésate

JUEVES 19 DE AGOSTO DE 2010

Cali

¿Qué proyectos ambientales desarrollan en su comunidad?

Escriba a: redaccioncali@diarioadn.com.co

CULTURA JÓVENES

5

En breve Anuncian 11.500 viviendas en Valle

Denuncian más robos de carros

pira a que finales del año entrante en Cali y en Buenaventura se entreguen 11.500 viviendas. Por ahora, dice el secretario de este despacho en el departamento, John Jairo Bohórquez, entre el año 2008 y el 2009 se beneficiaron 1.300 familias, con aportes que superan los 5.000 millones de pesos.

de Cali señala que el robo de carros en la ciudad tiende a disminuir, la Asociación de Distribuidores de Autopartes (Asopartes), denuncia que ha aumentado y pide acciones correctivas a este problema delincuencial. Según la Asopartes, este año han sido hurtados 2.410 vehículos.

VALLE. La Gobernación as-

CALI. Mientras la Alcaldía

No hay paso por la Av. Circunvalación

CALI. En dos semanas, el pa-

Nueve jóvenes de Perú participarán en un encuentro especializado en la capital del país y luego irán a Boyacá. SANTIAGO SALDARRIAGA / ADN

Tuna peruana visitó a Cali de paso a Bogotá

La comunidad ya las espera.

so por la Avenida Circunvalación será restablecido, tras haber sido cerrada por derrumbes en las últimas semanas. La avenida estará cerrada a la altura del Puente del Mortiñal hasta el semáforo de la 25, pues allí se realizan los trabajos de recuperación vial para comunicar el sur con el norte.

¡Click!

Viajan desde Lima, rumbo a un concurso en la U. Javeriana. Redacción Cali ● El

sueño de viajar por el mundo motivó a Peter Halire a vincularse a la Tuna de la Universidad Nacional de Ingeniería de Perú. Hoy, piensa que este grupo es una hermandad, en la que conoció a grandes personas que han marcado su vida. Es uno de los nueve jóvenes peruanos que estuvieron de paso por Cali y que mañana participarán en el Encuentro Internacional de Tunas, liderado por la

Los datos Los jóvenes de la tuna se presentarán en Boyacá, entre el 26 y el 28 de agosto. Luego regresarán a su ciudad para retomar sus estudios universitarios, que se iniciarían en dos semanas, y para seguir ensayando. Entre los ritmos que interpreta la agrupación figuran los corridos, cumbias, polcas, ritmos tropicales y rancheras. También tienen algunas composiciones de su autoría, alusivas a sus vivencias en el grupo.

Universidad Javeriana de Bogotá y en el que se presentarán junto a unas 20 agrupaciones más. Desde hace una semana vienen viajando desde Lima y su próximo destino será Boyacá. “Nosotros mismos subsidiamos los viajes. Lo hacemos con presentaciones en restaurantes, plazas o posadas en los lugares que visitamos”, aseguró Jaime Cuba, quien encabeza la agrupación, conformada por estudiantes de las ingenierías naval, química, física, mecánica, mecatrónica y metalúrgica.

En el grupo tocan guitarristas, bandurristas, percusionistas y laudistas. Así mismo, realizan coreografías de bandera, capa y pandereta. “A través de la tuna he conocido distintos países y sus culturas. Es una forma de vivir una aventura sin necesidad de dejar de lado la universidad, pues estos viajes los hacemos en vacaciones. Esperamos dejar una buena imagen de nuestro país en estos encuentros”, dijo John Fredy Vargas, estudiante de ingeniería electrónica.

PREOCUPACIÓN SILOÉ

Insisten en reubicar galería ● Una reubicación de la ac-

Comunidad planteará iniciativa

tual galería de Siloé es la propuesta que presentarán los comerciantes de la zona a la Administración municipal, con respecto a las obras de la ciudadela educativa Eustaquio Palacios, que se construirá en el sector. Eliud Guarnizo, presidente de Asosiloé, aseguró que propondrá que las personas que trabajan allí no se queden sin su actividad económica, al igual que los habitantes de la Comuna 20 que dependen de los productos alimenticios a precios que se acomodan a su bolsillo. El miércoles en la tarde

La cifra

40

años, es el tiempo aproximado de la galería de Siloé. se reunieron el subsecretario de Infraestructura de Cali, Miguel Castro, y representantes de los comerciantes de la ladera, pero ante las múltiples inquietudes de la comunidad, pactaron un nuevo encuentro para hoy a las 5 p.m. A la fecha, la Alcaldía ha-

bía planteado ubicar a quienes se dedican a la venta de productos perecederos en un mercado móvil, que recorriera la zona y a quienes venden elementos de segunda mano en otro sector. No obstante, los pequeños negocios tendrán la oportunidad de presentar su propuesta esta tarde, la cual será evaluada por la Alcaldía. De acuerdo con Castro, además de la ciudadela, la comunidad de la zona también se beneficiará con la construcción del Centro de Atención Integral al Niño (Cariño).

Eddie Santiago celebró su cumpleaños, en compañía de sus fanáticas, en la Pizzería 1969, en Granada. El ‘Rey de la salsa romántica’ departió con 15 seguidoras, en torno a un delicioso pastel y una cena ofrecida por ADN y Olímpica St. SANTIAGO SALDARRIAGA / ADN


<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 19/08/10 - Composite - PATPAT - 18/08/10 21:46

6

El Lector Opina

JUEVES 19 DE AGOSTO DE 2010

Xprésate Inconformismo por el Mío-cable

El presupuesto es municipal, pero la lícitación y contratación la está haciendo Metrocali, que tiene una junta directiva con representantes del Gobierno Nacional, un Gobierno Nacional que no puso ni un peso para la construcción del Mío-cable. Es así que de oficio se está pidiendo la intervención de los órganos de control para que se investigue esta irregularidad en la contratación, cuando a la luz de la ley el que debe lícitar y contratar es la Secretaría de Valorización Municipal. Por otro lado, no se ha aclarado ante la opinión pública la operación y gratuidad del Míocable y la exclusión de los cobros de valorización a los predios que se van a comprar para levantar allí las obras del Míocable.

redaccioncali@diarioadn.com.co Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

¿Usted qué opina? ¿Cree usted que las escuelas de conducción en el país preparan adecuadamente a sus alumnos?

La foto del día

43,9

% 8,8

***

Xprésate

los momentos de terror que deberieron sufrir’. Conmoción por el accidente del avión

*** Gracias a Dios no hubo más muertos, no les tocaba, porque el totazo fue bastante serio por lo que se ve en la fo-

14,0

Gráfico CEET

‘No me imagino

Edwin E.

15,8

En algunas escuelas de conducción la metodología es básica y no aplica pruebas más rigurosas. En ocasiones los alumnos no aplican lo aprendido en clase y cometen errores futuros en las vías. Es mejor ir a una escuela de conducción que aprender empíricamente. No, porque allí no brindan las herramientas mínimas para que los nuevos conductores manejen adecuadamente. Sí, porque brindan una amplia capacitación para ir detrás del volante.

