Issuu on Google+

Catalogue Collection 2013 MOTONEIGE-QUAD

ACHA ACHAT T EN EN LIGNE LIGNE

1831, boulevard Hamel, Québec G1N 3Z1 (418) 527-4489 • 1 800 463-4340

3003, rue Picard, St-Hyacinthe J2S 1H2 (450) 252-4488 • 1 866 463-4340


Livraison gratuite, dĂŠtails au :

www.admsport.com N.B. : Certains articles sont disponibles sur commande seulement.

ACHAT EN LIGNE

OUVERT 7 JOURS HEURES D’OUVERTURE : Lundi à mercredi : .......... 9 h 00 à 17 h 30 Jeudi et vendredi : ......... 9 h 00 à 21 h 00 Samedi : ........................... 9 h 00 à 17 h 00 Dimanche : .................... 11 h 00 à 16 h 00

Le plus grand relais motoneiges au monde ... CHAMBRES RESTAURANTS CENTREDESANTĂ˜ PISCINEINTĂ˜RIEURE 'ARAGESETSTATIONNEMENTSĂ˜CURITAIRESGRATUITS CAMĂ˜RASDESURVEILLANCE

hoteluniverselrdl.com

Ă€ partir de

89$

0ARPERSONNEEN OCCUPATIONDOUBLE 3OUPER COUCHER DĂ˜JEUNER ETSERVICEINCLUS

RĂŠalisation : Groupe Multi MĂŠdia

$IRECTEMENTSURLESENTIER 4RANS 1UĂ˜BECNO !CCĂ•SAUSENTIERNO

3003, rue Picard St-Hyacinthe (QuĂŠbec) J2S 1H2

1831, boulevard Wilfrid-Hamel QuĂŠbec (QuĂŠbec) G1N 3Z1

Commande de l’extÊrieur :

Commande de l’extÊrieur :

1 866 463-4340

1 800 463-4340

TĂŠlĂŠphone : 450 252-4488

TĂŠlĂŠphone : 418 527-4489

 BOULDEL(ÂźTEL DE 6ILLE 2IVIĂ•RE DU ,OUPs s 


100

OFFREZ-VOUS LA

GARANTIE PROLONGÉE

$

Applicable sur un achat de 700 $ et plus. Ne peut être jumelé à une autre offre. Non monnayable. * Applicable sur les manteaux, pantalons, casques, bottes de motoneige, QUAD et sur les chandails et plastrons de motocross.

E GARANTIÉ E PROLONG

50

SUR LES COURROIES, BATTERIES et VÊTEMENTS DE MOTONEIGE et QUAD, UN PLACEMENT SÛR POUR PROTÉGER VOTRE INVESTISSEMENT.

Applicable sur un achat de 400 $ et plus. Ne peut être jumelé à une autre offre. Non monnayable. * Applicable sur les manteaux, pantalons, casques, bottes de motoneige, QUAD et sur les chandails et plastrons de motocross.

Détails en magasin.

NOUVEAUX

PROPRIÉTAIRES DE MOTONEIGE ET QUAD NEUFS OU D’OCCASION

Présentez-vous chez ADM Sport avec votre contrat d’achat d’un concessionnaire motoneiges - QUAD

n

Recevez u

U AT CADEA

CERTIFIC

$

$

25

Applicable sur toute la marchandise en magasin. Achat minimum 150$ N.B. pour les véhicules achetés entre le 1er janvier 2012 et le 31 janvier 2013.

20

$

Applicable sur un achat de 200 $ et plus. Ne peut être jumelé à une autre offre. Non monnayable. * Applicable sur les manteaux, pantalons, casques, bottes de motoneige, QUAD et sur les chandails et plastrons de motocross.

10

$

Applicable sur un achat de 125 $ et plus. Ne peut être jumelé à une autre offre. Non monnayable. * Applicable sur les manteaux, pantalons, casques, bottes de motoneige, QUAD et sur les chandails et plastrons de motocross.

✁ QUÉBEC 1831, boulevard Hamel (418) 527-4489 • 1 800 463-4340

ACHAT EN LIGNE admsport.com

ST-HYACINTHE 3003, rue Picard (450) 252-4488 • 1 866 463-4340


YHIHPZ

(voir page 3)

4

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

(voir page 3)

CASQUES BELL REVOLVER EVO COULEUR

TP

P

M

G

TG

2TG

813669 813675 813789 813795 813801 813807 813813

813670 813676 813790 813796 813802 813808 813814

813671 813677 813791 813797 813803 813809 813815

813672 813678 813792 813798 813804 813810 813816

813673 813679 813793 813799 813805 813811 813817

813674 813680 813794 813780 813806 813812 813818

PRIX

249.99 259.99 249.99 249.99 249.99 249.99 259.99

Tous les casques Bell intégraux sont vendus de base avec la visière simple claire. La visière fumée démontrée sur les images est optionnelle.

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

A Revolver Noir B Skratch Pinstripe C Revolver Noir Mat D Revolver Argent métallique E Revolver Blanc F Revolver Jaune G Revolver Rally Noir

ACCESSOIRES / PIÈCES PNEUS PERFORMANCE LUBRIFIANTS

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

5


YHIHPZ U! EAU UVEA OUV NO

I

A

(voir page 3)

VISIÈRE SIMPLE C B

E D

H U! EAU UVEA OUV NO

G F E UE IÈ R V IS ROMIQ H C O LLE T E O N PH IO N OPT

Visière double et électrique vendue séparément

VORTEX - Système ClickRelease permettant de remplacer rapidement et facilement la visière sans aucun outil - Visière antibuée supérieur NutraFog II à l'épreuve des rayons UV et des égratignures - Jugulaire rembourrée avec anneau boucle et dispositif de maintien - RSD Apocalypse édition spéciale offert avec sac pour casques - Garantie de 5 ans - Homologation Snell M2010, DOT - Poids : 1 600 g

- Usage recommandé : moto de route, sport touring, scooter et motoneige - Système de ventilation dynamique Velocity Flow avec réglage FlowAdjust maximisant la ventilation et la régulation de la température avec un minimum de bruit et de tremblement - Calotte légère en alliage polycarbonate composite - Appuie-joues profilés (avec mousse compacte, non taillés à la main) - Doublure intérieure antimicrobienne confortable, amovible et lavable - Collet anti-vent rembourré réduisant grandement le bruit du vent et de la route - Poches intégrées pour haut-parleurs

BELL VORTEX COULEUR

A Vortex Siege Bleu B Vortex Siege Rouge C Vortex Siege Argent D Vortex B-54 E Vortex Flying Tiger F Vortex Archangel G Vortex Argent métallique H Vortex Attack Noir/Argent I Vortex Attack Rouge/Blanc

U! EAU VEA OUV NO U! EAU UVEA OUV NO

TP

P

M

G

TG

2TG

813425 813419 813431 813437 813443 813149 813117 813681 813819

813426 813420 813432 813438 813444 813150 813118 813682 813820

813427 813421 813433 813439 813445 813151 813119 813683 813821

813428 813422 813434 813440 813446 813152 813120 813684 813822

813429 813423 813435 813441 813447 813153 813121 813685 813823

8134 30 813424 813436 813442 813448 813154 813122 813686 813824

PRIX

224.99 224.99 224.99 224.99 224.99 224.99 24.99 224.99 224.99

Tous les casques Bell intégraux sont vendus de base avec la visière simple claire. La visière fumée démontrée sur les images est optionnelle.

6

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

(voir page 3)

A

B

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

C

D

E

MOTO-9

Protecteur d’haleine - MOTO-9

K

PRIX

29.99 24.99

BELL MOTO-9 COULEUR

A M9 Legacy Perle B Moto-9 Stunt perle C Moto-9 Stunt noir D Moto-9 Legacy argent U! EAU UVEA E Moto-9 Tilt Multi NOOUV

TP

P

M

G

TG

2TG

813173 812900 812910 812930 813645

813174 812901 812911 812931 813646

813175 812902 812912 812932 813647

813176 812903 812913 812933 813648

813177 812904 812914 812934 813649

813178 812905 812915 812935 813650

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

PRIX

539.99 539.99 539.99 539.99 539.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

K 812388

U! EAU UVEA OUV NO

PNEUS

- Usage recommandé : motocross et quad - 3 tailles de calotte et de doublure en PSE minimisant le poids et maximisant le confort - Pare-soleil Flying Bridge entièrement réglable avec prises d’air - Système de ventilation dynamique Velocity Flow maximisant le refroidissement - Mentonnière doublée de PSE entièrement ventilée - Calotte composite TriMatrix super légère en fibre de verre/fibre de carbone/kevlar - Doublure intérieure antimicrobienne confortable, amovible et lavable - Technologie Magnafusion brevetée facilitant l'enlèvement et le nettoyage du dispositif de maintien en cas de blessure aux cervicales. Sans oublier l’aspect pratique en général. - Éjecteur de casque J - Vis de Pare-soleil QuickFlip facilitant l’ajustement même avec des gants - Protecteur supérieur ventilé amovible intégré - Jugulaire rembourrée avec anneau boucle et dispositif de maintien Magnafusion ACCESSORIES - Offert avec sac de casque - Garantie de 5 ans NO. PIÈCE DESCRIPTION - Homologation Snell M2010, DOT J 812403 Passe-montagne deluxe - Poids : 1450 g

ACCESSOIRES / PIÈCES

Inclus!

7


YHIHPZ

(voir page 3)

A C

B

D

BELL MX-2 - Homologation Snell M2010, DOT - Système d’aération forcée maximisant le refroidissement et le confort - Calotte légère en fibre de verre - 3 tailles de garniture EPS pour un ajustement incroyable - Doublure confort amovible/lavable - Mentonnière à garniture EPS - Protecteur Roost Guard ventilé intégré - Jugulaire rembourrée avec anneau boucle et dispositif de maintien - Garantie de 5 ans - Poids : 1500 g

E

F

ACCESSORIES NO. PIÈCE

E 812403 F 812399

DESCRIPTION

PRIX

Passe-montagne deluxe Protecteur d'haleine - MX-2

29.99 15.99

BELL MX-2 COULEUR

A MX-2 Noir mat B MX-2 Vibe Multi C MX-2 Vibe Rouge D MX-2 Revolt

8

TP

P

M

G

TG

2TG

813261 812720 813281 813317

813262 812721 813282 813318

813263 812722 813283 813319

813264 812723 813284 813320

813265 812724 813285 813321

813266 812725 813286 813322

Achat en ligne : admsport.com

PRIX

224.99 224.99 224.99 224.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

(voir page 3)

A

E

B

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

C

D

F

ACCESSOIRES / PIÈCES

SX-1 - Système d’aération forcée maximisant le refroidissement et le confort - Calotte robuste en polycarbonate - Doublure confort amovible/lavable - Mentonnière à garniture EPS - Protecteur Roost Guard ventilé intégré - Jugulaire rembourrée avec anneau boucle et dispositif de maintien - Garantie de 5 ans - Homologation DOT - Poids : 1400 g

E

F

PNEUS

ACCESSORIES NO. PIÈCE

DESCRIPTION

PRIX

Passe-montagne deluxe Protecteur d'haleine - SX-1

29.99 15.99

BELL SX-1 COULEUR

A SX-1 Rocker Rouge B SX-1 Rocker Noir C SX-1 Scatterd Rouge D SX-1 Scatterd Bleu E SX-1 Scatterd Blanc/Orange F SX-1 Noir mat

TP

P

M

G

TG

2TG

813323 813329 813335 813341 813347 813353

813324 813330 813336 813342 813348 813354

813325 813331 813337 813343 813349 813355

813326 813332 813338 813344 813350 813356

813327 813333 813339 813345 813351 813357

813328 813334 813340 813346 813352 813358

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

PRIX

124.99 124.99 124.99 124.99 124.99 124.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

E 812403 F 812400

9


YHIHPZ

A

(voir page 3)

C B

D

E

U! NOUVEA

CKX TRANZ-RSV SNOW BLIND MODULAIRE

MODULAIRE

Tous les avantages d'un casque intégral combiné aux avantages d'un casque ouvert - Visière ambre démontable et escamotable incluse - Coque moulée par injection - Doublure intérieure amovible - Approuvé DOT FMVSS218 - Visière double avec système d'attache rapide - Poids approximatif: 1.775 kg (3,914 lb) - Protecteur d'haleine et mentonnière inclus

Pièces de rechange DESCRIPTION

A SNOW BLIND blanc B SNOW BLIND Rouge C SNOW BLIND Bleu D SNOW BLIND Jaune E SNOW BLIND Métal Gun

NO. PIÈCE

Visière double claire Visière double électrique avec DEL Protecteur d’haleine en néoprène

114678 114680 101030

PRIX

39.99 129.99 19.99

Pour la liste complète des pièces de rechange CKX, veuillez visiter notre site web au www.ckxgear.com

Visière double (Pro Clip) COULEUR

VISIÈRE TEINTÉE

101030 10103 01030 0

TP

P

M

G

TG

2TG

3TG

4TG

5TG

183621 183631 183641 183651 183661

183622 183632 183642 183652 183662

183623 183633 183643 183653 183663

183624 183634 183644 183654 183664

183625 183635 183645 183655 183665

183626 183636 183646 183656 183666

183627 183637 183647 183657 183667

183628 183638 183648 183658 183668

183629 183639 183649 183659 183669

TG

2TG

3TG

4TG

5TG

PRIX

229.99 229.99 229.99 229.99 229.99

+ Visière double électrique (Pro Clip) COULEUR

TP

P

M

G

SNOW BLIND blanc 183671 183672 183673 183674 183675 183676 183677 183678 183679 SNOW BLIND Rouge 183681 183682 183683 183684 183685 183686 183687 183688 183689 SNOW BLIND Bleu 183691 183692 183693 183694 183695 183696 183697 183698 183699 SNOW BLIND Jaune 183701 183702 183703 183704 183705 183706 183707 183708 183709 SNOW BLIND Métal Gun 183711 183712 183713 183714 183715 183716 183717 183718 183719 + Le câblage de la visière double électrique ne comprend pas le Réceptacle simple avec connexion au tableau de bord No.993907

10

Achat en ligne : admsport.com

PRIX

309.99 309.99 309.99 309.99 309.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


D

CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ A

(voir page 3)

B

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

C

E

ACCESSOIRES / PIÈCES

CKX TRANZ-RSV STREAM MODULAIRE

MODULAIRE

Tous les avantages d’un casque intégral combiné aux avantages d’un casque ouvert

Pièces de rechange DESCRIPTION

Stream noir/charcoal Stream blanc/argent Stream noir/rouge Stream blanc/bleu Stream blanc/rose

101030 10103 01030 0 TP

P

M

G

TG

2TG

3TG

185551 185561 185541 185571 185581

185552 185562 185542 185572 185582

185553 185563 185543 185573 185583

185554 185564 185544 185574 185584

185555 185565 185545 185575 185585

185556 185566 185546 185576 185586

185557 185567 185547 185577 185587

PRIX

229.99 229.99 229.99 229.99 229.99

+Visière double électrique (Pro Clip) COULEUR

Stream noir/charcoal Stream blanc/argent Stream noir/rouge Stream blanc/bleu Stream blanc/rose

TP

P

M

G

TG

2TG

3TG

CODE

185601 185611 185591 185621 185631

185602 185612 185592 185622 185632

185603 185613 185593 185623 185633

185604 185614 185594 185624 185634

185605 185615 185595 185625 185635

185606 185616 185596 185626 185636

185607 185617 185597 185627 185637

E E E E E

PRIX

309.99 309.99 309.99 309.99 309.99

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

A B C D E

PRIX

39.99 129.99 19.99

114678 114680 101030

Pour la liste complète des pièces de rechange CKX, veuillez visiter notre site web au www.ckxgear.com

Visière double (Pro Clip) COULEUR

NO. PIÈCE

Visière double claire Visière double électrique avec DEL Protecteur d’haleine en néoprène

PNEUS

- Visière ambre démontable et escamotable incluse - Coque moulée par injection - Doublure intérieure amovible - Approuvé DOT FMVSS218 - Visière double avec système d’attache rapide - Poids approximatif: 1.775 kg (3,914 lb) - Protecteur d’haleine et mentonnière inclus

VISIÈRE TEINTÉE

+ Le câblage de la visière double électrique ne comprend pas le Réceptacle simple avec connexion au tableau de bord No.993907

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

11


YHIHPZ

(voir page 3)

A

B

C

MAT M MA T

MODULAIRE

CKX TRANZ-RSV SOLID MODULAIRE Tous les avantages d’un casque intégral combiné aux avantages d’un casque ouvert

VISIÈRE TEINTÉE

Pièces de rechange

- Visière ambre démontable et escamotable incluse - Coque moulée par injection - Doublure intérieure amovible - Approuvé DOT FMVSS218 - Visière double avec système d’attache rapide - Poids approximatif: 1.775 kg (3,914 lb) - Protecteur d’haleine et mentonnière inclus

DESCRIPTION

NO. PIÈCE

Visière double claire Visière double électrique avec DEL Protecteur d’haleine en néoprène

114678 114680 101030

PRIX

39.99 129.99 19.99

Pour la liste complète des pièces de rechange CKX, veuillez visiter notre site web au www.ckxgear.com

101030 10103 01030 0

Visière double (Pro Clip) COULEUR

A Solid noir B Solid noir mat C Solid blanc

TP

P

M

G

TG

2TG

3TG

4TG

5TG

105111 105121 305111

105112 105122 305112

105113 105123 305113

105114 105124 305114

105115 105125 305115

105116 105126 305116

105117 105127 305117

105118 105128 305118

105119 105129 305119

PRIX

219.99 219.99 219.99

+ Visière double électrique (Pro Clip) COULEUR

Solid noir Solid noir mat Solid blanc

TP

P

M

G

TG

2TG

3TG

4TG

5XL

105151 105161 305121

105152 105162 305122

105153 105163 305123

105154 105164 305124

105155 105165 305125

105156 105166 305126

105157 105167 305127

105158 105168 305128

105159 105169 305129

PRIX

299.99 299.99 299.99

+ Le câblage de la visière double électrique ne comprend pas le Réceptacle simple avec connexion au tableau de bord No.993907

12

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

(voir page 3)

A

B

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES ACCESSOIRES / PIÈCES

U! NOUVEA

PNEUS

CKX RR702 RSV BARCODE VISIÈRE TEINTÉE

- Coque moulée par injection de plastique - Visière ambre intérieure, démontable et escamotable, anti-égratignures et antibuée - Doublure EPS à densité multiple - Luxueux intérieur, amovible et lavable - Coussinets amovibles pour les joues - Ventilation complète avec sortie d'air arrière - Visière double, avec système d’attache rapide - Protecteur d'haleine et mentonnière inclus - Rencontre ou excède la norme DOT FMVSS218 - Poids approx.: 1470 g

Pièces de rechange DESCRIPTION

NO. PIÈCE

114678 114680 136609

PRIX

39.99 129.99 19.99

Pour la liste complète des pièces de rechange CKX, veuillez visiter notre site web au www.ckxgear.com

136609

Visière double (PRO CLIP) COULEUR

A Barcode noir B Barcode blanc

TP

P

M

G

TG

2TG

3TG

183501 183511

183502 183512

183503 183513

183504 183514

183505 183515

183506 183516

183507 183517

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

Visière double claire Visière double électrique avec DEL Protecteur d’haleine (hiver)

PRIX

149.99 149.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

13


YHIHPZ

(voir page 3)

A

U! NOUVEA

CKX RR700 CROSSTRAIL - Coque moulée par injection - Luxueux intérieur amovible et lavable - Coussinets amovibles pour les joues - Visière double avec système d’attache - Ventilation complète - Sortie d'air à l'arrière - DOT / ECE22-05 - Poids approx.: 1.477 kg (3,256 lb) - Protecteur d'haleine et mentonnière inclus

Pièces de rechange DESCRIPTION

NO. PIÈCE

Visière double claire Visière double électrique avec DEL Protecteur d’haleine (hiver)

114678 114680 136609

PRIX

39.99 129.99 19.99

Pour la liste complète des pièces de rechange CKX, veuillez visiter notre site web au www.ckxgear.com

136609

Visière double (PRO CLIP) COULEUR

A Crosstrail noir/rouge B Crosstrail noir/bleu C Crosstrail noir/jaune D Crosstrail noir/argent

14

TP

P

M

G

TG

2TG

3TG

183521 183531 183541 183551

183522 183532 183542 183552

183523 183533 183543 183553

183524 183534 183544 183554

183525 183535 183545 183555

183526 183536 183546 183556

183527 183537 183547 183557

Achat en ligne : admsport.com

PRIX

139.99 139.99 139.99 139.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

(voir page 3)

A C

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

B

ACCESSOIRES / PIÈCES

CKX RR700 EMINENCE - Coque moulée par injection - Luxueux intérieur amovible et lavable - Coussinets amovibles pour les joues - Visière double avec système d’attache rapide - Ventilation complète - Sortie d’air à l’arrière - DOT / ECE22-05 - Poids approx.: 1.477 kg (3,256 lb) - Protecteur d’haleine et mentonnière inclus

Pièces de rechange DESCRIPTION

NO. PIÈCE

136609 TP

P

M

G

TG

2TG

3TG

349941 349951 349931

349942 349952 349932

349943 349953 349933

349944 349954 349934

349945 349955 349935

349946 349956 349936

349947 349957 349937

PRIX

139.99 139.99 139.99

Visière double (D-RING) COULEUR

TP

Eminence noir/rouge* 185521 Eminence noir/blanc* 185531 Eminence noir/bleu* 185491 * Jusqu’à épuisement de l’inventaire

P

M

G

TG

2TG

3TG

185522 185532 185492

185523 185533 185493

185524 185534 185494

185525 185535 185495

185526 185536 185496

185527 185537 185497

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

PRIX

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

A Eminence noir/rouge B Eminence noir/blanc C Eminence noir/bleu

PRIX

39.99 129.99 19.99

Pour la liste complète des pièces de rechange CKX, veuillez visiter notre site web au www.ckxgear.com

Visière double (PRO CLIP) COULEUR

114678 114680 136609

PNEUS

Visière double claire Visière double électrique avec DEL Protecteur d’haleine (hiver)

136.99 136.99 136.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

15


YHIHPZ

(voir page 3)

