Issuu on Google+

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 28/10/10 - Composite - PATPAT - 27/10/10 22:33

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Bogotá JUEVES 28 DE OCTUBRE DE 2010

AÑO 2. NÚMERO 508 - ISSN 2145-4108

BAJOELMISMOTECHO Comedia romántica protagonizada por Katherine Heigl y Josh Duhamel.● Pág. 13

25% no usa los puentes

Peatones utilizan poco las cebras y semáforos. ● Pag. 4 Mundo

ADENTRO

PÁGINA 12

Inapetencia por sexo es cerebral

Nueva teoría sobre abstinencia femenina.

Centenares de hombres y mujeres estuvieron en feria ‘Bogotá Trabaja para Mi Primer Empleo’, en el Coliseo El Campín. HÉCTOR ZAMORA

Economía

Jóvenes, tras primer empleo

Plan para recién egresados de colegio y educación superior.

R. Doña Juana contaminó río

● Al

río Tunjuelo fueron a parar los líquidos generados por la descomposición de las basuras del relleno Doña Juana, provocando altos índices de contaminación en ese cauce. Así lo ratifica una toma de muestras que realizó el actual operador CGR, en el marco del empalme para recibir el relleno, donde se demuestra que sus antecesores arrojaron al río

esos líquidos sin antes haberlos sometidos al tratamiento pertinente. Por ejemplo, la concentración de materia orgánica registró 480 miligramos por litro, cuando el máximo permitido es 100. El Distrito anunció que denunciará a STL ante la autoridad ambiental y la Fiscalía por el presunto delito de contaminación de una fuente hídrica.● Pág. 3

Ayer falleció por un infarto.

Kirchner dejó plaza de Mayo ● Página 9

Estado de ánimo, otra causa.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 28/10/10 - Composite - PATPAT - 27/10/10 22:22

2

JUEVES 28 DE OCTUBRE DE 2010

El dato

Bogotá Pico y placa

Particular hoy

1,2,3y4 Público hoy

3y4

Particular mañana

5,6,7y8

Público mañana

5y6

Acueducto Cortes de agua Habrá cortes de agua desde las 10 de la mañana y por 24 horas en la avenida Carrera 86 a avenida Carrera 89 entre Avenida Calle 6 a Calle 38 Sur.En Patio Bonito, Campo Hermoso, Tairona de la Localidad de Kennedy.

Curaduría Convocatoria

Está abierta la convocatoria pública para realizar el concurso de méritos para designar al Curador Urbano No. 5. para el periodo de 5 años. Las inscripciones irán del 28 de octubre al 9 de noviembre.

Empezó la construcción de los nuevos andenes de la carrera 15.

DINERO CORRUPCIÓN

Acuerdo de recuperar plata perdida con Nule

Negociación con la firma Segurexpo garantiza reembolso de 69 mil millones. Redacción Bogotá

El Distrito logró un acuerdo para recuperar los 69.245 millones de pesos que le giró el Instituto de Desarrollo Urbano (IDU) al Grupo Nule para la construcción de TransMilenio por la calle 26 de Bogotá, y que estaban ‘extraviados’ porque no se justificó su inversión en la obra. El anuncio fue hecho anoche por el alcalde Samuel Moreno, al confirmar que se llegó a un acuerdo de pago con la firma Segurexpo, que tenía las pólizas de esos recursos y que se hicieron efectivas ante el descuadre financiero de quienes tenían el contrato. “Se recuperan dineros públicos y se protege el patrimonio de los bogotanos. Igualmente, se actúa con diligencia, responsabilidad, rigurosidad y transparencia”, señaló. Según Moreno, Segurexpo ya expidió cuatro cheques para pagar inmediatamente 40 mil millones de pesos, junto a 201 millones de intereses que corrieron entre el 19 y el pasado 26 de octubre. “El saldo, 29.245 millones de pesos, se pagará a más tardar el 1 de diciembre y se reconocerán igualmente 385 millones de pesos en intereses”, dijo el Alcalde. El anuncio fue hecho en compañía del presidente ●

Escándalo de la troncal de la 26 ● Los

recursos que se recuperarían forman parte del anticipo que manejó la Unión Temporal Transvial, un consorcio que tuvo a su cargo un importante tramo de la calle 26 que se extendía desde el

Cementerio Central hasta la Boyacá. De los 85 mil millones de pesos que inicialmente fueron cancelados por el Distrito, las autoridades determinaron que en la obra se invirtieron sola-

mente 16 mil millones de pesos. Esto, sumado a los atrasos, llevó a que Transvial cediera esa obra a Conalvías a comienzos de año. El pleito llevaba siete meses de intensas discusiones.

de Segurexpo, Juan Pablo Luque, el subdirector del IDU, Héctor Pinilla, y la directora jurídica de esa entidad, María del Pilar Bahamón. Luque anunció que van a emprender una acción de repetición contra Transvial, debido al desembolso que acaban de hacer. “Evidentemente hay que ir en contra de los principales responsables, es decir, Transvial y sus firmas”, señaló Luque, quien además dijo que fueron “garantes” de la cesión de la obra. Los problemas entre el IDU y los Nule empezaron en el 2008. Aunque el 17 de octubre de ese año debía arrancar las obras de la calle 26 que tenían a su cargo, sólo empezaron el 19 de enero del 2009, según un cronograma y la interventoría.

Los datos El anticipo girado ascendió a 85 mil millones de pesos. Durante los cruces de cuentas se justificaron inicialmente 13 mil millones de pesos, por lo que se expidió una resolución por 72 mil millones.

El contrato de la calle 26 ha sido uno de los más polémicos de la administración de S. Moreno. ARCHIVO

Después del escándalo, los Nule lograron justificar luego unos 3.000 millones de pesos más y la cifra quedó en 69.245 millones, que el Distrito finalmente recuperaría con el acuerdo de ayer.

Metro, lejos del Conpes Línea Tapar huecos Los bogotanos que necesiten que les tapen un hueco de su barrio o que arreglen una vía , tienen ahora la línea 018000-180202 para que llamen a hacer sus solicitudes.

El proyecto del metro para Bogotá está muy alejado de lo contenido en el documento Conpes, que también define el futurodel Tren de Cercanías, del Sistema Integrado de Transporte y de las demás troncales de Transmilenio, por la ausencia de las modificaciones que requieren los diseños. A esta conclusión llega●

El metro está alejado de lo establecido en el documento Conpes.

ron en una mesa de trabajo llevada a cabo por el Programa Bogotá Cómo Vamos (BCV), donde la Administración Distrital, los validadores del metro y concejales discutieron a puerta cerrada sobre el futuro del metro en Bogotá. Los expertos dijeron que el trazado no ha tenido cambios importantes a pesar de las recomendaciones. “La línea Metro tiene

serios problemas de ubicación y de articulación con TransMilenio y Tren de Cercanías que no han sido subsanados”, aseguró Jorge Acevedo, de la Universidad de los Andes. Camilo Zea, gerente del Metro, confirmó que a finales de este año se volverá a calcular la demanda de pasajeros y los estudios del suelo e ingeniería básica.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu, Katya Chamié, Anamaría Leaño y Carlos González. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Claudia Echeverry, ext. 3625. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. redaccionbogota@diarioadn.com.co. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 28/10/10 - Composite - PATPAT - 27/10/10 20:59

AMBIENTE BASURAS

A río Tunjuelo caen líquidos de basuras

Lixiviados de Doña Juana van directo a cauce. Redacción Bogotá ● La

recuperación del Río Tunjuelo está cada vez más lejana. El Centro de Gerenciamiento de Residuos Doña Juana (CGR), nuevo operador del relleno sanitario de Bogotá, estableció que los lixiviados, el líquido generado por la descomposición de las basuras, estaban siendo arrojados a ese cauce. Según informó ayer la Unidad Administrativa Especial de Servicios Públicos (Uaesp), unas muestras que tomó la firma CGR, entre el 4 y el 11 de octubre de este año, determinaron presuntos malos manejos por parte del antiguo operador del relleno. El informe señala que los líquidos (lixiviados) no se estaban tratando debidamente y así estaban cayendo directamente al río Tunjuelo. Los análisis de laboratorio mostraron que los niveles de cromo estaban en 0,38 miligramos por litro, cuando el límite fijado por la norma es de 0,1. La concentración de materia orgánica registró 480 miligramos por litro, cuando el máximo permiti-

A agilizar Eldorado ● La Cámara

de Comercio de Bogotá recomendó al concesionario Opaín S.A., que tiene a su cargo las obras de modernización del aeropuerto Eldorado, establecer un plan de contingencia que permita cumplir los tiempos de entrega previstos en el contrato. “Estas obras y sus tiempos de entrega impactan en la competitividad de la ciudad y la región. Es necesario que la ciudad tenga claridad sobre las mismas”, señala un comunicado de la Cámara. La petición fue hecha por la entidad, debido a que el 15 de noviembre vence el plazo para entregar las obras del Hito 3 (terminal internacional). Las obras que se adelantan actualmente son: Nueva Terminal de Carga Fase II, Zona de Transferencia Fase II, Plataforma Lado Aire y Ground Service Equipment Carga.

