Page 1

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 27/05/09 - Composite - SANGUS - 26/05/09 23:58

Barranquilla MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2009 AÑO 0. NÚMERO 160 - PROHIBIDA SU VENTA

FINAL SOÑADA ENEUROPA Manchester-Barcelona, hoy en Roma por el título de Liga de Campeones. ● Pág. 12

Le hacen el quite a la crisis Especial de ADN en varias páginas sobre colombianos exitosos en medio de las dificultades. Mundo

ADENTRO

Temores por el caso Norcorea

PÁGINA 5

Buscan espíritu de la innovación Camcomercio traza una nueva estrategia.

● Página 9

Ocupación

John Better, escritor. ADN PÁGINA 5

Relatos acerca de la felicidad Escritor escudriña el mundo de travestis.

Índice del 18 por ciento. ADN En la carrera 40, o la popular ‘La paz’, en el Centro, se agrupan 20 reparadores de abanicos y otros electrodomésticos. G.GUILLERMO/ADN

Oficio PÁGINA 8

Cúpula de DMG, en mira de E.U. Justicia de ese país pide a los directivos.

Los ‘Giro sin Tornillos’ Son capaces de ‘revivir’ el ventilador más deteriorado.● Pág.4

Industria aumenta el empleo ● Página 4


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 2 - 27/05/09 - Composite - SANGUS - 26/05/09 22:46

2

MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2009

Contacto

Barranquilla

Usted puede comunicarse con ADN en el 018000123412. EN BARRANQUILLA: 3735031.

Pico y placa Motocicletas

5y6 Taxis

9y0 Movilidad Rutas alternas Transmetro inició la construcción del canal del arroyo Bolívar en la calle 30 con la carrera 46 por lo que recomienda tomar vías alternas para evitar caos vehicular.

COMUNIDAD SALUD

Un moderno pabellón cerca a 47 mil pobres Sí se puede, unión de aportes privados hace realidad una necesidad. Daniel Escorcia Barranquilla

lla y municipios cercanos del Atlántico y Magdalena. El pabellón es una realidad gracias a los aportes de la Universidad del Norte y las donaciones de las empresas ExxonMobil de Colombia S. A., Medisend International y Conexión Colombia. La inversión fue de aproximadamente cuatro mil millones.

Restricción Transporte No se permite la circulación de motocicletas por la calle Murillo; la carrera 46; la calle 30, entre carreras 38 y 46; y la carrera 54, desde la calle 53 hasta la 76.

Urgencias Líneas de interés Emergencias…….....123 Bomberos................119 Policía.............112 - 156 DAS..........................153 Gaula........................147 Ambulancia............. 132 Acueducto............... 116 Energía.................... 115 Gas...........................164

El Hospital Universidad del Norte ya tiene su pabellón de hospitalización y con tecnología de punta. Fue inaugurado el pasado lunes, en acto presidido por el rector del Alma Mater, Jesús Ferro Bayona. Posee 30 habitaciones individuales, dos de las cuales son para pacientes que ameriten estar aislados. El establecimiento está dotado de la más alta tecnología para asistencia médica. Además, cuenta con una amplia sala de espera, controles de enfermería, cuartos de procedimientos médicos y una terraza de esparcimiento para los acompañantes de los pacientes. La construcción se realizó en el segundo piso del hospital, ubicado en la calle 30 vía al Aeropuerto Ernesto Cortissoz. En promedio, con la apertura del pabellón y los contenedores donados procedentes de los Estados Unidos, se podrán atender alrededor de seis mil emergencias, 400 procedimientos quirúrgicos, 184 procedimientos ginecológicos y más de 40.000 consultas externas. En total, serán aproximadamente 47 mil personas que se beneficiarán. La población favorecida será la que se encuentre en el suroriente de Barranqui-

El apunte “No cederemos” ● “Sabemos de la

Representantes de los aportantes inspeccionando las nuevas instalaciones. CARLOS RINCÓN / ADN

recesión por la que pasa el mundo, pero no se abandonarán las iniciativas que apoyamos. Es natural que estemos monitoreando la situación de la crisis. La crisis terminará en algún momento y por eso seguimos invirtiendo”, dice Camilo Durán, presidente de la ExxonMobil Colombia.

Índice Barranquilla

●4

Colombia

●6

Mundo

●9

Economía

● 10

Homenaje a los soneros

La Vida

● 16

Deportes

● 12

Cultura&Ocio

● 20

Agenda

● 22

Santos se camuflan en exhibición. ● Pág. 20

MÚSICA PRESENTACIÓN

El joven empresario Ricardo Padilla y su mano derecha Tairon ‘Power’ Rico ofrecerán este viernes, desde las 8:00 de la noche, un sentido homenaje a los soneros del Caribe colombiano. La cita es en el establecimiento ‘Rico Melao’, ubicado en la carrera 43 con calle 74. En el acto se destaca la reaparición del vocalista salsero barranquillero

Saulo Sánchez, quien durante varios años estuvo inmerso en las drogas y ahora se encuentra en plena fase de recuperación en Miami. La palomita, Levanta el cuero y Solo y sin amor son tres temas clásicos de la brillante discografía de Saulo Sánchez, ex cantante de Los Titanes. Además de Saulo Sánchez cantarán Charlie Gómez, Willy Calderón, Roy

Palacios, Hugo Alandete y Tiko Stevenson, quienes serán acompañados por la magnífica orquesta de Álvaro Ricardo. “Será una noche sensacional. Álvaro Ricardo es uno de los grandes valores que tiene nuestra tierra, y eso lo ratificará con su orquesta, acompañando a los veteranos”, sostiene Ricardo Padilla. Mayores informes al teléfono 3008886.

Ricardo Padilla (derecha) y Tairon ‘Power’ Rico. CARLOS CAPELLA / ADN

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Barranquilla: Álvaro Oviedo (alvovi@eltiempo.com.co). Redactores editores: Estefanía Colmenares, Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Ana Carolina Zapata. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Fausto Pérez, Roberto Llanos, Guillermo González y Carlos Capella. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. y Daniel Pescador López. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200 ext. 4614. Jefe de producto ADN Barranquilla: Victoria Eugenia Marenco Gouzy, ext. 134. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N˚ 82-254, local 6. PBX: 3735031. redaccionbarranquilla@diarioadn.com.co. “COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 3 - 27/05/09 - Composite - SANGUS - 26/05/09 19:52


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 4 - 27/05/09 - Composite - SANGUS - 26/05/09 23:58

4

MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2009

¿Usted que haría?

Barranquilla

Para que los fumadores, sin necesidad de leyes, respeten. Escriba: redaccionbarranquilla@diarioadn.com.co

SECTORES UNIDOS

Estos talleres se las traen en plena crisis En la carrera 40, se arreglan ventiladores, licuadoras y más. Javier Franco Altamar Barranquilla

La participación de la industria fue del 18 por ciento. ARCHIVO ADN

En desempleo, algo se puede disminuir

●Los fundadores del corre-

dor ya se han ido, pero los más antiguos del presente recuerdan los dos o tres puestos ubicados en la esquina del antiguo Ley, a la espera de quienes, luego de disfrutar por un tiempo el ventilador de aspas, tenían que buscarle arreglo al daño presentado. El almacén de Luis Eduardo Yepes (bautizado ‘Ley’ por las iniciales) ocupaba la esquina de la carrera 40 (La Paz) con la calle 36 (San Juan). Con su aparición en los años 20, se volvió el más popular del Centro y el pionero del autoservicio. Y ocurrió lo inevitable: la aparición de las ventas de andén, y con ellas, estos talleres eléctricos que para esta época de crisis, se han vuelto los más visitados: es que sus técnicos son capaces de reconstruir un ventilador deshauciado por unos pocos pesos. Saúl Rojas Trespalacios tiene 51 años, y conserva el negocio en el mismo sitio donde lo montó hace 31 años, muy cerca de uno los accesos al hoy almacén Éxito. “En ese entonces, yo no tenía trabajo, y como había aprendido esto, me vine para acá", recuerda él. Allí ya estaba su hermano Jesús, un año menor que él, y quien había empezado como ayudante. “Yo limpiaba los abanicos (ventiladores), y un día me puse a trabajar, y listo. Con esto he levantado a mis tres hijos, y lo sigo haciendo”, asegura él. Algunos tienen sus clien-

●El

En el gobierno de Humberto Caiaffa, hace ocho años, fueron organizados. FOTOS GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

El apunte El referente propio ●Los alrededores del

almacén se convirtieron en plaza alterna en un proceso al que ayudaron estas chazas de reparación de artefactos eléctricos, pero que, además, se volvieron referente aparte. Ahora suman 60 los puestos, que siguen ubicados fielmente sobre ambas aceras de la Paz, desde la calle 34 hasta la calle 37.

tes fijos, que llegan directo al puesto. Pero lo hay también como Arellys Galofre, quien venía con su ventilador dañado caminando por la acera, y se sintió atraída por el puesto de José Pérez Castillo. Su chaza llama la atención porque está ‘adornada’ con partes y repuestos, y tiene un ventilador encendido que refresca el ambiente caluroso de la media mañana de sábado. “Esto está sabroso, pa qué”, dice ella. En 10 minutos le entregarán su abanico remozado.

Siempre logran sus pesos ●Ninguno

Entre los jóvenes, Luis Castillo.

de ellos estudió en una escuela técnica, pero nadie niega el respeto que se han ganado por sus conocimientos. Por algo, a pesar de la llamada crisis, se siguen ganando sus 20 ó 25 mil pesos diarios, lo menos en un día malo. “Los del Sena tienen que estar mirando libros y leyendo mapas. Nosotros no tenemos necesidad de eso: vamos a lo que es, y listo”, asegura Saúl Rojas. No están agremiados como de pronto parecería al verlos tan unidos y compartiendo clientes de ma-

nera equilibrada. Jesús Rojas muestra su carné como miembro del Sindicato Nacional de Comerciantes Menores (Sinucom), pero a muchos, eso no les llama la atención. “Hemos intentado formar una asociación varias veces, pero fracasa por un motivo u otro. Lo que sí hacemos es reunirnos a tomarnos las ‘frías’ (cervezas), que vienen muy bien con estos calores”, sostiene Álvaro Cuevas Vargas, nacido hace 45 años en Bucaramanga, y quien lleva 20 años con su chaza.

primer trimestre del presente año dejó al Área Metropolitana de Barranquilla con un muy buen resultado en materia de desempleo: 11,6 por ciento. Fue Barranquilla, entre las principales ciudades, con la segunda menor tasa de desempleo, sólo superada por Bucaramanga y su Área Metropolitana (10,6 por ciento). No obstante, la compleja situación del país se evidencia en las cifras de desempleo que mostraron Cali y Medellín, ambas con tasas de desempleo por encima del promedio de las 13 Áreas Metropolitanas. Medellín contrasta con Barranquilla, pues es la segunda ciudad con mayor tasa de desempleo (18 por ciento), la primera es Ibagué con el 19,8 por ciento.

