Issuu on Google+

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 04/05/10 - Composite - SANGUS - 04/05/10 00:24

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

B/quilla MARTES 4 DE MAYO DE 2010

AÑO 1. NÚMERO 381 - ISSN 2145-4108

Sting tocará para apoyar una causa social. ● Pág. 8

La intolerancia crece en urbes Medicina Legal asegura que ya desplazó índices del conflicto armado. ● Pág.5 Desastre

Aliado contra marea

buenas condiciones climáticas que se han ido presentando en el área de desastre, por derrame de crudo en el Golfo de México, favorecen la tarea de descontaminación. Esa es una de las conclusiones delos expertos que están atentos a los efectos de la ‘marea negra’. Entre tanto, la compañía BP, dueña de la plataforma en la que se generó la emergencia, dice que está respondiendo. ● Página 4

Empíricos

Se exponen 50 obras. ADN

Arte que no tiene barreras ● Página 15

Galardón

●Las

Los jóvenes universitarios en Barranquilla se han venido entusiasmando, cada vez más, con esta actividad deportiva. CARLOS RINCÓN/ADN

Tendencia

El rugby gana terreno en las U

Cada fin de semana, grupos practican este deporte. ● Página 2 ADENTRO PÁGINA 2

PÁGINA 3

Semáforos con más funciones

Nuevos ataques al Transmetro

Ahora un sistema de botones peatonales.

Graffittis y piedras en estaciones del sistema

John Better, poeta y escritor.

Premio al ingenio de J. Better ● Página 14


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 2 - 04/05/10 - Composite - SANGUS - 03/05/10 21:32

2

MARTES 4 DE MAYO DE 2010

¡Xprésate!

Barranquilla

Lectores, ustedes cuentan con un espacio en ADN para opinar Escriba: redaccionbarranquilla@diarioadn.com.co

Pico y placa

INTEGRACIÓN TOLERANCIA

Motocicletas

El rugby se abre paso en la juventud quillera

3y4 Taxis

7y8 Convocatoria A contar cuentos Hasta el 12 de mayo están abiertas las inscripciones para el taller ‘¿Cómo es el cuento’ de La Fundación Casa de Hierro y la Alianza Colombo Francesa.

Parálisis Aislamiento Habitantes de La Arboleda en Soledad, están, prácticamente, aislados a raíz de la parálisis de la pavimentación de la vía de acceso que lleva más de un mes.

Urgencias Líneas de interés Emergencias……......123 Bomberos................119 Policía.............112 - 156 DAS...........................153 Gaula........................147 Ambulancia............. 132 Acueducto............... 116 Energía.................... 115 Gas...........................164 Defensa Civil............144

Experto dice que en el país lleva 16 años, pero en la ciudad apenas empieza. Daniel Escorcia Lugo Especial para ADN ●El

el año 2000. Los alumnos de Rocha más aventajados y con más conocimientos, han empezado sus propios equipos y a la vez han conformado formalmente el de sus propias universidades. Todos practican de manera independiente durante la semana; los fines de semana es Rocha quien retoma lo aprendido por los muchachos y lo pule.

El apunte La esencia del deporte de fuerza

“El rugby es un deporte de contacto en donde se cultivan valores como la tolerancia, el respeto, la confianza, la amistad y el trabajo en equipo”, afirma Rocha, mientras con la mano izquierda les señala a los jugadores, el siguiente ejercicio. Los entrenamientos conjuntos se realizan en la cacha de Argos, al norte de la ciudad.

sol de tres de la tarde ●La filosofía del rugby se de la Costa ante la está sobre las cabezas de basa en la inclusión, en él Pro-Federación de los jugadores, un balón en no solo participan Rugby. Si quieres tener forma de sandía empieza a jugadores robustos. más información sobre pasar de brazo en brazo, cuando de pronto ¡pumm! Siete es el número este deporte que apenas Uno de los hombres derrimínimo de jugadores por entra a la ciudad, pero ba al contrario y el juego equipo. “En el rugby se que tiene reconocimiento se detiene por un instante, juega con y no en contra”, mundial, visita el grupo luego los demás jugadores dice María Fernanda en facebook: corren hacia la zona del mokanarugbyclub Wilches, representante choque para continuar la jugada. Se trata del rugby, un deporte de origen inglés que ha llegado con fuerza y se ha expandido rápidamente en Barranquilla y toda la región Caribe. El rugby es un deporte de contacto en el cual a diferencia del fútbol americano (derivado del primero en mención), no existen los pases hacia adelante con las manos, solo hacia atrás y los lados. Colombia apenas está empezando a escalar logros después de 16 años de práctica. A nivel latinoamericano quien lleva la bandera es Argentina, equipo que ha llegado a disputar competencias a nivel mundial con los países donde más se juega rugby: Escocia, Gales, Inglaterra e Irlanda. A nivel de la ciudad ya existen equipos que están empezando a foguearse, los principales han nacido de las universidades pero todos están siendo llevados por el profesor Gustavo Rocha quien fue selección Colombia y Bogotá en Las actividades se vienen concentrando en las universidades, sobre todo los fines de semana, mostrando la tolerencia. CARLOS RINCÓN

Semáforos estarán en manos del peatón ●Gabriela

Trabajos Ruta de acceso La carrera 20, entre la Cordialidad y la calle Murillo, viene siendo reconstruida dentro del plan de rutas alimentadoras del sistema Transmetro que operará en junio.

Ya existen en Montería.

Cáceres, estudiante de undécimo grado de uno de los colegios del barrio Simón Bolívar, entre Barranquilla y el municipio de Soledad, asegura que durante todo su bachillerato nunca ha sabido que es atravesar la calle 19 con carrera 5B sin poner su vida en peligro, dado el tráfico indiscriminado que por allí pasa sobre todo en las horas pico.

Por eso ayer la joven fue una de las incrédulas que no dudó un instante en asistir a la inauguración del primer semáforo inteligente que se instala en Barranquilla y que mediante un sistema de ‘botoneras’, contribuye a que el paso peatonal sea más seguro y se eviten accidentes. La Secretaría de Movilidad, a través del concesionario Construseñales, hizo

Los datos dentro de poco se les adaptará un sistema de pito para ayudar a los invidentes a localizar los botones y cruzar las vías. a finales del presente año, según cálculos de la Secretaría de Movilidad, deben estar instalados cinco sistemas más.

la demostración en la mañana de ayer en esa intersección vial para dar fe de que cuando el transeúnte oprime el botón por un segundo cuando el semáforo está en verde, éste recibe la orden de volver al estado en el que se autoriza el paso peatonal y los vehículos deben detenerse. Las ‘botoneras’ serán instaladas en sitios de mayor accidentalidad.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Barranquilla: Álvaro Oviedo (alvovi@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Viviana Sánchez, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Laura Juliana Muñoz. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Fausto Pérez Villarreal, Alexandra Castellanos, Guillermo González y Carlos Capella. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. Claudia Jimena Díaz B. y Henry Torres. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200 ext. 4614. Jefe de producto ADN Barranquilla: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 134. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N˚ 82-254, local 6. PBX: 3735031. redaccionbarranquilla@diarioadn.com.co. “COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 3 - 04/05/10 - Composite - SANGUS - 03/05/10 21:32

MARTES 4 DE MAYO DE 2010

¿Usted qué haría? Escriba: redaccionbarranquilla@diarioadn.com.co

Barranquilla

ANTICIVISMO ATENTADOS

En breve

Transmetro, con vidrios rotos y lleno de graffittis

Investigadores en encuentro regional

Para que funcionen bien los ‘semáforos inteligentes’.

