Issuu on Google+

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 13/07/09 - Composite - PATPAT - 12/07/09 21:36

Bogotá LUNES 13 DE JULIO DE 2009 AÑO 0. NÚMERO 190- PROHIBIDA SU VENTA

¿NACE UN ROMANCE AZUL? Los goles de Bustos y Valencia, en el 3-1 contra Junior, hacen soñar a Millos. ● Pág.8

Alerta por gripa en desplazados Medidas de Alcaldía para proteger a grupo indígena. ● Pág. 2 Planeta

Buscan evitar su muerte

ADENTRO PÁGINA 14

‘Michael Jackson sí fue asesinado’

● Ambientalistas,

organizaciones de protección animal y la ciudadanía reaccionó duramente contra a la orden del Gobierno y la Corporación Regional de Antioquia de matar a una familia de hipopótamos que escapó, hace meses, de la Hacienda Nápoles, del extinto narcotraficante Pablo Escobar. Ya dos zoológicos, el de Pereira y el Jaime Duque, dijeron que recibirán a la madre hipopótamo y su cría, luego de que el macho del grupo, ‘Pepe’, fue muerto tras la orden gubernamental. ● Pág. 12

Al menos eso asegura su hermana LaToya J.

Bogotá

Casa legal para 1.800 familias ●

Dick Cheney, a cargo del plan. PÁGINA 7

CIA ocultó un plan contra terrorismo Esta madre hipopótamo y su cría están en el Magdalena Medio. Serían exterminados.CORTESÍA DONJUAN

Polémica por secreto del Gobierno de Bush.

En un hecho histórico, 1.800 familias recibieron los títulos de las viviendas que construyeron ilegalmente sobre predios del Distrito. La mayoría llegó a comienzos de los 80, se ubicó en terrenos de nueve barrios y debió padecer muchas dificultades. “Recién llegados a este sector teníamos casas de cartón, sin luz ni agua”, dijo una de las beneficiadas. ● Página 4


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 13/07/09 - Composite - PATPAT - 12/07/09 21:12

2

La frase

LUNES 13 DE JULIO DE 2009

Bogotá

“Los indígenas desplazados pueden contraer la enfermedad fácilmente” Ati Quigua, CONCEJALA INDÍGENA DE BOGOTÁ

Pico y Placa

VIRUS AH1N1

Particular

Distrito en alerta por posible foco de gripa en desplazados

3-4-5-6 Público

3-4 Cortes De agua Desde las 10 a.m. y por menos de 24 horas: Calles 147A a 152 entre carreras 45 y 54 Barrio: Victoria Norte (Suba) Carreras 106 a 102 entre calles 153 y 159. Barrio: Tuna Baja (Suba).

Tras muerte de bebé indígena se puso en marcha plan de atención prioritaria. ● Los indígenas desplazados que viven en Bogotá ocupan hoy el centro de atención de las autoridades de salud. Después de que se conoció la muerte de la bebé indígena embera katío de 48 días de nacida por el virus AH1N1–, la Secretaría de

El apunte ‘Esfuerzos deben ser más contundentes’ ● En opinión de

Zambrano, la situación de los desplazados muestra que el Estado debe tomar medidas inmediatas para mejorar la calidad de vida de estas personas.

“Me refiero a todo: la parte pública y la privada. las condiciones de los desplazados en salud y nutrición no son las mejores. El esfuerzo debe ser más contundente”.

Salud inició un programa de apoyo para, en caso de encontrar a una persona con una gripa más agresiva de lo normal, entregarle de inmediato el tratamiento o remitirlo a un centro asistencial. Según el secretario de Salud, Héctor Zambrano, “se envió una circular a todos los hospitales públicos y privados, en la que indicamos a los médicos que deben estar preparados para iniciar de inmediato el tratamiento ante cualquier síntoma que lo amerite (dos días continuos de fiebre de 39 grados o más, o dificultad al respirar)”. Así mismo, como medi-

da preventiva, todos los indígenas que están en el refugio donde vivía la menor muerta fueron trasladados y están recibiendo el tratamiento de Tamiflú, así como la entrega de tapabocas y jabón antibacterial. Aunque Zambrano afirmó que es necesario conservar la calma y que todas las alarmas de la ciudad están prendidas, se mostró preocupado por los problemas de hacinamiento de las personas desplazadas. “Cuando llegamos al refugio donde vivía la bebé nos encontramos con un panorama complicado: sin medidas de salubridad, ni agua, así como alimentos en descomposición”, dijo.

Vías En obra Avenida calle 39 trabajos nocturnos entre las cras. 18 y 19. Cuando concluyan se intervendrá la calzada norte. Carrera 19 entre la avenida calle 39 y la calle 46, trabajo nocturno. Restricción en la circulación a un carril en el tramo en obra, cada noche.

Qué evita riesgos con calentadores

Renovación Cédulas

● El funcionamiento de un

Hasta diciembre hay plazo para renovar la cédula de ciudadanía. Para hacerlo, entre a www.registraduria.gov. co

Índice Bogotá

●4

Colombia

●6

Mundo

●7

Deportes

●8

Xprésate

● 10

Vida

● 11

Cultura

● 14

La otra página

● 16

Ospina termina trilogía del Amazonas. ● Pág. 14

Los desplazados trasladados reciben tratamientos antigripales preventivos. NÉSTOR GÓMEZ / ADN

Ya son seis los muertos ●

Las autoridades de salud del país han confirmado 159 casos de personas contagiadas con la nueva gripa y seis más que han fallecido por esa causa. Cinco de esos casos se han producido en Bogotá y uno más en Soacha. Las víctimas fueron dos mujeres (24 y 28 años) dos hombres (25 y 28 años), una niña de 13 años y la bebé de 48 días de nacida. Ayer se dio a conocer la muerte de un ciudadano español en Tuluá (Valle), al parecer por el virus AH1N1. Sin embargo, el diagnóstico se sabrá en 9 días.

Medidas El tapabocas no es una solución definitiva pero sí importante. No olvide además lavarse las manos constantemente con agua y jabón y no compartir cubiertos ni alimentos con personas agripadas.

Menores son examinadas. ADN

calentador de paso a gas equivale al de diez fogones de la estufa, por eso estos aparatos necesitan un conducto por el que puedan salir los residuos de la combustión. Este tubo empieza en el calentador y termina en el exterior de la residencia, al aire libre. En el extremo final debe tener un deflector o alerón que evita que se devuelvan los gases evacuados. En el caso de los calentadores de cinco litros instalados en ciudades a más de 2.000 metros de altura –como Bogotá– que no cuenten con un sistema de extracción es obligatorio acondicionarles un ducto

de evacuación, instalarlo técnicamente en un espacio exterior a la edificación o hacer una revisión periódica cada dos años. Si el ducto de evacuación del calentador sale a patios internos o áreas comunes que no están comunicados directamente con el exterior, debe conectarse a un tubo comunal de ventilación que lleve al aire libre los residuos de la combustión. Más importante aún es que en el sitio donde están ubicadas estufas y calentadores, haya una adecuada ventilación para evitar intoxicaciones con monóxido de carbono, un gas tóxico y letal.

Si estornuda o tose cúbrase la boca o nariz, pero no con las manos. Use un pañuelo, tapabocas o la parte interior de la chaqueta. Si tiene interrogantes sobre la enfermedad, no dude en llamar a la línea 123 para que lo orienten.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Redactores editores: Estefanía Colmenares, Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Ana Carolina Zapata. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. y Daniel Pescador López. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Diego Felipe Prada, ext. 3625. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. redaccionbogota@diarioadn.com.co. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 13/07/09 - Composite - PATPAT - 12/07/09 21:12


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 13/07/09 - Composite - PATPAT - 12/07/09 21:13

4

La frase

LUNES 13 DE JULIO DE 2009

Bogotá

“Recién llegados a este sector teníamos casas de cartón, sin luz y sin agua”. Luz Marina Peña, a quien le legalizaron su vivienda.

OPORTUNIDADES VIVIENDAS

Después de 26 años, 1.800 familias tienen casa legal El Distrito les entregó títulos de sus viviendas, en barrios que eran ilegales. Redacción Bogotá

BOGOTÁ. Entre la noche

del sábado y la mañana del domingo se registraron cerca de 31 accidentes de tránsito. En total hubo 27 heridos y tres personas muertas, entre ellas dos motociclistas.

Bogotá cuenta con 500 árboles nuevos co sembró ayer 500 árboles dentro de la campaña ‘Adopta un árbol’, en los alrededores del polideportivo de la Ciudadela Colsubsidio, en la calle 90 con carrera 111.

Sembraron árboles nativos.

Nuevas cédulas en el C.C. Palatino Las 1.800 familias llegaron a mediados de los 80 y construyeron en terrenos del Estado. Hoy son propietarios. RODRIGO SEPÚLVEDA / ADN

sos que hoy en día albergan 5 mil predios. Luz Marina Peña, una de las favorecidas, asegura que se trata de logro muy especial después de 20 años de lucha. “Recién llegados a este sector teníamos casas de cartón, sin luz ni agua. Además, muchas fueron

El apunte Es un hecho histórico ● Catalina Velasco,

secretaria del Hábitat, resaltó el hecho de que nunca se había hecho una titulación tan masiva en la historia de la ciudad. Con los 1.800 títulos de

propiedad ya son 3.100 resoluciones expedidas. Según la Administración, de las 38.430 hectáreas de suelo, casi el 20% ha sido urbanizado de manera ilegal.