Los análisis arrojaron graves índices de contaminación. ARCHIVO

do es 100, es decir, 380 más. La directora de la Uaesp, Miriam Martínez, dijo que denunciará a la firma STL ante la autoridad ambiental y la Fiscalía por el presunto delito de contaminación de una fuente hídrica y falsedad en documento público, pues la empresa siempre reportó que los lixiviados cumplían las normas. Este monitoreo se realizó en el marco de un empalme entre STL y el nuevo operador del relleno.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 28/10/10 - Composite - PATPAT - 27/10/10 20:59

4

JUEVES 28 DE OCTUBRE DE 2010

El dato

Bogotá

Seis firmas se disputan la construcción de la troncal de TransMilenio por la calle sexta.

CULTURA CIUDADANÍA

25% de los peatones no utiliza el puente Otra infracción es no cruzar por las cebras.

Redacción Bogotá

cio n r

ma Fo Grave falta pasarse la calle. ADN

El apunte Envíenos sus fotos

● La fundación Terpel y el

Diario ADN promueven el desarrollo de comportamientos positivos que contribuyan a construir una ciudadanía responsable. Por esta razón lo invitamos a que sea

d a na

a

El 18,2 por ciento de los peatones no utiliza las cebras; el 21,2 por ciento no respeta el semáforo peatonal en rojo y el 25,6 por ciento que puede utilizar el puente peatonal, no lo hace. Esas son, según la Policía de Tránsito, algunas de las infracciones más recurrentes de los peatones en Bogotá, pero no las únicas. Y lo peor, en la mayoría de ocasiones, las consecuencias de estos malos comportamientos ciudadanos son fatales. Otras infracciones, en menores proporciones cometidas por los peatones,

ciu d

reportero ciudadano y se anime a tomar fotografías que reflejen lo que significa ser un buen ciudadano. Envíelas al correo katcha@eltiempo.com.co y nosotros las publicaremos.

son transitar por vías férreas o túneles, subirse o bajarse de un carro en movimiento, invadir las calzadas con patines, patinetas o monopatines o pasar por delante de un carro que tiene el motor encendido. Recuerde que si lo sorprenden caminando por la calle en estado de embriaguez será retenido y trasladado a la Unidad Permanente de Justicia en donde permanecerá máximo durante 12 horas y en la medida de lo posible deberá desarrollar acciones sociales para resarcir la falta cometida. Durante los primeros tres meses después de haberse puesto el comparendo, las sanciones serán de carácter educativo con el fin de que los peatones conozcan sus obligaciones y la conducta que deben seguir en las vías públicas.

En breve

Bogotá sera la capital de la paz

BOGOTÁ. Hasta el viernes

los colombianos podrán asistir a la feria ‘Expopaz’, la primera muestra de conocimiento sobre construcción social de paz que se ha realizado en el mundo. El encuentro se realizará en Compensar con la presencia de expertos internacionales en el tema.

Mantenimiento a puentes peatonales

BOGOTÁ. En horario noctur-

no, el Instituto de Desarrollo Urbano inició ayer el mantenimiento de los puentes peatonales tipo TransMilenio en la Troncal Américas. Los trabajos durarán un mes y se intervendrán las estructuras localizadas en las estaciones Marsella y cra 53 y en la cra 61.

Bajarán las tarifas de luz en Cundinamarca Desde el próximo mes los usuarios de la Empresa de Energía de Cundinamarca podrán evidenciar una reducción en el costo de la tarifa que normalmente pagan. La rebaja será equivalente a un 13,6 por ciento, según dijo el gerente de la Empresa de Energía de Cundinamarca, Felipe Acosta. ●

La reducción tarifaria la podrán ver apreciar todos los estratos e incluso los inscritos como industria y comercio, quienes dejarían de pagar 542 pesos por cada kilovatio consumido para pagar ahora $471. En el caso del estrato dos, quienes actualmente pagan $226 pesos por kilovatio, desde noviembre pagarán 196 pesos.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 28/10/10 - Composite - PATPAT - 27/10/10 20:59

JUEVES 28 DE OCTUBRE DE 2010

¿Usted qué haría?

Bogotá

¿Qué otro lugar de Bogotá cree ud. necesita una remodelación?

Escríbanos redaccionbogota@diarioadn.com.co

OBRAS INFRAESTRUCTURA

El Planetario se renueva

5

¡Click!

Se inició la instalación de la nueva pantalla de proyecciones. Redacción Bogotá ● En el marco de las obras

de la segunda fase del proyecto de renovación del Planetario, se realizó la instalación de la más moderna pantalla de proyecciones en formato de ‘Cine Domo’ del país. Su costo fue de 1. 500 millones de pesos, mide 23 metros metros de diametro, completamente uniforme y está conformada por 420 paneles, sin costuras visibles, lo que permite un mayor realismo en las proyecciones del universo y videos digitales, además de un nuevo sistema de sonido envolvente. El plan de moderniza-

ción adelantado por la Alcaldía y la Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte, cambiará la infraestructura y la dotación tecnológica del Planetario. El plan incluye también el acondicionamiento de sistemas modernos de iluminación, sonido surround, el cambio del piso de la sala y la renovación de la silletería que ahora será reclinable. Debido a las obras, las proyecciones astronómicas de la cúpula del Planetario se encuentran suspendidas. Se espera que la moderna sala de proyecciones del Planetario sea inaugurada a mediados del próximo año.

Y hubo ‘cacerolazo’, acto simbólico en contra de los problemas de movilidad. Al final hubo peleas entre protestantes y defensores del Alcalde. NÉSTOR GÓMEZ

Más municipios con 123

●Facatativá,

Los datos Pantallas de este tipo, aptas para imagenes de alta calidad, solo se han instalado en ciudades de EE.UU. como San Francisco, San Diego y en Phoenix.

En esta segunda fase del proyecto de modernización del Planetario de Bogotá, el Distrito ha invertido más de 4 mil millones de pesos.

A finales de 2011 estarán listas las obras ensu totalidad. ARCHIVO

Funza, Madrid, Mosquera, Subachoque, Zipacón, Albán, Bojacá y El Rosal son los nueve municipios de Cundinamarca que está semana se unieron la línea única de emergencias 123, del Distrito Capital. La Gobernación de Cundinamarca invirtió 900 millones de pesos en una plataforma que recibirá las llamadas de emergencia

municipales. Será gratuita y funcionará desde teléfonos fijos y celulares. “Lo que queremos es que cada dos semanas, 10 poblaciones más puedan utilizar la línea gratuita cuando ocurra una emergencia”, señaló el secretario de Gobierno, Roberto Moya. El servicio permitirá disminuir tiempo de reacción y optimizar recursos.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 28/10/10 - Composite - PATPAT - 27/10/10 21:00


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 28/10/10 - Composite - PATPAT - 27/10/10 21:00

El Lector Opina

JUEVES 28 DE OCTUBRE DE 2010

Xprésate Sobre los robos a las residencias

Hace dos semanas fui objeto de un robo con violación de puerta en un apartamento ubicado en un quinto piso y a la fecha nadie ha respondido, nadie vio nada ni saben cómo entraron los ladrones; y cuando se indaga al administrador indica que como es un conserje no le compete la seguridad. La mayoría de estos robos quedan impunes, puesto que la tramitología es tremenda. Adicional solicitan pruebas y qué pruebas se van a presentar si no había nadie en el apartamento.

redaccionbogota@diarioadn.com.co Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

Xprésate

La foto del día

¿Qué hacer para obligar a los contratistas a entregar las obras de acuerdo con los cronogramas? Vota en nuestra página web: www.diarioadn.com.co

¿Usted qué opina? El brote de cólera en Haití es muestra del abandono en el que quedó la isla tras el terremoto?

