Page 1

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 06/12/10 - Composite - MIGARI - 06/12/10 00:06

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010 AÑO 2. NÚMERO 535 - ISSN 2145-4108

CUMBIAENEl CARMEN

Las aspirantes a Reina de Reinas demostraron sus dotes para el baile. ● Pág. 20

El agua ya llegó a Campo de la Cruz

Testimonio

En Penitenciaría El Bosque.

‘Que la noche del El pico y 31 pase’

Santos visitó la zona. Se necesitan $247 mil millones para emergencia. ● Pág.8

placa, la polémica

● Con las críticas de diver-

sos sectores de la sociedad, en especial de los gremios y de los comerciantes, comienza hoy a regir el pico y placa para vehículos particulares en su etapa pedagógica, la cual se realizará durante un mes. Luego, se aplicarán sanciones hasta abril cuando se analizarán los resultados de la norma en la movilidad de la ciudad. La polémica medida rige hoy entre las 6 y 8 a.m. y las 5 y 7 p.m. para las placas terminadas en 1 y 2, excluyendo los carros a gas. ● Página 6

Fue un éxito la jornada ‘Solidaridad Caribe ya’, realizada ayer en el estadio de la 72, pero todavía no es suficiente. ÓSCAR BERROCAL/ADN

Solidaridad

No dude: falta su ayuda

En Romelio Martínez se recogieron 12 toneladas. ● Página 19 ADENTRO PÁGINA 12

PÁGINA 22

Las luces de este año son atractivo turístico.

La Aduana se llenó de rock y jazz, en calma.

No es Medellín, sino Curramba

Hubo música y rumba a lo bien

● Página 2

Bello

Con uñas buscan a muertos

● Página 10

Alud sepultó a 50 personas.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 2 - 06/12/10 - Composite - MIGARI - 06/12/10 00:09

2

LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010

La frase

Barranquilla Pico y placa

“La sigo amando, pero es algo muy personal e íntimo”.

Samuel Viñas, SOBRE CLARENA ACOSTA.

La nueva sede para investigar

ENTREVISTA CÁRCEL

Motocicletas

1y2 Taxis

7y8 La Universidad del Atlántico firmará un convenio de doble titulación en lingüística, con la Université París XIII de Francia. Será hoy las 8:30 a.m. en el Hotel El Prado.

El 31 de diciembre, a un año del crimen, Viñas pedirá mayor dosis de medicamentos: ‘Que la noche pase rápido’. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

Movilidad Avanzan obras Ayer, en buena tónica, avanzaban los trabajos de la carrera 46 entre las calles 72 y 74 para habilitar la nueva calzada frente al portal de Retorno del sistema masivo Transmetro.

‘Todos los días pienso en Clarena’: S. Viñas

Dice que en prisión está tranquilo. Antes tenía ‘cárcel mental’. Andrés Artuz Fernández Barranquilla ● En la oficina del director

Ocupación En Paseo Bolívar El Paseo Bolívar está, por estos días, más lleno de vendedores estacionarios que de costumbre. Es un problema que se salió del control de quienes deberían vigilar.

La Universidad del Atlántico destinará 13.716 millones de pesos para la construcción de su nuevo edificio de laboratorios de investigación. Se trata de una edificación de seis pisos en donde funcionarán los laboratorios de ingeniería, ciencias básicas, arquitectura y química farmacéutica. Desde el 2005 se han destinado unos mil millones de pesos de la estampilla Pro Ciudadela Universitaria, a la dotación de bibliotecas y compra de bases de datos. La universidad tiene 120 grupos de investigación, de los cuales la mitad se encuentra categorizada ante Colciencias, y el resto en procesos internos. Además, hay 26 programas activos que incluyen 15 postgrados, ocho maestrías y dos doctorados, y varios programas en procesos de recibir los registros calificados del Ministerio de Educación. “Se ha invertido en equipos científicos en el caso de ciencias básicas, se reforzaron en física y química. El laboratorio para el análisis de alimentos se encuentra certificado por el Invima”, dijo el jefe del departamento de Postgrados, Neil Torres López. ●

Doble titulación En la Uniatlántico

de la Penitenciaría El Bosque, Roberto Monterrosa, Samuel Viñas Abomohor concedió su primera entrevista a un medio de comunicación al periódico EL TIEMPO, casa editorial a la que pertenece el diario ADN. El empresario fue condenado a 45 años y 10 meses de cárcel por el asesinato de su esposa, Clarena Piedad Acosta Gómez, madre de sus tres hijos y con quien inició un noviazgo a la edad de 17 años. “El noviazgo como el matrimonio fueron una linda y apasionada historia de amor, pero desafortunadamente el destino trajo este

desenlace en un momento de desequilibrio, frustraciones e inseguridades”, expresó. “Se me juzga por homicidio agravado como si yo hubiera ideado un plan macabro, pero pregunto: ¿qué criminal va a escoger el 31 diciembre para matar a su esposa, va a hacerlo en la casa, con los hijos adentro y les va a decir a los que allí estaban: vengan, suban que voy a matar a mi esposa, eso no lo hace alguien que planea?”, sostuvo. Aseguró que un día antes de cometer el crimen descubrió a través de correos electrónicos que Clarena iba a irse del país para encontrarse con el italiano Fabio Ferrari, una relación que Viñas supo seis

Los datos Dijo que la relación con sus hijos avanza bien luego de las tensiones. Afirma sentirse orgulloso de los tres porque han sido valientes para seguir adelante con los negocios de la familia. Considera difícil su vida en la cárcel, pero le ha dado libertad mental. “Es que yo tenía una condena mental en libertad, cuando comencé a querer de una forma enfermiza”, confesó. “El arrepentimiento es algo muy privado, muy íntimo. Hay gente que mata a 5 ó 10 y cree que por un micrófono lo va a solucionar. Para mí es algo más profundo que eso”, dijo.

meses antes de la tragedia. “Ese es el día en que le reclamo, cojo rabia y ella se queda en la casa de su hermana y comienza la persecución de parte mía. Luego se fue con toda la familia para encontrarse con él en Estados Unidos, lo que haría cualquier mujer enamorada y que no critico porque ella tenía todo el derecho. El problema no fue de ella, sino mío, que no pude soportarlo, y ahí vinieron las equivocaciones”, relató. Asegura que Clarena lo fue todo para él: “La sigo amando, queriendo, pero es algo muy personal e intimo. Todos los días pienso en ella y no es cierto que alguna vez haya dicho que me sentía bien por haberla matado”, sostuvo.

La inversión será millonaria.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia(juatap@eltiempo.com.co). Asesor editorial: Álvaro Oviedo (alvovi@eltiempo.com.co) Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Katya Chamié. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Fausto Pérez Villarreal, Tatiana Velásquez, Alexandra Castellanos, Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente: Claudia Echeverry. Director Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 3735031 ext. 127. Jefe de producto ADN Barranquilla: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 134. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N˚ 82-254, local 6. PBX: 3735031. redaccionbarranquilla@diarioadn.com.co. “COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida reproducción total o parcial y traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 3 - 06/12/10 - Composite - MIGARI - 06/12/10 00:10


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 4 - 06/12/10 - Composite - MIGARI - 06/12/10 00:10

4

LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010

La frase

Barranquilla

“Traqui traqui, peligroso por parecerle dulce a los niños”.

María Quintero, DIRECTORA MATERNO INFANTIL.

PREVENCIÓN INFANCIA

Líquidos hirvientes, otra alerta navideña

Totes y buscapiés no son únicas amenazas este fin de año. Tatiana Velásquez Barranquilla

Además de evitar que sus hijos prendan pólvora, los padres de familia deben estar alerta durante estas fiestas con los líquidos hirvientes y las sustancias tóxicas. Ese es el llamado que hace la Secretaría de Salud distrital al reportar ni un niño quemado con explosivos durante las últimas dos navidades, pero sí casos de intoxicación por fósforo blanco (traqui traquis) y bebidas como el cloro, al ser reenvasadas en botellas de refrescos. Hasta septiembre, la Unidad Materno Infantil del Distrito (antigua Clínica Campbell) había atendido a 127 menores quemados tras accidentes con ollas de agua caliente y sopas preparadas al aire libre, dijo la directora del centro María Quintero. “Los accidentes suelen multiplicarse en diciembre, por eso debemos estar atentos. Que las madres no cocinen con los bebés cargados ni que reenvasen las sustancias porque los niños terminan creyendo que en una botella de gaseosa, por ejemplo, lo que hay es refresco y no otro líquido”, aconsejó Quintero. Sheyla, de un año y medio; Felipe, de siete años, y Mateo, de 16, son los tres menores que engrosarán las estadísticas de 2010 cuando la Unidad actualice sus registros. Ellos eran los pacientes que el viernes ocupaban el pabellón de quemados. Los dos primeros se quemaron en cocinas y el último en un taller de mecánica cuando arreglaba un motor.

Hubo 457 quemados en diciembre de 2009 Para que no se repitan los 457 lesionados por pólvora que tuvo el país entre diciembre de 2009 y enero de 2010, el Ministerio de la Protección Social emitió una circular sobre las medidas preventivas a tenerse en cuenta en todo el país durante las festividades de fin de año. De los quemados con pólvora, 210 eran menores de edad. En la circular, Minprotección le recomienda a las autoridades regular y controlar la fabricación, expendio y uso de la pólvora, tal como lo establece la Ley 670 de 2001. La circular también insta a la ciudadanía a cambiar sus hábitos de comportamiento de tal manera que se consideren otras opciones de celebración y diversión, como los alumbrados navideños, el uso de bebidas sin alcohol y fiestas familiares. ●

Hay operativos contra pólvora.

El apunte Recuerde: la red hospitalaria, tanto pública como privada, está obligada a brindarle la atención inicial de urgencias a quien resulte afectado con quemaduras u otros daños corporales por el uso de artículos pirotécnicos.

¡Click!

El número de menores quemados tiende a ser mayor con la llegada de diciembre. GUILLERMO GONZÁLEZ

El apunte Las manos, lo que más se queman ● Lesiones en las manos

son los casos que con mayor frecuencia atiende el pabellón de quemados de la Unidad Materno Infantil del Distrito. María Quintero, su directora, aseguró que el pecho y la cara son las otras partes del cuerpo

más susceptibles a accidentes con líquidos hirvientes. Un estudio de 2001 de la Secretaría de Salud de Bogotá arrojó que entre 1993 y 2001 el 34% de los menores que manipuló pólvora en esa ciudad se quemó las manos.

Quintero también advirtió del peligro de las chispitas y los traqui traquis, pólvora que se cree no riesgosa por su presentación y por tanto termina fácilmente en manos de los pequeños. El 8 de diciembre de 2009, una bebé de 11 meses gateó en medio de restos de traqui traqui y se comió un pedazo. Se salvó, pero ahora vive con problemas en el hígado.