Arranca empalme de la 63 en Álamos ●

A partir de noviembre de este año –asegura el Instituto de Desarrollo Urbano (IDU)–, los bogotanos podrán utilizar la calle 63 o avenida José Celestino Mutis como ruta alterna a la calle 26 para acceder al sector de Álamos, en Engativá. Hace unos días el IDU inició la construcción del tramo que le hace falta a la calle 63 entre la avenida Ciudad de Cali y la transversal 93. En 320 metros de este trayecto se dará continuidad a la vía con dos calzadas (tres carriles en cada una), andenes y ciclorruta. Los trabajos tardarán cuatro meses en realizarse y costarán 2.500 millones de pesos. El cruce de la 63 con la avenida Ciudad de Cali funcionará con semáforos de manera temporal durante un año.

27 heridos en casos de tránsito

BOGOTÁ. El Jardín Botáni-

● Blanca Cecilia Tirano tu-

vo que esperar 26 años para hacer realidad su sueño: ser la dueña legítima de su casa. Ella, que se gana la vida como capacitadora en seguridad e higiene industrial, se convirtió en la primera habitante del sector de La Chiguaza –en los límites de las localidades Rafael Uribe y Usme– que recibió el título de propiedad de su predio, que tiene la misma validez de una escritura pública. En un acto realizado en el bario Palermo, otros 1.799 vecinos de ese sector, que se encuentran asentados en nueve barrios que ocupan 65 hectáreas, también resultaron beneficiados con los títulos de propiedad. De esta forma, les permiten pasar de ser invasores a dueños legítimos de sus viviendas. Estas familias llegaron a comienzos de los años 80 a ocupar ilegalmente predios que pertenecían al Estado. La mayoría eran guardianes de la cárcel o familiares de ellos y de reclu-

en breve

El dato

Desde noviembre, la calle 63 será una opción alterna a la calle 26.

En este sitio habrá un puente vehicular de oriente a occidente. Esta nueva obra empezará en agosto y terminará a finales del 2010. La estructura tendrá una longitud aproximada de 300 metros y dos carriles de circulación por sentido; costará 32 mil millones de pesos y se financiará con recursos que pagarán los bogotanos por valorización.

El Instituto de Desarrollo Urbano (IDU) también planea empalmar la calle 63 con puentes provisionales en la intersección con la avenida Boyacá. Así, se podrá transitar por la calle 63 sin interrupciones y atravesar la ciudad desde la carrera Séptima, en Chapinero, hasta Engativá.

quemadas por las autoridades”, recordó Peña. Hoy algunas son viviendas incluso de tres niveles, que cuentan con todos lo servicios públicos. Luis Arturo Gómez, presidente del barrio La Paz, también recordó que estas urbanizaciones eran conocidas como los ‘fideos’, por la gran cantidad de mangueras que eran visibles para traer el agua de otras zonas cuando no existían redes de Acueducto.

BOGOTÁ. Desde mañana y hasta el 18 de julio la Registraduría hará renovación de cédulas y tarjetas de identidad en el C. Comercial Palatino, cra. 7a. con cll 140. Se atenderá de 9 a.m. a 4 p.m., de martes a viernes.

Donan tiempo para pavimentar calles BOGOTÁ. Empleados de la Unidad de Mantenimiento Vial (UMV) donaron ayer su día de descanso para rehabilitar las vías cercanas a los colegios distritales Los Tejares, en la localidad de Usme, y La Palestina.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 13/07/09 - Composite - PATPAT - 12/07/09 21:13

La frase

LUNES 13 DE JULIO DE 2009

“Notamos que en muchos casos Codensa y Uaesp se tiran la pelota”.

5

Bogotá

Fernando López, CONCEJAL DE BOGOTÁ.

MOBILIARIO PELIGRO

Postes que son un peligro Varias localidades han presentado quejas por estructuras. Redacción Bogotá ●

Vecinos de las localidades de Bosa, Usme, Kennedy, Teusaquillo y Usaquén alertaron sobre la presencia de postes que presentan fallas en sus estructuras y representan un riesgo para la comunidad. Es el caso del barrio Belalcázar, en la localidad de Teusaquillo, donde la comunidad ha denunciando que por lo menos cinco estructuras que transportan redes de energía presentan una inclinación peligrosa. “Notamos que la situación se agravó después del temblor de mayo del año pasado. Desde entonces, hemos hecho la solicitud a Codensa para que aplome (enderezca) estos postes”, afirma Luis Espitia, administrador del edificio Par Way II. Y aunque Codensa se comprometió a realizar los arreglos en mayo, la comunidad sigue esperando esa solución. Con base en varios derechos de petición radicados en el Concejo de Bogotá, también es evidente esta problemática en el barrio Fiscala, en la localidad de Usme. En ese sector, vecinos solicitaron la intervención de dos postes. Igualmente, hay denuncias de estructuras que amenazan con venirse al piso en los barrios San Diego, Potreritos, Caldas, Villa Ema, Nueva Jersey y el sector de San Bernardino,

Fernando López dice que situación se presenta en toda la ciudad.

Habrá debate por postes en Concejo ●

Imagen del barrio Belalcázar.

La cifra

40 denuncias se presentan al año por postes en mal estado.

Este poste torcido está ubicado en la Zona Rosa. ABEL CÁRDENAS / ADN

El apunte Línea de atención ● En la ciudad hay más de 300 mil postes que transportan redes de energía, telefónicas y de TV. En el caso de daños en postes, Codensa tiene a su disposición la línea 115 para que cualquier ciudadano denuncie ese tipo de anomalías.

todos en la localidad de Bosa. William Arbeláez, líder comunal y ex edil de esa localidad, calcula que por lo menos el 30 por ciento de los postes de Bosa presentan inclinaciones. “Los postes que están torcidos no solo son de energía, también hay de empresas de telefonía. El riesgo es que cuando uno menos piense se pueden ir la piso”, señala Arbeláez.

Según el concejal Fernando López, quien ha recibido numerosas quejas de postes en mal estado, la situación se presenta prácticamente en todas las localidades de la ciudad, por lo que anunció un debate en el Cabildo. “Recurrimos a la Unidad Administrativa de Servicios Públicos (Uaesp) y a Codensa y notamos que en muchos casos se ‘tiran la pelota’, porque existen varios tipos de vía y dependiendo

de ello, la competencia se reparte entre estas”, dijo. Por su parte, la Uesp, entidad que tiene a su cargo el control de la prestación del servicio alumbrado público, asegura que son cerca de 83 mil postes exclusivos de alumbrado público. Con respecto a estas estructuras, en Bogotá se presentan cerca de 40 denuncias al año por postes en mal estado, que se hacen a través de la línea 115, según datos de una auditoría realizada por la Uaesp.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 13/07/09 - Composite - PATPAT - 12/07/09 21:13

6

LUNES 13 DE JULIO DE 2009

Colombia

1DÓLAR VALE

1EURO VALE TRM

2.951,08 pesos

COMPRA

2.020,00 pesos VENTA

2.116,99 pesos 2.100,00 pesos

MIGRACIÓN ESPAÑA

Baja pedido de asilo de colombianos en Madrid Son los segundos en solicitar refugio en el aeropuerto local. Madrid Efe Circular roja que pide detención de Morett, solicitada en el país.EFE

Colombia, con 64 solicitudes, ocupa la segunda posición en el número de peticiones de asilo que se registraron en el aeropuerto madrileño de Barajas en los primeros seis meses de 2009, periodo en el que, en total, se contabilizaron un promedio de 41 peticiones al mes, frente a 83 de la misma franja en 2008. Así, la demanda de asilo en el principal aeropuerto de la capital española descendió en 50 por ciento de enero a junio de este año. Fuentes aeroportuarias españolas detallaron que en los primeros 6 meses de 2009 se presentaron en Barajas 250 peticiones, siendo, por nacionalidades, el colectivo somalí el más numeroso con 87 soli-

Morett, en riesgo de ser extraditada ●

Las solicitudes de asilo de colombianos disminuyeron la mitad este año, por nuevas normas. ARCHIVO

citudes. A este le siguen los colombianos, con 64 solicitudes; los nigerianos, con 11; los de Guinea Conakry, con 13, y los de Sri Lanka, con 10. El portavoz del Comité Español de Ayuda al Refu-

giado, Mauricio Valiente, atribuyó el descenso de los solicitantes colombianos, que realizaron unas 250 peticiones en los primeros seis meses de 2008 y 64 en el mismo período de 2009, al cambio de cri-

terio de la Oficina de Asilo y Refugio española (OAR). “Casi la totalidad de peticiones de asilo de colombianos son rechazadas en las fronteras españolas, lo que les ha llevado a intentarlo por otras vías”, dijo.

La mexicana Lucía Morett, que resultó herida en el bombardeo del Ejército al campamento de ‘Raúl Reyes’ en Ecuador, en el 2008, no alcanzó los votos necesarios para obtener un escaño parlamentario y por lo mismo no contará con la inmunidad ante una posible extradición hacia Colombia, informó ayer su abogado. El Partido del Trabajo (PT) incluyó Morett en sus listas con el fin de protegerla ante un posible juicio de extradición deman-

dado por Ecuador y ante el arresto solicitado por Colombia. El abogado de Morett, Hugo Rosas, dijo que la posibilidad de este resultado estaba previsto, por lo que trabajan en la defensa por medios legales contra lo que ellos consideran, “una persecución política”. El 3 de julio pasado la Interpol emitió una “circular roja” a pedido de Colombia después de que un juez de Bogotá presentó cargos contra la mexicana por varios delitos. –Con Efe–


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 13/07/09 - Composite - PATPAT - 12/07/09 21:13

El dato

LUNES 13 DE JULIO DE 2009

El presidente Hugo Chávez le pidió ayer a Barack Obama más presión de E.U. contra golpistas en Honduras.