Arnulfo Miranda ***

6.7

Obras abandonadas en la ciudad

Todavía no entiendo por qué las obras de arreglo de vías y andenes se demoran tanto. Primero, los obreros comienzan a abrir unos huecos para poner los troncos que sostendrán la polisombra. En esto ya se han demorado una semana y media. Después comienzan a abrir y romper por varios días y cuando todo ya está roto, no se ve ni un alma trabajando. ¿Será por falta de planeación, será por el clima o será por la pereza de los obreros? De lo que sí estoy seguro es que ya estamos cansados de ver tantas obras que no tienen fin. Carlos Buitrago ***

Un llamado a la Policía de Bogotá

Les hago un llamado a la Policía, ya que en nuestro barrio hay un CAI con muchos policías pero no son para nada eficientes. En días pasados unos muchachos del barrio me estaban pegando para robarme, pasó una patrulla y ni siquiera fueron capaces de ayudarme, sólo se rieron y se fueron. Después fui a hacer el reclamo y un policía me contestó que me fuera del barrio. Otro día, unas personas le estaban tirando piedras a la casa de una vecina, llama-

13.3

%

¿Usted qué haría?

Para utilizar bien las sillas azules

Se ha vuelto una mala costumbre que las sillas azules de uso preferencial de TM sean ocupadas por ciertas ‘damitas’ que se dedican a realizar acrobáticas sesiones de embellecimiento personal, mostrando su destreza en la aplicación de toda clase cosméticos y mientras tanto, señoras embarazadas o cargando sus pequeños hijos,

33.3

46.7 Haití siembre ha estado abandonado por la comunidad internacional. El brote demuestra cuan desprotegida ha estado la isla antes y después del terremoto.

Este carro parece que lo hizo a propósito y se parqueó mal en un andén de la

localidad de Usaquén. Decidió estacionarse sin darse cuenta que una multa podría caerle por estar en una zona prohibida, pues la imagen muestra que al fondo hay una señal de tránsito. Envíe sus fotos a redaccionbogota@diarioadn.com.co ANDRÉS MOLANO

mos al 123, pero la policía llegó 30 minutos después de que la señora por defenderse agrediera a una de estas personas. ¿Señores policías si ustedes están para protegernos entonces por qué existen estas falencias? Derly Vásquez ***

Sobre el inicio de época navideña

Quiero abrir una campaña para que la navidad no empiece desde septiembre. Esta época es muy bonita como para aburrirnos con adornos navideños que se empolvan facilmente. Este anticipo sucede por

dos factores: primero, los comerciantes quieren tener mayores utilidades adelantando la navidad y segundo, están aquellas personas que la aman tanto que no les importa que a los demás nos puede chocar. Es como celebrar el mes de las comentas en mayo o el Halloween en agosto ¿es absurdo cierto? Disfrutemos la mejor época

del año en el mes que es, para que las tradiciones no se pierdan. Nathaly Céspedes ***

Sobre la corrupción disparada en el país

Está tan disparada la corrupción que creo que des-

Después del terremoto los países vecinos nos olvidamos que los haitianos necesitan ayuda. Creo que Naciones Unidas h hecho lo posible por los haitianos, pero los vecinos no hemos hecho nada.

de 1945 ya se ha convertido en un ícono en nuestro país. Es tal el desangre que ha sufrido Colombia por culpa de los corruptos que se han enriquecido a costa de nuestra ignorancia y de las políticas de salvaguardar y dar seguridad al pueblo. José Rojas

adultos mayores o personas discapacitadas, deben someterse a las incomodidades propias de este rápido pero congestionado medio de transporte urbano. Sería bueno utilizar los altavoces del sistema para recordarles a los usuarios, el uso exclusivo de estos puestos y de esta manera crear una buena cultura ciudadana que mejore la calidad del servicio que presta este medio de transporte.

José Iván Durán

7


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 8 - 28/10/10 - Composite - PATPAT - 27/10/10 22:17

8

JUEVES 28 DE OCTUBRE DE 2010

Colombia

2.544,17 pesos

INFRAESTRUCTURA PLANEACIÓN

Los líos en contratos doblan costos de vías

Los sobrecostos estarán en la Costa, Chocó y Cundinamarca. Ómar G. Ahumada Economía ● Al igual que las obras de

la fase 3 de Transmilenio en Bogotá, que presentan fuertes retrasos por culpa de las irregularidades en su contratación y ejecución, otras vías ubicadas en el resto del país sufren de este mal. En algunos casos por incumplimientos y fallas contractuales, y en otros por deficiente planeación. La situación más grave se registra en el corredor Las Ánimas – Nuquí, en el departamento del Chocó, que está a cargo del Instituto Nacional de Vías (Invías). El director del Invías, Carlos Rosado Zúñiga, y quien por ahora está encargado del Inco, señaló que por parte de esta última entidad los proyectos de mayor impacto que presentan atrasos son Autopistas de la Sabana (entre Córdoba y Sucre), la Ruta Caribe, vía ubicada en Atlántico y Bolívar; así como la concesión Bogotá-Girardot, de donde salieron los Nule y cuyas demoras se presentan entre Bosa y Fusagasugá. Detrás los atrasos están la compra de predios, lo cual es un reflejo de la falta de estructuración, asunto que el Gobierno está buscando solucionar. A los llamados carteles de venta de predios (personas que cuando saben que una vía va a pasar por un terreno lo compran para luego vendérselo más caro al contratista o al Estado), también se le suman los problemas con las redes de servicios públicos y las licencias ambientales.

1DOLAR VALE

1EURO VALE TRM

Rosado, director de Invías, tiene un gran riesgo de presentar sobrecostos al momento de su ejecución, si se tiene en cuenta que el

Quitan los permisos a los ‘parapolíticos’

BOGOTÁ. Gobierno anunció

ayer que se acabarán los permisos especiales para los condenados de la parapolítica que han salido por lo menos 50 días de la cárcel utilizando citas odontológicas. Se revisan carpetas de 49 internos para detectar si hubo trampas.

Cargos contra ex funcionario por AIS

BOGOTÁ. El próximo 20 de

diciembre un fiscal de la unidad anticorrupción realizará la imputacióncontra el ex viceministro de Agricultura Juan Camilo Salazar, y siete ex funcionarios, por las irregularidades en el programa Agro Ingreso Seguro.

46 años de prisión a violador de 5 niños

ingreso esperado por el cual se adjudicó fue bastante menor (en 400.000 millones de pesos) al que inicialmente se había presupuestado.

El ‘parapolítico’ William Pérez.

BOGOTÁ. El juez noveno penal del circuito especializado de Bogotá condenó a Uriel Urrego Jaramillo ayer a 46 años de prisión por abusar sexualmente de cinco menores de edad. Fue hallado responsable de los delitos de acceso carnal violento agravado y sucesivo.