ADN recibió una distinción de la Corporación Educativa Litoral, el pasado 4 de diciembre, por los éxitos logrados en apenas dos años de circulación. Entregó la distinción Ricardo Arrieta, director del programa de Publicidad de la institución, a Linda Casadiego, asesora comercial de este medio.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 5 - 06/12/10 - Composite - MIGARI - 06/12/10 00:10


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 6 - 06/12/10 - Composite - MIGARI - 06/12/10 00:10

6

LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010

Barranquilla

La frase

“Se requiere un ejercicio muy claro de costos y beneficios”.

Alberto Vives, GERENTE SECCIONAL ANDI.

GREMIOS PRONUNCIAMIENTO

‘La medida es irresponsable’

En carta a Char, Comité Intergremial rechaza el pico y placa a particulares. Javier Franco Altamar Barranquilla

“La medida no sólo es irresponsable, sino que demuestra una gran incapacidad para enfrentar con sólidos argumentos técnicos la problemática de movilidad en Barranquilla”, dice la carta en uno de los apartes. Es quizás el pronunciamiento más fuerte de los gremios locales de la producción luego de conocerse, la semana pasada, el pico y placa a vehículos particulares que comienza a regir hoy en la ciudad. Se hizo en una carta del Comité Intergremial del Atlántico dirigida al alcal- Según la Andi, aplicar el pico y placa es inapropiado y genera una alta pérdida social. ÓSCAR BERROCAL/ADN de Alejandro Char, en uno de cuyos apartes dicen que la medida “es una Los datos muestra más de decisioAlgunas personas Se incrementan los nes improvisadas, sin soLa pérdida social y con alta necesidad de niveles de congestión en portes técnicos, económieconómica está en que cos y jurídicos, tomadas los viajes que se dejan de movilizarse adquieren un horas no pico y en días sábado por la Administración Dis- hacer tienen un costo alto segundo vehículo, con placa y domingo, porque al subir el trital”. diferente, de manera que en parque vehicular en las horas para la sociedad, por lo cual Agrega que estamos, en la competitividad de la ciudad el mediano plazo las calles que la restricción no aplica realidad, importando una se ve afectada. vuelven a congestionarse. hay más autos circulando.

estrategia que ha fracasado, de manera estruendosa, donde quiera que se ha aplicado. Se refieren al caso de Bogotá, donde la medida inicialmente era en horas pico y ahora es todo el día; también Medellín, donde en principio eran dos dígitos y luego se amplió a cuatro. “Los hechos demuestran que la medida en nada ayudó a resolver los problemas de congestión”, agrega la carta. Además, la idea de establecer un ‘período de prueba’ no tiene sentido porque, según los gremios, cuando se ha aplicado no ha hecho cosa diferente a empeorar el problema, generando un costo social altísimo. “Otra razón que hace perversa la medida es que una vez implementada, cuando el problema se ha agravado, resulta políticamente muy difícil de desmontar porque se ha incentivado el crecimiento del parque automotor”, sostiene también la carta.

El origen es otro, dice la Andi.

Mal estado de las vías

Para la Asociación Nacional de Empresarios (Andi), que de modo particular también se pronunció sobre el pico y placa, la restricción no va a contribuir, para nada, a solucionar el problema de movilidad de Barranquilla, porque el origen del problema está en otra parte. “El origen se encuentra en el estado precario de su malla vial. Es evidente la poca utilización de la mayoría de las vías de la ciudad en contraste con el exceso de uso en unas pocas calles”, dijo el gerente seccional de la Andi, Alberto Vives De la Espriella. Y obviamente, la solicitu de la Andi es que la medida sea desmontada. ●


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 7 - 06/12/10 - Composite - MIGARI - 06/12/10 00:10


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 8 - 06/12/10 - Composite - MIGARI - 06/12/10 00:10

8

LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010

La frase

Barranquilla

“Esta emergencia invernal es como un pequeño Katrina”.

Germán Cardona, MINISTRO DE TRANSPORTE.

CALAMIDAD PLAN

$247 mil millones para la recuperación del Sur Proyecto para inyección económica en las zonas afectadas. Redacción ADN Barranquilla

A $247 mil millones ascienden los costos que necesitaría el Departamento para sacar adelante un Plan Integral de Recuperación del Sur tras los daños provocados por la actual ola invernal. Así lo dio a conocer el fin de semana el gobernador Eduardo Verano al manifestar que no solamente debe trabajarse en el taponamiento del boquete en la carretera Calamar- Santa Lucía, sino en la “recuperación de las hectáreas de tierra arrasadas por el agua, la reintegración de los campesinos y habitantes a la productividad y la resocialización de quienes lo han perdido todo”. Los trabajos de mitigación del boquete avanzan. La Gobernación reportó que se han construido 21 de los 214 metros de infraestructura que el Canal del Dique se ha llevado, de esta manera se evita que siga ingresando agua a las poblaciones cercanas que ya comienzan a presentar inundaciones. La Gobernación aseguró que operarios de empresas contratadas por Invías y el Departamento trabajaban 24 horas en reforzar

En breve Nación entrega premio al Distrito

BARRANQUILLA. El secreta-

rio de Hacienda, Fidel Castaño Duque, y el jefe de la oficina de Control Interno de Gestión, Roberto Solano, entregaron al alcalde Alejandro Char el premio de Alta Gerencia, en la categoría departamental y capital de departamento, que recibieron del presidente Santos el 2 de diciembre.

El alcalde recibe el premio.

Jóvenes aprenden a hacer televisión

BARANOA. Estudiantes de

Así era el panorama ayer en Campo de la Cruz. El éxodo continúa en busca de tierras altas. ADN

los bordes del boquete. La inspección a los trabajos en el carreteable fue liderada por el ministro de Transporte Germán Cardona y el gobernador Verano el sábado anterior, un día antes de que el presidente Juan Manuel Santos hiciera presencia en la zona.

La cifra

214

metros es la longitud del boquete abierto en el Dique en la vía de Calamar a Santa Lucía.

El ministro ratificó el compromiso de la Nación de aportar los $4.600 millones que se requieren para concluir los trabajos, aunque se contradijo al decir que debe esperarse a que se estabilicen las aguas “para proceder a cerrar el boquete en el carreteble del Canal del Dique”.

Manatí y Campo, sigue éxodo De los 15.155 habitantes que tiene Manatí, según el censo de 2005, cuatro mil están en emergencia invernal, reportaron las autoridades departamentales. El 26% de la población afectada está resguardada en las seis instituciones educativas del municipio, que sirven como albergue mientras las aguas bajan. La Escuela Normal Supe●

Gente en busca de tierra alta.

rior de Manatí es el albergue más grande al darle techo a 1.800 damnificados. En otros colegios como el Cerezal llegan a cada hora las personas que huyen de las aguas del Canal del Dique, que ya inundaron la zona rural y parte del casco urbano a cuatro cuadras de la Alcaldía. En Campo de la Cruz el agua ya llegó a su casco ur-

bano, lo que ha hecho evidente el éxodo de sus habitantes desde el fin de semana. Las autoridades trabajan en precisar el número de damnificados de este municipio ribereño. Además de Campo de la Cruz y Manatí, los otros municipios en emergencia son Suan, Santa Lucía, Candelaria y Repelón.

la Escuela Normal Santa Ana de Baranoa comenzaron hace meses un proyecto con el colectivo audiovisual El Pimentón Rojo. Los frutos del trabajo se vieron reflejados ayer en la primera emisión del programa Teledigital, a las 2:30 p.m. por Telecaribe. Más información en el 3607200.

El puerto, ¿de quién es culpa? ● Luego de los tres encalla-

mientos en Bocas de Ceniza en menos de mes y medio, el procurador general Luis Alejandro Ordóñez le envió una carta al director ejecutivo de Cormagdalena, Juan Gonzalo Botero, para recordarle que la entidad que tiene a cargo debe garantizar la navegabilidad de los buques en la entrada al puerto de Barranquilla. En la misma comunicación, el procurador exhortó a Cormagdalena a cumplir con su deber funcional y constitucional. La Procuraduría designó al procurador Delegado para Asuntos Ambientales y Agrarios para que investigue disciplinariamente a quien haya sido responsable de los incidentes presentados en el puerto hasta mediados de noviembre. El buque granelero UBC Tilbury, de bandera de Chipre, encalló el 16 de octubre pasado y se convirtió en el primero de tres al quedar en un banco de sedimentos del río Magdalena, a un costado del canal de acceso al puerto.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 9 - 06/12/10 - Composite - MIGARI - 06/12/10 00:10

El Lector Opina

LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010

Xprésate Hay que rediseñar nuestra ciudad

Hace más de 40 años no se hace una ampliación de vías diferente a la Circunvalar. La última que se hizo fue la de la calle Murillo. La ciudad no tiene avenidas de 4 ó 5 carriles, y en esta incapacidad de falta de planeación surge la inpopular medida del pico y placa, sumado a la sobre oferta de taxis y buses y a la circulacion de chatarras ambulantes, carros de mulas, carretillas, bicitaxis y mototaxis. A la Secretaría de Inmovilidad le resulta más fácil la medida del pico y placa que generará más congestión y la ciudad será menos competitiva. Los medios de comunicación podrían abrir cocursos con la participación de ciudadanos, sociedades de ingenieros y arquitectos y el gobierno local para presentar soluciones de rediseñar la ciudad. Abramos el debate. Yul Fuenmayor

***

La reforestación del Magdalena

Uno de los primeros ecologistas fue Simón Bolívar cuando fue presidente. Uno de sus proyectos fue la siembra de un millón de árboles alrededor del río Magdale-

na, debido a que los barcos de vapor necesitaban madera y sus operarios cortaban los palos para utilizarlos en la obtención de vapor. Esto produjo una desforestación del río, en aquellas épocas, que a través del tiempo ha ido aumentando la sedimentación, lo que disminuye su profundidad facilitando el desborde a las aguas. Para disminuir las inundaciones del Magdalena se debe reforestar sus orillas y que el estado vea con prioridad dragar constantemente el río. Jairo Charris

***

¿La calle es realmente libre?

Algunas personas imprudentes para tratar de justificar el uso de las calles como escenarios de entretenimiento, utilizan la famosa frase “la calle es libre” insinuando que tienen la potestad y el soberano derecho de hacer lo que les da la gana, cuando las calles no fueron calificadas o diseñadas técnicamente para tales funciones, sino para la libre circulación de transeúntes o medios de transporte. Podría considerarse cuestionable ese tipo de expresiones, salvo el caso de que existan permisos para el uso. José Ramos Carvajalino

redaccionbarranquilla@diarioadn.com.co Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Procure ser concreto y recuerde que sólo usted es responsable de lo que dice.

¿Usted qué opina? ¿Cree que al disminuir la velocidad en carretera bajaría el riesgo de accidentalidad?

