Page 1

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 05/05/11 - Composite - SANGUS - 04/05/11 23:57

Bacca jugará con Páez en la delantera.

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

JUEVES 5 DE MAYO DE 2011 AÑO 2. NÚMERO 628 - ISSN 2145-4108

BACCA VS.JACKSON Con duelo de goleadores, Junior se juega la vida esta noche en la Copa. ● Pág.8

Buses regulares se unen a Transmetro

Libertadores

Milagro de Caldas en Brasil ● Página 9

25 colectivos de Soledad servirán de alimentadores de sistema masivo.● Pág.5

Once venció 2-0 a Cruzeiro.

Aeropuerto

No hay baja de pasajeros en Cortissoz La supuesta baja del 34 por ciento en el tránsito de pasajeros por el aeropuerto Ernesto Cortissoz durante la Semana Santa, la cual se atribuyó por parte de las autoridades a la elevada tasa internacional, fue desmentida ayer por la Sociedad Aeropuertos del Caribe (Acsa), que administra el terminal aéreo. Según Acsa, hubo un incremento leve de los usuarios. ● Página 4

A lado y lado del tablero, dos cursos escuchan atentos a los profesores. Estudiantes insisten en no atrasarse, mucho más ahora que se avecina otro invierno.CARLOS CAPELLA

Santa Lucía

Reciben clases en coliseo de boxeo

Tras la inundación del pueblo, la única escuela quedó destrozada. ● Página 2 ADENTRO PÁGINA 9

PÁGINA 3

PÁGINA 5

Equipo inglés jugará final con Barcelona.

Obras beneficiarán a 263 mil personas.

Hombre se desplomó sin vida en la calle 82.

Manchester no es pera en dulce

Canalizarán más arroyos en sur

Calor, la posible causa de muerte

Debate por uso del aeropuerto.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 2 - 05/05/11 - Composite - SANGUS - 04/05/11 23:57

2

La frase

JUEVES 5 DE MAYO DE 2011

Barranquilla Pico y placa

Taxis

5y6 Únase a la red ADN en Twitter

Ahora usted puede informarse de lo que ocurre en esta ciudad a través de un nuevo medio, la cuenta de ADN en Twitter. Siga a @adnbarranquilla y este medio seguirá sus tweets en la red social.

No malgaste ¡Ahorre agua! El desperdicio de agua, tan común en esta ciudad, es un tema en el que falta mucha conciencia. Hay sanciones para los malgastadores. Sólo falta aplicarlas.

Emergencias Líneas de interés

Emergencias……......123 Bomberos................119 Policía.............112 - 156 DAS...........................153 Gaula........................165 Ambulancia............. 132 Acueducto............... 116 Energía.................... 115 Gas...........................164 Defensa Civil............144

“Queremos ser bachilleres este año. Estamos motivados”.

Ronier Martínez, ESTUDIANTE DE SANTA LUCÍA.

INVIERNO QUEJAS

Abril acabó y en Santa Lucía no inician clases

A 70 jóvenes les tocó meterse en Coliseo de Boxeo para comenzar 11 grado. Tatiana Velásquez Santa Lucía (Sur de Atl.) ● De los cerca de 2.500 estudiantes matriculados en las cuatro sedes de la Institución Educativa Santa Lucía, única en este municipio del cono sur, sólo los 70 inscritos en 11 grado han logrado retomar sus clases este 2011. Ronier Martínez, de 15 años, es uno de los que estudia desde el martes en el Coliseo de Boxeo porque su escuela, destruida por la inundación de fin de año, sigue con algunos salones destechados y las sillas arrumadas en el patio. Los 70 adolescentes se aburrieron de esperar las aulas provisionales prometidas por la Gobernación y se pusieron de acuerdo con sus profesores para iniciar clases con lo poco que el agua les dejó. Desempolvaron y pintaron las sillas, y organizaron una jornada de limpieza para dejar en mejor estado el que será por tiempo indefinido su centro de estudios. “Nuestros profesores están preocupados porque ya estamos en mayo, tenemos las pruebas del Icfes y no estamos preparados”, dice Ronier. Junto a él, a la entrada del Coliseo, está el coordinador de Disciplina Jaime Torrenegra. Jaime confía en la motivación de sus pupilos y en la de los nueve profesores de grado 11 para lograr buenos resultados en la prueba estatal del 4 de sep-

Incierta, la llegada de las aulas

Topógrafos trabajaban ayer en el patio de la sede principal de la Institución Educativa de Santa Lucía para adecuar el terreno en el que serán armadas las aulas prefabricadas. Uno de ellos dijo ●

tramo. Tres de las sedes educativas de este municipio serán reconstruidas con los recursos del concierto de este domingo en Bogotá, con Alejandro Sanz como estrella principal.

Los datos En Santa Lucía no entienden por qué la Gobernación dice que las cuatro sedes de la escuela son un peligro para los niños, si permiten que dos sigan funcionando como albergues. Allí viven recién nacidos.

Lo que antes de la inundación era un Coliseo de Boxeo, ahora es un improvisado salón. CARLOS CAPELLA

Jaime Torrenegra, coordinador de la Institución Educativa de Santa Lucía, dice que los estudiantes y padres de familia no dejan de preguntarle cada vez que lo ven por la fecha de inicio de las clases.

Protestan con un féretro

Reparcheo

Una singular protesta, en la que resalta la presencia de un ataúd, comenzó ayer un grupo de trabajadores sindicalizados de la empresa Electricaribe al considerar que la empresa les está prestando un pésimo servicio de salud a través de la EPS Humana Vivir. El detonante fue la muerte, anteayer por la tarde, del pensionado Manuel An●

Arreglos viales

Dentro de los programas de adecuación de la malla vial de la ciudad, el Distrito reparchea la carrera 15 entre calles 26 y 27, en el barrio Las Nieves. Los moradores agradecen la obra porque la vía estaba deteriorada.

que la única ruta que tienen los camiones para llegar a Santa Lucía, procedentes de Barranquilla, es el recién construido carreteable. Sin embargo, Mintransporte prohibió el tráfico pesado en este

tiembre, aunque reconoce que el entorno familiar no ayuda mucho. “Cómo va a rendir uno cuando llega a la casa y encuentra todo dañado o no halla comida”, se queja. Jaime, originario de Manatí, también tuvo su casa anegada hasta febrero pasado y conoce la incertidumbre propia de ser un desplazado por el agua. La impaciencia sigue aumentando entre los padres del resto de estudiantes al ver a sus hijos deambulando por las destapadas calles, “haciendo nada”, como califica María Vásquez la rutina de su hijo y dos nietos desde que llegaron estas vacaciones forzosas. Por eso amenazan con protestar la semana próxima si sus hijos no vuelven a las aulas. “Cuando los pelaos vuelvan a coger un cuaderno van a estar brutos otra vez”, dice María sin reírse.

La empresa dijo que los recibirá, pero el 12 de mayo. G. GONZÁLEZ/ADN

tonio Gómez Pérez, de 53 años, quien sufrió una isquemia cerebral, y por una demora relacionada con los procesos, debió esperar 15 horas para que lo pasaran a una unidad de cuidados intensivos. A la final murió casi 12 horas después porque, según Hamilton Barreto, dirigente sindical, “ya estaba en muy mal estado cuando llegó”. La protesta se está reali-

zando en la entrada principal del Centro Ejecutivo de la carrera 55, sede administrativa de la empresa, y estarán allí, aseguró Barreto, hasta cuando la empresa los reciba con una solución definitiva. “En esta empresa reina la inseguridad”, dijo Barreto, y afirmó que eso también explica la muerte de un contratista en Malambo por electrocución.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia(juatap@eltiempo.com.co). Asesor editorial: Álvaro Oviedo (alvovi@eltiempo.com.co) Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa y Laura Jiménez. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Fausto Pérez Villarreal, Tatiana Velásquez, Alexandra Castellanos, Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente: Claudia Echeverry. Director Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 3735031 ext. 127. Jefe de producto ADN Barranquilla: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 134. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N˚ 82-254, local 6. PBX: 3735031. redaccionbarranquilla@diarioadn.com.co. “COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida reproducción total o parcial y traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 3 - 05/05/11 - Composite - SANGUS - 04/05/11 22:09

JUEVES 5 DE MAYO DE 2011

La frase

Barranquilla

“Una vez canalicemos, estos sectores serán más viables”.

Alejandro Char, ALCALDE DISTRITAL.

OBRAS ARROYOS

Comienza canalización Alcalde firma compromiso para los primeros 4 kilómetros.

cios públicos y mejor calidad de vida. Char dijo que este programa se financiará con recursos del gobierno nacional y del Sistema General de Participación. Beneficia a los barrios La Esmeralda, Ciudad Modesto, La Paz, Los Olivos, Los Ángeles, El Pueblo, El Bosque, Simón Bolívar, Universal, El Milagro, Laureles, Lipaya, 7 de Agosto, Carrizal, La Manga, Cuchilla de Villate, Evaristo Sourdis, Los Rosales, Santo Domingo, Los Girasoles, Conidec, Pinar del Río y Villa San Pablo.