Estudiantes en marcha por asesinato de niños. ARCHIVO PARTICULAR

Estudian pruebas de asesinatos en Tame

Investigadores del CTI detectaron que la versión entregada por seis militares de la Brigada Móvil 5, sobre el crimen de tres menores en zona rural de Tame (Arauca) tiene contradicciones de horas y sitios respecto a los recorridos de las patrullas y las órdenes que habrían recibido. Por eso, se inició una nueva sesión de interrogatorios para establecer si “están mintiendo delibera●

La doble calzada de la Ruta Caribe está pensada para darle mayor desarrollo de la Costa. ARCHIVO

Piedad se quedó sin curul

● El procurador Alejandro Ordóñez rechazó ayer los alegatos de la senadora Piedad Córdoba sobre el manejo de pruebas con las que decretó su ‘muerte política’, y mantuvo su decisión inicial. “Tras el estudio de la información recopilada en el proceso y de una serie de hechos notorios y de público conocimiento, se llegó a la conclusión de que la disciplinada colaboró y promovió al grupo de las Farc”, afirmó el jefe del Mi-

VENTA

En breve

Megaobras tendrán sobrecostos en su ejecución viales que se adjudicaron en el último año -la Ruta del Sol y la Transversal de las Américas - este último, a juicio de Carlos

1.840,00 pesos

1.846,41 pesos 1.880,00 pesos

El apunte ● De los 2 megaproyectos

COMPRA

Senadora apelará

decisión ante instancias internacionales.

nisterio Público, al confirmar la sanción. Anoche, mediante un comunicado, la congresista afirmó que la decisión del Procurador no la “toma por sorpresa” y “por considerar que éste fallo disciplinario es contrario a de-

recho, voy a entablar las acciones judiciales que me permitirán demostrar mi inocencia ante los hechos que se me acusan”, agregó. A diferencia del caso de Javier Cáceres, sindicado de haber recibido apoyo de ‘paras’ de Bolívar, para la situación de Piedad no aplica la figura de la 'silla vacía’ porque la decisión no es penal sino disciplinaria. El cantante Lidio Garcíasería el reemplazo de Piedad Córdoba en el Senado.

damente o están confundidos”, dijeron fuentes cercanas al proceso. La Fiscalía también hará una contratoma de muestras de sangre a diez uniformados para contrastarla con los rastros de material biológico encontrado en el cuerpo de la menor asesinada junto a sus hermanos, de 6 y 9 años. La hipótesis que se maneja apunta a que la niña de 14 años fue violada en presencia de sus hermanos y, con el fin de borrar evidencias y no dejar testigos, los tres fueron asesinados y sepultados. En este caso los responsables podrían ser acusados de los delitos de desaparición forzada, acceso carnal violento y homicidio.

El dato

La senadora y gestora de paz Piedad Córdoba. H. FABIO ZAMORA/ADN

El Mininterior, Germán Vargas, confirmó ayer que la Justicia Penal Militar no intervendrá en investigación. El caso, aseguró, seguirá en la Fiscalía. El vicepresidente Angelino Garzón dijo que, si hay militares implicados, “es una ofensa al Estado”.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 9 - 28/10/10 - Composite - PATPAT - 27/10/10 22:18

JUEVES 28 DE OCTUBRE DE 2010

El dato

Mundo

Detuvieron ayer al ex director del hospital donde retuvieron al presidente Rafael Correa. FALLECIMIENTO ARGENTINA

Aprobada polémica ley de pensión gala

El gobierno de Néstor Kirchner Un líder que surgió a partir de la peor crisis económica argentina Pobreza En %

Desempleo En %

Producto Interno Bruto En % 8,8 9,0 9,2 8,5 8,7

54

Gobierno de Kirchner

23 -4,4

22

8

-10,9 2003 2007

2001 2002 03

04

05

06

Presidentes latinoamericanos viajan hoy.

07

2003

9

2007

Fuente Afp. Adaptación gráfico CEET

Luto en América por muerte de Kirchner

● La reforma de la jubilación en Francia, que el Parlamento aprobó ayer está centrada en el aumento de la edad mínima para tener derecho a jubilarse y para cobrar una pensión completa, siguiendo el camino de sus vecinos europeos. La edad mínima pasará de 60 a 62 años a partir de 2018. Los años de aportaciones para cobrar una jubilación completa pasarán de 40,5 a 41, en 2012, y a 41,3, en 2013. La reforma eleva también de 65 a 67 años la edad para cobrar

una jubilación completa. El Gobierno justifica esta reforma que tiene que ser revisada por el Consejo Constitucional, lo que retrasará su entrada en vigor, para financiar un sistema ampliamente deficitario, que en 2018 necesitará 44.000 millones de euros. Los sindicatos y la oposición de izquierda consideran que esta reforma es “injusta”, pues el grueso de la carga financiera de las futuras jubilaciones recae en las clases más modestas. –AFP–

Muerte del ex presidente argentino conmociona al mundo. Buenos Aires Resumen de agencias

La muerte del ex presidente argentino Néstor Kirchner, esposo de la actual mandataria Cristina Fernández, conmocionó al país y abrió una gran incógnita sobre el futuro político a un año de las próximas elecciones presidenciales. Kirchner, de 60 años, falleció ayer de un infarto minutos antes de las 10 de la mañana (hora local) en el hospital José Formenti de Calafate, en el extremo sur de Argentina, donde se encontraba con su esposa, que debía guardar reposo por unas anginas. “Fue muerte súbita”, señaló Luis Buonomo, médico personal de Néstor Kirchner, al confirmar el fallecimiento del ex presidente, que sorprendió y sacudió al mundo político argentino y provocó una avalancha de reacciones internacionales. La presidenta se encuentra acompañada de su hijo Máximo y de algunos de sus ministros en El Calafate, donde se espera la llegada de su hija Florencia, que estudia cine en Nueva York. La muerte sorprendió a Kirchner, jefe del gober●

Pese a las protestas, el polémico proyecto de ley fue aprobado. EFE

En breve EE. UU. debe sacar tropa de Afganistán

cólera, que ha causado 292 muertes en Haití, está lejos de ser contenido, y las autoridades deben prepararse para una “situación peor”, advirtió la Organización Mundial de la Salud. No se sabe qué causó pandemia.

sidente soviético Mijail Gorbachov no cree que EE. UU. y la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) puedan ganar guerra de Afganistán y dijo que la única alternativa es el rápido retiro de las tropas.

PUERTO PRÍNCIPE (Efe). El

LONDRES (AFP). El ex pre-

La violencia escolar le pega al bolsillo

BOGOTÁ. La violencia en el

El ex presidente Kirchner y su esposa y actual mandataria, Cristina Fernández, en Plaza de Mayo. EFE

‘Un gran aliado’ Los mandatarios de Brasil, Venezuela, Chile y Colombia decretaron tres días de luto nacional luego de calificar al ex presidente argentino como “un gran aliado y un fraternal amigo” para sus países.

El apunte Mandatarios dan el pésame ● Seis presidentes suramericanos: Hugo Chávez (Venezuela), Luiz Inácio Lula da Silva (Brasil), Rafael Correa (Ecuador), Fernando Lugo (Paraguay), José Mujica (Uruguay) y Sebastián Piñera (Chile) confirmaron su asistencia

‘Lo peor del cólera está por venir’:OMS

a la velación del ex mandatario argentino Néstor Kirchner. El cuerpo comenzará a ser velado hoy en la sede del Gobierno y se prevé que sea inhumado el viernes o sábado en Río Gallegos, donde nació y fue alcalde entre 1987 y 1991.

nante Partido Justicialista (PJ, peronista) y diputado nacional, cuando acariciaba la idea de volver a competir por el sillón presidencial en las elecciones generales de 2011. Aunque mantenía la incógnita, en las últimas semanas encabezó numerosos actos en distintas pro-

vincias del país para fortalecer al oficialismo de cara a los comicios, desoyendo los consejos de los médicos que le recomendaron rebajar su actividad y el grado de tensión que le caracterizaba tras las dos intervenciones coronarias que había sufrido en los últimos meses.

Niños, más afectados. REUTERS

entorno escolar de 13 países latinoamericanos, incluido Colombia, cuesta 60 mil millones de dólares, en términos de beneficios sociales que dejan de percibir las naciones, según Overseas Development Institute (ODI).


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 28/10/10 - Composite - PATPAT - 27/10/10 22:00

10

JUEVES 28 DE OCTUBRE DE 2010

La frase

Deportes

“32 países es el máximo ideal para organizar un Mundial”.