43.0

% 13.1

34.6 9.3

Sí, porque las personas podrían reaccionar a tiempo. No, porque siempre habrá riesgo Sí, porque las grandes velocidades causan muchos accidentes. No sólo la velocidad. Creo que hay diversos factores que producen accidentes en carretera.

Xprésate

¿Considera que las medidas adoptadas por el Gobierno son suficientes para atender la ola invernal? Vota en nuestra página web: www.diarioadn.com.co

¿Usted qué haría? ¿Es Barranquilla una verdadera ‘ciudad de oportunidades’?

Nuestro alcalde tomó esta frase para su slogan de campaña política, de acuerdo con las oportunidades que le dio la ciudad cuando él con su firma construyó en Campo Alegre la urbanización Ciudad del Sol y otras, sabiendo que ahí no se podía construir y más él siendo ingeniero civil, ahora dice que la culpa fue del Distrito y de la Secretaría de Planeación por otorgarle el permiso de construcción. ¿Quién le responde a las personas que invirtieron su capital en este sector? Nadie, hoy ven que su patrimonio se ha ido a pique y que no resuelven nada, qué tristeza para estas personas que han perdido todo, sabiendo que la persona que realizó ese plan de vivienda es hoy el mejor alcalde evaluado en el país. ¿Será que los otros alcaldes de las ciudades no hacen nada? Porque comienza uno a mirar a Barranquilla y continúa en la misma o peor situación de toda la vida. Wilson Barraza Reyes

9


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 10 - 06/12/10 - Composite - MIGARI - 06/12/10 00:10

10

LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010

El dato

Colombia

200 personas que quedaron sin casa llegaron a una iglesia de la zona a pasar la noche.

INVIERNO TRAGEDIA

Familiares buscan bajo tierra víctimas de alud Deslizamiento en Antioquia sepultó 15 casas. Aún no hay censo de víctimas. Redacción Medellín ●“Lo

primero que vimos caer fue el eucalipto. Estaba en lo más alto del barrio. Luego la montaña tembló y se nos vino”, recuerda Luis Fernando Duarte, uno de los primeros en llegar ayer hasta el alud que desapareció, en 10 segundos, parte de Calle Vieja, en el barrio La Gabriela de Bello. Allí quedaron unas 15 casas sepultadas. Luis alcanzó a correr justo cuando vio caer el eucalipto. Pero entre 50 y 100 personas, según lo reportado por vecinos al cierre de esta edición, no corrieron con la misma suerte. “Empezamos a rascar la tierra con las uñas para buscar cuerpos. Eso fue tremendo”, contó Luis. Eran las 2:30 p.m. de un domingo soleado que le dio respiro a tanta lluvia. Por eso, tal vez, muchos salieron temprano donde familiares o a paseos lo que habría evitado una tragedia mayor. “Tenemos una primera hipótesis de entre 40 y 50 víctimas”, explicó Jhon Fredy Rendón, director del Dapard, quien reportó dos cuerpos recuperado y ocho sobrevivientes

lesionados al cierre de esta edición. La hipótesis sobre la tragedia fue la presencia de un botadero de escombros en la parte alta. El sitio, por el intenso invierno, habría cedido ante la saturación de agua. Luis y otros vecinos secundaron la teoría. “Eso lo rellenaron de piedra y construyeron un parqueadero. Y eso fue lo que se nos vino encima”, concluyó Luis.

12 mese de servicio militar. ADN

Una tragedia que pudo evitarse ● El presidente de la

Junta de Acción Comunal de La Orquídea, aledaño a La Gabriela, Elkin de Jesús Carmona señaló que la avalancha estaba anunciada, pues desde hace dos años se presentaban movimientos de tierra en la parte alta de la ladera. “No nos

pusieron atención porque dicen que esto es un barrio de invasión y que por ser un lote privado de una escombrera no pueden intervenir”, agregó. El sitio, según expertos, tendría otros 3 puntos con el riesgo de deslizarse hasta otras 100 casas del barrio.

Servicio militar a 12 meses

Los bachilleres no podrán permanecer en el servicio militar obligatorio más de 12 meses. Así lo ordenó el Consejo de Estado en una sentencia de tutela, presentada por un joven que después de terminar sus estudios de bachillerato fue reclutado por el Ejército e iba a ser obligado a permanecer 24 meses como soldado regular. La Sección Cuarta del alto tribunal cuestionó en su decisión el procedimiento del batallón 13 de ingenieros, Antonio Baraya, de Bogotá, en el proceso de reclutamiento de Nelson Enrique Torres a quien le hicieron firmar un acta de compromiso que lo obligaba a prestar el servicio como soldado regular, sin tener en cuenta sus estudios. El alto tribunal también pidió a los militares el traslado del joven a una unidad con soldados bachilleres en sus filas. ●

Cientos de personas de La Gabriela, de Bello colaboraban con el rescate de sus vecinos que quedaron sepultados por alud. D. BUSTAMANTE

Prima será solo para unos pocos ● Cálculos optimistas indi-

can que, del total de la población económicamente activa del país, es decir, de las personas en capacidad de trabajar, a lo sumo, solo 7,5 millones de personas recibirían la prima legal que se paga a partir del 15 de diciembre. En otras palabras, solo una de cada tres personas recibiría ese beneficio laboral, que es una quincena adicional, igual a la que deben recibir en junio, para

completar un mes de salario extra en el año. No obstante hay estimativos mucho menos optimistas, como el del profesor de la facultad de ciencias económicas de Universidad Nacional, Ricardo Bonilla, que estima que apenas unos seis millones de colombianos puede recibir ese beneficio salarial en esta Navidad. Las cuentas reales sobre quienes podrían ser los trabajadores susceptibles de recibir la prima navideña

Los datos De acuerdo con el Dane, en el país hay 8'532.000 trabajadores por cuenta, 998.000 trabajadores familiares sin remuneración y 6'661.000 particulares. La prima es un aporte de las utilidades de las empresas a sus asalariados, y constituye un ‘salvavidas’ económico importante para ese tipo de trabajadores.

no son claras debido a que hay condiciones especiales que, en algunos casos, no obligan a pagarle a un trabajador ese beneficio o, sencillamente, su tipo de contrato no aplica para recibir ese dinero extra. En esa encrucijada están casi 10 millones personas que son informales y las 683.000 empleadas domésticas, pues la ley no obliga a pagarles ese beneficio. Eso depende de la voluntad del patrono o empleador.

En Colombia hay alrededor de 19,7 millones de ocupados. ARCHIVO


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 11 - 06/12/10 - Composite - MIGARI - 06/12/10 00:10

LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010

El dato

Mundo

La Iglesia cubana aseguró que el proceso de liberación de presos políticos continúa. PROTESTA CONTROLADORES

Españoles furiosos por huelga en aeropuertos Controladores aéreos en España ganan al mes $42 millones.

Madrid AFP

“¡Ganan más que el jefe de gobierno!”, decían los españoles furiosos tras el bloqueo en los aeropuertos provocados este fin de semana por la huelga de los controladores aéreos, vistos como “privilegiados” con sus salarios de 200.000 euros anuales (42 millones de pesos al mes) en promedio. El conflicto entre el Gobierno y los controladores, abierto desde hace años, salió a la luz a principios de año cuando el ministro de Transportes, José Blanco, quiso entonces poner fin a sus “privilegios incomprensibles”, en sus propias palabras. Según cifras del ministerio de Transporte, de los 2.300 controladores aéreos activos en España, 135 cobran más de 600. 000 euros anuales y 713, entre los 360.000 y 540. 000 euros, sensiblemente más que sus colegas europeos, debido a un sistema muy ventajoso de horas extras. Un decreto, en febre-

Irán puede fabricar uranio enriquecido ● Doce

meses y una cuarta ronda de sanciones después Irán vuelve a la mesa del diálogo nuclear. Teherán acude a la cita de Ginebra, reforzado tras anunciar que el país “es autosuficiente” a la hora de producir el combustible necesario para su programa nuclear, según adelantó el responsable del organismo atómico nacional, Alí Akbar Salehi. Los científicos iraníes han logrado completar el ciclo de la fabricación de combustible gracias a su nueva capacidad de producir polvo de óxido de uranio concentrado, conocido como ‘yellow cake’ (torta amarilla), un materia que hasta ahora se veían obli-

Jalili, jefe nuclear iraní.REUTERS

gados a importar desde el extranjero. Irán insistió en que no cederá un ápice de sus “derechos” en Ginebra y exigió que se añadan temas de seguridad regional, incluido el hecho de que Israel posee la bomba atómica. –AFP–

En breve Albania y Bosnia, cubiertas por agua

Gran número de personas esperan en el aeropuerto de Guacimeta (España) la salida de vuelos. EFE

El apunte Conductores de metro en Chile ● El Ferrocarril de

Santiago de Chile paralizó ayer sus servicios por primera vez desde su inauguración en 1975. Unos 700 conductores

mantienen desde el lunes una huelga en el marco de la negociación. La medida afectó ayer a 680.000 personas que utilizan el Metro.

ro, estableció un máximo de horas extras y limitó su remuneración, que era el triple de una hora normal. “No es justo que pidan aumentos de salario mientras hay tanta gente desempleada, y ellos son privilegiados”, dice una viajera cuyo vuelo fue anulado.

WikiLeaks arremete contra Obama El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, debería renunciar si se demuestra que aprobó el espionaje de diplomáticos estadounidenses a responsables de las Naciones Unidas, reclamó ayer el fundador del portal WikiLeaks, Julian Assange, en una entrevista al diario español El País. “Si se niega a contestar ●

El fundador WikiLeaks. REUTERS

11

El dato

El Portal ya ha hecho circular por Internet un archivo encriptado que contendría información sobre la petrolera británica BP y el centro de detención de Guantánamo, como medida de precaución por si las autoridades restringen sus actividades.

o hay evidencia de que aprobó esas acciones, debería dimitir”, reclamó. WikiLeaks, especializado en la publicación de documentos secretos y víctima de ciberataques, pidió ayer a los internautas que creen sitios “espejo” en Internet en los que su contenido sería accesible y hacer así “imposible” su supresión de la Red. –AFP–

TIRANA (EFE). Al menos 15 mil personas fueron evacuadas en Albania y Bosnia por las inundaciones que provocadas por el invierno. Mientras, en Serbia y Croacia, también afectadas, ha bajado la crecida de las aguas y la situación está controlada.

Disminuyen alerta del Tungurahua

ECUADOR (AFP). Las autori-

dades ecuatorianas disminuyeron de roja a naranja la alerta que fue decretada el sábado en las zonas cercanas al volcán Tungurahua al registrar un descenso de la actividad eruptiva, que forzó las evacuaciones.


12

LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010

Las dobles

13

LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010

Con el alumbrado de este año, la ciudad es atractivo turístico.

Medellín, la ciudad que más turistas atrae por sus luces navideñas.

Bogotá se destaca por su pista de hielo en la Plaza de Bolívar.

Villa de Leyva es otro municipio que brilla con luz propia en Navidad.