Victoria Caicedo

Nada más con ver las fotos (impresionantes) de cómo quedó el avión, realmente es un milagro que solo haya muerto una persona (a causa de un infarto), y que 114 personas heridas y 6 ilesas puedan, como se dice popularmente, “contar el cuento” porque aún “no les tocaba”. Quiera Dios que los heridos se recuperen satisfactoriamente. No me imagino los momentos de terror que debieron haber experimentado esas personas. Me imagino que a la mayoría se le pasó por la cabeza la película de su vida. Es un milagro de Dios. Tenaz!!!

17,5

Una contribución al medio ambiente. Cerca de 30 impulsadores de ADN se unieron este fin de semana a la Alcaldía, el Dagma y más de 20 empresas que se fueron a embellecer 4 comunas del norte de Cali. Sembraron árboles, abonaron la tierra y limpiaron las zonas verdes y los separadores. Los impulsadores de este diario estuvieron frente a la 14 de Calima, acompañados también de guardas cívicos y la comunidad.JUAN P. RUEDA / ADN to. Me acuerdo una vez que fuí a San Andrés de noche y había una tormenta eléctrica espantosa. Ese día me imaginé que algo así podía pasar. Si se ve que el clima es severo, ¿por qué no hay alguien vigilando que prohíba a los aviones aterrizar allá en condiciones tan peligrosas? Hubiera podido ser mucho más grave...

‘Es mejor no

especular, hay que esperar las investigaciones’.

hacen pensar que es un milagro. Desafortunadamente una persona murió y si las autoridades no dan más declaraciones es porque no quieren desviar o no poseen Marvin la información. En un acci*** Definitivamente este acci- dente como estos siempre dente pudo haber tenido un habrá, como hasta ahora, haresultado peor, sobrevivir a brá muchísismas versiones. este accidente y ver el esta- Jenny do en el que quedó el avión ***

Uno de los Aeropuerto alternos de San Andres es el Tocumen de Panama y por los informes meteorológicos si es posible saber que hay tormenta y también evitarla; lo que es imposible es conseguir combustible en el aire, usualmente los vuelos tienen autonomía para ir al destino y a un alterno pero cuando pasa mucho tiempo esperando que las condiciones mejoren, solo queda alcanzar el alterno en el ultimo meomento retrasando todos los itinerarios de vuelo; o esperar sobrevolando que las condiciones mejoren

(la decisión proviene de los mismos informe metereológicos) y finalmente tomar el riesgo. Juan

*** Los rayos no son peligrosos cuando un avión está en vuelo, de serlo, no se podría volar en avión. Nadie sabe cuándo una tormenta eléctrica lo sorprende en vuelo. El peligro radica en que el rayo caiga justo sobre la pista al aterrizar, entonces se formaría una luminosidad tan intensa que puede enceguecer la tripulación. Humberto Calle

¿Está de acuerdo o no con la idea de Juanes sobre la legalización de drogas como la marihuana? Vote en nuestra página web: www.diarioadn.com.co

¿Y usted qué haría? ¿Para que las empresas de transporte saquen de circulación los vehículos en mal estado?

Les propondría que estos vehículos sean retirados de las calles de la ciudad y llevados a prestar un servicio en la zona rural, donde no haya fácil acceso. Hay muchos cam-

REPORTERO CIUDADANO Mis recuerdos de José Pardo Llada

El programa radial que estuvo 40 años al aire y en el que hacía comentarios que llegaban a todo el público, me hicieron un profundo admirador del periodista José Pardo Llada. Lo escuchaba por la radio de 1 a 2 de la tarde, en su programa ‘El mirador en el aire’ y me identificaba con muchas de las cosas que decía. Un día, cuando Pardo Llada lanzó un libro sobre santería cubana yo estuve presente y llevé unos versos para regalárselos. Se los entregué al presentador para ver si los leía públicamente, pero él me hi-

Encuentro de Jaime Zúñiga y José Pardo Llada. ARCHIVO PARTICULAR

zo pasar frente a los micrófonos y yo terminé leyéndolos frente a Pardo Llada. Días después, el periodista me invitó al programa y volví a leerle unos versos. Él estuvo muy emocionado y yo, también. Quiero compartir algunos de esos versos con ustedes, porque para mí están llenos de valor. I. Por allá en los años sesenta llegó unperiodista pi8eplano y por arrastrar las eeres descubrí que era cubano. II. Dejó en la Sierra Mewstra las pistolas y cananas y llegó a vivir a Cali a un closet con ventanas. iii. COmenzó su Mirador haciendo civismo acá y nos

trajo con esfuerzo un avión de Panamá. IV. Luego hizo la escuelita puso a Cali a camella en recuerdo de su padre eso es digno de admirar. V. Vivió en Argentina y España y por eso es que yo lo admiro, le colaboró muchas veces al hombre de sus suspiros. VI. Difundiendo sus ideas muchas veces proclamó fue edecán por mucho tiempo de Jovita la Feijoo. VII. Quiere al Deportivo Cali panegíricos le ha cantado por eso es que siempre dice: que será su equipo amado. Cordialmente, Jaime Arturo Zúñiga

pesinos que no tienen en qué movilizarse y esa sería una buena alternativa para ellos. Roosvelt Suescún, docente.

*** Concertaría con los propietarios para que chatarricen y les ofrecería nuevos vehículos a precios cómodos. Así la ciudad y ellos estarían mejor. Juan Pablo Martínez, Fund. Funagrovalle.


<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 19/08/10 - Composite - PATPAT - 19/08/10 00:08

1DOLAR VALE

1EURO VALE TRM

2.324,18 pesos

COMPRA

JUEVES 19 DE AGOSTO DE 2010

1.840,00 pesos

Economía

VENTA

1.808,14 pesos 1.870,00 pesos

7

ACCIDENTE SAN ANDRÉS

Plan de regreso para los pasajeros de Aires

Aerolíneas ofrecen vuelos y hoteles descuentos por tragedia. Redacción Economía Bogotá ● Los cerca de 3.000 viaje-

ros que estaban ‘atrapados’ en San Andrés luego del siniestro del vuelo 8250 de Aires que interrumpió la operación normal del aeropuerto Gustavo Rojas Pinilla, desde la madrugada del lunes anterior, empezaron ayer a salir de la isla luego de que se normalizara la operación desde las 9:00 de la mañana. Las diferentes aerolíneas que vuelan a San Andrés dispusieron de un plan que les permita evacuar a todos sus pasajeros que debían salir de la isla desde el lunes, y esperan que ya el sábado se haya logrado cumplir con la evacuación total. En el caso de Aero República definió un cronograma de tres días en el que se determinó que ayer saldrían los pasajeros que tenían vuelos programados para el lunes 16 de agosto, hoy regresarán a sus destinos quienes debían haber viajado el martes 17 y entre mañana y el sábado deberán evacuar a todos los que tenían tiquetes para el 18 y 19 de agosto. Por su parte, Avianca informó que ayer realizó 15 vuelos ida y regreso entre San Andrés y las principales ciudades para evacuar a sus viajeros. De otra parte, ayer Cotelco manifestó que los hoteles en San Andrés y afiliados a la entidad están otorgando descuentos hasta del 70 por ciento a los turistas que debieron quedarse en la isla como consecuencia del accidente del lunes pasado.