Joseph Blatter PRESIDENTE DE LA FIFA

FÚTBOL COPA POSTOBÓN

Itagüí no pudo con la jerarquía caleña

El verde ganó 1-0 y le basta con un empate en juego de vuelta ● Un muy buen paso, en su intención de ganar el título de la Copa Postobón, fue el que dio ayer Deportivo Cali. El elenco de Jaime de la Pava venció 1-0 a Itagüí, en suelo antioqueño, y el próximo miércoles, en su estadio, tratará de completar la tarea. Aunque se concibe que este es un ‘partido de 180 minutos’ y solo se disputaron los primeros 90, Cali tiene todo servido para suceder a Santa Fe en el palmarés del certamen que otorga cupo para la Copa Suramericana 2011. Fue la undécima victoria de los ‘azucareros’ en el torneo. El primer tiempo fue para Itagüí, que se adueñó del balón y creó las mejores opciones. Sin embargo, el portero Juan Castillo evitó la caída de su arco. En el segundo, se volteó la torta y fue Cali el que impuso las condiciones. El tanto de la victoria lo marcó Andrés ‘Manga’ Escobar, a los 14 minutos, tras habilitación del argentino Martín Morel. En el complemento, Cali reaccionó, hizo valer la notable condición técnica de sus jugadores y maniató a un Itagüí que luchó, pero cayó en el desespero y no pudo alcanzar el empate. Fue un partido alegre, entretenido, con dos equipos que siempre buscaron el arco contrario. La vuelta se jugará el 3 de noviembre, en el estadio de Palmaseca, en Palmira, a las 6:30 p.m. Si gana o empate, Cali será campeón; si Itagüí gana por un gol de diferencia, irán a la definición con tiros desde el punto penalti. Esto todavía no está definido.

El Comité Ejecutivo de la FIFA se reune hoy y mañana en Zúrich (Suiza) para decidir el sistema de votación que utilizará en la elección de las sedes del Mundial de 2018 y 2022. En ese proceso, se sabe, hay una investigación en curso por posible compra o amaño de votos. La investigación, que no figura en el orden del día, impedirá que participen en la reunión los dos miembros del Ejecutivo suspendidos el pasado día 20 por la Comisión Ética, el fran-

Definido rival del Pachuca en Mundial

BOGOTÁ. El campeón de la Liga de Campeones de África será el rival del Pachuca mexicano en el Mundial de Clubes, según el sorteo realizado ayer. El ganador de ese partido se medirá al Inter de Italia, campeón de Europa, en semifinales. Final será el 18 de diciembre.

El apunte El árbitro Machado, muy flojo ● Aunque se le considera

1era. parte de Copa Postobón.

uno de los mejores árbitros del país, Ímer Machado cometió un error que puede marcar el destino de la final de la Copa Postobón. A los 26 minutos del segundo tiempo, omitió un claro

penalti a favor del Cali, cuando Sergio Guzmán ‘barrió’ al paisa Jonathan Álvarez. En una primera impresión no quedaron dudas y la TV confirmó la inobjetable falta. El juego de vuelta con dos goles de ventaja sería diferente.

Miguel Calero, del Pachuca.

Palmeiras empata con A. Mineiro

BOGOTÁ. Palmeiras y Atléti-

co Mineiro empataron 1-1 en el juego de ida de los cuartos de final de la Copa Suramericana. Kléber abrió el marcador para el local (10 ST) y Obina igualó para el visitante (30 ST). El juego de vuelta será el próximo 11 de noviembre.

Gutiérrez: ‘nosoyun rebelde’ Teófilo Gutiérrez, el goleador colombiano del Trnbzonspor turco, que anda enfrentado al club, se defendió ayer de las acusaciones de rebeldía. “Estoy enfermo, y primero está mi salud. En ningún momento he abandonado al equipo. Lo que pasa es que se me ha malinterpretado. No soy un rebelde”, dijo. La continuidad de Gutiérrez está en tela de juicio después de que en la página web del club se publicó una noticia en la que decía que ‘Teo’ había abandonado la ciudad sin permiso. “Antes que jugador, soy un ser humano, y en estos momentos me siento enfermo. El sábado sufrí un desmayo y me asusté. Por eso, me fui para Estambul, en búsqueda de un especialista. Quiero que el equipo me dé permiso para viajar a Barranquilla para que un médico de allá me valore”, explicó. Su anhelo es seguir en el Trabzonspor. ●

Jercy Puello ganó ayer la final de los 200 metros cri. LUIS RAMÍREZ

Venezuela y Bélgica ganan con sorpresa

Cuatro oros, cuatro platas y dos bronces fue la cosecha de Colombia en la primera jornada de las pruebas de ruta en el Campeonato Mundial de Patinaje, en Guarne (Antioquia). Las pruebas se iniciaron el martes en la noche y, por culpa de la lluvia, concluyeron ayer en la mañana. Jercy Puello (200 cri), Andrés Felipe Muñoz (200 cri), Brigitte Méndez (20 mil eliminación) y Juan Camilo Pérez (200 cri) fueron los que subieron a lo más alto del podio. Con estas cuatro preseas, Colombia completa 22 en el torneo, después de las 18 que consiguió en la pista. Noticia destacada de la jornada fue la consagración de la venezolana Solymar Vivas, en los 200 metros cri en juvenil, por de●

Cali venció a Itagüí en los primeros 90 minutos de la final con gol de Andrés Escobar. DAVID SÁNCHEZ/ADN

LaFifavaportransparencia ●

En breve

cés Reynald Temarii y el nigeriano Amos Adamu. Reporteros del ‘Sunday Times’ inglés se hicieron pasar por miembros de la candidatura de Estados Unidos y aseguraron haber recibido ofertas de entre 10 y 12 millones de dólares por parte de otros dos países candidatos. La Fifa también investiga una posible confabulación entre dos candidaturas y una de las pruebas reclamadas es un video publicado igualmente por el rotativo inglés y filmado

en secreto el pasado agosto. En él, el ex secretario general de la entidad Michel Zen-Ruffinen implica a las candidatura Ibérica y Qatar. En la reunión se debe determinar el sistema de votación para la elección de ambas sedes. Probablemente el mismo que se utilizó para la elección de las sedes de los Mundiales de Alemania 2006 y Suráfrica 2010, con varias rondas de votación hasta conseguir que un país consiga la mayoría absoluta.

Blatter, presidente Fifa. REUTERS

La cifra

10

los oros que ganaron hasta ahora los países invitados, en Guarne. lante de las colombianas Yesenia Escobar y Estefanía Hurtado. La otra sorpresa la propinó el belga Bart Swings, que venció a Diego Rosero en los 20 mil metros eliminación. Para anoche estaban programadas las finales de 20 mil metros eliminación y 500 metros sprint, en juvenil, y de 10 mil metros por puntos, en mayores. El certamen se extenderá hasta el sábado, con las pruebas de fondo.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 28/10/10 - Composite - PATPAT - 27/10/10 22:55

Deportes 11

JUEVES 28 DE OCTUBRE DE 2010

BÉISBOL GRANDES LIGAS

Los Gigantes silenciaron a Lee y tomaron ventaja

Texas cayó en su primer partido de Serie Mundial: fue 11-7. Tim Lincecum, que lanzaba por primera vez en su carrera un partido de Serie Mundial, le ganó el estelar duelo de serpentineros al temible Cliff Lee, que tenía récord de 7-0 en postemporada. De esta manera, los Gigantes de San Francisco, como locales, tomaron ventaja de 1-0 frente a los Vigilantes de Texas en la ruta del título de las Grandes Ligas. Aunque fue Texas el equipo que tomó la iniciativa, con sendas carreras en las dos primeras entradas, a partir de la tercera San Francisco, con el apoyo de un ferviente público, destapó su artillería y le dio vuelta a la pizarra. Fue Freddy Sánchez el que abrió la puerta de la victoria con un doblete en la tercera entrada, que envió al colombiano Édgar Rentería a la registradora. Luego fue Buster Posey a Andrés Torres para empatar el partido. El quinto episodio fue fatal para Lee, que permitió

En breve Suárez es otra vez líder en Guatemala

BOGOTÁ. Juan Pablo Suárez reasumió el liderato de la Vuelta a Guatemala, tras la octava etapa que fue ganada por el venezolano José Contreras. Los corredores colombianos acaparan los cuatro primeros lugares de la clasificación general.