A

CKX RR601 SOLID

Pièces de rechange

- Coque moulée par injection de plastique - Luxueux intérieur, amovible et lavable - Coussinets amovibles pour les joues - Ventilation complète - Sortie d’air à l’arrière - DOT FMVSS218 - Poids approx.: 1.588 kg (3,5 lb) - Protecteur d’haleine et mentonnière inclus

DESCRIPTION

NO. PIÈCE

Visière double (sans cadre) Visière électrique double (sans cadre) Visière double claire Protecteur d’haleine

COULEUR

PRIX

39.99 129.99 39.99 15.99

Pour la liste complète des pièces de rechange CKX, veuillez visiter notre site web au www.ckxgear.com

136579

Visière double (PRO CLIP) A Noir solide

106631 106632 136587 136579

TP

P

M

G

TG

2TG

3TG

PRIX

348871

348872

348873

348874

348875

348876

348877

99.99

+ Visière double électrique (PRO CLIP) COULEUR

Noir solide

TP

P

M

G

TG

2TG

3TG

348881

348882

348883

348884

348885

348886

348887

M

G

TG

2TG

3TG

PRIX

169.99

+ Visière double électrique (D-RING) COULEUR

TP

P

Noir solide* 105661 105662 105663 105665 105666 105667 * Jusqu’à épuisement de l’inventaire + Le câblage de la visière double électrique ne comprend pas le réceptacle simple avec connexion au tableau de bord No.993907

16

Achat en ligne : admsport.com

PRIX

166.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

(voir page 3)

A

U! NOUVEA B

C

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

U! NOUVEA

ACCESSOIRES / PIÈCES

CKX RR601 MAD BEE

Pièces de rechange

JUNIOR

NO. PIÈCE

Visière double (sans cadre) Visière électrique double (sans cadre) Visière double claire Protecteur d’haleine

136579 P

M

G

PRIX

349921 183841 183851

349922 183842 183852

349923 183843 183853

99.99 99.99 99.99

Visière double (D-RING) COULEUR

Mad Bee* * Jusqu’à épuisement de l’inventaire

P

M

G

PRIX

185471

185472

185473

96.99

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

COULEUR

PRIX

39.99 129.99 39.99 15.99

Pour la liste complète des pièces de rechange CKX, veuillez visiter notre site web au www.ckxgear.com

Visière double (PRO CLIP) A Mad Bee U! B Mad Bee noir/rose NOOUVEA AU! E UV O NO C Mad Bee blanc/rose

106631 106632 136587 136579

PNEUS

DESCRIPTION

- Coque moulée par injection de plastique - Luxueux intérieur, amovible et lavable - Coussinets amovibles pour les joues - Ventilation complète - Sortie d’air à l’arrière - DOT FMVSS218 - Poids approx.: 1.400 kg (3,0 lb) - Protecteur d’haleine et mentonnière inclus

17


YHIHPZ

(voir page 3)

CKX VG-K1-1 DRAGON DEN

U! NOUVEA

ENFANTS - Coque moulée par injection - Nouvelles ouvertures d’aération et à l’avant pour une meilleure ventilation - Design intérieur complètement renouvelé qui assure un ajustement parfait - Calotte intégrale vraiment légère - Nuque et mentonnière rembourrées améliorées - Système d’aération à l’avant et au menton facile à régler au moyen d’un simple toucher - Conception aérodynamique - Approuvé selon les normes DOT - Poids approx.: 1.299 kg (2,864 lb) - Protecteur d’haleine et mentonnière inclus

Pièces de rechange DESCRIPTION

Visière double Protecteur d’haleine (hiver)

NO. PIÈCE

PRIX

267251 102048

49.99 16.99

Pour la liste complète des pièces de rechange CKX, veuillez visiter notre site web au www.ckxgear.com

102048

Visière double (PRO CLIP) COULEUR

A Dragon Den jaune

18

TP

P

M

G

183861

183862

183863

183864

Achat en ligne : admsport.com

PRIX

129.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

(voir page 3)

B A

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

C

ACCESSOIRES / PIÈCES

CKX VG-K1-1 MAD BEE ENFANTS

U! NOUVEA

PNEUS

Pièces de rechange DESCRIPTION

Visière double Protecteur d’haleine (hiver)

A Mad Bee noir B Mad Bee noir/rose C Mad Bee blanc/rose

PRIX

267251 102048

49.99 16.99

Pour la liste complète des pièces de rechange CKX, veuillez visiter notre site web au www.ckxgear.com

Visière double (PRO CLIP) COULEUR

NO. PIÈCE

102048 TP

P

M

G

183871 183881 183891

183872 183882 183892

183873 183883 183893

183874 183884 183894

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

- Coque moulée par injection - Nouvelles ouvertures d’aération et à l’avant pour une meilleure ventilation - Design intérieur complètement renouvelé qui assure un ajustement parfait - Calotte intégrale vraiment légère - Nuque et mentonnière rembourrées améliorées - Système d’aération à l’avant et au menton facile à régler au moyen d’un simple toucher - Conception aérodynamique - Approuvé selon les normes DOT - Poids approx.: 1.299 kg (2,864 lb) - Protecteur d’haleine et mentonnière inclus

PRIX

129.99 129.99 129.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

19


YHIHPZ

(voir page 3)

A

B U! NOUVEA

C

CKX VG-1000

VISIÈRE TEINTÉE

- Casque ouvert, conçu à partir de notre modulaire TRANZ - Coque moulée par injection de plastique - Visière ambre intérieure, démontable et escamotable, anti-égratignures et anti-buée - DoublureEPS à densité multiple - Luxueux intérieur Coolmax, amovible et lavable - Ventilation complète avec sortie d’air arrière - Visière double, nouvelle technologie - Rencontre ou excède la norme DOT FMVSS218 - Poids: 1 344 kg (2.964 lb)

Pièces de rechange DESCRIPTION

NO. PIÈCE

Visière double, électrique avec DEL Visière double - claire Masque (hiver)

112060 112063 181000

Pour la liste complète des pièces de rechange CKX, veuillez visiter notre site web au www.ckxgear.com

Visière double (PRO CLIP) COULEUR

A Noir B Blanc Nouveau C Charcoal métallique

PRIX

129.99 39.99 24.99

181000

TP

P

M

G

TG

2TG

3TG

4TG

5TG

349231 183901 349961

349232 183902 349962

349233 183903 349963

349234 183904 349964

349235 183905 349965

349236 183906 349966

349237 183907 349967

349238 183908 -

349239 183909 -

PRIX

139.99 139.99 139.99

+ Visière double électrique (PRO CLIP) COULEUR

Noir

TP

P

M

G

TG

2TG

3TG

4TG

5TG

349241

349242

349243

349244

349245

349246

349247

349248

349249

TP

P

M

G

TG

2TG

3TG

111841 185701

111842 185702

-

185704

185705

111846 185706

111847 185707

M

G

TG

2TG

3TG

PRIX

239.99

Visière double (D-RING) COULEUR

Noir* Charcoal métallique*

PRIX

136.99 136.99

+ Visière double électrique (D-RING) COULEUR

P

PRIX

Noir* 111852 111853 111854 111855 * Jusqu’à épuisement de l’inventaire + Le câblage de la Visière double électrique ne comprend pas le Réceptacle simple avec connexion au tableau de bord No.993907

20

Achat en ligne : admsport.com

236.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

(voir page 3)

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES ACCESSOIRES / PIÈCES

x

VISIÈRE TEINTÉE Pièces de rechange DESCRIPTION

NO. PIÈCE

Visière double, électrique avec DEL Visière double - claire Masque (hiver)

112061 112062 181977

PRIX

129.99 39.99 24.99

Pour la liste complète des pièces de rechange CKX, veuillez visiter notre site web au www.ckxgear.com

181977

Visière double (PRO CLIP) COULEUR

A Noir

TP

P

M

G

TG

2TG

3TG

PRIX

349251

349252

349253

349254

349255

349256

349257

89.99

P

M

G

TG

2TG

3TG

PRIX

-

-

-

111915

111916

111917

86.99

Visière double (D-RING) COULEUR

TP

Noir* 111911 * Jusqu’à épuisement de l’inventaire

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

- Coquille en plastique injecté - Coquille monocoque ultra légère - Poids approx.: 1 300 kg (2,9 lb) - Doublure intérieure révisée pour un ajustement parfait - Doublure extensible en polystyrène, ajustement parfait, confort de luxe - Protège-cou et sangle rembourrés - Système de ventilation fonctionnel au simple toucher de haut en bas - DOT FMVSS218

PNEUS

CKX VG-977

21


YHIHPZ

(voir page 3)

CKX VG-975

Pièces de rechange

- Coquille moulée par injection - Coquille monocoque ultra légère - Doublure intérieure parfaitement au point, bon ajustement - Visière double - Protège-cou et sangle rembourrés - Système de ventilation fonctionnel - DOT FMVSS218 - Poids approx.: 1.278 kg (2,816 lb)

DESCRIPTION

NO. PIÈCE

Visière double Visière double électrique Masque en foam/néoprène pour casque ouvert

COULEUR

PRIX

49.99 129.99 24.99

Pour la liste complète des pièces de rechange CKX, veuillez visiter notre site web au www.ckxgear.com

102839

Visière double (PRO CLIP) Noir

267243 267242 102839

2TP

TP

P

M

G

TG

2TG

PRIX

349691

349692

349693

349694

349695

349696

349697

79.99

TP

P

M

G

TG

2TG

PRIX

-

153553

-

-

-

153557

76.99

Visière double (D-RING) COULEUR

A Noir* * Jusqu’à épuisement de l’inventaire

22

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

(voir page 3)

C A

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

U! NOUVEA

PNEUS

CKX TX-529 -FLAIR NOUVEAU CASQUE TX-529 MX Le meilleur du lot!! Sécurité et graphiques exceptionnels à un prix abordable!!!!

Pièces de rechange DESCRIPTION

Palette – Gunmetal/Argent/Rouge Palette – Blanc/Argent/Rouge Palette - Bleu/Argent/Rouge Protecteur d’haleine

NO. PIÈCE

PRIX

133367 133377 133387 099599

19.99 19.99 19.99 19.99

Pour la liste complète des pièces de rechange CKX, veuillez visiter notre site web au www.ckxgear.com

099599 COULEUR

A Gunmetal/Argent/Rouge B Blanc/Argent/Rouge C Bleu/Argent/Rouge

TP

P

M

G

TG

2TG

133361 133371 133381

133362 133372 133382

133363 133373 133383

133364 133374 133384

133365 133375 133385

133366 133376 133386

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

PRIX

109.99 109.99 109.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

- Coque en plastique amélioré, moulé par injection et résistant aux chocs - Complètement ventilée - Doublures antibactériennes et coussinets de joue amovibles/lavables - Coussinets de joue à densité multiple améliorant le confort - Respecte ou dépasse la norme DOT FMVSS218 - Poids : 1450 g - Protecteur d’haleine non inclus

ACCESSOIRES / PIÈCES

B

23


YHIHPZ

(voir page 3)

A

B

C

U! NOUVEA

CKX TX-529 - MATRIX NOUVEAU CASQUE TX-529 MX Le meilleur du lot!! Sécurité et graphiques exceptionnels à un prix abordable!!!! - Coque en plastique amélioré, moulé par injection et résistant aux chocs - Complètement ventilée - Doublures antibactériennes et coussinets de joue amovibles/lavables - Coussinets de joue à densité multiple améliorant le confort - Respecte ou dépasse la norme DOT FMVSS218 - Poids : 1450 g - Protecteur d’haleine non inclus COULEUR

A Blanc/Noir B Rouge/Noir C Bleu/Noir

24

Pièces de rechange DESCRIPTION

Palette – Blanc/Noir Palette – Rouge/Noir Palette - Bleu/Noir Protecteur d’haleine

NO. PIÈCE

PRIX

133397 133407 133417 099599

19.99 19.99 19.99 19.99

Pour la liste complète des pièces de rechange CKX, veuillez visiter notre site web au www.ckxgear.com

099599

TP

P

M

G

TG

2TG

133391 133401 133411

133392 133402 133412

133393 133403 133413

133394 133404 133414

133395 133405 133415

133396 133406 133416

Achat en ligne : admsport.com

PRIX

109.99 109.99 109.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


NOUVEA

U

EBEKO SVS

NOUVEA

U

(voir page 3)

[NOUVELLE GÉNÉRATION CASQUE MODULAIRE E MOTONEIGE] O TONE OT AVEC VISIÈRE DOUBLE OU ÉLECTRIQUE INSTALLÉE ET VISIÈRE SOLAIRE AMBRE BRE IN INTÉGRÉE. NT TÉGRÉE

INSTRUCTIONS POUR VISIÈRE SOLAIRE SVS

3. Alignez un côté à la fois et poussez la visière en place de chaque côté. FACILE À ENLEVER, FACILE À INSTALLER!

EBEKO SVS (GRAPHIQUE MARQUEE)

(SOLIDE)

2TP TP P M G TG 2TG

Noir Mat 86-E56751 86-E56752 86-E56753 86-E56754 86-E56755 86-E56756 $229.99

ACCESSOIRES / PIÈCES

Noir Mat avec visière double

Noir Lustré avec visière double

Noir Lustré 86-E56740 86-E56741 86-E56742 86-E56743 86-E56744 86-E56745 86-E56746 $229.99

2. Retirez la visière.

(SOLIDE)

Argent Mat 86-E56791 86-E56792 86-E56793 86-E56794 86-E56795 86-E56796 $229.99

2TP TP P M G TG 2TG

Noir Lustré 86-D56740 86-D56741 86-D56742 86-D56743 86-D56744 86-D56745 86-D56746 $149.99

Noir Mat 86-D56751 86-D56752 86-D56753 86-D56754 86-D56755 86-D56756 $149.99

Argent Mat 86-D56791 86-D56792 86-D56793 86-D56794 86-D56795 86-D56796 $149.99

Argent Mat avec visière électrique

86-92064 86-92065

$36.99 $129.99

Visière double Visière électrique

Lustré Noir avec visière et side plate

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

(SOLIDE) Visière Double Noir Lustré 88-D72270 88-D72271 88-D72272 88-D72273 88-D72274 88-D72275 88-D72276 88-D72277 $139.99

Noir Mat 88-D72280 88-D72281 88-D72282 88-D72283 88-D72284 88-D72285 88-D72286 $139.99

Jaune 88-D72310 88-D72311 88-D72312 88-D72313 88-D72314 88-D72315 88-D72316 $139.99

PNEUS

RUSH SX

2TP TP P M G TG 2TG 3TG

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

1. Abaisser la visière.

CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

Noir Mat avec palette et visière à bascule

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Visière Électrique Optionelle 88-96088 88-96087

Visière électrique Visière double

$129.99 $36.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

25


YHIHPZ

NEVADO SN2

(voir page 3)

[ C A S Q U E

M O D U L A I R E

M O T O N E I G E ]

AVEC VISIÈRE DOUBLE OU ÉLECTRIQUE INSTALLÉE

Bleu

TP P M G TG 2TG

Rouge 86-D56541 86-D56542 86-D56543 86-D56544 86-D56545 86-D56546 $189.99

Spécial

189 ,99 $ TP P M G TG 2TG

Jaune

Vert

NEVADO “SN2” (GRAPHIQUE LINK) Avec visière double bombée

Spécial

129 ,99 $

Gris

Rouge 86-E56541 86-E56542 86-E56543 86-E56544 86-E56545 86-E56546 $289.99

Bleu 86-D56551 86-D56552 86-D56553 86-D56554 86-D56555 86-D56556 $189.99

Gris 86-D56561 86-D56562 86-D56563 86-D56564 86-D56565 86-D56566 $189.99

Jaune 86-D56571 86-D56572 86-D56573 86-D56574 86-D56575 86-D56576 $189.99

Vert 86-D56581 86-D56582 86-D56583 86-D56584 86-D56585 86-D56586 $189.99

NEVADO “SN2” (GRAPHIQUE LINK) Avec visière électrique Bleu 86-E56551 86-E56552 86-E56553 86-E56554 86-E56555 86-E56556 $289.99

Gris 86-E56561 86-E56562 86-E56563 86-E56564 86-E56565 86-E56566 $289.99

Jaune 86-E56571 86-E56572 86-E56573 86-E56574 86-E56575 86-E56576 $289.99

Vert 86-E56581 86-E56582 86-E56583 86-E56584 86-E56585 86-E56586 $289.99

Orange 86-D56591 86-D56592 86-D56593 86-D56594 86-D56595 86-D56596 $189.99

Orange 86-E56591 86-E56592 86-E56593 86-E56594 86-E56595 86-E56596 $289.99

Rouge

Orange

Accessoires pour Nevado motoneige “SN2” 86-95080 Visière double 86-95081 Visière électrique * Visière électrique avec lampe DEL

$36.99 $129.99

THUNDER S2

[ C A S Q U E

I N T É G R A L ]

AVEC VISIÈRE DOUBLE OU ÉLECTRIQUE INSTALLÉE

VISIÈRE DOUBLE LUSTRÉ

2TP TP P M G TG 2TG 3TG

Solide Noir 88-D30380 88-D30381 88-D30382 88-D30383 88-D30384 88-D30385 88-D30386 88-D30387 $109.99

MAT Solide Noir 88-D30391 88-D30392 88-D30393 88-D30394 88-D30395 88-D30396 88-D30397 $109.99

Visière Double Noir Lustré

Visière double Noir Mat

Visière électrique Noir Lustré

VISIÈRE ÉLECTRIQUE

2TP TP P M G TG 2TG 3TG

26

LUSTRÉ

MAT

Solide Noir 88-E30380 88-E30381 88-E30382 88-E30383 88-E30384 88-E30385 88-E30386 88-E30387 $179.99

Solide Noir 88-E30391 88-E30392 88-E30393 88-E30394 88-E30395 88-E30396 88-E30397 $179.99

Achat en ligne : admsport.com

Visière double

Visière Électrique

Visière et accessoires de remplacement Pour Primo Air, C, Comp, Lite, R, SVS et Thunder R2 88-96083 Visière lentilles double 88-96084* Visière électrique * Visière électrique avec lampe DEL

Anti-égratinure Anti-égratinure

36.99 $129.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


UVEAU NO(voir page 3)

NOUVEA

CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ U

THUNDER S2 C A S Q U E

I N T É G R A L

AVEC VISIĂˆRE DOUBLE OU ÉLECTRIQUE INSTALLÉE

VĂŠTEMENTS GANTS / BOTTES

t$PRVJMMFGBJUFEFSĂ?TJOFUIFSNPQMBTUJRVFJOKFDUĂ?F NĂ€tÂą8ÂŒXaĂ ÂąXaOÂ?ÂŚĂ ††aV½ (+ NaÂŒÂźÂ?ŒŒeÂąa|8Ă ÂźaÂœÂąÂ?ÂźaOÂźÂ?ŒœÂ?Ă ÂąĂ ÂŒ‰8É‰à ‰Xa´bOà ¹Ÿb N bFÂźXÂŽ8ÂąXÂątbÂœ8ÂąXa´OÂ?ÂŒXĂ Ÿ´ÂŒÂźbtÂąb´ N ɟ¹8OÂźaĂ ÂąXÂŽ8Âą8¹¹eÂąaammaÂź~2aÂŒÂźĂ Âą t*OUĂ?SJFVSPQUJNJTĂ?OPOSFUJSBCMF USBJUĂ?BOUJCBDUĂ?SJFOT  FUSFNCPVSSĂ?IZESPTUBUJRVFQPVSVONFJMMFVSDPOGPSU NbO8ÂŒ´‰aXa´8ÂŒt†a‰aÂŒÂźÂ?ŒŒeÂąa>XÂ?Ă F†a8ŒŒa8à É t7JTJĂ’SFEPVCMFPVĂ?MFDUSJRVFFYUFSOFIBVUFTĂ?DVSJUĂ?BOUJSBZVSFT t$PVWSFNFOUPOFUEĂ?nFDUFVSEIBMFJOFĂ‹CPVUPOQPVTTPJSJODMVT N+Ê´Ÿe‰aXanÉ8ÂźÂ?ÂŒ8ŸŸ8O|aÂą8ÂœXa N(Â?X´ÂŒaÂźU—¸ÎÎt¤š~oĂŽtž½¥oĂŽ†F´Â&#x; t3FODPOUSFPVTVSQBTTFMFTTUBOEBSET%05'.744

Vert

Orange

Rose

Argent

Rouge

ACCESSOIRES / PIĂˆCES

Bleu

Jaune

(GRAPHIQUE GLOBE) Visière Double Argent 88-D31001 88-D31002 88-D31003 88-D31004 88-D31005 88-D31006 $119.99

Rouge 88-D31011 88-D31012 88-D31013 88-D31014 88-D31015 88-D31016 $119.99

Bleu 88-D31021 88-D31022 88-D31023 88-D31024 88-D31025 88-D31026 $119.99

Vert 88-D31031 88-D31032 88-D31033 88-D31034 88-D31035 88-D31036 $119.99

Jaune 88-D31051 88-D31052 88-D31053 88-D31054 88-D31055 88-D31056 $119.99

Rose 88-D31061 88-D31062 88-D31063 88-D31064 88-D31065 $119.99

Orange 88-E31041 88-E31042 88-E31043 88-E31044 88-E31045 88-E31046 $189.99

Jaune 88-E31051 88-E31052 88-E31053 88-E31054 88-E31055 88-E31056 $189.99

Rose 88-E31061 88-E31062 88-E31063 88-E31064 88-E31065 $189.99

Vue arrière

Vue de dessus

(GRAPHIQUE GLOBE) Visière Électrique

TP P M G TG 2TG

Argent 88-E31001 88-E31002 88-E31003 88-E31004 88-E31005 88-E31006 $189.99

Rouge 88-E31011 88-E31012 88-E31013 88-E31014 88-E31015 88-E31016 $189.99

Bleu 88-E31021 88-E31022 88-E31023 88-E31024 88-E31025 88-E31026 $189.99

Vert 88-E31031 88-E31032 88-E31033 88-E31034 88-E31035 88-E31036 $189.99

QuĂŠbec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Visière double

Visière de remplacement Thunder S2 88-96083 88-96084

Visière double Anti-Êgratignure Visière Êlectrique, Anti-Êgratignure

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

Orange 88-D31041 88-D31042 88-D31043 88-D31044 88-D31045 88-D31046 $119.99

PNEUS

TP P M G TG 2TG

$36.99 $129.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans prÊavis

27


YHIHPZ

NOUVEA

UVEAU NO(voir page 3)

U

Nouvelle GĂŠnĂŠration SAVO G2 JUNIOR

[ C A S Q U E

I N T É G R A L

M O T O N E I G E ]

AVEC VISIĂˆRE DOUBLE INSTALLÉE ET VISIĂˆRE ÉLECTRIQUE OPTIONELLE.