Mundo

TERRORISMO CONGRESO

En breve

Polémica por un plan secreto de CIA en E.U.

Ex vicepresidente Dick Cheney ordenó ocultar la información. Washington Reuters y AFP

Emboscados 26 policías en India

Otro juicio contra Alberto Fujimori

NUEVA DELHI (Efe). Veintiséis agentes murieron, entre ellos un superintendente, en una emboscada tendida ayer por presuntos guerrilleros maoístas en el centro de la India. El ataque se produjo en una zona de denso bosque del distrito de Rajnandgaon, en Chatisgarh.

LIMA (AFP). Un tribunal es-

pecial de Perú iniciará hoy un proceso contra el ex presidente Alberto Fujimori por corrupción, luego deque en abril fuera condenado a 25 años de cárcel por violación de derechos humanos, informó el Poder Judicial.

Honduras levanta el toque de queda

La CIA ocultó información al Congreso sobre un programa secreto contra terrorismo bajo las órdenes del ex vicepresidente estadounidense Dick Cheney, dijo ayer una senadora de Estados Unidos en medio de llamados a realizar una investigación. La senadora demócrata Dianne Feinstein dijo al programa Fox News Sunday que el director de la CIA, Leon Panetta, reveló la participación de Cheney en sesiones informativas a miembros del Congreso hace dos semanas. Agregó que Panetta les informó que había cancelado el programa. El presidente Barack Obama nombró a Panetta para dirigir la agencia previamente este año. El programa que se mantiene secreto, el cual el periódico ‘New York Times’ indicó que nunca se volvió operacional, comenzó después de los ataques del 11 de septiembre contra E.U. Las noticias sobre la participación de Cheney, reportadas por el Times ayer, provocaron una oleada de críticas en los demócratas y apoyo por parte de sus rivales republicanos en el Congreso. Feinstein, presidenta de la Comisión de Inteligencia del Senado, dijo: “El director Panetta nos informó hace dos semanas (el 24 de junio) y, como ha sido reportado, nos dijo que fue informado que el vicepresidente había ordenado que el programa no fuera revelado al Congreso”. Consultado sobre si el

7

El gobierno de facto de Honduras levantó ayer el toque de queda impuesto desde el derrocamiento del presidente Manuel Zelaya, pese a que continúan manifestaciones en Tegucigalpa, mientras el presidente costarricense, Oscar Arias, dijo que en 8 días reiniciará mediación. “El gobierno informa que a partir de este domingo 12 de julio se suspende en todo el territorio nacional el toque de queda”, señaló un comunicado oficial de las autoridades golpistas hondureñas. En San José, el Presidente de Costa Rica –que actúa como mediador entre las partes enfrentadas en Honduras– dijo que espera convocar un nuevo en-

El vicepresidente de E.U. en la era Bush, Dick Cheney, ordenó no informar sobre plan de la CIA. AFP

El apunte No saben qué hacía el plan anti-terrorista ● Dos ex miembros de la

CIA dijeron al Washington Post que este dispositivo consistía en dotar a la agencia de inteligencia de “medios necesarios” para sus operaciones, pero no dieron más precisiones. Feinstein y el demócrata Patrick Leahy, presidente de la Comisión Judicial del Senado, insistieron en que nadie debería estar por encima de la ley.

Senadora Dianne Feinstein. AFP

asunto debería ser investigado, el líder adjunto de la mayoría del Senado Dick Durbin dijo, “Absolutamente”. “La rama ejecutiva del Gobierno no puede crear programas como estos y no informar al Congreso”, afirmó Durbin. “Debe ser hecho de un modo apropiado para que no ponga en riesgo nuestra seguridad nacional, pero tener un importante programa que es ocultado a los líderes en el Congreso no sólo es inapropiado, podría ser ilegal”, añadió.

Reportero de VTV sale del país.

cuentro entre delegados de Zelaya y del presidente de facto Roberto Micheletti en “unos ocho días”. Entretanto, un grupo de periodistas de las cadenas venezolanas Telesur y VTV fueron retenidos dos horas en Tegucigalpa. Mientras la Policía asegura que fue un operativo migratorio, los comunicadores dijeron que fueron amenazados de muerte. Ayer abandonaron el país.


8

Las Dobles

LUNES 13 DE JULIO DE 2009

Deportes

LUNES 13 DE JULIO DE 2009

La cifra

Los datos

7,5

El piloto colombiano Sebastián Saavedra ganó la novena válida de la Indy Lights, en Canadá.

millones de dólares habría pagado ya el Oporto de Portugal por Falcao García.

FÚTBOL FINALIZACIÓN

Ha vuelto la ilusión Ayer Millonarios derrotó 3-1 a Junior en un partido que tuvo los golazos, el juego ordenado y la ambición que se extrañaba.

Por: Lina María Arangure

¡Grande ‘Chiqui’ García!

C

Redacción Bogotá ● Si es cierto que el técnico de Millonarios, Luis 'Chiqui' García, les pidió 30 puntos a sus dirigidos, hoy no tendrá de qué quejarse. El equipo empezó como correspondía: jugó como tanto se pidió, hizo goles bonitos y ¡sumó! Qué buena noticia. El azul debutó en el torneo Finalización con una victoria 3-1 contra Junior, nada menos que el subcampeón del fútbol colombiano. Nada mal para empezar. Frente a unos 24 mil espectadores- porque lo que le sobra a Millos es hinchada-, el azul se impuso con dos golazos de Rubén Darío Bustos (minutos 4 y 52) y uno de Carmelo Valencia (43). Luis Carlos Ruiz (39), de penalti, descontó para los visitantes.

Resultados de la fecha Nacional 1 O. Caldas 1 Cúcuta 1 B. Chicó 2 R. Cartagena 1 Cali 2 Pasto 2 Millonarios 3 Tolima 1 -

Pasión azul

Equidad 1 Pereira 0 América 1 Huila 3 Santa Fe 0 Envigado 2 Medellín 1 Junior 1 Quindío 4 Gráfico CEET

Desde el pitazo Millonarios quiso ofrecer espectáculo y así se dio el lujo de poner a circular el balón por las bandas y encontrar espacios hacia el arco de Didier Muñoz. Lo que se pudo antes de ese golazo de Bustos que abrió el marcador: Jaramillo y Hernández quedaron en el camino y el santandereano quedó frente al arco para poner el balón en toda la esquina del arco. Sí, Bustos celebra con sus compañeros uno de sus golazos en la tarde de ayer en El Campín. Prometió que en este torneo llegaría su revancha y sin duda está cumpliendo. De media distancia, no tiene rival en Colombia. FOTOS: FEDERICO PUYO / ADN Muñoz alcanzó a tocar la pelota, pero la violencia del Irse con la ventaja al desremate le dobló las manos. Próxima fecha canso fue un bálsamo. Y así Esa comodidad, cuando la segunda etapa comenzó Huila Vs. Tolima corrían cuatro minutos, les Quindío Vs. Millonarios como la primera, pero con permitió a Ómar Vásquez Junior Vs. Cúcuta un cambio de estrategia. -prometedor juvenil-, RaAmérica Vs. Nacional Los azules seguían insistien● “A mí el equipo me gus- arriba al local (minuto 18), zuti, hasta entonces la fifael Robayo y Carmelo VaEquidad Vs. O. Caldas do por un tercer gol pero tó”. Así, como en un co- resultado que alegró a los gura de la cancha. lencia deleitar con su fútbol Pereira Vs. Pasto acudiendo al contragolpe. Y mercial de televisión des- sufridos hinchas verdes. Fue un resultado justo al público. Sin embargo, un Medellín Vs. Cali de nuevo Bustos fue grande cribió Alexis García, técni- Sin embargo, la emoción después de la entrega de pestañeo alcanzó a asustar Envigado Vs. R. Cartagena co de La Equidad, el traba- les duró poco pues La La Equidad y el gran traen la suya: de tiro libre la pues Cortés y el arquero JoSanta Fe Vs. B. Chicó jo de su equipo en el debut Equidad tomó el balón y bajo de Stalin Motta en el puso por encima de la barresé Cuadrado no se hablaGráfico CEET en el torneo Finalización, ya no volvió a prestárselo segundo tiempo. Los asera y en la esquina izquierda ron y el portero cometió pecontra Nacional en el esta- a nadie. Así, Jherson Cór- guradores suman cinco del arco se vio a Muñoz sanalti, que aprovechó el jocon un remate desviado de dio Atanasio Girardot. cando su hermoso remate. doba igualó a los 11 del se- partidos sin perder en Meven Luis Carlos Ruiz. Leonardo Castro en el área Era el 3-1, con el sonoro 'ole' El viernes, en el primer gundo tiempo con un re- dellín frente a Nacional, Y aquí viene la mejor notidel junior, que de manera en la tribuna. Sí, esto apejuego del torneo Finaliza- mate fuerte que desubicó que estrenó al técnico arcia: Millonarios no se arrumagistral "encarriló" Car- nas comienza. Pero qué bueción 2009, Baiano puso al debutante Gastón Pez- gentino Ramón Cabrero. gó y se fue con todo por la na manera de comenzar. melo Valencia para el 2-1 victoria. La alegría llegó Junior quiso proponer y el ímpetu le alcanzó para el 1-1 parcial. ADN