Fabián Cancellara, el mejor del año

BOGOTÁ. El suizo Fabián

Cancellara fue escogido como mejor ciclista de 2010, por delante de Alberto Contador, ganador de las tres últimas ediciones. Cancellara fue campeón mundial de la contrareloj individual y líder del Tour Francia 6 días.

Zvonareva amenaza el reinado de Wozniacki

Este fue un doblete productor de Freddy Sánchez, en una quinta entrada desequilibrante. REUTERS

Los datos La primera Serie Mundial de béisbol se disputó en 1903. En aquella ocasión, el triunfo fue para Boston, que venció por 5-3 (en juegos) a Pittsburgh. Una historia centenaria muy rica.

San Francisco estuvo en 3 Series Mundiales, pero todavía no ganó una. En 2003 perdió con Anaheim; en 1989, con Oakland, y en 1962, con NYY. Gane quien gane, en 2010 habrá campeón novato.

cinco carreras más para cargar con la derrota en una salida francamente decepcionante. Un jonrón de Juan Uribe coronó una ofensiva de 6 carreras que liquidó el partido. La serie continúa hoy (6: 57 p.m.), con C.J. Wilson y Matt Cain en el montículo.

● La rusa Vera Zvonareva y la australiana Samantha Stosur sumaron ayer su segunda victoria en el Masters femenino de Doha (Qatar). Vencieron a la bielorrusa Victoria Azarenka por 7-6 (7/4) y 6-4 y la danesa Caroline Wozniacki (6-4, 6-3), respectivamente. En otro partido del día, la belga Kim Clijsters reapareció de su intervención quirúrgica en un pie con un triunfo sin apuros contra la serbia Jelena Jankovic (6-2, 6-3), que volvió a acusar su bajo estado de forma y se hunde ya como colera de su llave, con dos derrotas. Con estos resultados, Zvonareva comanda con autoridad el grupo blanco,

La cifra

10

las doble faltas que cometió Kim Clijsters contra Jelena Jankovic. mientras que Stosur es líder del marrón. Wozniacki, que defiende en Doha su recién conquistado número uno de la lista mundial WTA, complicó sus opciones y tendrá ahora que buscar la victoria frente a Clijsters en el próximo compromiso. Zvonareva, que vive un gran momento, tiene opciones de arrebatarle su privilegiada posición al final de la semana.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 12 - 28/10/10 - Composite - PATPAT - 27/10/10 21:01

12

JUEVES 28 DE OCTUBRE DE 2010

El dato

La Vida

Grupo de cientifícos avanza en desarrollo de gel que protegería de contagio de sida.

BIENESTAR EMOCIONES

Nueva teoría sobre pérdida de deseo sexual en mujeres Partes del cerebro relacionadas con emociones no reaccionan a estímulos.

Agencias Estados Unidos

Luego de realizar un estudio del comportamiento sexual femenino con una muestra de 36 mujeres en Estados Unidos, se concluyó que los problemas de poco apetito sexual en ellas tienen que ver con problemas cerebrales. Veintiseis mujeres observaron programas de televisión y videos eróticos por 30 minutos. Mientras tanto, los investigadores utilizaron un escáner de imágenes de resonancia magnética funcional para medir los niveles de activación en las diferentes partes del cerebro y detectar el aumento en el flujo sanguíneo. Diecinueve de las mujeres que participaron en el estudio tenían el diagnóstico de trastorno sexual, mientras que las otras siete, no. Michael Diamond, autor del estudio de la Universidad Estatal de Wayne, en Detroit (EE. UU.) comparó la respuesta de sus cerebros y, teniendo en cuenta las simililitudes y diferencias, se formularon las respuestas que da a conocer el estudio. Las siete mujeres que no sufrían de deseo sexual inhibido tuvieron un incremento en la actividad de las cortezas insulares, las partes del cerebro que se cree están involucradas en el procesamiento de la emoción, comportamiento que no fue detectado entre

Toda una carrera de obstáculos

C

Caminar por la

Expertos afirmaron que no se puede descartar que la pérdida de apetito sexual fememnino tenga que ver con el estado de ánimo. ADN

El apunte Las reacciones ● Expertos en el tema

afirman que aunque interesante, el estudio podría llegar a una falsa conclusión. Afirman, desde varios puntos de vista, que es necesario llevar a cabo un estudio más grande para

asegurar que las diferencias identificadas en el cerebro están de verdad relacionadas a la función sexual y no a problemas de depresión, que desencadenan fallas en el comportamiento sexual femenino.

las 19 que habían sido diagnosticadas con pérdida del apetito sexual, señala el informe divulgado en BBC mundo. La controversia sobre este trastorno continúa porque hay quienes piensan que la pérdida o falta de apetito sexual en las mujeres está más asociado a una variedad de factores psicológicos, emocionales y físicos.

Premio internacional para La Cocha de la laguna de La Cocha, en Nariño, recibieron el reconocimiento Globo Azul, por las prácticas sostenibles que han desarrollado para conservar este humedal. El galardón lo entregó la Red Mundial de Humedales, integrada por más de 200 organizaciones no gubernamentales que se relacionan con la conservación de cuerpos de agua en el mundo. Y se conoció hace pocas horas durante la Conferencia de las Partes del Convenio de Diversidad Biológica (COP10), que se lleva a cabo en Nagoya (Japón). Esta es la segunda distin-

Por: Natalia Díaz

aminar por Bogotá es como inscribirse, sin saber, en una carrera de obstáculos. En el recorrido de seis cuadras, desde mi casa al paradero del bus, no se puede ir tranquilo, porque se corre el riesgo de sufrir un accidente: puntas de tapas levantadas, alcantarillas destapadas, la construcción de un edificio que obliga a caminar por la calle, el hundimiento del andén que, si no está inundado, está embarrado. Aburrida de ese rally, decidí pasarme al otro costado y aunque está en mejores condiciones, no deja de ser incómodo porque cada edifico decidió cómo decorar su andén. Así, hay diferentes texturas por

● Los campesinos

A mitad de semana

En breve Será subastado el malo de Star Wars

LONDRES (Reuters). El tra-

je original de Darth Vader saldrá a la venta por 362 mil 734 dólares, informó la casa de subastas Christies. El precio final del traje se dará a conocer el 25 de noviembre y el monto recaudado será destinado a ayudar enfermos de cáncer.

El dato 53 predios de campesinos e indígenas hacen parte de la Red y conservan un área aproximada de 4.000 hectáreas.

ción que el país recibe en esta cumbre, luego de que la corporación Coralina, de San Andrés y Providencia, y su directora, Elizabeth Taylor, recibieron de la Unión Internacional para la Protección de la Naturaleza (Uicn) el reconocimiento a la Mejor Acción sobre Diversidad Biológica 2010 por la protección de la reserva Seaflower.

Darth Vader, Star Wars. ARCHIVO

‘Burrito’ gigante para romper récord

MÉXICO (AFP). 54 restau-

En La Cocha se concentran páramos y bosques alto-andinos. ADN

rantes y más de 3.000 personas en México tratarán de elaborar un ‘burrito’ gigante que medirá 2,7 km de longitud y 30 cm de ancho, y que sería el más grande del mundo. Con esta preparació, el país busca conseguir un nuevo récord Guiness.

capital se está convirtiendo en una odisea. decirlo así, que tampoco hacen fácil el recorrido: ladrillo común y corriente, ladrillo gordito, lozas de 30 centímetros más o menos con acanalado o con unos adornos estilo fichas de estralandia o lego que se convierten en trampas para los tacones de las mujeres. Cómo será que por ahí hay un centro de salud y el otro día bajaron de una ambulancia a una señora en la camilla que se iba quejando por la incomodidad que le causaba la disparidad del piso. El problema no se suscribe a esas seis cuadras. Por donde quiera que uno vaya por Bogotá, no puede ir con la frente en alto, porque va y se tropieza o queda enredado en esas cintas plásticas amarillas y negras con la palabra peligro en rojo, que ahora demarcan la ciudad en pequeñísimos sectores, ya sea por una arreglo, una obra, un árbol recién sembrado o un hueco que nadie tapa. Sí, puede ser una medida de precaución, pero no son recogidas después. ¡A andar con cuidado pues los andenes son un peligro!