LUCES AMBIENTE

¡Quélindala fiestaesen diciembre!

Plan navideño

1

Para gozarse la Navidad este año en Barranquilla nada mejor que recorrer sus calles para apreciar el alumbrado público que la Alcaldía diseñó y presupuestó. Esta ornamentación para la temporada es considerada desde ya histórica.

2

Un plan para disfrutar de Barranquilla en esta Navidad es recorrer los centros comerciales, apreciar sus decoraciones y estar atentos a sus programaciones especiales tanto para salir de compras como para tomarse una foto con Papá Noel.

Con toda la ciudad iluminada, el espíritu de la Navidad ya se siente a pesar de los aguaceros.

3

La programación navideña se vuelve amplia al revisar los horarios de novenas que las parroquias organizan desde el 16 de diciembre próximo. La que la Catedral realiza es una de las de mayor asistencia. Algunos centros comerciales también preparan novenas.

Tatiana Velásquez Barranquilla

Sin muchas brisas y con el agua aún causando estragos, ésta no ha sido la típica temporada decembrina. Aunque sigue latente la amenaza de más lluvias, en especial para mañana durante la celebración de Velitas, la iluminación que ya tiene la ciudad hace que se comience a respirar el sentimiento propio de las fiestas de fin de año. Sólo basta con mirar avenidas llenas de campanas, flores y velas como la 51B para entender que la fiesta más linda del año ha llegado a Barranquilla. Este 2010 la capital del Atlántico está iluminada a lo grande porque, además del pesebre y árbol de Navidad en la Plaza de la Paz, ‘La Arenosa’ tiene color en sus principales calles y parques. Los $1.075 millones que el Distrito invirtió en 65 figuras volumétricas, 30 kilómetros de mangueras eléctricas, 160 pendones, 33 pasacalles, una vela gigante y 25 flores y mariposas se ven reflejados en la decoración para la celebración de las Velitas, Nochebuena, Fin de Año y Reyes Magos. En parques como el Buenavista se observan las composiciones inspiradas en la naturaleza: hay hipopótamos, ranas, barcos, mariposas y hongos. Una postal perfecta para tomarse una bonita foto esta Navidad. Además del de Buenavista, el alumbrado navideño de la ciudad llega a su punto máximo en los parques Las Nieves, Olaya, Metropolitano e Inmaculada. También están iluminados este año el Paseo Bolívar, las calles 72 y 84 y la carrera 53. La Concesión Alumbrado Público ha sido la encargada de la instalación de las figuras que le dan vida al alumbrado navideño de Curramba este 2010. ●

4

Otro plan que no pasa de moda entre los barranquilleros es el del tour navideño por las casas del norte, esas que todos los años se destacan por su decoración. Es común observar buses transportando gente que quiere obtener su mejor postal decembrina.

barranquilleros 5 Los también han incluido

recientemente, como parte de su programación de fin de año, las jornadas que los almacenes organizan: madrugones, trasnochones y ‘Barranquilla despierta’ ya hacen parte de la oferta navideña local.

La Circunvalar con 27 y la carrera 51B lucen así de iluminadas.

El apunte También hay iniciativas privadas ● La decoración navideña de la ciudad también se ha visto engalanada este año con la creatividad de particulares para embellecer las calles durante diciembre. Una de las que más ha llamado la atención es la de la carrera 51B entre calles 80 y 79, ideada por la

gerencia del Hotel Barranquilla Plaza y que tuvo acogida entre los locales comerciales y vecinos del sector. Igualmente sobresale el pesebre que desde hace un par de semanas se enciende por las noches en la estación de servicio de la Circunvalar con 27.

6

Colores y figuras por doquier es lo que se ve por estos días en los parques Buenavista (arriba) y Olaya (abajo a la izquierda), en la carrera 51B (en el centro) y en la Plaza de la Paz. Nada mejor que ir con una buena cámara para inmortalizar en imágenes esa magia de la Navidad barranquillera, obtener fotografías para el álbum personal y dibujar con luz una cara diferente de esta ciudad que ríe a pesar de los problemas.

FOTOS DE ÓSCAR BERROCAL Y GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

Para pasar un buen momento navideño en esta ciudad prepare esas recetas que sólo tienen un sabor especial en Navidad. Por eso, durante esta temporada, no hay dieta que valga. Pasteles, buñuelos, natilla, butifarra, sancochos y pernil hacen parte del menú.


12

LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010

Las dobles

13

LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010

Con el alumbrado de este año, la ciudad es atractivo turístico.

Medellín, la ciudad que más turistas atrae por sus luces navideñas.

Bogotá se destaca por su pista de hielo en la Plaza de Bolívar.

Villa de Leyva es otro municipio que brilla con luz propia en Navidad.

LUCES AMBIENTE

¡Quélindala fiestaesen diciembre!

Plan navideño

1

Para gozarse la Navidad este año en Barranquilla nada mejor que recorrer sus calles para apreciar el alumbrado público que la Alcaldía diseñó y presupuestó. Esta ornamentación para la temporada es considerada desde ya histórica.

2

Un plan para disfrutar de Barranquilla en esta Navidad es recorrer los centros comerciales, apreciar sus decoraciones y estar atentos a sus programaciones especiales tanto para salir de compras como para tomarse una foto con Papá Noel.

Con toda la ciudad iluminada, el espíritu de la Navidad ya se siente a pesar de los aguaceros.

3

La programación navideña se vuelve amplia al revisar los horarios de novenas que las parroquias organizan desde el 16 de diciembre próximo. La que la Catedral realiza es una de las de mayor asistencia. Algunos centros comerciales también preparan novenas.

Tatiana Velásquez Barranquilla

Sin muchas brisas y con el agua aún causando estragos, ésta no ha sido la típica temporada decembrina. Aunque sigue latente la amenaza de más lluvias, en especial para mañana durante la celebración de Velitas, la iluminación que ya tiene la ciudad hace que se comience a respirar el sentimiento propio de las fiestas de fin de año. Sólo basta con mirar avenidas llenas de campanas, flores y velas como la 51B para entender que la fiesta más linda del año ha llegado a Barranquilla. Este 2010 la capital del Atlántico está iluminada a lo grande porque, además del pesebre y árbol de Navidad en la Plaza de la Paz, ‘La Arenosa’ tiene color en sus principales calles y parques. Los $1.075 millones que el Distrito invirtió en 65 figuras volumétricas, 30 kilómetros de mangueras eléctricas, 160 pendones, 33 pasacalles, una vela gigante y 25 flores y mariposas se ven reflejados en la decoración para la celebración de las Velitas, Nochebuena, Fin de Año y Reyes Magos. En parques como el Buenavista se observan las composiciones inspiradas en la naturaleza: hay hipopótamos, ranas, barcos, mariposas y hongos. Una postal perfecta para tomarse una bonita foto esta Navidad. Además del de Buenavista, el alumbrado navideño de la ciudad llega a su punto máximo en los parques Las Nieves, Olaya, Metropolitano e Inmaculada. También están iluminados este año el Paseo Bolívar, las calles 72 y 84 y la carrera 53. La Concesión Alumbrado Público ha sido la encargada de la instalación de las figuras que le dan vida al alumbrado navideño de Curramba este 2010. ●

4

Otro plan que no pasa de moda entre los barranquilleros es el del tour navideño por las casas del norte, esas que todos los años se destacan por su decoración. Es común observar buses transportando gente que quiere obtener su mejor postal decembrina.

barranquilleros 5 Los también han incluido

recientemente, como parte de su programación de fin de año, las jornadas que los almacenes organizan: madrugones, trasnochones y ‘Barranquilla despierta’ ya hacen parte de la oferta navideña local.

La Circunvalar con 27 y la carrera 51B lucen así de iluminadas.

El apunte También hay iniciativas privadas ● La decoración navideña de la ciudad también se ha visto engalanada este año con la creatividad de particulares para embellecer las calles durante diciembre. Una de las que más ha llamado la atención es la de la carrera 51B entre calles 80 y 79, ideada por la

gerencia del Hotel Barranquilla Plaza y que tuvo acogida entre los locales comerciales y vecinos del sector. Igualmente sobresale el pesebre que desde hace un par de semanas se enciende por las noches en la estación de servicio de la Circunvalar con 27.

6

Colores y figuras por doquier es lo que se ve por estos días en los parques Buenavista (arriba) y Olaya (abajo a la izquierda), en la carrera 51B (en el centro) y en la Plaza de la Paz. Nada mejor que ir con una buena cámara para inmortalizar en imágenes esa magia de la Navidad barranquillera, obtener fotografías para el álbum personal y dibujar con luz una cara diferente de esta ciudad que ríe a pesar de los problemas.

FOTOS DE ÓSCAR BERROCAL Y GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

Para pasar un buen momento navideño en esta ciudad prepare esas recetas que sólo tienen un sabor especial en Navidad. Por eso, durante esta temporada, no hay dieta que valga. Pasteles, buñuelos, natilla, butifarra, sancochos y pernil hacen parte del menú.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 14 - 06/12/10 - Composite - MIGARI - 06/12/10 00:11

14

LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010

Deportes

Resultados de la fecha Huila 1 Once Caldas 3

– 0 – 2

Santa Fe Nacional

FÚTBOL LIGA POSTOBÓN

O. Caldas, raudo a la final

Venció 3-2 a Nacional y dio un paso gigante en sus aspiraciones de clasificar. Fausto Pérez Villarreal Redacción Deportes

● Con goles de Félix Micol-

ta y Dayro Moreno, el Once Caldas derrotó ayer al Atlético Nacional en el estadio Palogrande de Manizales, y se afianzó en el liderato del Grupo B, con 10 puntos. El cuadro verdolaga, que descontó por medio de Humberto Mendoza y Ezequiel Maggiolo, se hundió en el sótano con solo un punto y resignó toda posibilidad de clasificar a la finalísima. Pese a la escasa diferencia en el marcador, la supe-

rioridad del blanco blanco, como se le dice al Caldas, fue notoria en el rectángulo verde. En el otro partido del grupo, en el General Santantander de Cúcuta, el cuadro local superó 1-0 a Deportes Quindío, con gol de Diego Peralta en tiempo de reposición. Quindío quedó distanciado a cuatro puntos del líder Once Caldas. En la próxima fecha, miércoles 8 de diciembre, Quindío enfrentará a Once Caldas en Manizales. El empate le basta al Caldas para acceder a la final de manera anticipada, pues a una fecha sería inalcanzable.

El apunte Tercera final De concretarse su paso a la final, el Once Caldas llegaría por tercera vez a los encuentros por el título desde que se reglamentaron los torneos cortos. Las otras dos las ganó contra el Junior en 2003 y 2009.

Tabla de posiciones GRUPO A

Pos. Equipo 1 Santa Fe 2 Tolima 3 Equidad 4 Huila

GRUPO B

Los datos Millonarios venció 3-1 a Real Cartagena en el encuentro de ida de la final Sub-19 Nacional. El partido se jugó en Zipaquirá. Real eliminó a Junior.