Gustó el debut de Equidad

omenzamos ganando como se debe, y no por la mínima diferencia: con tres goles, de los cuales dos fueron golazos. Millonarios debutó ante el subcampeón de Colombia con Luis ‘Chiqui’ García a la cabeza, sin muchas contrataciones y con algunos de los juveniles de la casa. Ayer en el Campín, se vio un Millonarios organizado aunque con algunos errores en la defensa, uno de los cuales causó el único gol del cuadro visitante. Sin embargo, los jugadores se entendieron en la cancha, hubo trabajo en equipo y, lo mejor de todo, el ‘Chiqui’ les dio la oportunidad a los “chiquitos”. Y ellos supieron aprovecharla. Hace mucho los hinchas estábamos pidiendo a los juveniles, porque si no hay plata para traer grandes jugadores la mejor opción es dejar jugar a los que sienten la camiseta como suya. Vásquez, Díaz y Castro demostraron ayer que no sólo hay que ser buen jugador sino que también hay que querer a la institución. En gran parte gracias a ellos, hoy estamos celebrando y nos sentimos plenos de orgullo. Los veinticuatro mil hinchas que acompañamos a Millonarios salimos contentos y eso es lo importante. Me atrevería a decir que quienes pudieron ver el partido, oírlo o leer los comentarios, también quedaron satisfechos. ¿Y es que hace cuánto no veíamos a los azules ganar en el Campín y por esa diferencia? El campeonato hasta ahora comienza. Aún queda un largo camino y aunque es muy temprano para especulaciones e ilusiones, el Millonarios de ayer les devolvió la alegría y la confianza a los hinchas y así hoy, lo único ‘chiqui’ del equipo es el profe García porque Millos es y será por siempre grande.

Las Dobles

9

Diego Rosero y Cecilia Baena ganaron ayer en Copa Mundo de Maratones, en Suiza. DERROTA CARTAGENA

CICLISMO

Mal arranque de ‘cardenales’

Nohubo cambios enelTour

La nueva etapa de Germán ‘Basílico’ González en Santa Fe no empazó bien: ayer perdió 1-0 en casa del Real Cartagena, que convirtió el calor en un arma muy efectiva. Al mando de Néstor Salazar, el local atacó desde temprano y se salvó más de una vez, en parte por el bueno trabajo del arquero Agustín Julio y de Carlos Valdés, el recién llegado defensor. Santa Fe no salió a esconderse y a través de la pelota quieta, con Yulián Anchico especialmente, mostró ambición en el primer tiempo. Pero quienes pegaron primero fueron los dirigidos por Hubert Bodhert. Al minuto 20, el volante José Nájera intentó un pase alto y a la espalda de la defensa en búsqueda de Salazar. A la marca fue Villarraga, quien tocó con su mano el balón dentro del área y generó el penalti. Nájera cobró fuerte y arriba, al palo derecho y puso la cuenta 1-0. Para la segunda mitad, Santa Fe se animó al ataque con Jairo Suárez (reempla-

Tabla de posiciones Pos. Equipo PJ PG PE PP GF GC DG Ptos. 1 Quindío 1 1 0 0 4 1 3 3 2 Millonarios 1 1 0 0 3 1 2 3 3 Huila 1 1 0 0 3 2 1 3 4 Pasto 1 1 0 0 2 1 1 3 5 R. Cartagena 1 1 0 0 1 0 1 3 6 O. Caldas 1 1 0 0 1 0 1 3 7 Envigado 1 0 1 0 2 2 0 1 8 Cali 1 0 1 0 2 2 0 1 9 América 1 0 1 0 1 1 0 1 10 Equidad 1 0 1 0 1 1 0 1 11 Nacional 1 0 1 0 1 1 0 1 12 Cúcuta 1 0 1 0 1 1 0 1 13 B. Chicó 1 0 0 1 2 3 -1 0 14 Medellín 1 0 0 1 1 2 -1 0 15 Pereira 1 0 0 1 0 1 -1 0 16 Santa Fe 1 0 0 1 0 1 -1 0 17 Junior 1 0 0 1 1 3 -2 0 18 Tolima 1 0 0 1 0 4 -3 0 PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra. GD: gol diferencia. Pts.: Puntos. Gráfico CEET

zó a Bernal), Mario González (por Ómar Pérez) y Cristian Nazarith (por Julio Gutiérrez). Justamente el juvenil Nazarith estuvo a punto de empatar a los 5 minutos con un remate de tiro libre, pero la providencial intervención del juvenil Luis Delgado salvó al local. Luego Nazarith insistió, pero el portero fue figura.

La novena etapa del Tour de Francia de ciclismo, tercera y última este año en los Pirineos, dejó sin grandes cambios la clasificación general, donde sigue líder el italiano Rinaldo Nocentini (AG2R), mientras que el francés Pierrick Fédrigo pasó primero en Tarbes. Las míticas subidas como el Agnes y el Tourmalet impidieron ataques, por lo que el español Alberto Contador y el estadounidense Lance Armstrong siguen a 6 y 8 segundos del maillot amarillo, respectivamente. Leonardo Duque fue protagonista en los primeros kilómetros.

En breve Lista final de Copa Postobón de micro BOGOTÁ. Bucaramanga Freskaleche, que derrotó 13-4 a Blanco del Valle, y Cuervo de Manizales, que venció por penaltis a Bello Innovar disputarán el título en partidos de ida y vuelta (18 y 25 de julio).

España avanzó en la Copa Davis PARIS (AFP). España, vigente campeona, se metió en semifinales tras vencer 3-2 a Alemania, gracias a Juan Carlos Ferrero. Argentina, finalista el año pasado, se despidió al caer 3-2 con República Checa.

Aunque cayó en Cartagena, Santa Fe buscó el gol. YOMAIRA GRANDETT/ADN

Fererro ganó punto definitivo.

HOMENAJE VALENCIANO

AmigosnolefallaronaIvánR.

Valenciano, con sus amigos.

● La historia del gol en el fútbol colombiano se fue oficialmente. La carrera del máximo goleador Iván René Valenciano (217 goles) llegó a a su fin con el partido de despedida disputado en el estadio Roberto Meléndez de Barranquilla, el sábado. Al juego llegaron unos 12 mil espectadores, que se deleitaron con los arranques del mundialista holandés Édgar Davids, la defnición del chileno Iván Zamorano y los avances del uruguayo Darío Silva (juega con próte-

sis porque perdió una pierna en un accidente), todos del equipo de extranjeros. Entre los nacionales no faltaron las genialidades de Carlos ‘Pibe’ Valderrama, la elegancia de Harold Lozano, las habilidades de Víctor Pacheco y Faustino Asprilla y, por supuesto, los remates de Valenciano, que marcó en dos ocasiones. Su equipo ganó 8-7. Valenciano llegó por la puerta de maratón, en una moto Harley Davinson, vestido de negro. Hubo fuegos artificiales. –DE ESTEWIL QUESADA, BARRANQUILLA–


8

Las Dobles

LUNES 13 DE JULIO DE 2009

Deportes

LUNES 13 DE JULIO DE 2009

La cifra

Los datos

7,5

El piloto colombiano Sebastián Saavedra ganó la novena válida de la Indy Lights, en Canadá.

millones de dólares habría pagado ya el Oporto de Portugal por Falcao García.

FÚTBOL FINALIZACIÓN

Ha vuelto la ilusión Ayer Millonarios derrotó 3-1 a Junior en un partido que tuvo los golazos, el juego ordenado y la ambición que se extrañaba.

Por: Lina María Arangure

¡Grande ‘Chiqui’ García!

C

Redacción Bogotá ● Si es cierto que el técnico de Millonarios, Luis 'Chiqui' García, les pidió 30 puntos a sus dirigidos, hoy no tendrá de qué quejarse. El equipo empezó como correspondía: jugó como tanto se pidió, hizo goles bonitos y ¡sumó! Qué buena noticia. El azul debutó en el torneo Finalización con una victoria 3-1 contra Junior, nada menos que el subcampeón del fútbol colombiano. Nada mal para empezar. Frente a unos 24 mil espectadores- porque lo que le sobra a Millos es hinchada-, el azul se impuso con dos golazos de Rubén Darío Bustos (minutos 4 y 52) y uno de Carmelo Valencia (43). Luis Carlos Ruiz (39), de penalti, descontó para los visitantes.

Resultados de la fecha Nacional 1 O. Caldas 1 Cúcuta 1 B. Chicó 2 R. Cartagena 1 Cali 2 Pasto 2 Millonarios 3 Tolima 1 -

Pasión azul

Equidad 1 Pereira 0 América 1 Huila 3 Santa Fe 0 Envigado 2 Medellín 1 Junior 1 Quindío 4 Gráfico CEET