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 13 - 28/10/10 - Composite - PATPAT - 27/10/10 21:01

JUEVES 28 DE OCTUBRE DE 2010

El dato

Cultura&Ocio

La próxima edición del Diccionario de la Real Academia de la Lengua suprimirá localismos españoles.

13

CINE ESTRENO

CUANDOSE convive‘Bajoelmismotecho’ Mañana se estrena cinta protagonizada por Katherine Heigl. Redacción Bogotá

En la comedia romántica ‘Bajo el mismo techo’, Holly Berenson (Katherine Heigl) es una prometedora propietaria de un restaurante y Eric Messer (Josh Duhamel), un exitoso director de un canal de deportes. Después de una desastrosa cita a ciegas, lo único que tienen en común es lo poco que se agradan y su amor por su ahijada Sophie. Pero cuando de repente se convierten en todo lo que Sophie tiene en el mundo, Holly y Messer se ven obligados a hacer a un lado sus diferencias. Lidiando con las ambiciones de sus carreras y unas apretadas agendas sociales tendrán que encontrar un punto medio mientras vivan en la misma casa. ‘Bajo el mismo techo’ está dirigida por Greg Berlanti con un guión realizado por Ian Deitchman y Kristin Rusk Robinson. La película es protagonizada por Katherine Heigl, Josh Duhamel, Josh Lucas, Christina Hendricks y Hayes MacArthur. Está producida por Barry Josephson y Paul Brooks, con Denise Di Novi, Scott Niemeyer, Norm Waitt, Katherine Heigl, Nancy Heigl y Bruce Berman. El equipo detrás de cámara incluye al director de fotografía Andrew Dunn, al diseñador de producción Maher Ahmad y al editor Jim Page. “Estas dos personas

Según Cameron, ‘Avatar 2’ saldrá en diciembre del 2014. ARCHIVO

Cameron producirá unatrilogíadeAvatar

Katherine Heigl y Josh Duhamel protagonizan esta comedia romántica que se estrena mañana. ADN

El apunte Acerca del director ● Berlanti estudió

escritura en la Universidad de Northwestern ( EE. UU.). Es conocido por ser el productor ejecutivo de la serie ‘Everwood’. También fue escritor y productor de Dawson's Creek. Recientemente coescribió y produjo la película de acción ‘Green Lantern’, protagonizada por Ryan Reynolds en el papel protagónico.

caen en una situación, deben ponerse a la altura de la misma, y hacer lo correcto. Pero para hacerlo deben sacrificar una gran parte de sus propios sueños”, dijo Katherine Heigl sobre los personajes principales. “Los dos adoran a esa niña y se sienten obligados a por lo menos tratar de hacer lo que sus amigos querían… aunque los dos vayan en direcciones totalmente diferentes en sus vidas y en realidad no se caigan bien”, añadió su compañero de set Josh Duhamel.

NuevacintadeBatman El cineasta Christopher Nolan desveló ayer el título de su tercera entrega de Batman, ‘The Dark Knight Rises’, película que llegará a los cines en 2012 en formato Imax pero no en 3D, informó el diario Los Angeles Times. Nolan, que resucitó para el cine el personaje del hombre murciélago con ‘Batman Begins’ (2005) y arrasó en taquilla con ‘The Dark Knight’ (2008), retomará la historia con Christian Bale, que repite como Batman, para dar forma a una trilogía más humana que sobrenatural ●

Christopher Nolan, director.

sobre ese personaje de cómic. “Usaremos muchos de los mismos personajes que teníamos y presentaremos algunos nuevos”, indicó el director quien se negó a decir quién será el enemigo de Batman en el próximo filme ‘The Dark Knight Rises’. Nolan, sin embargo, sí descartó como villano al malvado ‘Riddler’, conocido como ‘Acertijo’ en español, como sucesor de ‘Joker’, encarnado por el difunto Heath Ledger en ‘The Dark Knight’, un trabajo por el que el actor se llevó un Óscar póstumo.

● El estudio Twentieth Century Fox y el director James Cameron anunciaron que prevén realizar dos nuevas películas de ‘Avatar’, acabando con una persistente duda sobre si volverían a trabajar juntos para continuar el filme más taquillero de la historia. Cameron prometió a los seguidores de la cinta, que recaudó 2.800 millones de dólares en taquilla, que no “descansará hasta conseguir la misma potencia visual y emocional” de la emotiva historia de ciencia ficción sobre el pueblo Na'vi. Está previsto que ‘Avatar 2’ llegue a los ci-

nes en diciembre de 2014 y la tercera parte un año más tarde. ‘Avatar’ fue concebida como una obra épica de fantasía: “un mundo que el público pudiera visitar, en todas las plataformas posibles; y este momento marca el inicio de la siguiente historia”, dijo Cameron en un comunicado. James Cameron, también es director de ‘Titanic’ estrenó ‘Avatar’ en 2009 con una nueva tecnología 3D y un cuento que mezcló la acción al estilo de Hollywood con una historia de humanos tratando de explotar los recursos naturales de Pandora.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 14 - 28/10/10 - Composite - PATPAT - 27/10/10 21:01

14 Tu Ciudad

JUEVES 28 DE OCTUBRE DE 2010

Agenda local

El dato

Disfrute hoy, jueves de Martinis en el restaurante ‘La Gloria’.

DESFILE MODA

Averun siglo de moda ytradición Hoy, pasarela 100 años de EL TIEMPO-Nivea Redacción Bogotá ● Con mucha moda, música y una sorprendente puesta en escena se realizará hoy la pasarela 100 años de EL TIEMPO-Gran Estación-Nivea. Más de tres mil personas tendrán la oportunidad de ver, en el Centro Comercial Gran Estación, 100 años de moda en un desfile histórico, con top models, actores y actrices en pasarela. Nueve jóvenes diseñadores colombianos, coordinados por el paisa Daniel Hoyos, fueron los encargados de hacer, desde su propio estilo, una interpretación de cada una de las décadas del siglo pasado. Johanna Isaac, Laura Laurens, Amalia Abad, Daniel Anzola, Paskal Decaillet, Gustavo y Viviana Lozano y Andrés Vélez, mostrarán diferentes momentos de esos 100 años. Pero no solo la moda estará presente. También habrá espacio para la música, a cargo del grupo Monsieur Periné, al terminar la pasarela. Esta será otra de las celebraciones con motivo de los cien años de EL TIEMPO, un siglo que representa una trayectoria de éxito y de gran cercanía con los lectores del diario y con todos los colombianos. Las siluetas ultrafemeninas de la primera década del siglo pasado llenas de seda y de encaje; el estilo de las bailarinas que luci-

Imperdibles

FOLCLOR

Música nacional enelPlanetario

Bambucos, pasillos y guabinas se tomarán el Planetario Distrital de Bogotá (Cra 6 No. 26-07) en el ciclo de conciertos de la Sala Oriol Rangel. El invitado será el grupo Faoba que con un formato de marimba, guitarra, voz y tiple, ofrecerán al público un variado repertorio de nuestra música colombiana. Para todos los interesados la cita es hoy a partir de las 7:30 de la noche. La entrada es gratis y el cupo es limitado. ●

ARTE

ExposicióndeAntonio Caro ● Hasta

En la Galería Casa Riegener.

el 20 de noviembre, en la Galería Casa Riegener, se presentará una muestra de Antonio Caro. El artista presentará por primera vez en 30 años una edición comercial de su obra ‘Colombia en hoja de metal’. Una obra de arte que durante décadas ha traído a la mente de su audiencia debates sobre la identidad de los colombianos y la sociedad de consumo de la que hacen parte.