RENCONTRE

AUX EXIGENCES SUR LA TENEUR EN PLOMB

$BTRVFTJOUFHSBM(FOFSBUJPOQPVSKFVOFT N Â?ÂŚĂ ††aUbteÂąaVǹ8´tÂą8ÂŒXaĂ ÂąXa„aĂ ÂŒa´:tb´Xao~——8ÂŒÂ´ÂĄ N2´eÂąa´8ΫÇ´´am8O†a>aΠaÇa¹¥ NÂ?à Ça††a´Ç´eÂąa´b†aOŸ¹ÂŚĂ a´|8Ă Âźa´ÂźaO|ÂŒÂ?†Â?taÂ?ÂœÂźÂ?ŒŒa††a´  disponibles. t+VCFEFNFOUPOOJFSEĂ?nFDUFVSEIBMFJOFJODMVT N Â?à ´´Ϋ Xa „Â?Ă a´ 8‰Â?ÇF†a´š8„à ´Ÿ8F†a´ ÂœÂ?Ă Âą Ă ÂŒ 8„à ´Ÿa‰aÂŒÂź ÂœaÂą~ ´Â?ŒŒ8†´bÂĄNÂŒÂźbÂąaĂ Âą 8‰Â?ÇF†a Âœa¹‰aŸŸ8ÂŒÂź XÂŽ8„à ´ŸaÂą ÂœÂ?Ă Âą Ă ÂŒa ÂźcÂźa ÂŚĂ  tÂą8ÂŒXÂź ÂœÂ?Ă Âą †a ÂœÂąÉ XÂŽĂ ÂŒ ÂŒÂźbÂąaĂ Âą ´aà †a‰aÂŒÂźÂĄN 8O|a Â?Âąa††a´ Xa à Éa ÂœÂ?Ă Âą Ă ÂŒ ‰a††aĂ Âą 8„à ´Ÿa‰aÂŒÂź aÂź ÂŒÂ´Âź8††8ÂźÂ?ÂŒ XÂŽbOÂ?Ă Âźaà ¹´¥N2aÂŒÂź†8ÂźÂ?ÂŒ OÂ?‰œ†eÂźaUXa´´à ´V‰aÂŒÂźÂ?ÂŒaÂź8¹¹eÂąaÂĄ t1PJET OFU   LH   MCT N(ÂąÂ?Âźeta OÂ?Ă  > FÂ?Ă ÂźÂ?Ϋ ÂœÂąa´~ ´Â?Ϋ ÂœÂ?Ă Âą †a OÂ?ÂŒmÂ?¹Ÿ aÂź ÂąbXĂ OÂźÂ?ÂŒ Xa F¹à Ÿ¥NaÂŒÂźÂ?ŒŒeÂąa XÂ?Ă Oa aÂź O8ÂœÂźÂ?ŒŒbaÂĄN Â?ÂŚĂ ††a ÂœaÂŒÂźa 8ÇaO XbO8†Œà a´ > †Ža8Ă  Xa ÂœÂ?ÂŒÂźa aÂź nÂŒ clair de haute qualitĂŠ.t3FODPOUSF PV EĂ?QBTTF MFT OPSNFT %05 '.744 t Â?Âźa U 8 tÂą8ÂŒXaĂ Âą aÂź mÂ?¹‰a Xa †8 ÂźcÂźa Ç8Âąa ´a†Â?ÂŒ †ŽÂŒXÇXĂ ÂĄa´ O8´Œà a´XÂ?ÇaÂŒÂźcŸ¹aFaÂŒ8„à ´Ÿb´8Ă ÂœÂ?¹Ÿaà ¹¥

(SOLIDE)

P M G

Noir 86-D32312 86-D32313 86-D32314 $109.99

Vue dessus

Rouge

Vue arrière

Bleu

Noir Solide

(GRAPHIQUE EQUINOX) Visière Double Argent 86-D32322 86-D32323 86-D32324 $119.99

Rouge 86-D32332 86-D32333 86-D32334 $119.99

[ C A S Q U E

Bleu 86-D32342 86-D32343 86-D32344 $119.99

Rose 86-D32352 86-D32353 86-D32354 $119.99

Argent

Accessoires pour Savo G2 Jr. Motoneige 86-92040 Visière double 86-92041 Ens. visière Êlectrique

KABA S O U V E R T

$36.99 $129.99

Rose

M O T O N E I G E ]

AMÉLIORÉ t$BTRVFPVWFSU,BCBQPVSNPUPOFJHFFU755 avec visière double Ă  bascule. N*bÂœÂ?ÂŒXÂ?Ă ´à ¹O†8´´a†a´ÂŒÂ?¹‰a´Xa´bOà ¹Ÿb ,ÂĄ N8F¹Œà b  > Âœ8Âą Âź Âą X ÂŽ Ă ÂŒ a  O Â? ÂŚ Ă  † † a  ‰ Â? à † b a  X a ÂœÂ?ÂŒÂźa Ă Âź†´8ÂŒÂź Ă ÂŒa ÂźaO|ÂŒÂ?†Â?ta 8Ç8ÂŒOba XÂŽ8††8ta thermoplastique.t.BTRVF DPOJRVF FU WJTJĂ’SF double inclus.N2´eÂąab†aOŸ¹ÂŚĂ aX´œÂ?ÂŒF†aÂĄ N+Ê´Ÿe‰a Xa XÂ?Ă F†à ¹a ÂŒÂźbÂąaĂ Âąa aÂŒ ½ ‰Â?ÂąOa8à ÉV 8‰Â?Ç F†aV †8Ç8F†a aÂź ÂŒÂźaÂąO|8ÂŒta8F†aÂĄN+Ê´Ÿe‰a Xa ÇaÂŒÂź†8ÂźÂ?ÂŒ8„à ´Ÿ8F†aÂĄN (Â?X´ÂŒaÂźUÀ¥o¸†ǹa´ž—¥—¡Â…tÂ&#x;ÂĄ N+Ê´Ÿe‰aXÂŽ8ŸŸ8O|aÂą8ÂœXaÂĄ

Accessoires Kaba pour motoneige 86-92004 86-92007

28

Visière double Visière double Êlectrique

$29.99 $119.99

Achat en ligne : admsport.com

Noir

2TP TP P Noir avec visière M Êlectrique ouvert G TG 2TG  

Noir 86-23000 86-23001 86-23002 86-23003 86-23004 86-23005 86-23006 

Noir avec visière électrique 86-23000E 86-23001E 86-23002E 86-23003E 86-23004E 86-23005E 86-23006E 

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans prÊavis


CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

(voir page 3)

MAGNUM SNOW

[ C A S Q U E

I N T É G R A L

M O T O N E I G E ]

AVEC VISIĂˆRE DOUBLE OU ÉLECTRIQUE INSTALLÉE

S A INCLU BALACLAV Grandeur disponible de 3TG Ă  5TG dans le noir seulement construction en ďŹ bre de verre

3TG 4TG o,

Noir Avec Visière Double 80-64017 80-64018 80-64019 $139.99

Noir Avec Visière Électrique 80-64027 80-64028 80-64029 $229.99

Noir Avec Visière Double Noir Avec Visière Électrique

LES ACCESSOIRES POUR MAGNUM MOTONEIGE

Visière Êlectrique

Le cordon de contrĂ´le

La visière en Lexan diminue la buĂŠe pour utilisa- La meilleure solution contre la buĂŠe pour les Connecte la visière ĂŠlectrique Ă  la motoneige. conditions froides. Inclus la visière et le cordon Disponible comme pièce de remplacement. tion par temps très froid. pour se connecter. Sans cliquets.            †ÂŚĂ aÂź $15.99 

-FEĂ?nFDUFVS EIBMFJOF

Balaclava

Le balaclava tricotĂŠ de coton fournit de a XbpaOÂźaĂ Âą XÂŽ|8†aÂŒa XÂąta †a ´Â?Ă mpa †8 O|8†aĂ Âą Â´Ă ÂœÂœÂ†b‰aÂŒÂź8Âąa †Â?¹´Œà a ÂœÂ?¹Ÿb loin de la visière, rĂŠduisant la buĂŠe. avec un casque. 





ETNA SVS SO U V E R T ] M O T O N E I G E



[ C A S Q U E

AVEC VISIĂˆRE DOUBLE INCLUS ET VISIĂˆRE SOLAIRE INTÉGRÉE, SYSTĂˆME MORPHO

Noir

Jaune

Vue Arrière

Argent

 Visière Électrique Optionelle sur casque



Pièces de remplacement $39.99 $129.99

ETNA “Sâ€? SVS Solide LustrĂŠ

Visière solaire intÊrieur de remplacement 86-96034 86-96034-1 86-96031 86-96032 86-96033

Jaune Ambre Nouveau FumĂŠ standard anti-BuĂŠe FumĂŠ foncĂŠ anti-BuĂŠe Miroir argent

$19.99 $19.99 $19.99 $19.99 $19.99

QuĂŠbec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

TP P M G TG 2TG

Noir 86-24101 86-24102 86-24103 86-24104 86-24105 86-24106 $149.99

Argent 86-24111 86-24112 86-24113 86-24114 86-24115 86-24116 $149.99

Jaune 86-24121 86-24122 86-24123 86-24124 86-24125 86-24126 $149.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans prÊavis

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

NĂ?ÇaO†aÂŒÂ?à Ça8Ă  ,Ă?V7Â?ÉÂąa~XbnÂŒÂź†a´ÂŒÂ?¹‰a´XĂ O8´Œà aÂ?à Ça¹Ÿ¥ N*bÂœÂ?ÂŒXÂ?Ă ´à ¹O†8´´a†a´ÂŒÂ?¹‰a´Xa´bOà ¹Ÿb ,ÂĄ N+Ÿ¹à OŸà ¹aaÂŒ8††8taÂź|a¹‰Â?Ϡ8´ŸÂŚĂ aXaÂœÂ?†ÊO8ÂąFÂ?ÂŒ8ÂźaÂĄ N2aÂŒÂź†8ÂźÂ?ÂŒÂ´Ă ÂœbÂąaĂ ÂąaaÂź8†aÂąÂ?ÂŒ´Ÿ8F†´8ÂźaĂ Âą8¹¹eÂąaÂŚĂ O8ÂŒ8†´a†Ž8¹¥ NÂŒÂźbÂąaĂ Âą8‰Â?ÇF†aaÂź†8Ç8F†aÂĄ t7JTJĂ’SFEPVCMFDMBJSFNPEVMBJSFĂ‹BUUBDIFSBQJEFDPNQSJTF t"UUBDIFSBQJEFEFNFOUPOOJĂ’SF t.BTRVFJODMVTF t7JTJĂ’SFTPMBJSFBNCSFJODMVTF t7JTJĂ’SFĂ?MFDUSJRVFPQUJPOFMMFEJTQPOJCMF N2´eÂąa´´Â?†8Âąa´ÂŒÂźaÂąO|8ÂŒta8F†a´žÇÂ?ÂąÂœeOa´XaÂąaO|8ÂŒtaÂ&#x;ÂĄ N(Â?X´ÂŒaÂźU—½ÎÎtžÀ¥f¡†F´Â&#x;ÂĄ

PNEUS

Casque ouvert avec double visière et système de visière solaire (SVS)

ACCESSOIRES / PIĂˆCES

Visière double

86-96045 Visière double *86-96046 Visière Êlectrique * Visière Êlectrique avec lampe DEL.

VĂŠTEMENTS GANTS / BOTTES

N*aÂŒOÂ?ÂŒÂźÂąaÂ?Ă XbÂœ8´´a†a´Ÿ8ÂŒX8ÂąX ,ÂĄ N½,Vr,Vo,OÂ?ÂŚĂ ††aaÂŒnFÂąaXaÇa¹¹aÂĄ NaXbpaOÂźaĂ ÂąXÂŽ|8†aÂŒaÂŒO†à ´¥ N Â?Ă F†à ¹aXbÂź8O|8F†aV†8Ç8F†aX´œÂ?ÂŒF†aaÂŒ½Âź8††a´¥ N ÂŒÂźeÂąa‰aÂŒÂźÇaÂŒÂź†bU†a´OÂ’Âźb´V†aOÂ?ÂŒXĂ ÂźXa menton et le sommet. N2´eÂąaXÂ?Ă F†a>Âąa†:O|a‰aÂŒÂźÂą8ÂœXaÂĄ N+8OXaŸ¹8Œ´œÂ?¹ŸXa†à ÉaaÂŒÂź´´à ¥ N(Â?X´U½¥o½†F´ž—¥¸¸…tÂ&#x;

29


YHIHPZ

COLLI

[ C A S Q U E

(voir page 3)

O U V E R T ]

t3Ă?QPOEPVTVSDMBTTFMFTOPSNFTEFTĂ?DVSJUĂ?%05 N Â?ÂŒÂ´ÂźÂąĂ OÂźÂ?ÂŒaÂŒ8††8taÂź|a¹‰Â?Ϡ8´ŸÂŚĂ a N+Ê´Ÿe‰aXaÇaÂŒÂź†8ÂźÂ?ÂŒ8„à ´Ÿ8F†a>†Ž8Ç8ÂŒÂźaÂź>†Ž8¹¹eÂąaÂĄ N(8†aŸŸa>FÂ?Ă ÂźÂ?Ϋ~ÂœÂąa´´Â?ŒŒO†à ´aÂĄ N ´œÂ?ÂŒF†aaÂŒ¸tÂą8ÂŒXaà ¹´,(iĂ€,ÂĄ t4BDEFUSBOTQPSUEFMVYF en tissu inclus. N(Â?X´ÂŒaÂźUÂ?—ÎtžÀ¥Î†F´Â&#x;ÂĄ

(COLLI) LustrĂŠ



Visière double à bascule pour casque ouvert

Noir

+ÂŽ8„à ´Ÿa > ÂźÂ?à ´ †a´ O8´Œà a´ Â‰Ă ÂŒ´ Xa ½ FÂ?Ă ÂźÂ?Ϋ~ ÂœÂąa´´Â?ÂŒÂĄ *b´´Ÿa > †8 FĂ baÂĄ Â?ÂŒÂ´ÂźÂąĂ OÂźÂ?ÂŒ aÂŒ ÂœÂ?†ÊO8ÂąFÂ?ÂŒ8Âźa Âąb´´Ÿ8ÂŒÂźÂĄ 2´eÂąa Âą8F8ŸŸ8F†aÂĄ 2´eÂąa8ÂŒÂź~ÂąapaŸ¥

Bleu Rouge

86-92015 

Blanc

Argent

$27.99

Lentilles clair





Bourgogne

(COLLI) LustrĂŠ TP P M G TG 2TG

Noir 86-21001 86-21002 86-21003 86-21004 86-21005 86-21006 $54.99

Bleu 86-21011 86-21012 86-21013 86-21014 86-21015 86-21016 $54.99

Rouge 86-21021 86-21022 86-21023 86-21024 86-21025 86-21026 $54.99

Blanc 86-21031 86-21032 86-21033 86-21034 86-21035 86-21036 $54.99

Argent 86-21041 86-21042 86-21043 86-21044 86-21045 86-21046 $54.99

Bourgogne 86-21051 86-21052 86-21053 86-21054 86-21055 86-21056 $54.99

1BMFUUFËCPVUPOTQSFTTJPO (�à ¹O8´Œà a�à Ça¹Ÿ �††V †8´´O 86-90003 86-90004 86-90001 86-90010 86-90015 86-92008

Noir FumÊe Palette noir courte Camo Camo avec palette MX Évent frontal

DANAN JUNIOR [ C A S Q U E

$5.99 $5.99 $5.99 $6.99 $14.99 $4.99

O U V E R T ]

Coquille lĂŠgère en ďŹ bre de verre N*bÂœÂ?ÂŒXÂ?Ă ´à ¹O†8´´a†a´ÂŒÂ?¹‰a´Xa´bOà ¹Ÿb ,ÂĄ N Â?ÂŚĂ ††aaÂŒnFÂąaÇa¹¹aXatÂą8ÂŒXaĂ ÂąÂ„Ă ÂŒÂ?¹¥ N+Ê´Ÿe‰aXaÇaÂŒÂź†8ÂźÂ?ÂŒ8„à ´Ÿ8F†aÂĄ N(8†aŸŸa>½FÂ?Ă ÂźÂ?Ϋ~ÂœÂąa´´Â?ŒŒO†à ´aÂĄ N ´œÂ?ÂŒF†aaÂŒ½tÂą8ÂŒXaà ¹´ÂœÂ?Ă Âą„aĂ ÂŒa´Xao>——8ΫCÂĄ t4BDEFUSBOTQPSUEFMVYFFOUJTTVJODMVT N(Â?X´ÂŒaÂźU—ÎrĂŽtžÀ¥½Î†F´Â&#x;ÂĄ C Â?ÂźaU(Ă ´Œà aO|8OĂ ÂŒXÂŽaÂŒÂźÂąaÂŒÂ?à ´8ÇÂ?ΫĂ ÂŒaÂźcÂźa8à É  X‰aΫÂ?ΫÂœ8¹ŸOà †eÂąa´¥aO8´Œà aXÂ?ÂźcŸ¹a correctement adaptĂŠ Ă  son usager.

Danan Junior P M G 

Noir

Visière à trois boutons à bascule Pour casque Colli, Danan et classic 86-92002 86-92003 86-92010 86-92011

30

Clair FumĂŠ Anti-buĂŠe clair Anti-buĂŠe fumĂŠ

Noir 86-20001 86-20002 86-20003 

$14.99 $14.99 $19.99 $19.99

Achat en ligne : admsport.com

Visière plate MXL Visière de compÊtition fonctionnant sur tous les casques ouvert 355-0030 355-0031

Clair FumĂŠe

1BMFUUFQPVS%BOBOKVOJPS $12.99 $12.99

86-92001 86-92008

Noir Évent frontal

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans prÊavis

$5.99 $4.99


CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

$"426&)+$*4."9#5

(voir page 3)

PRĂŠT Ă€ RECEVOIR LES COMMUNICATIONS BLUETOOTH • Renfoncements intĂŠgrĂŠs pour Chatterbox XBi2-H et haut-parleurs (consultez les pages Chatterbox) COQUILLE EN COMPOSÉ DE POLYCARBONATE Ă€ LA FINE POINTE DE LA TECHNOLOGIE AVEC MENTONNIĂˆRE AJUSTABLE EN POLYCARBONATE

$&6 6\VWqPHGHYHQWLODWLRQ SHUIHFWLRQQpH$&6

• Casque lĂŠger, confortable et ajustement supĂŠrieur grâce Ă  la technologie de pointe CAD MÉCANISME DE DÉCLENCHEMENT Ă€ UN BOUTON Ă€ LA VISIĂˆRE-MENTONNIĂˆRE • S’ouvre de la visière Ă  l’aide d’une seule main, malgrĂŠ le port de gants. VISIĂˆRE SOLAIRE INTÉGRÉE Ă€ TOUCHE UNIQUE • Visière fumĂŠe ajustable Ă  3 ĂŠtapes qui se dĂŠploie rapidement et facilement (No. US Patent 7,540,033). VISIĂˆRE

VĂŠTEMENTS GANTS / BOTTES

• Nouvelle lentille double antibuĂŠe sans monture avec compression en 2 ĂŠtapes ou visière ĂŠlectrique munie d’une lentille extĂŠrieure avec enduit durci qui protège contre les ĂŠgratignures et ĂŠcran intĂŠrieur contre le soleil • Protection contre les rayons UV Ă  95 % SYSTĂˆME DE REMPLACEMENT DE LA VISIĂˆRE QUICKSLIDE (GLISSEMENT RAPIDE)

6& ,QWpULHXU 6LOYHU&RRO

• Installation et retrait rapides, sĂŠcuritaires et sans outil. SYSTĂˆME DE VENTILATION PERFECTIONNÉ ACS • Pleine ventilation de l’avant vers l’arrière qui chasse la chaleur et l’humiditĂŠ vers le haut et la sortie. INTÉRIEUR SILVERCOOLMC • IntĂŠrieur amovible en tissu mèche qui laisse s’Êchapper l’humiditĂŠ et les odeurs; avec tissu argent antibactĂŠrien Ă  la fine pointe. • Coussinets amovibles et lavables aux joues et Ă  la tĂŞte

.6-5*"3(&/5(3*4

AUTRE

3UrWjUHFHYRLUOHV FRPPXQLFDWLRQV %OXHWRRWK

ACCESSOIRES / PIĂˆCES

nière avec • Garde-haleine installÊ sur la mentonnière recouvrement au menton pour plus de chaleur et rÊduire la formation de buÊe Approbation DOT Tailles: TP-3TG (3TG noir seulement)

/0*3

PNEUS

.6-5*/0*3."5(3*4

$06-&634

51

1

.

(

5(

55(

555(

Noir avec lentille double

407723

407724

407725

407726

407727

407728

407729

Noir avec visière Êlectrique

407733

407734

407735

407736

407737

407738

407739

Noir Mat/Gris

407743

407744

407745

407746

407747

407748

n.d.

Argent Mat/Gris

407753

407754

407755

407756

407757

407758

n.d.