Redacción ADN Barranquilla

Calificándola como “la obra de mayor impacto social de esta administración”, el alcalde Alejandro Char firmó ayer un acta de compromiso para canalizar cuatro kilómetros de arroyos, de un total de 20 kilómetros que se intervendrán con una inversión de 180 mil millones de pesos en 25 barrios. “Este es el inicio de un plan ambicioso. Son 16 tramos con sus puentes vehiculares, andenes y barandas, para beneficiar a 263 mil habitantes del sur que viven en la permanente angustia de perder sus viviendas y sus enseres”, dijo el mandatario distrital. Ante los vecinos de La Esmeralda y barrios aledaños, que se comprometieron con sus firmas a no arrojar basuras en los cauces para proteger y garantizar la duración de las obras, el alcalde Char destacó que la canalización de arroyos es el comienzo de la solución de muchos problemas para estas familias, porque una vez se acabe con el riesgo de las inundaciones, estos sectores serán más viables con servi●

La Policía se tomó dos barrios

Treinta y tres armas blancas incautó la Policía Metropolitana al tomarse ayer el barrio Carrizal y el corregimiento La Playa. Los 200 uniformados que participaron de los operativos realizaron registros voluntarios, requisas y verificación de antecedentes judiciales. Una persona fue capturada por el delito de porte ilegal de armas de fuego y una motocicleta hurtada hace días fue recuperada. La Policía informó que también cotejó los datos de 48 vehículos y 158 motocicletas para descartar el nexo con cualquier acto delictivo. Los uniformados recuperaron mercancía sin documentación, que sería adquirida de manera ilegal y que fue avaluada en 6 millones de pesos. Estos operativos hacen parte del plan de la Policía Metropolitana de Barranquilla para disminuir los delitos y problemas de convivencia en las zonas más conflictivas del Distrito.

La obra total cuesta $180 mil millones, según el Distrito. ADN

Los datos Se iniciará con el arroyo de La Esmeralda, en una extensión de 3.830 metros, con una inversión de $19.241 millones de pesos. “Son los sectores que más lo necesitan porque vienen sufriendo consecuencias de las inundaciones durante varias décadas”, dijo Char.

3

La ciudad será la sede de congreso del asma Estudios recientes revelan que en Barranquilla el 16,5 por ciento de la población es asmática, y una encuesta avalada mundialmente para detectar prevalencia de asma arrojó que el 13,5 por ciento de los pacientes asmáticos son niños. En este ambiente, que muestra una tendencia al crecimiento del asma, se realizará en Barranquilla el VIII Congreso Colombiano de Alergia, Asma e Inmunología’, que se llevará a cabo en el Hotel Dann Carlton del 11 al 13 de mayo. El asunto con el asma es que ha ido en aumento por los cambios climáticos y la genética humana. El planteamiento es que si se combinan el medio ambiente con la

Congreso arranca 11 de mayo.

genética se potencializa el efecto de las causas alérgicas en las enfermedades más comunes que son la rinitis, el asma, y a nivel de la piel la urticaria, dermatitis atópica. La más grave es la anafilaxia. Desde hace varios años, Barranquilla viene ganando terreno en la Costa como sede de congresos.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 4 - 05/05/11 - Composite - SANGUS - 04/05/11 20:41

4

JUEVES 5 DE MAYO DE 2011

La frase

Barranquilla

“No hay que olvidar que no somos una ciudad turística”.

Antonio Rasch, OPERACIONES AEROPUERTO.

AEROPUERTO PASAJEROS

En Acsa no saben de dónde salió el bajón El tema de las tasas es cuestión de la concesión firmada.

En breve El dinero es nuevo y no afecta el Plan

BARRANQUILLA. El Gober-

nador del Atlántico, Eduardo Verano, les explicó a los diputados del Atlántico que los casi 250 mil millones de pesos conseguidos para ayuda humanitaria a los damnificados, es dinero nuevo que no afecta las inversiones del Plan de Desarrollo

Javier Franco Altamar Barranquilla

La Sociedad Aeropuertos del Caribe (Acsa), operadora del Ernesto Cortissoz, ignora de dónde salió la supuesta baja en el movimiento de pasajeros durante la Semana Santa, siendo que, al contrario, hubo un crecimiento leve, pero lo hubo. Antonio Rasch, director de Operaciones de la entidad, dijo que tomando como punto de partida dos días antes de la Semana Santa, y como cierre, dos días después, resulta que en 2010 se movieron 23. 056 pasajeros, mientras que en 2011 el movimiento fue de 23.579, es decir, un crecimiento del 2,2 por ciento. “Sinceramente no sabemos de dónde salió ese bajón de 34,75 por ciento que dice la prensa”, expresó Rasch, y advirtió sobre la necesidad de hacer bien las comparaciones estadísticas porque épocas como Carnaval y Semana Santa pueden no caer en el mismo mes entre un año y

BARRANQUILLA. En marzo

Para damnificados de la Niña

BARRANQUILLA. Una ciru-

El aeropuerto es más grande que el de Cartagena, pero aquel mueve más. ÓSCAR BERROCAL/ADN

La cifra

140

mil pesos se pagan en el Ernesto Cortissoz por tasa internacional.

La tasa internacional se acordó al inicio del terminal. Y es así que se entiende como Cali, siendo un aeropuerto de capacidad similar, cobre 31 dólares, pero resulta que mueve más de 3,5 millones de pasajeros al año, el doble del nuestro. En Bogota, la tasa es de 34 dólares

otro. Incluso, si se comparan los dos primeros trimestres de cada año se nota un crecimiento. Resulta, según Rasch, que entre enero y marzo de 2010 se movieron 402. 209 pasajeros, y en el mismo periodo de 2011 fueron 9.771 pasajeros más, lo que representa un crecimiento del 2,4 por ciento. En cuanto a las tasas aeroportuarias, supuesta razón de la baja, Rasch prefirió dejarle ese tema al gerente de Acsa, Raúl Riveira (que se encuentra de viaje), pero según trascendió desde la misma entidad las más altas son las internacionales. El tema es que el 90 por ciento de los pasajeros son nacionales, y esas tasas son similares al resto del país.

Casi lista vía en Soledad

La vía Manuela BeltránGranabastos generará progreso, desarrollo y mejora en la calidad de vida para los 250 mil habitantes de este populoso sector de la ciudad, resaltó el alcalde de Soledad, José Zapata. Al recorrer ayer la obra, que permitirá comunicar la calle 30 con la prolongación de Murillo, el mandatario constató el avance de esa importante vía, que mide 4,5 kilómetros y que demandó una inversión superior a los 12 mil millones de pesos. En efecto, tal y como va, lo más seguro es que la vía

de 2011, el consumo de gas natural en el Atlántico ascendió a 5.543 millones de pies cúbicos. Eso representa una disminución del 38,8 por ciento con respecto a similar mes de 2010, cuando se consumieron 9.080 millones de pies cúbicos.

Cirugía especial de corazón, novedosa

El apunte internacionales se acordó al inicio de la concesión a 15 años con Acsa, que va hasta el 2012: son 82 dólares los que se cobran en el Ernesto Cortissoz. Eso tendría que ver con el movimiento de pasajeros frente a los costos fijos

BARRANQUILLA. La personera Distrital, Lourdes Insignares Castilla, preside hoy por la mañana, en la institución educativa ‘Pies Descalzos’, un encuentro de rectores de las cinco localidades del Distrito. Se socializará el Proyecto Red de Personeros Estudiantiles.

Bajó 3,8% consumo de gas en Atlántico

● El tema de las tasas

Insignares socializa Red de Personeros

Murillo quedará a 5 minutos.

se entregue en 15 días, como estaba previsto. El burgomaestre explicó que, al ponerse en funcionamiento, esta vía se convertirá en una de las principales arterias del municipio, transformando el concepto de la ciudad en materia de movilidad y beneficiando a miles. De igual forma, los vehículos provenientes del sur del departamento por la Oriental, empalmarán con Murillo en tan sólo cinco minutos. La obra, dijo Zapata, es insignia de la administración actual.

gía muy especial se realizará hoy a las 7 a.m. en la Clínica de la Asunción: un reemplazo valvular sin necesidad de abrir el corazón. La paciente tiene 85 años, y el procedimiento, menos riesgoso, es la primera vez que se hace en la región Caribe.

Se está consumiendo menos.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 5 - 05/05/11 - Composite - SANGUS - 04/05/11 20:41

JUEVES 5 DE MAYO DE 2011

El dato

5

Transmetro funciona en la actualidad con el 40% de su parque automotor.

Barranquilla

MOVILIDAD ALIANZA

Caminaba, se cayó y murió de repente

Transmetro y buses regulares se unirán

Lista fase 1 del Portal de Soledad. Barranquillita no arranca. Tatiana Velásquez Barranquilla

Transmetro dio a conocer ayer la firma de un acuerdo con los operadores Sistur y Metrocaribe para integrar como alimentadores a los vehículos del transporte colectivo de Soledad, mientras llega de Pereira todo su parque automotor. Además, le mostró a la prensa la primera fase del Portal de Soledad. Los buses de mejor estado mecánico transportarán a los pasajeros soledeños a las troncales en Barranquilla. La primera fase comenzaría a finales de mayo con 25 automotores de tres líneas, que tendrán instalados los lectores de tarjeta inteligente. No se descarta que los buses de Barranquilla también se conviertan en alimentadores. Los usuarios sólo pagarán un pasaje como lo han venido haciendo hasta ahora al usar los vehículos de Transmetro que funcionan como alimentadores. Este convenio busca la creación de un Fondo de Estabilización que le permita a Transmetro recibir recursos del Distrito y realizar campañas de socialización. El fondo vencerá en 2012, cuando se proyecta la solidez y la operación total del sistema. El Distrito aportará 3 mil millones de pesos para pagar los servicios del transporte colectivo.