En la marcha del Día del Trabajo se dañaron dos estaciones. Andrés Artuz Fernández Barranquilla ●No ha pasado un mes des-

de que el pasado 7 de abril, cuando con bombos y platillos y como parte de la celebración del cumpleaños 197 de Barranquilla, se llevó a cabo la inauguración de la etapa pedagógica del sistema integral de transporte masivo, Transmetro, y ya las estaciones 5 y 6 de la troncal Murillo, calle 45 entre carreras 8 y 17, fueron blanco del vandalismo desmedido. En días pasados, ADN advirtió sobre el deterioro que presenta la estructura vial por donde transita el Transmetro, pero en esta ocasión fueron los vidrios y paredes de las estaciones que llevan por nombre ‘De la ocho’ y ‘La catorce’ que fueron 'víctimas', según habitantes del sector, de varios jóvenes que desfilaron el pasado primero de mayo, dentro de una marcha de más de 35 mil personas organizada por los organizaciones sindicales, estudiantes y otros

Las estaciones afectadas son la 5 y la 6 de la troncal Murillo.

El dato ‘Jóvenes fueron increpados’: CUT ●Jesús Tovar, presidente

de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT),anotó que así como es cierto que el grupo de jóvenes pintó las paredes de las estaciones, también hay que decir que los

guardias fallaron al increparlos. El líder sindical agregó que los agresores de la propiedad pública son de un grupo denominado como 'Antifacista' y varios son menores de edad.

gremios para celebrar el Día del Trabajo. A pedradas terminaron reventadas casi todas las ventanas y con graffittis en contra el gobierno y el candidato presidencial Juan Manuel Santos, las fachadas de estas estructuras de una obra, que habitantes de la capital del Atlántico esperaron por cerca de casi 10 años y cuyo costo asciende a los 750.000 millones de pesos. Dalitza Martelo, relató que durante la manifestación que se cumplió entrada la mañana del pasado sábado, todo transcurría en orden hasta que algunos encapuchados optaron por tirarle objetos de gran tamaño a las ventanas y a escribir con aerosol los mensajes de protesta. “Fue de un momento a otro y cuando nos dimos cuenta ya la estación estaba en ese lamentable estado. Los muchachos iban encapuchados y se pusieron a pelear con los guardias que puso allí Transmetro”, dijo la ama de casa.

3

BARRANQUILLA. 40 grupos

universitarios de investigadores mostrarán hoy los resultados de sus trabajos a los empresarios de la región Caribe, en un encuentro programado en el coliseo de la Universidad del Norte desde las 10:00 a.m. 564 familias, las beneficiadas.

Porteños dirán no a los actos violentos BARRANQUILLA. Para este

viernes, la Alcaldía de Puerto Colombia y 24 líderes cívico están invitando a los porteños a participar en la ‘Marcha por la Convivencia’ y rechazar así los actos violentos que vienen azotando a su municipalidad.

La marcha es a las 4:00 p.m.

El Sena lleva ya a 3.400 capacitados BARRANQUILLA. De una

meta de 12.000 cupos de formación dirigidos a población vulnerable en el Atlántico, el Sena ya ha llegado a 3.400 personas con cursos de gastronomía, belleza, hotelería, manipulación de alimentos y servicio al cliente.

Arreglan viviendas ●Un

total de 564 familias barranquilleras se beneficiarán con el programa de mejoramiento de vivienda en la ciudad el cual contempla un promedio la entrega de 4 millones 700 mil pesos para el arreglo de de baños, cocinas y zona de labores. Los primeros beneficiarios son habitantes de los barrios 20 de Julio, El Bosque, Santo Domingo, La Luz, Villa del Carmen y Los Girasoles, en donde cada semana nueve casas por barrio quedarán totalmente acondicionadas. El proyecto que es impulsado por la Dirección Distrital de Liquidaciones, y el Banco Inmobiliario en liquidación, que en estos momentos están a punto de aprobar 1.300 subsidios, con lo que se atenderían a por lo menos de 2.000 familias.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 4 - 04/05/10 - Composite - SANGUS - 03/05/10 21:54

4

MARTES 4 DE MAYO DE 2010

El dato

Mundo

La Unión Europea y el FMI le prestarán 16.800 millones de euros en tres años a Grecia.

DESASTRE AMBIENTE

El clima, un aliado para frenar la ‘marea negra’ Científicos confían en que lluvias cesen y faciliten trabajos. BP, bajo presión. VENICE, E.U. Con Agencias

Una luz de esperanza se abrió ayer gracias a las buenas condiciones climáticas que favorecían las actividades para contener la ‘marea negra’ del Golfo de México. “El tiempo tormentoso se está despejando en este momento”, dijo Shawn O’Neil, meteorólogo del Servicio Nacional de Clima en Nueva Orleans y añadió que “los vientos serán suaves y variables hasta el viernes. Tendrán un clima mucho mejor para hacer lo que tienen que hacer”. En ese sentido, la compañía BP indicó que logró progresos en su intento por bloquear un pozo de petróleo dañado en el lecho marino del Golfo de México dos semanas atrás, que causó una gigantesca fuga de crudo frente a la costa de Estados Unidos. La compañía británica trabaja para cubrir una pérdida de casi 1,6 kilómetros bajo la superficie del océano, mientras la Casa Blanca aumenta la presión sobre la compañía para limitar una catástrofe ambiental y un desastre económico para un área de pesca de alta calidad y esparcimiento turístico. Miles de barreras de contención fueron desplegadas a lo largo de la costa de los estados en peligro para intentar bloquear la llegada del crudo a las pla●

yas y a reservas naturales en el área. A medida que las aguas ennegrecidas por el crudo rodeaban las costas de Luisiana, BP recibía fuertes críticas del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, para frenar lo que se está convirtiendo en el peor derrame petrolero en la historia estadounidense. Analistas indicaron que

El apunte Una ‘cirugía en la oscuridad’ ● BP usa robots

acuáticos para intentar reparar su equipo de prevención de explosiones, mecanismo no logró retener al crudo tras el accidente. Personal de la firma ha comparado esa tarea con

realizar “una cirugía a corazón abierto a 1.500 metros de profundidad y en la oscuridad”. Autoridades restringieron por 10 días la pesca entre Luisiana y Florida para que la contaminación no llegue a consumidores.

los costos totales del derrame tras el hundimiento de la plataforma operada por la suiza Transocean podrían superar los 14.000 millones de dólares. BP dijo estar desembolsando 6 millones de dólares diarios, junto a su socio en el pozo, Anadarko Petroleum, y admitió que la suma subirá mucho una vez que llegue a tierra en forma masiva.

Las autoridades estadounidenses temen que la ‘marea negra’ llegue a las costas del Golfo de México este miércoles. REUTERS

Irán y Estados Unidos lanzaron duras críticas en torno al tema nuclear en una cita de la ONU sobre el Tratado de No Proliferación (TNP). “Los potenciales violadores pagarán un precio alto por romper las reglas”, dijo la secretaria de Estado de E.U. Hillary Clinton. Además, el presidente Barack Obama advirtió que los países que insistan en adquirir arsenal nuclear están condenados: “están menos seguros, menos prósperos y aislados”, dijo. El presidente iraní, Mahmud Ahmadinejad, demandó que un órgano independiente establezca un calendario para eliminar las armas nucleares. “¿Cómo puede Estados Unidos integrar la junta de gobernadores cuando utilizó armas atómicas contra Japón?”, se preguntó el líder iraní, en un discurso en el que acusó a Estados Unidos de usar armas con uranio empobrecido durante su invasión a Irak. ●

La cifra

4.000

vuelos fueron cancelados en Europa por culpa del volcán islandés. nes del Centro Asesor de Cenizas Volcánicas (VAAC) en la que se destacó que la concentración de partículas de ceniza en la atmósfera había excedido el nivel de tolerancia de

Lluvias dejan 27 muertos en E.U. WASHINGTON (EFE). Al me-

nos 27 personas murieron tras una cadena de tormentas eléctricas y fuertes lluvias que el fin de semana inundaron vastas regiones de Tennessee, Kentucky y Misisipi y dejaron a los residentes sin energía eléctrica. Unas 18 víctimas se registraron en Tennessee.