229,99 299,99

.6-5*"7&$-&/5*--&%06#-&

QuĂŠbec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans prÊavis

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

/0*3}-&$53*26&

244,99 244,99

31


YHIHPZ

$"426&)+$$-."9#5;"%&36/*&4

(voir page 3)

PRÊT À RECEVOIR LES COMMUNICATIONS BLUETOOTH (UNITÉ BLUETOOTH VENDUE SÉPARÉMENT) • Renfoncements intÊgrÊs pour Chatterbox XBi2-H et haut-parleurs

$&6

COQUILLE EN COMPOSÉ DE POLYCARBONATE SUPÉRIEUR AVEC MENTONNIĂˆRE AJUSTABLE EN POLYCARBONATE

6\VWqPHGHYHQWLODWLRQ SHUIHFWLRQQpH$&6

• LĂŠgèretĂŠ, ajustement supĂŠrieur et confort grâce Ă  la technologie perfectionnĂŠe de conception assistĂŠe par ordinateur MÉCANISME DE DÉCLENCHEMENT Ă€ UN BOUTON Ă€ LA VISIĂˆRE-MENTONNIĂˆRE • Ouverture Ă  l’aide d’une seule main, malgrĂŠ le port de gants* VISIĂˆRE • Nouvelle lentille double antibuĂŠe sans monture avec compression en 2 ĂŠtapes ou visière ĂŠlectrique munie d’une lentille extĂŠrieure avec enduit durci qui protège contre les ĂŠgratignures • Protection contre les rayons UV Ă  95 % SYSTĂˆME DE REMPLACEMENT DE LA VISIĂˆRE QUICKSLIDEMC (GLISSEMENT RAPIDE – VISIĂˆRE HJ-17) • Installation et retrait rapides, sĂŠcuritaires et sans outil SYSTĂˆME DE VENTILATION PERFECTIONNÉ ACS AVEC CONDUITS DE CIRCULATION D’AIR • Pleine ventilation de l’avant vers l’arrière qui chasse la chaleur et l’humiditĂŠ vers le haut et la sortie INTÉRIEUR EN TISSU MĂˆCHE BIOCERAMIC NYLEXMD QUI LAISSE S’ÉCHAPPER L’HUMIDITÉ • AntibactĂŠrien, amovible et lavable AUTRE • Garde-haleine installĂŠ sur la mentonnière avec recouvrement au menton pour plus de chaleur et rĂŠduire la formation de buĂŠe Approbation DOT / Tailles : TP-5TG

3UrWjUHFHYRLUOHV FRPPXQLFDWLRQV %OXHWRRWK

*Abaisser et verrouiller avant de dÊmarrer : ne pilotez jamais avec la mentonnière en position relevÊe

/0*3 }-&$53*26&

;"%&3 /0*3304&#-"/$

;"%&3 /0*37&35#-"/$

;"%&3 /0*3+"6/&#-"/$

$06-&634

;"%&3 /0*3306(&#-"/$

;"%&3 /0*3#-&6#-"/$

;"%&3 /0*3"3(&/5#-"/$

51

1

.

(

5(

55(

555(

5555(

55555(

Noir avec lentille double

477003

477004

477005

477006

477007

477008

477009

477010

477011

Noir avec visière Êlectrique

477013

477014

477015

477016

477017

477018

477019

477020

477021

Noir/Rouge/Blanc

477023

477024

477025

477026

477027

477028

n.d.

n.d.

n.d.

Noir/Bleu/Blanc

477033

477034

477035

477036

477037

477038

n.d.

n.d.

n.d.

Noir/Jaune/Blanc

477043

477044

477045

477046

477047

477048

n.d.

n.d.

n.d.

Noir/Vert/Blanc

477053

477054

477055

477056

477057

477058

n.d.

n.d.

n.d.

Noir/Argent/Blanc

477063

477064

477065

477066

477067

477068

477069

n.d.

n.d.

Noir/Rose/Blanc

477123

477124

477125

477126

477127

N.d.

n.d.

n.d.

n.d.

154,99 229,99

;"%&3"7&$-&/5*--&%06#-&

174,99 174,99 174,99 174,99 174,99 174,99

;"%&3"7&$-&/5*--&&-&$53*26&

32

Noir/Rouge/Blanc

477073

477074

477075

477076

477077

477078

n.d.

n.d.

n.d.

Noir/Bleu/Blanc

477083

477084

477085

477086

477087

477088

n.d.

n.d.

n.d.

Noir/Jaune/Blanc

477093

477094

477095

477096

477097

477098

n.d.

n.d.

n.d.

Noir/Vert/Blanc

477103

477104

477105

477106

477107

477108

n.d.

n.d.

n.d.

Noir/Argent/Blanc

477113

477114

477115

477116

477117

477118

477119

n.d.

n.d.

Noir/Rose/Blanc

477133

477134

477135

477136

477137

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

Achat en ligne : admsport.com

249,99 249,99 249,99 249,99 249,99 249,99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans prÊavis


$"426&)+$*43".1&3 -"4)6/*&4 COQUILLE

$&6

• En composÊ de polycarbonate moulÊ par injection

CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ /067&"6

(voir page 3)

6\VWqPHGHYHQWLODWLRQ SHUIHFWLRQQpH$&6

VISIĂˆRE • Nouvelle lentille double antibuĂŠe sans monture avec compression en 2 ĂŠtapes ou visière ĂŠlectrique munie d’une lentille extĂŠrieure avec enduit durci qui protège contre les ĂŠgratignures et ĂŠcran intĂŠrieur contre le soleil • Protection contre les rayons UV Ă  95 % INTÉRIEUR SILVERCOOL • IntĂŠrieur avec mĂŠchage qui chasse l’humiditĂŠ et les odeurs et tissu argent antibactĂŠrien perfectionnĂŠ • Doublure/appuie-joue amovibles et lavables AUTRE • Garde-haleine et la mentonnière avec recouvrement au menton pour plus de chaleur et rĂŠduire la formation de buĂŠe Approbation DOT

VĂŠTEMENTS GANTS / BOTTES

6& ,QWpULHXU 6LOYHU&RRO

Tailles: TP Ă  2TG

/0*3

3".1&3/0*3 306(&#-"/$

ACCESSOIRES / PIĂˆCES

3".1&3/0*3 #-&6#-"/$

/0*3}-&$53*26&

PNEUS

-"4)  /0*3"3(&/5#-"/$ -"4)/0*3"3(&/5#-"/$

3".1&3  /0*3"3(&/5#-"/$ 3".1&3/0*3"3(&/5#-"/$

-"4)  /0*3304&#-"/$ -"4)/0*3304&#-"/$ 51

1

.

(

5(

55(

Noir avec lentille double

407373

407374

407375

407376

407377

407378

Noir avec visière Êlectrique

407383

407384

407385

407386

407387

407388

199,99 279,99

3".1&3"7&$-&/5*--&%06#-& Noir/Rouge/Blanc

425203

425204

425205

425206

425207

425208

Noir/Bleu/Blanc

425213

425214

425215

425216

425217

425218

Noir/Argent/Blanc

425223

425224

425225

425226

425227

425228

Noir/Argent/Blanc

425233

425234

425235

425236

425237

n.d.

Noir/Rose/Blanc

425243

425244

425245

425246

425247

n.d.

-"4)"7&$-&/5*--&%06#-&

QuĂŠbec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans prÊavis

Prix en magasin

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

$06-&634

33


YHIHPZ

$"426&4)+$$435)6/%&36/*&4

(voir page 3)

COQUILLE EN COMPOSÉ DE POLYCARBONATE SUPÉRIEUR: • LĂŠger, ajustement supĂŠrieur et confort au moyen d’une technologie de pointe CAD. VISIĂˆRE

$&6 6\VWqPHGHYHQWLODWLRQ SHUIHFWLRQQpH$&6

• Nouvelle lentille double antibuĂŠe sans monture avec compression en 2 ĂŠtapes ou visière ĂŠlectrique munie d’une lentille extĂŠrieure avec enduit durci qui protège contre les ĂŠgratignures • Protection contre les rayons UV Ă  95 % SYSTĂˆME DE RECHANGE DE LA VISIĂˆRE RAPIDFIREMC • Retrait sans outil et installation rapides et sĂŠcuritaires. SYSTĂˆME DE VENTILATION PERFECTIONNÉ ACS • Pleine ventilation de l’avant vers l’arrière qui chasse la chaleur et l’humiditĂŠ vers le haut et la sortie. INTÉRIEUR PELUCHE EN NYLEXMD • Coussinets amovibles et lavables aux joues et Ă  la tĂŞte. AUTRE • Garde-haleine et la mentonnière avec recouvrement au menton pour plus de chaleur et rĂŠduire la formation de buĂŠe Approbation DOT

/0*3

TAILLES: TP-TTG

/0*3304&"3(&/5

/0*3"3(&/5"3(&/5

/0*3}-&$53*26&

$06-&634

/0*37&35"3(&/5

/0*3+"6/&"3(&/5

/0*3306(& "3(&/5

/0*3#-&6 "3(&/5

51

1

.

(

5(

55(

Noir avec lentille double

433103

433104

433105

433106

433107

433108

Noir avec visière Êlectrique

433113

433114

433115

433116

433117

433118

Noir/Rouge/Argent

433123

433124

433125

433126

433127

433128

Noir/Bleu/Argent

433133

433134

433135

433136

433137

433138

Noir/Jaune/Argent

433143

433144

433145

433146

433147

433148

Noir/Vert/Argent

433153

433154

433155

433156

433157

433158

Noir/Argent/Argent

433163

433164

433165

433166

433167

433168

Noir/Rose/Argent

433173

433174

433175

433176

433177

n.d.

104,99 179,99

5)6/%&3"7&$-&/5*--&%06#-&

114,99 114,99 114,99 114,99 114,99 114,99

5)6/%&3"7&$-&/5*--&&-&$53*26&

34

Noir/Rouge/Argent

433183

433184

433185

433186

433187

433188

Noir/Bleu/Argent

433193

433194

433195

433196

433197

433198

Noir/Jaune/Argent

433203

433204

433205

433206

433207

433208

Noir/Vert/Argent

433213

433214

433215

433216

433217

433218

Noir/Argent/Argent

433223

433224

433225

433226

433227

433228

Noir/Rose/Argent

433233

433234

433235

433236

433237

n.d.

Achat en ligne : admsport.com

189,99 189,99 189,99 189,99 189,99 189,99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans prÊavis


CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

$"426&)+$$4:6/*&)&--*0/

(voir page 3)

• Normes : RÊpond ou excède les normes DOT • Coquille : En polycarbonate lÊger (vÊritables tailles pour jeunes) • Ventilation : Système de ventilation intÊgrÊ • IntÊrieur : MatÊriel de rembourrage en Nylex pelucheux pour plus de confort • Autres : Grand champ de vision et large visière pour visibilitÊ maximale. Offert avec double lentille, garde-haleine et mentonnière • Tailles : P/M, G/TG

VĂŠTEMENTS GANTS / BOTTES

$4:)&--*0/ /0*3"3(&/5

$4:)&--*0/ /0*3#-&6

ACCESSOIRES / PIĂˆCES

$4:)&--*0/ /0*3304&

$4:)&--*0/ /0*3306(&

$4:)&--*0/ /0*3+"6/&

PNEUS

$4:/0*3

1.

(5(

433601

433602

79,99

Noir/Rouge/Argent

408621

408622

Noir/Bleu/Argent

408631

408632

Noir/Jaune/Argent

408641

408642

Noir/Argent/Argent

408651

408652

Noir/Rose/Argent

408661

408662

84,99 84,99 84,99 84,99 84,99

Noir

)&--*0/

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

$06-&634

*Jusqu'Ă  ĂŠpuisement des stocks

QuĂŠbec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans prÊavis

35


YHIHPZ

gmax helmets

GM54S HIGHMARK Full Face Modular

(voir page 3)

TC19 Silver Gloss

Flat Black

TC-3 Green

TC-2 Blue

TC-5 Matte Black/White

TC-1 Red

TC-4 Yellow

TC-14 Pink

Black

GM54S Double Lens Colour Black TC-1 Red TC-2 Blue TC-3 Green TC-4 Yellow TC-14 Pink TC-5 Matte Black/White Flat Black TC-19 Silver Gloss

XS 495-4023D 495-4313D 495-4323D 495-4333D 495-4343D 495-4363D 495-4353D 495-4383D 495-4393D

S 495-4024D 495-4314D 495-4324D 495-4334D 495-4344D 495-4364D 495-4354D 495-4384D 495-4394D

M 495-4025D 495-4315D 495-4325D 495-4335D 495-4345D 495-4365D 495-4355D 495-4385D 495-4395D

L 495-4026D 495-4316D 495-4326D 495-4336D 495-4346D 495-4366D 495-4356D 495-4386D 495-4396D

XL 495-4027D 495-4317D 495-4327D 495-4337D 495-4347D 495-4367D 495-4357D 495-4387D 495-4397D

2XL 495-4028D 495-4318D 495-4328D 495-4338D 495-4348D — 495-4358D 495-4388D 495-4398D

3XL 495-4029D 495-4319D 495-4329D 495-4339D 495-4349D — 495-4359D 495-4389D 495-4399D

List Price $ 219.95 $ 229.95 $ 229.95 $ 229.95 $ 229.95 $ 229.95 $ 229.95 $ 229.95 $ 229.95

GM54S Electric Lens Colour Black TC-1 Red TC-2 Blue TC-3 Green TC-4 Yellow TC-14 Pink TC-5 Matte Black/White Flat Black TC-19 Silver Gloss

36

XS 495-4023E 495-4313E 495-4323E 495-4333E 495-4343E 495-4363E 495-4353E 495-4383E 495-4393E

S 495-4024E 495-4314E 495-4324E 495-4334E 495-4344E 495-4364E 495-4354E 495-4384E 495-4394E

M 495-4025E 495-4315E 495-4325E 495-4335E 495-4345E 495-4365E 495-4355E 495-4385E 495-4395E

L 495-4026E 495-4316E 495-4326E 495-4336E 495-4346E 495-4366E 495-4356E 495-4386E 495-4396E

Achat en ligne : admsport.com

XL 495-4027E 495-4317E 495-4327E 495-4337E 495-4347E 495-4367E 495-4357E 495-4387E 495-4397E

2XL 495-4028E 495-4318E 495-4328E 495-4338E 495-4348E — 495-4358E 495-4388E 495-4398E

3XL 495-4029E 495-4319E 495-4329E 495-4339E 495-4349E — 495-4359E 495-4389E 495-4399E

List Price $ 299.95 $ 309.95 $ 309.95 $ 309.95 $ 309.95 $ 309.95 $ 309.95 $ 309.95 $ 309.95

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


gmax helmets

(voir page 3)

GM11D Dual Sport Helmet

CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

Black/Silver

ACCESSOIRES / PIÈCES

Flat Black

Titanium

PNEUS

Hi-Vis

White/Silver

GM11D Dual Sport Helmet Colour Black Flat Black Hi-Vis Titanium Black/Silver White/Silver

XS 491-1023D 491-1073D 491-1043D 491-1093D 491-1153D 491-1193D

S 491-1024D 491-1074D 491-1044D 491-1094D 491-1154D 491-1194D

M 491-1025D 491-1075D 491-1045D 491-1095D 491-1155D 491-1195D

L 491-1026D 491-1076D 491-1046D 491-1096D 491-1156D 491-1196D

XL 491-1027D 491-1077D 491-1047D 491-1097D 491-1157D 491-1197D

2XL 491-1028D 491-1078D 491-1048D 491-1098D 491-1158D 491-1198D

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

List Price $ 139.95 $ 139.95 $ 139.95 $ 139.95 $ 149.95 $ 149.95

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

Black

37


YHIHPZ

gmax helmets GM67S Convertible Helmet

(voir page 3)

GM67S Colour Black

XS 496-7023D

S 496-7024D

M 496-7025D

L 496-7026D

XL 496-7027D

2XL 496-7028D

3XL 496-7029D

List Price $ 129.95

S 496-7024E

M 496-7025E

L 496-7026E

XL 496-7027E

2XL 496-7028E

3XL 496-7029E

List Price $ 199.95

GM67S w/Electric Shield Colour Black

38

XS 496-7023E

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

gmax helmets

(voir page 3)

GM39Y Kritter Full Face Youth Helmet

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

Pink

TC-1 Red

Sierra Pink

ACCESSOIRES / PIÈCES

TC-2 Blue

PNEUS

TC-3 Green

TC-4 Yellow

YOUTH SIZES AVAILABLE

Titanium

GM39Y Colour Black Sierra Pink TC-1 Red TC-2 Blue TC-3 Green TC-4 Yellow Pink Titanium

S 493-9020D 493-9560D 493-9710D 493-9720D 493-9730D 493-9740D 493-9760D 493-9790D

M 493-9021D 493-9561D 493-9711D 493-9721D 493-9731D 493-9741D 493-9761D 493-9791D

L 493-9022D 493-9562D 493-9712D 493-9722D 493-9732D 493-9742D 493-9762D 493-9792D

List Price $ 109.95 $ 119.95 $ 119.95 $ 119.95 $ 119.95 $ 119.95 $ 119.95 $ 119.95

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Black

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

Y

39


YHIHPZ BLADE SUPER LITE HELMET

(voir page 3)

1300g +/- 50g STYLE #13410. 279.99$

NOIR/ORANGE WARP XS S M L XL 2XL 321 04 07 10 13 16 19

40

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


(voir page 3)

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

BLK/WHT WARP S M L XL 2XL 07 10 13 16 19 001

ACCESSOIRES / PIÈCES

BLK STRIKE 121

CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

S M L XL 2XL 07 10 13 16 19

PNEUS PERFORMANCE LUBRIFIANTS

BLACK XS S M L XL 2XL 100 04 07 10 13 16 19

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

41


YHIHPZ

(voir page 3)

UN DES PLUS LÉGER SUR LE MARCHÉ

399,99$ • Ensemble MX complet • Casquettes • Tuques • T-shirt • Ceintures ...

AVEC

CAMÉRA VIDÉO HD INTÉGRÉE

COMPATIBLE AVEC LES «HELMETS»

LIC 335W

INCLUS Carte Mémoire 4G Câbles USB Lentille double ou Lentille de protection Batterie au lithium

299,99 $ LIC 365BLK

299,99 $

Modèles pour motocross rouge et noire disponibles.

Modèles pour motoneige blanche et noire disponibles.

BATTERIE RECHARGEABLE AU LITHIUM

LENTILLES DE REMPLACEMENT SIMPLE OU DOUBLE PROTECTION UV 100%

LIC 600

Double clair

31

,99 $

42

LIC 601

Double ambre

31

,99 $

LIC 610

Simple clair

17

,99 $

Achat en ligne : admsport.com

LIC 611

LIC 55

Simple ambre

17

,99 $

CHARGEUR MURAL POUR BATTERIE-1200mAh

25

,99 $

LIC 57

18

,99 $

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


Le casque “MOHAWK�

CrĂŞte pour casque PC Racing

Donnez Ă  votre casque une certaine attitude! NÂ?ÂŒOÂźÂ?ŒŒa´à ¹ÂźÂ?Ă ÂźO8´Œà a´N ΠaÇaÂąaÂźOÂ?††aÂą 1$) 1$) 1$) 1$) 1$) 1$) 1$) 1$)

Â?Âą Rouge Vert Rose Jaune Blanc Bleu Âą8ÂŒta

 1$  1$

(Ă ÂŒÂ… Dents de scie

1$ $19.99 $19.99

$19.99 $19.99 $19.99 $19.99 $19.99 $19.99 $19.99 $19.99

VĂŠTEMENTS GANTS / BOTTES

       

1$

CASQUES / LUNETTES

1$

ACCESSOIRES / PIĂˆCES

%SJGU)%$BNFSB

PNEUS

ÂąmÂźV Ă ÂŒ m8FÂąO8ÂŒÂź ŒŒÂ?Ç8ÂźaĂ Âą Xa O8‰bÂą8´ a´Ÿ naÂą XÂŽ8ŒŒÂ?ÂŒOaÂą †8 ÂŒÂ?à Ça††a O8‰bÂą8 ÂąmÂź  ÂĄ aŸŸa ÂŒÂ?à Ça††a O8‰bÂą8 OÂ?‰œ8OÂźV Âąb´´Ÿ8ÂŒÂźa aÂź m8O†a > utiliser augmente le niveau du marchĂŠ des camĂŠras avec cette camĂŠra ‰à †Ÿ~mÂ?ÂŒOÂźÂ?ŒŒa††aÂĄ

Â?Â‰ÂœÂąaÂŒX aÂŒÂźÂąa 8à Ÿ¹a Ă ÂŒ bOÂą8ÂŒ Ă?  ÂŒÂźbtÂąbV OÂ?‰‰8ÂŒXa > X´Ÿ8ÂŒOa ´8Ϋ~n†V †aÂŒÂź††a ÂąÂ?Âź8ÂźÇa ½ÎÎ XatÂąb´V FÂ? ŸaÂą bÂź8ÂŒO|aV Â?ÂœÂźÂ?Ϋ XÂŽÂŒÂ´Âź8††8ÂźÂ?ÂŒ ‰à †ŸϠa´V |8Ă ÂźaXbnÂŒÂźÂ?ÂŒ—ÎfĂŽÂœaÂźÂˇĂ€ĂŽÂœ

 

  8‰a¹8

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

ÂŒÂœÂ†Ă Â´V†8O8‰bÂą8 ÂąmÂź OÂ?Â‰ÂœÂąaÂŒXU N2XbÂ?—ÎfĂŽ(8Ă Âźa bnÂŒÂźÂ?ÂŒ N Â?ÂźaÂąOÂ?‰œ8OÂźVrÂŽÂŽaÂźr¥À½Â?Ă? NaÂŒÂź††aÂąa‰œ†8O8F†a N(|Â?ÂźÂ?´Â?( NĂ€a‰aOÂ?à Ça¹Ÿ8¹¹eÂąaÂœÂ?Ă Âą‰OÂąÂ?aɟaÂąÂŒa Â?ŒŒaOÂźaĂ ÂąOÂąÂ? ÂœÂ?Ă Âą visionnement sur TV HD NÂŒXO8ÂźaĂ ÂąXÂŽaÂŒÂąat´Ÿ¹a‰aÂŒÂź  N+Ă ÂœÂœÂ?¹ŸÂœÂ?Ă ÂąOÂ?à ¹¹Â?aXaÂ†Ă ÂŒaŸŸaaÂźÂ´Ă ÂœÂœÂ?¹ŸϠ8ÂźaÂźOÂ?Ă ÂąFb8X|b´mÂĄ N OÂą8ÂŒĂ?  Â?à †aĂ Âą—¥oÂŹ NOÂąÂ?Âœ|Â?ÂŒaÂŒÂźbtÂąb $349.99

QuĂŠbec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans prÊavis

43


Systèmes de communication pour casques

Système de communication pour casque moto HBC100 Le système HBC100 introduit la technologie mains libres et sans rampe dans les casques des motocyclistes qui roulent à 88 mi/h sur l’autoroute. Les motards peuvent faire un appel, parler en mode interphone avec un passager ou le motard qui est proche de lui, ou encore augmenter le volume. De qualité militaire, le microphone sans rampe et la technologie UCLEAR brevetée de formation d’un faisceau acoustique, isolent la voix et éliminent le bruit de fond, de sorte que l’usager peut être entendu même dans un environnement extrêmement bruyant. No. Pièce 024134 024137 024138

Description Système de communication HBC100 Haut-parleur de rechange Écouteurs-boutons de rechange

Prix 219.99 59.99 59.99

Spécial

197 ,99 $

Système de communication pour casque HBC200 / 200D Force Le système HBC200 n’est pas qu’un simple interphone. C’est un interphone pour super groupe basé sur la technologie multi-bonds®. En été 2012, UCLEAR lançait le HBC200 Force basé sur la technologie brevetée ABF® et sur le nouveau système d’interphone révolutionnaire totalement bidirectionnel, conçu pour accroître la portée et la qualité des communications de groupe jusqu’à 700 mètres entre chaque unité HBC200, et pour un maximum de dix motards. Vendu en emballage simple (200) et double (200D). No. Pièce 024135 024136 024137 024138

Description Système de communication HBC200 Force Système de communication HBC200 Force Dual Haut-parleur de rechange Écouteurs-boutons de rechange

Prix 257.99 484.99 59.99 59.99

Spécial

231 ,99 $ 434 ,99 $

Adaptateur Bluetooth WT300 L’adaptateur WT300 Spyder relie des écouteurs Bluetooth à des dispositifs non Bluetooth pour créer des communications de groupe sans fil, mains libres, qui ne se limitent pas au seul champ de vision. Compatible avec la plupart des appareils radio émetteurs-récepteurs, des émetteurs-récepteurs portatifs, des systèmes GPS et des iPods ou d’autres baladeurs. No. Pièce 024139

44

Description Système de communication WT300 Spyder

Achat en ligne : admsport.com

Prix 201.99

Spécial

179 ,99 $

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


Communications sans fil claires et ininterrompues!

