Page 1

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 16/03/12 - Composite - PATPAT - 15/03/12 23:41

Librería virtual. Cajón de libros funciona através de redes Facebook y Twitter

Página 20

Vito Corleone, el gánster más popular del cine

Diario Gratuito

Bogotá VIERNES 16 DE MARZO DE 2012 Año 3. Número 844 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co

La cinta que protagonizó Marlon Brando cumple los 40. ● Página 12

Los informales se podrían pensionar El Gobierno subsidiaría a 6 millones de personas.

Página 8

días

8

El Festival de Teatro ya llega

ADENTRO PÁGINA 18 En Lima los pingüinos Humbolt hicieron un show de nado al ritmo de música instrumental. REUTERS

Curiosidad

Pingüinos al sol en Lima

Los Humboldt, entre los más inteligentes.

Universitarios sacan mala nota en comprensión Análisis de pruebas Saber Pro dice que se rajan en lectura.

Movilidad

GANA

Séptima solo peatones bajó CON la intensidad CONSOL A del ruido en el centro BUSCA EL SABÍAS QUÉ ● Página 2


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 16/03/12 - Composite - PATPAT - 15/03/12 21:36

2

aDn

Viernes 16 de Marzo 2012

Pico y placa

Bogotá Acueducto Cortes de agua Este puente festivo los barrios desde la calle 88 a la calle 100 entre carrera 7a. a la NQS y de las calles 100 a 121 entre Transversal 2a. a Avenida carrera 9, en Usaquén, tendrán baja presión de agua por trabajos en las tuberías.

Estudio preliminar evaluó polución y congestión entre las calles 19 y 26. La peatonalización que rige hace casi un mes en la carrera 7a. entre las calles 19 y 26 ha servido para que quienes a diario trabajan y caminan por esa vía respiren un aire 50 por ciento menos contaminado y sufran menos por el ruido: este disminuyó también más de la mitad. Mientras la medida ambientalmente ha tenido un impacto positivo, no ha sucedido lo mismo, hasta ahora, con la parte operativa: la señalización no ayuda a los peatones y la congestión se trasladó a las vías que recibieron los desvíos del tránsito, como la calle 19 y la carrera 3a. Estos son algunos de los resultados preliminares de las mediciones que hizo el Grupo de Estudios en Sostenibilidad Urbana y Regional (SUR), de la Universidad de los Andes, sobre la peatonalización. Sur hizo las mediciones el pasado 23 de febrero y el primero de marzo, entre las 7 y las 8:30 a. m., con aparatos especializados para medir las concentraciones de PM 2,5 –material particulado fino (de tamaño microscópico) contaminante del aire, como el hollín– y un sonómetro. Sin el tráfico de las 29 rutas de buses y los más de ●

Restricción de luz Esté atento porque hoy el barrio Usaquén no tendrá servicio de energía desde las 9:10 a.m. hasta las 3:00 p.m. Tampocó habrá servicio en La Calera de 10:00 a.m. a 5:00 p.m., y en el Ortezal de 11:20 a.m. a 2:00 p.m.

Clima Hoy

19˚ Mañana

10˚

Será la temperatura máxima. Habrá cielo parcialmente nublado. Temperatura mínima. Habrá lluvias en diferentes sectores.

Martes Particular: 9, 0, 1 y 2 Taxis: 5 y 6

Con peatonalización se redujo ruido en la 7a. Lucevín Gómez Bogotá

Codensa

Hoy Particular: 1, 2, 3 y 4 Taxis: 9 y 0

El apunte Sugerencias para que el cierre funcione mejor ● Según el Grupo Sur, pa-

ra optimizar la medida y descongestionar la carrera 7a. con calle 19 y la carrera 3a., se debería agilizar el tránsito por la roton-

da de la 19. Ubicar señalización de barreras, y carriles exclusivos, uno para carros que giran en U por la 19 al occidente, y otro para los que suben al eje

ambiental. El grupo también recomienda habilitar un carril de la Circunvalar (por ej. en la Media Torta) y reubicar elementos de seguridad vial en la 7a.

4.000 vehículos que circulaban antes por ese trayecto, las concentraciones de material particulado bajaron de 83 microgramos por metro cúbico a 41. El ruido se redujo de 76 decibeles a 61, en promedio, que en su escala marca más del 50 por ciento. El nuevo director del Departamento de Ingeniería Civil y Ambiental de los Andes, Eduardo Behrentz, señaló que “reducir la contaminación ambiental a la mitad es un gran paso, pero resulta insuficiente, porque refleja que la problemática de la mala calidad del aire en la ciudad sigue de fondo”. Daniel Páez, investigador del grupo, expresó que la señalización –más pensada para una obra que para peatones– ha llevado a que estos salten las barreras, muevan las cintas, o crucen con riesgo de un lado a otro.

Los datos 1. Tres carriles Peatones, ciclistas y ruta alimentadora tienen cada uno un carril, pero estudio dice que no se respetan.

2. Cierre

Según estudio, la señalización no se pensó ni se diseñó para los peatones. RODRIGO SEPÚLVEDA / ADN

La carrera 7a. se cerró el 25 de febrero para facilitar la demolición del puente de la calle 26 con 7a.

Intercanbio ‘Au - Pair’

Preocupa la av. Circunvalar Redacción Bogotá ● El riesgo de deslizamien-

Está abierta la convocatoria para los jóvenes entre 18 y 24 años que quieran perfeccionar el idioma alemán bajo la estadía ‘Au-Pair’ que implica el ciudado de los niños de la familia anfitriona. Inf. en www.vive360.com.co

tos es una nueva preocupación que tienen los habitantes y conductores de la avenida Circunvalar, que está cerrada entre las calles 89 y 91. Ellos temen que se repitan los desprendimientos de tierra del 2010 y 2011 con el comienzo de la tem-

porada de lluvias, luego de que esta semana el Fondo de Prevención de Atención de Emergencias de Bogotá (Fopae) declarara este sector de los cerros como uno de los puntos con amenaza alta. La comunidad, que ha sufrido los represamientos viales con el cierre, también señala que la intensidad de los trabajos en la zona ha disminuido.

En respuesta a estas inquietudes el IDU aseguró que los trabajos continúan y que actualmente en la zona trabajan 154 personas. “Los obreros están divididos por trabajos específicos y en distintos lugares. Muchos están bajo tierra”, dijo Carlos Alberto Jaime, subdirector técnico del IDU. El instituto dijo que no hay riesgo de un nuevo deslizamiento en la zona.

La obra en la av. Circunvalar entre calles 89 y 91. LINA SÁNCHEZ /ADN

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com) Editores regionales: Juan Alejandro Tapia (Barranquilla), Yaneth Ramirez (Cali), Juan Correa Lopez (Medellín). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Diana Carolina Camacho, Diana Valencia Cifuentes, Vanessa Ruggiero Espitia y Karla Melo Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz F, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Juliana Santamaría, ext. 3625. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 16/03/12 - Composite - PATPAT - 15/03/12 21:37


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 16/03/12 - Composite - PATPAT - 15/03/12 23:42

4

Viernes 16 de Marzo 2012

Bogotá

Sanciones por bloqueos en TM

Intervienen por 4 días la calle del ‘Bronx’

ICBF y Policía anuncian castigos a padres. Redacción Bogotá

Además de las multas que podrían pagar los padres de los menores de edad que participaron en los bloqueos a TransMilenio el viernes pasado, los parientes también podrían ser sancionados por el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF). Así lo señaló ayer el director del instituto, Diego Molano, en conversación con Caracol Radio: “Eso puede llevar desde una amonestación o sanción a la familia, hasta pérdida de la patria potestad”, se●

ñaló el director, quien añadió que se le está haciendo seguimiento a las familias de menores involucrados en los disturbios del viernes pasado. La Policía también advirtió que las multas a los padres, en el marco de la responsabilidad civil, podrían estar entre 7 y 10 millones de pesos, o entre 40 y 60 millones de pesos, según la gravedad del comportamiento. La próxima semana, la Policía divulgará un segundo cartel con más de 50 rostros de quienes bloquearon el sistema masivo de transporte. Con el que

se publicó esta semana, compuesto por 52 personas, ya se presentaron voluntariamente ante las autoridades 32. Sobre una eventual protesta pacífica contra TransMilenio, que fue convocada a través de las redes sociales, la Policía dijo que garantizará el acompañamiento a cualquier manifestación pacífica, siempre y cuando no se salga de control . “Si esa protesta (...) se sale del marco legal, la Policía tendrá que actuar de manera contundente”, anunció el general Luis Eduardo Martínez, comandante de la Policía.

aDn

Ayer se realizó una jornada de apoyo a TransMilenio. J. D. BUITRAGO.