El apunte Recolección de pistas para la investigación ● La Aeronáutica Civil

informó ayer que el trabajo de campo, que se traduce en la recolección de evidencias para la investigación, así como la

listado de 41 ‘hoteles’ ilegales en diferentes ciudades del país que están proceso de cierre por no estar registrados legalmente ante el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. El vicepresidente de Cotelco, Cristian Stapper, señaló que es la primera vez en la historia de Colombia que se logra estar en el proceso de cierre de establecimientos por no estar legalmente establecidos.

mañana de ayer, lo que permitió reiniciar la operación normal de la terminal aérea de San Andrés, tres horas antes de lo previsto.

Se aconseja comprarlos en supermercados reconocidos. ARCHIVO

Crece venta de aceites ilegales El sector de grasas y aceites comestibles denunció el auge de carteles que comercializan aceites de cocina de forma ilegal, engañando a los consumidores, arriesgando su salud y perjudicando de forma notable las ventas del sector. Según la Asociación Colombiana de la Industria de Grasas y Aceites Comestibles (Asograsas), la piratería de estos productos agravó las ventas de las empresas procesadoras, pues éstas cayeron en un 17 por ciento en el 2009, contra un descenso del 13 por ciento en el 2008. La actividad es realizada por un sinnúmero de empresas en todo el país –muchas de ellas con registros sanitarios–, que por diferentes vías se surten de aceites refinados, los cuales manipulan de forma artesanal y almacenan en pimpinas usadas (la mayoría de las veces mal lavadas), provenientes de productos agroquímicos, jabones e insecticidas, entre otros. El producto se comercia●

Terminó el proceso de recolección de evidencia en la pista, ahora se evalúan las cajas negras. EFE

Cerrarán 41 sitios que operaban como hoteles ● Cotelco dio a conocer un

remoción de los restos del avión accidentado y el lavado de la pista para eliminar los restos de aceite y combustible, terminó a las 7:30 de la

Hay multas de 100 salarios mínimos legales mensuales vigentes, el cierre definitivo del sitio y la prohibición de que la propietaria ejerza por cinco años la actividad del sector turístico. Estos establecimientos, entre los que hay hoteles, hostales y fincas, se ubican en su mayoría, 21, en el Huila. Hay 5 fincas en Quindío y otros 5 establecimientos en Pereira. También hay 3 en Bogotá.

Los datos Estudio analizó 88 muestras de estos aceites provenientes de cuatro zonas del país. Se encontraron la presencia de bacterias en todas las muestras ilegales.

Asograsas calcula que uno de cada 5 aceites en el mercado proviene de esta industria ilegal, lo que representa un 20%. El negocio factura dos billones de pesos.

liza principalmente en barrios de estratos dos y tres, en botellas pequeñas, cuyo contenido es inferior hasta en un 40 por ciento del que se anuncia en las etiquetas, según concluyó un estudio adelantado por la Universidad Javeriana.

Morosidad con los bancos cayó 11%

Colombianos, más cumplidos.

● Con la mejora en la economía, se ha hecho evidente la recuperación de los recursos que los bancos desembolsan en préstamos para consumo, vivienda, microcréditos y empresas –que a junio aumentaron 5,5 por ciento–. Pero además, los colombianos están siendo más cumplidos para atender sus obligaciones, pues la cartera morosa continúa en descenso. Datos de la Superintendencia Financiera muestran que el saldo en las

El apunte Crédito hipotecario ● Los deudores de

créditos hipotecarios también han hecho un esfuerzo y por ello, en saldo en mora cayó 2,6 por ciento a 467.000 miles de pesos, con lo cual la calidad de cartera mejoró y está en 3,8%. En cuanto a los microcréditos, la reducción fue de 1,72% a 228.000 millones de pesos.

obligaciones en mora de quienes contrajeron préstamos con las entidades del sector, totalizó 6,28 billones de pesos a junio, 11% menos que hace un año, con lo cual completó cuatro meses consecutivos en descenso. Así las cosas, por cada 100 pesos prestados, hay 3,97 en mora. La baja más pronunciada se presentó en los préstamos de consumo, pues fue de 18,8%, con lo cual la cartera vencida pasó de 3,2 billones de pesos a 2,6 billones de pesos.


<$$US1>ADN - CALI-1 - 8 - 19/08/10 - Composite - PATPAT - 18/08/10 22:05

8

JUEVES 19 DE AGOSTO DE 2010

La frase

Colombia

“Presidente q piensa hacer Ud para aclarar muerte de dos incómodos testigos en su contra...” (sic).

Rodrigo Lara, EX SENADOR DE LA REPÚBLICA, EN PERFIL DEL TWITTER.

INDUSTRIALES INDICADORES

En breve

Empleo y consumo, al alza en el mes de junio Según el Dane, en industria y comercio mejoró la ocupación.

Redacción Economía Bogotá ● Tras meses en los que se

destruyeron un buen número de puestos de trabajo, los pronósticos de que se empezaría a verse una mejoría en el empleo de la industria y el comercio al por menor en el segundo semestre se cumplen. Las encuestas que reveló el Dane ayer sobre la industria manufacturera y comercio minorista señalan que mientras el empleo en dichos sectores cayó en junio del año pasado 7,3% y 3,2%, respectivamente, en igual mes de este año creció 0, 2 y 2,1%. Y es que aunque en el primer semestre de este año, comparado con igual periodo del 2009, el nivel de ocupación de la industria presentó un descenso de 2,2%, en el comercio al por menor entró en terreno positivo y subió el 0,5%. Paralelo a la recuperación del empleo, agregan las encuestas, la producción del sector manufacturero creció 8,5% en el sexto mes de 2010, contra un desplome de 7,2% en igual periodo del 2009, mientras que las ventas de ese sector en punto de fábrica crecieron 6,7%, cuando en junio del año pasado descendieron 4%. Respecto al comercio minorista, la encuesta agrega que las ventas reportaron un aumento de 15,4% en comparación con las del mismo mes del 2009, cuando presentaron una disminución de 4,4%. En el primer semestre el avance de la producción industrial fue notorio también y sin incluir trilla de café, creció 5,8% con rela-

El presidente Juan Manuel Santos evaluará si lleva al Congreso el acuerdo militar con EE. UU. que el martes pasado fue invalidado por la Corte Constitucional, o planteará uno “más ambicioso”, según reveló ayer el propio mandatario. “Vamos a evaluar el paso siguiente. De pronto podemos acordar normas, inclusive más ambiciosas con EE. UU., lo cual podría ameritar la llevada al Congreso del acuerdo”, declaró Santos en San An-

Jorge Alberto Lagos. ARCHIVO/ADN

La pena de Lagos sería de 8 años

● El ex jefe de contrainteli-

Según encuestas reveladas ayer por el Dane, los pronósticos de mejoría se están cumpliendo. ARCHIVO

El apunte Otros datos en verde sobre consumo ● Las ventas de industria

fabril, sin incluir trilla de café, se incrementaron 4,4 por ciento respecto al primer semestre de 2009, cuando habían registrado un descenso de 6,9 por ciento. Con relación al comercio minorista, sus ventas

reales crecieron 9,8 por ciento en el primer semestre de 2010, frente a una caída de 4,8 por ciento que tuvieron en igual periodo del 2009, e impulsadas por rubros de vehículos automotores y motocicletas y equipo de informática y hogar.

ción a igual período del 2009, cuando tuvo una variación negativa de 8,7%. De los cerca de 40 subsectores de la industria analizados, 33 registraron incremento en la producción y sobresalieron sustancias químicas básicas; otros productos químicos; vehículos automotores; productos de plástico; elaboración de aceites y grasas, entre otros.