Scala Rider G9

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

,|a‰´¼­+O8F†a® †Áa¼¼|²O‰‰ÁŒO8¼Œ´Ê´¼a‰´m±±Xa±´k ,|a´O8†8±Xa±(Èa±+a¼F±Œt´O‰‰ÁŒO8¼ŒŒ‰¼Œ²¼8¼¼8††ÊXmma±~ aŒ¼†aÇa†¡-Œ¦Áa« Œa¤f¬Œ¼a±O‰aŒ8F†a´F¼|œ±a~œ8±aXÁŒ¼´¼OŒŒaO¼ ¼f8XX¼Œ8†±Xa±´È¼|Œ8±8ŒtamÁœ¼—‰†a¹—¡¸…‰CVȼ|2Oa ‰‰8ŒX m±8XXaX´8ma¼Ê¡,|´´Œ8XX¼Œ¼r~38ÊŒ¼a±O‰ Œma±aŒOŒt8ŒX †O…~¼~ Œ…²´œŒ¼8ŒaÁ´OŒŒaO¼Œ´¡(8±Œt´8†´m8´¼a±8ŒXa8´a±¼|8ŒaÇa±Fam±aU +‰œ†Ê­FÁ‰œ®¼ÈÁŒ¼´¼ta¼|a±8ŒXʐÁ®±a±a8Xʼ|¼¼|a±8Xk 3¼|¼|aÁŒ¦Áa 8±X ‰‰ÁŒ¼Ê¿ÈaFœ†8¼m±‰VŒÇ¼ama††ÈF…a±´m±8 ±XaVœ†8Œ8ŒX„Œ¼Á±´V8ŒXœa±´Œ8†ÍaʐÁ±¼ta¼¼|a‰´¼Á¼ʐÁ±´O8† aɜa±aŒOa¡-œt±8X8F†a´m¼È8±aCCȆ†aŒ´Á±aʐÁ±±a‰8Œ´8¼¼|am±am±Œ¼ m¼aO|Œ†tÊ¡ ¼|a±ŒaÈma8¼Á±a´ŒO†ÁXa±Áœ+tŒ8†8ŒX¼~X8†O8††Œt¡  ŒŒaO¼¼ÏÀ (~aŒ8F†aX´‰8±¼œ|Œa´8ŒX(½œ†8Êa±´¼´¼±a8‰´¼a±a‰Á´O ¼ʐÁ±±aŒ„Ê†´¼aŒŒt¼¼|aFÁ†¼~Œ±8X¡,|a±8X|8´´‰8±¼8Á¼ ´O8Œ8ŒX* +´ʐÁȐŒ®¼ŒaaX¼±a8X„Á´¼¼|am±a¦ÁaŒOÊÈ|aŒ¼±8Ça††Œt†Œt distances.

ACCESSOIRES / PIÈCES

N-œ¼—‰†a¹—¡¸…‰C …a~¼~ …aŒ¼a±O‰È¼|pœ~Áœ8Œ¼aŒŒ8m±aɼaŒXaX  ±8ŒtažC*a´Á†¼´‰8ÊÇ8±Ê8OO±XŒt¼¼a±±8Œ¡Ÿ Nr~38ÊŒ¼a±O‰ Œma±aŒOŒtUÀF…a±´8ŒX¼|a±œ8´´aŒta±´±½´aœ8±8¼aF…a±´  žÁ†† Áœ†aɟ NŒ¼a±O‰« Œa¤f¬~¼tt†aFa¼ÈaaŒf8XX¼Œ8†Á´a±´ N2Oa ‰‰8ŒXU2Oa±aOtŒ¼Œ¼aO|Œ†tÊm±¼±Áa|8ŒX´~m±aaœa±8¼Œ N†8´|~(8±Œt¿È¼|¼|a±ÁŒ¼´Œ—´aOŒX N †O…~¼~Œ…²Œ¼a±O‰m±´œŒ¼8ŒaÁ´OŒÇa±´8¼ŒÈ¼|¼|a±¹rÁ´a±´  Œa8±FÊ N 8±X ��‰ÁŒ¼Ê¿œ†8¼m±‰m±´O8†ma8¼Á±a´VXaÇOaOÁ´¼‰´8¼Œ?´m¼È8±a updates N8…a¹*aOaÇa¹*a„aO¼O8††´FÊǐOaO‰‰8ŒX±8¼¼|aœÁ´|m8FÁ¼¼Œ N(+ǐOaŒ´¼±ÁO¼Œ´Ça±±Xa‰Á´OV*8X?Œ¼a±O‰O8††´ N Á8†Á†¼±8~´†‰ ´œa8…a±´ N-œ¼—½|Á±´¼8†…~¼‰a¹—Èaa…´¼8ŒX~FÊž±aO|8±tŒtm±‰È8††Á¼†a¼±-+  Spécial  OŒŒaO¼ŒŸ ,99 $

295

  

8±X+~±Xa±~+Œt†a´a¼

8±X+~±Xa±(Èa±´a¼~ Á8†´a¼

CASQUES / LUNETTES

LE SYSTÈME DE COMMUNICATION POUR MOTOCYCLISTES ET MOTONEIGISTES #1 AU MONDE

$324.99 $549.99

Spécial

499 ,99 $

Scala Rider™ Q2 Bluetooth MP3

2O †a  -2 Ï- ´Ê´¼e‰a Xa O‰‰ÁŒO8¼aÁ±´ Œ¼a±O‰ F±8ŒO|b +O8†8 Rider® r¿ (Èa±+a¼¡ † ŒO†Á¼ XaÁÉ bOÁ¼aÁ±´ œ±b~8œœ8±a††b´ †Áa¼¼|® aŒ ÁŒ ´aÁ† œ8¦Áa¼¡ † mm±a ÁŒa œ±¼ba ±aO±X Xa O‰‰ÁŒO8¼Œ´ Œ¼a±O‰ ‰¼Œata„Á´¦Á®>ÁŒ‰††a¡8¼œÁ±†a´aŒX±¼´±a´¼±aŒ¼´VO|8¦ÁabOÁ¼aÁ± ŒO†Á´ÁŒ‰O±¦Á´®Œ´¼8††aX8Œ´ÁŒO8´¦ÁaŒ¼bt±8†‰c‰a†‰¼baŒa´œ8Oa¡ Nar(Èa±´a¼ŒO†Á¼¼Á¼a´†a´O8±8O¼b±´¼¦Áa´XÁr(Èa±´a¼±btÁ†a±¡ N8¼´Á±Ç±¼Áa††a‰aŒ¼¼Á´†a´O8´¦Áa´VŒ´¼8††8¼Œm8O†aaŒo‰Œ¡Spécial ,99 $

499

 

Ensemble double

$549.99

     

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

+O8†8*Xa±)À(½~ Œ´a‰F†a´‰œ†a +O8†8*Xa±)À(½~ Œ´a‰F†aXÁF†a )ÀO††aœÁ±œ†8¦Áa

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

Scala rider® G4™ PowerSet pour Motoneige et VTT

N ±8ŒO|a‰aŒ¼(½œÁ±´Œ´¼b±b~žO:F†aŒO†Á´Ÿ N-Œ¼b´8Œ´n†8ÇaOœ´´F†¼bXaO‰‰ÁŒO8¼ŒXa‰¼>‰¼  ÁOŒXÁO¼aÁ±>œ8´´8ta±Cžœ±¼ba„Á´¦Á®>oÎΉe¼±a´Ÿ NOÁ¼a͆8±8Xa¼œ±t±8‰‰aÍ„Á´¦Á®>¸´¼8¼Œ´œ±b±bt†ba´ NÁÇa††a¼taXa‰O±8††Œtba Naœ8´´8ta±œaÁ¼8Á´´¼aŒ±ÁŒaOŒÇa±´8¼Œ´Á±¼b†bœ|ŒaOa††Á†8±a  ÁbOÁ¼a±†8±8XŒXbœaŒX8‰‰aŒ¼ N,±8Œ´‰´´Œ´‰Á†¼8Œbaœa±‰a¼¼8Œ¼Xaœ8±†a± et écouter pour conducteuret passager N,aO|Œ†taXaOŒ¼±’†aǐO8†~±aQ¼¹Œ¼a¹±a„a¼¼a†a´8œœa†´ N ŒÇaŒ¼Ç±¼Áa††a‰aŒ¼>¼Á´†a´O8´¦Áa´Xa‰¼~´®Œ´¼8††aaŒ¦Áa†¦Áa´‰ŒÁ¼a´ N*b´´¼8Œ¼8ÁÉŒ¼a‰œb±a´ NτÁ´¼a‰aŒ¼XÁǐ†Á‰a8Á¼‰8¼¦ÁaaŒmŒO¼ŒXaF±Á¼8‰F8Œ¼ NÏÁ¼Œ‰aXamŒO¼ŒŒa‰aŒ¼V„Á´¦Á®>f|~8Á¼Œ‰aXaÇa††aV„Á´¦Á®>—΄Á±´ NaÁ‰Á†¼œ†až½À—~ΗÀŸ†DZbœ±b~„Á‰a†b¡ Spécial

PNEUS

a +O8†8 *Xa± )À a´¼ †a ‰a††aÁ± a¼ †a œ†Á´ ±bOaŒ¼ ´Ê´¼e‰a Xa O‰‰ÁŒO8~ ¼Œ XbÇa†œœb œ8± 8±X¡ † œa±‰a¼ Xa ±aOaǐ± †a´ Œ´¼±ÁO¼Œ´ XÁ (+V Xa O‰‰ÁŒ¦Áa± ‰¼ > ‰¼ Á 8ÇaO †a œ8´´8ta±CV Xa œ†8Oa± Á ±aOaǐ± Xa´ 8œœa†´ ´Á± ǐ¼±a ¼b†bœ|Œa Oa††Á†8±a a¼ X®bOÁ¼a± †8 ±8X ¡ ŒnŒV †a ŒÁÇa8Á )À †Áa¼¼| (½ ǐÁ´ œa±‰a¼ X®bOÁ¼aÍ ǐ¼±a ‰Á´¦Áa aŒ ~´¼b±baŒF±8ŒO|8Œ¼ǐ¼±a´Á±Oa(½¡

197 ,99 $ $219.99 359 ,99 $  $13.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

45


NOUVEA

NOUVEA

U

U

Recoil XI Sand d Dust Clair

Jaune

Camo

Bleu

8Â†Ă ÂŒaŸŸan8F†a*aOÂ?†4a´ŸbÂŚĂ ÂœbaXa†8 rĂŠvolutionnaire mousse attrape poussière aÂź †aÂŒÂź††a ÂźaÂŒÂźb´¥ aŸŸa Â†Ă ÂŒaŸŸa a´Ÿ Xb8†a pour grand soleil en conditions de sable et poussière. CaractĂŠristiquesUNÇaÂŒÂźaÂŒ ‰Â?à ´´a8ŸŸ¹8ÂœaÂœÂ?à ´´eÂąaNÂ?à ´´am8O8†a Â´Ă ÂœaÂąXÂ?Ă OaN Â?à ¹¹Â?aXĂ Âą8F†a´†OÂ?ÂŒbaÂĄ

Noir

Noir

Orange

Rose

     

Blanc

Rouge

Vert

Rouge

  

Â?Âą Rouge Blanc

Recoil XI Speed Strap Diced

Blanc

Carbone avec lentille argent chrome

8Â†Ă ÂŒaŸŸa*aOÂ?†4a´ŸbÂŚĂ ÂœbaXĂ ´Ê´Ÿe‰aXa OÂ?à ¹¹Â?aÂą8ÂœXaÂŤ+ÂœaaX+Ÿ¹8ÂœÂŹÂĄ(8Âąm8ÂźaÂœÂ?Ă Âą ces longs jours de technique ou vous devez enlever et remettre votre lunette souvent. Car actĂŠristiquesUN+Ê´Ÿe‰aXÂŽ8ŸŸ8O|aÂą8ÂœXa ÂŤ+ÂœaaX+Ÿ¹8ÂœÂŹNÂ?à ´´am8O8†aÂ´Ă ÂœaÂąXÂ?Ă OaN

Â?à ¹¹Â?aXĂ Âą8F†aO8Â?Ă ÂźO|Â?Ă ÂźbaN Â?‰œ8ÂźF†a 8ÇaO†a´­ŽŸa8ÂąÂ?mmÂŽÂŽXa†8´bÂąafĂŽÂĄ

Carbone

Recoil XI

Â?ÂŒmÂ?¹Ÿ8F†a aÂź XĂ Âą8F†aV †a *aOÂ?† 4 a´Ÿ †ŽaÂŒÂźÂąba Xa †tÂŒa Xa Â†Ă ÂŒaŸŸa´ Xa 4 > Ă ÂŒ ÂœÂąÉ 8FÂ?ÂąX8F†aÂĄ CaractĂŠristiques U N Â?à ´´a XÂ?Ă Oa |ĂŠÂœÂ?8††aÂątÂŚĂ a N Â?à ¹¹Â?aaŒœÂ?†Êa´ŸaÂąO8Â?Ă ÂźO|Â?Ă Âźba             

$33.99 $33.99 $33.99 $33.99 $33.99 $33.99 $33.99

Â?Âą Bleu

8‰�

†8Âą Graphite Vert Âą8ÂŒta

Rose $33.99 Rouge $33.99 Blanc $33.99 Jaune $33.99

8ÂąFÂ?ÂŒa8ÇaO  lentille argent chrome   8ÂąFÂ?ÂŒa     Diced            

Noir

Rouge

     

Blanc

  

Â?Âą Rouge Blanc

Noir Blanc

Rouge

Noir Noir

05(4BOE%VTU Bleu

05( $BSBDUĂ?SJTUJRVFT N Â?‰œ8ÂźF†a 8ÇaO †aÂŒÂź††a´ aÂź ÂŤÂźa8ÂąÂ?mmÂŹ ´bÂąa fĂŽ N

Â?ÂŒQĂ  ÂœÂ?Ă Âą 8††aÂą OÂ?ÂŒmÂ?¹Ÿ8F†a‰aÂŒÂź Âœ8Âą~ Xa´´à ´ †a´ Ça¹¹a´ OÂ?¹¹aOÂźaà ¹´ N Â?à ´´a ‰à †ŸOÂ?Ă O|a´N Â?à ¹¹Â?a´†OÂ?ÂŒba

           

Carbone

Â?Âą Bleu Rouge Blanc

8ÂąFÂ?ÂŒa Prism

$59.99 $59.99 $59.99 $59.99 $73.99 $73.99

CaractĂŠristiques N Â?‰œ8ÂźF†a 8ÇaO †aÂŒÂź††a´ aÂź ÂŤÂźa8ÂąÂ?mmÂŹ ´bÂąa fĂŽ N ÇaÂŒÂź 8ŸŸ¹8Âœa ÂœÂ?à ´´eÂąa N Â?ÂŒQĂ  ÂœÂ?Ă Âą 8††aÂą OÂ?ÂŒmÂ?¹Ÿ8F†a‰aÂŒÂź Âœ8Âą~Xa´~ ´à ´ †a´ Ça¹¹a´ OÂ?¹¹aOÂźaà ¹´ N Â?à ´´a ‰à †ŸOÂ?Ă O|a´N Â?à ¹¹Â?a´†OÂ?ÂŒba  

Â?Âą

05(4DPUUi/P'PHw System ventilateur CaractĂŠristiques U N 2aÂŒÂź†8ÂźaĂ Âą ­ŽÂ? Â?tÂŽÂŽ Xa +OÂ?ŸŸ ÂŒÂ´Âź8††b N Â?‰~ Âœ8ÂźF†a 8ÇaO †a´ †aÂŒÂź††a´ aÂź ­ŽŸa8ÂąÂ?mmÂŽÂŽ Xa †8 ´bÂąa fĂŽ N Â?ÂŒQĂ  ÂœÂ?Ă Âą 8††aÂą OÂ?ÂŒmÂ?Âą Âź8F†a‰aÂŒÂź Âœ8Âą~Xa´´à ´ †a´ Ça¹¹a´ OÂ?¹¹aOÂźaà ¹´ N Â?à ´´a ‰à †Ÿ~ OÂ?Ă O|a´N Â?à ¹¹Â?a´†OÂ?ÂŒba

$73.99   Â?Âą

$139.99

Vert

4*1SP:PVUI

Noir

Noir

Blanc

Rouge

Rose

Orange

Bleu

Rose

Blanc

Yellow

Rouge

Tangent

Plasma

Swell

(SJE-PDLF

Bleu

Agent Mini Youth aĂ?taÂŒÂźa´ŸĂ ÂŒaÂ†Ă ÂŒaŸŸaXÂŽaÂŒÂźÂąbXa†tÂŒaÂœÂ?Ă Âą„aĂ ÂŒa´ÂŚĂ  ÂŒa‰8ÂŒÂŚĂ aÂœ8´XaÂŚĂ 8†Âźba´Â?Ă O8Âą8OÂźbÂą´ŸÂŚĂ a´¥ Âąbba pour le petit monde qui commencent dans ce sport. Ă?ta´ Xa r~¸ 8ÂŒÂ´ÂĄ 8Âą8OÂźbÂą´ŸÂŚĂ a´ U Â?à ´´a m8O8†a Â´Ă ÂœaÂąXÂ?Ă OaN Â?à ¹¹Â?aXĂ Âą8F†a´†OÂ?ÂŒbaÂĄ     

46

    

Â?Âą Bleu Rose Rouge Blanc

$21.99 $21.99 $21.99 $21.99 $21.99

Achat en ligne : admsport.com

8 fÂ?+ a´Ÿ Ă ÂŒa Â†Ă ÂŒaŸŸa XÂŽaÂŒÂźÂąba Xa t8‰‰a ÂœÂ?Ă Âą jeunes avec les fonctions de base pour une journĂŠe de plaisir dans les sentiers. CaractĂŠristiquesU N Â?à ´´a m8O8†a |ĂŠÂœÂ?~8††aÂąteÂŒa N Â?à ¹¹Â?a ´†OÂ?ÂŒbaN Â?à ¹¹Â?aO8Â?Ă ÂźO|Â?Ă Âźba                               

Noir Bleu Vert Orange Rose Rouge Blanc Jaune ÂąX†Â?OÂ…a †8ÂŒO8ÇaO†aÂŒÂź††a8ÂątaÂŒÂźO|ÂąÂ?‰a Grid locke Blanc (†8´‰8Â?Âą8ÇaO†aÂŒÂź††a8ÂątaÂŒÂźO|ÂąÂ?‰a Plasma Noir +Ăˆa††Â?¹š †aĂ 8ÇaO†aÂŒÂź††a8ÂątaÂŒÂźO|ÂąÂ?‰a Swell Noir/Bleu ,8ÂŒtaÂŒÂź †aà š2a¹Ÿ8ÇaO†aÂŒÂź††a8ÂątaÂŒÂźO|ÂąÂ?‰a Tangent Bleu/Vert

$33.99 $33.99 $33.99 $33.99 $33.99 $33.99 $33.99 $33.99 $59.99  $59.99  $59.99  $59.99 

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans prÊavis


NOUVEA

U Scott Tyrant Snowcross CaractĂŠristiquesU+Ê´Ÿe‰aXÂŽ8„à ´Ÿa‰aÂŒÂź +OÂ?ŸŸN Â?à ¹¹Â?a´†OÂ?ÂŒbaNa´ŸÂ?ÂŒXÂŽ8Âą ÂąbÇÂ?†à ŸÂ?ŒŒ8Âąaž*Ă?Â&#x;ÂœÂ?Ă ÂąĂ ÂŒaÇaÂŒÂź†8ÂźÂ?ÂŒ 8OÂźÇaNÂŒO†à ´‰8´Œà am8O8†aÂœÂ?Ă ÂąÂœÂąÂ?ÂźaO~ ÂźÂ?ÂŒ8F´Â?†à aN8Âąta‰Â?à ´´a|ĂŠÂœÂ?~8††aÂąteÂŒa 8ÇaO‰a‰FÂą8ÂŒaOÂ?Ă Âœa~ÇaÂŒÂź Technologie de lentilleU aÂŒÂź††a ÂœÂąÂ?~ ÂźaOÂźÂ?ÂŒ —ÎΠ -2V Âź|a¹‰8†aV ­Ž,¹à a2aĂˆÂŽÂŽ NaÂŒÂź††a>Ÿ¹8Âźa‰aÂŒÂź8ÂŒÂź~FĂ baÂ?Â?tÂż