A los vecinos del barrio El Golf los sorprendió ayer la muerte de un hombre, entre los 60 y 65 años, en la calle 82 entre carreras 58 y 59. A las 3:00 p.m., Guillermo Vallejo Marriaga caminaba de regreso de una ferretería a su lugar de trabajo y se desplomó. Los curiosos que se acercaron a ver qué le pasaba sospecharon que estaba muerto porque no respondía a ningún llamado. La hipótesis la corroboró personal médico de una ambulancia que llegó a examinarlo. Guillermo Vallejo fue identificado por quienes en los últimos años lo conocieron como limpiador de las nomenclaturas del sector. Las autoridades no hallaron ninguna identificación junto al cadáver. Algunos curiosos especularon que el calor pudo ha●

Calor lo habría matado. ADN

ber causado esta muerte. Los investigadores del CTI de la Fiscalía, encargados del levantamiento del cadáver, esperaban ayer encontrar un número telefónico de algún familiar del hombre para corroborar su identidad.

En breve Otro Paso en barrio Carlos Meisel

BARRANQUILLA. A la infra-

Con este patio, la estación Retorno no seguirá siendo usada como parqueadero. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

El apunte También tendrá centro comercial ● Además del patio de operaciones y del edificio administrativo, el Portal de Soledad tendrá zona de lavado de buses y centro comercial. Estas dos últimas áreas siguen en construcción. Sistur y Metrocaribe, los

operadores del sistema, cuentan con 60 días, contados desde ayer, para adecuar el patio y comenzar a utilizarlo. El Portal de Soledad es una obra construida por el consorcio Grandes Proyectos.

En cuanto al Portal de Soledad, el alcalde Alejandro Char y el gerente de Transmetro, Manuel Fernández, presentaron el patio de operaciones con capacidad para 194 buses y el edificio administrativo. Tras una inversión de 70 mil millones de pesos del Distrito y el sector privado, el proyecto se diseñó en nueve hectáreas.

estructura pública de salud se le suma hoy el Paso Carlos Meisel, que el alcalde Alejandro Char entregará al servicio de la comunidad a las 9:00 a.m. La obra beneficiará, entre otros, a los barrios El Silencio y Olaya.

Mundo Feliz tendrá su megacolegio

GALAPA. Con la presencia

del gobernador Eduardo Verano De la Rosa se llevó a cabo la colocación de la primera piedra del megacolegio que funcionará en el sector de Mundo Feliz. Cuesta $6. 413 millones y debe estar terminado en siete meses.

Ejercicios por una Colombia saludable

Pasos, apuesta por la salud.

BARRANQUILLA. El Programa de Fisioterapia de Unisimón organiza para mañana en el Coliseo Veranillo de la Escuela Naval de Suboficiales, desde las 7:30 a.m, la Cuarta Jornada de Actividad Física, ‘Por una Colombia saludable y activa’.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 6 - 05/05/11 - Composite - SANGUS - 04/05/11 22:10

6

Colombia

1DOLAR VALE

1EURO VALE

JUEVES 5 DE MAYO DE 2011

2.614,49 pesos

TRM

COMPRA

1.830,00 pesos VENTA

1.763,45 pesos 1.860,00 pesos

DECLARACIONES CONFLICTO

¿EE.UU., en la muerte de Jojoy y rescate de Íngrid? Un funcionario de ese país dijo haber supervisado operaciones en Colombia .

Redacción Bogotá

Ayer en la mañana, mientras veían el programa USA Directo de CNN, en el que se analizaba la muerte de Osama Bin Laden, los televidentes colombianos fueron sorprendidos por una afirmación de uno de los panelistas. Al referirse al salón desde el que el presidente Barack Obama siguió el curso de la operación militar, el subsecretario de Defensa para el Hemisferio Occidental, Rogelio PardoMaurer aseguró que no pudo estar ahí en esta ocasión, pero que desde ese lugar ha seguido varias operaciones en Colombia, entre ellas la que se hizo contra el Mono Jojoy y la del rescate de los secuestrados. El funcionario estadounidense confirmaría así los rumores que siempre han circulado sobre la participación de militares de ese país en operaciones contra las Farc en Colombia. Para Jaime Zuluaga Nieto, especialista en el tema de conflicto armado, no cabe la menor duda que estas revelaciones hechas por el funcionario sean ciertas. “No es extraño que eso haya sucedido. Hay convenios de asesoría militar con EE.UU, fuera del plan Colombia, que permiten deducir que en muchas de las operaciones contó con

EE.UU pidió acelerar discusión.

TLC está, ahora sí, más cerca

● La carrera por la aproba-

Según el analista Otto Reich, Rogelio Pardo-Maurer fue amigo de los ‘contras’ nicaragüenses y se acercó a opositores a Chávez. ADN

El apunte Cables de Wikileaks habían sembrado dudas sobre ‘Jaque’ ● Según un cable de

WikiLeaks revelado en febrero de este año, en junio del 2008 la embajada de EE. UU. en Bogotá informó que alias ‘César’, de las Farc, ofreció un acuerdo al Gobierno colombiano a cambio de la liberación Íngrid Betancourt.

“’César’ busca que el gobierno colombiano se comprometa a permitirle un paso seguro hacia Francia, a cambio de la liberación de Íngrid Betancourt”, decía el cable. La operación fue liderada por el actual embajador en República Dominicana,

el exgeneral Mario Montoya Uribe, quien salió del Ejército por el caso de los crímenes contra civiles o ‘falsos positivos’ y está cuestionado por la falsa desmovilización del supuesto bloque de las Farc, ‘Cacica Gaitana’, financiada por un ‘narco’.

Juez pide investigar urgente a EPS

●El

juez 48 penal con funciones de garantías, Javier García, pidió ayer que se investigue a las EPS que se habrían beneficiado con el pago de recobros en el escándalo del millonario fraude a la salud. “Esta no es la punta del iceberg, este es el último eslabón de la cadena. La Fiscalía tiene que investigar, y que caiga el que caiga, llámese ministro o ex ministro, presidente o ex presidente”, dijo el juez. Durante la audiencia, el juez envió a la cárcel a los cinco capturados por los cobros irregulares de medicamentos y procedimientos médicos. El juez enfatizó que la

Los datos A la cárcel fueron enviados: Claudia Patricia Rojas, Édgar Isaías Medina, Héctor Mauricio Durán, John Carlos Lamus y Luis Andrés Ruiz A sindicados se les imputaron cargos de concierto para delinquir, prevaricato, peculado por apropiación, cohecho y enriquecimiento ilícito Los implicados son acusados del desvío de al menos 30.000 millones de pesos de la salud, por cuenta de recobros al Fosyga que se hicieron ilegalmente.

Fiscalía no puede descuidar a los beneficiarios de los recobros que se quedaron con el 94 por ciento de los pagos. “Aquí le tienen que meter la muela a las EPS, porque si es cierto que se presentaron pagos irregulares, ellos se quedaron con gran parte de lo pagado”, añadió. Ante la petición del juez, el fiscal 23 Mario Montes Giraldo aseguró que “es cierto que hay gente muy importante, ellos robaron fue para otros”. El investigador sostuvo que en el expediente hay cerca de 300 personas vinculadas al caso y que "llegarán a quienes estaban detrás de esas prácticas ilegales".

Claudia P. Rojas, sindicada.ADN

la presencia de asesores norteamericanos”, dijo. Según Zuluaga, la política de EE.UU en la lucha contra el terrorismo, permite pasar por encima de la soberanía nacional sin ningún problema. El asesor en temas de seguridad, Jhon Marulanda, aseguró que “no cabe la más mínima duda de la intervención norteamericana en esas y muchas más operaciones”.

ción del Tratado de Libre Comercio (TLC) entre Colombia y EE.UU, parece acelerarse. En una carta, firmada por Ron Kirk, Representante Comercial de EE. UU., la administración le dice al Congreso que ha concluido el trabajo preparatorio sobre el tratado y que está lista para iniciar sin “dilación” las discusiones técnicas con el legislativo para redactar los borradores “del proyecto de ley de implementación y la declaración de acción administrativa”. Estos son dos documentos que deben acompañar a cualquier TLC antes de su trámite en el Capitolio. Por su parte, el gobierno colombiano catalogó la decisión de la Casa Blanca como un “paso trascendental”: “Eso lo estábamos esperando hace mucho tiempo. Con el Presidente Obama habíamos acordado que este paso era el que se tenía que dar”, señaló el presidente Juan Manuel Santos durante la Cátedra Colombia que dictó ayer en la Escuela Superior de Guerra.

Presidente reconoce que sí hay conflicto armado

● El presidente Juan Manuel Santos dijo ayer, públicamente, que sí hay conflicto armado en Colombia. “Hace rato hay conflicto armado en este país”, respondió a los periodistas que lo interrogaron en su visita a Tumaco (Nariño). Esto porque él personalmente acordó con los ponentes de la ley de víctimas incluir este concepto dentro del texto de la iniciativa, que, se espera, sea radicado hoy en la secretaría General del Senado. La noticia causó revuelo, pues en sus ocho años de gobierno, el ex presidente

Álvaro Uribe negó de manera categórica la existencia de un conflicto armado en Colombia. Inclusive, llegó a ser parte fundamental de su llamada “doctrina de seguridad”. Para Uribe lo que hay en Colombia es una “amenaza terrorista”, concepto que tomó fuerza en algunos países, tras los ataques de Al Qaeda, del 11 de septiembre de 2001, en Estados Unidos. Varios senadores coincidieron en señalar que Santos los sorprendió con la propuesta, la cual contrasta visiblemente con la de su antecesor.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 7 - 05/05/11 - Composite - SANGUS - 04/05/11 23:57

JUEVES 5 DE MAYO DE 2011

El dato

Mundo

Más de 70 guatemaltecos están desaparecidos en México, tras hacer un viaje migratorio hacia EE. UU.