Santos evalúa acuerdo con EE. UU.

Radican proyecto para acabar CNTV

El dato El ministro del Interior Germán Vargas, dijo ayer que el Ejecutivo “deberá tomar una determinación muy pronto” si acepta que el acuerdo es un tratado.

drés a donde viajó por el accidente aéreo del lunes que dejó un muerto y dos heridos graves. No obstante, Santos aclaró que la invalidez del del convenio –suscrito en octubre de 2009 y que au-

torizaba al Ejército de EE. UU. utilizar siete bases militares en el país– no afecta la ayuda estadounidense a Colombia. “Lo importante es que la cooperación va a continuar. La lucha contra el narcotráfico, la lucha contra el terrorismo no tiene tregua. Y esta decisión de la Corte en nada afecta lo que hemos venido recibiendo de los Estados Unidos”, dijo Santos. El jefe de Estado reiteró que su Gobierno acata la decisión tomada por el tribunal. –San Andrés, con Efe y AFP

Presidente Santos, ayer. EFE

gencia del DAS, Jorge Humberto Lagos, terminaría pagando solo ocho años de cárcel por el espionaje ilegal y las interceptaciones telefónicas que adelantó el organismo de seguridad contra magistrados, periodistas y políticos de oposición. Lagos firmó un preacuerdo con la Fiscalía en la que aceptaba los delitos de concierto para delinquir y abuso de autoridad, que contempla cárcel de 16 años. No obstante, la pena se reduciría en un 50 por ciento por colaboración con la justicia. De esta manera, el ex funcionario de inteligencia se convertiría en testigo del ente acusador en los procesos que se adelantan contra otros ex funcionarios del Departamento Administrativo de Seguridad por el escándalo de las ‘chuzadas’. Lagos, quien queera el jefe del grupo del DAS que hizo seguimientos de inteligencia a varios magistrados (el Goni), reportaba directamente a la ex directora del organismo María del Pilar Hurtado.

BOGOTÁ. El Gobierno radicó ayer el proyecto de ley que busca eliminar la Comisión Nacional de Televisión (CNTV) por ‘costosa’ y ‘paquidérmica’, según dijo el ministro del Interior y Justicia, Germán Vargas Lleras. Agregó que sus funciones las asumirá la Comisión de Regulación para las Telecomunicaciones.

Condenan a Builes por la parapolítica

BOGOTÁ. El ex senador an-

tioqueño Alberto Builes Ortega fue condenado ayer por la Corte Suprema de Justicia a siete años de prisión por concierto para delinquir agravado, al comprobarle nexos con grupos paramilitares. Según el tribunal, Builes se valió del bloque ‘Élmer Cárdenas’ para obtener votos en Urabá.

Humberto Builes Ortega.ARCHIVO

‘Jorge 40’, en casos de Toro y Gutiérrez

BOGOTÁ. El ex jefe paramili-

tar Rodrigo Tovar Pupo (‘Jorge 40’), deberá testificar en las investigaciones que adelanta la Corte Suprema contra la senadora Dilian Francisca Toro y la ex congresista Nancy Patricia Gutiérrez y otros legisladores, por presuntos nexos con grupos paramilitares. La sesión es el 30 de agosto.

Uribe demanda a Lara por mensaje en Twitter Un mensaje en Twitter del ex senador Rodrigo Lara llevó ayer al ex presidente Álvaro Uribe a presentar demanda penal contra el ex congresista, pues aseguró que se le está acusando de “homicidios”. En su perfil en la red social, Lara escribió un mensaje directo a Uribe en el que le exhorta a “aclarar” las muertes de el ex asesor Pedro Juan Moreno y al ex director de la Aerocivil César Villegas. “Presidente qué piensa hacer usted para aclarar la muerte de dos incómodos testigos en su contra: Pedro Juan Moreno y César Villegas”, escribió Lara en el Twitter, el pasado 27 de julio. Según Uribe, que presentó la demanda penal an●

Ex senador R. Lara. ARCHIVO/ADN

te la Fiscalía, Lara lanzó en su contra graves afirmaciones que lesionan su honor y honra. Aseguró que Lara utilizó la red social para acusarlo de ser “responsable de los homicidios” cometidos contra Moreno y Villegas.


<$$US1>ADN - CALI-1 - 9 - 19/08/10 - Composite - PATPAT - 18/08/10 21:47

El dato

JUEVES 19 DE AGOSTO DE 2010

Mundo

Ex dictador boliviano Juan Pereda Asbún fue detenido en Santa Cruz, acusado de mostrar los genitales a unas colegialas.

9

EUROPA POLÉMICA

Gitanos, con los días contados en Francia País galo, acusado de racismo, inicia expulsión de rumanos. El apunte

París y Bucarest Efe y AFP

El Gobierno francés está cumpliendo a rajatabla las órdenes del presidente, Nicolas Sarkozy, de desmantelar los campamentos ilegales de gitanos y, pese a las crecientes críticas desde dentro y fuera de Francia, comienza a deportarlos a partir de hoy. La expulsión de 700 gitanos ‘ilegales’ de Francia está siendo cada vez más criticada en Bulgaria y Rumania, que temen “reacciones xenófobas” en varios países de Europa. Un primer avión con 79 gitanos a bordo partirá con destino a Rumanía, al que seguirán otros dos, –el próximo 26 y a finales de septiembre–, hasta cumplir el cupo de, por lo menos, 700 personas deportadas, tal y como anunció el ministro del Interior, Brice Hortefeux. Es él quien dirige la ofensiva contra el colectivo ‘romaní’, como se llama en Francia a los gitanos de Europa del Este, que el pasado 28 de julio lanzó el propio Sarkozy. No ha pasado ni un mes y ya se han desalojado más de 50 instalaciones de

Las críticas

● Voces críticas se han

suscitado no solo entre la sociedad civil o partidos de izquierda, que hablan de ‘racismo’ y ‘xenofobia’, sino también entre la derecha y, cada vez más, en el exterior. A ellos se sumó el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial de la ONU, que hace días denunció a Francia por vincular inmigración con inseguridad.