Paint orange

Scott Recoil Xi Pro Snowcross CaractĂŠristiquesU 8Âąta ‰Â?à ´´a |ĂŠÂœÂ?~ 8††aÂąteÂŒa N Â?à ¹¹Â?a ´†OÂ?ÂŒba XĂ Âą8F†a N ÂŒO†à ´‰8´Œà am8O8†aÂœÂ?Ă ÂąÂœÂąÂ?ÂźaOÂźÂ?ÂŒ8F~ ´Â?†à aNTechnologie de lentilleUaÂŒÂź††a ÂœÂąÂ?ÂźaOÂźÂ?ÂŒ—ÎΠ-2VÂź|a¹‰8†aV­Ž,¹à a2aĂˆÂŽÂŽ N Â?ÂŒÂźÂąÂ’Â†aXÂŽ8ÂąžĂ? +Â&#x;ÂœÂ?Ă ÂąĂ ÂŒaÇaÂŒÂź†8ÂźÂ?ÂŒ 8OÂźÇaN,Âą8Âźa‰aÂŒÂź8ÂŒÂźFĂ ba­ŽÂ?Â?tÂŽÂŽ

Tangent

Noir

Blanc

.YPO

Â?Âą8ÇaO†aÂŒÂź††a8ÂątaÂŒÂźO|ÂąÂ?‰a $133.99 Noir avec lentille rose $99.99 †8ÂŒO8ÇaO†aÂŒÂź††a8ÂątaÂŒÂźO|ÂąÂ?‰a $133.99 Blanc avec lentille rose $99.99 ÉÂ?ÂŒ*Â?Ă taš †aĂ 8ÇaO†aÂŒÂź††a8ÂątaÂŒÂźO|ÂąÂ?‰a  Mxon Rouge/Bleu avec lentille rose $113.99 (8ÂŒÂźÂ?Âą8ÂŒta8ÇaO†aÂŒÂź††a8ÂątaÂŒÂźO|ÂąÂ?‰a  Paint orange avec lentille rose $113.99

(SJE-PDL/PJS

Blanc

(SJE-PDL#MBOD

Tangent

           

Vinyl

CaractĂŠristiquesU+Ê´Ÿe‰aXÂŽ8„à ´Ÿa‰aÂŒÂź +OÂ?ŸŸN 8O|aÂŒaĂ?šm8OaN+Ê´Ÿe‰aXÂŽ8ŸŸ8O|a Âą8ÂœXa­Ž+ÂœaaX+Ÿ¹8œŽŽNÂŒO†à ´Ç´eÂąaà ´Ÿ†a Polar Technologie de lentilleU aÂŒÂź††a ÇaÂŒÂź†ba žĂ? +Â&#x; Â?‰œ8ÂźF†a 8ÇaO †aÂŒÂź††a´ aÂź ­Ž,a8ÂąÂ?mmÂŽÂŽ ,ĂŠÂą8ÂŒÂźÂšà ´Ÿ†a N aÂŒÂź††a —ÎΠ ÂœÂąÂ?ÂźaOÂźÂ?ÂŒ-2VĂ?‰œ†nba,¹à a2aĂˆÂź|a¹‰8†a N,Âą8Âźa‰aÂŒÂź8ÂŒÂźFĂ ba­ŽÂ?Â?t¿ŽŽ

Rouge

Tiger

Tangent

0JM4MJDL

Bleu

                                

Â?Âą8ÇaO†aÂŒÂź††a8ÂątaÂŒÂźO|ÂąÂ?‰a Noir avec lentille rose †aĂ 8ÇaO†aÂŒÂź††a8ÂątaÂŒÂźO|ÂąÂ?‰a Bleu avec lentille rose *Â?Ă ta8ÇaO†aÂŒÂź††a8ÂątaÂŒÂźO|ÂąÂ?‰a Rouge avec lentille rose †8ÂŒO8ÇaO†aÂŒÂź††a8ÂątaÂŒÂźO|ÂąÂ?‰a †8ÂŒO8ÇaO†aÂŒÂź††a †8ÂŒO|a Oil slick Jaune et Noir 8ÇaO†aÂŒÂź††a8ÂątaÂŒÂźO|ÂąÂ?‰a Oil slick Jaune et Noir avec lentille rose ,8ÂŒtaÂŒÂź*Â?Ă taš8Ă ÂŒa8ÇaO†aÂŒÂź††a8ÂątaÂŒÂźO|ÂąÂ?‰a Tangent Rouge/Jaune avec lentille rose ,taÂąÂ?¹š †8ÂŒO8ÇaO†aÂŒÂź††a8ÂątaÂŒÂźO|ÂąÂ?‰a Tiger Noir/Blanc avec lentille rose 2ÂŒĂŠÂ† †aà š*Â?Ă ta8ÇaO†aÂŒÂź††a8ÂątaÂŒÂźO|ÂąÂ?‰a Vinyl Bleu/Rouge avec lentille rose

$119.99  $119.99  $119.99  $119.99  $133.99 $99.99 $133.99 $99.99 $133.99 $99.99 $133.99 $99.99

Noir

  Noir avec lentille rose $111.99   Blanc avec lentille rose $111.99

Blanc

4DPUU4J:PVUI4OPXDSPTT

CaractĂŠristiquesU Â?à ´´a m8O8†a Â´Ă ÂœaÂą XÂ?Ă Oa N Â?à ¹¹Â?a O8Â?Ă ÂźO|Â?Ă Âźba N ÂŒO†à ´ †8 ÂźaO|ÂŒÂ?†Â?ta Xa O8O|a ÂŒaĂ? fÂ?+ N Â?‰œ8ÂźF†a 8ÇaO †aÂŒÂź††a´ aÂź ­Ž,a8ÂąÂ?mmÂŽÂŽ fÂ?+ N aÂŒÂź††a —ÎΠ ÂœÂąÂ?ÂźaO~ ÂźÂ?ÂŒ -2V Ă?‰œ†nba ,¹à a2aĂˆ Âź|a¹‰8†a N ,Âą8Âźa‰aÂŒÂź8ÂŒÂźFĂ ba­ŽÂ?Â?t¿ŽŽ

Tangent

Bleu

 Noir avec lentille rose  Blanc avec lentille rose  Bleu avec lentille rose  Rouge avec lentille rose  Tangent Rouge/Jaune avec lentille rose

Blanc

Noir

$53.99 $53.99 $53.99 $53.99 

Noir

PNEUS

Blanc Noir

ACCESSOIRES / PIĂˆCES

Blanc

$59.99 $59.99 $73.99 $73.99 $73.99 $73.99

Scott Hustle Snowcross Speed Strap

Scott Hustle Snowcross CaractĂŠristiquesU+Ê´Ÿe‰aXÂŽ8„à ´Ÿa‰aÂŒÂź +OÂ?ŸŸNÂŒO†à ´‰8´Œà am8O8†aÂœÂ?Ă ÂąÂœÂąÂ?ÂźaO~ ÂźÂ?ÂŒ8F´Â?†à aN8Âąta‰Â?à ´´a|ĂŠÂœÂ?~8††aÂąteÂŒa 8ÇaO ‰a‰FÂą8ÂŒa OÂ?Ă Âœa~ÇaÂŒÂź N Â?à ¹¹Â?a ´†OÂ?ÂŒba XĂ Âą8F†a N Technologie de lentilleUaÂŒÂź††aÂœÂąÂ?ÂźaOÂźÂ?ÂŒ—ÎΠ-2VÂź|aÂą~ ‰8†aV­Ž,¹à a2aĂˆÂŽÂŽN Â?ÂŒÂźÂąÂ’Â†aXÂŽ8ÂąžĂ? +Â&#x; ÂœÂ?Ă Âą Ă ÂŒa ÇaÂŒÂź†8ÂźÂ?ÂŒ 8OÂźÇa N ,Âą8Âźa‰aÂŒÂź 8ÂŒÂźFĂ ba­ŽÂ?Â?tÂŽÂŽ

Noir avec lentille rose Blanc avec lentille rose Grid lock Noir/Blanc avec lentille rose Grid lock Blanc avec lentille rose Swell Noir/Bleu avec lentille rose Tangent Bleu/orange avec lentille rose

VĂŠTEMENTS GANTS / BOTTES

               

Noir

Noir

U

CASQUES / LUNETTES

NOUVEA

Noir

Rouge

4DPUU94BGBSJ .BTRVFGBDJBM

CaractĂŠristiquesU 8Âąta ‰Â?à ´´a |ĂŠÂœÂ?~ 8††aÂąteÂŒaN Â?à ¹¹Â?aO8Â?Ă ÂźO|Â?Ă ÂźbN8´Œà a facial pour une protection absolue Technologie de lentilleUaÂŒÂź††a—ÎΠ ÂœÂąÂ?ÂźaOÂźÂ?ÂŒ-2VĂ?‰œ†nba,¹à a2aĂˆÂź|a¹‰8†a NaÂŒÂź††aÇaÂŒÂź†bažĂ? +Â&#x;N,Âą8Âźa‰aÂŒÂź8ÂŒÂź~ FĂ ba­ŽÂ?Â?t¿ŽŽ   Noir avec lentille rose 

Blanc

4DPUU05(4OPXDSPTT

4DPUU05( Snowcross Speed Strap

 Noir avec lentille rose $73.99  Rouge avec lentille rose $73.99  Blanc avec lentille rose $73.99

CaractĂŠristiquesU +Ê´Ÿe‰a XÂŽ8ŸŸ8O|a Âą8ÂœXa ­Ž+ÂœaaX +Ÿ¹8œŽŽ N Â?‰œ8ÂźF†a †aÂŒÂź††aaÂź­ŽŸa8ÂąÂ?mmÂŽÂŽ´bÂąafĂŽN Â?ÂŒQĂ ÂœÂ?Ă Âą 8††aÂą Âœ8Âąm8Âźa‰aÂŒÂź Âœ8Âą~Xa´´à ´ †a´ Ça¹¹a´ OÂ?¹¹aOÂźaà ¹´ N Â?à ´´a m8O8†a OÂ?‰œÂ?´Âźa Technologie de lentilleUaÂŒÂź††a—ÎΠ ÂœÂąÂ?ÂźaOÂźÂ?ÂŒ-2VĂ?‰œ†nba,¹à a2aĂˆÂź|a¹‰8†a NaÂŒÂź††aÇaÂŒÂź†bažĂ? +Â&#x;N,Âą8Âźa‰aÂŒÂź8ÂŒÂź~ FĂ ba­ŽÂ?Â?t¿ŽŽ   Noir avec lentille rose    Blanc avec lentille rose 

CaractĂŠristiquesU ÂœÂź‰´b ÂœÂ?Ă Âą Ça¹¹a OÂ?¹¹aOÂźaĂ ÂąN8Âąta‰Â?à ´´a|ĂŠÂœÂ?~8††aÂąteÂŒa N Â?à ¹¹Â?a´†OÂ?ÂŒba Technologie de lentilleUaÂŒÂź††a—ÎΠ ÂœÂąÂ?ÂźaOÂźÂ?ÂŒ-2VĂ?‰œ†nba,¹à a2aĂˆÂź|a¹‰8†a NaÂŒÂź††aÇaÂŒÂź†bažĂ? +Â&#x;N,Âą8Âźa‰aÂŒÂź8ÂŒÂź~ FĂ ba­ŽÂ?Â?t¿ŽŽ

QuĂŠbec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

4DPUU05(4OPXDSPTT No Fog™ Système de ven tilateur CaractĂŠristiquesU2aÂŒÂź†8Âźaà ¹+OÂ?ŸŸÂ? Â?tÂŹ´8ΫFĂ baN Â?‰œ8ÂźF†a8ÇaO†aÂŒÂź††a´ aŸ,a8ÂąÂ?mmÂŹXa´bÂąafĂŽN Â?ÂŒQĂ ÂœÂ?Ă Âą8††aÂą Âœ8Âąm8Âźa‰aÂŒÂź Âœ8Âą~Xa´´à ´ †a´ Ça¹¹a´ OÂ?Âą~ ÂąaOÂźaà ¹´N Â?à ¹¹Â?a´†OÂ?ÂŒbaN Technologie de lentilleUN2aÂŒÂź†8ÂźaĂ Âą ­ŽÂ?Â?tÂŽÂŽXa+OÂ?ŸŸÂŒÂ´Âź8††bNaÂŒÂź††a´Ÿ¹8Âźba´ 8ÂŒÂźFĂ b N aÂŒÂź††a ÇaÂŒÂź†ba Ă? + N Â?à ´´a m8O8†a OÂ?‰œÂ?´Âźa XÂŽ|à ÇaÂą N Â?à ¹¹Â?a siliconĂŠe durble

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

Noir

 Noir avec lentille rose $153.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans prÊavis

47


,5.%44%30/52-/4/.%)'%3!##52) • Mousse : mousse élargie avec une couche impénétrable, gardant le visage au chaud dans les froids les plus intenses. • Lentilles : munies d’une double lentille antibuée recouverte de Lexan® pour une vision impeccable. • Courroie : largeur de 45 mm, recouvert de silicone pour éliminer le glissement. • Montures : fabriquées en uréthane flexible, mais durable. • Simplicité : Toutes les lunettes de protection pour motoneige ont la même lentille et les mêmes lentilles jetables. • Étui à lunettes inclus

BLANC/ROUGE

GRIS ACIER

NOIR PURE

BLEU WELD

BLEU RÉFLEXE

ROUGE

ROUGE WELD

FLUO NO PIÈCE 646218 646230 646219 646231 646220 646232 646221 646233 646222 646234 646223 646235 646224 646236 646225 646237 646226 646238 646227 646239 646228 646240 646229 646241

48

DESCRIPTION Noir Pure - Lentille miroir argent Noir Pure - Lentille Jaune Bleu Réflexe - Lentille miroir bleu Bleu Réflexe - Lentille Jaune Rouge - Lentille miroir rouge Rouge - Lentille Jaune Fluo Jaune - Lentille miroir rouge Fluo Jaune - Lentille Jaune Noir/Cyan - Lentille miroir bleu Noir/Cyan - Lentille Jaune Blanc/Rouge - Lentille miroir bleu Blanc/Rouge - Lentille Jaune Gris acier - Lentille miroir rouge Gris acier - Lentille Jaune Bleu Weld - Lentille miroir bleu Bleu Weld - Lentille Jaune Rouge Weld - Lentille miroir argent Rouge Weld - Lentille Jaune Subway - Lentille miroir vert Subway - Lentille Jaune Graph - Lentille miroir argent Graph - Lentille Jaune Camosquito Lentille miroir or Camosquito - Lentille Jaune

NOIR/CYAN

74,99 69,99 74,99 69,99 74,99 69,99 74,99 69,99 69,99 69,99 74,99 69,99 74,99 69,99 74,99 69,99 74,99 69,99 74,99 69,99 74,99 69,99 74,99 69,99

SUBWAY

GRAPH

Achat en ligne : admsport.com

CAMOSQUITO

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


BLANC PURE

BLEU/BLANC

MANDARINA NEIGE

GRIS ACIER/BLANC

NOIR/BLANC

84,99 79,99 84,99 79,99 84,99 79,99 84,99 79,99 84,99 79,99 84,99 79,99 84,99 79,99 84,99 79,99 84,99 79,99 84,99 79,99 84,99 79,99 84,99 79,99 84,99 79,99 84,99 79,99

NOIR/JAUNE

ORANGE DESTRUCT

RACING TUXEDO

ROUGE DESTRUCT

SUPERSONIC

KALEIDOSCOPE

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

DESCRIPTION Blanc pure - Lentille miroir argent Blanc pure - Lentille jaune Mandarina neige - Lentille miroir or Mandarina neige - Lentille jaune Noir/Blanc - Lentille miroir or Noir/Blanc - Lentille jaune Noir/Rouge - Lentille miroir argent Noir/Rouge - Lentille jaune Noir/Jaune - Lentille fumée Noir/Jaune - Lentille jaune Bleu/Blanc - Lentille miroir bleu Bleu/Blanc - Lentille jaune Gris acierl/Blanc - Lentille miroir bleu Gris acier/Blanc - Lentille jaune Barcode - Lentille miroir rouge Barcode - Lentille jaune Varsity - Lentille miroir argent Varsity - Lentille jaune Orange Destrct - Lentille miroir argent Orange Destrct - Lentille jaune Rouge Destruct - Lentille miroir rouge Rouge Destruct - Lentille jaune Racing Tuxedo - Lentille miroir argent Racing Tuxedo - Lentille jaune Supersonic - Lentille miroir argent Supersonic - Lentille jaune Kaleidoscope - Lentille miroir argent Kaleidoscope - Lentille jaune

PNEUS

NO PIÈCE 646190 646204 646191 646205 646192 646206 646193 646207 646194 646208 646195 646209 646196 646210 646197 646211 646198 646212 646199 646213 646200 646214 646201 646215 646202 646216 646203 646217

VARSITY

ACCESSOIRES / PIÈCES

NOIR/ROUGE

BARCODE

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

• Stabilisateurs : Aident à obtenir un excellent équilibre et un port parfait. • Protection nasale amovible : large protection nasale intégrée à la moulure conjointe des montures, en caoutchouc souple, protégeant contre le vent. • Mousse : mousse élargie avec une couche impénétrable, gardant le visage au chaud dans les froids les plus intenses. • Lentilles : munies d’une double lentille antibuée recouverte de Lexan® pour une vision impeccable. • Courroie : largeur de 45 mm, recouvert de silicone pour éliminer le glissement. • Moulure conjointe : cette caractéristique permet d’incorporer aux montures des technologies en instance de brevet, tout en conservant la totalité de leur efficacité et leur style. • Simplicité : Toutes les lunettes de protection pour motoneige ont la même lentille et les mêmes lentilles jetables. • Étui à lunettes inclus

CASQUES / LUNETTES

,5.%44%30/52 -/4/.%)'%32!#%#2!&4

49


120111

120110

120112

OUVEAU! NO

YH-16DL Grandeur : Moyen / Grand Monture en polyuréthane comfortable, pliable et ventilé Mousse faciale 3 épaisseurs Courroie avec double ajustement et avec revers en silicone Lentille double anti-buée et à l’épreuve des égratignures de couleur jaune Protection à 100% contre les rayons UV NO. PIÈCE

120110 120111 120112

COULEUR DE LA MONTURE

COULEUR DE LA LENTILLE

PRIX

Carbone Dollar Noire

Jaune Jaune Jaune

34.99 34.99 34.99

Lentilles de remplacement NO. PIÈCE

DESCRIPTION

120117 120055 120113

Lentille simple (Anti-rayures) Lentille double (Anti-buée et Anti-rayures) Lentille double (Anti-buée et Anti-rayures)

COULEUR

PRIX

Claire Claire Jaune

5.99 12.99 12.99

120029 120028

12 20037 120037

YH-01DL Grandeur : Moyen / Grand Monture en polyuréthane comfortable, pliable et ventilé Mousse faciale 2 épaisseurs Courroie avec double ajustement et avec revers en silicone Lentille double anti-buée et à l’épreuve des égratignures de couleur ambre Protection à 100% contre les rayons UV NO. PIÈCE

120028 120029 120037

COULEUR DE LA MONTURE

COULEUR DE LA LENTILLE

PRIX

Noire Bleue Rouge

Ambre Ambre Ambre

26.99 26.99 26.99

Lentilles de remplacement

50

NO. PIÈCE

DESCRIPTION

120045 120061 120046 120051

Lentille simple de remplacement (Anti-rayures) Lentille double de remplacement (Anti-buée et Anti-rayures) Lentille double de remplacement (Anti-buée et Anti-rayures) Lentille double de remplacement (Anti-buée et Anti-rayures)

Achat en ligne : admsport.com

COULEUR

PRIX

Claire Claire Jaune Ambre

5.99 12.99 12.99 12.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

YH-15DL ENFANTS

NO. PIÈCE

120040

COULEUR DE LA MONTURE

COULEUR DE LA LENTILLE

PRIX

Noire

Jaune

26.99

Lentilles de remplacement NO. PIÈCE

DESCRIPTION

120048 120062 120052 120049

Lentille simple (Anti-rayures) Lentille double (Anti-buée et Anti-rayures) Lentille double (Anti-buée et Anti-rayures) Lentille double (Anti-buée et Anti-rayures)

COULEUR

PRIX

Claire Claire Jaune Ambre

5.99 12.99 12.99 12.99

Jaune: Améliore le contraste et réduit les reflets. Teinte à haute intensité pour des

performances maximales lors de la conduite à faible luminosité. Excellente pour la promenade de nuit et par temps nuageux. Ambre: Bloque de grandes quantités de lumière bleue afin d’augmenter le contraste et

l’acuité visuelle durant les conditions très nuageuses et ensoleillées.

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

Claire: Recommandée pour les journées nuageuses et au moment du couché de soleil.