7

MUNDO TERRORISMO

EE.UU. no publicará las fotografías de Bin Laden

El presidente Barack Obama dice que las imágenes del cadáver son crudas. Washington Reuters y Efe

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dijo ayer que decidió no publicar las fotos del cadáver de Osama Bin Laden porque eso podría incitar a la violencia y ser usado como herramienta de propaganda por el grupo Al Qaeda, informó la Casa Blanca. “Hicimos exámenes de ADN y no hay dudas de que matamos a Osama Bin Laden”, dijo Obama al programa 60 Minutes de la cadena CBS. “No verán a Bin Laden caminando en esta tierra de nuevo”, agregó. El Gobierno de Obama había estado debatiéndose sobre si debía revelar las fotos del cuerpo de Bin Laden, quien murió en una incursión de Estados Unidos a su complejo pakistaní el lunes, y el presidente dijo que él y sus asesores estuvieron de acuerdo en que las imágenes no deberían ser difundidas. “Es importante para nosotros asegurarnos de que fotos muy gráficas de alguien que recibió un disparo en al cabeza no estén dando vueltas incitando a violencia adicional o como herramienta de propaganda”, señaló Obama. “No somos así. No exhibimos estas cosas como trofeos”, afirmó.

¿Fue asesinado tras detención?

Más de un centenar de personas rindieron homenaje ayer a Bin Laden en la ciudad de Multán. EFE

Piden a OTAN ‘encargarse’ de Gadafi Los insurgentes libios quieren que el coronel Muamar Gadafi sea un “objetivo legítimo” de los ataques de la OTAN y que el que dictador “sea eliminado” por cualquier medio, dijo Mahmud Shamam, responsable de comunicación de los rebeldes libios. Shaman recordó que Gadafi dirige las tropas del ejército libio que han matado civiles, mujeres y niños, y “es el jefe el que tiene la responsabilidad de todo esto”, concluyó. El Grupo de Contacto sobre Libia, integrado por los 22 países de la coalición, se reunirá hoy en Roma con la intención de diseñar un Hoja de Ruta, gestionada por Naciones Unidas, con vistas a un alto el fuego que dé lugar al inicio

El dato

–Efe–

Costa Rica está fuera del litigio limítrofe

La Corte Internacional de Justicia (CIJ), con sede en La Haya, denegó los intentos de Costa Rica y Honduras para intervenir en el contencioso por la frontera marítima en el Caribe que Nicaragua tiene con Colombia ante ese tribunal, el de mayor rango de las Naciones Unidas. “En su resolución, la CIJ expresó con claridad que al terminar el juicio entre Nicaragua y Colombia se asegurará que la línea de delimitación marítima entre estos países no afectará los derechos de Costa Rica y, por ello, no vio necesario que el país intervenga directamente como parte en este litigio”, señaló la cancillería tica. Los dos países centroamericanos aceptaron la de decición de la CIJ por considerar que el litigio no afectará sus derechos territoriales y patrimoniales. Nicaragua y Colombia mantienen una disputa por los límites fronterizos en el Caribe debido a una demanda presentada por Managua en 2001. –Efe–

En breve Hallan cuerpos de mineros en México

TORREÓN (AFP). Al menos

cinco cadáveres fueron recuperados tras la explosión en una mina de carbón en el norte de México. El gobierno admitió ayer que es “casi nula” la opción de rescatar con vida a los otros nueve que permanecen atrapados y anunció la apertura de una investigación.

Un barco con un cargamento de 180 toneladas de ayuda humanitaria llegó ayer a Misrata, bloqueado desde hace cuatro días debido a las condiciones de inseguridad.

del diálogo con miembros del régimen del coronel Gadafi. El Grupo de Contacto abordará también el abastecimiento de “instrumentos de defensa propia” al Consejo Nacional de Transición y de ayuda humanitaria a la población. Por su parte, la CNT pedirá que se le facilite acceder a 3.000 millones de dólares de los fondos de Muamar al Gadafi que han sido bloqueados en varios países.

• Una hija de Osama Bin Laden dijo que su padre fue capturado vivo por soldados de Estados Unidos antes de ser asesinado, indicó el canal de televisión Al Arabiya. Según una fuente de seguridad paquistaní, los soldados capturaron a Bin Laden durante los primeros minutos del asalto militar contra la vivienda en la que se refugiaba, en Abottabad, antes de dispararle. La fuente explicó que después de que los soldados norteamericanos abandonaran la residencia, las fuerzas de seguridad paquistaníes recuperaron sobre el terreno cuatro cadáveres con impactos de bala y arrestaron a dos mujeres y a seis niños de entre dos y doce años. Según el relato ofrecido por al Arabiya, los familiares de Bin Laden fueron trasladados a la localidad de Rawalpindi, cerca de Islamabad.

Isla de San Andrés. EFE

Presidente yemení dejaría el poder

MADRID (EFE). El presiden-

te de Yemen, Ali Abdalá Saleh, firmará el plan elaborado por los países del golfo Pérsico para su salida del poder en “una semana o dos como máximo” para solucionar la crisis del país, aseguró ayer el exprimer ministro yemení Abdul-Kareem Al Eryani.

Discuten derechos de homosexuales

BRASILIA (AFP). La máxi-

Los rebeldes siguen haciendo guardía en puntos fronterizos. EFE

La explosión ocurrió el martes.

ma corte de Brasil inició ayer deliberaciones para decidir si reconoce la unión estable a parejas homosexuales y si les garantiza los mismos derechos que a las heterosexuales, propuesta que recibió apoyo del abogado del Estado y la Procuradoría General.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 8 - 05/05/11 - Composite - SANGUS - 04/05/11 23:58

8

El dato

JUEVES 5 DE MAYO DE 2011

Deportes

Santos empató 0-0 con América y avanzó a cuartos de final de la Libertadores.

LIBERTADORES METROPOLITANO

Ante Jaguares, Junior va al ataque desde el inicio

En breve Llega el trofeo del Mundial Sub-20

BARRANQUILLA. El trofeo

que recibirá el equipo que gane el Mundial Sub-20 que se jugará en Colombia será exhibido desde hoy y durante una semana en diferentes lugares de la capital del Atlántico. La muestra empezará en el megacolegio Pies Descalzos. Hora: 8 a.m.

El choque empieza a las 8:45 p.m. Giovanni, Bacca y Páez irán en la titular. Fausto Pérez Villarreal Barranquilla ● Si Jaguares plantea el partido como lo dice su director técnico, José Guadalupe Cruz, es decir, salir a buscar el triunfo desde el primer minuto, y Junior riposta con fútbol agresivo, digno de un equipo local con la obligación de atacar y convencer, tendremos esta noche un espectáculo digno de unos octavos de final de la Copa Santander Libertadores de América. Óscar Héctor Quintabani, el estratega del cuadro ‘tiburón’, aún no ha definido cuál será la nómina titular que saldrá a la cancha, pero aseguró que no habrá muchos cambios con relación al onceno que arrancó la semana pasada en Tuxtla Gutiérrez (México). “Incorporamos a la nómina a Juan David Valencia”, dijo el entrenador del Junior, sin indicar si iba como inicialista el marcador izquierdo o volante lateral por esa zona. Quien es fijo que regrese a la titular es el defensor central brasileño Anselmo de Almeida. Junior empató 1-1 el pasado miércoles en el partido de ida, en México. El brasileño Hober Lopes, árbitro designado por la Conmebol para dirigir las acciones en el Metro, dará el pitazo inicial a las 8:45 de la noche. En la delantera de Jaguares está confirmado Jackson Martínez, eterno ‘do-

Eduardo Lara, técnico nacional

Giraldo, eliminado en segunda ronda

MADRID. El tenista colom-

biano Santiago Giraldo fue eliminado en segunda ronda en el torneo de tenis ATP de Madrid por el sueco Robin Soderling, número 5, con parciales 6-3 y 6-3. En el certamen también fue eliminado el español Marcel Granollers.

El crack Giovanni Hernández, en pleno trabajo bajo la supervisión del preparador físico Álex Acosta. El 10 juega esta noche. GONZÁLEZ / ADN

lor de cabeza’ del equipo ‘tiburón’. “Junior es un gran equipo. Tengo el orgullo de haberle marcado gol cada vez que lo enfrenté, en el pasado con Medellín y en el presente con Jaguares. Espero que esta vez no sea la excepción”, señaló el espigado morocho antioqueño.

El apunte Los probables once inicialistas de hoy ● Sólo hoy, Óscar Héctor

Quitabani anunciará los once jugadores inicialistas que saltarán al verde gramado del estadio Metropolitano. ADN da esta posible formación:

Sebastián Viera; Jossymar Gómez, Harold Macías, Anselmo de Almeida, César Fawcett; John Viáfara, Breynner García, John Valencia, Giovanni Hernández; Luis Páez y Carlos Bacca.

Si Jaguares centra sus esperanzas en Martínez, Junior confía el poder contundente de su goleador Carlos Bacca, en las salidas rápidas y sincronizadas de César Fawccet y Jossymar Gómez, en la fuerza y el temperamento de John Viáfara y en el liderazgo y la habilidad de Giovanni Hernández.