Francia espera deportar a unos 700 gitanos antes de octubre. Efe

Veto a prensa desata polémica en Caracas Anoche seguían escuchándose reacciones en Venezuela, tras la polémica decisión de un despacho judicial de prohibirle a los diarios impresos la publicación de fotografías y contenido de violencia y sangre, amparándose en una ley de protección a la niñez y la adolescencia. La polémica se suscitó desde el pasado viernes cuando dos diarios privados, entre ellos El Nacional de Caracas, publicaron una foto de cadáveres amontonados en una morgue local, para ilustrar informes sobre la creciente violencia en las principales ciudades del país. Justamente, el presidente venezolano, Hugo Chávez, afirmó ayer que “el país exige respeto” ante lo que calificó de “pornografía” de los medios privados locales. También ayer, editores

Portada de El Nacional, ayer.

y el gremio de periodistas venezolanos criticaron ayer la medida judicial que prohíbe a dos diarios publicar fotos de muertes y violencia, y la calificaron de “absurda” y “censura previa”. Eleazar Díaz Rangel, editor del diario ‘Últimas Noticias’, considerado próximo al Gobierno, la tildó de “absurda y sin sentido”.

este tipo. Según el Gobierno, son deportaciones “voluntarias” de inmigrantes que aceptan irse, a cambio de un tiquete de avión y 300 euros por adulto ó 100 euros por niño. Además de deportar a los gitanos, se han planteado otras iniciativas polémicas como la retirada de la nacionalidad francesa a los delincuentes de origen extranjero que hayan atentado contra una autoridad pública, la condena de los padres de jóvenes que hayan cometido delitos o la imposición de multas a los alcaldes que no cumplan en materia de seguridad.

Imagen nocturna de tropas de EE. UU., rumbo a Kuwait. REUTERS

Tropas de EE. UU. ya salieron de Irak

● La última brigada de combate de Estados Unidos abandonó anoche Irak y cruzó hacia Kuwait a casi siete años y medio de la invasión liderada por Washington, informaron medios de prensa de EE. UU. Imágenes de televisión mostraron a un periodista de la cadena NBC que viajaba con la 4a Brigada Stryker, de la 2a División de Infantería, en momentos en que cruza la frontera hacia Kuwait, algo que hará el resto de la unidad en las próximas horas. La noticia fue divulgada en otros medios como el Washington Post, CNN y el Los Angeles Times, varios de los cuales tenían pe-

El dato Washington lideró la invasión de Irak en 2003, cuando derrocó a Saddam Hussein con el pretexto de neutralizar armas masivas.

riodistas “adosados” a las tropas que partían. La CNN informó que 56.000 efectivos permanecerán en Irak una vez que parta la brigada. Se espera que la cifra baje a 50.000 para el 31 de agosto, cuando Estados Unidos declarará el fin de sus operaciones de combate y cambie la misión a una de entrenamiento y asesoramiento. –Washington, AFP–


<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 19/08/10 - Composite - PATPAT - 18/08/10 19:57


<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 19/08/10 - Composite - PATPAT - 18/08/10 21:51

JUEVES 19 DE AGOSTO DE 2010

El dato

Deportes

Colombia jugará mañana, a las 8:30 p.m., en Medellín ante USA por Súper Liga 2010 de showboll. COPA POSTOBÓN

Cali perdió el juego a 3 minutos del final

11

¡Click!

1-0 venció el Junior a los verdiblancos en el partido de ida. Redacción Cali

Un centro por el sector derecho de Luis Carlos Arias hasta el palo de izquierdo, donde Édgar Zapata y Juan Guillermo Castillo dudaron sobre quién iba por el balón, permitió que Víctor Cortés, con golpe de cabeza, pusiera a tres minutos del final el 1-0 del Junior sobre el Cali. Fue el juego de ida por los octavos de final. El control lo tuvo el conjunto ‘azucarero’ en la mayoría del partido, aunque en el primer tiempo solo ●

creó una opción de gol a los tres minutos con Andrés Ramiro Escobar. Una destacada intervención del portero tiburón Luis Estacio evitó el gol. La labor de Gustavo Cuéllar y Andrés Pérez tampoco permitió que Junior llegara al arco caleño. Sin embargo, el mismo Escobar, con sus movimiento por el sector izquierdo inquietaba a la zaga del Junior y para el segundo tiempo el arquero Estacio, fue el jugador que más acción tuvo rechazando remates con aroma de gol chutados por Jonathan Álvarez, Gustavo Cuéllar

El apunte No hubo ingreso ● Ni los comentaristas de

radio ni los redactores de diarios tuvieron acceso a la cancha al final del partido. Solo se les permitió el paso a los fotógrafos y reporteros de televisión. La Policía dijo que la orden la había dado Luis Torres, y este respondió que era una orden de la Dimayor. En todos los casos, la radio y la prensa escrita se quedaron sin reacciones de los jugadores.

y César Amaya. Por los locales, Giovanni Hernández no desequilibró; Carlos Bacca fue dominado por los defensores caleños y el equipo careció de ideas. En el tercer minuto de reposición de los cinco que adicionó el árbitro Farid González, Alfredo Padilla fue expulsado por propinarle un codazo a Cuéllar. Cali jugó con: Juan G. Castillo; Harold Gómez, Edgar Zapata, Efraín Cortés y Járol Martínez; Andrés Pérez, Gustavo Cuéllar, Andrés Escobar y Jonathan Álvarez; César Amaya y Mario Giménez.

Una inspección al Pascual Guerrero hizo

el consultor de la Fifa Maximiliano Sánchez, con Rodrigo Cobo, de la Federación Colombiana de Fútbol, y el secretario Diego Cardona. SANTIAGO SALDARRIAGA / ADN

En breve Colombia cerca de medalla olímpica

SINGAPUR. El tenista colombiano Juan Sebastián Gómez pasó a las semifinales de los Juegos Olímpicos de la Juventud al derrotar por 6-4 y 6-0 al británico Oliver Golding, actual 30 del mundo en juveniles y quien venía de eliminar al primer favorito del certamen, el húngaro Marton Fucsovics.

Arranca seminario de actividad física

CALI. Hoy se inicia en la U.

Santiago de Cali, el seminario de preparación física y mental para deportistas, con Miguel Morilla, sicólogo deportivo Sevilla F.C. (España), Hernando Arias, P.F. Deporcali, Henry Caracas, sicólogo y el deportólogo, Juan A. Mosquera. Inf: 3207946711 y 3128244806.

Una de cal y otra de arena para el tenis

CALI. Una jornada agridul-

Juan Sebastián Goméz. A. PARTIC.

ce tuvo el tenis vallecaucana ayer. En el Master de Cincinati, Alejandro Falla perdió ante el alemán Philipp Kolschreiber por 6-0, 1-6, 6-3. Por su parte, Robert Farah se impuso en la primera ronda del Challenger de Salvador, en Brasil, a Julio Silva, 6-2, 4-6, 7-6.