CONCIERTO

EllaFuksbrauneren estreno

Con letras divertidas, alegres, optimistas y a veces románticas de temas cotidianos, Ella Fuksbrauner demuestra su versatilidad para componer y cantar en español, francés e inglés, con un toque de sabor latino. Radicada en Colombia, nacida en Israel y con estudios en artes escénicas ●

Hoy, un siglo de tradiciones en una sola pasarela. ARCHIVO/ADN

El apunte Acerca del desfile ● Con colores ácidos y

'pintas' inspiradas en la ola 'techno' de los 90, los diseños tendrán su espacio hoy en la pasarela ‘El Tiempo Nivea 100 años’. Este desfile contará con un recorrido por las últimas 10 décadas, inspirado en los hechos más relevantes que han ocurrido en Colombia.

rán trajes de talle largo y lentejuelas y los vestidos de baño enterizos con cinturones anchos y el infaltable gorro de baño, harán parte de la inspiración de los diseñadores de ‘Nivea 100 Años de Moda’. La minifalda y el bikini también estarán presentes en el desfile a cargo de los creadores nacionales. Cuándo: Hoy.Dónde: CentroComercialGran Estación.Hora: 8 dela noche.

ElBalletTierra Colombiana El Ballet Tierra Colombiana, creado y dirigido por el maestro Fernando Urbina Chuquín, se encuentra celebrando 30 años de historia. Por este motivo, realizarán un montaje que parte de una investigación de diez años en un recorrido por las costas y la zona andina del país, para conocer las fiestas regionales y brindar al público asistente un gran espectáculo, donde se expresa un equilibrio entre lo tradicional y el ballet folclórico. Dentro del repertorio que se podrá ver se encuentran: Ceremonia del Cacique de Guatavita (Mi●

Se podrán ver varios bailes.ADN

PROGRÁMESE

tología Indígena), Fiesta en el Palacio de San Carlos (homenaje al Bicentenario), Feria de Cali, Carnaval de Blancos y Negros (Pasto, Nariño), Carnaval del Diablo (Rio Sucio, Caldas), Fiestas de San Pacho (Quibdó, Chocó), Reinado nacional del Bambuco (Neiva, Huila), Festival Folclórico Colombiano (Ibagué, Tolima), La fiesta del Caimán (Ciénaga, Magdalena) y El Carnaval de Barranquilla.

Dónde: TeatroColsubsidio (Calle26No.25-50). Cuándo: 29y30deoctubre. Informes: Tuboleta.com

en Francia- donde vivió durante ocho años-, Ella logra en Ink, su primer álbum, impregnar con su voz ritmos que encajan a dentro de los nuevos géneros del mundo. Dónde: FundaciónGilberto AlzateAvendaño.Cuándo: Hoy.Hora: 5:30p.m., entradagratis.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 15 - 28/10/10 - Composite - PATPAT - 27/10/10 21:01


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 28/10/10 - Composite - PATPAT - 27/10/10 21:01

16 La Otra Página

JUEVES 28 DE OCTUBRE DE 2010

HORÓSCOPO ARIES

TAURO

Tendrá hoy que controlar sus impulsos en cuanto a gasto de dinero, piense dos veces antes de llevar la mano a la billetera. Estará planeando vivencias nuevas en su trabajo y la posibilidad de expandirse.

Tendrá que ponerle un poco de lógica a la actitud de su pareja. Se sentirá con ganas de encontrar respuestas al silencio en la relación que lleva. Luego, nada será más importante que usted mismo.

Hoy puede estar muy indeciso referente a lo que desea y siente por alguien, le desmotivarán pequeñas cosas de otra personas que le hará plantear un nuevo camino en su vida afectiva, lo que no sirve se deja.

CÁNCER

LIBRA

22 de marzo a 20 de abril

GÉMINIS

22 de mayo a 22 de junio

Una importante noticia puede llegar hoy de otra ciudad o del exterior, todo lo que tenga que ver con créditos, papeles, etc., será positivo y aprobado. Vaya con calma en lo afectivo.

21 de abril a 21 de mayo

23 de junio a 23 de julio

Un día de fortaleza y positivismo, donde se sentirá con energía de enfrentar retos. No tema al menor de los obstáculos su vibración habla de triunfos y éxitos por descubrir.

LEO

VIRGO

SAGITARIO

Las recompensas y reconocimientos a la labor ejecutada se seguirán presentando, después que todo estaba regular en su trabajo o estudio, hay una luz en el camino que dará fuerzas.

Será un día de polémicas y posible discusiones con personas cercanas. Será mejor aprovechar esa energía en situaciones positivas de su trabajo y actividades pendientes que aun no ha desempeñado.

24 de agosto a 23 de septiembre

24 de julio a 23 de agosto

24 de septiembre a 23 de octubre

23 de diciembre a 20 de enero

ESCORPIÓN

ACUARIO

PISCIS

Hoy será muy importante tener orden en lo laboral, deberá esforzarse más para poder obtener triunfos. Podría molestarle la actitud de un conocido.

Hoy deberá ser prudente con lo que dice, aunque no le guste la actitud de algunas personas será mejor callar para provocar fuertes diferencias. Ya llegará el momento de expresarlas.

Día propicio para poner las cartas sobre la mesa, conciliar en cosas que no le gusta de su pareja y tratar de realizar un acercamiento ya que en los últimos días han estado distanciados.

24 de octubre a 22 de noviembre

Deje lo negativo a un lado, trate de pensar en positivo y busque el camino que más le de satisfacción. No se deje influir por personas que le desgasta, aléjese de las influencias negativas.

CAPRICORNIO

23 de noviembre a 22 de diciembre

21 de enero a 19 de febrero

Buenas noticias en el plano de su vida material, eso involucra: estudio, trabajo, dinero y vivienda. Las cosas en ese tema se tornarán satisfactorias y tendrá la dicha del deber cumplido.

20 de febrero a 21 de marzo

QUINTO ELEMENTO

Gloria Castellanos, Sta. Caldas

Karen Visbal, Sta. Cartagena.

Vibracionesde las candidatas

Gloria Daniela Castellanos Marín es la señorita Caldas, nació en Manizales el 14 de abril de 1989. Es estudiante de sexto semestre de Comunicación Social y Periodismo. Ariana de numerología 9, le da una personalidad de contrastes, por un lado su signo zodiacal le da un temperamento fuerte y algo impulsivo y su numerología le genera equilibrios, generosidad y don de gentes. Está en el cuarto año, por esta razón debe cuidar su salud y puede sentir mucho agotamiento físico en las carreras del reinado, situación que no le favorecerá para dar lo mejor de sí misma. La anfitriona del certamen es Karen Margarita ●

LA CARICATURA

6 1 8 3 4 2 9 5 7

5 2 7 6 9 1 4 3 8

4 3 9 8 7 5 2 1 6

7 6 2 9 5 3 8 4 1

9 4 3 1 2 8 6 7 5

1 8 5 4 6 7 3 2 9

8 5 1 2 3 9 7 6 4

3 9 4 7 1 6 5 8 2

2 7 6 5 8 4 1 9 3

3 9 5 8 2 7 4 1 6

8 7 1 6 3 4 2 5 9

4 2 6 1 5 9 8 7 3

5 8 4 7 6 2 9 3 1

6 1 9 3 4 8 7 2 5

2 3 7 9 1 5 6 4 8

1 4 2 5 8 6 3 9 7

7 5 8 2 9 3 1 6 4

9 6 3 4 7 1 5 8 2

5 6 8 9 2 3 7 1 4

4 1 2 5 8 7 6 9 3

3 9 7 6 4 1 5 8 2

8 3 5 7 6 2 1 4 9

6 7 1 8 9 4 2 3 5

2 4 9 1 3 5 8 7 6

1 5 6 3 7 9 4 2 8

9 8 4 2 1 6 3 5 7

7 2 3 4 5 8 9 6 1

Dos candidatas que

tendrán que luchar duro para alcanzar la corona. Visbal Barrios, es Comunicadora Social y estudia tercer semestre de Psicología. Nació el 5 de febrero de 1989. Con Acuario como signo astral y el 7 como numerológico, le da una actitud positiva y emprendedora ante las adversidades. Puede caer fácilmente en tristezas pero se reparará con rapidez. Le costará mucho alcanzar la corona, pero no será difícil si se lo propone, ya que sus vibraciones la pueden convertir en la sorpresa del concurso.


ADN BOGOTA OCTUBRE 28