PNEUS

GUIDE DES TEINTES POUR LENTILLES DE REMPLACEMENT

ACCESSOIRES / PIÈCES

Grandeur : Petit / Jeune Monture en polyuréthane comfortable, pliable et ventilé Mousse faciale 2 épaisseurs Courroie avec double ajustement et avec revers en silicone Lentille double anti-buée et à l’épreuve des égratignures de couleur jaune Protection à 100% contre les rayons UV

51


PRENDRE VOS MESURES, C’EST FACILE ET RAPIDE ! GRANDEUR VÊTEMENTS Manteaux pour hommes Grandeur Poitrine

Petit 36”-38” 90-97 cm

Moyen 39”-41” 98-104 cm

Grand 42”-44” 106-112 cm

X-Grand 45”-47” 113-120 cm

XX-Grand 48”-50” 121-128 cm

Moyen 32”-35” 80-89 cm

Grand 36”-39” 90-99 cm

X-Grand 40”-42” 100-107 cm

XX-Grand 43”-45” 108-116 cm

Moyen 8-8,5 cm

Grand 9-9,5 cm

X-Grand 10-10,5 cm

Pantalons pour hommes Grandeur Taille

Petit 27”-31” 68-79 cm

Manteaux pour femmes Grandeur Poitrine

Petit/Moyen 10-12 76-88 cm

Grand/X-Grand 14-16 90-100 cm

Pantalons pour femmes Grandeur Taille

Petit/Moyen 10-12 62-73 cm

Grand/X-Grand 14-16 75-86 cm

X-Petit 6-6,5 cm

Petit 7-7,5 cm

Gants Grandeur UK

XX-Grand 11-11,5 cm

Bottes U.K. Euro USA

4 38 5

5 39 6

6 40 7

7 41 8

8 42 9

GRANDEUR CASQUES

10 44 11

11 45 12

12 46 13

13 47 14

14 48 15

NOTE POUR VÊTEMENTS :

Casques Circonférence en pouces 19 11/16 20 1/16 20 7/16 20 7/8 21 1/4 21 5/8 22 22 3/8 22 3/4 23 1/8 23 1/2 23 7/8 24 1/4 24 3/4 25 3/16 25 5/8

9 43 10

Gr. métrique 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65

Gr. chapeaux 6 1/4 6 3/8 6 1/2 6 5/8 6 3/4 6 7/8 7 7 1/8 7 1/4 7 3/8 7 1/2 7 5/8 7 3/4 7 7/8 8 8 1/8

Gr. lettres TTTP TTTP TTP TTP TP TP P P M M G G TG TTG TTG TTTG

Pour votre confort, nous voulons que vos vêtements soient de la bonne dimension. Quelques mesures sommaires vous aideront à identifier votre grandeur. Ajouter un point si vous désirez utiliser des pièces d’armures.

Poitrine (inclus épaule)

Poitrine

Taille

Taille

NOTE POUR CASQUES : Rappelez-vous qu’un casque doit bien siéger sur la tête pour être sécuritaire. Mesurer la circonférence de votre tête et utiliser notre table pour identifier votre grandeur approximative. L’ajustement final varie un peu d’une marque à l’autre.

52

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


ADRENA

Manteau ADRENALINE X

(3 en 1)

(voir page 3)

STYLE #13112.

479.99$ (3XL - 499.99$)

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

» Technologie MMT™ Deux étages Dry™ » Coquille en nylon résistant Kordura 300 Kordura® avec revêtement d'HydrX Pro™ » 20,000 mm / 8,000 / m / imperméable / respirant » Doublure amovible: Exkin™ » Plusieurs poches disponible » Garantie de rester au sec

CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

ACCESSOIRES / PIÈCES

INSULATED WITH WEARABLE LINER

COLD INSULATED ULA LAT TED

PNEUS PERFORMANCE LUBRIFIANTS

NOIR/TITANIUM 201

S 07

M 10

L 13

XL 16

2XL 3XL 19 22

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

53


YHIHPZ

(voir page 3)

Chaque Adrénaline x veste est munie de notre doublure amovible technologie Exkin ™ avec broderie assortie. La doublure avec Exkin ™ fournit une chaleur supplémentaire dans des secteurs clés, y compris la poitrine et le dos. La veste amovible dispose d'une poche à glissière, niveau poitrine, à l’intérieur et poche téléphone cellulaire.

54

Achat en ligne : admsport.com

» Entièrement redessiné, veste amovible zippée en nylon FXR » Nylon durable » Durable taffetas doublure avec nouvelle Exkin ™ insère avant et arrière pour corps de chaleur supplémentaire » 150 g corps/ 120 g manches ™ Flex thermique isolant » YKK ® de fermeture à glissière avant» YKK ® poches pour les mains avec fermeture à glissière en molleton » Col roulé pour le confort supplémentaire » Fermetures à glissière à l'intérieur aux poches de poitrine et téléphone cellulaire

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


PANTALON ADRENALINE X STYLE #13185.

(voir page 3)

399.99$ (3XL - 419.99$)

INSULATED WITH REMOVABLE LINER

NOIR 100

COLD INSULATED ULA LAT TED

S 07

M 10

L 13

XL 2XL 3XL 16 19 22

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

» Technologie MMT™ Deux étages Dry™ » Coquille en nylon résistant Kordura 500 Kordura® avec revêtement d'HydrX Pro™ et renforcé aux endroits critiques » 20,000 mm / 8,000 / m / imperméable / respirant » Doublure en nylon avec HydrX Pro™ » Plusieurs poches disponible » Garantie de rester au sec

CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

ACCESSOIRES / PIÈCES PNEUS

M 10

L 13

XL 2XL 3XL 16 19 22

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

NOIR/ORANGE S 301 07

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

55


YHIHPZ Manteau TEAM FX

(voir page 3)

STYLE #13100. 359.99$ (L-SH, L-T, XL-SH, XL-T, 2XL-SH, 2XL-T, 3XL, 4XL, 5XL, 6XL - 379.99$)

» Technologie MMT™ Deux étages Dry™ » Coquille en nylon résistant 500 Kordura® et renforcé aux endroits critiques » 10,000 mm / 8,000 / m / imperméable / respirant » Doublure amovible: Facile à enlever, 120g Thermal Flex au niveau du corps et 60g Thermal Flex au niveau des manches » Plusieurs poches disponible » Garantie de rester au sec

&s!s3s4

INSULATED WITH REMOVABLE LINER

COLD INSULATED NSU SULA LAT T ED

NOIR/TITANIUM S 201 07

56

M 10

L 13

XL 2XL 3XL 16 19 22

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

(voir page 3)

S 07

M 10

M 10

L 13

XL 2XL 3XL 16 19 22

XL 2XL 3XL 16 19 22

M L-SH L 10 12 13

L-T XL-SH XL 14 15 16

NOIR/JAUNE S 601 07

M 10

L 13

XL 2XL 3XL 16 19 22

NOIR/BLANC 001

S 07

M 10

L 13

XL 2XL 3XL 16 19 22

M 10

L 13

XL 2XL 3XL 16 19 22

NOIR/ORANGE S 301 07

M 10

L 13

XL 2XL 3XL 16 19 22

M 10

L 13

XL 2XL 3XL 16 19 22

NOIR/VERT 701

M 10

L 13

XL 2XL 3XL 16 19 22

PNEUS

L 13

NOIR/ROUGE S 501 07

ACCESSOIRES / PIÈCES

CAMO 221

S 07

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

STRIKE 021

S 07

NOIR/BLEU 401

S 07

S 07

XL-T 2XL-SH2XL 2XL-T 3XL 4XL 5XL 6XL 17 18 19 20 22 25 28 31

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

NOIR 100

57


YHIHPZ PANTALON TEAM FX STYLE #13150.

(voir page 3)

309.99$ (L-SH, XL-SH, 2XL-SH, 3XL-6XL - 329.99$)

» Technologie MMT™ Deux étages Dry™ » Coquille en nylon résistant Kordura 600 Kordura® avec revêtement d'HydrX Pro™ et renforcé aux endroits critiques » 10,000 mm / 8,000 / m / imperméable / respirant » Isolation : 240g Thermal Flex™ » Plusieurs poches disponible » Garantie de rester au sec

&s!s3s4

INSULATED

COLD INSULATED NSU SULA LAT TED

NOIR/TITANIUM 201

58

M 10

L 13

XL 2XL 16 19

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


AM

(voir page 3)

X

CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

M 10

L 13

XL 2XL 16 19

NOIR/ORANGE 301

M 10

L 13

XL 2XL 16 19

NOIR/JAUNE 601

M 10

L 13

XL 2XL 16 19

ACCESSOIRES / PIÈCES

NOIR/ROUGE 501

PNEUS PERFORMANCE LUBRIFIANTS

NOIR/VERT 701

M 10

L 13

XL 2XL 16 19

NOIR/BLEU 401

M 10

L 13

XL 2XL 16 19

NOIR 100

S 07

M L-SH L 10 12 13

XL-SH XL 2XL-SH 15 16 18

2XL 3XL-SH3XL 4XL 5XL 6XL 19 21 22 25 28 31

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

59


C

S

MANTEAU BACKSHIFT PRO STYLE #13110.

YHIHPZ (3 EN 1)

(voir page 3)

349.99$ (3XL - 369.99$)

» » » »

Technologie MMT™ Deux étages Dry™ Coquille en nylon résistant avec revêtement d'HydrX Pro™ 10,000 mm / 8,000 / m / imperméable / respirant Insulation : 90g Thermal Flex™ au niveau du corps et 60 g Thermal Flex™ au niveau des manches » Plusieurs poches disponible » Garantie de rester au sec

* En cas de divergence entre le prix en magasin et internet, celui en magasin prévaudra.

INSULATED WITH WEARABLE LINER

COLD INSULATED NSU SULA LAT TED

PHOTO OSM MAGAZINE

CHAR STRIKE/ORANGE 321

60

S 07

M 10

L 13

XL 2XL 3XL 16 19 22

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


(voir page 3)

CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

CKSHIFT

M 10

L 13

XL 2XL 3XL 16 19 22

NOIR/ROUGE 501

S 07

M 10

L 13

XL 2XL 3XL 16 19 22

NOIR/JAUNE S 601 07

M 10

L 13

XL 2XL 3XL 16 19 22

NOIR/VERT 701

S 07

M 10

L 13

XL 2XL 3XL 16 19 22

NOIR/BLEU 401

S 07

M 10

L 13

XL 2XL 3XL 16 19 22

NOIR/BLANC 001

M 10

L 13

XL 2XL 3XL 16 19 22

ACCESSOIRES / PIÈCES

S 07

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

NOIR/ORANGE 301

S 07

PNEUS

BACKSHIFT

M anteau BACKSHIFT LINER » Entièrement redessiné, veste amovible zippée en nylon FXR » Nylon durable » Durable taffetas doublure avec nouvelle Exkin ™ insère avant et arrière pour corps de chaleur supplémentaire » 150 g corps/ 120 g manches ™ Flex thermique isolant » YKK ® de fermeture à glissière avant » YKK ® poches pour les mains avec fermeture à glissière en molleton » Col roulé pour le confort supplémentaire » Fermetures à glissière à l'intérieur aux poches de poitrine et téléphone cellulaire

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

Chaque Adrénaline x veste est munie de notre doublure amovible technologie Exkin ™ avec broderie assortie. La doublure avec Exkin ™ fournit une chaleur supplémentaire dans des secteurs clés, y compris la poitrine et le dos. La veste amovible dispose d'une poche à glissière, niveau poitrine, à l’intérieur et poche téléphone cellulaire.

COLD C OLD IN INSU INSULATED SUL L

ALL PRICES ARE IN CANADIAN FUNDS

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

37

61


YHIHPZ Pantalon BACKSHIFT PRO STYLE #13155.

(voir page 3)

279.99$ (3XL-4XL - 299.99$)

» Technologie MMT™ Deux étages Dry™ » Coquille en nylon résistant avec revêtement d'HydrX Pro™ et renforcé aux endroits critiques » 10,000 mm / 8,000 / m / imperméable / respirant » Insulation : 175g Thermal Flex™ » Plusieurs poches disponible » Garantie de rester au sec

INSULATED

PHOTO OSM MAGAZINE

COLD INSULATED NSU SULA LAT T ED

NOIR/ORANGE S 301 07

M 10

L 13

XL 2XL 3XL 16 19 22

NOIR/ROUGE 501

62

Achat en ligne : admsport.com

M 10

L 13

XL 2XL 3XL 16 19 22

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CKSHIFT

Pantalon BACKSHIF BACKSHIFT BACKSHI

(voir page 3)

STYLE #2103.

249.99$ BLACK ONLY (L-SH, XL-SH, 2XL-SH, 3XL-6XL - 269.99$)

» Nylon avec HydrX 10,000mm/5,000g/m² imperméable, renforcé aux genoux et précourbé » Doublure de première qualité 210T » Isolation de technologie Thermal Flex 175g » Entrejambe et taille ajustables » Bretelles amovibles

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

INSULATED COLD INSULATED NSU SULA LAT TED

M 10

L 13

XL 2XL 3XL 16 19 22

NOIR/VERT 701

M 10

L 13

ACCESSOIRES / PIÈCES

NOIR/JAUNE 601

CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

XL 2XL 3XL 16 19 22

PNEUS

NOIR/BLANC 001

S 07

M 10

L 13

XL 2XL 3XL 4XL 16 19 22 25

NOIR/BLEU M 401 10

L 13

S 07

M L-SH L XL-SH XL 2XL-SH2XL 3XL 4XL 5XL 6XL 10 12 13 15 16 18 19 22 25 28 31

XL 2XL 3XL 16 19 22

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

NOIR 100

4

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

63


C

S

Manteau BACKSHIFT STYLE # 2003.

YHIHPZ

(voir page 3)

319.99$ (L-T, XL-T, 2XL-T, 3XL-6XL - 339.99$)

» » » » » »

Technologie MMT™ Deux étages Dry™ Coquille en nylon résistant avec revêtement d'HydrX Pro™ 10,000 mm / 5,000 / m / imperméable / respirant Isolation : HydrX Pro™ 240g Thermal Flex™ Plusieurs poches disponible Garantie de rester au sec

INSULATED WITH REMOVABLE LINER

PHOTO OSM MAGAZINE

COLD INSULATED INSU SULA LAT T ED

NOIR 100

64

S 07

M 10

L 13

L-T XL XL-T 2XL 2XL-T 3XL 4XL 5XL 6XL 14 16 17 19 20 22 25 28 31

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


Manteau HELIX

(voir page 3)

STYLE #13115. 289.99$ (3XL-6XL - 309.99$)

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

La veste Helix FXR fait toute la différence –performance phénoménale grâce à l'ajustement amélioré et la mobilité, tout en ajoutant F.A.S.T. (technologie de système de flottaison aide) dans la coquille de la veste. Enlever la doublure à fermeture éclair pour encore plus de polyvalence. Le F.A.S.T. dans la doublure fournit la quantité idéale d'isolation. Disponible en 11 sélections, choisissez donc un style qui vous convient. La veste Hélix est l'une des plus chaudes vestes dans le line-up.

CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

&s!s3s4

INSULATED WITH REMOVABLE LINER

COLD INSULATED INSU SULA LAT TED

ACCESSOIRES / PIÈCES PNEUS

S 07

M 10

L 13

XL 2XL 3XL 4XL 16 19 22 25

ORANGE SABOTAGE 301

S 07

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

M 10

L 13

XL 2XL 3XL 4XL 16 19 22 25

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

ROUGE SABOTAGE 501

65


YHIHPZ

(voir page 3)

BLEU SABOTAGE 401

66

S 07

M 10

L 13

XL 2XL 3XL 4XL 16 19 22 25

ROUGE 511

S 07

M 10

L 13

XL 2XL 3XL 4XL 5XL 6XL 16 19 22 25 28 31

ORANGE 311

S 07

M 10

L 13

XL 2XL 3XL 4XL 5XL 6XL 16 19 22 25 28 31

VERT 711

NOIR 011

S 07

CHARCOAL 201

S 07

M 10

S 07

Achat en ligne : admsport.com

M 10

L 13

M 10

L 13

XL 2XL 3XL 4XL 16 19 22 25

XL 2XL 3XL 4XL 5XL 6XL 16 19 22 25 28 31

L 13

XL 2XL 3XL 4XL 16 19 22 25

CPYK/STRIKE 641

JAUNE 611

BLANC STRIKE 021

S 07

S 07

S 07

M 10

M 10

M 10

L 13

L 13

L 13

XL 2XL 3XL 4XL 16 19 22 25

XL 2XL 3XL 4XL 16 19 22 25

XL 2XL 3XL 4XL 16 19 22 25

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


AD

Manteau ADRENALINE X

(3 en 1)

(voir page 3)

STYLE #13205. 399.99$

Technologie MMT™ Deux étages Dry™ Coquille en nylon résistant avec revêtement d'HydrX Pro™ 20,000 mm / 8,000 / m / imperméable / respirant Isolation : 90g Thermal Flex™ au niveau du corps et 60g Thermal Flex™ au niveau des manches » Doublure amovile de 150g Thermal Flex™ d'isolation » Plusieurs poches disponible » Garantie de rester au sec » » » »

CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

INSULATED WITH WEARABLE LINER

COLD INSULATED ULA LAT TED

ACCESSOIRES / PIÈCES PNEUS

NOIR/BLANC 001

4 04

6 06

8 08

10 10

12 12

14 14

16 16

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

67


YHIHPZ

(voir page 3)

NOIR/FUSHIA 901

4 04

6 06

8 08

10 10

12 12

14 14

16 16

NOIR 100

4 04

6 06

8 08

10 10

12 12

14 14

16 16

ADRENALINE MANTEAU ADRENALINE X LINER STYLE #13206. 89.99$

COLD C OLD IINSULATED NSU SUL L

NOIR 100

68

4 04

6 06

8 08

10 10

12 12

14 14

16 16

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


PANTALON ADRENALINE X

(voir page 3)

STYLE #13255. 329.99$

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

» Technologie MMT™ Deux étages Dry™ » Coquille en nylon résistant avec revêtement d'HydrX Pro™ et renforcé aux endroits critiques » 20,000 mm / 8,000 / m / imperméable / respirant » Isolation : 175g Thermal Flex™ » Plusieurs poches disponible » Garantie de rester au sec

CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

INSULATED COLD INSULATED ULA LAT TE D

ACCESSOIRES / PIÈCES PNEUS

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

4 04

6 06

8 08

10 10

12 12

14 14

16 16

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

NOIR/FUSHIA 901

69


YHIHPZ Manteau TEAM STYLE #13200.

(voir page 3)

299.99$

Technologie MMT™ Deux étages Dry™ Coquille en nylon résistant avec revêtement d'HydrX Pro™ 10,000 mm / 5,000 / m / imperméable / respirant Isolation : 120g Thermal Flex™ dans les manches et 120g F.A.S.T™ membrane d'isolation » Plusieurs poches disponible » Garantie de rester au sec

» » » »

&s!s3s4

INSULATED WITH REMOVABLE LINER

COLD D INSULATED INSU SULA LAT TED

NOIR/MAUVE R/MA AUVE 801

70

4 04

6 06

8 08

10 10

12 12

14 14

16 16

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

(voir page 3)

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

4 04

6 06

8 08

10 10

12 12

14 14

16 16

6 06

8 08

10 10

12 12

14 14

16 16

4 04

12 12

14 14

16 16

18 18

20 20

22 22

PNEUS

NOIR/FUSHIA 4 901 04

ACCESSOIRES / PIÈCES

NOIR/CYAN 401

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

NOIR/BLANC 4 001 04

6 06

8 08

10 10

12 12

14 14

16 16

NOIR 100

2 02

6 06

8 08

10 10

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

24 24

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

71


YHIHPZ Pantalon TEAM STYLE #13250.

(voir page 3)

259.99$

» Technologie MMT™ Deux étages Dry™ » Coquille en nylon/polyester résistant 500 Kordura® avec revêtement d'HydrX Pro™ et renforcé aux endroits critiques » 10,000 mm / 5,000 / m / imperméable / respirant » Isolation : 200g Thermal Flex™ et 200g membrane F.A.S.T. » Plusieurs poches disponible » Garantie de rester au sec

&s!s3s4

INSULATED

COLD INSULATED NSU SULA LAT TED

NOIR/FUSHIA 4 901 04

72

6 06

8 08

10 10

12 12

14 14

16 16

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

(voir page 3)

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

4 04

6 06

8 08

10 10

12 12

14 4 14

16 16

NOIR/CYAN 401

4 04

6 06

8 08

10 10

12 12

14 14

ACCESSOIRES / PIÈCES

NOIR/MAUVE NO OIR/MAUVE 801

PNEUS PERFORMANCE LUBRIFIANTS

NOIR/BLANC 001

4 04

6 06

8 08

10 10

12 12

14 14

16 16

NOIR 100

2 02

4 04

6 06

8 08

10 10

12 12

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

14 14

16 16

18 18

20 20

22 22

24 24

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

73


YHIHPZ

VE

Manteau Manteau VELOCITY STYLE #2200.

WOMEN’S

269.99$

» » » » » »

(voir page 3)

(PINK RIBBON EDITION - 289.99$)

Nylon résistant imperméable avec HydrX 10,000mm/5,000g/m² Isolation thermique Thermal Flex de 225/175g (corps/manche) Doublure en micromesh respirante et molletonné à l'arrière Boutons magnétiques à l'avant du manteau Extension de lycra aux poignets Bande coupe-vent ajustable EN ACHETANT LE MODÈLE NITRO GIRL NOIR ET ROSE, VOUS CONTRIBUER À LA RECHERCHE POUR COMBATTRE LE CANCER DU SEIN.

INSULATED COLD INSULATED NSU SULA LAT TED

NOIR/FUSHIA 901

74

2 02

4 04

6 06

8 08

10 10

12 12

14 14

16 16

18 18

20 20

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

(voir page 3)

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

2 02

4 04

6 06

8 08

10 10

12 12

14 14

16 16

18 18

20 20

NOIR/ROSE 903

4 04

6 06

8 08

10 10

12 12

14 14

16 16

18 18

20 20

NOIR/BLANC 2 101 02

4 04

6 06

8 08

10 10

12 12

14 14

16 16

18 18

20 20

PNEUS

2 02

ACCESSOIRES / PIÈCES

NOIR/MAUVE 914

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

NOIR/ORANGE 301

4 04

6 06

8 08

10 10

12 12

14 14

16 16

18 18

20 20

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

75


YHIHPZ Pantalon VELOCITY STYLE #2300.