El 0-0 clasifica al Junior ● Junior avanzará a los cuartos de final de la Copa Libertadores de América en caso de que el partido de esta noche ante Jaguares de Chiapas finalice empatado a cero goles. ¿La razón? Estipula el reglamento del torneo que para los efectos de igualdad, las series de octavos de final se resolverán en favor del equipo que haya anotado más goles en condición de visitante. El cuadro barranquillero clasificaría porque marcó un tanto en Tuxtla Gutiérrez.

La cifra

1

sola vez ha clasificado Junior a la semifinal de la Copa Libertadores. Si el resultado es 1-1 se define con remates desde el punto penal, y si hay empate 2-2 hacia arriba, clasifica el equipo mexicano. Obviamente el equipo que gane en los 90 minutos accederá a los cuartos

de final, instancia en la que se medirá con el triunfador de la llave entre Cerro Porteño y Estudiantes de la Plata. Para el partido de hoy, el Junior tiene una promoción especial: mujer que vaya en compañía de una persona con boleta, tiene entrada gratis al estadio. “Este es un homenaje que el Junior ha querido rendirles a las madres en su mes”, dijo Omar Barros Vargas, jefe de prensa del Junior. El partido será transmitido en directo por Fox Sports.

Jaguares dice que viene a luchar a muerte por la victoria. ADN

Osnaider Álvarez, de la U. ADN

La‘U’con Fortaleza

Partido de infarto es el que librarán este sábado en Zipaquirá (Cundinamarca) el local Fortaleza frente a la Universidad Autónoma, en juego de la fecha 17 del Torneo Postobón. El cuadro de la ‘U’ es cuarto en la tabla, con 24 puntos, en tanto que Fortaleza aparece en la novena posición, con 22 puntos, los mismos que Pacífico, que visita al Barranquilla, en el estadio Romelio Martínez. Pasto, líder del Torneo Postobón, recibe al Centauros. Valledupar, el otro equipo de la región Caribe que es protagonista en el certamen, enfrenta a domicilio al Rionegro. Unión Magdalena, el colero con sólo 13 puntos y sin ninguna posibilidad de clasificar a la semifinal, enfrenta en el Eduardo Santos al Expreso. ●


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 9 - 05/05/11 - Composite - SANGUS - 04/05/11 23:58

Deportes

JUEVES 5 DE MAYO DE 2011

FÚTBOL EUROPA

Manchester U. es el otro finalista de Champions

9

En breve No me dopo para rendir más: Medina

IBAGUÉ. Wilder Medina,

uno de los dos goleadores de la Liga Postobón, suspendido tres meses por haber dado positivo en consumo de marihuana, dijo que en ningún momento fumaba para rendir más en la cancha. “Lo mío es de fondo”.

‘Los Diablos Rojos’ golearon 4-1 al Schalke y se las verán con el Barcelona. Las cifras

Redacción Deportes ADN Londres

6

Manchester United derrotó claramente 4-1 al Schalke 04 alemán, en Old Trafford, y disputará la final de la Liga de Campeones contra Barcelona, el 28 de mayo en el estadio de Wembley. Para muchos, esta constituye la revancha de la Copa ganada por los ‘blaugrana’ a los ‘Red Devils’ en 2009, cuando el equipo español pasó por encima del decano del fútbol inglés, entonces liderado en el ataque por el portugués Cristiano Ronaldo. Los goles del cotejo de ayer fueron anotados por el ecuatoriano Antonio Valencia (26), el norirlandés Darron Gibson (31) y un doblete del brasileño Anderson (72 y 76), mientras que el español José Manuel Jurado había descontado en el primer tiempo (35). “Esto es algo fantástico para el club. Estamos don●

goles le marcó el Manchester al Schalke en los 2 partidos.

75.000

los espectadores que asistieron al partido en el Old Trafford.

El apunte La historia ● La escuadra del

Manchester United se formó en 1878, bajo la denominación ‘Newton Heath LYR Football Club’, siendo creada por el departamento de carga y mantenimiento de la Lancashire and Yorkshire Railway Company en el centro urbano Newton Heath, radicado en Manchester, Inglaterra. Hoy en día es uno de los cuadros más populares.

El ecuatoriano Antonio Valencia abrió el camino del Manchester ayer en el estadio Old Trafford. EFE

de queríamos estar. Siempre dije que nos tendría que ir mejor en la Copa de Europa al cabo de los años, y estoy seguro de que este equipo puede ganarla”, destacó el entrenador del vencedor, sir Alex Ferguson. “El Barcelona juega excepcionalmente bien y, por supuesto, será difícil. Lo demostraron en la final de 2009. Tenemos que mostrar ese día que aprendimos la lección de aquel partido, y que ahora estamos mejor preparados”, dijo el veterano arquero Edwin van der Sar. Barcelona había asegurado el tiquete a la finalísima un día antes, al empatar 1-1 con su eterno rival, el Real Madrid. No obstante, la clasificación del Barza dejó una leve duda, puesto que el árbitro holandés Frank De Bleecker sancionó una falta inexistente de Cristiano Ronaldo sobre Mascherano, que invalidó un legítimo gol del argentino Higuaín. La discusión sigue todavía en el mundo.

MilagrodeOnceCaldas El ‘blanco blanco’ le ganó anoche 2-0 a Cruzeiro, en Brasil, y logró su clasificación a cuartos de final de la Copa Libertadores. Los goles de la hazaña del onceno manizalita fueron obra de Diego Amaya y de Dayro Moreno. El Once doblegó a un Cruzeiro apagado, que para nada recordó al equipo arrollador que terminó como el mejor de la fase de grupos. El árbitro anuló un gol de Gilberto por fuera de juego cerca del final del partido, que fue muy discutido por los jugadores loca●

El dato El partido de vuelta de los octavos de final de la Copa Libertadores, jugado anoche en el estadio Arena do Jacaré de la ciudad de Sete Lagoas, tuvo 15.000 espectadores.

les porque entendían que estaba en posición legal. Once Caldas, que necesitaba darle la vuelta al 1-2 encajado en Manizales en la ida, fue más ambicioso y ganó contra todo pronóstico. Ahora se jugará un boleto para las semifinales

contra el Santos, también brasileño. El equipo colombiano salió al ataque en Sete Lagoas, guiado por el delantero Wason Rentería, protagonista de todas las ocasiones de su club en la primera parte. El guardameta Fabio y el larguero repelieron los mejores disparos de Rentería, que dio mucho trabajo a la defensa del club de Belo Horizonte al pasearse por el área chica rival con extremada facilidad. El partido terminó con dos expulsados (Roger y Carbonero).

Once Caldas ahora debe preocuparse por el Santos de Brasil. EFE

Wilder Medina, del Tolima. ADN

Colombianos están de capa caída

MÉXICO. Los colombianos

Miguel Calero, Yulián Anchico y Franco Arizala, de la plantilla del Pachuca, fueron declarados transferibles por el club. La razón es la mala campaña en el torneo Clausura, que le impidió clasificarse a la final.

El goleador Falcao García. ADN

Porto,por finalísima

Villarreal recibe hoy a las 2:05 p.m. al Porto en busca de una misión que parece imposible: remontar el 5-1 del juego de ida, y asegurarse un cupo a la final de la Liga de Europa, del próximo 18 de mayo en Dublín, Irlanda. El equipo español quiere evitar una final que se intuye portuguesa (Benfica gana 2-1 al Braga en la otra llave). El ‘submarino amarillo’ intentará resarcirse de la goleada en tierra lusa, pero su ‘enemigo’ número uno es el colombiano Radamel Falcao García, con el apodo de ‘Tigre’, quien marcó cuatro tantos en el partido de ida. Este jueves, además, se encontrarán los dos mejores goleadores del torneo: Falcao García, con 15 tantos, y el italiano Giusseppe Rossi, con 10. “Acabo de empezar en las competiciones europeas. Aún tengo mucho por aprender”, declaró el delantero colombiano. ●


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 10 - 05/05/11 - Composite - SANGUS - 04/05/11 23:58

10

JUEVES 5 DE MAYO DE 2011

El dato

La Vida

Unos 25 millones de estadounidenses padecen asma, según informaron investigadores del Gobierno.

SALUD VISIÓN

Sepa cómo prevenir la ceguera en la diabetes

La retinopatía diabética es una complicación que produce pérdida de la visión. Redacción Bogotá Con agencias

Una de las complicaciones más frecuentes entre los pacientes que tienen diabetes es la retinopatía diabética, una patología que causa la mayoría de los casos de ceguera en el mundo. Este tipo de enfermedad aparece cuando la diabetes hace que los vasos sanguíneos que nutren la retina se dañen. “En la mayoría de las ocasiones los sintómas de la retinopatía diábetica no son tan evidentes. Sin embargo, cuando la visión es borrosa y se rompen algunos de los vasos sanguíneos de los ojos ocasionando coagulos hay que estar en alerta”, señaló Juan Pablo Sinisterra, oftálmologo especialista

en retina del Instituto para Niños Ciegos y Sordos del Valle del Cauca. Según expertos, la prevalencia de la retinopatía está relacionada con la duración de la diabetes. Sin embargo, lo que más preocupa es que las personas desconocen la enfermedad y cuando acuden a un especialista es demasido tarde. “Para prevenir, lo ideal es que por lo menos una vez al año los pacientes

Los datos La retinopatía diabética aparece en los pacientes con diabetes tipo 1 durante los primeros tres o cinco años de la enfermedad o antes de la pubertad.