Copa Loyola cerca de la inauguración

El juvenil Hárold Gómez disputó el balón con Víctor Cortés, que anotó el único gol del partido, en el Romelio Martínez. ÓSCAR BERROCAL / ADN

El‘Patrón’sigueconrojos Un espaldarazo dio la Junta Directiva del Nuevo América al director técnico Jorge Bermúdez. El rumor de la salida del estratega se debió a la derrota ante el Real Cartagena y a unas declaraciones donde minimizaban el conocimiento de los hinchas escarlatas. Sin embargo, en la reunión que estuvo en cabeza de Mauricio Rivas, su presidente, se decidió hacer ajustes en la parte in-

terna que lograran cumplir el objetivo de que el grupo llegara a los ocho clasificados y de esta manera, salir del fondo en la tabla del promedio. “La tradición del América es cumplir con los procesos de la mano de sus técnicos y no dejarse llevar por la inmediatez de los resultados, sabemos del trabajo que hizo el profesor Bermúdez previo al inicio del torneo y a partir de allí los resultados de-

ben llegar”, dijo Rivas. En la parte administrativa, el Nuevo América sigue llevando a cabo su proceso de empalme y ha hecho una inversión de 400 millones de pesos en cuanto a pago de gastos de funcionamiento y nómina del personal administrativo y técnicos de categorías inferiores. Con la plantilla profesional se hizo un acuerdo de pago y el mes de agosto ya está cancelado.

Bermúdez tiene respaldo. ADN

● Con

la presencia de universdades nacionales y seis internacionales, del 23 al 29 de agosto se disputará la XII versión de la Copa Loyola, que organiza la universidad Javeriana. Serán diez disciplinas en hombres y mujeres, a excepción del polo acuático. Como novedad para este año, el reglamento estimulará el respeto, como elemento en la práctica. Los deportes son: fútbol, fútbol sala, baloncesto, voleibol, polo acuático, natación, tenis de mesa, tenis, kung fu y ajedrez. Los participantes: Academia Dibujo Profesional, F. E. Santo Tomás de Aquino, I. U. Antonio José Camacho, Escuela Nacional

El dato Los extranjeros serán Club Pumbai y U. Nueva Esparta (Ven.), Fed. Peruana de Deportes Acuáticos, U. Católica del Perú, U. Iberoamericana (México D.F.) y U. Rafael Landivar (Gua.).

del Deporte, U. Javeriana, UAO, U. San Buenaventura, Univalle, Icesi, Autónoma del Cauca, F. U. del Área Andina, U. Central del Valle, U. de Antioquia, Unicauca, U. Jorge Tadeo Lozano, U. Gran Colombia, U. Nacional (Medellín), U. Pedagógica Nacional y la U. Tecnológica de Pereira.


<$$US1>ADN - CALI-1 - 12 - 19/08/10 - Composite - PATPAT - 18/08/10 21:53

12

El dato

JUEVES 19 DE AGOSTO DE 2010

La Vida

Según Cisco, el 51% del tráfico en Internet está acaparado por personas que ven videos.

ESTILO MUJER

Vestirse sexy es hormonal La ovulación hace que las mujeres usen prendas más sexys. Washington AFP

Las mujeres compran y se visten con ropa y accesorios más sexys, sin saberlo, para impresionar y competir con otras féminas rivales durante los días del mes en los que ovulan, según un nuevo estudio. Un grupo de investigadores de la Universidad de Minesota comprobaron cómo los factores hormonales afectan a los impulsos consumistas de las mujeres. De los resultados concluyeron que las mujeres inconscientemente compiten con más agresividad con otras de su entorno para conseguir una pareja durante los días más fértiles de su ciclo de ovulación. Esto se refleja en la elección de sus prendas cuando las compran o cuando la mujer se enfrenta por la mañana a su armario para

Una manera de lucir más atractivas y de llamar la atención. JUPITER

El apunte

Experimento

● Las encuestadas,

cuando contemplaron las fotos de las mujeres poco atractivas o de las que estaban lejos, no se sintieron motivadas para

cambiar los objetos que habían decidido ponerse. El trabajo se publicará en el próximo número de la revista Journal of Consumer Research.

vestirse, sostiene una de sus autoras, Kristina Durante. Es decir, buscan ropa, accesorios o servicios que las ayuden a ser más atractivas y voluptuosas que otras mujeres para así atraer más a un compañero o mantener una relación romántica, indica el estudio. Para realizar la investigación, los autores mostraron a mujeres fotografías con diferentes tipos de féminas: unas atractivas que vivían cerca de ellas, otras poco atractivas y otras atractivas que vivían más lejos. En la siguiente fase de la encuesta, a las mujeres que estaban ovulando, les pidieron que eligieran prendas y accesorios para ver cómo cambiaban sus elecciones en función de las mujeres de las fotos con las que creían que iban a competir. El resultado fue que la mayoría se inclinaron por los productos que realzaban su atractivo.

En breve El whisky serviría como combustible

LONDRES (AFP). Científi-

cos de la Universidad Napier de Edimburgo crearon un biocombustible para carros. El combustible, llamado butanol, fue producido a partir de residuos líquidos de alambiques de cobre en los que se destila el whisky y los restos de cebada, centeno y maíz. Puede ser utilizado sin adaptar el motor.

Salud preocupa a todos. ARCHIVO

Nuevo POS, hasta 2010

● El Ministro de la Protec-

El licor tiene nueva función. ADN

El Parkinson, con origen infeccioso

CHICAGO (Reuters). Un

equipo del Consorcio de Investigación Neurogenética de EE. UU. ha descubierto nuevas evidencias de que la enfermedad de Parkinson puede tener un origen infeccioso o autoinmune. El origen está relacionado con la región genética HLA, esencial para el desarrollo el sistema inmunológico.

ción Social, Mauricio Santamaría Salamanca, anunció ayer que para el próximo semestre quedará actualizado el Plan Obligatorio de Salud (POS), con lo que se puede lograr una definición y regulación clara de lo que es el derecho a la salud. De otro lado, el Ministro comentó que la unificación del POS de los regímenes contributivo y subsidiado será a más tardar a principios de 2014. Santamaría anunció la creación del organismo técnico evaluador de tecnologías y procedimientos (Nice), que se espera actúe en temas de regulación de medicamentos, entre otros.


<$$US1>ADN - CALI-1 - 13 - 19/08/10 - Composite - PATPAT - 18/08/10 21:54

JUEVES 19 DE AGOSTO DE 2010

El dato

Cultura&Ocio

Exposición de fotos en el Hotel Radisson, durante todo el día

Informes: 3307777

EXPRESIÓN AUDIOVISUAL

LAOTRACARADECALI

Con videos, jóvenes plantean problemas de zona marginada. Redacción Cali

Se verán expresiones teatrales

Exposición fotográfica

Expresiones histriónicas, que dominan mundos de artes escénicas son una parte de lo que el público podrá apreciar a partir de esta noche, en la inauguración de la exposición fotográfica de Carlos Becerra. Caleños y caleñas podrán disfrutar una exposición, que comprende una serie de fotografías, en las que este artista y amante del teatro, logra captar rostros teatrales y en puesta en escena. Becerra fue en comienzo impresor en un laboratorio. Con la asesoría de amigos fotógrafos, logró perfeccionar su estilo para captar imágenes y retratos. Informes: 339 2024.

1. ‘A escondidas’ Fernando Burbano. 2. ‘Quédate conmigo’ Los Chiches Vallenatos.