1-1 terminó el primer partido de la final de la Primera B, entre Pasto e Itagüí, jugado ayer en Pasto. El miércoles es el partido de vuelta en Itagüí, Antioquia.

Pts. PJ 7 4 5 4 5 4 4 4

Pos. Equipo Pts. 1 O.Caldas 10 2 Quindío 6 3 Cúcuta 5 4 Nacional 1

Nacional, primer eliminado de los cuadrangulares. D. BUSTAMANTE

PJ 4 4 4 4

PG 2 1 1 1

PE 1 2 2 1

PP GF 1 7 1 6 1 3 2 4

PG 3 2 1 0

PE 1 0 2 1

PP 0 2 1 3

GC 5 6 4 5

DG 2 0 -1 -1

GF GC 9 4 5 6 4 4 6 10

DG 5 -1 0 -4

PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra. GD: gol diferencia. Pts.: Puntos. Gráfico CEET

Equidad Cúcuta

1 1

– 0 – 0

Tolima Quindío

Gráfico CEET

ElHuila frenóal SantaFe

● El invicto de Santa Fe cayó el sábado en el estadio Guillermo Plazas Alcid de Neiva. El local Huila lo venció por la mínima diferencia, con anotación de Rafael Castillo, a los dos minutos de juego, tras dejar en el camino a un defensor y fusilar al arquero Agustín Julio. Pese al traspié, Santa Fe, que había derrotado al Huila 2-1 en Bogotá, se mantiene de líder en el grupo A de los cuadrangulares semifinales de la Liga Postobón 2, con 7 puntos, 2 más que sus seguidores Equidad y Deportes Tolima. Equidad y Tolima también se enfrentaron el sábado. El cotejo tuvo lugar en el estadio de Techo de Bogotá, y el triunfo le correspondió al primero por 1-0, con tanto de Sherman Cárdenas en el minuto 26 del segundo tiempo. Las cosas en este grupo se pusieron color de hormiga, pues Santa Fe, Tolima y Equidad tienen chance.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 15 - 06/12/10 - Composite - MIGARI - 06/12/10 00:11

Deportes 15

LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010

PARTIDO BENEFICENCIA

A la noble causa de Teo faltaron los asistentes No valió la presencia de Teófilo Gutiérrez y de David Ferreira. Fausto Pérez Villarreal Barranquilla ● Poco

público respaldó el sábado, en el estadio Romelio Martínez, la noble causa de Teófilo Gutiérrez. “Quiero llevarle alegría a los niños pobres del barrio donde pasé mi niñez”, había dicho el jugador perteneciente al Trabzonspor de Turquía. El partido de beneficencia de los amigos del goleador barranquillero, integrado entre otros por David Ferreira, Víctor Danilo Pacheco, Alfredo Padilla, Yossimar Gómez, Vladimir Hernández y la talentosa Kellys Peduzine -única barranquillera en la Selección femenina de Colombia-, contra el Barranquilla FC, fue presenciado por menos de 300 personas. Recoger fondos para los niños menos favorecidos de los barrios La Chinita y El Milagro, en el sur oriente de la ciudad, era el propósito de este encuentro futbolístico organizado por el padre de Teo, cuyo valor de la boleta era módico. “Todo lo que se recoga por el concepto de venta de boletas será destinado para la compra de juguetes, los cuales serán entregados el 23 de diciembre, al final de un partido de integración en La Chinita”, había anunciado días antes Teófilo Gutiérrez padre, en rueda de prensa ofrecida en el Romelio Martínez. En realidad lo que menos interesaba el sábado era el resultado del partido. La presencia de Teófi-

Lluvia aplazó juego Caimanes-Águilas

BARRANQUILLA. De nuevo,

la lluvia fue protagonista en la Liga Colombiana de Béisbol Profesional. El partido del sábado en Bogotá, entre el local Águilas y el visitante Caimanes, se aplazó. Los directivos anunciaron que ese juego se realizará hoy, en el mismo escenario.

Los datos Los precios de las boletas fueron accesibles para los hinchas: 10.000 pesos adultos y 3.000 pesos para niños.

El presidente Arturo Char. ADN “A La Chinita no la olvido. Fue el barrio en el que aprendí a jugar y donde hice mis primeros amigos”, dijo Teófilo Gutiérrez.

La clase de Teófilo sigue intacta. Se asocio con maestría con David Ferreira y Víctor Pacheco, y generó alegría en las gradas. Jonathan Solano, paracortos.

Acuerdo entre los Yanquis y Jeter

NUEVA YORK. A un acuer-

do llegaron los Yanquis y el campo corto Derek Jeter. La novena de la gran manzana firmó por tres años a su jugador emblemático. ¿La suma? 51 millones de dólares, con una opción por 8 millones de dólares para el 2014.

Copa Davis quedó en poder de Serbia

Este fue el equipo de los Amigos de Teófilo Gutiérrez, el sábado en el Romelio. CARLOS RINCÓN / ADN

El apunte ¿Y el futuro qué?

● Sobre el futuro de Teo

en el fútbol aún no hay nada definido. El propio goleador admitió que lo del interés del Liverpool es un rumor. También dijo que muchos le han hablado de la posibilidad de volver a jugar en el Junior, a lo que respondió: “Sería un lindo sueño hecho realidad”.

lo Gutiérrez, máximo goleador de Colombia en la temporada 2009, y quien regresaba a las canchas de nuestro terruño después de haberse marchado a comienzos de este año al fútbol turco, era un estímulo grande para acudir en masa al viejo Romelio. A ello se sumaba la actuación del samario David Ferreira, el Jugador Más Valioso de la Major League Soccer Usa (MLS).

Honores para el Berckley Bajo la conducción de Nelson Pozuelo y Ramón Rambao, el International Berckley School se coronó campeón del VI Thanksgiving Baseball Championship, tras derrotar en la final al Colegio San José 10 carreras por 2. En los cinco partidos que disputó, el Berckley demostró un gran poder ofensivo, anotó más de 50 carreras y sus pitchers sólo permitieron 7. A excepción del campeón outfielder, el Berckley arrasó con todos los premios del torneo. El evento se escenificó en las instalaciones del Berckley, con la participa●

Vladimir Villarreal, destacado.

En breve

La cifra

5

carreras en la final empujó el más valioso, Vladimir Villarreal. ción de niños del Cerrejón, Pequeñas Ligas del Norte y el Colegio Británico. El Jugador Más Valioso de la final fue Vladimir Villarreal, estudiante de quinto grado del Berckley, quien conectó 3 hits y empujó 5 carreras. El deporte escolar sigue creciendo en la ciudad.

BELGRADO. Serbia se consagró ayer campeona de la Copa Davis por primera vez en su historia al derrotar 3-2 a Francia en la final, luego de que Viktor Troicki superara a Michael Llodra en el punto decisivo de la serie. Troicki se impuso con un contundente 6-2, 6-2 y 6-3.

Continúa novelade Giovanni

La novela de Giovanni Hernández y su continuidad en el Junior prosigue. A las declaraciones entregadas el viernes por el volante creativo al periodista Mike Fajardo de RCN, en el sentido de que estaba dispuesto a rebajar el 30 por ciento de su salario para quedarse en el equipo, se sumaron el sábado las del presidente de la institución, Arturo Char. “Giovanni le dispara la inflación al equipo. Sería bueno que se sentara con nosotros y discutamos el asunto. Esto no puede ventilarse en los medios de comunicación antes de arreglarlo entre el equipo y el jugador”, dijo Char. Todo parece indicar que Junior firmaría por dos años a Giovanni siempre y cuando este rebaje el 50 por ciento su salario.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 16 - 06/12/10 - Composite - MIGARI - 06/12/10 00:12


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 17 - 06/12/10 - Composite - MIGARI - 06/12/10 00:12

LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010

El dato

La Vida

Estudio dice que con posar como poderoso, ya se gana gran parte de reconocimiento. AGUAS PERDIDAS

Por una demanda

Una deuda ambiental

Se deben $150 mil millones para cuidar agua. Javier Silva Herrera Redacción Bogotá ● La Ley

99 de 1993 obliga a las empresas que lideran proyectos productivos en el país, y que han obtenido una licencia ambiental para utilizar determinadas cantidades de agua en su ejecución, a entregar el 1% de sus inversiones para que se recuperen las cuencas hidrográficas. Sin embargo, el Ministerio de Medio Ambiente acaba de denunciar que más de medio centenar de firmas, entre las que figuran las petroleras Bp Exploration y Ocensa (Oleoducto Central), no acatan esa ley y ya le deben al Estado 150 mil millones de pesos. La denuncia toma vigencia, en medio de una ola in-

BP Exploration, Ocensa, Petrocolombia y otras empresas involucradas dicen que no pagan pues consideran que el impacto y eventual afectación de sus proyectos sobre el entorno se compensa con obras.

vernal que ha cobrado más de un millón de damnificados, precisamente porque ese dinero se hubiera podido invertir en proyectos para reforestar cuencas ribereñas y montañas que circundan quebradas, que como consecuencia de la tala han terminado causando aludes o deslizamientos de tierra. Y por otro lado, son recursos que se necesitan con urgencia para llevar agua potable a alguno de los más de 400 municipios del país que no la tienen.

Juzgado Primero Administrativo de Bogotá falló en primera instancia, a favor del Min Ambiente, una demanda de nulidad de Petrocolombia S.A, con la cual la empresa quería evadir el pago de ese dinero.

17

Las inversiones por ese 1% también pueden usarse en dragados.

● Este caso se conoce luego de que se fallara una demanda en primera instancia a favor del Ministerio de Medio Ambiente. Petrocolombia pretendía evadir el pago de la deuda y una multa por incumplimiento. Si la decisión es ratificada por el Tribunal de Cundinamarca se abre una puerta para recuperar esa cartera multimillonaria.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 18 - 06/12/10 - Composite - MIGARI - 06/12/10 00:12

18 La Vida

LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010

SALUD OLVIDADOS

Baño de mujeres

A oscuras se atiende a la gente en Orocué H

Por: Sofía Gómez

Cosas que nunca olvidamos

Es el tercer municipio de Casanare que más recibe regalías.