El apunte ‘Una mano a TransMilenio’ Decenas de jóvenes se reunieron ayer en la estación de TransMilenio de la calle 72 atendiendo a la convocatoria del Idpac: ‘Dale una mano a TransMi●

lenio’. Allí pintaron sus manos y las plasmaron en una tela blanca, en lo que llamaron una forma de ‘manifestación firme pero sin violencia’.

● La Alcaldía Local de Los Mártires instaló un Puesto de Mando Unificado en el sector del ‘Bronx’ desde el cual se definirán los controles pertinentes para esta zona de la ciudad. Durante cuatro días se realizarán operativos relacionados con espacio público, basuras e intervención social, con Bienestar Social y Secretaría de Salud. Por su parte, el comandante de la Policía Metropolitana de Bogotá, General Luis Eduardo Martínez, aclaró que durante la acción policial del miércoles no se derribaron casas, como dijo el alcalde Gustavo Petro, sino ‘cambuches improvisados’. El Alcalde Local de Los Mártires, Luis Ernesto Rincón, aseguró que las acciones serán “intervenciones de acercamiento, la idea es no confrontar”. Ayer el gobierno distrital se mostró en desacuerdo con desalojar a los habitantes del ‘Bronx’ sin un adecuado plan de reubicación.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 16/03/12 - Composite - PATPAT - 15/03/12 23:52


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 16/03/12 - Composite - PATPAT - 15/03/12 23:52

6

Viernes 16 de Marzo 2012

Bogotá

aDn

A rectificar en el caso de grafitero Con demanda, padres de joven asesinado quieren que se limpie el nombre de su hijo.

Redacción Bogotá

Por injuria y calumnia podría ser demandado Jorge Narváez, conductor de buseta que aseguró que Diego Felipe Becerra –grafitero asesinado por un Policía en agosto del año pasado– atracó su buseta. Hoy a las 11 a.m., en una audiencia de conciliación a puerta cerrada en la Fiscalía 78, Nárvaez y Liliana Lizarazo, mamá de Becerra, intentarán conciliar para que el conductor diga la verdad sobre lo que ocurrió en la noche del 19 de agosto de 2011. Narváez había declarado en medios de comunicación que Becerra y otros jóvenes le habían apuntado ●

Los datos 1. Versión inicial El conductor dijo que los jóvenes se habían subido en el barrio Castilla y que luego lo habían robado.

2. Espera

La familia Becerra no entiende por qué el conductor esperó cuatro días a poner denuncia de robo.

con un arma para que entregara el producido en la noche de ese día. Sin embargo, hace poco Narváez cambió su versión ante la Fiscalía y aseguró que el hecho había ocurrido un día antes, el 18 de agosto, según señaló ayer la aboga-

da de la familia de Becerra, Miriam Pachón. “Descubrimos que el bus tenía pico y placa ese día, que el bus duró todo el día en el parqueadero y que Narváez había renunciado ese día a las 9 a.m.”, indicó Gustavo Trejos, el padrastro de Becerra. La familia del grafitero demandó a Narváez hace un mes y ahora espera que el conductor rectifique su versión y admita públicamente que esa noche Becerra no lo atracó. “Si no aclara o no sale a rectificar lo que dijo, vamos a entablar una demanda por calumnia y falso testimonio”, sostuvo Trejos. “El daño moral que le ha causado a Liliana ha sido muy grande y no tiene nombre”, dijo Pachón.

Gustavo Trejos y Liliana Lizarazo exigen que se respete el buen nombre de su hijo, Diego Felipe. ADN.

El apunte Investigación por el montaje de escena del crimen avanza ● Además de la investigación que se le adelanta por homicidio agravado al patrullero Wilmer Antonio Alarcón Vargas, que asesinó a Diego Felipe Becerra, la Fiscalía también investi-

ga el montaje de la escena del crimen. En esa segunda investigación, a cargo de la Fiscalía 295, Jorge Narváez, el conductor del bus, también está involucrado. Aunque se había di-

cho que la imputación de cargos por ese otro proceso se haría en marzo, aún se demora. Hay unos 25 uniformados y siete civiles investigados por este segundo caso.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 16/03/12 - Composite - PATPAT - 15/03/12 23:53

aDn

Viernes 16 de Marzo 2012

Bogotá

Sigue lucha contra la violencia sexual

Proyecto de ley busca atención de víctimas. Angie Castellanos Guzmán* Especial para ADN ● La próxima semana será

presentado ante el Congreso un proyecto de ley que pretende convertirse en un instrumento para avanzar en la lucha contra la violencia sexual en medio del conflicto armado, como lo explica Iván Cepeda, representante a la cámara por el Polo Democrático Alternativo. Según la Corte Constitucional, la violencia sexual en medio del conflicto armado que vive Colombia es una práctica sistemáti-

Las indígenas son vulnerables.

El apunte Delito en zonas de guerra ● Ángela María Robledo, explicó que se cambiaría el Código Penal para reformar la tipificación del delito sexual contra mujeres en territorios de guerra,

pues considera que es insuficiente. Las más afectadas en ese escenario son las afrocolombianas y las pertenecientes a comunidades indígenas.

ca, pero además invisible, ya que la gran mayoría de casos no son denunciados y existe total impunidad. Johanna Sáenz secretaria general y de género de Afrodes Bogotá (Organización de Afrocolombianos desplazados) asegura: “hace falta atención por parte del Estado colombiano a las mujeres víctimas de violencia sexual, ya que quienes como yo se han atrevido a denunciar, no tienen acceso a la justicia, los casos son cerrados por falta de pruebas y son revictimizadas”. Según Ángela María Robledo, congresista del Partido Verde, el proyecto de ley toca tres puntos: el Código Penal, el de Procedimiento Penal y aspectos de la Ley 1257. El borrador del proyecto ya fue presentado a organizaciones de mujeres y juristas, que adelantan los ajustes correspondientes. *Politécnico Grancolombiano / Sala Contacto

En breve

Alo arriesga humedales

7

Restauran edificio en la U. Nacional

BOGOTÁ. Egresados de In-

negativo que tienen los diseños originales de la Avenida Longitudinal de Occidente (Alo), en tres humedales. Ese modelo afectaría 5,4 hectáreas del humedal de Capellanía, 4,8 del Juan Amarillo y 4,5 de La Conejera. Según la Secretaría, el Distrito ha invertido más de $20 mil millones en la recuperación y mantenimiento de estos ecosistemas. Las aves cuyo hábitat se encuentra en estas tres zonas también resultarían afectadas por el ruido.

geniería de la Universidad Nacional se dieron a la tarea de recaudar donaciones exclusivamente para restaurar el edificio de la facultad, que tiene 72 años de historia. La primera etapa de la renovación estaría lista en cuatro meses.

De puente, más de 170 mil pasajeros

Falta dinero para TM por la calle 26

BOGOTÁ. La Secretaría de Ambiente alertó sobre el efecto

BOGOTÁ. El Secretario de

BOGOTÁ. La Terminal de

Transportes anunció que al menos 173.500 pasajeros saldrán este puente festivo de Bogotá en 15.000 vehículos. Frente a la misma fecha del año pasado, la proyección de la terminal registra un incremento de un 3 por ciento en pasajeros.

Terminal de Transporte. ARCHIVO

Hacienda, Ricardo Bonilla, dijo que dentro del presupuesto de la ciudad no se contempla la ampliación de TransMilenio hasta el aeropuerto Eldorado. Si se requiere la obra, se deberá incluir el rubro en el cupo de endeudamiento que se pedirá al Concejo.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 8 - 16/03/12 - Composite - PATPAT - 16/03/12 00:01

8

aDn

Viernes 16 de Marzo 2012 UN EURO VALE

Colombia

$2.303

UN DÓLAR VALE

$1.761

Plan para pensión de los informales

Cerca de seis millones de personas que ganan menos del mínimo se beneficiarían. Redacción Bogotá

Pronto será posible que las personas con trabajos informales, que ganan menos de un salario mínimo legal cada mes, puedan acceder a una pensión. El Gobierno espera subsidiar las mesadas de seis millones de colombianos que serían cobijados por el programa denominado Beneficios EconómicosPeriódicos (BEP). El dinero saldrá del Fondo de Solidaridad Pensional (FSP), que cuenta con 2,3 billones de pesos. Muchos de los 8,8 millones de trabajadores informales que hay en el país han cotizado alguna vez al ●

Seguro Social o a un fondo privado de pensiones, pero nunca se podrán pensionar debido a las exigencias del sistema (semanas de cotización, entre otras). Con esos aportes hechos por los trabajadores informales, más los subsidios estatales se pagarán los BEP. El anuncio lo hizo el ministro del Trabajo, Rafael Pardo, en el seminario ‘Protección Social en Colombia, reformas para mejorar su sistema de pensiones’, organizado por el gremio de las administradoras privadas del sector, Asofondos. Allí mismo Pardo reveló que en la reforma tributaria se propondrá que los in-

formales afiliados a la salud subsidiada que consigan un trabajo formal, y por lo tanto empiecen a cotizar al régimen contributivo, en caso de perderlo puedan regresar automáticamente al gratuito. Muchos colombianos no se formalizan por temor a que, al perder el empleo pierdan también los beneficios del régimen gratuito. Igualmente, el ministro de Trabajo dijo que está próxima la expedición del decreto que permite a quienes laboren menos de 30 días al mes y devenguen menos de un mínimo, coticen a salud y pensiones por lo efectivamente recibido. Y serán candidatos a los BEP.