El apunte Acerca de lo nuevo

● En medio de la lucha dia-

ria por subsistir en algunos sectores, ‘invisibles’ para algunos de sus habitantes, un grupo de muchachos se encarga de hacerlos ver. Se trata de la Asociación Centro Cultural La Red. A través de ella, estos sectores han encontrado una forma de hablar y mostrar sus problemas y necesidades. Todo, con el lenguaje del video. “Vamos a completar seis años esta producción audiovisual, en la que hacemos énfasis en la reconstrucción de la memoria histórica de las zonas marginadas, desde las historias de barrio, que son las que muestran realidades y entornos que mucha gente desconoce”, comenta el coordinador de la Red, Eduardo Montenegro. “Hacemos cine de la calle, que consiste en dar el espacio a la comunidad para que cuente sus historias”, dice Montenegro. A través de su trabajo, muchos conocieron la situación de las populares 'gualas' o tuvieron 'Sueños de colores' con el alumbrado decembrino.

EL TOP 5 RADIO UNO 100.5

● La Red trabaja en dos

documentales, que planean mostrar la forma cómo algunas personas logran salir adelante, a pesar de las dificultades. También, presenta a algunas de las luchas de poblaciones que han sido marginadas por el Estado.

La Red da testimonio de lo que poco se sabe de Cali. A. PARTICULAR

Los datos La asociación La Red, también ha impulsado a algunos artistas y a talentos locales, a través de la producción de video ‘clips’ y musicales.

Dentro de su trabajo, lograron tener un programa en Telepacífico. Se llama ‘Por las calles’, en el cual, muestran historias de cultura y de ciudad.

“En ‘Las Gualas’ mostramos toda la carpintería e historia de los camperos que suben por Siloé, mientras que en ‘Sueños de colores’ mostramos la cultura del alumbrado de diciembre en el barrio. Por ahora, estos creadores siguen en su lucha por visibilizar a aquellos ‘invisibles’, por medio de sus producciones, para que salgan y exploren otros contextos y, por qué no, sean conocidos en grupos audiovisuales del mundo.

13

En breve Folclor musical de Chile, en el Isaacs

CENTRO. El viernes 27 de

agosto, en el Teatro Jorge Isaacs, a las 8:00 p.m., se presentará la agrupación chilena Illapu. Con su estilo folclórico y andino, esta agrupación destaca aspectos relevantes del contexto latinoamericano.

Diálogos escénicos con el teatro iraní

3. ‘Dos días’ - Juan Carlos, ‘El Andariego’. 4. ‘Catalina’ - Son de Patanguejo. 5. ‘Me sobran las palabras’ - Bin de Oro.

OESTE. El lunes 23 de agos-

to, a las 10:00 p.m., en Cali Teatro (Cra. 12 # 4 - 51), el grupo de teatro iraní Adonai teatro realizará un conversatorio, en el que hablará de sus experiencias y tipos de expresiones escénicas. Informes: 893 8790.


<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 19/08/10 - Composite - PATPAT - 18/08/10 19:57


<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 19/08/10 - Composite - PATPAT - 19/08/10 00:08

La Otra Página 15

JUEVES 19 DE AGOSTO DE 2010

QUINTO ELEMENTO

HORÓSCOPO

Numerología

Compatibilidades que sedanconelnúmero2 A continuación el grado de compatibilidades y lo que debe superar el número 2 con: El 1: Deben mejorar situaciones de carácter y mediar ante las pequeñas cosas. Con el 2: Como almas gemelas, muy compatibles, pocas dificultades solo amor. Con el 3: La distancia puede ser un obstáculo, deben ser pacientes, pueden estar subiendo y bajando. Con el 4: es una relación de pasión y entrega, que suele durar bastante, puede caer en monotonía. Con el 5: pueden haber muchas diferencias en puntos de vista, se conocen para aprender mutua-

● Según la numerología to-

dos podemos tener cierta compatibilidad con los demás, sólo hay que superar ciertas características para llegar a una plenitud con quienes nos rodean. Para conocer cómo es la compatibilidad de su número con el de los demás y qué deben trabajar, se reduce la fecha de nacimiento de ambas personas independientemente ejemplo; una personas que nació el 10 de septiembre de 1981 10 (día) + 9 (mes)= 19 1+9= 10, 1+0= 1 y 1+9+8+1 = 19 1+9= 10 1+0= 1 se suman 1+1= 2 esta persona es numero 2.

mente a llevar la vida. Con el 6: muy compatibles, aunque pueden sentir que uno de los dos rustra sus sueños materiales. Con el 7: Son personas que han llegado para superar ciertos ciclos individuales de sus vidas, se ayudarán mutuamente. Con el 8: ambos pueden salir adelante juntos, mientras traten de dividir el amor y el trabajo. Con el 9: antes que pareja serán muy buenos amigos. Aun que la numerología es amplia y los temas de las compatibilidades son diversos, esto nos ayudará a tener una idea de cómo comportarnos con la otra persona.

ARIES

21 de abril a 21 de mayo

8921: por estos días su confianza estará a prueba, no se llene de temores en lo que sabe y le gusta hacer. Vienen oportunidades para que todos reconozcan su labor. Cuide mucho su estómago.

1081: buenos proyectos se acercan en la parte material. Trate de equilibrar sus gastos, recuerde que está en un proceso de nivelaciones económicas. Una respiración consciente disminuirá tensiones.

GÉMINIS

22 de mayo a 22 de junio

3328: disfrutar más de los amigos, retomar contactos perdidos y llamar a quienes hace un tiempo no ve, le ayudará a sentir buena energía en su día a día. Gozará de buena salud.

CÁNCER

23 de junio a 23 de julio

5679: la inseguridad y divagar en planes para próximos días, le pueden hacer sentir dolores de pies y rodillas. Habrá reconciliaciones con personas de su entorno.

LEO

VIRGO

7145: un cambio se aproxima, debe ir con calma y no pretender que todo se solucione al primer intento. No baje el ritmo en asuntos afectivos. Puede presentar desgastes en cuello y cabeza.

3746: su intuición le permitirá conocer muchas cosas que viene sospechando de su pareja o seres queridos, es mejor no llevar las cosas al extremo; mantenga la calma. Cuídese de alergias respiratorias.

24 de julio a 23 de agosto

Los número 2 son armoniosos.

TAURO

22 de marzo a 20 de abril

24 de agosto a 23 de septiembre

Un número paracada signo En ocasiones no valoramos nuestra salud y nos dedicamos a ir por la vida abusando del bienestar que nuestro cuerpo nos ofrece. Las vibraciones del día nos hablan que debemos prevenir posibles inconvenientes de salud.

LIBRA

24 de septiembre a 23 de octubre

4273: en ocasiones ser muy estricto en los asuntos de dinero le puede bloquear sus objetivos económicos. Tenga cuidado con lo que expresa en el amor, puede hacer daño. Cuide sus brazos.

SAGITARIO

23 de noviembre a 22 de diciembre

7187: un poco de soledad no le caerá mal y le dará la posibilidad de saber qué es lo que verdaderamente desea para su vida afectiva. Es momento para modificar algunos de sus hábitos alimenticios.

ACUARIO

21 de enero a 19 de febrero

9632: sentirá la necesidad de expresar lo que siente frente a relaciones tanto afectivas como laborales. Sea claro y sincero al hacerlo. Sus inconformidades se podrían reflejar en la garganta.