Desde el pitazo Millonarios quiso ofrecer espectáculo y así se dio el lujo de poner a circular el balón por las bandas y encontrar espacios hacia el arco de Didier Muñoz. Lo que se pudo antes de ese golazo de Bustos que abrió el marcador: Jaramillo y Hernández quedaron en el camino y el santandereano quedó frente al arco para poner el balón en toda la esquina del arco. Sí, Bustos celebra con sus compañeros uno de sus golazos en la tarde de ayer en El Campín. Prometió que en este torneo llegaría su revancha y sin duda está cumpliendo. De media distancia, no tiene rival en Colombia. FOTOS: FEDERICO PUYO / ADN Muñoz alcanzó a tocar la pelota, pero la violencia del Irse con la ventaja al desremate le dobló las manos. Próxima fecha canso fue un bálsamo. Y así Esa comodidad, cuando la segunda etapa comenzó Huila Vs. Tolima corrían cuatro minutos, les Quindío Vs. Millonarios como la primera, pero con permitió a Ómar Vásquez Junior Vs. Cúcuta un cambio de estrategia. -prometedor juvenil-, RaAmérica Vs. Nacional Los azules seguían insistien● “A mí el equipo me gus- arriba al local (minuto 18), zuti, hasta entonces la fifael Robayo y Carmelo VaEquidad Vs. O. Caldas do por un tercer gol pero tó”. Así, como en un co- resultado que alegró a los gura de la cancha. lencia deleitar con su fútbol Pereira Vs. Pasto acudiendo al contragolpe. Y mercial de televisión des- sufridos hinchas verdes. Fue un resultado justo al público. Sin embargo, un Medellín Vs. Cali de nuevo Bustos fue grande cribió Alexis García, técni- Sin embargo, la emoción después de la entrega de pestañeo alcanzó a asustar Envigado Vs. R. Cartagena co de La Equidad, el traba- les duró poco pues La La Equidad y el gran traen la suya: de tiro libre la pues Cortés y el arquero JoSanta Fe Vs. B. Chicó jo de su equipo en el debut Equidad tomó el balón y bajo de Stalin Motta en el puso por encima de la barresé Cuadrado no se hablaGráfico CEET en el torneo Finalización, ya no volvió a prestárselo segundo tiempo. Los asera y en la esquina izquierda ron y el portero cometió pecontra Nacional en el esta- a nadie. Así, Jherson Cór- guradores suman cinco del arco se vio a Muñoz sanalti, que aprovechó el jocon un remate desviado de dio Atanasio Girardot. cando su hermoso remate. doba igualó a los 11 del se- partidos sin perder en Meven Luis Carlos Ruiz. Leonardo Castro en el área Era el 3-1, con el sonoro 'ole' El viernes, en el primer gundo tiempo con un re- dellín frente a Nacional, Y aquí viene la mejor notidel junior, que de manera en la tribuna. Sí, esto apejuego del torneo Finaliza- mate fuerte que desubicó que estrenó al técnico arcia: Millonarios no se arrumagistral "encarriló" Car- nas comienza. Pero qué bueción 2009, Baiano puso al debutante Gastón Pez- gentino Ramón Cabrero. gó y se fue con todo por la na manera de comenzar. melo Valencia para el 2-1 victoria. La alegría llegó Junior quiso proponer y el ímpetu le alcanzó para el 1-1 parcial. ADN

Gustó el debut de Equidad

omenzamos ganando como se debe, y no por la mínima diferencia: con tres goles, de los cuales dos fueron golazos. Millonarios debutó ante el subcampeón de Colombia con Luis ‘Chiqui’ García a la cabeza, sin muchas contrataciones y con algunos de los juveniles de la casa. Ayer en el Campín, se vio un Millonarios organizado aunque con algunos errores en la defensa, uno de los cuales causó el único gol del cuadro visitante. Sin embargo, los jugadores se entendieron en la cancha, hubo trabajo en equipo y, lo mejor de todo, el ‘Chiqui’ les dio la oportunidad a los “chiquitos”. Y ellos supieron aprovecharla. Hace mucho los hinchas estábamos pidiendo a los juveniles, porque si no hay plata para traer grandes jugadores la mejor opción es dejar jugar a los que sienten la camiseta como suya. Vásquez, Díaz y Castro demostraron ayer que no sólo hay que ser buen jugador sino que también hay que querer a la institución. En gran parte gracias a ellos, hoy estamos celebrando y nos sentimos plenos de orgullo. Los veinticuatro mil hinchas que acompañamos a Millonarios salimos contentos y eso es lo importante. Me atrevería a decir que quienes pudieron ver el partido, oírlo o leer los comentarios, también quedaron satisfechos. ¿Y es que hace cuánto no veíamos a los azules ganar en el Campín y por esa diferencia? El campeonato hasta ahora comienza. Aún queda un largo camino y aunque es muy temprano para especulaciones e ilusiones, el Millonarios de ayer les devolvió la alegría y la confianza a los hinchas y así hoy, lo único ‘chiqui’ del equipo es el profe García porque Millos es y será por siempre grande.

Las Dobles

9

Diego Rosero y Cecilia Baena ganaron ayer en Copa Mundo de Maratones, en Suiza. DERROTA CARTAGENA

CICLISMO

Mal arranque de ‘cardenales’

Nohubo cambios enelTour

La nueva etapa de Germán ‘Basílico’ González en Santa Fe no empazó bien: ayer perdió 1-0 en casa del Real Cartagena, que convirtió el calor en un arma muy efectiva. Al mando de Néstor Salazar, el local atacó desde temprano y se salvó más de una vez, en parte por el bueno trabajo del arquero Agustín Julio y de Carlos Valdés, el recién llegado defensor. Santa Fe no salió a esconderse y a través de la pelota quieta, con Yulián Anchico especialmente, mostró ambición en el primer tiempo. Pero quienes pegaron primero fueron los dirigidos por Hubert Bodhert. Al minuto 20, el volante José Nájera intentó un pase alto y a la espalda de la defensa en búsqueda de Salazar. A la marca fue Villarraga, quien tocó con su mano el balón dentro del área y generó el penalti. Nájera cobró fuerte y arriba, al palo derecho y puso la cuenta 1-0. Para la segunda mitad, Santa Fe se animó al ataque con Jairo Suárez (reempla-

Tabla de posiciones Pos. Equipo PJ PG PE PP GF GC DG Ptos. 1 Quindío 1 1 0 0 4 1 3 3 2 Millonarios 1 1 0 0 3 1 2 3 3 Huila 1 1 0 0 3 2 1 3 4 Pasto 1 1 0 0 2 1 1 3 5 R. Cartagena 1 1 0 0 1 0 1 3 6 O. Caldas 1 1 0 0 1 0 1 3 7 Envigado 1 0 1 0 2 2 0 1 8 Cali 1 0 1 0 2 2 0 1 9 América 1 0 1 0 1 1 0 1 10 Equidad 1 0 1 0 1 1 0 1 11 Nacional 1 0 1 0 1 1 0 1 12 Cúcuta 1 0 1 0 1 1 0 1 13 B. Chicó 1 0 0 1 2 3 -1 0 14 Medellín 1 0 0 1 1 2 -1 0 15 Pereira 1 0 0 1 0 1 -1 0 16 Santa Fe 1 0 0 1 0 1 -1 0 17 Junior 1 0 0 1 1 3 -2 0 18 Tolima 1 0 0 1 0 4 -3 0 PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra. GD: gol diferencia. Pts.: Puntos. Gráfico CEET

zó a Bernal), Mario González (por Ómar Pérez) y Cristian Nazarith (por Julio Gutiérrez). Justamente el juvenil Nazarith estuvo a punto de empatar a los 5 minutos con un remate de tiro libre, pero la providencial intervención del juvenil Luis Delgado salvó al local. Luego Nazarith insistió, pero el portero fue figura.

La novena etapa del Tour de Francia de ciclismo, tercera y última este año en los Pirineos, dejó sin grandes cambios la clasificación general, donde sigue líder el italiano Rinaldo Nocentini (AG2R), mientras que el francés Pierrick Fédrigo pasó primero en Tarbes. Las míticas subidas como el Agnes y el Tourmalet impidieron ataques, por lo que el español Alberto Contador y el estadounidense Lance Armstrong siguen a 6 y 8 segundos del maillot amarillo, respectivamente. Leonardo Duque fue protagonista en los primeros kilómetros.

En breve Lista final de Copa Postobón de micro BOGOTÁ. Bucaramanga Freskaleche, que derrotó 13-4 a Blanco del Valle, y Cuervo de Manizales, que venció por penaltis a Bello Innovar disputarán el título en partidos de ida y vuelta (18 y 25 de julio).

España avanzó en la Copa Davis PARIS (AFP). España, vigente campeona, se metió en semifinales tras vencer 3-2 a Alemania, gracias a Juan Carlos Ferrero. Argentina, finalista el año pasado, se despidió al caer 3-2 con República Checa.

Aunque cayó en Cartagena, Santa Fe buscó el gol. YOMAIRA GRANDETT/ADN

Fererro ganó punto definitivo.

HOMENAJE VALENCIANO

AmigosnolefallaronaIvánR.

Valenciano, con sus amigos.

● La historia del gol en el fútbol colombiano se fue oficialmente. La carrera del máximo goleador Iván René Valenciano (217 goles) llegó a a su fin con el partido de despedida disputado en el estadio Roberto Meléndez de Barranquilla, el sábado. Al juego llegaron unos 12 mil espectadores, que se deleitaron con los arranques del mundialista holandés Édgar Davids, la defnición del chileno Iván Zamorano y los avances del uruguayo Darío Silva (juega con próte-

sis porque perdió una pierna en un accidente), todos del equipo de extranjeros. Entre los nacionales no faltaron las genialidades de Carlos ‘Pibe’ Valderrama, la elegancia de Harold Lozano, las habilidades de Víctor Pacheco y Faustino Asprilla y, por supuesto, los remates de Valenciano, que marcó en dos ocasiones. Su equipo ganó 8-7. Valenciano llegó por la puerta de maratón, en una moto Harley Davinson, vestido de negro. Hubo fuegos artificiales. –DE ESTEWIL QUESADA, BARRANQUILLA–


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 13/07/09 - Composite - PATPAT - 12/07/09 21:19

10 El Lector Opina

LUNES 13 DE JULIO DE 2009

Xprésate Los abusos de los taxistas en Bogotá Somos un grupo de estudiantes universitarios nocturnos que cansados de los abusos a los que nos vemos sometidos por parte de los taxistas bogotanos deseamos hacer la denuncia para que se tomen cartas en el asunto. En resumen los abusos son: 1. Taxímetros adulterados: los mismos taxistas los llaman los “tamaguchis” y la nueva trampa es que avanzan una unidad cada 10 o 15 segundos, y no cada 30 segundos. 2. Los tarjetones con las tarifas por puntos siempre las tienen ocultas y no a la vista para poder cobrar más.