Alejandra Rodríguez Orocué (Casanare)

● Rosa Rodríguez tiene 17 años, 13 semanas de embarazo y una cara de angustia que la hace ver por lo menos 10 años más vieja. A su bebé le diagnosticaron la enfermedad de chagas hace tres meses y hasta ahora, no ha empezado ningún tratamiento. No es el único caso grave que parece a la deriva en Orocué, Casanare. En este municipio con rasgos de olvido, la luz se va cada dos días y regresa a las 48 horas, a alguien se le olvidó ponerle asfalto a las vías del pueblo y el acueducto no está en las mejores condiciones. La Secretaría de Salud señaló que este año se han reportado 4 casos de chagas, 2 de malaria y 20 de dengue hemorrágico, mientras el centro de salud sigue desbaratándose y esperando que le asignen personal suficiente para atender al casco urbano y también a los siete resguardos indígenas que existen en los alrededores.“Uno vienen a consulta con el doctor y él lo remite a Yopal porque acá no hay muchos aparatos. Pero el viaje es de seis horas y la carretera está malísima”, comenta Oneris Pomeroi, indígena del Resguardo el Suspiro, ubicado a dos horas de Orocué. Y es que la salud es un tema crítico en este municipio. hace una semana la Patrulla Aérea, con 23 especialistas médicos a bordo, llegó a Orocué y atendió a cerca de 700 personas en consultas generales de pediatría, dermatología, radiología, optometría

Los datos Seis personas fueron trasladadas de urgencia a hospitales de Bogotá, Yopal y Neiva para realizar operaciones urgentes de vesícula, apendicitis y problemas en el embarazo. El centro de salud de Orocué necesita personal, instrumentos e infraestructura para poder atender al casco urbano y a los siete resguardos indígenas de los alrededores.

El centro de Salud de Orocué espera que le definan ayuda. ARCHIVO

El apunte Terrotorios ZNI

● En Colombia las dos

terceras partes del territorio nacional son Zonas No Interconectadas (ZNI), es decir, no cuentan con hidroeléctrica propia y dependen de redes de otras zonas que generalmente, prestan el servicio de manera aleatoria. Orocué está entre esas zonas.

y nutrición. Durante la jornada de dos días, por lo menos 6 personas tuvieron que ser trasladadas de urgencia a hospitales de Bogotá, Yopal y Neiva para realizar operaciones urgentes de vesícula, apendicitis y problemas en el embarazo. Aunque Orocué es el tercer municipio de Casanare que más recibe regalías por la explotación de petróleo, allí todos los proyectos quedan en veremos.

Trasplante de corazones vivos

Trasplante de corazón. ARCHIVO

● El corazón que le trasplantaron a Andrea Ybarra latía cuando se despertó de la anestesia tras una cirugía. De hecho, estaba latiendo incluso antes de que los doctores se lo colocaran. Ybarra pertenece a un pequeño grupo de personas que han recibido un corazón latiente durante un trasplante, una operación experimental que se ha realizado sobre todo en Europa y que ahora ensayan en EE. UU. El corazón donado se coloca en una urna que lo alimenta con sangre y lo mantiene caliente y activo fuera del organismo. “Me

sentí tranquila cuando desperté. No estaba asustada”, recordó la mujer de 40 años y que sufre de lupus. Si la nueva tecnología logra preservar el corazón por más tiempo, podría revolucionar esta rama de la Medicina, según afirman los expertos.

ay imágenes, canciones y hasta sabores que se me quedaron grabados en la mente desde que era una niña. Se trata de recuerdos que se han fijado en la memoria de forma impresionante. Por ejemplo, no se me olvida el olor a chorizo frito que sentí la primera vez que fuimos de paseo a Villamaría, en Caldas, hace como 25 años; la imagen de un perro que milagrosamente se salvó de ser atropellado por un carro que venía en sentido contrario, en la vía Bogotá-Girardot, 28 años atrás; el sabor de la papa salada con el juego de mora en la casa de mi abuelita; la canción del comercial de la ‘gallina azul (¿la recuerdan? “De este a oeste, de norte a sur, todos están bailando la gallina azul!); o la imagen lúgubre de la secretaria del consultorio del optómetra al que iba mi primita.

Me encantaría entender cómo la mente archiva semejante cantidad de información y le sobra espacio para otras cosas más. Pero me impresiona, que uno sea capaz de recordar cosas tan puntuales, como el parlamento de una escena de una película. Los hombres dirán, con razón, que las mujeres tenemos una memoria peligrosa por aquellos detalles que para ellos pueden ser irrelevantes, para nosotras son inolvidables. Y no ahondaremos, por ahora en detalles. Verdad que sí. Hasta la próxima. banodemujeres@gmail.com


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 19 - 06/12/10 - Composite - MIGARI - 06/12/10 00:12

La Vida 19

LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010

SOLIDARIDAD DAMNIFICADOS

Con música de fondo, la ayuda llegó en cantidad Durante las 12 horas de presentaciones, se recogieron más de 12 toneladas. Javier Franco Altamar Barranquilla

Lo que empezó con una respuesta tímida que sumaba, hacia las 10:30 de la mañana, 500 kilos de mercancías, al final de la tarde había pasado a sumar 12 toneladas de ayudas en el solo estadio Romelio Martínez. Fue durante el evento ‘Doce horas de música por los damnificados’, que se cumplió ayer en el marco del lanzamiento de la campaña ‘Solidaridad Caribe ya’, promovida en nuestro caso por la Gobernación del Atlántico para unificar las iniciativas de ayuda para las personas que se han visto afectadas en el sur del departamento. Carlos Utria Castillo, director de Socorro de la Cruz Roja Colombiana Seccional Atlántico, precisó que a través de los diferentes centros de acopio se habían recolectado, hasta la mañana de ayer, 14.5 toneladas, lo que quiere decir que el acto musical de ayer, durante el cual la cifra fue ampliamente superada, estaba respondiendo a lo que se esperaba de él. El transporte de los alimentos perecederos y las ayudas hacia las poblaciones afectadas, quedó de inmediato solucionado con el aporte de la empresa Transporte Chevalier, que dispuso 10 de sus camiones sin restricción alguna. La primeras 10 toneladas fueron enviadas muy temprano hasta Manatí para aliviar un poco la situación de 1.000 familias de ese municipio, donde hay unos 5.000 damnificados. ●

Los datos En solidaridad por la situación la empresa Triple A se unió a la campaña apoyando con la entrega diaria de 20 toneladas de agua suministradas a través de carrotanques en coordinación con la Policía. También está en una campaña interna para recoger cosas y alimentos no perecederos.

Comunicatón por damnificados es la jornada que realizarán los gremios periodísticos para vincularse, con ayuda directa, a la causa. Consiste en una jornada de dos días (15 y 16 de diciembre) de recolección de donaciones en la sede de ACSA, ubicada en la calle 70B No. 39–125 L1.

Los artistas que participaron son: 18 bandas de los municipios del Atlántico, la Banda Departamental de Baranoa, Grupo Niche, Orquesta Fusión, Juan Carlos Coronell, Charlie Cardona, Ramón Benítez, Grupo Tambó, Juan Piña, grupos vallenatos, de reggaetón y varios más.

Ayer por la mañana, la jornada musical empezó con las bandas musicales de los diferentes municipios del Atlántico. Y hacia el mediodía en adelante, se comenzaron a presentar grupos musicales y poco a poco se fue llenando el estadio Romelio Martínez. Llegaban personas con bolsitas llenas.

Gremios brindan respaldo

El Comité Intergremial del Atlántico, a través de su presidenta, Beatriz Vélez, dijo que los gremios de la ciudad están dispuestos a participar, de manera efectiva, en las labores técnicas y de acompañamiento de acciones gubernamentales para superar la tragedia por el desbordamiento del Canal del Dique. En el punto donde avanzan los trabajos de taponamiento del boquete, la dirigente gremial expresó su conmoción ante la situación y dijo que “todos debemos volcarnos a ayudar al Gobernador”. Insistió en que “no podemos dejar sólo al gobierno departamental en esto. Hay que vivir directamente el drama para entender lo que pasa, porque esto es impresionante”, señaló. La solidaridad de los gremios, según el gobernador Eduardo Verano, podría traducirse en ayuda técnica especializada, donación de materiales y elementos requeridos para taponar el boquete, así como ayudas para socorrer a los miles de damnificados. ●

Si va a ayudar...

1

Se están pidiendio lentejas, harina de maíz, arroz, azúcar, frijol, sal, panela, café, chocolate, aceite, leche en polvo, bocadillo, atún, sardinas, embutidos, agua...

2

Y cepillos de dientes, pasta dental, toallas sanitarias, paños desechables, jabón de baño, máquinas de afeitar, peinillas plásticas, toallas, papel higiénico.

La campaña ‘Solidaridad Caribe ya’ se extenderá durante diciembre con varias actividades. Ayer arrancó con música. FOTOS ÓSCAR BERROCAL

Carnaval dijo ‘presente’ La reina del Carnaval, Marcela Dávila; el Rey Momo, Julio Cáceres, y las candidatas a Reina de Reinas estuvieron durante el fin de semana en las instalaciones de la Cruz Roja animando a la ciudadanía y recibiendo las donaciones para los damnificados del invierno. Se recogieron, en total, 14 toneladas de alimentos y elementos como colchonetas, frazadas, ropa, artículos de aseo y utensilios de cocina. Las aspirantes al título de Reina de Reinas vienen recogiendo, desde hace ●

Marcela y las candidatas populares estimularon en la jornada. ADN

El apunte Manual periodístico ● Las agremiaciones de

la actividad periodística están trabajando en la redacción de un Manual de Cubrimiento de Eventos Catastróficos, en el cual se plasmará una práctica guía de una comunicación con un tratamiento humano, crítico y juicioso de los hechos en que miles de personas son afectadas. A noviembre 29, ya se hablaba de 898.000 afectados por el invierno.

una semana, ayudas en sus respectivos sectores. El Rey Momo y la soberana del Carnaval también hicieron lo propio con familiares y compañeros que se unieron a la causa. La Fundación Carnaval de Barranquilla, que preparó la jornada, extendió una invitación a los carnavaleros para que continúen con las ayudas. Esa carga recogida fue de las primeras que se envió al sur del departamento para atender el caso, primero de Manatí. Ayer se estaba llenando otro camión en el estadio Romelio Martínez.

Se reciben perecederos. ADN

3

Puede hacer sus donaciones en dinero a la cuenta corriente del banco BBVA 242016244 a nombre de la Cruz Roja Emergencias. La consignación al fax: 3404524

4

Para confirmar los aportes y entregar información, llamar a 3197111 en Barranquilla y la gratuita 018000511171. Y en especie, las sedes de la Cruz Roja.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 20 - 06/12/10 - Composite - MIGARI - 06/12/10 00:12

20

LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010

Cultura&Ocio

La frase

“En estos eventos cada reina muestra lo mejor de ella”.

Clara Morales, ASISTENTE AL SHOW.

FOLCLOR BELLEZA

SUMAJESTAD lacumbiaestuvoenElCarmen Las participantes a Reina de Reinas tuvieron su primera prueba de talento.