Irlanda aún sufre por nube Irlanda cerró anoche su espacio aéreo debido una nube de ceniza volcánica que procede de Islandia, según informó la edición digital del diario The Irish Times. Los aeropuertos irlandeses permanecerán cerrados hasta las 13 horas locales, indicó la Autoridad Irlandesa de Aviación (IAA) en un comunicado. Esta medida afecta a todos los vuelos con salida y llegada a aeropuertos irlandeses, en una decisión de la IAA que fue tomada de acuerdo con informacio-

Dardos de E.U. e Irán por armas

En breve

DECISIÓN AEROPUERTOS

M. Ahmadinejad, líder iraní. AFP

los motores de los aviones, afirmó el diario local. No obstante la IAA, según cita el Irish Times, realizará una evaluación en el transcurso del día de hoy para determinar la situación del espacio aéreo nacional. La erupción del volcán Eyjafjalla (Islandia) desencadenó el pasado mes de abril una nube de ceniza en los cielos del Reino Unido y el noroeste de Europa, que provocó el cierre de buena parte del espacio aéreo del continente durante cinco días con miles de vuelos cancelados.

Fuerte temblor asusta a Chile SANTIAGO (AFP). Un fuer-

Así luce la nube que amenaza el transporte aéreo irlandés. AFP

te terremoto de 6,4 de magnitud se produjo anoche frente a las costas de Chile, anunció el Servicio Geofísico de Estados Unidos (USGS). No hubo víctimas ni daños y las autoridades descartaron que se genere un tsunami. El epicentro fue ubicado en Concepción.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 5 - 04/05/10 - Composite - SANGUS - 03/05/10 21:56

MARTES 4 DE MAYO DE 2010

La frase

“La pobreza no tiene relación directa con la violencia”.

5

Colombia

Isabel Gutiérrez, INVESTIGADORA.

ANÁLISIS VIOLENCIA

Intolerancia nos está matando Informe dice que hay más homicidios en riñas callejeras que en el conflicto. Laura Juliana Muñoz ADN

Más allá de números y porcentajes, las cifras más recientes de homicidios entregadas por el Instituto de Medicina Legal demuestran que la violencia dió un gran brinco desde la periferia, las zonas rurales, el conflicto que asfixia a poblaciones vulnerables hasta el día a día de los hogares, de los más pudientes y de las grandes urbes. “Forensis 2009”, es el informe que será entregado hoy por el Instituto, en el que se da cuenta de que apenas el 6% de las muertes violentas son por causa del conflicto armado. El resto corresponde a violencia interpersonal (venganzas, riñas, delito sexual), ataque intrafamiliar, suicidio, hurto, entre otros. La intolerancia cotidiana es, según expertos, el problema que debería estar en la mira del próximo mandatario más allá, incluso, de la lucha contra los grupos armados al margen de la ley. “Si se firmara la paz con las Farc, el cambio no sería tan dramático como sí

La cifra

13.850

asesinatos por armas de fuego se presentaron durante el 2009.

La defensa de los DDHH, la convivencia y el respeto a la diferencia son vías para reducir violencia. ADN

El apunte Propuestas para que disminuya la violencia ● Para una sociedad con

menos sed de violencia, según Benjamín Cardona se necesita de “una propuesta alternativa de legalidad democrática que desarme la agresión

Las lesiones no fatales también van creciendo ● No todas las riñas termi-

nan en la muerte de uno o varios de los participantes pero el incremento en el número de lesiones sin víctimas fatales da cuenta de una tendencia social a resolver los problemas por vía violenta. Preocupa que Medicina Legal reporte que valoró 303.471 víctimas de lesiones personales no fatales (11.315 más que en 2008), y que en el 84 por ciento de esos casos se manifieste la intención de un tercero de causar daño, es decir, la cifra de muertes violentas no es más alta porque algunas de estas víctimas tuvie-

El dato Por tasa, durante el 2009, por lesiones interpersonales se valoraron 23 personas más por cada 100.000 habitantes que durante el 2008, según Medicina Legal.

ron la suerte de sobrevivir a la agresión. Según el informe, por estas lesiones se perdieron 330.795 años de vida saludable, de los cuales el 55 por ciento los perdieron las mujeres, la gran mayoría por razones que tienen que ver con la violencia intrafamiliar.

desde un cambio interior y nos permita volver a convivir sin el uso de la fuerza”. Camilo Gómez aseguró que “hace falta una política que resuelva el conflicto urbano, pues

es allí donde se concentra la violencia”. La restricción a la venta de alcohol, el desarme y la resolucion de conflictos por medios pacíficos son otras de las alternativas.

lo sería una cultura de la no violencia”, opinó Camilo Gómez, ex comisionado de paz. En cambio, para el coordinador de Justicia y Paz de la Fiscalía, Luis González, “todo lo que nos pasa es producto del conflicto armado, así sea indirectamente”. Es decir, la guerra crea condiciones adversas como el imaginario de que todo se resuelve con fuerza, o la facilidad para conseguir armas y drogas psicotrópicas. También está la ilusión del dinero fácil, como lo propone el narcotráfico. Benjamín Cardona, coordinador de programas de paz de Conciudadanía, cree que “cuando el fin justifica los medios, la violencia es un atajo”, es decir, el hambre, la reivindicación de derechos o la defensa misma del Estado se han vuelto una excusa para el uso de la fuerza.

Bandas generan violencia. ARCH.

El diálogo, una salida

● En las páginas de Foren-

sis se devela el aumento crítico de los homicidios en Colombia: 3.679 más que en el 2008. El total fue de 17.717 en el 2009. Según explicó Camilo Gómez, el hecho de llevar cerca de 70 años en los que las discusiones se resuelven ‘a bala’, ha hecho que la vida ya no sea el bien más respetado. A eso se suma el aumento del consumo de drogas psicotrópicas y de alcohol. Isabel Gutiérrez, directora del Centro de Investigación Salud y Violencia de la Universidad del Valle, aseguró que cuando hay menos educación hay más violencia. Por eso, propuso, hay que incentivar la convivencia, el respeto por las diferencias y el uso del diálogo desde los hogares y los colegios.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 6 - 04/05/10 - Composite - SANGUS - 03/05/10 23:35

6

Colombia

MARTES 4 DE MAYO DE 2010

Los desmovilizados en las versiones libres han confesado más de 14 mil homicidios y sus testimonios han permitido encontrar unas 2.500 fosas.

PROPUESTAS CANDIDATOS

¿Cómo acabará con Los nueve candidatos muestran sus cartas para combatir los dos grandes males del país.

Las preguntas

Los ‘paras’ Róbinson Devia son tema a González enfrentar 1. ● Aunque

el Gobierno y en su informe más reciente la Misión de Apoyo al Proceso de Paz de la OEA insisten en que los paramilitares en Colombia desaparecieron, la realidad de los que siguen siendo sus víctimas en las zonas donde estos conservan el control, da cuenta de que este es un problema que sigue sin resolver. Y continúa, a pesar de la desmovilización de casi 40 mil hombres que supuestamente hacían parte de las Autodefensas Unidas de Colombia, de la captura y extradición de algunos de los ejecutores más temibles de una política de exterminio diseñada por sectores de empresarios, ganaderos, políticos y miembros de la fuerza pública, cuyas víctimas registradas suman unas 300 mil personas que buscan reparación económica, según Acción Social. Según informes de la Corporación Arco Iris, cuando ni siquiera se ha logrado establecer la verdad sobre el paramilistarismo, los nuevos paramilitares están activos en casi el 80 por ciento del territorio nacional. Los desmovilizados y extraditados cuentan sus versiones a cuentagotas, hacen testaferratos para quedarse con las casi 5 millones de hectáreas de tierras de las que se apoderaron y sus aliados políticos condenados acaban de poner en el Congreso a sus familiares cercanos o a testaferros. A estos retos se enfrentará el próximo Presidente.

El apunte Justicia y Paz ● El balance de la ley de

Justicia y Paz, que permitió la desmovilización paramilitar, es agridulce. Si bien las víctimas han encontrado parte de la verdad y conocieron el paradero de sus seres queridos desaparecidos, no ha sido posible garantizar que no se repitan los hechos y muchas personas siguen cayendo.

es su posición frente al proceso de Justicia y 1. ¿Cuál Paz y qué hará para combatir el paramilitarismo?