3. Muchos tienen las calcomanías internas, que deberían contener las placas, con algunos de las números o letras borrados para que uno no las pueda copiar. 4. Paseos millonarios que como todo el mundo sabe, menos la Policía, se hacen en las noches. 5. Completo irrespeto por las normas de tránsito y por las mínimas normas de educación para con los pasajeros y otros conductores. Los taxistas nocturnos en Bogotá hacen de las suyas porque en las noches no tienen controles sobre los taxímetros y la vigilancia policial es nula. Pero lo más triste de todo es que cuando intentamos poner la denuncia en la Secretaría de Movili-

redaccionbogota@diarioadn.com.co Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre

completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice. dad nos escontramos con que el link para hacer las denuncias en la pagina web desapareció y en el teléfono nunca contestan. Y ahora ¿quién podrá defendernos? Esteban Miranda

***

Algo común en un país violento Definitivamente este es un país muy violento. Somos violentos y depredadores. Por las calles, noticieros, prensa, en todas partes no vemos sino violencia, agresividad y negativismo. Qué to-

Qué castiguen a los

involucrados en la masacre ecológica del hipopótamo.

do va mal, la economía, etc. Los medios de comunicación solo transmiten pesimismo. ¡Pero cómo no! Ahora se habla de calentamiento global, hambrunas y enfermedades letales y lo que faltaba en nuestra Colombia, ¡la cacería del hipopótamo!. mataron al que se había escapado de la hacienda Nápoles. Porqué no le dieron un dardo para dormirlo y trasladarlo o regalarlo a un zoológico en Costa Rica que lo quería. Vemos las fotos de soldados del ejercito al lado del trofeo. ¿Qué nos pasa? Qué castiguen ejemplarmente a todos los involucrados en esa masacre ecológica, desde el ministerio del ambiente hacia abajo por tal despropósito. ¡Que viva la naturaleza! Nestor Baquero

La foto del día

¿Usted qué haría?

¿Usted qué opina? ¿Qué opina sobre el contenido que los colombianos publi- Para evitar que la can en las redes gente bote basura a sociales como la calle. Facebook y Twitter? En mi opinión lo primero 27,0

43,2

% 18,9 10,8 Es divertido Es muy íntimo Es vulgar Es muy político

Gráfico CEET

Xprésate ¿Cree que se han tomado las medidas para evitar más muertes por la nueva gripa? Vote en nuestra página web: www.diarioadn.com.co

Este es el panorama actual de la calle 26, donde avanzan las obras de la fase III de TransMilenio. La imagen fue tomada a la altura de la Avenida Cali hacia el occidente. Como se observa, el carril central de la importante vía está reducido a un solo espacio por donde circulan los vehículos. Por las obras, en horas pico, especialmente al medio día, se forma trancón en varios sectores de la vía. FELIPE CAICEDO/ ADN

LA CARICATURA DEL DÍA

REPORTERO CIUDADANO nes que no solo representan Un patrimonio que debemos recuperar patrimonio histórico, cultuIndiscutiblemente, La Candelaria junto con barrios tradicionales como Egipto, El Carmen (cuya iglesia gótica es de las pocas y más hermosas de Colombia), Santa Bárbara, las Cruces y demás jurisdicciones del centro, que colindan con los cerros orientales, despiertan admiración entre propios y extraños por su belleza y contraste paisajístico. Son una franja colonial de Bogotá, por lo que el gobierno local, nacional, los entes turísticos y empresas constructoras, deberían hacer un esfuerzo para rescatar de las ruinas, construccio-

ral y urbanístico, además del gran potencial económico y laboral de esta industria sin chimenea. El turismo en Latinoamérica es atraído por este valor agregado y no por edificaciones y rascacielos que en Norteamérica, Europa y Asia son superiores de lejos; por algo las zonas antiguas de poblaciones de México, San Juan, La Habana, Lima y Quito llevan miles de visitantes a sus poblaciones, las cuales son conservadas y cuidadas por sus respectivos entes gubernamentales pues saben el orgullo que representan y significan para ellos.

Carlos Julio Rivera

que hay que hacer es generar cultura en la gente. Pero más allá de eso, es importante que haya dónde botar la basura. En las grandes capitales uno encuentra una caneca en casa esquina. Aquí, lastimosamente eso no sucede. No estoy excusando a la gente que bota papeles a la calle, pero sería una buena alternativa que encuentren donde depositar los desechos mientras caminan. Lo otro que considero necesario hacer es endurecer las multas para aquellos peatones o conductores que sean sorprendidos arrojando mugre a la calle. Que los policías se encarguen de no dejar pasar una falta como esta. Alberto Fuentes


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 13/07/09 - Composite - PATPAT - 12/07/09 21:20

LUNES 13 DE JULIO DE 2009

La frase “El ‘Big Ben’ todavía tiene un lugar especial en los corazones de los londinenses”.

11

La Vida

Mike McCann, RESPONSABLE DE MANTENER A PUNTO EL RELOJ.

ANIVERSARIO CAMPANADAS

‘Big Ben’ de Londres da la hora desde 1859

El sábado se celebraron los 150 años de este símbolo inglés. Londres Efe

El ‘Big Ben’, uno de los símbolos más representativos de Londres y del Reino Unido, empezó a dar la hora con el tañido de su gran campana el 11 de julio de 1859, un cumpleaños que la ciudad celebró el sábado por todo lo alto. Los primeros 150 años de las campanadas del gran reloj de Westminster (sede del Parlamento británico) se conmemoraron con la proyección sobre la torre de una leyenda: ‘Fe-

liz cumpleaños Big Ben, 150 años, 1859-2009’. ‘Big Ben’ es el nombre con el que se conoce popularmente a la torre que hay en una de las esquinas del palacio de Westminster, aunque originalmente el nombre designaba a la mayor de las campanas que forman parte del reloj de la torre. Testigo silencioso de la historia, la controversia parece formar parte de su estructura, ya que los dos hombres que dirigieron su construcción, el arquitec-

Los datos El ‘Big Ben’ tiene una altura de 96 metros y cada una de las cuatro esferas del reloj tienen un diámetro de 7 metros. Las manecillas que marcan las horas están hechas de bronce de cañón y miden 2,74 metros. El próximo 7 de septiembre se cumplirán 150 años desde que las campanas del ‘Big Ben’ empezaron a marcar los cuartos con cuatro notas de un pasaje del Mesías de Handel.

La fiesta de los 150 años empezó el 31 de mayo, para conmemorar la puesta en marcha del reloj. EFE

¿Vacuna contra dengue? ●

Una vacuna contra el dengue podría en breve estar lista para iniciar las pruebas clínicas y, si los resultados son positivos, evitaría que millones de personas en las zonas tropicales y subtropicales del mundo contraigan esta enfermedad que puede ser mortal. Para tratar los avances de la vacuna y otros aspectos sobre el dengue se reunieron en Panamá científicos, representantes de la Organización Mundial de la Salud y miembros de la industria farmacéutica, dentro de la Iniciativa de

Una de las tantas campañas.

la Vacuna Pediátrica contra el Dengue, que auspicia el Instituto Internacional de Vacunas, con sede en Seúl. Pese a varias vacunas en desarrollo, “hay una que (...) está a punto de entrar en la fase de pruebas clínicas para ver cómo funciona, aunque todavía nos quedan como dos a tres años antes de saber cuál es su efectividad”, dijo Harold Margolis, director del Instituto. Explicó que “los primeros estudios se van a hacer en niños porque son los que tienen la tasa más alta de la enfermedad”. Panamá (AFP)

to Charles Barry y el abogado y relojero aficionado Edmund Becket Denison, tuvieron una tormentosa relación. No se soportaban y se culpaban de los retrasos y los gastos presupuestarios extra que supuso la puesta en marcha del reloj, que finalmente empezó a funcionar el 31 de mayo de 1859, aunque no fue hasta el 11 de julio cuando la gran campana, con un peso superior a las 10 toneladas, sonó por primera vez. La polémica duró hasta que el político e ingeniero Benjamin Hall, cuyo nombre es el origen del término ‘Big Ben’ según algunos historiadores, tomó el control sobre la reconstrucción del Parlamento británico, que se había quemado en 1834.

Baño de mujeres Por: Sofía Gómez

Amor: historia sin fin

H

ace un par de días, me desperté pensando qué tan cierto es que a uno se le acabe el amor, es decir, si definitivamente se deja de querer a alguien. Recordé la historia de una amiga, a quien la semana pasada se le cruzó el ex novio por el camino para decirle que no puede vivir sin ella e, incluso, proponiéndole matrimonio. La cosa es que ella quedó muy confundida, pues a pesar de haber terminado y de tener otra pareja desde hace tiempo, el ex tuvo el poder de revolverle los sentimientos de nuevo. ¿Por qué? ¿No se suponía que era una historia superada tiempo atrás? Parece que no. Ahí me pregunté, entonces, ¿será que nunca se acaba el amor? También me vinieron a la cabeza casos

de parejas que se unen y se separan durante tiempo indefinido para intentar salvar una relación, en busca de que renazca el sentimiento primario que los llevó a juntarse. Creo que depende de cada relación, pero estoy a punto de creer que el amor jamás se acaba, que después de que surge ya no desaparece y solo se transforma. Ese día no pude dejar de pensar en eso, en a cuánta gente que ya no está a mi lado seguía amando, de una u otra manera. Me vino a la cabeza el estribillo de esa hermosa canción de Nicola Di Bari, El último romántico, que por muchos años ambientó un comercial de chocolate en televisión: “Por qué si son ya tantas cosas que vamos cambiando, no cambia el amor”. Hasta la próxima. banodemujeres@gmail.com


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 12 - 13/07/09 - Composite - PATPAT - 12/07/09 21:20

12 La Vida

LUNES 13 DE JULIO DE 2009

El planeta CAMPAÑA DEFENSA

Hipopótamos que eran de Escobar, en peligro Desde diversos sectores del país se ha pedido que se les envíe a zoológicos. Ana Gómez Bogotá (EFE)

Uruguay: fábrica de pasta no contamina MONTEVIDEO (AFP). Auto-

ridades de la planta de celulosa de la finlandesa Botnia, que opera sobre la vera de un río limítrofe con Argentina, descartaron que la fábrica emita gases tóxicos que contaminen el ambiente.