Otro indicador que destaca el reciente informe de la Cámara de Comercio, en el cual le va muy bien a las dos ciudades, es la tasa de subempleo objetiva, un indicador de la calidad del empleo o en su defecto de la satisfacción de las personas con su ocupación actual. En este caso Barranquilla ocupa el primer lugar entre las 13 áreas, con una tasa del 5,9 por ciento, la cual está lejos del promedio que se situó en 11,4 por ciento. Por sectores, la industria ha ganado participación y mantiene el tercer lugar en la generación de empleo cercano al 18 por ciento. Y un sector que ha ganado importancia es el de transporte.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 5 - 27/05/09 - Composite - SANGUS - 27/05/09 00:03

La frase

MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2009

“La firmeza Better está sus versos y en su prosa”.

5

Barranquilla

Heriberto Fiorillo, ESCRITOR Y CINEASTA.

PÚGILES VELADA

CIUDAD ESCRITOR

Boxeo, en la candela ●

Aspecto de la rueda de prensa.

El escritor John Better, durante su visita, ayer a la redacción de ADN. CARLOS CAPELLA / ADN

John Better y su libro de crónicas Mañana, lanzamiento en Casa del Carnaval. Fausto Pérez Villarreal Barranquilla ●

“Entrar al baño de un bar gay a la una de la mañana es entrar a una dimensión desconocida. Todo luce un poco transfigurado. El humo de todos los cigarrillos encendidos le dan un aspecto de sauna. El orinal es una línea de reclutas meando y mirándose perturbados los unos a los otros. Y el piso jabonoso es una trampa mortal. Snif, snif, snif; salgamos del baño”… Así comienza Panorama crítico de los bares, el octavo relato de los 25 en total que contiene Locas de feli-

La cifra

156 páginas tiene el libro Locas de felicidad, escrito por John Better. cidad, crónicas travestis y otros relatos, el segundo libro que saca a la luz el joven poeta y narrador barranquillero John Better. Bajo el sello de la Editorial La Iguana Ciega y su colección Matarratón, Locas de felicidad será presentado mañana, a partir

Camcomercio entra en era de innovación ●La Cámara de Comercio de Barranquilla acaba de embarcarse en una nueva estrategia, considerada de vital importancia para el acelerado desarrollo empresarial mundial. La decisión es porque Barranquilla no puede quedarse a la zaga y por ello debe adoptar los procesos de innovación. El responsable de promoverla es Augusto Meléndez Ferrigno, quien le explicó a ADN los pasos que viene dando. “El principal evento que estamos organizando tendrá lugar el próximo 24 de junio en el Salón Jumbo del Country. Allí vamos a

La cifra

120 empresas hacen parte de la primera etapa de sondeo regional. darle participación a 50 grupos de investigación regional en una rueda de negocios que nnos permitirá identificar las brechas tecnológicas”, comentó Meléndez. El trabajo de Camcomercio cuenta con el apoyo de la Alcaldía y la Gobernación del Atlántico.

de las 6:30 de la tarde, en la Casa del Carnaval. El acto incluye un performance de video y audio a cargo de La Nórdica y La Camélica, populares travestis de Barranquilla. “Es un libro que tiene algunos aspectos autobiográficos, sobre todo en los textos iniciales, en los que evoco la llegada mía a una ciudad extraña como Bogotá”, confiesa John Better. La portada del libro está ilustrada con una pintura del artista barranquillero Gustavo Turizo, ya fallecido, en la que aparece como modelo nórdica, artista plástica y drag queen.

Luego de la exitosa velada efectuada en el Hotel Pradomar, el boxeo regresa este viernes al Centro Recreacional Las Vegas. Las empresas Estrellas en la Candela y Cuadrilátero presentaron ayer en rueda de prensa ofrecida en ‘Osono Disco bar’, a los pú-

giles que intervendrán en la velada: Darley Pérez vs. Samir Torres; Jonathan Moreno vs. César Rodríguez, y Michel Renet Arango vs. Alfonso De la Hoz. El pesaje oficial será mañana, a partir de las 12 del mediodía en el Centro Recreacional Las Vegas.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 6 - 27/05/09 - Composite - SANGUS - 26/05/09 22:10

6

MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2009

Xprésate

Colombia

¿Cree que las autoridades manejan bien la enfermedad de nueva gripa? Escríbanos a: redaccionbogota@diarioadn.com.co

SALUD EPIDEMIA

Virus de nueva gripa llegó a Antioquia: van 16 casos Esta es la cuarta región del país con la presencia del virus de esta influenza. Redacción Bogotá, con Efe ● Con los nuevos tres casos positivos de personas enfermas con la nueva gripa en Medellín y Guatapé, Antioquia se convirtió ayer en la cuarta región del país a donde llega el virus A H1N1, que en el mundo tiene a cerca de 13.000 personas afectadas. El Ministerio de Protección Social confirmó ayer que los contagiados son una menor de edad y dos mujeres adultas, quienes contrajeron el virus en Es-

tados Unidos. Con ellas, son 16 las personas afectadas con la nueva gripa en Colombia. El Ministerio precisó que la niña, radicada en Estados Unidos, y una de las mujeres adultas habían viajado de regreso a

su país desde Nueva York y consultaron al médico los pasados días 22 y 19 de mayo. La otra mujer acudió a un centro de salud el 18 de mayo último tras regresar de Miami. “En el seguimiento a los tres casos (...) no se han en-

contrado personas sintomáticas en el núcleo familiar y social”, agregó una fuente del Ministerio. La presencia del virus en Antioquia fue también informada a la prensa por el gobernador de la región, Luis Alfredo Ramos,

El apunte Hay otros 238 casos sospechosos en el país ● El Ministerio de la

Protección Social indicó que el país tiene registrados otros 238 casos sospechosos del virus de la nueva gripa.

Aunque se han reportado 951 alertas de posibles sintomáticos con antecedentes de viaje a áreas afectadas o de contacto con casos, el

Instituto Nacional de Salud (INS) descartó 661, 567 de ellos por laboratorio y 94 por no cumplir con la definición de la nueva gripa.

para quien se trata de casos que no deben despertar alarma. “Todos los casos están bajo control de las autoridades sanitarias y no representan un peligro para la comunidad, para la ciudadanía”, afirmó Ramos. Además de Antioquia, el virus de la gripa AH1N1 se ha detectado en la región de Cundinamarca (con casos en Zipaquirá y Bogotá), en Casanare (especialmente en su capital, Yopal, donde se registra la mayor cantidad de casos) y Valle del Cauca (en su capital, Cali).

E.U. es el más afectado. Efe

13.000 casos en el mundo ● Un total de 12.954 ca-

sos de la nueva gripa se han confirmado en 46 países del mundo, según el más reciente reporte de la Organización Mundial de la Salud (OMS). De ese total, 92 personas han muerto, principalmente en México, donde hay afectadas 4.174 casos. En Estados Unidos hay 6.764 enfermos, y han fallecido 10 personas. El tercer país más afectado es Canadá, con 921 enfermos y solo una persona muerta.

El escritor peruano Mario Vargas Llosa afirmó ayer que sería “lamentable” que el presidente Alvaro Uribe optara por un tercer gobierno y dijo que las reelecciones se habían convertido en “un deporte” de los dirigentes latinoamericanos para “eternizarse” en el poder. “Creo que él (Uribe) ha hecho un magnífico gobierno y creo que sería lamentable que eligiera presentarse una vez más (...) no se deben romper las reglas de juego con las que un gobernante democrático sube al poder”, dijo Vargas Llosa en una entrevista con la emisora La W. El diario Miami Herald también criticó ayer en su editorial titulado “más que suficiente” un posible tercer mandato de Uribe. Podría marchar “su legado y logos”, señaló. –Con AP–

Las tres personas afectadas con la nueva gripa provienen de Estados Unidos. Dos enfermos están en Medellín y uno, en Guatapé. AP

Profesores defienden a Beltrán Los académicos que el fin de semana firmaron una carta pública de apoyo a Miguel Ángel Beltrán, deportado de México bajo señalamientos de ser miembro de la comisión internacional de las Farc, reiteraron ayer su convicción de que el sociólogo no tiene nada que ver con esa guerrilla. Aunque las autoridades colombianas lograron el sábado que un juez de ga-

V. Llosa critica la reelección

Endurecen penas a los violadores

JUSTICIA CONFLICTO

Mario Vargas Llosa. ARCHIVO

rantías ordenara la encarcelación de Beltrán, a quien acusan de ser el ‘Jaime Cienfuegos’ en las Farc, 17 profesores de las universidades Nacional y de Antioquia insisten en una supuesta persecución política en su contra. Beltrán, quien hasta su deportación asistía a un posdoctorado en la Universidad Autónoma de México (Unam), estuvo por más de 10 años en los de-

partamentos de Sociología de los dos centros académicos colombianos. De hecho, en el 2002 la U. de Antioquia lo reconoció como el profesor más destacado del área de Sociología. La Policía y la Fiscalía colombianas, basadas en evidencias halladas en el PC de ‘Raúl Reyes’, lo están procesando como supuesto miembro del grupo de ‘embajadores’ de esa guerrilla.

Miguel Beltrán negó alguna vinculación con las Farc. HÉCTOR ZAMORA

Una ley aprobada anoche por el Senado revivió el delito de turismo sexual con menores. Establece que quien dirija, organice o promueva actividades turísticas, que incluyan la utilización sexual de menores de edad, incurrirá en prisión hasta de 8 años. El turismo sexual, que ya se había establecido como delito, con penas de hasta 3 años de prisión, había desaparecido. Ahora se revivió aplicándole a sus autores un castigo que no será ex carcelable. La ley también incluyó aspectos novedosos como la extinción de dominio de los inmuebles que sean utilizados para fomentar el turismo sexual o la pornografía con menores de edad.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 7 - 27/05/09 - Composite - SANGUS - 26/05/09 19:52


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 8 - 27/05/09 - Composite - SANGUS - 26/05/09 22:11

8

Colombia

MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2009

DOCUMENTO VIOLENCIA

Versión electrizante del paramilitarismo El libro, ya en el mercado, tiene diario inédito de ‘don Mario’. Redacción Bogotá ● ‘Paracos’

es un nuevo libro que muestra una amplia radiografía del paramilitarismo en Colombia. Además de contener el diario inédito de ‘don Mario’, trae testimonios electrizantes y desconocidos de los grandes capos de este grupo criminal. Su autor, Alfredo Serrano, habló con ADN.

ciación” con las AUC, no se habló de la red nacional de más de tres millones de colombianos (cifras también de ‘Gordolindo’) que aún operan manejando la contratación estatal en municipios y departamentos, donde se incluyen simpatizantes, testaferros, gente que cree que los paracos eran la solución, vagabundos políticos que le vendieron el alma al dia-

blo con el fin de preservar su poder en las regiones colombianas y demás personajillos que se visten de corbata amparados por el poder paramilitar, en gran medida, en complicidad con miembros de las fuerzas militares, este último otro juicio, el de los militares que no se ha llevado a cabo en la nación”. ¿El paramilitarismo sigue vigente?