Noemí Sanín Posada

Rafael Pardo Rueda

Jairo Calderón Carrero

El paramilitarismo intenta revivir a través de nuevas bandas criminales que vamos a derrotar. En mi Pacto por Colombia hemos estructurado una serie de propuestas alrededor de un nuevo Ministerio de la Seguridad Ciudadana que incluye un fortalecimiento de la Policía comunitaria y la presencia del Ejército en todos los municipios, para llevar al Sena y los programas del Estado para generar empleos.

1.

Siempre estuve en contra de la Ley que tramitó el Gobierno Uribe, pues no cumplía los requisitimos mínimos para lograr verdad justicia y reparación. A su vez la desmovilización no ha sido completa, pues estos grupos se están reorganizando. Yo combatiré el paramilitarismo con todas las fuerzas de la ley, pues se ha convertido en bandas criminales y a estas hay que aplicarles

1.

El proceso de justicia y paz en el país fracasó, no involucró como elemento fundamental a los familiares de las víctimas. Los procesos de reinserción deben no solo ocuparse de retirar el armamento y desmontar las estructuras jerárquicas, sino que deben ir a desprogramar la actitud bélica de los reinsertados, por medio de la estrategia de ciudadelas satélites agrícolas, que pretenden un proceso de reinser-

1.

ción inteligente e integral. Establecer un bloque de búsqueda de fuerza conjunta, que permita desmantelar la estructura jerárquica, financiera, jurídica de infiltración en las instituciones del Estado, donde se determine con nombres propios: quiénes, cuándo, cómo y dónde crearon y fortalecieron esta horda criminal; evitando así la proliferación de este tipo de actos y su posterior repetición hacia el futuro.

Para encontrarlos la estrategia es apoyar y fortalecer al Ejército y a la Policía. Quienes estén involucrados en narcotráfico deben ser extraditados rápidamente. Los juicios que se siguen a los auxiliadores y patrocinadores de los paramilitares van a contar con

2.

La frase “El proceso de reinserción debe desprogramar la actitud bélica”. Desde lo social, implementar la aplicación del programa Ecos (Empresas Comunitarias para el desarrollo social sustentable), que genere oportunidades de emprendimiento y empleo evitando el microtráfico de drogas en los barrios, como alternativas de sustento para muchas familias. Exigiendo que el tratado de extradición con E.U. cumpla el principio de reciprocidad, sobre el cual está fundamentado.

3.

2.

La frase “Involucrados en narcotráfico deben ser extraditados”. todo el apoyo de mi Gobierno para que rápidamente se produzcan condenas y caiga sobre ellos todo el peso de la Ley. Los países consumidores de drogas ilegales no han asumido la responsabilidad que les toca. Por eso, Colombia ha tenido que sufrir y cargar con el mayor peso . Se necesita una Presidenta con la experiencia internacional para que los europeos pongan también plata y no permita que E.U. acabe con el apoyo a Colombia. Mi propuesta es una alianza mucho más fuerte con E.U. y Europa con mayor capacidad tecnológica, con la capacidad de interceptar comunicaciones y los dineros de las mafias que se mueven hoy con facilidad por el mundo.

3.

la autoridad y la ley. El fortalecimiento de los organismos de inteligencia y de todos los organismos de seguridad es clave. Esto para los grupos ya existentes, pero el mayor problema está en los financiadores quienes son los grandes traficantes de droga. Por esto, la lucha contra el narcotráfico incluirá tres componentes fundamentales: erradicación manual y aspersión, fortalecimiento de la ley y desarrollo de programas de desarrollo regional. Combatiendo el narcotráfico los grupos ilegales tendrán dificultades en financiar su negocio.

2.

La frase “Los financiadores son los grandes traficantes de droga”. Mi estrategia estará compuesta por dos frentes. En el frente internacional convocaré a todos los actores que intervienen a revisar la estrategia de lucha contra las drogas que hasta ahora ha sido fallida. Esto es un problema trasnacional y por lo tanto no podemos cerrarnos a definir soluciones internamente. Por otro lado, fortaleceré el sistema de justicia, implementaré programas de desarrollo regional.

3.

Es necesario construir confianza en los actores armados para que decidan dar el paso a la desmovilización, empezando por darles garantías a los desmoviliz ados para que puedan tener los ingresos necesarios para darles una vida digna a sus familias. Con las tierras incautadas al narcotráfico y grupos armados constituiremos el banco de tierras público, para garantizarles a

los campesinos desplazados vivienda, tierra y créditos blandos. Seguir combatiendo los paramilitares sobre la filosofía de la Corte Constitucional de no extraditarlos para que reparen a sus víctimas y entreguen tierra para el banco público.

La frase “Hay que construir confianza para que se desmovilicen”. Fortalecer la Fiscalía General con más personal y tecnología, creando la ley de punto final que les dé beneficios a los ‘paras’ y así entreguen e indemnicen a las víctimas comprometiéndose a no volver a delinquir y estableciendo a partir de ella penas muy severas. Estimulando a los campesinos de las zonas cocaleras para abandonar esa actividad y sembrar otros productos cuya cosecha sea comprada por el Gobierno para garantizarles ingresos dignos. Se crearán unidades especiales con estímulos económicos para los militares por el éxito en las operaciones, evitando la corrupción y fortaleciendo las redes de información comunitarias para terminar este flagelo.

2.

3.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 7 - 04/05/10 - Composite - SANGUS - 03/05/10 23:35

Colombia

MARTES 4 DE MAYO DE 2010

Los cultivos de coca invadieron 3.445 hectáreas de parques naturales como Nukak, La Paya, La Macarena, Paramillo y Catatumbo-Bari, según Antinarcóticos.

De los 7.190 integrantes capturados de las bandas emergentes, entre 2006 y 2009, unos 1.075 eran desmovilizados (el 15 por ciento) de las Auc.

7

Durante el 2009, unos 27 de los 32 departamentos y 178 municipios sufrieron por bandas emergentes, según la Fundación Ideas para la Paz.

‘paras’ y narcos? Ambos grupos buscan asegurar la continuidad del poder terrateniente y aumentar pobreza. sería el camino para encontrar y sancionar a los creadores y financiadores 2. ¿Cuál del paramilitarismo y cómo establecer garantías de no repetición?

cuál será su estrategia 3. Explique para combatir el narcotráfico.

Jaime Araújo Rentería

Juan Manuel Santos

Germán Vargas Lleras

Antanas Mockus Sivickas

Gustavo Petro Urrego

Mi posición frente al proceso de verdad, justicia, paz y reparación que se está adelantando con el grupo de paramilitares que supuestamente depusieron las armas, es que se ha adelantado en forma imperfecta, puesto que no han manifestado la verdad, se ha sido demasiado amplio en la aplicación de las sanciones penales y no se ha reparado a las victimas, pues-

1.

Dentro del proceso de desmovilización de las Auc se han dado pasos importantes a través de la Ley de Justicia y Paz para proporcionar justicia, verdad y reparación a las víctimas. Ahora, intensificaremos los esfuerzos en reparación, restitución de propiedades y retorno de desplazados. Crearemos los mecanismos adecuados para hacer compatible la extradición

1.

Los resultados del proceso de Justicia y Paz no han sido plenamente satisfactorios, en parte porque el énfasis no se puso en las víctimas, sino en los victimarios. Estamos obligados a pensar en las víctimas, que reclaman un estatuto legal que las reconozca y les brinde garantías para mejorar su situación. La Ley de Víctimas, por lo tanto, debe volver al Congreso y ser aprobada. De otra parte, com-

1.