México: 3 muertos por el fuerte calor MÉXICO (EFE). Las altas

temperaturas registradas durante la actual temporada de calorhan dejado tres muertos en las últimas semanas en México. Ayer se pasó de 40 grados en cinco estados del norte.

Los hipopótamos que el narcotraficante Pablo Escobar albergaba en su lujosa hacienda afrontan una seria amenaza de muerte tras la autorización gubernamental de darles caza, lo que ha generado duras críticas por parte de los defensores de los animales. Dicha autorización se ha suspendido provisionalmente –hasta ayer– a la espera de que algún zoológico se haga cargo de los animales, según el director de la Corporación Regional de Antioquia, Luis Alfonso Escobar. El problema es qué hacer con los más de 20 hipopótamos que se han reproducido en las riveras del río Magdalena. La controversia en torno a estos animales procedentes de África, que el capo de la droga llevó hasta la región de Medellín a principios de los años ochenta, se desató en junio pasado cuando cazadores y soldados dieron muerte a un hipopótamo macho que había escapado en 2006 junto a una hembra de la Hacienda Nápoles. La hembra y una cría, que nació y creció en libertad en estos últimos años, siguen deambulando por Puerto Berrío. Desde el abandono y posterior expropiación de la Hacienda Nápoles por el Estado, algunos ejemplares escaparon, como estos

En breve

Altas temperaturas en México.

Brasil: especies están en riesgo RÍO DE JANEIRO (EFE). Al

Esta imagen de uno de los hipopótamos fue captada recientemente por un equipo periodístico de la revista DONJUAN, que lo buscaba.

El apunte Reacciones a los ocurrido ● El ex ministro de

Ambiente Juan Lozano mostró su desacuerdo con la orden de caza de los hipopótamos y observó que “el esfuerzo tiene que ser para recuperarlos, no para montar un espectáculo, ya no de tiro al blanco sino de tiro al

hipopótamo”. Las organizaciones protectoras de animales han liderado las críticas a la iniciativa de caza que tomó el Gobierno y han llamado a la comunidad internacional para que acojan a la hembra y a su cría. Parece que la opción es ir a un zoológico.

hipopótamos, otros fueron robados y algunos murieron por falta de cuidados. Aún así, las labores de rehabilitación permitieron que en la ostentosa propiedad se reprodujeran ecosistemas de peces, mariposas, reptiles y aves, así como una comunidad de hipopótamos. A partir de la huida de los dos hipopótamos comenzó la lluvia de denuncias de destrozos de cultivos, pesca y ganadería por parte de pescadores y campesinos de Puerto Berrío.

menos 238 peces e invertebrados acuáticos están amenazados de extinción, según el Instituto Brasileño de Geografía y Estadísticas. Entre otros, estrellas de mar, erizos y medusas.

Este es uno de los paisajes de la Amazonía brasileña. ARCHIVO /ADN

La Amazonía no es Cáncer también afecta a los animales plana como se cree ●

En estas épocas de gripas transmitidas por animales, como el virus AH1-N1 que tuvo su origen en un porcino, se ha descubierto que las diferentes especies también sufren dolencias luego de tener contactos con los humanos. Un informe de la Sociedad de Conservación de la Fauna y la Flora de Estados Unidos, con sede en Nueva York, aclara que el cáncer amenaza cada vez

más la estabilidad de los animales salvajes. La investigación, publicada en la revista especializada ‘Nature’, aclara que las actividades antropogénicas (humanas) contribuyen al desarrollo de tumores malignos en especies como las ballenas beluga y los peces que viven en el fondo marino. La Sociedad dice que las más amenazadas son las que están en peligro de extinción, como los demo-

nios de Tasmania. Estos son unos marsupiales carnívoros que han pasado de 150.000 ejemplares en 1996, a menos de la mitad en 2008 debido a un contagioso cáncer facial, que en el 65 por ciento de los casos se extiende al resto del cuerpo, sobre todo a los pulmones. También ha aumentado la incidencia del cáncer de piel en las tortugas marinas y de tumores genitales en los leones marinos.

Leones marinos, amenazados.

La idea generalizada de que la Amazonía es una selva tropical predominantemente plana fue desmentida con el lanzamiento de un banco de datos que revela que el 74% del mayor pulmón vegetal del mundo está ubicado en áreas de relieve irregular, como montañas, depresiones y colinas. Apenas el 7% de los cerca de 5 millones de kilómetros cuadrados que comprenden la llamada Ama-

zonía legal en Brasil tiene relieve totalmente plano, según las informaciones incluidas en le banco de datos lanzado por el estatal Instituto Brasileño de Geografía y Estadísticas. Y casi la quinta parte del área amazónica en terreno irregular (16,3%) puede ser considerada como accidentada, es decir como área de gran inclinación y muy vulnerable a la erosión, principalmente en caso de deforestación. -EFE-


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 13 - 13/07/09 - Composite - PATPAT - 12/07/09 21:20


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 14 - 13/07/09 - Composite - PATPAT - 12/07/09 21:20

14

La frase

LUNES 13 DE JULIO DE 2009

Cultura&Ocio

“Nunca creí que Michael viviera hasta ser un hombre anciano”. LaToya Jackson, SOBRE MUERTE DE SU HERMANO MICHAEL.

LITERATURA COLOMBIANO

WILLIAMOSPINA

terminalatrilogíadelAmazonas

Ayer anunciaron que su próxima novela se titulará ‘La serpiente sin ojos’. Gijón (España) Efe ●

“La serpiente sin ojos”, una historia de amor en el ocaso de la vida de un colonizador español, será el título de la próxima novela del escritor colombiano William Ospina, que completará la trilogía de la conquista del Amazonas en la que ha mezclado la ficción con un lenguaje poético. El choque de las culturas nativa e hispana tras el descubrimiento de América es el trasfondo de la obra narrativa de Ospina, que ha provocado la admiración de unos y el rechazo de otros por haber utilizado los recursos de la poesía para contar las conspiraciones y luchas de la colonización hispana. Él calificó la polémica como “superflua” pues la poesía “es el último gran fenómeno creativo de occidente y una forma de sentir, pensar y comprometerse con el mundo”.

El autor inició la saga sobre el Amazonas con ‘Urzúa’, sobre los años tempranos de Pedro de Ursúa, conquistador español fundador de la ciudad colombiana de Pamplona, y la continuó con ‘El país de la canela’, que le consagró con el premio Rómulo Gallegos de literatura.

La frase “Interrogar el pasado es una manera de cuestionar el presente”.

El escritor, nacido en 1954, espera finalizar antes de dos años la redacción de ‘La serpiente sin ojos’, que cierra el círculo volviendo al personaje de Ursúa, pero en la etapa final de su vida, en la que naufraga en la marea de las pasiones de una “gran historia de amor”.

Ospina, que participa en la edición 22 de la Semana Negra, que se celebra en Gijón, quiere cerrar su primera serie de novela histórica con tres tomos, aunque está convencido de que la documentación es tan abundante que "podría seguir indefinidamente".

Latoya, hermana de Michael.AFP

‘Michaelfue asesinado’: ToyaJackson ●

Otra temática

LaToya Jackson fue la portada ayer de dos de los principales rotativos sensacionalistas británicos, el “News of the World” y “The Mail on Sunday”, que ofrecen sendas entrevistas en las que la hermana del “rey del pop” asegura que Jacko fue asesinado y que ella sabe quiénes son los asesinos. En el “News of the World”, que titula a toda página “Sé quien asesinó a mi Michael”, Latoya afirma que son varias las personas responsables de la desaparición de su hermano y que la razón fue “una conspiración para hacerse con el dinero de Michael”. Sus declaraciones se conocen dos días después de que el jefe de la policía de Los Ángeles admitiera que el asesinato era una de las líneas de investigación, algo sobre lo que Latoya no tiene dudas. “Hubo una conspira-

● Ospina, que hasta la

La cifra

William Ospina, ESCRITOR.

El apunte publicación de sus dos primeras novelas era conocido como uno de los poetas de mayor prestigio en Iberoamérica, dijo estar “preocupado” por los problemas de actualidad, pero dijo que no escribe ficción sobre ellos a pesar que “está de moda” porque su propósito es reconstruir la memoria histórica: “la aventura de crear es descubrir lo que no se sabe”.

1.000 millones de dólares costarían derechos de difusión de M. Jackson.