Vendedores ambulantes en la calle 72 del barrio Chapinero de Bogotá. Podrían recibir subsidio. ADN

El apunte Acuerdo por madres comunitarias ● Durante un foro sobre el

futuro del Programa Hogares de Bienestar, se lograron acuerdos para favorecer a las madres comunitarias, que se incluirán pronto en un decreto. Un subsidio para mejorar

las viviendas donde las comunitarias atienden a los niños, que se otorgará a través de cajas de compensación, recibió aval de organismos de control y Gobierno. Según el representante a la Cámara, Ángel

Cabrera, será de cuatro a cinco millones de pesos. Se avaló también que las madres comunitarias que no han cotizado a pensión, y ya tienen la edad, reciban un auxilio vitalicio, es decir, una ‘minipensión’.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 9 - 16/03/12 - Composite - PATPAT - 16/03/12 00:39

aDn

Viernes 16 de Marzo 2012

Colombia

Plantean cárcel a médicos que formulen psicoactivos Anteproyecto de Estatuto de Drogas cambia dosis mínima. Redacción Bogotá ● Cualquier profesional de

la salud (médicos, odontólogos, enfermeros, veterinarios, farmacéuticos, etc.) que formule o suministre ilegalmente “sustancias psicoactivas o medicamentos de control especial” se expondrá a penas de entre 4 y 12 años de cárcel, así como a una multa y a la inhabilidad para ejercer la profesión hasta por 15 años. Así está contemplado en el anteproyecto de ley del Gobierno Nacional que dará vida al Estatuto Nacional de Drogas. Las sanciones también serían para los médicos y entrenadores que suministren o inciten al consumo de productos controlados y de estupefacientes a los deportistas. De detectarse, la condena sería de 2 a 6 años. El documento además

En blog holandés explican cómo hacer cigarro de marihuana.ADN

plantea la reducción de la dosis mínima de la marihuana, de 20 a 5 gramos, y fija la dosis personal de las llamadas drogas sintéticas. La propuesta dice que los derivados de tipo anfetamínico (excepto la metanfetamina) no pueden exceder los 200 gramos o tres pastillas de ese peso. Las drogas sintéticas son la tendencia de mayor consumo entre jóvenes. Además, propone penas tanto para la fabricación y tráfico de sustancias alucinógenas con derivados naturales (hoja de coca, marihuana y opio) y con medicinas que puedan ser coctel psicoactivo.

El apunte La propuesta está en consulta ● La propuesta del Gobier-

no está en etapa de consulta con universidades y autoridades nacionales e in-

ternacionales. Propone, además, beneficio de principio de oportunidad (suspensión de proceso penal)

a cultivadores que por voluntad propia erradiquen matas ilegales y no reincidan en la siembra.

9

En breve Evo y Dilma, en la Cumbre de abril

Derrumbe en obra causa 7 muertes

Juan Manuel Santos confirmó que sus homólogos de Bolivia y de Brasil, Evo Morales y Dilma Rousseff, respectivamente, vendrán a la Cumbre de las Américas que se realizará en Cartagena los próximos 14 y 15 de abril.

lía inició indagaciones sobre el origen del alud en la construcción de un edificio en el centro de Bucaramanga, hecho que hasta anoche había cobrado la vida de siete obreros y causado heridas a cuatro trabajadores más.

BOGOTÁ. El presidente

BUCARAMANGA. La Fisca-

Obras por daños de lluvias, en tres años ● Las obras de reconstrucción de la infraestructura dañada por las intensas lluvias de 2010 y 2011 arrancarán dentro de poco y quedarán listas en un plazo de entre tres y cinco años, según los estudios. Con 21 proyectos priorizados y seleccionados, el Fondo de Adaptación arranca las obras de reconstrucción en vías, educación, salud, acueductos, alcantarillados, y producción agropecuaria, afectados por la crudeza de las temporadas de lluvia intensificadas por el fenómeno de ‘La Niña’.

El dato Según el Fondo de Adaptación, Atlántico, Norte de Santander, Bolívar, Sucre y Casanare, tienen el mayor número de proyectos escogidos. Así lo anunció la gerente del organismo, Cecilia Álvarez-Correa Glenn, quien indicó que existen 894 proyectos postulados. El Fondo debe iniciar la reconstrucción de obras que den soluciones definitivas.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 16/03/12 - Composite - PATPAT - 16/03/12 00:03

10

aDn

Viernes 16 de Marzo 2012 El dato

Mundo

Los últimos 8 casinos activos en Ecuador cerrarán mañana. Un referendo popular los prohibió.

Dudas sobre presencia de Ecuador en Cumbre

Rafael Correa criticó en Turquía boicot de EE.UU. a Cuba.

Redacción Agencias

Desde Turquía, el presidente de Ecuador, Rafael Correa, volvió a hacer duras críticas al embargo que desde hace más de 50 años aplica el gobierno de Estados Unidos a Cuba y dejó abierta la posibilidad de no asistir a la próxima Cumbre de las Américas que se llevará a cabo en Colombia los días 14 y 15 de abril, en la que participará el presidente norteamericano, Barack Obama. Según informó la agencia de noticias EFE ayer en la mañana, Correa había descartado desde Turquía su viaje a Cartagena. Sin embargo, horas más tarde, un comunicado de la cancillería de Ecuador

Presidente Correa (i), y su homólogo turco, Abdullah Gül, ayer. EFE

expresó que el mandatario “no define aún su asistencia a la Cumbre de las Américas”. “Personalmente ya no estoy dispuesto a volver a participar en estas cumbres, en las que no se debaten los problemas de los pueblos latinoamericanos”, habría dicho Correa según Efe. La semana pasada el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, viajó a Cuba y después de hablar con su homólogo de la isla, Raúl Castro, anunció que no logró consenso con otros países para invitar a Cuba a la Cumbre. Estados Unidos ha dicho que Cuba no cumple los requisitos para participar en esta clase de cumbres de las Américas.

En breve Argentina actuará contra petroleras

BUENOS AIRES (Efe) El Gobierno argentino iniciará “acciones administrativas, civiles y penales” contra las petroleras que explotan recursos en las islas Malvinas, cuya soberanía reclama el Reino Unido.

Timerman, canciller gaucho.

Perú: tregua en protestas mineras

LIMA (Efe). El líder de las protestas mineras en Madre de Dios (Perú), Luis Otzuka, anunció una tregua para sepultar a los tres muertos del enfrentamiento del miércoles con las autoridades.

Alumnos de Chile vuelven a protestar Tres policías heridos y cincuenta detenidos dejaron los enfrentamientos registrados ayer en Santiago de Chile, durante la primera manifestación convocada en 2012 por los estudiantes chilenos que desde principios de 2011 piden una educación pública gratuita y de buena calidad. Así lo informó la Intendenta de Santiago, Cecilia Pérez, quien no mencionó civiles heridos. Los manifestantes se congregaron en la céntrica Plaza Italia, convocados por la Asamblea Coordinadora de Estudiantes Secundarios (ACES). La manifestación no autorizada por el gobierno fue convocada para protestar por las demandas incumplidas de 2011 y la cancelación de matrículas a quienes se movilizaron el año pasado. ●


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 16/03/12 - Composite - PATPAT - 16/03/12 00:03

aDn

Viernes 16 de Marzo 2012

Mundo 11

Afganistán: ‘Que OTAN salga antes’

En breve

Reino Unido busca boda civil para homosexuales LONDRES (Efe) A pesar de las críticas de grupos religiosos, el Gobierno del conservador David Cameron presentó ayer su propuesta para legalizar los matrimonios homosexuales en el Reino Unido antes de 2015. Lo someterá a una

Líder afgano pide que tropas extranjeras salgan en 2013.

Kabúl (Afganistán) Efe ● El presidente afgano, Hamid Karzai, pidió ayer al secretario de Defensa de EE.UU., Leon Panetta, que las tropas de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) “abandonen las aldeas” de Afganistán y “permanezcan en sus bases” tras la matanza de 16 civiles ocurrida el pasado domingo a manos de un soldado estadounidense. Según un comunicado oficial, Karzai dijo a Panetta durante un encuentro en Kabul que las fuerzas afganas tienen la capacidad de mantener por ellas mismas la seguridad e instó a la Otán a agilizar

el proceso de transición. El presidente afgano mantuvo que “las partes tienen que trabajar para que la transición”, que incluye la salida de tropas extranjeras de ese país y que comenzó en julio de 2011, “se complete en 2013 en lugar de 2014”, como estaba previsto. “Afganistán está actualmente preparado para asumir toda la responsabilidad de la seguridad en el país”, subrayó Karzai, según el comunicado. El mandatario afgano también pidió a Panetta que EE.UU. lleve a cabo “una investigación transparente” sobre el asesinato ocurrido el domingo en la región de Kandahar (al sur del país).

consulta de tres meses antes del tramite parlamentario. Busca hacer posible que personas del mismo sexo puedan casarse por lo civil. Desde 2005, en el Reino Unido los homosexuales pueden optar por otro tipo de unión civil.