La Ley de Justicia y Paz debe ser ampliada, ajustada y orientada con criterios de protección a víctimas y resocialización de victimarios. El paramilitarismo y los grupos que de él se desprendieron, se combaten con ruptura de la justificación para ejercer la violencia, con cultura de la legalidad, educación y oportunidades y un enfoque de seguridad amplio, que incluya justicia, como sucede en

1.

to que los procesados no han entregado la totalidad de los bienes ilícitamente adquiridos a través de la violencia que ejercieron. En cuanto a combatir el paramilitarismo, soy firme como contra toda manifestación de violencia, porque considero que la paz es un derecho.

de algunos cabecillas de las Auc con su participación en los procesos de verdad, justicia y reparación. Se aplicará la normativa incluida en la Ley de Justicia y Paz que condiciona sus beneficios a una completa confesión. Sobre esta base, los individuos encontrados culpables de colaborar con estos grupos serán castigados de acuerdo con la ley y según su grado de responsabilidad en los hechos. Este esfuerzo por alcanzar la

batiremos el paramilitarismo con la misma decisión con que lucharemos contra las guerrillas. El camino para sancionar a los creadores y financiadores del paramilitarismo, así como a todos los delincuentes, es reformar la justicia para que llegue y llegue rá-

el enfoque de legalidad democrática. Hay varios. El Gobierno puede solicitar cooperación para rastrear y congelar en bancos internacionales y nacionales los dineros de dichos grupos. Sin embargo, lo más efectivo es atacar frontalmente las estructuras del narcotráfico y la mafia que permean la sociedad, quitando la justificación y admiración social por el ‘narco’ o el ‘para’, cambiándola por el ciudadano legal y rechazando socialmente y simbólicamente a quien incurra en la ilegalidad. Con legalidad democrática y oportunidades. Nada justifica entrar al narcotráfico, por dinero cambiar años de vi-

ca toda la verdad para que pueda ser superado el dolor y la ira que provocaron estos hechos, es necesario combatir el problema de índole social que da origen accionares como paramilitarismo y también a la guerrilla, que es la injusticia social y la inequidad.

1.

La frase “Se ha sido amplio en la aplicación de sanciones penales”. Aplicar con toda rigidez, las sanciones penales a que se hagan merecedores las personas que crearon y financiaron el paramilitarismo, a medida de que los paramilitares investigados revelen el nombre de los creadores y financiadores de sus ilícitas actividades. El narcotráfico afecta al mundo. El problema se resuelve, luchando contra el fenómeno, conjuntamente los gobiernos de los países consumidores y productores de la droga. La lucha en parte tiene que ver con los sistemas de salud, pues los adictos son verdaderos enfermos y en la medida que se controle el consumo se residirá también la producción de las drogas.

2.

3.

2.

La frase “Intensificaremos los esfuerzos en retorno de desplazados”. verdad e imponer la justicia se constituirán en una garantía clave de no repetición de la violencia. Crearemos el Centro de Coordinación para la Lucha contra bandas criminales y el narcotráfico. Este organismo estrechará la coordinación de las actividades antidroga de la Policía, las Fuerzas Militares y otras instituciones. Expandiremos los programas de desarrollo alternativo que ofrezcan a los campesinos opciones económicas legales que les alejen de los cultivos lícitos.

3.

2.

La frase “Ley de Víctimas debe volver al Congreso y ser aprobada”. pido. Estoy convencido que con una justicia que funcione garantizaremos, primero, que los delincuentes ingresen y permanezcan en la cárcel, y segundo, que sus actos no se vuelvan a repetir. Mediante nuestra política de seguridad integral combatiremos el narcotráfico de manera enérgica. Fortaleceremos la seguridad democrática, insistiendo en la lucha contra los grupos guerrilleros, las bandas emergentes y las organizaciones criminales. Constituiremos un servicio nacional de fronteras bajo el mando de la Policía que haga presencia permanente y desarrolle funciones de vigilancia en los lugares más apartados del país.

3.

2.

3.

La frase “Hay que quitar la admiración social por el ‘narco’ o el ‘para’”. da así como vidas de colombianos. Las aspiraciones por justicia deben ser encausadas hacia un respeto por la ley y a los mecanismos legales para procurar justicia. Promover la igualdad ante la ley, igual posibilidad de acceder a la justicia, respeto a la Policía y fuerzas armadas, admiración por cada fiscal y cada juez.

En primer lugar el proceso de Justicia y Paz no ha logrado superar dos grandes problemas que a su vez impiden superar el grave problema del paramilitarismo. Uno de ellos es la verdad y el otro la reparación a la víctimas. Mientras no sea publica toda la verdad , no solo la verdad a medias sino también la verdad oculta, no podrá ser combatido . Luego de que se conoz-

La frase “El narcotráfico tiene su génesis en la injusticia social”. Esencialmente el único camino es la justicia y por tanto hay que dotar a la justicia de las suficientes y debidas garantías que permita su independencia para juzgar este tipo de crímenes El narcotráfico es un fenómeno social que tiene su génesis en la desigualdad e injusticia social. Si nosotros logramos resolver estos dos graves problemas de la sociedad colombiana que son la base programática de un eventual gobierno mío, podremos conseguir una sociedad más igualitaria con mayores oportunidades, especialmente en el campo , que vaya eliminando la opción de narcotráfico como fuente de ingreso y de trabajo en este país.

2.

3.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 10 - 04/05/10 - Composite - SANGUS - 03/05/10 22:02

10

MARTES 4 DE MAYO DE 2010

El dato

Deportes

José Fernando Santa fue nombrado ayer técnico en propiedad de Nacional.

FÚTBOL LIGA

Cuatro dependen de ellos mismos, los demás rezan Esta es la cuenta de ocho equipos que siguen vivos en pelea por la semifinal. Con Futbolred Bogotá

El Mundial de Suráfrica obligó a un torneo ‘sui generis’ en el que apenas son cuatro los cupos a la disputa por la final y ya no se clasifica con 29 puntos, como ocurría desde 2003, sino con 32 puntos, según las cuentas de los expertos. Si bien nadie está clasificado por el momento, es claro que Tolima, Medellín, Santa Fe y Junior despejaron en parte el panorama con sus resultados del fin de semana, aunque también lo es que Equidad, Cali, Nacional y Cartagena están ahí para aprovechar cualquier error. El Tolima, por ejemplo, totaliza 31 puntos y una diferencia de +14: le faltaría un punto para asegurarse, que debe sumar en casa, este domingo contra el eliminado Millonarios, o en la última fecha contra Nacional. Para Medellín, con 30 puntos y +13, el asunto también parece simple pues debe recibir a Huila y visitar a Millonarios, ambos eliminados. Con una victoria o dos empates estaría listo. Santa Fe, con 30 puntos y +6, depende de una combinación idéntica: si le gana a Boyacá Chicó el domingo no tendrá que ir a la calurosa Neiva, donde siempre sufre, a jugarse la vida. Junior, el último de los que depende de sí mismo, llega con 29 puntos y +10: visita a Real Cartagena y cierra en el Metropolitano con Envigado. Con un triunfo le alcanza. ●

Los que aún ganando necesitan de un tropezón en la punta La Equidad

Real Cartagena

Deportivo Cali

Con 27 puntos y +3 le quedan duelos con rivales directos: recibe el sábado a Nacional y visita a Cali. Como no tiene buena diferencia de gol debe sumar 6 de 6.

Con 25 puntos y -1 necesita golear a Junior en su casa este domingo y a Cúcuta en el General Santander. Ninguna otra combinación sirve. Es el de la opción más difícil.

Con 26 puntos y +6 está obligado a ganar en su visita a Pereira y en el Pascual contra Equidad. Además debe marcar varios goles. Su goleador Luis Muriel está en duda.

Atlético Nacional Con 25 puntos y +4 tendrá que ganar y golear a Equidad en Bogotá o a Tolima en Medellín. Debe esperar que los punteros pinchen y que Equidad y Cali no sumen 6 puntos.

Drama entre coleros

Mientras en el América ya hay jugadores que ajustan 12 quincenas (seis meses) sin recibir el pago de sus salarios, en Cúcuta se busca la razón de la crisis de resultados convocando a la gente a que ayude a ‘pillar’ a los jugadores, de quienes se dice andan de rumba y no concentrados en el fútbol. Tras la goleada 3-0 que le propinó el equipo ‘motilón’ al rojo caleño, el debutante técnico de los ‘diablos’, Jorge Bermúdez, comentó: “el equipo se me está cayendo a pedazos y eso me deja muy preocupado”. Para él no es posible pelear con el mal estado físico de los jugadores, en parte generado porque no se alimentan bien. “No nos alcanzó el nivel físico. El primer tiempo fue controlado pero en el segundo hay falencias físicas”, añadió. ●

¡Click!