Continúa y continuará. Mientras prevalezca el narcotráfico existirán jóvenes dispuestos a trabajar en el empleo de la guerra y los llamados “lavaperros” con ansias de patronato decididos a pagar hasta con su vida el llegar a la cima como lo hicieron sus antecesores: los Castaño, Mancuso, ‘don Berna’, ‘Macaco’, ‘Jorge 40’ y demás.

¿Por qué Paracos?

Es un acercamiento a la intimidad de esta malformación social. ¿Qué novedades periodísticas trae el libro?

La historia del paramilitarismo contada desde las entrañas de sus propios exponentes, la narración de su azarosa actuación en boca de los perpetradores de los crímenes de lesa humanidad. El libro señala que el Gobierno no tenía muy claro el rumbo del proceso de Justicia y Paz.

Aquí pasaron cosas muy impactantes. Por ejemplo, el ex ministro Sabas Pretelt y el ex Comisionado Luis Carlos Restrepo, dieron un golpe más fuerte que la propia Operación Jaque, al encarcelar sin hacer un solo disparo a los grandes capos de la mafia y el narcotráfico.

Murcia y otros ‘directivos’ de DMG son requeridos por E.U. ARCHIVO

DMG: formalizan el pedido de extradición ●

La Cancillería colombiana recibió anoche la solicitud formal de la justicia de Estados Unidos para que sean extraditados hacia ese país David Murcia Guzmán y otros ‘directivos’ de la polémica comercializadora DMG, que los reclama por supuesto lavado. Según se conoció, el Ministerio de Relaciones Exteriores remitió ayer a la Fiscalía este documento de 140 páginas, en el que se involucra, además de Murcia, a Daniel Ángel, William Suárez, Margarita Pabón, Luis F. Cediel y Germán Serrano, con el lavado de dinero por 2 millones de dólares que, presuntamente, provienen del narcotráfico. Será la Corte Suprema de Justicia la que decida si

La cifra

2 millones de dólares, la cifra que según E.U. ‘lavó’ DMG en ese país. son extraditados o no. La información se conoce en medio de la polémica surgida, tras conocerse que Murcia comenzó a hacer campaña política desde la cárcel para hacerse elegir congresista en las elecciones del año 2010. Murcia utilizó el teléfono público del patio de reclusión y habló a habitantes de Putumayo, a través de un altavoz, segun confirmó la dirección del Inpec.

¡Click!

‘Gordolindo’ dice que en Colombia existe una cultura paramilitar, y que ellos fueron “los dedos visibles, los del trabajo sucio”. ¿Qué opina?

Comparto plenamente la visión de ‘Gordolindo’. En Colombia en la “nego-

Carátula de libro ‘Paracos’. Varios jefes paramilitares en plena Navidad del 2007 en cárcel de Itagüí.

Testimonio del ‘para’ ‘Diego Rivera’ ●

“El 12 de junio de 2007, el ‘señor’, el patrón de patrones, alias ‘Macaco’, inicia su versión ante Justicia y Paz, luego de ser aplazada cuatro veces (...) Alias ‘Fernando Prensa’ y Alias ‘Cuéllar’, dos lugartenientes de ‘Macaco’, contrataron a casi 200 personas de los municipios antioqueños de Caucasia, Tarazá y sus alrededores; a cada uno se le pagó 150 mil pesos, por día, fueron 3 días, porque llegaron un día antes, para no faltar al show. Les pagaron hotel, alimentación, refrigerio, transporte y hasta aguardiente. Así, cómo no se iban a subir a esos buses. Alias ‘Prensa’ compró camisetas; ‘Anita’ las estampó; eso fue todo un irrespe-

Las frases “Es la historia del paramilitarismo contada desde las entrañas de sus propios exponentes”.

“‘Macaco’ leyó un ‘libreto’ muy bonito.., leyó un texto donde no incluía a político vinculado”.

Alfredo Serrano

‘Diego Rivera’

AUTOR LIBRO ‘PARACOS’

to para las víctimas, quienes afuera, solas, calladas ante semejante espectáculo, observaban la fiesta que tenían preparada para los victimarios. ‘Macaco’ se limitó a leer un ‘libreto’, muy bonito, con mapas, fotografías, colores pero lleno de menti-

PARAMILITAR COLABORA CON LA DEA DE E.U.

ras, después de haberlo ensayado durante una semana (...) Se dedicó a leer un texto donde no incluía a un solo político vinculado. (...) Temblando me acerqué hasta donde ‘Pablo’; en el piso, los cuerpos sangraban. ‘Mira ‘Diego’, eso para que les contés en Na-

riño lo que sucede a quienes roban; estos hp... dizque robándome, sacando la coca a escondidas’ (...) - Sí señor, sí señor... - Ve, “Guajiro” recojan a esos hp... y tírenlos al río. Yo sentía un miedo indescriptible y pensaba sería que me iban a matar también por la espalda; eso le queda a uno en el subconsciente, a partir de ese momento fueron pocas las veces que yo le di la espalda a alguien del bloque, a nadie (...) Así eran los comandantes del Bloque Central Bolívar, todo por la espalda; jamás los vi enfrentar al enemigo o a sus enemigos personales, jamás ... todo por la espalda; así es y será la mafia siempre”.

Los Príncipes de Asturias, Felipe de Borbón y su esposa Letizia, arribaron ayer a Bogotá para estar en el país por cinco días. Se reunirán con el Presidente, asistirán a reuniones con empresarios, estarán en el Legislativo y, el viernes, participan en el V Congreso Internacional de Víctimas de Terrorismo, en Medellín.Efe


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 9 - 27/05/09 - Composite - SANGUS - 26/05/09 22:45

MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2009

El dato

9

Mundo

Surcorea y Japón exigieron ayer a ONU, E.U. y otros países, una “fuerte” sanción a Norcorea.

E.U. GOBIERNO

ASIA ARMAMENTO

Sigue desafío de Norcorea Pyongyang respondió así posible sanción de ONU por su programa nuclear. Seúl, (Corea del Sur) Efe ● Corea del Norte respondió ayer con el lanzamiento de dos nuevos misiles de corto alcance a la enérgica condena internacional con que fue recibida su prueba nuclear del lunes y al aviso de una probable resolución de la ONU. Según la agencia surcoreana Yonhap, el régimen comunista disparó ayer dos misiles de corta distancia en el Mar de Japón y prepara nuevos lanzamientos de proyectiles anticrucero “KN-01”, con un alcance de 160 kilómetros, en su costa occidental. El día después del test nuclear, estimado por

Seúl entre tres y cuatro veces superior a las bombas atómicas de Hiroshima y Nagasaki, el régimen de Pyongyang se dedicó, además, a proferir amenazas en el sentido de que está dispuesto para la batalla con el “hostil” E.U. “Nuestro Ejército y pueblo están en plena preparación para un combate contra cualquier intento estadounidense de un ataque preventivo”, indica el diario del Partido de los Trabajadores norcoreano. El lunes, Norcorea efectuó su segunda prueba nuclear subterránea, que asegura fue más potente que la de octubre de 2006 y ya lanzó tres misiles de corto alcance, lo que, según Japón, le reportará una nueva resolución de condena de la ONU.

Sotomayor (der.) y B. Obama. AP

Hispana, en Corte de E.U. ●

Corea del Norte disparó dos misiles Corea del Norte probó el martes un proyectil tierra-aire y otro tierra-mar

Sitio del ensayo nuclear realizado el lunes CHINA

Kilju Musudan-ri

RUSIA

COREA DEL NORTE

MONGOLIA

JAPON

CHINA

Nuevo disparo de dos cohetes de corto alcance

PYONGYANG

TAIWAN

COREA DEL SUR

Mar de Japón 75 km

Fuente: AFP. Adaptación: CEET.

Ayer se vieron nuevas protestas en Seúl contra el régimen de Pyongyang por su programa nuclear.Efe

El apunte Israel advierte que Venezuela y Bolivia le venden uranio a Irán ● Venezuela y Bolivia

estarían proveyendo de uranio a Irán para el programa nuclear que desarrolla el régimen de

Teherán, según un informe secreto de la cancillería israelí, que fue revelado ayer por la prensa local, y que ese

Detenidos diez alcaldes en México ●

El Ejército y la Fiscalía de México detuvieron a diez alcaldes del estado de Michoacán, en la primera operación antidroga en el país dirigida al mismo tiempo contra varias autoridades electas en las urnas que se encuentran en activo. El portavoz de la fiscalía mexicana, Ricardo Nájera, informó que los diez alcaldes, así como 17 funcionarios y un juez fueron detenidos por sus presuntos vínculos con el cartel de

La Familia Michoacana. Los presidentes municipales arrestados son los de Apatzingán, Tepalcatepec, Arteaga, Uruapan (la segunda ciudad en importancia del estado), Coahuayana, Zitácuaro, Aquila, Buenavista, Ciudad Hidalgo y Tumbiscatío. Michoacán es estratégico para carteles en el corredor del Pacífico mexicano hacia la frontera con E. U. y es uno de los productores de marihuana, amapola y drogas sintéticas.

gobierno no comentó. Bolivia lo rechazó y dijo que es una ‘barbaridad’ que solo se le “puede ocurrir a un payaso”.

Castigarán a famosos chinos por publicidad ●

Momento en que algunos de los detenidos descendían de bus. EFE

El presidente Barack Obama nominó ayer a la juez federal de apelaciones Sonia Sotomayor, hija de puertorriqueños, como la primera hispana que presta servicio en la Corte Suprema de E.U. Sotomayor, de 54 años, reemplazaría al juez en proceso de jubilación David Souter, si es confirmada por el Senado, como se anticipa. Obama dijo que buscaba un jurista que tuviera “capacidad de comunicación con el pueblo y sentido de la compasión”. Añadió que realizó una amplia búsqueda antes de decidirse por Sotomayor, quien reemplazaría a Souter como el único juez procesal en el alto tribunal. Parada junto a Obama en la Casa Blanca, Sotomayor recordó su origen humilde, así como su carrera judicial: “Me esfuerzo por no olvidar jamás las consecuencias concretas de mis decisiones para individuos, empresas y el gobierno”. –Washington, AP–

Los famosos que anuncien medicinas falsas o de baja calidad en China serán procesados y tratados como cómplices, según una nueva interpretación de las leyes relacionadas hecha pública por el Tribunal Popular Supremo. “La gente es muy sensible hacia los anuncios de medicinas falsas, por lo que en la nueva interpretación consideraremos (a los actores) como cómplices”

en campañas contra la falsificación de medicamentos, destacó el vicepresidente del Tribunal Popular Supremo, Xiong Xuanguo. Los canales de televisión en China emiten numerosos anuncios de productos farmacéuticos protagonizados por famosos, cantantes, actores o presentadores de televisión, pero en algunos casos esos medicamentos suponían un riesgo para la salud.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 10 - 27/05/09 - Composite - SANGUS - 26/05/09 22:27

10

Economía Café

2,23

1DÓLAR VALE

1EURO VALE

MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2009

TRM

3.096,13 pesos Petróleo

dólares la libra

62,45

dólares el barril

COMPRA

2.120,00 pesos VENTA

2.213,89 pesos 2.210,00 pesos UVR

186,5166 pesos

EXPORTACIONES FERIA

En breve

Cuero, un sector que no no se arruga en la crisis

A construir más casas para familias VIVIENDA. El déficit habitacional en las 13 áreas metropolitanas del país asciende a 1’079.759 hogares, advirtió Camacol, cuyas proyecciones estiman que entre 2009-2017 se formarán 235 mil hogares por año.