“La poesía tiene que estar presente en los géneros literarios y el romanticismo, como reacción al racionalismo”, dijo. FERNANDO ARIZA/ADN

MÚSICA POLÉMICA

Gilno se opone apiratería ●

El cantante brasileño Gilberto Gil, ex ministro de Cultura de su país, se declara contrario a las sanciones contra la piratería en Internet, salvo en caso de “un gran consenso social”, en una entrevista publicada ayer por el diario español El País. “Están en juego las libertades en una sociedad democrática. Esas sanciones

sólo podrían tomarse en el caso de un gran consenso social”, declaró el músico, que está de gira en París. Gran figura del movimiento tropicalista en Brasil, Gilberto Gil, de 67 años, fue ministro de Cultura del gobierno de Luiz Inácio Lula durante cinco años y medio, hasta julio de 2008. El parlamento francés

tiene en curso de adopción una ley contra la piratería en Internet que prevé sanciones penales contra los infractores. Gil suele invitar a los espectadores de sus conciertos a filmarlo y fotografiarlo. En su opinión, en el terreno cultural hay que “buscar un equilibrio” entre el “interés común” y la “agenda del mundo capitalista”. –AFP–

Gilberto Gil invita a que lo graben y le tomen fotos. ARCHIVO/ADN

ción. Creo que fue todo por el dinero. Michael valía más de 1.000 millones de dólares en activos por derechos de difusión musical y alguien lo mató por eso. Valía más muerto que vivo”, dice la hermana mayor del cantante, que no da nombres en ningún momento acerca de quiénes pueden ser los asesinos. LaToya asegura que ese “grupo de personas” robaron 2 millones de dólares en efectivo y numerosas joyas de la casa de su hermano, que le engancharon a las drogas, que le aislaron de su familia y amigos “para que se sintiera solo y vulnerable”, y que le obligaron a trabajar “hasta la extenuación” para seguir ganando dinero. Michael, según LaToya, no quería dar la serie de 50 conciertos que debían haber comenzado hoy en Londres. –Efe–


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 15 - 13/07/09 - Composite - PATPAT - 12/07/09 21:20

Tu Ciudad 15

LUNES 13 DE JULIO DE 2009

Comedia

Agenda local

Hoy, el comediante Primo Rojas en la Casa del Teatro Nacional, a las 8 p.m. CARTELERA DE CINE

ESTRENO MÚSICA

NORTE

RitmoyartedesdeIsrael Mayumana llega al país con música, energía y mucho humor Redacción Bogotá ● Del 18 al 23 de agosto re-

gresa ‘Mayumana’ directamente desde Israel al Teatro de Bellas Artes de Bogotá, un espectáculo de ritmo, música, luces, energía y humor en un solo escenario, visto por más de cuatro millones de personas en el mundo. Al ritmo de elementos que van desde el agua, tubos, ollas, recipientes de basura, palos y hasta su mismo cuerpo, el grupo israelí de danza urbana muestra su propia versión de música. Considerados por muchos como los fundadores

de un nuevo arte, ‘Mayumana’ nació en 1996 en un oscuro subterráneo en Tel Aviv. Ajenos a los enfrentamientos de la conflictiva zona de Medio Oriente, dos destacados percusionistas israelíes, Boaz Berman y Eylón Nupha, idearon una nueva forma de hacer arte. Todo aquello que era desechado por otros, podía sumarse a la habilidad de los integrantes y mezclarse con el ritmo, originando un show llamado ‘Mayumana’, que en hebreo significa ‘destreza’. Hoy el grupo lo conforman cerca de 70 integrantes. Las entradas están entre 80 mil y 135 mil pesos.

JuliaRobertsyClive Owen interpretan a unpardeespías, convertidosen empresarios,en mediodeun romance.

La venganza de la casa del lago: 12:20, 2:50, 5:25, 8:00, 10:30 La propuesta: 11:50, 2:20, 4:50, 7:20, 9:55 La elegida: 2:10, 4:55, 7:30, 10:05 La era de hielo 3: 12:30, 1:20, 2:40, 3:30, 4:50, 5:40, 7:00, 7:50, 9;10, 10:00 Transformers 2: la venganza de los caídos: (doblada) 1:00, 4:05 Transformers 2: la venganza de los caídos: (subtitulada): 7:10, 8:40, 10:15 Up, una aventura de altura: 12:25, 2:35, 4:35, 6:40

caídos: (subtitulada) 6:30, 9:40 Transformers 2: la venganza de los La propuesta: 12:05, caídos: (doblada) 2:30, 4:55, 7:20, 9:50 12:15, 3:25 La elegida: 12:00, 2:25, Up, una aventura de 5:00, 7:30, 10:00 altura: 12:30, 2:35, La era de hielo 3: 4:50, 7:00 11:55, 12:55, 2:00, 3:00, Duplicidad: 9:15 4:05, 5:05, 6:10, 7:10, CINEMARK SAN 8:20, 9:20, 10:30 RAFAEL Transformers 2: la Tel: 2266555 venganza de los

El árbol de lima: 2:10, 7:00, 9:10 La elegida: 2:00, 5:40, 9:15 Vals con Bashir: 2:05, 4:00, 7:40 La clase: 2:15, 6:20, 8:50 La dulce vida: 4:40 Río helado: 4:15, 7:20, 9:15 Venus: 3:40, 5:30

CINE COLOMBIA MULTIPLEX ANDINO Tel. 4042463 El árbol de lima: 1:10, 3:30, 5:50, 8:10 La propuesta: 2:00, 4:25, 6:45, 9:10 La elegida: 1:50, 4:40, 7:00, 9:20 La era de hielo 3: 11:40, 12:15, 2:40, 5:00, 7:20, 9:45 La era de hielo 3-3D: 11:00, 1:25, 3:50, 6:20, 8:50 Transformers 2: la venganza de los caídos: 2:50, 6:05, 9:30 Up, una aventura de altura: 11:50

CINEMARK ATLANTIS Tel: 2266555

El grupo lo conforman 70 personas de todo el mundo. ARCHIVO/ADN

Duplicidad, unamor de espías

CINEMANÍA Cra. 14 No. 93 A 85. Tel: 6210122


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 13/07/09 - Composite - PATPAT - 12/07/09 21:20

16 La Otra Página

LUNES 13 DE JULIO DE 2009

SU HORÓSCOPO PARA HOY Por Ricardo Villalobos

Detallesdeesta semana laboral ● Nuevo escenario energé-

tico para asuntos laborales que brindará la posibilidad para que las cosas caminen con mayor facilidad y para que tenga una visión más clara de los resultados que se pueden obtener en lo que emprenda. Semana amable para movimiento económico y positivo para la gestión laboral.

Aries, Leo y Sagitario deberán esperar magníficos resultados en jueves y viernes. Tauro, Virgo y Capricornio deben ser cautos en las decisiones. Géminis, Libra y Acuario deben considerar esta semana como el soporte de los éxitos futuros. Para Cáncer, Escorpión y Piscis hoy y mañana serán días magníficos.

ARIES

TAURO

GÉMINIS

CÁNCER

22 de marzo a 20 de abril

21 de abril a 21 de mayo

22 de mayo a 22 de junio

23 de junio a 23 de julio

Cuenta con la libertad de tomar decisiones con las que pueda darle un vuelco a su vida. Deberá saber sobrellevar con inteligencia las cargas familiares y no preocuparse por lo que le toca.

Ante las inconsistencias que percibe en el amor una vez más la vida le exige paciencia. Haga uso de su sentido común en el trabajo y valore cuidadosamente las opiniones de terceros.

Podrá resolver lo que le aflige en su vida sentimental. Haga gala de su don de palabra. Organícese lo mejor que pueda en su trabajo, más cuando está en condiciones de hallar salidas inusitadas.

Podrá obtener dinero extra y tener claridad sobre el camino que debe recorrer desde el punto de vista económico. Ante desacuerdos en el amor y dificultades, la paciencia es la clave.

LEO

VIRGO

LIBRA

ESCORPIÓN

24 de julio a 23 de agosto

24 de agosto a 23 de septiembre

24 de septiembre a 23 de octubre

24 de octubre a 22 de noviembre

Haga uso de su visión futurista sobre el trabajo y establezca las bases sobre lo que realmente quiere. Hoy podrá precisar los argumentos adecuados para superar las diferencias en el amor.

Como su crisis emocional puede aumentar excesivamente requiere manejar las cosas con gran aplomo. Vivirá una situación coyuntural en su profesión que le exige tomar grandes decisiones.

Los acuerdos a los que llegue en el plano sentimental trascenderán en el tiempo. Avance con mayor determinación en su profesión y deje a un lado todo aquello que le genera intranquilidad.

Los altibajos en su trabajo le exigen mantener la calma y hacer lo que le corresponde lo mejor que pueda. Se dará cuenta de los abismos en el campo sentimental que requieren todo su aplomo.

SAGITARIO

CAPRICORNIO

23 de noviembre a 22 de diciembre

23 de diciembre a 20 de enero

Día perfecto para lograr plenitud en el amor y del logro de alto nivel de sintonía con su pareja. Aunque el entorno laboral no es el más procedente requiere saber fluir ante lo que le corresponde.

Evite confrontaciones en el amor y traté de estar por encima de las circunstancias. Asuma que en lo profesional está iniciando de cero y que puede desarrollar otra visión de lo que espera.

ACUARIO

PISCIS

21 de enero a 19 de febrero

20 de febrero a 21 de marzo

Podrá encontrar el momento adecuado para dialogar con su pareja y superar las diferencias que le inquietan. Surgirán buenas opciones para resolver las situaciones pendientes en su trabajo.

Sentirá cuestionamiento de su pareja. Pase por alto sus apreciaciones. Hoy contará con particular suer te para asuntos económicos y podrá desarrollar una visión más clara de lo que debe hacer.


ADN BOGOTA JULIO 13