Alexandra Castellanos B. Barranquilla

La cancha de fútbol del barrio El Carmen recibió, el pasado sábado, una visita real. Se trató de la llegada de las participantes de Reina de Reinas, quienes enfrentaron su primera prueba calificatoria en la que demostraron, ante los barranquilleros, por qué son las representantes de la alegría carnavalera en sus barrios, en este concurso que no mide la belleza sino el conocimiento que tengan estas beldades sobre las tradiciones folclóricas del Carnaval de Barranquilla. Su majestad la cumbia fue la gran reina que acompañó en esta aventura a las 42 candidatas que desfilaron ante el jurado integrado por auténticos bailadores de los grupos folclóricos de la ciudad, que fueron seleccionados con anterioridad por la Fundación Carnaval de Barranquilla. Tres agrupaciones musicales amenizaron el evento: el grupo Tambó, dirigido por Lisandro Polo; la agrupación Cumbia Caribe y el grupo Zambo, que dirige Jesús David Gutiérrez. Así con la cumbia, el chandé, bailes cantados y otra gran variedad de géneros, las candidatas fueron moviendo las caderas, armadas de polleras y de su mejor sonrisa, demostrando la gracia innata de la mujer barranquillera. De esta manera se seguirán realizando las pruebas, al tiempo que cada una de las participantes realiza diversas capacitaciones en danza, expresión corporal, entre otras.

Tony, la melodía callejera ‘La melodía de la calle’, Tony Dize, demostró que se encuentra más sólido que nunca en el mercado musical luego de ser nominado para los Premios lo Nuestro 2011 que realizará la cadena Univision, el 17 de febrero en Miami. Tony Dize, quien hace poco obtuvo el Orquídea Doble Diamante en Venezuela, se encuentra nominado en las categorías de Artista Urbano y Álbum del Año por ‘La melodía de la calle updated’. Este gran artista puertorriqueño, quien también ha logrado acaparar las redes sociales al punto de que cuenta con más de 2.3 millones de seguidores en su página de Facebook, actualmente prepara su nueva producción discográfica titulada ‘La melodia de ustedes’, que sale al mercado el próximo año. Las votaciones para Premios lo Nuestro se puden realizar a través de la página: http://musica.univision.com/premio-lo-nuestro/nominados, hasta el 24 de diciembre. ●

Los datos La jornada estuvo acompañada, además de la cumbia, por chandés, bailes cantados, pajarito y otra gran variedad de géneros propios del Caribe colombiano y del Carnaval, que ya comienza a calentar motores. Durante el evento se dieron a conocer las características de la cumbia para que los asistentes comprendieran las aptitudes para interpretarla. Las candidatas bailaron en bloque y en grupos de a cuatro.

Polleras, pañoletas rojas, sombreros y flores mandaron la parada en este evento, en el que se realizó la primera prueba de talento para las 42 concursantes a Reina de Reinas. El Grupo Tambó fue uno de los encargados de prender la fiesta el sábado en la cancha del barrio El Carmen. FOTOS CARLOS RINCÓN

El apunte

Un baile cadencioso y coqueto ●La cumbia, máxima

expresión dancística de la fiesta, es un baile altivo, amoroso, de galanteo, de pareja suelta en el que la mujer, ataviada con pollera larga, coquetea delicadamente al hombre, mientras éste permanece al acecho.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 21 - 06/12/10 - Composite - MIGARI - 06/12/10 00:12

Cultura&Ocio 21

LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010

PERIODISMO INTERNET

Zonacero.info, portal consupropiaidentidad

¡Click!

Con Jorge Cura y Laurian Puerta, ya cumplió un año de vida. Fausto Pérez Villarreal Barranquilla ● El 15 de octubre de 2009 surgió a la luz pública Zonacero.info, el portal de noticias que se ha constituido en referente obligado de periodistas y lectores de la capital del Atlántico. Con un equipo encabezado por Jorge Cura Amar, director, y Laurian Puerta Ordóñez, editor de contenidos, el portal se mantiene con publicidad y con recuros propios porque, como lo asegura Laurian, “todavía no tenemos el punto de retorno”. “La naturaleza de Zonacero consiste es mantener informada a la opinión pública las 24 horas del día”, asegura Jorge Cura. “Aquí no tenemos fuentes. Simplemente trabajamos la noticia”, agrega Laurian Puerta. El portal cuenta con dos cámaras fotográficas y una filmadora. No hay un periodista especializado. Todos son integrales. Zonacero.info empezó con 50 visitantes. En la actualidad tiene un promedio de 3.500 visitantes diarios, aunque dependiendo

Uno de los emotivos instantes que se vivieron en la azotea de La Aduana con la presentación del montaje ‘Puma Rojo’, que contó con el bailarín Luis Alberto Muñoz y la dirección de Marta Ligia Gómez.

Sígale elpasoala rutadel garbanzo En la foto Laurian Puerta Ordoñez, editor de contenidos de Zonacero.info. GUILLERMO GONZÁLEZ / ADN

Los datos Integran el equipo periodístico Duvis Fernández, Cristian Avendaño, Javier Ballesteros y Claudia Sánchez. Hay, además, un webmaster, a cargo de Jorge Varela, diseñador de la nueva plataforma.

En la mañana, Zonacero.info emite el noticiero Atlántico en Noticias, de Jorge Cura, y en la noche se retransmite el noticiero CV Noticias de Telecaribe. Esto le da las características de un portal informativo.

del impacto de la noticia se ha llegado a la cifra de 10 mil visitas. Además de ser un portal con todas las especificaciones que caracterizan a un centro informativo de enorme trayectoria, Zonacero.info cuenta con un staff de columnistas y posee dos enlaces musicales.

● Hoy desde las 7 p.m. en la Academia de Gastronomía Cocinar, ubicada en la carrera 58 No. 64-230, se realizará la presentación del libro-recetario ‘La ruta del garbanzo y del Capitán Pijama’, de María de los Ángeles Miranda Hidalgo, Premio Distrital de Gastronomía 2010. El libro es una propuesta que involucra historia, literatura y gastronomía, y narra las migraciones del garbanzo hasta llegar a no-

sotros, al tiempo que muestra las aventuras y anécdotas de los ancestros de la autora, en un atrapante relato literario acompañado de sus deliciosas recetas basadas en este ingrediente. María de los Ángeles Miranda es hija de padres españoles inmigrantes, egresada de la Escuela de Gastronomía Cocinar, también con estudios de secretariado bilingüe. La entrada a la presentación de este libro es libre y gratuita.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 22 - 06/12/10 - Composite - MIGARI - 06/12/10 00:12

22 Cultura&Ocio

LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010

EVENTO MÚSICA

En breve Noche de concierto y de muchas velas

BARRANQUILLA. Mañana

en Tajamares del Caribe, ubicada en carrera 53 No. 70-150, se presentarán Velandia y la Tigra –que viene directamente desde Santander–, Cielito Drive, los Espeis Broders y el DJ Sordotropical. Prenda sus velitas de una forma diferente apoyando de paso el talento local. Valor: 15 mil pesos.

El Systema Solar cerró con broche de oro el evento en La Aduana. CORTESÍA HAROLDO VARELA. Locos por Juana hizo bailar al público barranquillero con su reggae y ska.

Barranquilla vibró apuntade‘Navijazz’ La Aduana le dio la bienvenida a la Navidad con un espectacular concierto. Alexandra Castellanos B. Barranquilla ● Un ejemplo de paz, convivencia y buena música se vivió el viernes pasado en el ‘Navijazz’, el evento que llenó de rock, electro folclor y jazz a la plaza de la Aduana. Pareciera que todos hubieran ‘conspirado’ a favor de este evento que desde temprano se vio amenazado por tremendas nubes negras que parecían confirmar los pronósticos que lanzaron los noticieros. Sin embargo, con el correr de la noche el agua empezó a ceder ese espacio, que por estos días ha colonizado a nuestro país, para demostrar que en Barranquilla el rock y demás manifestaciones urbanas no están muertas, simplemente dormidas, esperando su momento. Y eso fue lo que se vio en La Aduana. La entrada la dieron los grupos Latinjazz Sextet, Abretejazz, la Dave Pacheco Band, Nacho Nieto y el rock de la banda barranquillera Insignia, quienes fueron los encargados de empezar a calentar esta fría noche de diciembre. Luego llegó León Bruno a disipar con sus guitarras cualquier asomo de lluvia. Sobre el escenario cantaron temas como ‘El selenita’ y ‘Tatuaje de la redención’, que fueron coreados por toda su manada. Locos por Juana también hizo de las suyas, sorprendiendo con una descarga de ska, reggae y mucha, mucha energía a to-

El disco de Velandia y la Tigra.

Muérete de amor en el Chiringuito

BARRANQUILLA. El 7 de di-

ciembre se realizará en Chiringuito Beach una gran fiesta de velitas. Se trata de ‘Horror & Love Party, muérete de amor’, que trae como invitados a los Djs Felipe Volumen de España, Antonio Fragozo de México y los colombianos Ángel Rodríguez y Lady Sonika. Calle 6 No. 20-51, en Salgar.

Velitas enSiete Bocas

El 7 de diciembre desde las 7 de la noche en 7 Bocas, los barranquilleros podrán celebrar la fiesta de la Virgen de la Inmaculada al ritmo de los tambores, con la ‘Noche de Cumbia’, organizada por la Fundación de Cumbias del Atlántico. Esta sexta versión de la ‘Noche de Cumbia’ inicia con un corto desfile que parte de la calle 63B con carrera 41 hasta la calle 61 con 41, donde estará la tarima. En este espacio se reunirán más de 40 cumbiambas como el Cumbión de Oro, La Revoltosa, Gran Carajo, La Sabrosa, La Pollera Colorá, La Misma Vaina, La Gigantona, La Arenosa, Cañonazo, Candela Viva, Gallo Giro y Del Carajo. La ‘Noche de Cumbia’ es un evento muy tradicional que se realiza también en los precarnavales para celebarar todo el legado cumbiambero. La entrada es gratuita. El evento está organizada por la Fundación de Cumbias del Atlántico con el apoyo de la Secretaría de Cultura, Patrimonio y Turismo de Barranquilla. ●

Jorge Fadul le imprimó el toque relajado a esta fría noche.

Moncho, vocalista de la banda León Bruno, estuvo en su salsa.

dos los asistentes que se bailaron cada una de sus canciones. Después vino un ‘descansito’ a tanto sabor con la banda Cienfue y su rock teñido de blues, surf, psicodelia y mucho folclor panameño. Y el plato fuerte llegó con Systema Solar, que

El público se gozó a todos los artistas invitados. FOTOS CARLOS RINCÓN

El apunte Locos por Juana es una banda de hijos de inmigrantes colombianos en los Estados Unidos, que se gozó de principio a fin su presentación. Sacaron bandera y hasta cantaron un coro “Curramba, curramba”.