Por esta atractiva copa, la del centro, luchan ocho equipos. Hay cuatro casi clasificados. ARCHIVO/ADN

Arrancó la vuelta juvenil La Vuelta de la Juventud de ciclismo, el semillero del que surgen cada año decenas de nuevos talentos para el ciclismo colombiano, arrancó ayer en Tunja. El equipo antioqueño EPM-UNE ganó la contrarreloj por equipos que dio apertura a la prueba, apoyada esta vez por la Gobernación de Boyacá. Con un registro de 11 minutos y 46 segundos, el boyacense Javier Gómez fue el primero en cruzar la línea de meta y gracias a eso se convirtió ●

Fueron 174 ciclistas ayer. ADN

El dato Entre los pedalistas que surgieron de esta competencia está Fabio Duarte, ex campeón mundial Sub 23 y hoy líder del equipo Café de Colombia.

en el primer líder de la carrera. La segunda casilla fue para el Chaoyang-ESSA, a 17 segundos del ganador, y la tercera posición la ocupó el Orgullo Paisa-Inde-

portes Antioquia, a 18 segundos. Ayer, tomaron la partida 174 ciclistas de veinte equipos. Otros ganadores del día fueron Róbinson Oyola (EPM-UNE), líder de metas volantes; Salvador Moreno (EPM-UNE), líder de premios de montaña y Óscar Rivera, el mejor en la categoría del juego limpio. Hoy se correrá la segunda etapa con un recorrido entre Tunja-Chocontá-Zipaquirá-Chía, sobre 130 kilómetros.

El colombiano Alejandro Falla se medirá a Arnaud Clement en segunda ronda del Master de Portugal tras vencer ayer por 6-4, 7-6 (4) a Juan Chela. Santiago Giraldo, ya 61 mundial, recibirá a Steve Darcis. REUTERS


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 11 - 04/05/10 - Composite - SANGUS - 03/05/10 22:03

LAFIGURA Park Ji-Sung, del Manchester United, es referencia de Corea del Sur. Fue máximo goleador de su selección en la clasificación, con cinco tantos. El DT holandés Guus Hiddink lo llevó al PSV y allí ganó experiencia y se consolidó como figura. Es volante ofensivo por izquierda.

GRUPO B

Corea del Sur, ‘coco’ futbolístico de Asia Es el único en el continente que va para su octavo mundial. Todo un gigante. Redacción Bogotá

En Asia, Corea del Sur es el equivalente a Brasil en Suramérica. No por nada es el visitante más asiduo a las Copas Mundiales de la Fifa: este año ajustará su octava participación. Se trata de una selección que llega a Suráfrica 2010 tras hacer una eliminatoria perfecta, en la que de 14 partidos ganó siete, empató otros siete y no perdió ninguno. En su historia futbolística Corea del Sur cuenta con dos títulos en las Copas de Asia, en 1956 y 1960. Y en las categorías juveniles tiene en su palmarés 11 títulos Sub 20 (1959, 1960, 1963, 1978, 1980, 1982, 1990, 1996, 1998, 2002 y 2004) y dos Sub 17 (186 y 2002). Es una potencia que con seguridad va a dar más de un problema en el Grupo B del próximo Mundial. Si bien hasta el 2002 Corea del Sur había tenido un rol de equipo chico, en ese año, cuando hospedó el ●

evento de forma conjunta con Japón, despertó. De la mano del entrenador holandés Guus Hiddink, la selección avanzó hasta semifinales, derrotando a selecciones de gran importancia, como Italia y España, en sendos encuentros marcados por la polémica arbitral a favor del país anfitrión. Igual, la historia recuerda que fue semifinalista, nada más.

Esta vez, el cambio más notorio se dará en el banco técnico. El nombramiento de Huh Jung-Moo en diciembre de 2007 ha puesto fin a la etapa de influencia holandesa, con técnicos como el propio Hiddink y Dick Advocaat. Jung-Moo conoce bien el reto que le espera pues jugo el mundial de México 1986 -le hizo un gol a Italia- y en las citas de Italia

90 y Estados Unidos 94 fue preparador físico y segundo entrenador, respectivamente. Antes fue dos veces técnico interino y clasificó al equipo Sub 23 al torneo Olímpico de Sydney 2000. Aunque no arrancó bien la eliminatoria, pronto se volvió pura riqueza técnica y fútbol ágil, dos características que seguramente se verán en Suráfrica.

Así llegó Corea del Sur Tercera ronda Asia 06-02-08 Corea del Sur 4-0 Turkmenistán 26-03-08 Corea del Norte 0-0 Corea del Sur 31-05-08 Corea del Sur 2-2 Jordania 07-06-08 Jordania 0-1 Corea del Sur 14-06-08 Turkmenistán 1-3 Corea del Sur 22-06-08 Corea del Sur 0-0 Corea del Norte Cuarta ronda 10-09-08 Corea del Norte 1-1 Corea del Sur

Cha Du-ri (izq.) y Lee Chun-soo celebran la victoria sobre Italia que le dio a Corea el paso a cuartos de final, en el mundial de 2002. ADN

19-11-08 Arabia Saudí 0-2 Corea del Sur

UnaauténticamultitudseguiráaCorea

11-02-09 Irán 1-1 Corea del Sur

15-10-08 Corea del Sur 4-1 Emiratos Árabes

Corea del Sur es un país de Asia oriental ubicado en la parte sur de la penín06-06-09 Emiratos Árabes 0-2 Corea del Sur sula de Corea. Su territo10-06-09 Corea del Sur 0-0 Arabia Saudí $$US1>ADN - CARIBE-1 - 11 - 04/05/10 - Composite SANGUS - 03/05/10 rio -engloba unas tres mil19:03 is17-06-09 Corea del Sur 1-1 Irán las que la rodean. Aproxi/10 - Composite - SANGUS - 03/05/10 19:03 *Corea del Sur clasificó directamente a la madamente la mitad de tercera ronda porque venía de jugar el Mundial los 50.062.000 habitantes MARTES 4 2006. DE MAYO DE 2010 de Alemania del país vive en su capital, Gráfico CEET E 2010 Seúl, o en su zona metropo01-04-09 Corea del Sur 1-0 Corea del Norte

litana, que es una de las áreas más pobladas del mundo. A través del tiempo, la historia de Corea ha sido turbulenta con numerosas guerras, incluyendo invasiones tanto de China como de Japón. Hasta el establecimiento de la repúbli-

El dato No fue sino en el año 1987 cuando se llevaron a cabo las primeras elecciones justas y directas, por lo que desde entonces Corea del Sur se considera una democracia multipartidista.

ca moderna en 1948, Corea del Sur luchó con las secuelas de conflictos bélicos como la ocupación japonesa (1910-1945), la Guerra de Corea (1950-1953) y décadas de gobiernos autoritarios. Entonces, se adoptó oficialmente una demoDeportes cracia de estilo11 occidental.