Empresarios le sacan jugo al mercado local. Hoy arranca su feria: EICI 2009. Christian Pardo Quinn Bogotá

El apunte La feria del cuero

● Hoy cuando se abran las

● Cerca de 122 empresas, 92 de producto directo y 30 de servicios, mostrarán las últimas tendencias en materiales y componentes para el desarrollo de colecciones de calzado y artículos de cuero en EICI 2009. Evento que se realizará en Corferias del 27 al 29 de mayo. Calculan que participarán más de 5 mil empresarios dedicados a la fabricación de calzado, manufacturas en cuero y afines.

puertas en Corferias para darle arranque a la II Exhibición Internacional del Cuero e Insumos, Maquinaria y Tecnología, EICI 2009, los empresarios del sector confirmarán que el poco hervor de la economía internacional también trae oportunidades en el mercado local. En el primer trimestre del año, actividades que tradicionalmente se declaran muy afectadas por la revaluación como cuero y calzado resultaron sacando pecho en el mercado nacional, con un evidente incremento de las ventas. De acuerdo con la más reciente Encuesta de Opinión Industrial Conjunta (Eoic), durante ese periodo las ventas nacionales de cuero crecieron 31.7%, las de calzado 10.6% y las de marroquinería

Plan de locura para viajar a San Andrés TURISMO. A través de la

alianza Alkosto y Aires usted podrá adquirir un Plan de de Locura a San Andrés, con 3 noches en los hoteles Lord Pierre y Verdemar, tiquetes vía Aires y alimentación y traslados incluídos.

COMBUSTIBLES PRODUCCIÓN

En la Feria presentarán los conceptos de moda para temporada Primavera -Verano 2010. ARCHIVO/ADN

8.1%, mientras que las exportaciones se desplomaron –según el Dane– en un -22% (de las cuales un 76% aproximadamente, corresponde a Venezuela). Para Luis Gustavo Flórez, presidente de la Asociación Colombiana de Industriales del cuero, el calzado y sus manufacturas (Acicam), los resultados de este trimestre dan fe de que el sector salió de la depresion del año pasado y de que las medidas aplicadas por la Dian para controlar el contrabando y la subfacturación han dado resultados. En momentos en que los mercados tradicionales como Venezuela y Ecuador observan muchas dificultades, empresarios del cuero aumentarán exportaciones a Chile, México y E.U.

Demanda ante más familias.

FINANZAS INVERSIÓN

Regiones tienen luz verde para endeudarse este año ●

7,3 billones de deuda externa.

La deuda de las regiones, incluidos los gobiernos centrales y las descentralizadas, llegó a diciembre de 2008 a 20,5 billones de pesos. A diferencia de otras épocas, en las que muchas regiones tenían luz roja a la hora de endeudarse, hoy todas, exceptuando a Chocó tienen el aval para endeudarse. De los 20,5 billones de pesos, el 32,5% (6,67 billones) son de los gobiernos centrales. Es decir que en manos de las descentrali-

Endeudamiento de

Chocó es limitado por pasivos pensionales. zadas hay 13,83 billones de pesos (67,5%) en deuda. Entra las más endeudas están el Metro de Medellín ($5 billones). Le sigue Bogotá, con 2,1 billones de pesos.Enseguida están Transportadora de Gas del Interior, EPM de Medellín, Empresa de Energía de Bogotá y Emcali.

Habría excendentes para comenzar a exportar a E.U. ARCHIVO/ADN

La cobertura con etanol alcanza el 85% del país ● Luego de cuatro años de haberse vendido la primera gota de gasolina con etanol en Colombia, a partir de junio comenzará a distribuirse la mezcla en Antioquia y Chocó. Así quedará cubierto el 85 por ciento del territorio nacional con este nuevo biocombustible. La Federación de Biocombustibles espera que para enero del 2010 se cubra el 100 por ciento del país. Según explicó el director de hidrocarburos del Ministerio de Minas y Energía, Julio César Vera, la llegada de la biogasolina a Antioquia y Chocó será

La cifra

1,05 millones de litros diarios de etanol se destilan en el país. una realidad la próxima semana por dos factores. El primero es la reducción en las ventas de biogasolina en Bogotá como consecuencia del ‘Pico y placa’ extendido. Y el segundo, es el aumento de la producción en 100.000 litros diarios de etanol en la planta de Manuelita.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 11 - 27/05/09 - Composite - SANGUS - 26/05/09 21:10


12

Las Dobles

MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2009

El dato

Deportes

MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2009

Las frases

Entre 700 y 1.300 euros cuesta hoy una boleta en Roma. En España costaban entre 70 y 200 euros.

13

Las Dobles

“Manchester defiende el título y por eso, si hay favoritos, son ellos”.

"Nadie ha ganado dos Ligas de Campeones seguidas. Es interesante”.

LIONEL MESSI, DELANTERO DE BARCELONA.

ALEX FERGUSSON, DT DE M. UNITED.

FÚTBOL CHAMPIONS LEAGUE

Resultados

Campeones año por año

de las finales (Definiciones por penaltis entre paréntesis) Año 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Resultado Real Madrid 4, Stade de Reims 2 Real Madrid 2, Fiorentina 0 Real Madrid 3, Milan 2, TE Real Madrid 2, Stade de Reims 0 Real Madrid 7, Eintracht 3 Benfica 3, Barcelona 2 Benfica 5, Real Madrid 3 Milan 2, Benfica 1 Inter 3, Real Madrid 1 Inter 1, Benfica 0 Real Madrid 2, Partizan 1 Celtic 2, Inter 1 Manchester United 4, Benfica 1, TE Milan 4, Ajax Amsterdam 1 Feyenoord 2, Celtic 1, TE Ajax 2, Panathinaikos 0 Ajax 2, Inter 0 Ajax 1, Juventus 0 Bayern Munich 4, Atlético Madrid 0 Bayern Munich 2, Leeds United 0 Bayern Munich 1, St. Etienne 0 Liverpool 3, Borussia Moenchengladbach 1 Liverpool 1, Brujas 0 Nottingham Forest 1, Malmoe 0 Nottingham Forest 1, Hamburgo 0 Liverpool 1, Real Madrid 0 Aston Villa 1, Bayern Munich 0 Hamburgo 1, Juventus 0 Liverpool 1, Roma 1 (4-2) Juventus 1, Liverpool 0 Steaua 0, Barcelona 0 (2-0) Porto 2, Bayern Munich 1 PSV Eindhoven 0, Benfica 0 (6-5) Milan 4, Steaua 0 Milan 1, Benfica 0 Estella Roja 0, Olympique 0 (5-3) Barcelona 1, Sampdoria 0, TE Olympique 1, Milan 0 Milan 4, Barcelona 0 Ajax 1, Milan 0 Juventus 1, Ajax 1 (4-2) Borussia Dortmund 3, Juventus 1 Real Madrid 1, Juventus 0 Manchester United 2, Bayern Munich 1 Real Madrid 3, Valencia 0 Bayern Munich 1, Valencia 1 TE (5-4) Real Madrid 2, Bayer Lekerkusen 1 Milan 0, Juventus 0 TE (3-2) Porto 3, Mónaco 0 Milan 3, Liverpool 3 TE (3-2) Barcelona 2, Arsenal 1 Milan 2, Liverpool 1 Manchester United 1, Chelsea 1 (6-5)

Barcelona viene de coronarse en Liga Española y en Copa del Rey. Un tercer título hoy le dará un récord que solo tienen 4 equipos. ARCHIVO

Manchester United se coronó anticipadamente en la Liga Premier y defiende el título de la Champions. La experiencia será su fortaleza. ARCHIVO

Noche de ensueño en Roma Manchester United y Barcelona decidirán hoy quién es el mejor de Europa. Campeones en sus países y con nóminas llenas de estrellas, el show está garantizado.

Gráfico CEET

Roma AP y AFP ●

Puyol y Messi, en versión de los hinchas que están en Roma. REUTERS

Los dos equipos que representan la esencia del fútbol europeo, el campeón de la Liga española y el de la 'Premier', el equipo más 'seductor' y el defensor del título, el Barcelona y el Manchester United, protagonizarán hoy, en el estadio Olímpico de Roma (1:45 p.m. hora colombiana), la final soñada de la Liga de Campeones. Serán las exquisiteces del Barcelona frente a la solvencia del United. Si gana el 'Guardiola Team' será la demostración de que la victoria solo se consigue a través de la estética, el 'jogo bonito'. Lo del United, en cambio, pasa por un chispazo de Wayne Rooney, un disparo de Cristiano Ronaldo, un cabezazo de Vidic, y con eso a veces sobra para que el equipo que acumula 25 partidos sin perder en Europa, alce el trofeo. Barcelona llega con todos sus objetivos cumplidos. En una temporada que se

preveía de transición ha sorprendido al mundo con un rendimiento extraordinario que ya le reportó los títulos de la Liga de España y la Copa del Rey. Buena culpa de eso es de su entrenador, Josep Guardiola, el novato que ha roto todos los registros en el año de su estreno: dos coronas y hoy la opción de su tercera. Ya lo vivió como jugador en 1992 y 1994. Pep, ex DT de divisiones inferiores del club catalán, ha ordenado el juego y le ha dado identidad al equipo, que ha jugado partidos de maravilla. En Roma, los catalanes se juegan la posibilidad de entrar en la historia del fútbol europeo. Si ganan, se ceñirán la triple corona en una misma temporada (Liga, Copa y Champions), algo al alcance de solo 4 equipos: Celtic Glasgow (1967), Ajax Amsterdam (1972), PSV Eindhoven (1988) y Manchester United (1999). En la alineación, Guardiola está pendiente de la evolución de Andrés Iniesta y Thierry Henry, lesionados.