LA CARICATURA

6 1 3 4 8 7 9 5 2

7 8 2 1 5 9 4 3 6

4 5 9 3 2 6 1 8 7

9 2 1 5 4 8 6 7 3

5 3 7 2 6 1 8 9 4

8 4 6 9 7 3 5 2 1

3 9 4 7 1 5 2 6 8

2 6 5 8 3 4 7 1 9

1 7 8 6 9 2 3 4 5

8 1 3 2 5 9 6 4 7

6 2 4 3 7 8 1 5 9

5 9 7 6 4 1 8 3 2

3 5 1 9 2 6 7 8 4

7 8 2 4 1 3 5 9 6

4 6 9 7 8 5 2 1 3

1 4 6 8 3 2 9 7 5

2 7 5 1 9 4 3 6 8

9 3 8 5 6 7 4 2 1

3 2 9 4 7 1 8 5 6

1 6 8 2 9 5 4 7 3

7 4 5 6 3 8 2 9 1

2 5 7 3 6 9 1 8 4

4 3 1 5 8 7 9 6 2

8 9 6 1 4 2 7 3 5

9 1 3 7 2 6 5 4 8

6 7 2 8 5 4 3 1 9

5 8 4 9 1 3 6 2 7

2 5 8 4 9 6 3 7 1

1 3 9 2 7 5 4 6 8

4 7 6 3 1 8 5 9 2

8 6 5 9 3 2 7 1 4

7 9 4 6 8 1 2 3 5

3 1 2 7 5 4 9 8 6

5 2 3 8 6 7 1 4 9

6 4 7 1 2 9 8 5 3

9 8 1 5 4 3 6 2 7

Bill Clinton cumple 64 años. ADN

ESCORPIÓN

24 de octubre a 22 de noviembre

673: algunas tareas pendientes le darán buenos resultados. Tiempo propicio para pedir aumentos y tramitar documentos como visas. Disfrutará de la alegría del amor. Buena salud.

CAPRICORNIO

23 de diciembre a 20 de enero

4516: liberarse de la responsabilidad que no le corresponde es prioridad para estos días. No se atormente con actuaciones de personas que no puede cambiar. Mejorarían dolores de cuello y espalda.

PISCIS

20 de febrero a 21 de marzo

7362: la necesidad de emprender nuevos proyectos se podrá cumplir sin mayor esfuerzo. Los propósitos que ha logrado hasta el momento le darán satisfacción. Buena salud.


<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 19/08/10 - Composite - PATPAT - 18/08/10 21:55

16 Tu Ciudad

JUEVES 19 DE AGOSTO DE 2010

Agenda local

El dato

Eleve cometas el domingo. Canchas Panamericanas.

MUESTRA DESPLAZADOS

El destierro vistopor lasvíctimasyartistas

Imperdibles MÚSICA

Arnau grabadesconectado enc.comercialJardín Plaza

A través de propuestas artísticas, reflejan este fenómeno.

Redacción Cali

El resultado del trabajo que por cuatro días hicieron artistas, víctimas y comunidad sobre su forma de ver el destierro, se puede apreciar en el mezanine del bloque C de la sede de Comfenalco Valle. De los talleres colectivos, que se hicieron en forma simultánea en Cali,Palmira, Buga, Trujillo, Cartago y Buenaventura, salieron obras elaboradas en diferentes técnicas y a su vez intercambiadas entre los municipios. ‘Destierro y reparación’ aborda la problemática del desplazamiento en diferentes aspectos como la violencia, la construcción de obras y las exigencias laborales, entre otros. El encuentro de estas miradas al destierro, hace parte de un proyecto liderado por la caja de compensación familiar y el Museo de Antioquia. En estos municipios las exposiciones se realizan en las casas de cultura. “Uno de los ejercicios que hicimos se denomina ‘Imágenes y palabras’ y consistió en poner a la gente en el papel de un desplazado a través de la imagen de un cuerpo humano”, dijo Carlos Mario Jiménez, del Museo. Lo que gente hizo fue darle distintas formas a ese desplazado. La exposición cuenta, además, con 48 obras elaboradas por 27 artistas antioqueños que se inspira-

Lucas Arnau les firmó autógrafos a los caleños. JUAN P. RUEDA / ADN ● El cantante Lucas Arn-

La obra está compuesta por pinturas, fotografías y tejidos. La creación duró 4 días. JUAN P. RUEDA / ADN

El apunte Desde el 2008

● La propuesta artística

‘Destierro y reparación’ fue realizada inicialmente en el 2008 con 27 artistas en el Museo de Antioquia. Es una muestra que reúne un componente pedagógico y otro expositivo y desde el 9 de agosto llegó al Valle para hacer visible desde el arte este drama que afecta a millones de colombianos. Aborda el destierro de afros, indígenas, mujeres y la reparación de víctimas.

ron en el tema. También hay participación de las Mujeres Tejedoras de Memoria, de Bojayá (Chocó) y sus bordados. Todas estas propuestas artísticas se están viendo en los municipios donde se hicieron los talleres. “Buscamos acercarnos al fenómeno del desplazamiento y reconocer que los principios morales y políticos que nos definen como Nación no pueden perderse”, dijeron los organizadores. Cuándo: Hasta noviembre. Dónde: MezanineTorreC ComfenalcoValle.Cuánto: Entradalibre.

Función deteatroytíteres ● Desde

Breve anotación de movimiento

hoy y durante todo el fin de semana, en la Casa de los Títeres habrá teatro y títeres. Hoy y mañana, el grupo Cualquiera Producciones presentará la obra ‘Breve anotación de movimiento’, a las 7:30 p.m. Con esta puesta en escena, la agrupación caleña abrió las III Olimpiadas Teatrales de Nariño, participó en el X, XI y XII del Festival Internacional de Arte de Cali y ha recorrido varios rincones del país y fuera de él. Los más pequeños disfrutarán sábado y domingo con el Pequeño Teatro de Muñecos. La obra ‘Historias de Amor’ se presentará a las

4 p.m. y 11:00 a.m., respectivamente, en el mismo escenario. Esta producción es una farsa poética de creación colectiva del Pequeño Teatro de Muñecos en la que los trajes coloridos, el maquillaje y las narices son protagonistas a través de las herramientas del mimo clown. Como tema central, ‘Historias de Amor’ plantea lo que significa albergar bellos sentimientos al momento de enfrentar el verdadero amor. Cuándo: Dehoyadomingo. Dónde: CasadelosTíteres. Cuánto: Teatro,entre6 y10 milpesos.Títeres:6 mil.

au está desde ayer en la ciudad cumpliendo una variada agenda con los caleños. Durante varias horas y por invitación de la FM, de RCN, y del diario ADN estuvo ayer en el sur entregándoles bolsas de basura a los vehículos, en una campaña para cui-

dar la ciudad. Hoy, estará desde las 6:30 p.m. en el Centro Comercial Jardín Plaza. Allí, el artista pop grabará en vivo su ‘En primera fila’ o ‘Desconectado’ ante sus fans. Dónde: Plazoletalas Fuentes,deJardínPlaza. Cuándo:hoy, desdelas 6:30p.m.Cuánto:gratis.

ADN CALI AGOSTO 19  

ADN CALI AGOSTO 19 2010

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you