Al menos el 21 por ciento de las personas que padecen diabetes tipo 2 tienen retinopatía al momento del diagnóstico; a los otros se les da en las primera décadas.

Los expertos recomiendan que una vez diagnosticada la diabetes se acuda a un control oftalmológico al menos una vez al año.

La enfermedad cardíaca y la renal, el daño nervioso, y los problemas circulatorios, son otras de las complicaciones de los pacientes con diabetes.

con diabetes visiten a un oftálmologo para que se efectúe un examen completo de vista con dilatación de pupilas”, aseguró Sinisterra. Y aunque la medicina hoy ofrece varias alternativas para el tratamiento de la retinopatía diabética, como las cirugías con rayo láser, lo mejor es prevenir. Entre las alternativas están controlar los niveles de azúcar en la sangre, la presión arterial y el colesterol.

El apunte Ejercicio ● Los diabéticos obtienen

más beneficio cuando ejercitan más de 150 minutos por semana en un programa de ejercicio supervisado adecuado a sus necesidades personales, según un análisis publicado en Journal of the American Medical Association. El estudio mostró que los diabéticos que siguen estos parámetros logran bajar su nivel de azúcar en la sangre de una manera más efectiva.

Método descubre plagios ● Un

estudiante de doctorado mexicano de la Universidad Politécnica de Valencia (España) desarrolló un nuevo método de detección de textos plagiados que compara criterios de estilo y de contenido para ver si un documento escrito en un idioma fue copiado en otra lengua. Alberto Barrón explicó que para detectar el plagio se comparan dos textos teniendo en cuenta los criterios de estilo (longitud de oraciones y longitud de palabras), así como el contenido de éste (similitud de caracteres y longitud esperada de traducción). “Detectar de forma manual el plagio es prácticamente imposible”, indicó Paolo Rosso, profesor titular del Lab NLE y director de la tesis de Barrón-Cedeño. La principal ventaja de este nuevo sistema es que se trata de un método de detección “robusto” que permite enfrentarse a lenguas poco relacionadas sintácticamente, como por ejemplo castellano y euskera. –Efe–

En breve Acusan a activistas de robo de datos

WASHINGTON (REUTERS).

Sony acusó al conocido grupo de activistas en Internet Anonymous de permitir indirectamente que un pirata informático accediera a los datos personales de más de 100 millones de usuarios. También reveló que tras el robo esperó dos días para contactar a las autoridades. Según cifras de la Organización Mundial de la Salud, los adultos diabéticos que tienen entre 20 y 74 años son los más afectados. FOTOLIA

Maloka, más cerca del universo Un nuevo software que permite visualizar el universo en su conjunto, a partir de las imágenes obtenidas por los grandes observatorios de la Nasa, llega al país. El ViewSpace se instalará desde hoy en la sala Universo de Maloka y les permitirá a los usuarios observar de primera mano los datos astronómicos de la agencia especial obtenidos por grandes observatorios como el telescopio espacial Hubble y el Soho (diseñado para observar el sol). El software utiliza un PC multimedia y una pantalla de gran formato que muestra imágenes de alta

Con el software los visitantes verán el universo como la NASA. ADN

Útil para educar ● El nuevo software

será útil para los educadores va a ser muy útil porque les permite mostrar varios aspectos del universo de forma integrada.

¿Cuándo?

● Las imágenes del

ViewSpace, almacenadas y procesadas en el centro de análisis de la Nasa, se podrán observar de 10 a.m. a 5 p.m., de lunes a domingo.

resolución, animaciones y películas digitales, entre otros. “Es una estación con conexión directa a la Nasa. Los usuarios tendrán acceso a las imágenes de los grandes observatorios y a través de un menú interactivo podrán elegir las imágenes que desean visualizar del sistema solar, de las distintas galaxias, de fuentes extragalácticas… Es como navegar en el espacio, pero a través de los ojos de la Nasa”, explica el Doctor en física Sergio Torres Arzayús quien, además, vino al país a lanzar su libro ‘El Big Bang, aproximación del universo’.

Anunciaron robo tarde. REUTERS

Idean cómo reducir la muerte súbita

VALENCIA (EFE). Un equi-

po multidisciplinar español desarrolló un método de diagnóstico que identifica el riesgo de sufrir una muerte súbita. El modelo reduciría este tipo de fallecimientos hasta en un 79 por ciento en las personas menores de 35 años, y en un 55 por ciento en mayores de 35.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 11 - 05/05/11 - Composite - SANGUS - 04/05/11 19:11


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 12 - 05/05/11 - Composite - SANGUS - 04/05/11 23:58

12

JUEVES 5 DE MAYO DE 2011

El frase

Cultura&Ocio

“Esta es una plataforma para promocionar a los jóvenes”.

Adolfo Arteta, COORDINADOR FESTIVAL.

FESTIVALDE Uninorteabreconvocatoria ENCUENTRO INSCRIPCIONES

La música en sus diferentes variantes es la principal invitada a este evento. Alexandra Castellanos B. Barranquilla

Si usted tiene una agrupación de música folclórica, clásica, rock, jazz o electrofusión, le contamos que ya están abiertas las inscripciones para el IV Festival Interactivo de Música de la Universidad del Norte, que se realizará entre mayo y agosto, cuando se celebrará la gran final. “Esta es una plataforma para promocionar a los jóvenes talentos del país”, ●

comentó Adolfo Arteta, coordinador del evento organizado por el Centro Cultural Cayena. Las categorías abiertas para esta ocasión son las ya tradicionales: Jazz, Rock y Música Clásica. En esta última podrán participar este año solistas y ensambles que traigan obras de repertorio clásico, contemporáneo y antiguo que incluya compositores de la Costa Caribe. Además, este año se abrió otra categoría. Se trata de Nuevas Sonorida-

El apunte Las fechas límites para inscribirse son... ●Categoría de Rock: 20

La final es el 11 de agosto.

de mayo; Música Clásica, hasta el 27 de mayo; Jazz, hasta 3 de junio; Nuevas Sonoridades de la Música del Caribe Colombiano, hasta el 17 de junio. Si necesitas más información conéctate a la página de internet de la Universidad del Norte y busca el Centro Cultural Cayena.

des de la Música del Caribe Colombiano, en alianza con FestiCarnaval, que está diseñada especialmente para los proyectos musicales folclóricos de la región Caribe y el país, en géneros tradicionales como cumbia, porro, música de acordeón y tropical. También se incluyen nuevos sonidos que traigan combinaciones, fusiones y mezclas y que contengan componentes de música tradicional del Caribe sobre plataformas acústicas y/o electrónicas.

En breve Arranca Festival de la Canción Inédita

BARRANQUILLA. La vice-

rrectoría de Bienestar de la Universidad Simón Bolívar y Ascun Cultura invitan al Festival de la Canción y al Festival de la Canción Inédita que se llevará a cabo hoy a las 3 p.m. en el auditorio Jorge Artel. El objetivo del evento es hacer la selección de los representantes a nivel regional.

Inscripciones al tel: 3444333.

Historiadores se dan cita en el Amira

BARRANQUILLA. Se realiza

desde ayer y hasta el 6 de mayo, en el Teatro Amira De la Rosa, el Primer Encuentro de Estudiantes de Historia del Caribe Colombiano. Las líneas temáticas son: historia política de las ideas, economía, cultura, vida y cotidianidad, arquitectura, independencia y Bicentenario. Info: 3514425.

También enFeria delLibro

● La editorial barranquille-

DP Band fue la ganadora del primer lugar en la categoría Jazz el año pasado en el III Festival Interactivo de Música. Este año usted puede ayudar en la elección. ARCHIVO

El‘terremotodelvallenato’ ● Luego del éxito obtenido en la versión 44 del Festival de la Leyenda Vallenata, Martín Elías y Rolando Ochoa se preparan este 13 de mayo para el lanzamiento en la discoteca Moy’s de su más reciente producción discográfica, ‘El terremoto musical’. El CD de 16 canciones es muy variado, según Martín. “Trae música alegre, romántica, para despecho y hasta parrandera”. El primer sencillo se llama ‘Ábrete’, que es de la autoría de Rolando, quien

El dato “De los cuatro discos que hemos hecho, este es el mejor porque se siente más madurez, conservamos el mismo estilo sin apartarse de nuestras raíces”, dijo Rolando.

además compuso varias de las canciones del disco y se ha hecho famoso por composiciones para otros artistas como ‘El Cantinero’ de Silvestre Dangond. También se destacan

canciones de Omar Geles, Tico Mercado, Wilfran Castillo, Franco Argüelles y Sergio Luís Rodríguez, entre otros. Pero eso no es todo porque Martín Elías y Rolando tienen una sorpresita. Se trata de una versión de ese clásico del merengue: la canción ‘Cutíbiri Pacha’, que en sus tiempos fue interpretada por Kinito Méndez y Ricarena. “La pusimos en una versión vallenata más rapidita”, comentó el hijo de Diomedes Díaz.