Equipos que más veces ganaron la Copa Equipo Real Madrid Milan Liverpool Ajax Bayern Munich Manchester United Barcelona Benfica Inter Juventus Nottingham Forest Porto Aston Villa Borussia Dortmund Celtic Estrella Roja Feyenoord Hamburgo Olympique PSV Eindhoven Steaua

Título 9 7 5 4 4 3 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Gráfico CEET

Pero no lo tendrá fácil el Barcelona para conquistar su tercera 'Champions' de la historia. Enfrente tendrá al United, el actual campeón de la 'Premier', el defensor del título europeo conquistado la pasada temporada en Moscú, en una hi-

riente tanda de penaltis para el Chelsea. Es el Manchester de Alex Ferguson el rival soñado. Le ha dado el veterano técnico el punto de cocción preciso a su equipo, que seguramente no será generoso en ataque sino un conjunto calculador, a la espera de que el Barcelona lleve el peso del partido para aprovechar la velocidad de crucero de Park, Rooney y Cristiano Ronaldo en el contragolpe. La fórmula ya demostró su efectividad el año pasado, cuando el mismo Barcelona sucumbió en semifinales con un único gol de Paul Scholes. Fue el adiós de Rijkaard. Ferguson tiene una baja, la de Darren Fletcher, y una duda, Rio Ferdinand, con problemas físicos. Pero no sufre por eso, como tampoco lo hace su colega Guardiola. El primero sabe que con Cristiano R., Rooney, Dimitar Berbatov y Carlos Tévez, hay gol. El segundo, con Messi, Eto'o y Thierry Henry en ataque, bueno… ¿No tenía plan para hoy? ¡Busque un TV!

Final de la Liga de Campeones Manchester United

Roma, 27 de mayo de 2009

Barcelona

Estadio Olímpico 72.000 espectadores

Técnico: Josep Guardiola

Técnico: Alex Ferguson

Trayectoria

Trayectoria

Cuartos de final

Cuartos de final

FC Ida Porto

Bayern Arbitro: Massimo Busacca (SUI)

Ida Vuelta 4-0 1-1 (total: 5 - 1)

Vuelta 2-2 1-0 (total: 3 - 2)

Semifinales

Semifinales

Arsenal

Chelsea Ida Vuelta 0-0 1-1 (total: 1 - 1)

Ida Vuelta 1-0 3-1 (total: 4 - 1)

Ronaldo

Messi Estadísticas Goles convertidos 30 Goles concedidos 13 Tarjetas amarillas 21 Tarjetas rojas 1 Títulos Campeón nacional 19 Copas de Campeones 2 Copas de la UEFA 3 Super Copa UEFA 2

Ultimos ganadores Manch. Utd. 2007-2008 AC Milan 2006-2007 2005-2006 Barcelona 2004-2005 Liverpool 2003-2004 Porto

Estadísticas Goles convertidos 18 Goles concedidos 6 Tarjetas amarillas 11 Tarjetas rojas 1 Títulos Campeón nacional 18 Copas de Campeones 3 Copas de la UEFA 1 Super Copa UEFA 1 Fuente: EFE. Adaptación CEET.

Año 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Campeón Real Madrid (España) Real Madrid (España) Real Madrid (España) Real Madrid (España) Real Madrid (España) Benfica (Portugal) Benfica (Portugal) Milan (Italia) Inter (Italia) Inter (Italia) Real Madrid (España) Celtic (Escocia) Manchester United (Inglaterra) Milan (Italia) Feyenoord (Holanda) Ajax (Holanda) Ajax (Holanda) Ajax (Holanda) Bayern Munich (Alemania) Bayern Munich (Alemania) Bayern Munich (Alemania) Liverpool (Inglaterra) Liverpool (Inglaterra) Nottingham Forest (Inglaterra) Nottingham Forest (Inglaterra) Liverpool (Inglaterra) Aston Villa (Inglaterra) Hamburgo (Alemania) Liverpool (Inglaterra) Juventus (Italia) Steaua Bucarest (Rumania) Porto (Portugal) PSV Eindhoven (Holanda) Milan (Italia) Milan (Italia) Estrella Roja Belgrado (Yugoslavia) Barcelona (España) Olympique Marsella (Francia) Milan (Italia) Ajax (Holanda) Juventus (Italia) Borussia Dortmund (Alemania) Real Madrid (España) Manchester United (Inglaterra) Real Madrid (España) Bayern Munich (Alemania) Real Madrid (España) Milan (Italia) Porto (Portugal) Liverpool (Inglaterra) Barcelona (España) Milan (Italia) Manchester United (Inglaterra) Gráfico CEET

MessiyC.Ronaldo,elduelo ● Manchester United y Bar-

celona jugarán hoy por el trofeo de la Liga de Campeones, pero Cristiano Ronaldo y Lionel Messi podrían tener un duelo aparte por el premio al mejor futbolista del mundo. Cristiano asegura que no le preocupa mucho ese tema. “¿A quién le importa decidir? (quién es el mejor jugador). Lo más que quiero es ganar la Liga de Campeones, eso es todo”, apuntó el portugués. “Respeto mucho a Barcelona, Messi es especial… Sinceramente no me preocupa eso. Prefiero ganar la final de la Liga de Campeones”, dijo. Cristiano fue elegido el año pasado por la Fifa como el mejor futbolista del mundo tras marcar 42 goles y ayudar a United a ganar la liga Premier y la Champions. Messi terminó segundo en la votación. Sin embargo, esta temporada el argentino ya suma dos campeonatos (liga y Co-

Lionel Messi quiere revancha y apunta al premio de la Fifa. EFE

La cifra

0 goles le ha hecho Messi al M. United, los mismos que Cristiano Ronaldo al Barcelona.

pa del Rey) y tiene más goles que Cristiano. El resultado de la final de hoy podría inclinar la balanza. “No importa las veces que son derribados, se paran y quieren la pelota. Tienen cualidades diferentes, son diferentes, ¿cómo eliges?”, se preguntó Ferguson, DT del M. United.


12

Las Dobles

MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2009

El dato

Deportes

MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2009

Las frases

Entre 700 y 1.300 euros cuesta hoy una boleta en Roma. En España costaban entre 70 y 200 euros.

13

Las Dobles

“Manchester defiende el título y por eso, si hay favoritos, son ellos”.

"Nadie ha ganado dos Ligas de Campeones seguidas. Es interesante”.

LIONEL MESSI, DELANTERO DE BARCELONA.

ALEX FERGUSSON, DT DE M. UNITED.

FÚTBOL CHAMPIONS LEAGUE

Resultados

Campeones año por año

de las finales (Definiciones por penaltis entre paréntesis) Año 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Resultado Real Madrid 4, Stade de Reims 2 Real Madrid 2, Fiorentina 0 Real Madrid 3, Milan 2, TE Real Madrid 2, Stade de Reims 0 Real Madrid 7, Eintracht 3 Benfica 3, Barcelona 2 Benfica 5, Real Madrid 3 Milan 2, Benfica 1 Inter 3, Real Madrid 1 Inter 1, Benfica 0 Real Madrid 2, Partizan 1 Celtic 2, Inter 1 Manchester United 4, Benfica 1, TE Milan 4, Ajax Amsterdam 1 Feyenoord 2, Celtic 1, TE Ajax 2, Panathinaikos 0 Ajax 2, Inter 0 Ajax 1, Juventus 0 Bayern Munich 4, Atlético Madrid 0 Bayern Munich 2, Leeds United 0 Bayern Munich 1, St. Etienne 0 Liverpool 3, Borussia Moenchengladbach 1 Liverpool 1, Brujas 0 Nottingham Forest 1, Malmoe 0 Nottingham Forest 1, Hamburgo 0 Liverpool 1, Real Madrid 0 Aston Villa 1, Bayern Munich 0 Hamburgo 1, Juventus 0 Liverpool 1, Roma 1 (4-2) Juventus 1, Liverpool 0 Steaua 0, Barcelona 0 (2-0) Porto 2, Bayern Munich 1 PSV Eindhoven 0, Benfica 0 (6-5) Milan 4, Steaua 0 Milan 1, Benfica 0 Estella Roja 0, Olympique 0 (5-3) Barcelona 1, Sampdoria 0, TE Olympique 1, Milan 0 Milan 4, Barcelona 0 Ajax 1, Milan 0 Juventus 1, Ajax 1 (4-2) Borussia Dortmund 3, Juventus 1 Real Madrid 1, Juventus 0 Manchester United 2, Bayern Munich 1 Real Madrid 3, Valencia 0 Bayern Munich 1, Valencia 1 TE (5-4) Real Madrid 2, Bayer Lekerkusen 1 Milan 0, Juventus 0 TE (3-2) Porto 3, Mónaco 0 Milan 3, Liverpool 3 TE (3-2) Barcelona 2, Arsenal 1 Milan 2, Liverpool 1 Manchester United 1, Chelsea 1 (6-5)

Barcelona viene de coronarse en Liga Española y en Copa del Rey. Un tercer título hoy le dará un récord que solo tienen 4 equipos. ARCHIVO

Manchester United se coronó anticipadamente en la Liga Premier y defiende el título de la Champions. La experiencia será su fortaleza. ARCHIVO

Noche de ensueño en Roma Manchester United y Barcelona decidirán hoy quién es el mejor de Europa. Campeones en sus países y con nóminas llenas de estrellas, el show está garantizado.

Gráfico CEET

Roma AP y AFP ●

Puyol y Messi, en versión de los hinchas que están en Roma. REUTERS

Los dos equipos que representan la esencia del fútbol europeo, el campeón de la Liga española y el de la 'Premier', el equipo más 'seductor' y el defensor del título, el Barcelona y el Manchester United, protagonizarán hoy, en el estadio Olímpico de Roma (1:45 p.m. hora colombiana), la final soñada de la Liga de Campeones. Serán las exquisiteces del Barcelona frente a la solvencia del United. Si gana el 'Guardiola Team' será la demostración de que la victoria solo se consigue a través de la estética, el 'jogo bonito'. Lo del United, en cambio, pasa por un chispazo de Wayne Rooney, un disparo de Cristiano Ronaldo, un cabezazo de Vidic, y con eso a veces sobra para que el equipo que acumula 25 partidos sin perder en Europa, alce el trofeo. Barcelona llega con todos sus objetivos cumplidos. En una temporada que se

preveía de transición ha sorprendido al mundo con un rendimiento extraordinario que ya le reportó los títulos de la Liga de España y la Copa del Rey. Buena culpa de eso es de su entrenador, Josep Guardiola, el novato que ha roto todos los registros en el año de su estreno: dos coronas y hoy la opción de su tercera. Ya lo vivió como jugador en 1992 y 1994. Pep, ex DT de divisiones inferiores del club catalán, ha ordenado el juego y le ha dado identidad al equipo, que ha jugado partidos de maravilla. En Roma, los catalanes se juegan la posibilidad de entrar en la historia del fútbol europeo. Si ganan, se ceñirán la triple corona en una misma temporada (Liga, Copa y Champions), algo al alcance de solo 4 equipos: Celtic Glasgow (1967), Ajax Amsterdam (1972), PSV Eindhoven (1988) y Manchester United (1999). En la alineación, Guardiola está pendiente de la evolución de Andrés Iniesta y Thierry Henry, lesionados.