Primer día de matrimonios gays en New York, en 2011. EFE Protestas en Pakistán: soldados quemaron Corán en Afganistán.

La cifra

50

por ciento, en EE.UU., opinó en un sondeo que las tropas deben salir de Afganistán antes de 2014.

Panetta llegó ayer a Afganistán y su visita coincidió con el anuncio de los talibanes afganos de suspender el diálogo que tenían desde principios de año con EE.UU. a través de una oficina en el emirato islámico de Catar, en busca de negociar la paz.

Duelo en Bélgica por accidente

BRUSELAS (Reuters). Hoy es día de duelo en Bélgica por la muerte de 22 menores y seis adultos en un accidente de autobús en Suiza. Los 24 sobrevivientes empiezan a llegar a sus hogares. 18 de los 29 cadáveres han sido identificados.

Suspenden obras por vieja bomba

LONDRES (Efe) El hallazgo

de una vieja bomba de la II Guerra Mundial obligó a interrumpir los trabajos de adecuación en parte de la villa olímpica en Londres, donde se realizarán los Juegos Olímpicos este año. Pesaba un kilo.


12

PERSONAJE PROTAGÓNICO

Don Vito Corleone

“No es nada personal, es cuestión de negocios”.

film

“No puedes ser un hombre si no vives con tu familia”.

13

302.39 3

12.500

Se tr un clá ató, qué dud saga f sico instant a cabe, de a á raíces miliar con p neo: una El apu é t ic a s y filo rofundas mezcla nte s ó b f ic a amor y as, que vuelta L a v io fam de una en el seducto lencia eninspir ilia Coppo r paqu pelícu ó la la de g ete ‘El Pa ● Los en Est drino’, que angsters. C o s p a pola, c fueran marzo dos Unido e estrenó om se vol un clan ma o si ra siem de 1972, cims el 24 de c fi a Padrin ron en ‘El oso, de su d pre las rep entó pao u ’ i . r t de Fra La herm Coppo ector, Fra aciones a n tor qu la, y del tremncis Ford Corleo cis a Conn na e demo ie n Brand encar e. Su padr stró s endo acgó es ademá o. El éxito d er Marlon e n varia de tocar el e e s , l a c s a c t s i apultó ras de nta, ecuen piano madre cia h a c ton y R Al Pacino, D las carreía uno de de ext s y la i o a b n e e l r o Keat Duba al libro donde s restaur ra en i an cerrab ble cat de Mario Pu y disparó an neg tes ocios. nueva egoría de Be zo a la dost jo A 40 ya literaria. -Seller y La cifra mund a ñ o s d e s u ial, ‘E e s t r l Padr siendo eno capaz la película ino’ sigue de mez a la crític clar ap igualar, cuadru a, cosechar lausos de cial, da plicar su inv premios y dólares trilogía ndo pie, de p ersión ini- costaro fue lo que n le aso, a u . Pero m na de la nov los derech o e á s l s a P q que cu d aramo ue es unt Pi e Puzo a de los enta la historo, la cinta ctures C . un inm orleone, la ia del clan f a i g m ilia de termin rante ita poder a siendo el liano que o logró so imperio jefe de un dólar i moria nscribirse criminal, padrines recaudó nas, su universal conen la meseman o’ en el fin ‘El que ha s diálogos y sus esces el 24 d a de su est de homen n sido refer u música, r e mar zo de eno en infi ajeadas y p enciadas, 1972. a series. nidad de pro rodiadas grama sy Con s , compa u mirada ín año r l e s t r d cto b l e g r iva de un t ima y e ejo dire que m fiosos u p o d e m a min u o la s de s al, au la cem poétic y su brutal o a o p ar ar c s de l rinci sistió u lug de lencia, a de la vioc s p á a s cudió la película sa Óadem ctor e no ió en zada ó el a a , qu nv fra az mund las audienc h su iales y ias y rando ia y e iz dis a, rec se gan n r n Ho a n ó el B emo act rica e u l r na me c l sua a pelí e la u a u tiva a n. n l d ó i na lardó caso ito de or el stren s p x n e a é g n u , el ado e se emio E ood per , qu s pr me i e e r u llyw vio s part uvo se los d ecto a r a s t i e d o s un y ob ell r d z par ó seg 1974 ntre mejo ta ve e ech a en car, e cula, r, es ue s r vid a Ós pelí acto iro, q de da e. Un s jor ejor De N tarea rleon eno a y m bert ro la to Co cho m90. L e Ro omb en Vi e, mu n 19 no d e al h n jov part odó e ingu os qu a u cera , se r uvo n ar a l , ter itosa o obt Ósc rde a t s x o e ta n emi a. ás do re l cin 9 pr inad ños m sien ias de a los nom nta a sigue dienc es un , fue uare rino’ or au ario cinta C ad a p vers sta ado t d P i e ‘El encia El an ver espec e pue r a . s s e r o v nd pa a su no mu asión hace a que oc e les ofert qu una azar. res rech de

m ás po pu lar de tod os los tiemp os.

‘El Pa ata d nes de rino’ costó 6 y reca dólares de millou l llones dó más de a época 24 de dól ares. 5 mi-

5. Pl

Otro a nombr e c era al tor que no quería enton Pacin c o. Lo c es novato n A muy b o ajito. nsideraba l n

4. Su

Param nías Marlo ount no qu e n pel, p Brando en ría a or con el pasid bado y conflic erarlo aca tivo.

3. Iro

El nom nombr e Vito C bre del ‘Do orleon n’ no e Andol e ini. Se , sino Vito s mo ho l mena o cambió c oje a su puebl 2. Ca o. Ernes ndidato t s Quinn Borgnine, Antho , Orso ny n Wel Laure le n el pro ce Olivier q s y sir tagón uerían ico.

1. Su

Corleone…

uz

“Mantén cerca a tus amigos pero más cerca a tus enemigos”.

“Nuestros hombres están bien pagados. Su lealtad se basa en esto”.

VIERNES 16 DE MARZO DE 2012

don

.D Fa m

“Si hay algo seguro en esta vida, si la historia nos ha enseñado algo, es que se puede matar a cualquiera”.

más po s a derosa g a s s del c s a ine est l e d adoun a n idens u ó e. i ic El n i a t gá n i c ng La ste r

Felices n u cuarenta, R c a e Ta

o

“El hombre más rico es el que tiene los amigos más poderosos”.

Lasfrases

Las dobles

aDn

xto i ls ga o: Ca Cr

Los d atos

Te W s: e nV ñ ise án bi i lo


12

PERSONAJE PROTAGÓNICO

Don Vito Corleone

“No es nada personal, es cuestión de negocios”.

film

“No puedes ser un hombre si no vives con tu familia”.