Martín Elías y Rolando Ochoa en su visita a ADN. ÓSCAR BERROCAL

ra La Iguana Ciega estará presente en la Feria del Libro 2011, que se realiza actualmente en Bogotá, con libros distintivos del Caribe colombiano y su movimiento cultural. Dentro de los más representativos se encuentran: ‘El centurión de la noche, Joe Arroyo una vida cantada’, de Mauricio Silva Guzmán; ‘Jazz en Colombia’, de Enrique Muñoz Vélez; ‘Silencios visuales masticables’, de Juan Carlos Buggy; ‘Fogón Caribe’, de Enrique Morales; ‘La Suerte del perdedor’, de Carlos Polo; ‘El jardín de las lengua caídas’, de Samuel Minski; ‘Polvos en la arenosa’ y ‘Cantadoras afrocolombianas de bullerengue’, de Adlai Stevenson, quien también presentará su último libro ‘Obregón en Barranquilla’, un minucioso estudio periodístico sobre la vida y obra del pintor en la ciudad. La editorial hace parte de la Red de Editoriales Independientes Colombianas y estará en el pabellón 6, segundo piso, stand 8.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 13 - 05/05/11 - Composite - SANGUS - 04/05/11 22:09

Cultura&Ocio 13

JUEVES 5 DE MAYO DE 2011

TELEVISIÓN TALENTO

Melissa esmás quelapatrullera

¡Click!

Una barranquillera nos representa en RCN. Redacción Barranquilla

La chaqueta, las botas, la moto y el estilo a la hora de informar sobre los temas viales y los problemas de las regiones le hicieron ganar el reconocimiento de la gente a Melissa Martínez, mejor conocida como la Patrullera Nacional de Noticias RCN, que cumple un año viajando por diferentes regiones del país. “El traje de patrullera es como si tuviera un letrero que dijera háblame. Cuando las personas te sugieren temas y logras abordarlas, quedan muy agradecidas”, contó Melissa, una barranquillera periodista de la Universidad Autónoma del Caribe. La sección en un principio estaba enfocada en el tema de movilidad pero con el tiempo se ha convertido en un medio para visibilizar las diversas problemáticas del país. Dentro de los cubrimientos que más la han impactado se encuentran el rompimiento del Canal del Dique, que inundó varios pueblos de Atlántico y Bolívar, y el accidente ocurrido en la mina de carbón de Sardinata, Norte de Santander. “Durante el invierno nos tocó cambiar la moto por una canoa. Encontrarse con esa realidad, de tanta gente damnificada, pueblos y carreteras enteras inundadas, es algo que te ●

Hoy llega a Enitbar la puesta en escena brasileña ‘La careta que cae’ de

Federico García Lorca. El montaje tiene como tema central el amor prohibido entre Cocoliche y Rosita, que fuera prometida por su madre al grotesco Don Cristiviño de Cachiporra, a cambio de una gran cantidad de dinero. Teatro José Consuegra Higgins.

En breve Fabio Osorio lanza su nuevo libro hoy

BARRANQUILLA. El perio-

dista y escritor barranquillero Fabio Osorio presenta hoy en Combarranquilla Boston su libro de cuentos titulado ‘Noches del 99’, editado por Sibila Editores. La obra reúne doce historias en donde la ciudad de Barranquilla es la protagonista. La cita es a las 6:00 de la tarde. La obra es dirigida por Víctor Hugo Morant, quien también actúa.

Melissa desde hace un año es la Patrullera Nacional de RCN.

El dato Las largas jornadas de trabajo de Melissa se inician normalmente desde las 4:30 de la mañana y se extienden hasta las 9:30 de la noche.

genera un choque como persona”, asegura Martínez. Ella regresa a su casa, que aún queda en Barranquilla, cada fin de semana luego de despojarse de ese caluroso traje negro que le dio el corazón de la gente.

El apunte patrullera, para saber si siempre ando en moto y otras cosas”, sostiene Martínez, quien añade que le gusta mucho estar en contacto con la gente y por eso, aparte de su correo electrónico

(patrulleranacional@can alrcn.com), tiene en Facebook un perfil con el nombre de 'Patrullera Nacional RCN' y que @MelissaMarRCN es su cuenta para que la sigan en Twitter.

Este 14 de mayo en el Teatro José Consuegra Higgins llega la obra ‘Entre pieles’, dirigida por Victor Hugo Morant. El montaje gira en torno a una casa de modas especializada en abrigos de piel, que es propiedad de una pareja del mundo del jet set, y administrada por dos grandes y laboriosos personajes, honestos y preocupados por el estándar de sus productos. Desde este hermoso lugar, se vivirán las más espléndidas escenas de equívocos que llevarán al auditorio a una permanente carcajada. En un tiempo de una ho●

Esta es la invitación al evento.

Don Omar cosecha éxitos digitales

Don Omar registró 125 millones de visitas en el portal VEVO y 1.5 millones de descargas digitales de su disco ‘Don Omar Presents: Meet The Orphans’, por esta razón recibió de parte de la firma discográfica Universal Music dos placas que reconocen el éxito que ha tenido en el mundo digital. BARRANQUILLA.

Una patrullera al servicio de la comunidad Melissa cuenta que “no sólo son los hombres a los que les gusta mi trabajo. Las mujeres también se acercan a hablarme, a preguntarme de forma curiosa sobre la experiencia de ser

‘Entre pieles’ llega alJoséConsuegra El dato Direccion: Víctor Hugo Morant. Elenco: Hugo Gómez, Andres Felipe Martínez, Angélica Jaramillo, María Cristina Botero, Bibiana Corrales y Deisy Lemus.

ra y cuarenta minutos de trabajo escénico, dividido en dos actos, los personajes ajenos a su verdadera realidad cometerán los más sencillos y locos errores que deberán pagar con su insatisfacción y pérdida del más enriquecedor de los estados del ser humano: el amor.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 14 - 05/05/11 - Composite - SANGUS - 04/05/11 22:10

14 La Otra Página

JUEVES 5 DE MAYO DE 2011

QUINTO ELEMENTO

HORÓSCOPO ARIES

22 de marzo a 20 de abril

TAURO

Será mejor no evadir algunos compromisos. deberá estar mucho más pendiente de las actividades que tiene que desempeñar. Una persona está pensándolo y espera de usted una llamada.

Debe ser valiente para realizar las cosas que tiene pendientes. En el amor muchas situaciones que ha querido materializar no se verán.

GÉMINIS

22 de mayo a 22 de junio

21 de abril a 21 de mayo

CÁNCER

23 de junio a 23 de julio

Su indecisión le puede hacer perder energía y concentración en todas las metas que se ha puesto. En el amor las cosas pueden desgastarle, ya llegará la tranquilidad.

Se puede presentar por estos días una invitación a cenar o a cualquier otra actividad con amigos. Será oportuno para estrechar lazos con alguien, no se niegue a estas invitaciones.

LEO

VIRGO

Una renovación total se presentará en su parte económica. Se acerca la posibilidad de evolucionar de forma positiva. Deberá tratar de saldar deudas e iniciar un nuevo camino productivo.

Para muchos de ustedes después de un tiempo de soledad llega la posibilidad de estar en compañía de alguien que verdaderamente le dará la afectividad que usted se merece.

24 de julio a 23 de agosto

24 de agosto a 23 de septiembre

Indicadores energéticos

● Hoy es el día 125 del año-

Día numerológico siete: meditación. La frase para el día: siempre será positivo olvidar por un momento las cosas materiales. Un ejercicio del día: meditar cinco minutos al día. El color para hoy: azul.

Cumple años George Clooney

LIBRA

ESCORPIÓN

Una persona del pasado estará recordándolo por estos días. Aunque no tiene comunicación con usted o alguna manera de hacer nuevamente conexión, pues los lazos se rompieron, le estará pensando.

En tres días la situación económica estará un poco más tranquila. El iniciar nuevos proyectos económicos será positivo, pero solo a tres días de iniciarlos verá si valen o no la pena.

SAGITARIO

CAPRICORNIO

El agotamiento físico es algo normal en toda persona, sin embargo en usted que es alguien que siempre está lleno de energía y positivismo no es común. Tómese un descanso, estará mejor.

Al parecer alguien estará ofreciéndole ayuda en un tema laboral, si desea encontrar un nuevo empleo e iniciar con otras actividades este será un buen momento para disponer de ella.

ACUARIO

PISCIS

La familia será la razón fundamental para planear con a su lado actividades o negocios que les ayudará a crecer económicamente. En el amor las cosas estarán un poco lentas.

Es una buena temporada para realizar negocios y reconciliarse con su pareja si han discutido. Para quienes no tienen pareja los acercamientos serán con un miembro de la familia.

24 de septiembre a 23 de octubre

23 de noviembre a 22 de diciembre

21 de enero a 19 de febrero

LA CARICATURA

24 de octubre a 22 de noviembre

23 de diciembre a 20 de enero

Rituales de éxito

Armas para atrapar elcorazóndeunLibra Alex Peña alexpena@hotmail.com

A las personas nacidas bajo el signo zodiacal libra, bien sean hombres o mujeres, se les conoce por ser los románticos del zodiaco. Uno de sus defectos es la tristeza y depresión que pueden acumular sobre todo cuando no encuentran el amor verdadero. Entre sus virtudes encontramos la enorme tolerancia que tienen por los defectos de los demás, característica que pocos signos muestran. ●

Si usted desea conquistarle deberá aprovechar esta virtud de los libra. Trate de estar pendiente de su vida sin llegar al extremo, preguntar acerca de cómo fue su día a día, planear y ejecutar una actividad romántica, una velada, una cena, ver el atardecer marcará muchos puntos a su favor. Estos pueden ser los primeros pasos para que Libra caiga rendido a sus pies. Pero cuidado, no se le ocurra aplazar por nada del mundo los planes ya construidos, li-

2 6 4 7 3 9 5 5 2 1 3 5 4 1 6 9 7 8 1 3 8 2 9 5 9 8 2 8 3 7

de su vida es el primero paso para ganar su corazón”.

bra seguramente por más tolerante que sea no olvidará esto. Los hombres libra tienen como uno de sus defectos en el campo amoroso la dificultad para tomar decisiones, es por esto que no hay que obligarlo a tomarlas, debe dejar que fluya. Los hombres Libra buscan la armonía y

3

4 2

2

1

4

3 1

9 4

7 5 8

5

huyen de las discusiones y conflictos. Por tanto una primera regla si desea conquistar a hombre de este signo es que no argumente en su contra . La mujer Libra suele ser social, atractiva y brillante. Generalmente no puede soportar la soledad, así que un buen truco para seducirla es darle tu compañía de forma entusiasta y decidida. Para seducir a una mujer Libra es importante saber disfrutar de una buena conversación en un ambiente armonioso y atractivo.