Equipos que más veces ganaron la Copa Equipo Real Madrid Milan Liverpool Ajax Bayern Munich Manchester United Barcelona Benfica Inter Juventus Nottingham Forest Porto Aston Villa Borussia Dortmund Celtic Estrella Roja Feyenoord Hamburgo Olympique PSV Eindhoven Steaua

Título 9 7 5 4 4 3 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Gráfico CEET

Pero no lo tendrá fácil el Barcelona para conquistar su tercera 'Champions' de la historia. Enfrente tendrá al United, el actual campeón de la 'Premier', el defensor del título europeo conquistado la pasada temporada en Moscú, en una hi-

riente tanda de penaltis para el Chelsea. Es el Manchester de Alex Ferguson el rival soñado. Le ha dado el veterano técnico el punto de cocción preciso a su equipo, que seguramente no será generoso en ataque sino un conjunto calculador, a la espera de que el Barcelona lleve el peso del partido para aprovechar la velocidad de crucero de Park, Rooney y Cristiano Ronaldo en el contragolpe. La fórmula ya demostró su efectividad el año pasado, cuando el mismo Barcelona sucumbió en semifinales con un único gol de Paul Scholes. Fue el adiós de Rijkaard. Ferguson tiene una baja, la de Darren Fletcher, y una duda, Rio Ferdinand, con problemas físicos. Pero no sufre por eso, como tampoco lo hace su colega Guardiola. El primero sabe que con Cristiano R., Rooney, Dimitar Berbatov y Carlos Tévez, hay gol. El segundo, con Messi, Eto'o y Thierry Henry en ataque, bueno… ¿No tenía plan para hoy? ¡Busque un TV!

Final de la Liga de Campeones Manchester United

Roma, 27 de mayo de 2009

Barcelona

Estadio Olímpico 72.000 espectadores

Técnico: Josep Guardiola

Técnico: Alex Ferguson

Trayectoria

Trayectoria

Cuartos de final

Cuartos de final

FC Ida Porto

Bayern Arbitro: Massimo Busacca (SUI)

Ida Vuelta 4-0 1-1 (total: 5 - 1)

Vuelta 2-2 1-0 (total: 3 - 2)

Semifinales

Semifinales

Arsenal

Chelsea Ida Vuelta 0-0 1-1 (total: 1 - 1)

Ida Vuelta 1-0 3-1 (total: 4 - 1)

Ronaldo

Messi Estadísticas Goles convertidos 30 Goles concedidos 13 Tarjetas amarillas 21 Tarjetas rojas 1 Títulos Campeón nacional 19 Copas de Campeones 2 Copas de la UEFA 3 Super Copa UEFA 2

Ultimos ganadores Manch. Utd. 2007-2008 AC Milan 2006-2007 2005-2006 Barcelona 2004-2005 Liverpool 2003-2004 Porto

Estadísticas Goles convertidos 18 Goles concedidos 6 Tarjetas amarillas 11 Tarjetas rojas 1 Títulos Campeón nacional 18 Copas de Campeones 3 Copas de la UEFA 1 Super Copa UEFA 1 Fuente: EFE. Adaptación CEET.

Año 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Campeón Real Madrid (España) Real Madrid (España) Real Madrid (España) Real Madrid (España) Real Madrid (España) Benfica (Portugal) Benfica (Portugal) Milan (Italia) Inter (Italia) Inter (Italia) Real Madrid (España) Celtic (Escocia) Manchester United (Inglaterra) Milan (Italia) Feyenoord (Holanda) Ajax (Holanda) Ajax (Holanda) Ajax (Holanda) Bayern Munich (Alemania) Bayern Munich (Alemania) Bayern Munich (Alemania) Liverpool (Inglaterra) Liverpool (Inglaterra) Nottingham Forest (Inglaterra) Nottingham Forest (Inglaterra) Liverpool (Inglaterra) Aston Villa (Inglaterra) Hamburgo (Alemania) Liverpool (Inglaterra) Juventus (Italia) Steaua Bucarest (Rumania) Porto (Portugal) PSV Eindhoven (Holanda) Milan (Italia) Milan (Italia) Estrella Roja Belgrado (Yugoslavia) Barcelona (España) Olympique Marsella (Francia) Milan (Italia) Ajax (Holanda) Juventus (Italia) Borussia Dortmund (Alemania) Real Madrid (España) Manchester United (Inglaterra) Real Madrid (España) Bayern Munich (Alemania) Real Madrid (España) Milan (Italia) Porto (Portugal) Liverpool (Inglaterra) Barcelona (España) Milan (Italia) Manchester United (Inglaterra) Gráfico CEET

MessiyC.Ronaldo,elduelo ● Manchester United y Bar-

celona jugarán hoy por el trofeo de la Liga de Campeones, pero Cristiano Ronaldo y Lionel Messi podrían tener un duelo aparte por el premio al mejor futbolista del mundo. Cristiano asegura que no le preocupa mucho ese tema. “¿A quién le importa decidir? (quién es el mejor jugador). Lo más que quiero es ganar la Liga de Campeones, eso es todo”, apuntó el portugués. “Respeto mucho a Barcelona, Messi es especial… Sinceramente no me preocupa eso. Prefiero ganar la final de la Liga de Campeones”, dijo. Cristiano fue elegido el año pasado por la Fifa como el mejor futbolista del mundo tras marcar 42 goles y ayudar a United a ganar la liga Premier y la Champions. Messi terminó segundo en la votación. Sin embargo, esta temporada el argentino ya suma dos campeonatos (liga y Co-

Lionel Messi quiere revancha y apunta al premio de la Fifa. EFE

La cifra

0 goles le ha hecho Messi al M. United, los mismos que Cristiano Ronaldo al Barcelona.

pa del Rey) y tiene más goles que Cristiano. El resultado de la final de hoy podría inclinar la balanza. “No importa las veces que son derribados, se paran y quieren la pelota. Tienen cualidades diferentes, son diferentes, ¿cómo eliges?”, se preguntó Ferguson, DT del M. United.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 14 - 27/05/09 - Composite - SANGUS - 26/05/09 22:11


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 15 - 27/05/09 - Composite - SANGUS - 26/05/09 22:25

Deportes 15

MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2009

APERTURA SEMIFINAL

Próxima fecha

Junior recargó sus baterías Ahora solo piensa en ganarle a Envigado, al que visitará hoy, a las 8:45 p.m. Redacción Barranquilla ●

El regreso de John Valencia a la línea titular es la única novedad fija del Junior de Barranquilla para el partido de este miércoles como visitante ante Envigado, partido correspondiente a la segunda fecha de la semifinal del grupo B. El defensor central está recuperado de una lesión y reemplazará en la posición a Breyner García. Por lo pronto, Valencia iniciará al lado de Roller Cambindo, pero existe la posibilidad que el director técnico colombo-uruguayo Julio Comesaña incluya a Camilo Ceballos, que al parecer está listo para la competencia tras padecer de una lesión. “Envigado es un equipo difícil al que no le hemos podido ganar. Es hora de sacudirnos y ganar los tres puntos por fuera que perdimos en casa”, dijo Valencia para referirse al empate 2-2 del sábado ante Cali.

El delantero Carlos Bacca, autor del gol del empate frente al Cali y quien será uno de los suplentes, resaltó al Envigado y a sus jugadores, con Néider Morantes (no juega por expulsión) y ‘Totono’ Grisales. “Pero estamos preparados para buscar un triunfo”, comentó. El arquero uruguayo Adrián Berbia restó importancia a la última derrota del equipo en Envigado. “Es hora de mirar para adelante. No nos preocupa si juega o no algún integrante del Envigado, nos preocupamos por nosotros”, dijo. La más segura formación inicialista del Junior es: Adrián Berbia; Hayder Palacio, Roller Cambindo (Camilo Ceballos), John Valecia, Roberto Cortés; Javier Flórez, Alexánder Jaramillo, Emerson Acuña, Giovanny Hernández; Norvey Orozco y Teófilo Gutiérrez. Ayer se supo que Hernández no será convocado a la selección por problemas fiscales en Argentina.

Mayo 27 de 2009 Equidad Vs. O. Caldas 3:30 p.m. Cali Vs. Cúcuta 7:00 p.m. TV Cerrada B. Chicó Vs. Tolima 8:30 p.m. Envigado Vs. Junior 8:45 p.m. TV Cerrada Gráfico CEET

El apunte Sanciones a granel ● El árbitro Sebastián

Valencia fue suspendido 5 fechas por parte de la Comisión Arbitral por sus errores en el juego O. Caldas-B. Chicó. La Comisión demandará por calumnia a Eduardo Pimentel, presidente del Chicó. “Salí a deber yo”, dijo Pimentel.

Tabla de posiciones Grupo A Pos. Equipo 1 O. Caldas 2 Tolima 3 Equidad 4 B. Chicó

PJ PG PE PP GF GC DG 1 1 0 0 2 1 1 1 0 1 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 1 0 0 1 1 2 -1

Ptos. 3 1 1 0

Grupo B

Junior sabe que tiene que sumar afuera si quiere seguir soñando con el título del Apertura. ADN

Pos. Equipo PJ PG PE PP GF GC DG Ptos. 1 0 1 0 2 2 0 1 1 Cali 1 0 1 0 2 2 0 1 2 Junior 3 Envigado 1 0 1 0 1 1 0 1 1 0 1 0 1 1 0 1 4 Cúcuta Convenciones: PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra. Gráfico CEET


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 16 - 27/05/09 - Composite - SANGUS - 26/05/09 22:11

16

MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2009

La frase

La Vida

“Cuando todos duermen, usted tiene que estar con sus cinco sentidos”. Aida Ausique. ESTUDIANTE

JORNADA APRENDIZAJE

Estudiantes noctámbulos Sin sueño y con ganas, miles de jóvenes se capacitan durante la madrugada. Redacción Bogotá ●

Son 8.378 jóvenes de 11 ciudades del país los que asisten de lunes a jueves a la jornada de madrugada, que empieza a las 10 de la noche y termina a las 6 de la mañana. Estudian en los programas de la jornada 24 horas del Servicio Nacional de Aprendizaje (Sena). Aída Ausique es una de esas jóvenes estudiantes que empieza sus clases cuando todos se acuestan a dormir y las termina justo cuando amanece. “ Es muy difícil, pero es ahí donde uno se da cuenta si verdaderamente se quiere superar”, dice. Igual piensa Ricardo Ga-

ravito, coordinador académico de la jornada 24 horas en el Centro de gestión de mercados, logística y tecnologías de la información, del Sena en Bogotá, ubicado en la calle 52 con avenida Caracas. Es egresado del programa de Mercadeo y cada noche se encarga de motivar

La frase “Quiero estudiar, no importa la hora o el día. Si se quiere, se logra”. Aída Ausique 31 AÑOS JORNADA NOCTURNA

a los 320 estudiantes noctámbulos que asisten al centro, que en la noche tienen los servicios de atención sicológica, médica, actividades lúdicas y cafetería. “Los primeros 15 días son los más difíciles, mientras el cuerpo se acostumbra al nuevo horario, de

ahí en adelante es cuestión de ganas y de saber organizar el tiempo”, asegura Garavito. A los programas asisten en su mayoría mujeres, con edades entre 17 y 20 años, pero también hay personas que trabajan todo el día y estudian durante la noche.