Deportes 11


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 12 - 04/05/10 - Composite - SANGUS - 03/05/10 21:34


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 13 - 04/05/10 - Composite - SANGUS - 03/05/10 22:01

MARTES 4 DE MAYO DE 2010

El dato

13

La Vida

Personas que tienen defecto cardíaco congénito común corren riesgo de aneurisma. SALUD CIENCIA

En mi mundo

El ejercicio diario no solo ayuda al cuerpo H

Por: Lilang

Vallenato con vista española

Estudio británico reitera que ejercitarse ayuda a salud mental. Londres Efe

Tan sólo cinco minutos de ejercicio en un parque u otro espacio verde al aire libre habría un incremento considerable de la salud mental, según un estudio publicado por la revista británica Environmental Science and Technology. Los expertos estudiaron diferentes actividades al aire libre como los paseos, la pesca, el ciclismo, la equitación, el voleibol, el atletismo y la jardinería en distintos lugares: desde un parque hasta una huerta o un sendero natural. Su conclusión es que el mayor efecto inmediato se deriva de los cinco minutos de ejercicio en un espacio verde. Las otras actividades tienen también ventajas, pero de menor magnitud. Según los autores del estudio, que examinaron a individuos de ambos sexos y diferentes edades, el efecto más beneficioso de esos cinco minutos de ejercicio físico diario se produjo en jóvenes y enfermos mentales. Cuando en el espacio verde había agua (corriente de un río o un lago), el efecto era aún mayor. Según el director del estudio, Jules Pretty, de la Universidad de Essex, en Inglaterra, quienes más pueden beneficiarse del ejercicio son las personas que llevan normalmente una vida sedentaria y que sufren estrés o trastornos menta-

El apunte Aceite de pescado

● El aceite de pescado

puede ser bueno para el corazón, pero aparentemente no mejora la inteligencia, según un estudio británico llevado a cabo durante dos años. Numerosos trabajos demostraron que las personas que comen más pescado tienen una mejor función mental y son menos propensas a desarrollar demencia. Pero luego de estudiar a 748 hombres y mujeres de alrededor de 70 años, los investigadores de la London School of Hygiene and Tropical Medicine pusieron en duda esta asociación.

Lo ideal es hacer ejercicio al aire libre y diariamente. ARCHIVO/ADN

La cifra minutos de deporte diarios serían suficientes para ayudar a la salud mental según la revista

5

Environmental Science and Technology.

les. Sería conveniente, según Pretty, que los empresarios animasen a todo el personal a darse un paseo a la hora de almorzar en algún parque próximo porque ello contribuiría a relajar a los trabajadores más estresados y lograr mejores resultados laborales.

e estado tan metida en el mundo del Festival Vallenato, que a veces, contar con la visión de alguien para quien este mundo es nuevo, me refuerza las ideas. Llevaba mi días meditando sobre esa particuarlidad que les ha permitido a los compositores hacer sus propias giras, como ‘cantautores’, debido al respeto del público. Y para mí fue una sorpresa encontrarme con las opiniones de María, bailarina de danzas folclóricas españolas, que viajó desde Valencia a Valledupar para ser testigo del Festival. Estuvo presente en un concierto de Jorge Celedón y se maravilló de que no hicieran un lanzamiento, por ejemplo en su país, con miras al público español. Estuvo mirando a Los Niños del Vallenato del 'Turco' Gil y admiró lo prepara-

dos que están para comerse el escenario. “Me sorprende la forma como mantienen vivo el folclor, la forma como la ciudad entera se vuelca al Festival”, dijo con parámetros de comparación, porque desde el baile ha participado en muchos festivales en el mundo. “En España -dijo- hay canciones tradicionales de las que no se sabe quién es el compositor. En cambio aquí, el compositor siempre está presente, tiene su lugar. En España, si alguien decide componer una pieza de folclor puro, es criticado, como si fuera un atrevimiento. Los artistas que lo emplean, lo incluyen a manera de inspiración dentro de fusiones contemporáneas. Por eso bailamos piezas de hace 50 años, nada nuevo. En cambio, en el vallenato sí hay composiciones nuevas y tienen espacio para ellas”.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 14 - 04/05/10 - Composite - SANGUS - 03/05/10 21:32

14

MARTES 4 DE MAYO DE 2010

La frase

Cultura&Ocio

“Los poemas son estados de ánimo recreados en palabras” JOHN BETTER, POETA BARRANQUILLERO.

PREMIO LITERATURA

Betterenelprimerlugar Ganó el Concurso Nacional de Poesía de la Metropolitana. Porque creo que los concursos solo sirven en la parte económica. El premio en sí no significa que una obra sea buena. Ningún premio, en mi concepto, mide la capacidad de un escritor.

Fausto Pérez Villarreal Barranquilla ● En su primera participa-

ción en un concurso de literatura, el escritor y periodista barranquillero John Better se adjudicó el primer puesto. Fue en la XIV edición del Concurso Nacional de Poesía de la Universidad Metropolitana. John se hizo ganador del premio -cuya entrega se hará efectiva el 13 de mayo en el alma mater- con la obra Poesía efímera, una serie de poemas que pasan por temáticas como la muerte, la angustia existencial y el amor. “Son estados de ánimo recreados en palabras, el uso a veces desmedido de la metáfora, imágenes que relampaguean y truenan seguidamente”, señala Better quien ha publicado los libros Locas de felicidad, Crónicas y relatos y China White, poemas selectos. ¿Por qué no habías concursado antes?

¿Escribiendo algo nuevo?

John Better también es el entrevistador del Carnaval de las artes.

Claro, luego de Locas de felicidad, que es un libro que sigue dando de qué hablar y que seguirá dando de qué hablar, me meto por primera vez con el género de la novela. Estoy intentado una suerte de comedia, algo sobre mujeres de todo tipo, mujeres reales desde su anatomía, hasta otras no tan mujeres, pero con puntos de vista fuertemente femeninos.

La frase

¿Ya tiene título?

"Tengo cicatrices de risas en la espalda, pero no soy un resentido”.

¿Cómo te defines?

JOHN BETTER, ESCRITOR BARRANQUILLERO GANADOR DE CONCURSO.

Sí, se llama Tahití eva.

Como un escritor de una vocación poética intacta. Empecé escribiendo poesía y luego me volqué hacia el relato y la novela. El premio que acabo de obtener reafirma mi estilo poético.

‘Graciasalavida’, ahora por Chile El tema Gracias a la vida, de la chilena Violeta Parra, que fue grabado esta vez por ocho artistas internacionales de renombre, sale hoy a la venta y el dinero producto de su venta irá en beneficio de los damnificados del terremoto y posterior maremoto del pasado 27 de febrero en Chile. La famosa canción fue interpretada esta vez por artistas como Shakira, Miguel Bosé, Juanes, Alejandro Sanz, Laura Pausini, Juan Luis Guerra, Michael Bublé y el chileno Beto Cuevas, ex vocalista del grupo La Ley, de quien nació la idea. Cuevas señaló que nada más comentarle a los artistas la idea de grabar el tema de Violeta Parra a beneficio de los damnificados del desastre natural en Chile de inmediato aceptaron y cada uno fue grabando “por su parte” varias estrofas del tema. Además Precisó que hoy saldrá a la venta en formato digital y que en Chile se podrá encontrar en el sitio Mimix.cl y en Bazooka.com. La descarga ●

La frase “Los artistas aceptaron de inmediato y cada uno lo grabó”. BETO CUEVAS

CANTANTE ES UN ARTISTA CHILENO.

Aquí el chileno Beto Cuevas.

tiene un valor de 490 pesos (poco menos de un dólar). En las siete estrofas de la canción, Violeta Parra se dedica a agradecer la existencia, por las diversas bendiciones que ha recibido.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 15 - 04/05/10 - Composite - SANGUS - 03/05/10 21:32

Tu Ciudad 15

MARTES 4 DE MAYO DE 2010

El dato

Agenda local

Todos sus eventos al mail: alecas@eltiempo.com.co

MUESTRA ARTES

Imperdibles CONVOCATORIA

Haga parte del taller de fotografíadelaAlianzaF. Si usted es fotógrafo profesional o aficionado puede participar del club de fotografía de la Alianza Colombo Francesa que busca darle un impulso a la pasión por el arte fotográfico al tiempo que se da espacio para la formación, la práctica y divulgación del material producido Con el club sus participantes pueden gozar de beneficios como asistir a ●

‘El generalísimo que vive’, de Wilson Tavera

La obra de la artista Clara Inés Enciso.

‘Doña Efemérides’, de Johana García.

Artepopular,enel Museo del Caribe

talleres con fotógrafos nacionales e internacionales, hacer parte de las salidas culturales en las diferentes rutas fotográficas, exponer en las colectivas que organiza la Alianza Si quiere ampliar esta información puede comunicarse a los teléfonos: 3490269 y 3440537. Cuando: Todoel año. Donde: AlianzaFrancesa, calle52N˚54-75. Cuanto: 30milpesos.