13

302.39 3

12.500

Se tr un clá ató, qué dud saga f sico instant a cabe, de a á raíces miliar con p neo: una El apu é t ic a s y filo rofundas mezcla nte s ó b f ic a amor y as, que vuelta L a v io fam de una en el seducto lencia eninspir ilia Coppo r paqu pelícu ó la la de g ete ‘El Pa ● Los en Est drino’, que angsters. C o s p a pola, c fueran marzo dos Unido e estrenó om se vol un clan ma o si ra siem de 1972, cims el 24 de c fi a Padrin ron en ‘El oso, de su d pre las rep entó pao u ’ i . r t de Fra La herm Coppo ector, Fra aciones a n tor qu la, y del tremncis Ford Corleo cis a Conn na e demo ie n Brand encar e. Su padr stró s endo acgó es ademá o. El éxito d er Marlon e n varia de tocar el e e s , l a c s a c t s i apultó ras de nta, ecuen piano madre cia h a c ton y R Al Pacino, D las carreía uno de de ext s y la i o a b n e e l r o Keat Duba al libro donde s restaur ra en i an cerrab ble cat de Mario Pu y disparó an neg tes ocios. nueva egoría de Be zo a la dost jo A 40 ya literaria. -Seller y La cifra mund a ñ o s d e s u ial, ‘E e s t r l Padr siendo eno capaz la película ino’ sigue de mez a la crític clar ap igualar, cuadru a, cosechar lausos de cial, da plicar su inv premios y dólares trilogía ndo pie, de p ersión ini- costaro fue lo que n le aso, a u . Pero m na de la nov los derech o e á s l s a P q que cu d aramo ue es unt Pi e Puzo a de los enta la historo, la cinta ctures C . un inm orleone, la ia del clan f a i g m ilia de termin rante ita poder a siendo el liano que o logró so imperio jefe de un dólar i moria nscribirse criminal, padrines recaudó nas, su universal conen la meseman o’ en el fin ‘El que ha s diálogos y sus esces el 24 d a de su est de homen n sido refer u música, r e mar zo de eno en infi ajeadas y p enciadas, 1972. a series. nidad de pro rodiadas grama sy Con s , compa u mirada ín año r l e s t r d cto b l e g r iva de un t ima y e ejo dire que m fiosos u p o d e m a min u o la s de s al, au la cem poétic y su brutal o a o p ar ar c s de l rinci sistió u lug de lencia, a de la vioc s p á a s cudió la película sa Óadem ctor e no ió en zada ó el a a , qu nv fra az mund las audienc h su iales y ias y rando ia y e iz dis a, rec se gan n r n Ho a n ó el B emo act rica e u l r na me c l sua a pelí e la u a u tiva a n. n l d ó i na lardó caso ito de or el stren s p x n e a é g n u , el ado e se emio E ood per , qu s pr me i e e r u llyw vio s part uvo se los d ecto a r a s t i e d o s un y ob ell r d z par ó seg 1974 ntre mejo ta ve e ech a en car, e cula, r, es ue s r vid a Ós pelí acto iro, q de da e. Un s jor ejor De N tarea rleon eno a y m bert ro la to Co cho m90. L e Ro omb en Vi e, mu n 19 no d e al h n jov part odó e ingu os qu a u cera , se r uvo n ar a l , ter itosa o obt Ósc rde a t s x o e ta n emi a. ás do re l cin 9 pr inad ños m sien ias de a los nom nta a sigue dienc es un , fue uare rino’ or au ario cinta C ad a p vers sta ado t d P i e ‘El encia El an ver espec e pue r a . s s e r o v nd pa a su no mu asión hace a que oc e les ofert qu una azar. res rech de

m ás po pu lar de tod os los tiemp os.

‘El Pa ata d nes de rino’ costó 6 y reca dólares de millou l llones dó más de a época 24 de dól ares. 5 mi-

5. Pl

Otro a nombr e c era al tor que no quería enton Pacin c o. Lo c es novato n A muy b o ajito. nsideraba l n

4. Su

Param nías Marlo ount no qu e n pel, p Brando en ría a or con el pasid bado y conflic erarlo aca tivo.

3. Iro

El nom nombr e Vito C bre del ‘Do orleon n’ no e Andol e ini. Se , sino Vito s mo ho l mena o cambió c oje a su puebl 2. Ca o. Ernes ndidato t s Quinn Borgnine, Antho , Orso ny n Wel Laure le n el pro ce Olivier q s y sir tagón uerían ico.

1. Su

Corleone…

uz

“Mantén cerca a tus amigos pero más cerca a tus enemigos”.

“Nuestros hombres están bien pagados. Su lealtad se basa en esto”.

VIERNES 16 DE MARZO DE 2012

don

.D Fa m

“Si hay algo seguro en esta vida, si la historia nos ha enseñado algo, es que se puede matar a cualquiera”.

más po s a derosa g a s s del c s a ine est l e d adoun a n idens u ó e. i ic El n i a t gá n i c ng La ste r

Felices n u cuarenta, R c a e Ta

o

“El hombre más rico es el que tiene los amigos más poderosos”.

Lasfrases

Las dobles

aDn

xto i ls ga o: Ca Cr

Los d atos

Te W s: e nV ñ ise án bi i lo


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 14 - 16/03/12 - Composite - PATPAT - 16/03/12 00:23

14

aDn

Viernes 16 de Marzo 2012

Deportes

El dato

Equipos de Bogotá en la tele Sáb.: Patriotas-Santa Fe (3:30FPC) Dom.: Millos-Itagüí (6:45 FPC HD)

FÚTBOL LIGA POSTOBÓN

Pelea por los números La irregular campaña de Millonarios tiene en el juego del domingo un reto determinante. Redacción Bogotá ● Si algo quedó demostrado en fin de semana, cuando cayó 1-0 frente al Cali, es que Millonarios tiene la pelota, arriesga, llega al borde del área, genera inquietud a la defensa rival, pero no anota. Y cuando pierde el balón, el riesgo en la defensa es grande. En un parpadeo pierde el partido y todo se va a pique. Este domingo, en el último partido de la jornada enfrenta a Itagüí, que le va mucho mejor en los números: 12 puntos, a cuatro puntos de los líderes, con saldo positivo en goles y un solo partido perdido. En esto a Millonarios no le va nada bien: es 12 con 7

puntos, solo ha ganado un partido, es de las delanteras menos goleadoras y ha obtenido dos puntos en los últimos cuatro partidos. Lo más grave es que un nuevo tropezón lo dejaría muy cerca de la cola de latabla, alejándose peligrosamente de la clasificación a las semifinales. En cambio, ganar significaría acercarse a la zona de pelea, en un torneo en el que hay 11 equipos en un rango de solo tres puntos, entre el séptimo, que es Nacional, y el 17, que es Medellín. El contraste en medio de los malos resultados lo representa el portero Nelson Ramos, figura del equipo y, en buena parte, responsable de que el balance no sea peor.

La cifra

4

Los empates de Millonarios en este campeonato, tres de los cuales han sido en El Campín.

El apunte ‘Cocho’ Patiño se va para el Quindío

Hernando ‘Cocho’ Patiño, de 38 años, es el nuevo refuerzo del Quindío. El volante, que ha militado en Tolima, Santa Fe, Cali y América, entre otros, llega como fórmula de salvación para el colero del campeonato.

Mayer Candelo, conductor del mediocampo azul, no ha tenido el nivel del la temporada pasada.

Santa Fe, a casa del más joven

Omar Pérez, clave de Santa Fe.

Es de esos partidos de diagnóstico reservado. Santa Fe visitará al debutante Patriotas, el sábado en Tunja, con el compromiso de mejorar en fútbol y sumar puntos. No es fácil para el onceno bogotano por un factor primordial: el equipo que dirige Miguel Augusto Prince le cogió el tiro al torneo, es sexto, viene de vencer al Junior y supo levantarse del debut con derrota y en casa. Santa Fe, en cambio, es noveno, no satisface a los hinchas, hace una campaña irregular con cinco empates balance y rumores sobre la salida del técnico Wilson Gutiérrez. ●


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 15 - 16/03/12 - Composite - PATPAT - 16/03/12 00:24

aDn

Viernes 16 de Marzo 2012

Deportes 15

En breve

Guarín, a punto en el Inter MILAN. El volante colombia-

Radamel Falcao García marcó un gol ayer en Estambul. EFE

Atlético va de largo en Liga

Derrotó cómodamente 0-3 al Besiktas. Pasó a cuartos.

Redacción EFE ● El Atlético de Madrid so-

lucionó su clasificación para cuartos de final de la Liga Europa con un triunfo en Estambul contra el Besiktas, al que anuló desde el primer minuto y al que ganó ayer con autoridad y goles de Adrián López, Radamel Falcao y el argentino Eduardo Salvio. El estadio Inonu asistió a una nueva demostración de la enorme diferencia entre uno y otro equipo, ya evidenciada en el encuentro de ida de la pasada semana en el estadio Vicente Calderón, con victoria del conjunto rojiblanco por 3-1.

El Besiktas nunca fue rival para el Atlético. Ni siquiera su puesta en escena sobre el terreno de juego, con lucha, entrega y presión, y en la grada, con los ánimos de su afición, generó dificultades al bloque madrileño, que transmitió seguridad desde el primer segundo y que siempre manejó por talento y seriedad un encuentro más plácido de lo esperado en Estambul, donde venció por 0-3, pero pudo haber logrado una goleada de escándalo. Falcao marcó el segundo gol, en una jugada en la que saltó con Cenk Gonen, portero del Besiktas, al que le ganó en el aire y cabeceó a la red.

no Freddy Guarín, quien tuvo una larga para por una lesión, dijo ayer a medios italianos que está a punto para debutar con el Inter de Milán. “Estoy bien y feliz. Se acerca el momento de mi regreso al campo y espero estar a la altura de un club como éste”, añadió. El volante Freddy Guarín. ADN

Bilbao y Valencia están en cuartos

MADRID (EFE). Athletic de

Bilbao y Valencia avanzaron a cuartos de final de la Liga de Europa. La afición del Athletic disfrutó esta victoria de su equipo, que regresó a esta fase del torneo después de 35 años. En gran juego se quitó de encima al Manchester United, al vencerlo 2-0. El Valencia sacó un empate suficiente ante el Eindhoven.