“Estar pendiente

6 3 7 5

4 4

8 9 6 3 7

9 2

9

6

1 3

2 8

8

2 7 2

3 7 8

5 1 3 3 2 3 1 2 1 1 2 1 3 3

1 1 4 3 3 5 7 6 7 5 4 4

1 2 4 2 3 4 2 1 1 1 2 4 2 3 1 5 7 5

3 1 1 4 7 7 8 4 6 4 3 2

1 2 8 7 1 5 2 3 3 3 4 1 3 1 2 2 2

1 3 3 2 8 5 1 2 1 1 2 2

20 de febrero a 21 de marzo

4 4 2 1 3 3 1 2 2 1 1

1 6 8 7 4 6 1 5 2 9 3

6 9 3 8 7 2 1 5 4

1 2 5 3 4 9 8 6 7

3 5 1 4 2 6 7 8 9

2 6 9 7 8 3 4 1 5

4 2 1 5 1 1 1 4 4 5 4 1 5 7 1 8 4 5 4 2 2 1 9 1

7 10 7 1 3 10 1 2 1 3 2 3 3 3 1 4 1 3 2 5 4 2 2 1 1 4 8 7 9 5 1 6 3 2

7 3 2 5 6 8 9 4 1

5 1 6 2 9 4 3 7 8

9 4 8 1 3 7 5 2 6

9 2 3 7 6 8 4 1 5

1 6 4 5 2 9 8 7 3

8 7 5 3 4 1 2 9 6

3 8 2 4 7 6 1 5 9

4 3

7 5 9 1 3 2 6 4 8

6 4 1 9 8 5 7 3 2

5 9 6 8 1 7 3 2 4

4 1 8 2 9 3 5 6 7

2 3 7 6 5 4 9 8 1

6 8 1 3 4 2 9 5 7

3

5 6 2 9 1 3 4 7 8

3

8 5 4 7 2 9 6 1 3

2 9 7 5 3 8 1 6 4

3 1 5 4 7 6 8 2 9

4 2 9 6 8 7 5 3 1

1 3 6 8 9 5 7 4 2

7 4 8 2 5 1 3 9 6

4

9 7 3 1 6 4 2 8 5

2

4

1

1

3

2

3

3

5

1

3 2 2

2

2

1 1

1

2

3

3

2

1

2 3

2

2

3

3

3

2

2 4

6

2

3

1

5

3

3

2

2

1

6

4

2


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 15 - 05/05/11 - Composite - SANGUS - 04/05/11 21:55

Tu Ciudad 15

JUEVES 5 DE MAYO DE 2011

El dato

Agenda local

Toda la movida cultural a: alecas@eltiempo.com.co

CRÓNICAS LIBRO

'Eterna parranda' deSalcedoRamos

El periodista barranquillero sacó a la luz su quinta obra. Fausto Pérez Villarreal Barranquilla

Cada texto que lleve la firma de Alberto Salcedo Ramos tiene garantizado el sello de calidad. Y éste viene acompañado de una drástica advertencia: es imperdonable no leerlo. Sus crónicas publicadas en Soho, El Malpensante y Eco, entre otros medios impresos de Colombia y el exterior, constituyen una genuina cátedra sobre el arte de retratar la realidad con palabras. Sobre Salcedo Ramos, barranquillero de nacimiento criado a orillas del Canal del Dique, en el departamento de Bolívar, dice en forma acertada el periodista español Ignacio Ruiz Quintero, columnista del diario ABC, de España: “Si todavía eres de los que leen, enhorabuena: aquí recuperarás el sabor único de los cuentos con las tremendas historias de Alberto Salcedo Ramos, probablemente el mejor cronista de nuestra lengua. Porque el inglés tendrá a Talese. Pero el español tiene a Salcedo Ramos. Gracias a él, en nuestro periodismo literario se vuelve a rezar ese padrenuestro de la expectación que sólo se oye en los cazaderos de liebres”. La cita no es más que la bienvenida a ‘La eterna parranda’, una selección de crónicas de Alberto Salcedo Ramos compiladas en un voluminoso y bello libro editado por Aguilar. Es un libro que no necesita prólogo ni de mucha exhortación para leerse. Basta con saber que son crónicas escritas por él, entre 1997 y 2011. Alberto Salcedo Ramos ●

AUDIOVISUAL

Se inicia elciclodecine‘It’s onlyrockandroll(butilikeit)’ ●El jueves 5 de mayo se inicia el ciclo It’s only rock and roll (but i like it) que se realizará en la Universidad del Norte en el salón de proyecciones, bloque B, primer piso. Para iniciar la programación que se cumplirá cada jueves llega la cinta ‘Gimme shelter’, de Albert Maysles, que cuenta

cómo un concierto gratuito que se realizó en 1969 con artistas como los Rolling Stones terminó de la forma menos esperada. El cierre estará a cargo de la banda de rock The Jaars. Cuándo: Hoy,6:15p.m. Dónde: Universidad delNorte. Cuánto: Entradalibre.

La banda de rock The Jaars tocará al final de la película. ADN

EVENTO

La cerámica de la cultura MokanáenPuertoColombia

● Con el objetivo de resca-

tar las tradiciones alfareras de los indígenas Mokaná, la Fundación Puerto Colombia y la Fundación Prosperar tienen preparada una exposición en cerámica que se realizará desde hoy y hasta el 8 de mayo en la Estación Ferrocarril de Bolívar, en Puerto Colombia. En la apertura espere vasijas, danzas rituales, chichas y bollos de este asentamiento indígena.

Según la revista Semana, el libro de Salcedo Ramos es uno de los 15 mejores de la Feria de Bogotá.

El apunte El domingo será presentado en Bogotá

● ‘La eterna parranda’

será presentado en la Feria del Libro de Bogotá, el domingo a las 5:30 p.m., en el Salón Tomás Carrasquilla. Alberto Salcedo Ramos conversará con Daniel Samper Ospina sobre crónica y narración. La entrada es libre.

ha ganado, entre otras distinciones, el Premio Internacional de Periodismo Rey de España, el Premio Nacional de Periodismo Simón Bolívar (cuatro veces), el Premio de la Cámara Colombiana del Libro al Mejor Libro de Periodismo del Año, y el Premio a la Excelencia de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP). Como quien dice, es un peso pesado de las letras.

Documental enelMAMB

La muestra de los proyectos.

Imperdibles

● Cada quince días el Museo de Arte Moderno de Barranquilla realiza los ‘Jueves audiovisuales’, que traen para hoy el ciclo documental de Christo Javacheff con la proyección de ‘The Pont-Neuf’, un proyecto realizado en París. Se trata de un film de los hermanos Albert Maysles y David Maysles que documenta el trabajo de Christo con su proyecto ‘The

Pont-Neuf’. En agosto Christo y su esposa Jeanne-Claude obtuvieron el permiso para cubrir el Puente Nuevo, tras nueve años de negociaciones con el alcalde de París. Para envolver la estructura se necesitaron 40. 000 metros cuadrados de tela color arena. El 22 de septiembre de 1985, el proyecto había fi-

nalizado. En las siguientes dos semanas, más de tres millones de personas visitaron la obra. Este trabajo es una muestra de la obra de este artista estadounidense de origen búlgaro, quien desde su temprana juventud mostró un gran interés por el empaquetado de objetos. La cita es hoy a las 6:30 de la tarde.

La muestra va hasta mayo 8.

TELEVISIÓN

Cuándo:Desde hoy,6:30p.m. Dónde: Plazaprincipal dePuertoColombia.

MUESTRA

Fotografías en LaAduana,hoy Desde las 7:30 p.m. de hoy se inaugura en la Galería de La Aduana (Vía 40 No. 36-135) la exposición ‘Texas Mountaineers’, por parte de la artista barranquillera María Rodríguez, egresada de la Facultad de Bellas Artes. Las fotografías intervenidas de la muestra son una suerte de reportería gráfica de acontecimientos culturales, que involucran a la familia, los amigos y los colegas, según las palabras del crítico Néstor Martínez Celis. ●

A causa de la minería ilegal afluentes del río Cali tienen cianuro y mercurio. 9:15 a.m. Facultad de Ingeniería de la Javeriana creó robot que es capaz de detectar minas antipersona. 8:38 a.m. Tratar a tiempo cualquier dolor crónico evitaría problemas cardiacos. 10:00 a.m. Véalo en Télmex (canales 70/109), Telefónica (409), UNE (23/118).


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 16 - 05/05/11 - Composite - SANGUS - 04/05/11 19:32

ADN BARRANQUILLA MAYO 5  

ADN BARRANQUILLA MAYO 5 2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you