La exposición convocó a artistas empíricos de todo el país. Alexandra Castellanos B. Barranquilla ●Hasta el 25 de mayo esta-

rá abierto el III Salón BAT de arte popular que se inauguró, recientemente, en la sala múltiple del Museo del Caribe y que es organizada por la Fundación British American Tobacco, que desde el 2004 apoya a los artistas empíricos. “Uno de los objetivos del salón desde sus inicios es apoyar y visibilizar el arte popular, su técnica y propuestas”, aseguró Guillermo González, director de asuntos corporativos de BAT. La muestra itinerante reúne 50 obras que destacan el trabajo de los artistas empíricos, aquellos que a pesar de no contar con un diploma en artes plásticas son artistas desde el fondo de su corazón. Las obras, que vienen de Bucaramanga, recorrerán

La invitación es para fotógrafos profesionales o aficionados.

Ciclo de cine argentinoenla Cinemateca ‘El delirio de Simón’ es una instalación de Jaime Gutiérrez, un artista empírico caleño, de 50 años.

14 ciudades del país y fueron seleccionadas a partir de una convocatoria sobre el Bicentenario de América. En total se recibieron cerca 1644 propuestas artísticas.

Los apuntes La convocatoria para la muestra obtuvo 1644 trabajos de artistas que se inspiraron en el Bicentenario.

Muestre todo su talento un grupo o es solista desde hace cinco años? ¿Estás cansado de cantar solo en la ducha? No se preocupe pues llegó la hora de demostrar su talento y todas sus ganas de triunfar con el Tercer Festival Interactivo de Música Uninorte en Verano 2010. Este es un evento organizado por la VicerrectorÍa Académica y el Centro Cultural Cayena de la Universidad del Norte, que busca estimular la creación musical en las categorías de rock, electrónica, jazz y música clásica. Las inscripciones para el festival están abiertas y la categoría rock es la primera que se vence este

viernes 7 de mayo, pues el 20 de mayo se dará inicio al concierto de eliminatoria de este género. Le siguen electrónica y jazz que tienen como fecha límite de inscripción hasta el 28 de mayo y para la categoría de música clásica el tiempo máximo es el 18 de junio. La inscripción es totalmente gratuita. Los interesados pueden adquirir el formulario de inscripción en la sección del Festival Interactivo de Música en el siguiente link: www.uninorte.edu.co/uninorte_verano/secciones.asp?ID=28

● ¿Tiene

La música vive estos días.

Cuando: Todoelsemestre.Donde: UniversidaddelNorte. Cuanto: Entradalibre.

La muestra itinerante viajará por 14 ciudades de Colombia. Acaba de llegar de Bucaramanga.

Un ciclo con muchas opciones

Enla sala Boston (Cra.43N˚63B-77) se realizará elCiclo de cineargentino que iniciará el jueves conla cinta‘Historias mínimas’ a las4p.m. yLaciénaga, 6:30 p.m


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 16 - 04/05/10 - Composite - SANGUS - 03/05/10 21:55

16 La Otra Página

MARTES 4 DE MAYO DE 2010

QUINTO ELEMENTO

Mitos y creencias

Mitodela escalera

Alex Peña alexpena@hotmail.com

● En todas las culturas del

mundo es muy común tener ciertos mitos y creencias populares, la verdad es que estos enriquecen la tradición oral de los pueblos y más aun en nuestra cultura latina donde una simbiosis de etnias y religiones nos hace capturar un poco del antiguo y nuevo mundo. Cuántos no tememos cuando pasamos por debajo de una escalera. Esta creencia popular hace caso a varias teorías que tienen origen tanto religioso como cinematográfico en muchos casos. “Si pasas por debajo de una escalera te traerá la mala suerte”.

El significado religioso indica que la escalera representa el momento en que fue bajado Jesucristo, Es entonces cuando se le da a esta herramienta de trabajo el símbolo que oculta la maldad y todas las fuerzas oscuras que connotan este acto. Otra interpretación viene de nuestra mente, a la hora de soñarnos con la escalera su significado varía de acuerdo si bajamos, subimos, o pasamos por debajo: traería buena o mala suerte. La creencia popular lo trasladó del sueño a la realidad y mucha gente lo aplica con cierta vehemencia. Y la última de las interpretaciones tiene su origen en el Oeste americano.

Durante el inicio del cine las películas de este género, el western, daban importancia a la escalera con la que eran subidos y bajados los cuerpos para llevarlos a la horca. Aquí lo importante es determinar en qué cree usted y qué tanta importancia les da a estos mitos populares. Recuerde que nuestra mente programa todo lo que queremos y tal vez si usted cree que pasar debajo de una escalera la trae mala suerte, su mente lo recibirá como tal, pero si piensa que es buen símbolo llegarían momentos de abundancia a su vida. Eso es lo bonito de los mitos, que hacemos de ellos lo que queremos hacer de nosotros.

Pasar o no pasar debajo. ADN

ARIES 22 de marzo a 20 de abril

Vive cada momento que te está dando la vida. No renuncies a la posibilidad de ascensos laborales. Se acerca un tiempo de abundancia y fertilidad. Cuide su columna.

TAURO 21 de abril a 21 de mayo

En época de cambios todo parece estar desubicado, en cuestión de días se sentirá mejor de ánimos. Liberar deudas le abrirá puertas en nuevos lugares.

GÉMINIS

CÁNCER

22 de mayo a 22 de junio

23 de junio a 23 de julio

Es buen tiempo para solicitud de créditos o gestionar documentos importantes. Tendrá diferencias con personas que le rodean. Mantenga firme las metas e ideales.

El amor termina siempre quitándole mucha energía. Deje que todo fluya, es tiempo de concentrarse más en situaciones económicas. Dolencias articulatorias son expresión afectiva.

LEO

VIRGO

24 de julio a 23 de agosto

24 de agosto a 23 de sepriembre

Si en realidad se desea ser independiente laboralmente hay que iniciar por organizarse en la dependencia. Tiempo de calma en el amor. Nos postergue los proyectos. Cuide su estomago.

Los cambios le hacen recuperar energía, mudanzas o traslados se acercan. Llegan momentos de plenitud y abundancia. Recibirá noticias de una persona del pasado. Conserve su vitalidad.

Hoyeseldía124 delaño Es un día para reconciliarnos con la vida, aceptar a los demás y comenzar a sembrar semillas de lo que al final será una buena cosecha. Cada signo zodiacal debe cuidar un aspecto diferente de su salud.

Lance Bass, cumple 31. ARCHIVO

LIBRA

ESCORPIÓN

24 de septiembre a 23 de octubre

24 de octubre a 22 de noviembre

No se exceda en gastos, trate de ser austero y cuidando las comprar impulsivas. Descubrirá mentiras de personas en su entorno. Mantenga la calma. La respiración puede ser punto débil.

Personas le ofrecerán ayuda. En el campo laboral es posible sentir que se está cerrando un ciclo quera buscar actividades que le llenen. Momento de conciliación se acerca. Cuide la garganta.

SAGITARIO

CAPRICORNIO

23 de noviembre a 22 de diciembre

23 de diciembre a 20 de enero

Es tiempo para planear el viaje de su vida, le favorecerá la situación económica. No delegue actividades que el corresponden a usted. Tener contacto con zonas verdes le hará dormir mejor.

La espera desespera, las aprobaciones que ha estado esperando en cualquier momento van a llegar. Trate de ser tolerante con su relación de pareja y amigos. El cuello absorbe energía externa.

ACUARIO

PISCIS

21 de enero a 19 de febrero

20 de febrero a 21 de marzo

Las diferencias en el amor son sólo parte de un momento de equilibrio afectivo. Llegaran momento de reconciliación. Momento de productividad. Cuide su estomago y rodillas.

Los esfuerzos se verán recompensados. No cometa los mismo errores del pasado en el amor, llegan épocas de indecisión que le harán ponerse en equilibrio. Cuidar dientes y garganta.

LA CARICATURA


ADN BARRANQUILLA MAYO 4