El fútbol inglés quedó en deuda

PARÍS (AFP). El Manchester United y el Manchester City, los dos primeros de la liga inglesa, quedaron eliminados de la Liga Europea. El United cayó 2-1 en su visita a Bilbao, mientras que el City ganó en casa 3-2, pero quedó a un tanto de poder dar la vuelta a una eliminatoria en la que el Sporting de Lisboa había ganado 1-0 en la ida.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 16/03/12 - Composite - PATPAT - 16/03/12 00:46


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 17 - 16/03/12 - Composite - PATPAT - 16/03/12 00:25

aDn

Viernes 16 de Marzo 2012

Deportes 17

Oros colombianos en Suramericano

En breve Libertadores: cae equipo de Umaña

CHICLAYO, PERÚ (EFE). El Santos derrotó ayer 3-1 a Juan Áurich del Perú, que dirige Diego Umaña, y recuperó todas sus opciones de clasificarse a la siguiente etapa de la Copa Libertadores de América. En contraste, el Aurich quedó al borde de la eliminación, al seguir sin puntos en tres partidos.

Excelente balance de nadadores en Brasil.

Redacción Bogotá ● Los clavadistas colombianos Víctor Ortega y Juan Guillermo Ríos ganaron oro ayer en la plataforma sincronizada, en el Suramericano de Natación que se disputa en Brasil. La plata fue para Venezuela y el bronce para Brasil. Y las buenas noticias para la delegación colombiana siguieron en clavados con Carolina Murillo Urrea, quien realizo cinco saltos en la plataforma de 10 metros que le otorga-

ron el máximo puntaje en dicha competencia. A esta participación se sumó el buen desempeño de Carolina Colorado Henao, con dos récords de campeonato y dos nacionales absolutos, además de la marca B a los próximos Juegos Olímpicos Londres 2012, en la prueba de los 200 metros espalda. Colorado, en esa prueba, detuvo el cronometro en 2 minutos 14 segundos 36 centésimas, logrando con esto superar la marca impuesta por Georgina Bardach en el 2002, en Belem do Pará. Además superó la mar-

ca B impuesta por la Federación Internacional de Natación (Fina), de 2 minutos 15 segundos 42 centésimas. Con ese tiempo obtuvo el record nacional absoluto, que ella había logrado el pasado 10 de febreroen Missouri, cuando registró 2 minutos 16 segundos 39 centésimas. En los 50 metros mariposa, detuvo los cronómetros en 26 minutos 79 segundos. El récord anterior era de la brasileña Gabriella Silva. La colombiana superó su propia marca en 50 metros mariposa con 27 minutos17 segundos.

Djokovic, arriba en Indian Wells INDIAN WELLS, EE.UU. (REUTERS). El tenista Novak

Ella es Carolina Colorado, destacada nadadora colombiana. ARCHIVO

Djokovic, número uno del mundo, avanzó a las semifinales del Masters 1000 de Indian Wells al vencer por 6-3 y 6-4 al español Nicolás Almagro. El serbio, campeón del torneo en el 2008 y el año pasado, quebró dos veces el saque de Almagro en el primer set.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 18 - 16/03/12 - Composite - PATPAT - 16/03/12 00:27

18

aDn

Viernes 16 de Marzo 2012 El dato

La Vida

Un conejo sin orejas en Limbach en Alemania, murió ayer luego de ser pisado por un camarógrafo.

Mal en inglés y lectura ANÁLISIS DE PRUEBAS SABER PRO Los resultados evidencian bajos desempeños de los futuros docentes.

Entre los estudiantes de programas no universitarios, los puntajes más altos en la prueba de lectura crítica se observan en artes. ARCHIVO

El apunte Cuidado en escritura y comprensión En términos generales, solo el 40 por ciento de los universitarios tienen niveles aceptables de escritura (es decir, que son capaces de argumentar la idea ●

principal de un escrito); del 60 por ciento restante que no logra este desempeño, un 23 por ciento tiene problemas presentando sus ideas.

bilidad para resolver problemas sencillos con números (razonamiento cuantitativo) y en el dominio del inglés. También se encontró que solo 22 de cada 100 universitarios demuestra un nivel de inglés que le permite comunicarse de forma efectiva en este idio-

Viene Día de San Patricio Mañana 17 de marzo es el Día de San Patricio, patrono de Irlanda. A pesar que en el siglo XVII esta fecha conmemora la llegada del cristianismo a este país, con el tiempo se ha convertido en una fiesta secular que festeja las características de la cultura irlandesa. Por lo que se celebra con bebidas tradicionales como el whisky y la cerveza negra. El trébol, es el símbolo oficial de Irlanda y se

trata de uno proveniente de la especie Trifolium repens que encierra connotaciones mágicas y legendarias herederas de la tradición celta. Su figura y su color es la representación de la cultura de la isla de Irlanda y su exaltación es visible en las fiestas. La historia de la palabra, viene del antiguo idioma gaélico y significa ‘Planta joven de tres hojas’, y se convierte en la insignia de los irlandeses.

Estas son algunas de las ciudades que se unen a la celebración:

Este día las personas se visten de verde y llevan el trébol de la suerte a los desfiles, fiestas y eventos deportivos.

Dublín Montreal

Tokio

Nueva York

El primer día del trébol verde de San Patricio se realizó en el Estado Libre de Irlanda, en la ciudad de Dublín en 1931 y la propuesta la revisó el entonces Minis-

San Patricio fue un misionero cristiano que introdujo esta religión en Irlanda.

2

El apunte

● El primer desfile del Día

ma. Solo el 17 por ciento de los estudiantes del área de educación (las licenciaturas, donde se forman los docentes) logró desempeños aceptables en esta prueba, aunque los licenciados del inglés sí tienen un buen nivel: 85 por ciento logra un buen dominio.

La cifra millones de personas se reunieron en el 2011 en Nueva York este día.

tro de Defensa Desmond Fitzgerald. Aunque ahora la celebración secular existe, la fiesta es todavía una fiesta religiosa observada en algunas áreas.

Bogotá

Participe de la celebración en Bogotá y libere su espíritu irlandés. El whiskey Jameson lo invita este sábado 17 al Irish Pub a festejar. Zona T: Cra 12A 83 48. Usaquén: Cra 6A 117 - 45.

Aunque Irlanda sólo tiene 4,7 millones de habitantes, más de 60 millones de personas en el mundo son descendientes de irlandeses.

Buenos Aires

Por La Roja

Confesión de hombre

T

Vida de Hoy Bogotá

Los estudiantes de universidades acreditadas en calidad hoy tienen mejores desempeños que los de otras instituciones y los jóvenes que cursan programas profesionales obtienen puntajes más altos que los de estudiantes de carreras técnicas, tecnológicas y normales superiores. Estos son dos de los resultados arrojados por las Pruebas Saber Pro del 2011, aplicadas por el Icfes en noviembre del año pasado, a cerca de 146 mil alumnos de educación superior, en el módulo de competencias genéricas (lectura crítica, razonamiento cuantitativo, escritura e inglés). Uno de los datos que más preocupación despierta es el relacionado con el desempeño mostrado en este examen por los futuros maestros del país. De acuerdo con las Pruebas, presentadas por la directora del Icfes, Margarita Peña, y la ministra de Educación, María Fernanda Campo, ayer en Santa Marta, los estudiantes de licenciaturas están flojos en comprensión de lectura (lectura crítica), en su ha-

Zona X

Sídney Fuente: CIA- The World Factbook. Infografía CEET.

engo que aclarar que La Roja es mujer y puede que conserve, en lo más profundo de su ser, la esperanza de que el sexo opuesto tenga corazón; tal y como el resto del género femenino quiere creer y, por eso, existe esta columna. Esta vez, haga el ensayo: pregúntele a un amigo si está enamorado y puede que la respuesta más usual sea: ‘¿enamorado yo?, no conozco esa palabra’ o algo por el estilo como: ‘desconfíe de los hombres que se quieren casar’ o ‘para qué amar a una si puedo con todas’. Déjelos que digan esas cosas pero hay que verlos cuando llega la mujer indicada: los ponen a caminar finito… se pueden olvidar hasta de sus más grandes pasiones.

Los hombres

quieren que los consientan aunque nosotras los molestemos. Por supuesto, ellos lo negarán siempre en público, solo algunos lo quieren gritar pero apenas en los primeros meses del enamoramiento. Resulta que así como a nosotras nos cambia la vida con el príncipe azul, a ellos les pasa lo mismo con la mujer correcta. Ellos quieren dominar y hablan demasiado, para mi gusto, pero quieren que los consientan y así los jodan -porque las mujeres siempre molestamos- no pierden el gusto de ‘aguantarse’ a la que para ellos es la mejor novia o esposa del mundo. Esa es la buena noticia. La mala es que normalmente este ‘encantamiento’ femenino, cuando resulta exitoso, no dura mucho. Así que mujer, si el ‘galán’ está enamorado aproveche porque es como tener el control del televisor en la mano. laroja2008@live.com


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 19 - 16/03/12 - Composite - PATPAT - 16/03/12 00:28

aDn

Viernes 16 de Marzo 2012

La Vida 19

Pasarela

Belleza, clave para el éxito

Los hombres que no tienen pareja creen importante invertir en su apariencia física. Flor Millán Bogotá ● La belleza es fundamental para la autoestima y la confianza de las mujeres e incluso es vista como una condición para ser exitosas. A esta conclusión llegó el Sensor Yanbal de la Mujer Colombiana realizado por esta firma cosmética entre el 4 y 12 de febrero de este año. El estudio rea-

Los datos 1. La mujer En las mujeres se detectó que el pico de insatisfacción se alcanza en el bachillerato.