El apunte Jornada 24 horas ● La jornada fue creada

hace cinco años para las personas que no pueden estudiar en otro horario. Los programas se ofrecen en 11 ciudades de los departamentos de Antioquia, Atlántico, Boyacá, Caldas, Cauca, Cundinamarca, Risaralda, San Andrés, Santander y Tolima. La siguiente convocatoria abre en junio, para información consulte: www.ofertaedu cativasena.edu.com

Jóvenes que se capacitan en el programa Técnico en ventas de productos y servicios, son 31 aprendices del Sena. CORTESÍA /RICARDO GARAVITO

Grúas para ayudar a discapacitados

● Jóvenes colombianos demuestran que para hacer empresa no se necesita dinero, es fundamental tener una idea de negocio y un plan trazado. El dinero lo pueden conseguir a través del Fondo Emprender del Sena, que presta entre 10 y 40 millones para hacer sus sueños realidad.

La iniciativa de Sandra y Paula Velásquez, Zoraida Osorio, Jaime Giraldo, Jorge Ramírez y Enrique Monsalve dio origen a Rehatech, una firma que desarrolla ayudas ortopédicas que hasta hace poco tiempo solo podían ser importadas a altos costos. Entre las más recientes innovaciones de este gru-

* Con la colaboración de la Oficina de Comunicaciones del Sena.

po de jóvenes, está el desarrollo de una grúa para trasladar las personas, enfermas o con discapacidad, en el hogar. Su invento es un arnés flexible, en materiales que ofrecen comodidad a los pacientes y es manejado desde un control que reduce al mínimo el esfuerzo físico para enfermeras y familiares.

El dulce sabor de tener su empresa Gustavo Silvestre, ingeniero industrial y Jaime Blanco, ingeniero de alimentos, ambos barranquilleros, querían ofrecer frutas colombianas, pero en paquete. Gracias al apoyo del Sena y al Fondo Emprender, fundaron su empresa ‘Dried Tropical Foods’ con la idea de ofrecer pequeños trozos de fresas, mangos, bananos y piñas, to-

Por: Natalia Díaz

Frases de cajón

C

ómo es de difícil darle ánimo a alguien que está pasando por un mal momento. En un par de semanas seguidas, a una amiga la diagnosticaron cáncer de seno, a un amigo lo despidieron del trabajo, a otra amiga le terminó el novio después de cuatro años de relación y a otra le hospitalizaron el marido por algo que no sabían qué era, pero lo tenía muy mal. Claro, uno habla con ellos tratando de ser solidario, comprensivo y de darles un poco de apoyo en esos momentos, pero no siempre se sabe qué decir, como sucede en los entierros. Entonces comienza la sarta de frases como ‘vas a salir adelante’, ‘eres muy bueno, eso te ubicas rápido’, ‘de amor nadie se ha muerto’, ‘ese doctor es un genio y todo va a salir bien’, que en esos contextos, definitivamente, suenan ridículas y no creo que alivien de a mucho

Uno entiende lo

Ser empresario no solo requiere de dinero

A mitad de semana

dos crocantes, sin colorantes, ni azúcar y liofilizados (técnica de deshidratación en frío de los alimentos). De ahí nació el producto bandera de la empresa el ‘Frutti Crunch’. Hoy, la empresa surte a unas 17 tiendas de cadena, entre ellas Carrefour y Supertiendas Olímpica, y tienen capacidad de producción para surtir el mercado nacional.

Los Frutti Crunch son frutas colombianas deshidratadas. SENA

La madera para alcanzar sueños ● A sus 24 años y sin un peso en el bolsillo pero unas ganas inmensas, Diego Fernando Ramírez egresó del programa de Tecnología en fabricación de productos plásticos por extrusión, del Sena en Cali. Con la ayuda del Fondo Emprender y una excelente idea de negocio, Diego creó la microempresa Estibas Ecológicas de Occidente para dar una solución ecológica al desarrollo de madera plástica y económica. “Tomé la decisión de crear estibas de madera plástica para minimizar el impacto ambiental y me incliné por la elaboración de la madera plástica no contaminante”, explicó Diego.

que están viviendo, pero no lo ve tan terrible. el dolor, la preocupación, la angustia, la tristeza, la rabia y demás sentimientos que puedan estar experimentando las personas cuando se enfrentan a situaciones difíciles. Lo peor –o mejor- del asunto es que uno, desde la otra orilla, entiende lo que están viviendo, pero al tiempo no lo ve tan terrible y hasta ve alternativas, que ellos, por su estado de ánimo, no pueden ver. Como suele pasar, hoy dos meses después, todos tienen el panorama más despejado y ya hablan con cierto tono anecdótico de esos ‘oscuros’ y dolorosos días. Y sin duda, en unos meses más allá, muchas de esas historias podrán contarse incluso con un poco de humor o riéndose de algún episodio en particular, porque, afortunadamente, siempre hay una salida. ndbrochet@hotmail.com


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 17 - 27/05/09 - Composite - SANGUS - 26/05/09 22:11

La Vida 17

MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2009

RELACIONES TRABAJO

De paseo Emociones influyen

en el ámbito laboral

Exito también está relacionado con el manejo de emociones. Francisco Galindo Efe Reportajes

Uno de sus murales en un restaurante de Usaquén. JAIVER NIETO/ADN

Hasta 1995 se suponía que la clave del éxito se basaba casi exclusivamente en el coeficiente de inteligencia (CI) de una persona. Entonces apareció en el mercado editorial “Inteligencia emocional”, de Daniel Goleman, doctor en Psicología Clínica y Desarrollo de la Personalidad, quien cambió el panorama mundial. Goleman enunció por primera vez la inteligencia emocional, una capacidad que estaba más relacionada con el triunfo que el CI como único baluarte del individuo a la hora de iniciar una carrera profesional y afectiva.

Solo hacen falta los sueños para pintar

FOTOLIA

El control de los

impulsos y la empatía ayudan a configurar la inteligencia. El control de los impulsos, la autoconciencia, la motivación, el entusiasmo, la perseverancia, la empatía o la agilidad mental son recursos determinantes del éxito o del fracaso del individuo, de acuerdo con lo expuesto en “Inteligencia emocional”. Frente al pesimismo y a la sensación de pánico dominantes en estos días, Goleman se muestra optimista y sostiene que en el futuro podrían “fabricarse” trabajadores con las facultades determinantes para el éxito ante coyunturas como la actual. El psicólogo recomienda a los gobiernos programas

El apunte El “cerebro social” ● El "cerebro social” son

circuitos que orquestan las relaciones. En él confluyen la conciencia y la aptitud sociales, traducidas como empatía y destreza, son los ingredientes primordiales con los que se construye la inteligencia social, pilar básico del éxito, del

carisma y de la capacidad de liderazgo. Para Goleman, las féminas están más dotadas para la empatía, para percibir lo que está sintiendo la otra persona en un momento, mientras que los varones están más preparados para encarar situaciones estresantes.

educativos que ayuden a desarrollar las capacidades emocionales y sociales como una opción de siembra temprana que no tardaría en dar sus frutos. Goleman considera que los niños que se instruyen sobre todos los aspectos de las facultades emocionales y sociales tienen menos problemas académicos, se comportan mejor, son menos agresivos en la adolescencia y, en general, se desenvuelven de una manera más adecuada en la vida. “Cualquier país que aplique este método mejoraría económicamente porque tendría trabajadores dotados de facultades técnicas, y también de las sociales, que son determinantes para el éxito”, afirmó Goleman, quien recomienda crear trabajadores más capaces de trabajar en grupo.

● Trazos finos, colores vivos, figuras de mundos diferentes y las ganas de expresar en cada línea lo que siente, son los elementos principales que definen el estilo de Emiss Belba Caldas, una mujer a la que nada le impide soñar. “Para pintar, me inspiro en mis sueños”, afirma Emiss. Emiss, nació el 21 de abril de 1979, en Granada, Meta, con una Artrogriposis múltiple de cuatro extremidades, enfermedad que le impidió el crecimiento de sus manos y pies. A sus 20 años, hizo la primaria en un día: estudió en casa y presentó un examen en el que demostró sus conocimientos. Después de ser aceptada en el colegio, logró su título de bachiller en un año, y desde ese momento su meta de ser profesional estuvo más cerca cuando entró a

la universidad para estudiar Tecnología en administración de empresas. Con 30 años, está en quinto semestre de esta carrera, habla inglés y estudió Bellas artes para pintar, con la boca y en su tiempo libre, los murales que la han hecho famosa. “Creo que vine a este mundo para dar ejemplo y fortaleza”, dice Emiss con una sonrisa.

Junto a su hermana , y mano derecha Yiset Caldas.JAIVER NIETO/ADN

Los dueños de la ‘mamona’ en Miami ●

En un festival en Miami, Alfonso (i) y Thanee (d) Obando.A. PARTICULAR

Con un fogón y 100 varas de carne a la llanera, una familia colombiana se tomó hace una década una de las principales calles de Miami (Florida). “Me sorprendió que en un festival organizado por colombianos solo había bandeja paisa, arepas, chorizos y morcilla. Por ningún lado mamona o carne a la llanera”. Así recuerda Alfonso Obando Bernal, la primera vez que visitó E.U. con su familia, y la ra-

zón que lo impulsó a convertirse en el ‘caporal’ de la gastronomía del Llano, en la tierra de las hamburguesas y del fútbol americano. El debut de su restaurante El Fogón Campesino, que hoy tiene dos sedes en Miami y una en Doral, fue en el popular Festival de la Calle 8, cuando la ciudad se viste de fiesta. “Fue un éxito enorme”, dice Obando, quien tiene de socios a sus dos hijos: Car-

El apunte Lo más complicado ● Lo más complicado fue

conseguir los ingredientes de la comida criolla. La yuca, la cachama y la mojarra se las envían a los Obando desde Colombia; mientras la carne les llega de Canadá y Uruguay. Las varas para asar se las enviaron desde Cumaral (Meta).

los y Thanee. Desde entonces, le empezaron a llover los contratos. Uno de los mejores, el que firmó con el Club Kiwanes de la pequeña Habana, donde tuvo que asar mamona para 3 mil comensales. El negocio de los Obando recibe diariamente entre 300 y 500 clientes. “Les decimos a los gringos que si quieren probar una mejor mamona, tienen que irse pa’ Colombia”, cuentan entre risas.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 18 - 27/05/09 - Composite - SANGUS - 26/05/09 19:52