León Bruno trajo a la escena al baterista Álvaro Barbosa que vuelve a la banda luego de un receso. “Si siguen así no vamos a dejar de tocar toda la noche”, se le escuchó decir a Moncho en el escenario.

convirtió la plaza de la Aduana en una gran ‘zona estelar berbenáutica’ que cantó, saltó y se gozó temas como ‘Mi Kolombia’, ‘Malpapitando’ y ‘Sin oficio’, demostrando así que diez meses esperando un concierto del Systema en Curramba tuvieron una grata recompensa.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 23 - 06/12/10 - Composite - MIGARI - 06/12/10 00:13

Tu Ciudad 23

LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010

Agenda local

La frase

Toda la movida cultural a: alecas@eltiempo.com.co

LITERATURA LANZAMIENTO

La vida de unjuglar

PROGRÁMESE

Imperdibles COLOQUIO

Juancho Polo, protagonista de esta historia.

Hoy, lectura sobreTantra

Redacción ADN Barranquilla

La Biblioteca Piloto del Caribe y el Coloquio de Barlovento, grupo juvenil unido por la pasión por la literatura, invitan hoy a la lectura de ‘Tantra, espiritualidad y sexo’, de Rajneesh Chandra Mojan jain. La actividad contará con la coordinación de

‘En este mundo historial’ es el nombre del primer libro de Javier Franco Altamar, periodista de esta Casa Editorial, inspirado en la vida del juglar Juancho Polo Valencia. En su libro, Franco Altamar se aproxima a Juancho Polo Valencia –quien fue sepultado en 1978– no sólo en la dimensión musical, sino en la humana y filosófica, partiendo de que muchas de las canciones de su autoría están cargadas de metáforas metafísicas desde una mirada muy particular y ataviada con expresiones campesinas y coloquiales. Fue Juancho Polo para muchos el auténtico juglar, ese que andaba de pueblo en pueblo, cantando en las esquinas, en los bares, en las plazas, en los sardineles, y quizás su encanto como artista reside

CINE

La música viene hoyaLaAduana ●El

Javier Franco Altamar con el libro editado por La Cueva. BERROCAL

El dato El libro es el segundo de la colección Gases del Caribe, editado por la Fundación La Cueva, que comparte publicación con 'Encantos de una vida en cantos', del profesor Ariel Castillo Mier.

en lo original que era, en su espontaneidad y en su comportamiento despreocupado, pero también fue el hombre enamorado de sus ‘Alicias’, el abuelo juguetón, el padre compañero, el solitario, tímido y de palabras cortas, gran lector en su niñez, declamador y poeta de juventud.

cine club La Aduana se une a la celebración de ‘Navijazz’ exhibiendo en su programación de este lunes la película ‘La historia de Glenn Miller’ en la que James Stewart interpreta al gran trombonista de la era del swing. El film, dirigido por Anthony Mann, cuenta con la participación de músicos como el clarinetista Benny Goodman, el trompetista Louis Armstrong y el baterista Gene Krupa.

Luis Salgado Ariza y tratará en sus lecturas un tema clave: cómo por medio del Tantra, corriente que pertence al hinduísmo, se puede recuperar la identidad real. El evento se llevará a cabo desde las 12:00 m. en la Galería de La Aduana y la entrada es libre y gratuita para todos.

Cuando: hoy, 6:30p.m. Donde: auditorioMario SantoDomingo Cuanto: entradalibre

¡Yallega‘Mira al centro’! Hoy es el último día de inscripciones para los interesados en hacer parte de la Fotomaratón ‘Mira al Centro’, que se llevará a cabo el sábado 11 de diciembre. A la fecha van 524 adultos inscritos y 78 niños que se han vinculado al evento a traves de la página web: www.miralcentro. com La premiación de la Fotomaratón 2009 se hará el mismo día de la Maratón y ●

el jurado esta compuesto por Salwa Amastha, profesora de la Universidad del Atlántico; Jairo Buitrago, fotógrafo de El Heraldo, y Guillermo González, reportero gráfico de ADN.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 24 - 06/12/10 - Composite - MIGARI - 06/12/10 00:13

24 La Otra Página

LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010

HORÓSCOPO ARIES

QUINTO ELEMENTO TAURO

22 de marzo a 20 de Abril

21 de abril a 21 de mayo

Todo cambio genera miedos. No se deje llevar por las primeras impresiones, debe seguir adelante en sus proyectos materiales. En el amor no podrá encontrar las respuestas que está esperando.

No deje que el orgullo le impida obtener la ayuda de personas cercanas, establezca relaciones que le permitan evolucionar. Aproveche los contactos y deje que ellos le den una mano.

GÉMINIS

22 de mayo a 22 de junio

Buenas noticias en la parte económica, un dinero que ha estado esperando puede llegar en cualquier momento. Lo negativo de esto, es que al parecer ya lo tiene comprometido.

LEO

24 de julio a 23 de agosto

La soledad pertenece al pasado, es un momento positivo para que se dé la oportunidad de conocer a alguien. Una persona lo motivará en la parte afectiva, debe actuar con prudencia.

CÁNCER

¿Qué significadotieneel misterioso color rojo? ción. Para esos momentos, es mejor usar tonalidades suaves que equilibren la energía e intenciones del individuo que le generen tranquilidad y paz. Para activar las relaciones afectivas, algunas personas encienden velas de color rojo. Si quiere hacer esto, primero habrá que analizar el estado de la relación. Si usted atraviesa por un momento difícil, donde la comunicación no es agradable, hay discusiones, diferencias y el deseo sexual ha disminuido, será mejor no usar este color nitampoco encender velas con dicha tonalidad. Pero si por lo contrario el mo-

Alex Peña alexpena@hotmail.com

23 de junio a 23 de julio

Debe ponerse al día con sus obligaciones económicas si desea estar tranquilo. No omita responsabilidades, dialogue con las personas que le preocupan, ellas le comprenderán.

● Este color representa pa-

VIRGO

24 de agosto a 23 de septiembre

No desvíe su atención en asuntos que le pueden hacer perder tiempo. No se haga ideas de otras personas sin tener bases contundentes. Se avecinan buenos tiempos en la parte económica.

Comienzo desemana

Colores

El rojo representa fuerza. ADN

Esta será una semana de buena energía, llena de motivaciones que nos impulsarán a seguir adelante con todos nuestros proyectos de vida. El amor será la base fundamental para lograr lo que deseamos y obtener resultados positivos.

ra muchas personas fuerza, atracción, amor y pasión. Se relaciona con los temperamentos y las emociones más fuertes que una persona puede sentir, desde la impulsividad hasta el amor loco y desenfrenado. Por la fuerza del color no es recomendable usarlo en momentos de ansiedad y preocupación, ya que en estas situaciones provocaría mayores incertidumbres y acrecentaría lo negativo hasta el punto de llegar a la desespera-

mento de la relación es el más productivo y ambas personas se encuentran satisfechas de las situaciones que viven, el color rojo encenderá positivamente el amor y podrá materializar aun más esos sueños que no se cumplen. El color rojo también es sinónimo de guerra. A Marte se le asigna el calificativo de un planeta de fuerza, ya que desde la tierra se ve de este color. En lo correspondiente a la parte laboral, el rojo denota liderazgo y actitud positiva, así que si usted desea activar su entorno, podrá usar una prenda de este color. Pruébelo y le dará buenos resultados.

Contador cumple 28 años. ADN

LIBRA

24 de septiembre a 23 de octubre

Después de un tiempo de espera se activarán las situaciones en su vida tanto material como afectiva. Es posible que por estos días planee un viaje que le ayudará a dejar las ansiedades.

SAGITARIO

23 de noviembre a 22 de diciembre

Todo lo que ha planeado en la parte afectiva de su vida no se ha cumplido como usted esperaba. Una persona está extrañando su presencia. No le dé más vueltas al amor y tome decisiones radicales.

ESCORPIÓN

24 de octubre a 22 de noviembre

Debe vivir los buenos momentos con su pareja o amigos, es posible que más adelante se presenten diferencias en los puntos de vista. Trate de ponerse en los zapatos de las otras personas.

23 de diciembre a 20 de enero

Se activa su parte productiva. Todo lo que ha deseado realizar en lo económico se cumplirá. Será bueno ahorrar para futuros momentos complicados, si lo hace, superará los obstáculos.

ACUARIO

PISCIS

Debe continuar con la seguridad que durante este año le ha acompañado. La posibilidad de realizar viajes cortos se activa, será mejor tener todo organizado para cuando esto ocurra.

En el pasado, su parte afectiva le sembró dudas e inconformidades. La indecisión hace que este aspecto no evolucione. Deberá concentrarse en su parte laboral.

21 de enero a 19 de febrero

7 7 4 4 1 2 3 5

CAPRICORNIO

20 de febrero a 21 de marzo

4 3 5 8 6 6 2 8

2 2 3 1 1 5 4 7

3 5 4 6 8 2 7 3

8 8 6 1 2 7 4 4

7 2 7 3 1 8 6 1

1 8 4 7 3 4 2 6

7 7 2 8 5 7 1 3

LA CARICATURA 5 7 8

6 1 2 4 9 7

1 5 6 4 6 2 3 8

9 1

4 2

1

6 2

5

4 3 1 9 8 9 7 5

6 3

6

1 3 8 7 9 5

8 2 3 5 1 2 9 8 3 1 8 7 6 4 7 7 6 9 9 8 6

1 4 9

3 6 6 3 1 8 4 5 1 7 4 4 3 7 2 6 7

2

4 8 8 7 4 2 1 5 2 6 2 1 4 6 8 2 7 6 5 3 4 8 1 3 1 8 5

5

2

5

1

2

3

6 3

4

1

5 8

7 8

8 7

7

3

8 7 4 9 8 1 2 9 6 7 5 2 4 1 6 2 7 3 8 9 1 5 2 8 4 3 1 7

4

6 9

2 7

8

2

5 1

9 7 1 2

7 9 6 1 4 5 2 8 3

3 8 1 9 7 2 5 4 6

4 2 5 8 6 3 7 1 9

5 7 8 4 2 9 3 6 1

1 3 2 6 5 8 4 9 7

9 6 4 7 3 1 8 2 5

6 1 3 2 8 7 9 5 4

2 5 9 3 1 4 6 7 8

8 4 7 5 9 6 1 3 2

7 8 5 6 3 2 4 9 1

9 2 4 1 8 5 7 3 6

1 6 3 9 4 7 8 2 5

5 3 1 7 2 6 9 8 4

6 9 2 8 1 4 5 7 3

4 7 8 5 9 3 1 6 2

8 5 9 2 6 1 3 4 7

3 1 6 4 7 9 2 5 8

2 4 7 3 5 8 6 1 9

7 4 3 8 5 1 2 6 9

5 9 2 6 3 4 1 7 8

6 1 8 9 7 2 3 4 5

1 5 6 4 9 7 8 3 2

8 2 4 7 6 3 9 5 1

4 3 9 2 8 5 7 1 6

3 8 5 1 4 9 6 2 7

9 7 1 3 2 6 5 8 4

2 6 7 5 1 8 4 9 3


ADN BARRANQUILLA DICIEMBRE 6  

ADN BARRANQUILLA DICIEMBRE 6 2010

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you