2. La educación

Se encontró que a menor nivel educativo aumenta la insatisfacción de los hombres.

Brad Pitt y Angelina Jolie una de las parejas mejor vestidas. ARCHIVO

lizado en 1.200 personas, entre hombres y mujeres de 18 a 60 años de edad y niveles socio-económicos 2 al 6, en Barranquilla, Bogotá, Cali y Medellín, revela además que la proporción de mujeres que piensa que la presentación personal es clave para el éxito aumentó de 8 de cada 10 a 9 de cada 10, respecto de los resultados del Sensor del 2011. Lo curioso es que las mujeres entre 25 y 44 años son quienes consideran que para verse bonitas deben invertir bastante dinero en el arreglo personal. Pero, en comparación con años anteriores, el porcentaje de las que piensan que necesitan destinar una buena parte del salario a la belleza cayó del 56 por ciento en el 2010, al 46 por ciento en el 2011 y al 42 por ciento este año. La satisfacción de la apariencia física está relacionada con el estado civil, por eso las mujeres con pareja se sienten más a gusto consigo mismas y las más insatisfechas son las que atraviesan por la menopausia (entre los 45 y 54 años). En los hombres, en cambio, la insatisfacción física se presenta uniforme por edades.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 20 - 16/03/12 - Composite - PATPAT - 16/03/12 00:50

20

aDn

Viernes 16 de Marzo 2012 El dato

Cultura&Ocio

Don Tetto en Nuestra Tierra Banda bogotana: 5 nominaciones en los premios nacionales.

COMUNIDAD LITERATURA

Cajón para los libros TEXTOS EN LAS REDES SOCIALES

Elvis de Warhol está en subasta

Librería que funciona en Facebook y Twitter tiene más de de 3 mil títulos. Alejandro Borráez Bogotá

El mercado de los libros usados es más amable en las redes sociales, aseguran los usuarios de Cajón de Libros, una librería de usados que desde septiembre de 2011 ofrece sus publicaciones a través de Facebook y lleva los textos hasta la puerta de sus casas. “Encontrar un libro es como hallar un tesoro y las redes sociales son la oportunidad de ofrecerle a la gente algo que resulte interesante. Lo que buscamos es abrir el mundo de la lectura a quienes por pereza de salir, porque llueve o porque no tienen suficiente dinero, no adquieren libros”, aseguró Andrés Rojas, creador de la librería en la se puede encontrar cualquier tipo de literatura, ciencias sociales, comics y novelas gráficas, libros ilustrados y curiosidades.

Cajondelibros librería, en Facebook, vende cerca de 200 ejemplares a la semana. ALEJANDRO BORRÁEZ

La cifra

Los datos 1. Los sitios

2. Lo que buscas

Para encontar Cajón de libros y acceder a sus servicios busca en Facebook: cajondelibros librería y en Twitter:@cajon_de_libros

Inglés, francés, portugués, alemán, japonés y hebreo son algunos de los idiomas de los textos que han pasado por la librería.

3

mil pesos es el precio del texto más barato en Cajón de libros. En $150 mil se ha vendido el más caro.

Para Carlos Morales “esta opción es como visitar el librero viejo del centro porque, aunque frío, Facebook resulta menos formal que los portales de algunas librerías oficiales”. Hacer un comentario en las fotos basta para iniciar la transacción que es atendida por el propietario, quien resuelve las inquietudes, acuerda la forma de entrega y garantiza la calidad de sus productos. “La conocí por el comentario que hizo un amigo en Facebook, revisé la página y vi muy buenos títulos, a bajo precio para ser ediciones íntegras y difíciles de conseguir”, explicó Rafael Zurumburo, comprador. Para el ‘Ciberlibrero’ bogotano, lo más importante es que la tienda virtual ha logrado formar una comunidad que “a veces se pelea por los ejemplares, pero también se conoce y se presta libros o interactúa recomendando o solicitando títulos”.

Retrato de Elvis es de 1963. EFE ● Un retrato de Elvis Pres-

ley firmado por Andy Warhol en 1963 será una de las estrellas de una subasta de arte contemporáneo que organizará en mayo la casa Sotheby’s en Nueva York. ‘Double Elvis (Ferus Type)’, que los responsables de Sotheby’s valoran entre 30 y 50 millones de dólares, se exhibirá en Los Ángeles, Hong Kong y Londres antes de ser subastada en Nueva York el 9 de mayo. -EFE-


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 21 - 16/03/12 - Composite - PATPAT - 16/03/12 00:29

aDn

Viernes 16 de Marzo 2012

Cultura&Ocio 21

Farándula

Paulina rubio tiene plazo hasta esta semana para conciliar con Boyacá por incumplir su concierto.

Ricky tendría show en TV El cantante puertorriqueño Ricky Martin sigue cosechando éxitos. Esta semana brilló en su regreso a Broadway con el músical Evita, en el que trabaja junto a la actriz argentina Elena Roger, quien interpreta a Eva Perón. Además ayer se conoció que la participación Martin en un episodio de la famosa serie norteamericana ‘Glee’ sorprendió tanto a su creador, Ryan Murphy, que afirmó que está pensando seriamente en crear una serie solo para él. Martin actuó en ‘Glee’ en el papel de un profesor de castellano donde bailó y cantó el tema ‘Sexy and I Know It’, junto al elenco de la serie. Al parecer, dicha interpretación fue suficiente para convencer a Murphy de convertir a la estrella musical en una figura televisiva. “En cuanto él regrese a Los Ángeles, yo podría es-

Angelina está feliz por el Congo La actriz estadounidense Angelina Jolie asistió a la Corte Penal Internacional a la lectura de la sentencia del juicio al exjefe rebelde congolés Thomas Lubanga, quien fue declarado culpable de reclutar entre 2002 y 2003 a niños soldados en la República Democrática de Congo. “Es un momento importante para la República Democrática del Congo, la Justicia y los niños”, dijo la actriz. -EFE●

Tweets

¿Sabías que... con Xbox Live puedes crear y coMpartir con la comunidAd contenido de los juegos como maPas, imÁgenes, videos, y otros elementoS?

@lopezandres Aquí está por fin mi entrevista para la revista People en Español #MamáEstoyTriunfa ndo ;-)

Ronaldinho se declara ‘loco’ por casarse y por tener muchos hijos El delantero brasileño Ronaldinho Gaúcho aseguró que está “loco” por casarse, aunque reconoció que le gusta la vida de soltero, en una entrevista en la que también habló de su pasión por la samba. “Estoy loco por casarme, pero necesito la indicada”, ●

Ricky Martin presentó el musical Evita el pasado martes. EFE

cribir inmediatamente una serie para él, un show de TV en un parpadeo”, comentó Murphy. En tanto, Ricky Martin declaró estar satisfecho con

su aparición en ‘Glee’ y que extrañaba actuar. “Estuve tan ocupado con tantas cosas que no me di cuenta de que extrañaba la actuación”, indicó. -GDA-

dijo el futbolista, delantero del Flamengo durante el programa de variedades matinal ‘Mais Você’, del canal ‘Globo’. Ronaldinho añadió que la exigencia del deporte lo apartó de la idea de formar una familia, pero que ya quiere “ hijos”. -EFE-

@MAdelaidaPuerta Estoy cerrando ciclos para empezar otros... Produce vértigo pero es una delicia lanzarse al vacío.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 22 - 16/03/12 - Composite - PATPAT - 16/03/12 00:29

22 Cultura&Ocio

Viernes 16 de Marzo 2012

CONCIERTO

McCartney, cada vez más cerca La posibilidad de que venga a Colombia el exbeatle Paul McCartney es cada vez más fuerte: el equipo de representantes del artista manifestó que puede agregar a Bogotá en su gira por Suramérica, si el concierto se realiza el próximo 19 de abril, en el estadio El Campín. Así lo confirmó ayer Fernán Martínez, el promotor, periodista y mánager de artistas, cuya propuesta fue la elegida por el equipo de McCartney entre las que presentaron distintos empresa- Paul McCartney en concierto.

Punk de Morrisse y hoy en la noche

CINE

Imperdible

rios colombianos. El valor de la negociación está alrededor de los 3 millones de dólares. Y es que, aunque había un convenio entre estos empresarios para presentarse juntos en esta aventura, algunos fueron dimitiendo en el camino. Sin embargo, aún faltan varios pasos. Todo depende, explica Martínez, de que en el transcurso de estos días pueda firmar un acuerdo con un patrocinador que se entusiasme por auspiciar este evento.