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 19 - 27/05/09 - Composite - SANGUS - 26/05/09 19:52


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 20 - 27/05/09 - Composite - SANGUS - 27/05/09 00:04

20

MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2009

La frase

Cultura&Ocio

“La preocupación es un hábito, y es posible desaprenderlo”. Mark Hyman, AUTOR DE ULTRA PREVENCIÓN

RELIGIÓN EXPOSICIÓN

LAINVISIBILIDAD esunaterapiaatravésdeloartístico Una docena de santos con traje camuflado revelan la problemática del país. Diego Guerrero Bogotá

“En el mundo animal, las presas desarrollan habilidades para mimetizarse y no ser atacadas por los depredadores. En este caso es lo mismo, hay que camuflarse para no ser blanco de los grupos armados”. Así comenta el artista plástico Germán Arrubla su obra Mimetizarte o el arte de la invisibilidad. Se trata de una docena de santos de vestir, de los que se usan en las procesiones de Semana Santa, pero ataviados con trajes camuflados. Para llegar al Museo de Arte de la Universidad Nacional (carrera 30 No. 45-63), en Bogotá, donde están exhibidos en una exposición conjunta con el Museo Art Deco, estos íconos camuflados recorrieron la Ciudad Universitaria en una procesión de unas seis cuadras. Arrubla, que presenta esta exposición con la curaduría de Carlos Alberto González, cuenta que la indumentaria le fue entregada para el proyecto por ex combatientes de todos los bandos, de grupos armados ilegales y legales que

Para llegar hasta el museo, estos iconos camuflados cruzaron la Ciudad Universitaria en una procesión de seis cuadras. Claudia Rubio /ADN.

Surge la idea Esta exposición se le ocurre al autor gracias a un encuentro con una víctima directa de los grupos ilegales. “Esto empezó cuando una persona me contó acerca de una experiencia muy fuerte en el monte y que se mantenía rezando a los santos”, cuenta Arrubla, quien justifica la elección de las figuras, diciendo que “los santos están cargados de dolor”.

hay en el país. También hay otros atuendos que han sido camuflados de manera artesanal, con procedimientos caseros, con el objetivo de hacer una “terapia a través del arte”, como él la denomina y para que los visitantes los usen al entrar a la exposición. De esta manera la muestra se convierte en una experiencia que los expectadores podrán sentir y disfrutar con todos sus sentidos.

TABLAS PÚBLICO

La improvisación enescena ●

La improvisación es un arte, una forma de presentar historias y de crear, que ya empieza a adueñarse de los escenarios mundiales y del país. Hoy es cada vez más popular este tipo de teatro sorpresivo, aquel en el que el público pone un tema para que los actores lo interpreten con los elementos que tengan a primera vista. En el mundo se realizan competencias entre grupos para ver quién lo hace mejor y el mismo público es el jurado. Colombia no ha sido ajena a esta tendencia del teatro humorístico sin libretos y, ahora, hay varias compañías que lo representan en contiendas internacionales. Una de ellas es Acción

Escena de la ‘La escala humana,’de Acción Impro. A. PARTICULAR.

Impro, de Antioquia, que por estos días está en la Casa del Teatro Nacional, en Bogotá. Allí presenta la obra ‘La escala humana’, historia descabellada de una familia con una madre loca, que estará en escena

hasta el 6 de junio. Otros grupos también se han arriesgado con esta apuesta. Después de Acción Impro, el turno será para el espectáculo de ‘¡A toda prueba!’, quienes se preparan para este reto.

Video deTinto, al aire ● Cumpliendo una vez más con la promesa de deleitar a sus fans con una mezcla perfecta de imágenes, letra y música, la agrupación Tinto presenta su más reciente video musical titulado ‘Perdóname’, incluido en su último trabajo discográfico ‘No pararé’. Dirigido por Alberto González, quien también participó en la realización del video ‘Es que tú te vas’, el trabajo, que ya está en los canales de televisión e Internet, muestra la personificación de los sentimientos contenidos en la canción, actuando para lograr la interpretación de la letra y así proyectarla al público. ‘Perdóname’ es la continuación de una historia en la que se dio la oportunidad de participar a los seguidores del grupo, en un concurso apoyado por Sony Corporation y sus equipos Walkman MP4 .


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 21 - 27/05/09 - Composite - SANGUS - 26/05/09 19:52


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 22 - 27/05/09 - Composite - SANGUS - 26/05/09 22:11

22 Tu Ciudad

MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2009

Agenda local

Visite www.vive.in/barranquilla

ARTE FORMAS

CARTELERA DE CINE

Los colores toman formaen 11 obras

NORTE

Una exposición de Patricia Quevedo en la Alianza Francesa.

Redacción Barranquilla ● La artista colombo-vene-

zolana Patricia Quevedo, presentará mañana, en la Alianza Colombo Francesa, la exposición ‘El color toma forma’, a partir de las 7:00 p.m. La muestra conformada por 11 obras construidas en laca y acrilíco, más ocho estructuras en laca sobre madera y papel maché, será una exploración de formas geométricas con un doble juego de color configurado con el uso de varios materiales. La obra de Quevedo ofrece al espectador un homenaje a la naturaleza, a partir del color y el movimiento, al tiempo que hace un llamado para cuidarla y valorarla. Además de la exposición, la artista presentará su proyecto de recuperación de espacios públicos a través del arte. Hará una intervención en el patio tropical de la Alianza Francesa. La iniciativa consiste en el diseño y montaje de bancas decorativas inspiradas en la obra de la artista, que serán colocadas de forma estratégica en distintos escenarios

CINE COLOMBIA BUENAVISTA Tel. 3735085 Una noche en el museo: 1:15, 2:05, 3:15, 3:45, 4:30, 6:10, 6:55, 8:35, 9:15, 11:00 y 11:40 p.m. Los extraños: 4:55, 7:10 y 9:30 y 11:40 p.m. Riverside: 7:15, 9:25 y 11:35 p.m. X Men: 5:40, 8:10 y 10:40 p.m. Hannah Montana: 1:00. 3:25 y 5:45 p.m. Ángeles y demonios: 2:55, 3:40, 6:00, 6:45, 9:00 y 9:40 p.m. La Tierra: 2:25 y 44:45 p.m. Héroes del centro comercial: 2:40 p.m. Los extraños: 4:55, 7:10, 9:30 y 11:40 p.m.

‘Los extraños’: el regresodelterror Kristeny Jamessóloqueríanpasaruna noche especial enlaaisladaresidencia delafamiliaHoyt.Al regresoacasa, luegodeasistiralmatrimoniodeuna amiga,sederrumbancuandoalguien llama a la puerta a las 4:00 a.m. y pregunta:“¿EstáTamara?”

2:30, 4.00, 5.30, 7:00 8:30 y 10.00 p.m. Los extraños: 3:00 y 9:00 p.m. X Men: 2:30 y 7:00 ROYAL FILMS p.m. AMERICANO La profecía del no Tel. 3608215 nacido: 5:00 y9:30 p.m X Men: 5:30 Y 7:45 p.m. Star Trek: 3:00 p.m. Una noche en el museo: 2:15, 4:45, 7:00 Riverside: 5:45, 7:45 y 9:45 p.m. y 9:10 p.m. La Tierra: 2:30, 4:30 y Los viajes del viento: 5:00 y 7:00 p.m. 6:30 p.m. CENTRO Ángeles y demonios: 3:45, 6:45, 8:30 y 9:45 PORTAL DEL p.m. PRADO

ÉXITO Tel. 3735784

‘El color toma forma’ estará abierta en la Alianza Colombo Francesa hasta el 10 de junio. A. PARTICULAR

El apunte Patricia Quevedo ● Estudió diseño de

modas y de interiores en Caracas. Reforzó sus estudios en Bogotá y recientemente participó en distintos talleres de grabado en Barranquilla. Ha expuesto en Nueva York, Caracas, Miami, entre otras.

públicos de la ciudad. Para el desarrollo de este proyecto de intervención y recuperación del patio de la Alianza, Quevedo contó con la asesoría y acompañamiento de Nancy Tello de Janna, vicepresidenta del Club de Jardinería de Barranquilla. Este evento se realiza en el marco del encuentro de Alianzas Francesas de Colombia.

PROGRÁMESE COMFAMILIAR

POLITÉCNICO

Hoy,presentacióndeI.Noriega ●

Hoy, a las 6:30 p.m., se presentará en el Centro Cultural Comfamiliar la poeta Ivethe Noriega, en el evento mensual del Programa ¡Viva la literatura! Noriega nació en Bogotá en 1977, pero reside en Barranquilla desde su infancia. Obtuvo el primer premio del Ministerio de Cultura en el año 2000.

Expodulce creativo 09

ARTE

VuelveCazad’Poesíadesdeeljueves ● Mañana jueves, Caza d’ Poesía reinicia las actividades culturales en su nuevo sede, ubicado en la Calle 48 N˚ 43-129. Para la reinaguración presentarán al poeta y escritor, Joaquín Mattos Omar, autor de dos libros de poemas: Noticia de un hombre y De esta vida nuestra. Entrada libre.

Los estudiantes de VI semestre del Politécnico Costa Atlántica realizarán la quinta versión de ‘Expo dulce creativo 2009’, un evento donde los asistentes podrán encontrar más de 10 stands con productos novedosos para la venta. La cita es a las 6:00 p.m y podrá disfrutar de rifas, premios, sorpresas y artistas.

Una noche en el museo: 2:30, 3:30, 4:45, 5:45, 7:00, 8:00 y 9:15 p.m. Ángeles y demonios:

Tel. 3499710 Una noche en el museo: 2:30, 3:30, 4:45 5:45, 7:00 y 8:00 p.m. X Men: 2:45 y 5:15 p.m. Riverside: 7:45 y

9:45 p.m. La profecía del no nacido: 9:15 p.m. Ángeles y demonios: 2:30, 4:00, 5:30, 7:00, 8:30 y 10:00 p.m. Los extraños: 3:00, 5:00, 7:00 y 9:00 p.m.

CINEMATECA DEL CARIBE Tel. 3684700 Sólo un sueño: 4:00, 6:30 y 8:30 p.m.

SUR METROCENTRO Tel. 3248112 Una noche en el museo: 2:30, 4:45, 7:00 y 9:15 p.m. Ángeles y demonios: 3:45, 6:45 y 9:30 p.m. X Men: 3:30, 6:30 y 9:30 p.m.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 23 - 27/05/09 - Composite - SANGUS - 26/05/09 19:52


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 24 - 27/05/09 - Composite - SANGUS - 26/05/09 19:52

ADN BARRANQUILLA MAYO 27  

ADN BARRANQUILLA MAYO 27 2009

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you