Meryl Streep con ‘La dama de hierro’ ● Tal vez no había otra actriz destinada a interpretar a Margaret Thatcher que Meryl Streep en la ‘La dama de hierro’, que se estrena hoy. La película que le permitió a Streep ganar el Óscar de mejor actriz es un íntimo retrato de Margaret Thatcher, exprimer Ministra de Reino Unido, y única mujer que ha ocupado este cargo en elpaís (1979-1990). Una de las mujeres más emblemáticas de la historia, que rompió las barreras de género y clase para ser escuchada en un mundo dominado por los hombres.

Meryl Streep en los Óscar. ADN CUÁNDO: desde hoy en las

salas de cine de Cine Colombia.

El sábado es noche de salsa

menta la creación y el talento colombiano exigiendo como única condición que las bandas se esfuercen y armen muy buenas e inéditas composiciones. El sábado el sitio abrirá su fiesta con la Sabro-

El cantante británico Morrissey se presenta por primera vez en Colombia, con todas sus letras descarnadas. Es el embajador de la cultura indie del Reino Unido. Se trata del exlíder de la banda The Smiths, esa que en los años 80 llevó en Manchester las banderas de un género que se impuso sobre la escena punk, con canciones que hablaban de la angustia romántica y la alienación social, propias de una juventud que no encontraba su lugar. Ese mismo Morrissey estará en concierto mañana, en el Teatro Metropol, en Bogotá. Tras The Smiths, que ya era una banda de culto al finalizar la década de los 80, Morrissey inició una carrera en solitario igual de brillante, que ha arrojado hasta hoy álbumes como ‘Your Arsenal’ (1992), ‘Vauxhall and I’ (1994), ‘You are the Quarry’ (2004) y ‘Years of Refusal’ (2009). ●

FIESTA

● Casa buena vista bar fo-

aDn

sura dura, una banda que porpone un sonido de salsa contemporánea único con el que se divertirá y podrá bailar hasta el amanecer.

CUÁNDO: el sábado en la

carrera. 6 # 35-37. Información en: 2454427


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 23 - 16/03/12 - Composite - PATPAT - 16/03/12 00:29

aDn

Viernes 16 de Marzo 2012

En breve

Cultura&Ocio 23

La caricatura

Horóscopo Cumple hoy

Clooney visitó la Casa Blanca

El actor estadounidense Gary Sinise cumple 57 años de edad.

WASHINGTON (EFE). El ac-

tor y director estadounidense George Clooney, fervoroso partidario del presidente Barack Obama, fue a la Casa Blanca para denunciar la crisis humanitaria que atraviesan las zonas fronterizas entre Sudán y Sudán del Sur.

ARIES

22 MARZO-20 ABRIL

Soledad: se sentirá un poco cansado y con muchas responsabilidades. En el amor no hay estabilidad.

TAURO

21 ABRIL-21 MAYO

Impulsividad: debe tomarse las cosas con calma y no reaccionar furioso ante las dificultades.

GÉMINIS

22 MAYO-22 JUNIO

George Clooney, actor.REUTERS

Ganancias: llegará un dinero que ha esperado por un tiempo. Buena suerte en los juegos de azar.

Juegos

Eliminaciones en ‘Yo me llamo’

1 9 5

7 2 3

BOGOTÁ. Los 23 imitadores

del programa ‘Yo me llamo’, del Caracol, tendrán que dar el máximo en las presentaciones, pues en esta ronda el jurado no dejará pasar ni un solo detalle y al final de la semana los 20 mejores podrán continuar en el concurso.

1 3 1 6 5 4 8

5 7

8 6

3

6 2 1 9

4

4

3 2 4

8 9

LEO

8 9 6 3 9

24 JULIO-23 AGOSTO

9 1

7 8 8 1

3 3

2

CÁNCER

23 JUNIO-23 JULIO

Ayuda: es posible que una persona desee darle una mano, reciba el apoyo y más en el trabajo.

6 2 1 6

5

8 4

3 4 5

1

1

9 1 4 7

6 4 2

Uggie cena con Obama

9 2 8

4

5

7

Cambios: hoy es un día de cambios. Los hábitos se trasforman y usted necesita disciplina para habituarse.

VIRGO

24 AGOSTO-23 SEPT.

10

4

4

3

10 4

6 4

6

7

6

11

13

7

12 6

6

6

11

7

11 3

35

17 17 18

16

7

7

11

4

5

7

4

3

10

8

6

6

16

30

LIBRA

24 SEPT.-23 OCT.

23

17

17

17 16

7

3

24 21

16 24

29

4

4

4

17

23 7

10

3

17 16

Productividad: aproveche la buena energía de hoy para realizar cosas que tenga pendientes.

Materialismo: puede estar descuidando la salud y debe tomarse un tiempo para usted, deje el acelere.

ESCORPIÓN

9

24 OCT.-22 NOV.

23

17 16 23

4

3

Uggie, el perro actor de la película ‘The artist’, participará en la cena que la Asociación de Corresponsales de la Casa Blanca organiza anualmente en Washington y a la que está previsto que asista también el presidente de EE. UU., Barack Obama. El perro, que en la película es un fiel y responsable compañero animal del protagonista, fue invitado por ‘The Washington Times’, según anunció el diario estadounidense. El periódico también informó que el mediático perro y su entrenador están preparados y emocionados para el encuentro y aspiran poder hablar e interactuar- con el mandatario estadounidense. -EFE-

12

16 12

4

4

12

7

4

6

11

22

7

7

3

25

28 16

23 16 11

4

24

29

16 16

17

1 2 6 5 7 8 3 4 9

5 1 7 8 2 6 4 9 3

6 9 2 4 3 7 1 5 8

8 4 3 1 5 9 2 6 7

7 6 9 2 1 4 8 3 5

4 5 1 9 8 3 6 7 2

2 3 8 7 6 5 9 1 4

6 9 1 5 2 7 3 8 4

3

7 5 2 8 3 4 6 9 1

4 8 3 6 1 9 2 7 5

2 3 6 7 9 5 1 4 8

9 1 4 3 8 6 7 5 2

34 16

8 6 7 1 5 2 4 3 9

3 2 9 4 7 8 5 1 6

1 4 5 9 6 3 8 2 7

2

3 0 3 3 2

2 3 3 3

4 2 5 7 9 8 1 3 6

8 9 1 4 3 6 2 7 5

6 3 7 2 1 5 9 4 8

1 7 9 6 2 4 8 5 3

3 4 6 5 8 9 7 1 2

5 8 2 1 7 3 6 9 4

16 4

24

SAGITARIO

3

23 NOV.-22 DIC.

8

24

16

17

6

8

4

4

3 29

24 17

23 24

24 16

24 30

16

24 17

21 23

17 17 16

35

9 5 8 3 6 1 4 2 7

2

2 6 4 9 5 7 3 8 1

2 2 2 3 2 1 0 3 2 2 3

3 3 3 3 2 2 1 2 3 3 2 1 1 3

3 3 3 1 0 2 2 2 3 2 2 3 0 2 2 2 2 1 1 0 2 2 2 3

CAPRICORNIO

Desamor: una semana de desgastes afectivos y de algunas desilusiones que se superarán con calma.

ACUARIO

21 ENERO-19 FEBRERO

17 7 1 3 8 4 2 5 6 9

Conexión: se anuncia la llegada de una persona a su vida. Estará tranquilo en la emocionalidad.

23 DIC.-20 ENERO

17 17

16

Conciliación: algunas relaciones regresan y entablará vínculos que le darán tranquilidad.

4

4

16 5 7 8 2 4 1 9 6 3

8

16 23

4

22

28

6

17

3

33

17 3 7 4 6 9 2 5 8 1

11 34

16 14 35

34 17 16

12 17

14

7

23

15

24

3

11 3

16 3

11

9 8 5 3 4 1 7 2 6

16

6

3

30

15 4

5

6

7

4

7

4 6

6

21 27

34

3

El perro actor de ‘The artist’.

23

16

18

24 16 11

2 3 1 2 2

3 2 2 0 3 2 3 2 3 1 2 3 2 3 2 3 3 2 2 2 2 2 2 2 1 3

3 2 2 1 2 1 3 2 2 3 0 1 2 2 2

Orgullo: hoy no es el día para hacer reclamos o aclarar ideas con alguien, se pueden presentar discusiones.

PISCIS

20 FEBRERO-21 MAR.

Involución: el dinero no está estancado, es un momento de ahorro y que le enseñará a cuidar sus ingresos.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 24 - 16/03/12 - Composite - PATPAT - 16/03/12 00:30

ADN BOGOTA MARZO 16  

ADN BOGOTA MARZO 16 2012

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you