(voir page 3)

239.99$ (PINK RIBBON EDITION - 254.99$)

» Nylon résistant et imperméable avec HydrX, coutures scellées dans les endroits critiques » Coutures collées » Intérieure en micromesh respirant » Isolation thermique 200g » Bande extensible au niveau des hanches » Siège thermal » Bretelles amovibles

INSULATED COLD INSULATED INSU SULA LAT TED

NO

NOIR/FUSHIA 901

76

2 02

4 04

6 06

8 08

10 12-SH 12 14-SH 14 10 11 12 13 14

16 16

18 18

20 20

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


YHIHPZ

CASQUES / LUNETTES

OC

(voir page 3)

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

2 02

4 04

6 06

8 08

14 14

16 16

18 18

20 20

10 10

12 12

NOIR/ROSE 2 903 02

4 04

6 06

8 08

14 14

16 16

18 18

20 20

10 10

NOIR/BLANC FUSHIA 091

12 12

2 02 14 14

4 04 16 16

6 06 18 18

8 08

10 10

20 20

12 12

ACCESSOIRES / PIÈCES

NOIR/MAUVE 914

PNEUS

14 14

16 16

6 06 18 18

8 08 20 20

10 10

12 12

NOIR/BLANC 2 101 02 14 14

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

4 04 16 16

6 06 18 18

8 08

10 10

12 12

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

NOIR/ORANGE 4 301 04

20 20

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

77


YHIHPZ

(voir page 3)

HOMMES «SWITCH / FUEL» H ÉDITION SPÉCIALE

MONSTER ENERGY ® RÉPLIQUE de TUCKER HIBBERT MANTEAU «SWITCH»

SM - 2XL $ 299.95 3XL $ 329.95 MONSTER ENERGY® GRANDEUR • HOMMES CAS C70-1392 SM (40) MD (42) CAS C70-1394 LG (44) CAS C70-1396 XL (46) CAS C70-1398 2XL (48) CAS C70-1399 3XL (52) CAS C70-1399T • Nylon extérieur de 660 deniers avec renforcement • Matériel extérieur Ven-Tex 1.0 DWR imperméable, antitache et qui respire • Isolé d’un matériel ‘’Castle Cold Shield Plus’’ 4oz au niveau du corps et de 2oz au niveau des manches • Doublure amovible de 2oz d’isolation (corps et bras) • Cordon de serrage à la taille • Fermetures éclair YKK imperméables tant au niveau du devant que des ventilations • Poignets et taille ajustables à l’aide de Velcros® • Bandes réfléchissantes 3M pour plus de sécurité. LICENCE OFFICIELLE DU PRODUIT

PANTALON «FUEL G4»

XS - 2XL $ 279.95 MONSTER ENERGY® GRANDEUR • HOMMES XS (28-30 / 34) CAS C73-4361 SM (30-32 / 34) CAS C73-4362 MD (32-34 / 34) CAS C73-4364 LG (34-36 / 34) CAS C73-4366 XL (36-38 / 34) CAS C73-4368 2XL (38-40 / 34) CAS C73-4369 • Coquille extérieure de nylon durable avec renforcements • Matériel extérieur Ven-Tex 1.0 DWR imperméable, antitache et qui respire • Isolé d’un matériel ‘’Castle Cold Shield Plus’’ de 5oz • Renforcement de 500D Airdura pour le bas du pantalon et le fessier • Taille ajustable à l’aide de velcro • Poches de côté et de devant avec fermetures éclair YKK • Dos remonté et rembourré • Attaches intérieures au bas du pantalon pour les bottes • Bandes réfléchissantes 3M pour plus de sécurité • Bretelles en option

XS-SM CAS 473-9991 MD-2XL CAS 473-9992 2XL-3XL CAS 473-9993 ENSEMBLE DE BRETELLES (NOIR SEULEMENT) EN OPTION

$ 27.95

$ 39.95 NOIRES

$ 74.95

NOIRS

GANTS «RIZER» POUR HOMMES

• 500 D AirduraTM et 420 D de nylon résistant • Résistant à l’eau • Isolation d’aluminium PrimaLoft® 250g sur le dessus de la main et 100g dans la paume • Paume en cuir • Doigts pré-courbés • Insertions d’éléments réfléchissants

SM MD LG XL 2XL 3XL

78

Achat en ligne : admsport.com

CAS C74-3072 CAS C74-3074 CAS C74-3076 CAS C74-3078 CAS C74-3079 CAS C74-3079T

MITAINES «PLATFORM» POUR ADULTES

• Matériel imperméable Fan-Tex • Résistant à l’eau • Matériel très souple • Main pré-courbée • Isolation 6on. Warmal® sur le dessus de la main et 4on. Warmal® à la paume • Insertions d’éléments réfléchissants

HOMMES 2XS CAS 473-6350 XS CAS 473-6351 SM CAS 473-6352 MD CAS 473-6354 LG CAS 473-6356 XL CAS 473-6358 2XL CAS 473-6359 3XL CAS 473-6359T

FEMMES XS CAS 473-6331 SM CAS 473-6332 MD CAS 473-6334 LG CAS 473-6336 XL CAS 473-6338

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


(voir page 3)

L’ULTIME COMFORT, ROBUSTESSE ET SÉCURITÉ Extérieur : t3PCVTUFOZMPO0YGPSE46113"5&$)%EFOJFSTËMÏQSFVWFEFMFBVFUQFSNÏBCMFËMBJSBWFDýOJQSPUFDUFVS5ÏþPO  USBJUÏQPVSVOUPVDIFSQMVTEPVY t&NQJÒDFNFOUTFOSPCVTUF%PCCZ%EFOJFSTBWFDEVDPSEVSB%EFOJFSQPVSVOFQSPUFDUJPOBDDSVF

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

Doublure/Isolation : t4ZTUÒNF8FBUIFS5FD1MVT1PMBS/PSUIFSOEFP[NBUFMBTTÏËEVQPMZýMMP[i'FBUIFS5PVDIw QPVSVOGBDUFVSUIFSNJRVFDPNCJOÏEFP[ t.BODIFTFUQPJUSJOFEPVCMÏFTBWFDVOTZTUÒNFEPVCMFQPMZýMM5FDIOPMPGU BWFD5IFSNPMJUF.JDSPEF%V1POU  Caractéristiques :

90-78JK200 s à 2xl ROYAL

319,99$ 2XL à 3XL

351,99$

ACCESSOIRES / PIÈCES

t-JTÏSÏTSÏþÏDIJTTBOUTFUEPTTBSEEFTÏDVSJUÏFTDBNPUBCMFQPVSQMVTEFTÏDVSJUÏ t'FSNFUVSFTÏDMBJS:,, t%PVCMFSBCBUEFQSPUFDUJPO t$PMMFUEPVCMÏEFQPMBS/PSUIFSOBWFDDPSEPOEFTFSSBHF t1PDIFTFYUÏSJFVSFTËGFSNFUVSFTÏDMBJSJNQFSNÏBCMFTBWFDBQQMJRVÏTSÏþÏDIJTTBOUT UIFSNPDPMMÏTDPVQÏTBVMBTFS EPVCMÏFTEFDPUUPOCSPTTÏ t1PDIF[JQQÏFQSBUJRVFEJTTJNVMÏFTPVTMFSBCBUEVEFWBOU t1PJHOFUTÏMBTUJRVFTBKVTUBCMFTBWFDWFMDSP t.BODIFTDPVSCÏFTBWFDDPVEFTSFNCPVSSÏTFO$PSEVSB t%PTTUSBUÏHJRVFNFOUBMMPOHÏ t$PSEPOÏMBTUJRVFJOUÏSJFVSQPVSQSPUÏHFSEVWFOUBV OJWFBVEFTIBODIFT t1PDIFTJOUÏSJFVSFTVOF[JQQÏF VOFFOýMFUFU VOFQPVS.1DFMMVMBJSF t$FJOUVSFDPVQFWFOUBKVTUBCMFBNPWJCMF

S à XL

CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

90-78JK100 s to 2xl RED

PNEUS

90-78JKBRG s à 2xl BOURGOGNE

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

04

90-78JK000 s à 3xl NOIR

90-78JKSFT s à 2xl LIME SÉCURITAIRE

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

79


YHIHPZ

(voir page 3)

90-78JK900 s à 3xl GRIS

S à XL

319,99$ 2XL à 3XL

351,99$ 90-78JK100 s à 2xl ROUGE

DOSSARD HAUTE-VISIBILITÉ ESCAMOTABLE

80

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


(voir page 3)

Choko est fier de commanditer :

JACKET EN NYLON, DOBBY ROBUSTE Extérieur : t/ZMPOPYGPSEUFYUVSÏ%FOJFS ËMÏQSFVWFEFMFBVFUQFSNÏBCMFËMBJSBWFDýOJ QSPUFDUFVS5ÏþPO USBJUÏQPVSVOUPVDIFSQMVTEPVY t&NQJÒDFNFOUTFO$PSEVSBEFOJFSTBJOTJRVFEFTHBSOJUVSFTFOSPCVTUF %PCCZEFOJFST

Nick Lagoy #7NY gagnant du “Eastern Pro Tour 2012”

ACCESSOIRES / PIÈCES

Caractéristiques : t(BSOJUVSFTSÏþÏDIJTTBOUFTQPVSTÏDVSJUÏBDDSVF t'FSNFUVSFTÏDMBJS:,, t%PVCMFSBCBUEFQSPUFDUJPO t$PMBKVTUBCMFEPVCMÏEFNJDSPQPMBSBWFDUSJDPUQSPUFDUFVS t1PDIFTFYUÏSJFVSFTËHMJTTJÒSFTBWFDUJTTVSÏþÏDIJTTBOU  EPVCMÏFTEFDPUPOCSPTTÏBWFDFOEVJUJNQFSNÏBCMF t1PDIF[JQQÏFQSBUJRVFEJTTJNVMÏFTPVTMFSBCBUEVEFWBOU t1PJHOFUTÏMBTUJRVFTBKVTUBCMFTBWFDWFMDSP t.BODIFDPVSCÏFBWFDDPVEFTSFNCPVSSÏTFO$PSEVSB t%PTTUSBUÏHJRVFNFOUBMMPOHÏ t5BJMMFBKVTUBCMFBWFDBUUBDIFTFO7FMDSPBVYDÙUÏT t1PDIFTJOUÏSJFVSFTVOF[JQQÏF VOFFOýMFUFUVOFQPVS.1DFMMVMBJSF t$FJOUVSFDPVQFWFOUBKVTUBCMF

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

Doublure/Isolation Système Weather-tec Plus : t1PMBSCSPTTÏFO.JDSPEFOJFS BOUJTUBUJRVFFUBOUJQFMVDIBHF RVJDPOUSÙMF MIVNJEJUÏJOUFSOF DPNCJOÏËEVQPMZýMMVMUSBEPVY t.BODIFTFUQPJUSJOFEPVCMÏFTBWFDVOTZTUÒNFEPVCMFQPMZýMM5FDIOPMPGU BWFD5IFSNPMJUF.JDSPEF%V1POU

CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

S à XL

299,99$ 2XL à 3XL

329,99$ 90-72JK004 s à 2xl BLANC

90-72JK200 s à 2xl ROYAL

PNEUS

90-72JK009 s à 2xl ARGENT 90-72JKORG s à 2xl ORANGE

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

90-72JK500 s à 2xl VERT

90-72JK000 xs à 3xl NOIR

06 Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

81


YHIHPZ

(voir page 3)

Jacques Villeneuve gagnant du Eastern Pro Tour 2011

90-72JK100 s à 2xl ROUGE

S à XL

299,99$ 2XL à 3XL

329,99$

82

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


(voir page 3) y

Go La k ic ny

N

JACKET STYLE RACING UNISEXE

7

Extérieur : t46113"5&$)SPCVTUFOZMPO0YGPSEEFOJFSTËMÏQSFVWFEFMFBVFU QFSNÏBCMFËMBJSBWFDýOJQSPUFDUFVS5ÏþPO USBJUÏQPVSVOUPVDIFSQMVTEPVY

CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

Doublure/Isolation : tOZMPOFUEVQPMZýMMVMUSBEPVY t$PNQPTJUF5SJDPUTQÏDJBMDPNCJOÏËEFMJTPMBOU%V1POU4PSPOB5IJO8BSN

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

Caractéristiques : t(BSOJUVSFTSÏþÏDIJTTBOUFTQPVSTÏDVSJUÏBDDSVF t'FSNFUVSFTÏDMBJS:,, t3BCBUEFQSPUFDUJPOJOUFSOF t$PMBKVTUBCMFEPVCMÏEFQPMBS t1PDIFTFYUÏSJFVSFTËHMJTTJÒSFTEPVCMÏFTEFDPUPOCSPTTÏQPVSDIBMFVSBWFDFOEVJUJNQFSNÏBCMFQPVSEVSBCJMJUÏ t1PDIF[JQQÏFQSBUJRVFEJTTJNVMÏFTPVTMFSBCBUEVEFWBOU t1PJHOFUTÏMBTUJRVFTBKVTUBCMFTBWFDWFMDSP S à XL t%PTTUSBUÏHJRVFNFOUBMMPOHÏ t$PSEPOÏMBTUJRVFJOUÏSJFVSQPVSQSPUÏHFSEVWFOUBVOJWFBVEFTIBODIFT ,99$ t1PDIFTJOUÏSJFVSFTVOF[JQQÏF VOFFOýMFUFUVOFQPVS.1DFMMVMBJSF t$FJOUVSFDPVQFWFOUBKVTUBCMF 2XL à 3XL

239

263,99$ ACCESSOIRES / PIÈCES

90-92JK100 s à 2xl ROUGE 90-92JKORG s à 2xl ORANGE 90-92JK00Y s à 2xl NOIR/JAUNE

PNEUS

10

90-92JK200 s à 2xl ROYAL

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

90-92JKSGR xs à 2xl NOIR avec IMPRIMÉ GRUNGE 90-92JK005 s à 2xl VERT

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

83


YHIHPZ

(voir page 3)

90-92JK000 s à 3xl NOIR

90-92JKH80 xs à 2xl FUCHSIA

S à XL

239,99$ 2XL à 3XL

263,99$

90-92JKIPC xs à 2xl IMPRIMÉ CRISTAUX DE GLACE

1 84

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

(voir page 3)

JACKET SPORT EN NYLON

Extérieur : t46113"5&$)SPCVTUFOZMPO0YGPSEEFOJFSTJNQFSNÏBCMFFUSFTQJSBOUBWFDýOJQSPUFDUFVS5ÏþPO  USBJUÏQPVSVOUPVDIFSQMVTEPVYBWFD&.1*µ$&.&/54&/$03%63"% Doublure/Isolation : t4ZTUÒNF8FBUIFS5FDQPMBSEFP[NBUFMBTTÏËEVQPMZFTUFSIBVUFEFOTJUÏEFP[QPVSVO GBDUFVSUIFSNJRVFDPNCJOÏEFP[

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

Caractéristiques : t(BSOJUVSFTSÏþÏDIJTTBOUFTQPVSTÏDVSJUÏBDDSVF t'FSNFUVSFÏDMBJS:,, t%PVCMFSBCBUEFQSPUFDUJPO t$PMBKVTUBCMFEPVCMÏEFQPMBS t1PDIFTFYUÏSJFVSFTËHMJTTJÒSFTEPVCMÏFTEFDPUPOCSPTTÏBWFDFOEVJUJNQFSNÏBCMF t'FSNFUVSFTÏDMBJSJNQFSNÏBCMFTËMBQPJUSJOFFUBVYNBODIFT t1PJHOFUTÏMBTUJRVFT t%PTTUSBUÏHJRVFNFOUBMMPOHÏ t$PSEPOÏMBTUJRVFJOUÏSJFVSQPVSQSPUÏHFSEVWFOUBV OJWFBVEFTIBODIFT t1PDIFTJOUÏSJFVSFTVOF[JQQÏF VOFFOýMFUFU VOFQPVS.1DFMMVMBJSF t$FJOUVSFDPVQFWFOUBKVTUBCMF

S à XL

159,99$ 2XL à 3XL 90-96JK100 s à 2xl ROUGE

175,99$

90-96JT100 - ALLONGÉ lg à 2xl ROUGE

4XL

ACCESSOIRES / PIÈCES

90-96JKYOO s to 2xl JAUNE

202,99$ 90-96JT000 - ALLONGÉ lg à 2xl NOIR

5XL

232,99$ 6XL

PNEUS

90-96JK000 s à 7xl NOIR

259,99$ 7XL

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

299,99$

90-96JK500 s à 2xl VERT

14 Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

85


YHIHPZ

(voir page 3)

90-96JK200 s à 2xl ROYAL 90-96JT200 - ALLONGÉ lg à 2xl ROYAL

S à XL

159,99$ 2XL à 3XL

175,99$ 4XL

202,99$ 5XL

232,99$ 6XL

259,99$ 7XL

299,99$

90-96JKSGR s à 2xl IMPRIMÉ GRUNGE

90-96JK900 s à 5xl GRIS

86

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ 900-95 95 90-95ST000 s à 3xl NOIR

(voir page 3)

ENSEMBLE 2-PIÈCES avec pantalon QUATRO U TR UA TR RO O Extérieur : s2OBUSTEnYLON/XFORD35002A4%#(DENIERSÌLÏPREUVE TRAITÏPOURUNTOUCHERPLUSDOUX. Doublure/Isolation : .YLONETPOLAR#HOKOÌCARRELAGE.

s#OLAJUSTABLEDOUBLÏDEPOLAR. s0OIGNETSÏLASTIQUESAJUSTABLESAVECVELCRO. s$OSSTRATÏGIQUEMENTALLONGÏ. s#ORDONÏLASTIQUEINTÏRIEURPOURPROTÏGERDU VENTAUNIVEAUDESHANCHES.

4 poches internes : sPOCHEÌFERMETURE ÏCLAIR. sPOCHESDOUBLESPOURCARTE. sPOCHEPOURUNLECTEURMPCELLULAIRE.

S à XL

90-95ST200 s à 2xl ROYAL

90-95ST100 s à 2xl ROUGE

ACCESSOIRES / PIÈCES

90-95ST900 s à 3xl GRIS

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

NEUF POCHES : 5 poches externes : sPOCHESÌGLISSIÒRESDOUBLÏESDECOTON. s%NDUITIMPERMÏABLEPOURDURABILITÏ. sPOCHESDEVANTIMPERMÏABLES. sPOCHEZIPPÏEINTERNE.

Caractéristiques : s sFERMETURES ÏCLAIRYKK. s$OUBLERABATDEPROTECTION.

339,99$ 2XL à 3XL

373,99$

90-95STBRG s à 2xl BOURGOGNE

PNEUS PERFORMANCE LUBRIFIANTS

90-95ST220 s à 2xl INDIGO

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

87


YHIHPZ

(voir page 3)

ENSEMBLE 2-PIÈCES UNISEXE SPORT avec PANTALON STANDARD Extérieur : s35002A4%#(:ROBUSTEnYLON/XFORDDENIERSIMPERMÏABLEETRESPIRANTAVEClNIPROTECTEURTÏmON, TRAITÏPOURUNTOUCHERPLUSDOUX. Doublure/Isolation : s3YSTÒMEWEATHER-TEC:POLARDEOZ.MATELASSÏÌDU POLYESTERHAUTEDENSITÏDEOZ.POURUNFACTEUR THERMIQUECOMBINÏDEOZ. Caractéristiques : s,ISÏRÏRÏmÏCHISSANTPOURSÏCURITÏACCRUE. sFERMETURES ÏCLAIRYKK. s$OUBLERABATDEPROTECTION. 90-99STBRY s#OLDOUBLÏDEPOLAR. xs à 2xl sPOCHESEXTÏRIEURESÌGLISSIÒRESDOUBLÏES FRAMBOISE DECOTONBROSSÏ. s0OIGNETSENTRICOTÏLASTIQUE@PILLTRON. s$OSSTRATÏGIQUEMENTALLONGÏ. S à XL s#ORDONÏLASTIQUEINTÏRIEURPOURPROTÏGER DUVENTAUNIVEAUDESHANCHES. ,99$ s0OCHEINTERNEPOURCARTES.

90-99ST200 s à 2xl ROYAL

249

2XL à 3XL

274,99$ 90-99ST100 s à 2xl ROUGE

90-99ST900 s à 2xl GRIS

90-99ST000 xs à 3xl NOIR

88

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


POLAR X

(voir page 3)

+, GRIS s Ă  2xl

Capuchon amovible BKVTUBCMF

CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

+, ROUGE s Ă  2xl

VĂŠTEMENTS GANTS / BOTTES

S Ă  XL

249,99$

+, #-&6(-"$² s à 2xl

2XL Ă  3XL

275,99$ +, #-"/$ s Ă  2xl

ACCESSOIRES / PIĂˆCES

+, NOIR s Ă  3xl

S Ă  3XL

PANTALON POUR HOMME POLAR X

249,99$

PNEUS

t/ZMPOUFYUVSĂ?%JNQFSNĂŠable et respirant avec enduit souple t$POGPSUBCMFEPVCMVSFFOOZMPOBWFD isolant DuPontTM SoronaÂŽ 200gr. ĂŠcologique t5JTTVTSFOGPSDĂ?T t$PVUVSFTTDFMMĂ?FTWPVTHBSEBOUBVTFD t'FSNFUVSFTĂ?DMBJSJNQFSNĂ?BCMFT:,, t1PDIFTBVKBNCFT 80-150PN000 t1PMBSBVHFOPVYFUBVTJĂ’HF NOIR t+BNCJĂ’SFTJOUFSOFTĂ?UBODIFT s Ă  3xl t#BWFUUFIBVUF t5JTTVTĂ?MBTUJRVFFO-ZDSBĂ‹MBCBWFUUF

8

tNylon texturÊ 320D impermÊable et respirant avec enduit souple tConfortable doublure enmicro polar brossÊ - Isolation maximale au poids - Fini anti-boulochage - Fini anti-statique - Contrôle de l'humiditÊ tSystèmeWeather-Tec Plus: Système à double polyfill incluant du Thermolite Micro DuPontTM et du polyfill 'Ultra Soft'

tCeinture intĂŠrieure contre le vent et la neige tRabat tempĂŞte triple t$PMBKVTUBCMFEPVCMĂ?EFNJDSPQPMBS tCapuchon dĂŠtachable tPoches coupĂŠes au laser avec appliquĂŠs thermocollĂŠs tGarnitures rĂŠflĂŠchissantes sĂŠcuritaires t1PJHOFUTĂ?MBTUJDJTĂ?TBWFDBKVTUFVSTĂ‹7FMDSP

QuĂŠbec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans prÊavis

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

JACKET EN NYLON POUR HOMME

89


YHIHPZ

STORM

(voir page 3)

8 80-157JK200 ROYAL s à 2xl

S à XL

189,99$ 2XL à 3XL

209,99$ 80-157JK100 ROUGE s à 2xl 0-157JK900 GRIS s à 2xl

80-157JKSFT VERT SÉCURITÉ s à 2xl

0-157JKSGR GRUNGE s à 2xl

80-157JK000 NOIR s à 3xl

JACKET EN NYLON POUR HOMME t/ZMPOUFYUVSÏ5BTMBOEFOJFSTBWFDFNQJÒDFNFOUT FO$PSEVSBEFOJFST t4ZTUÒNF8FBUIFS5FD1PMBSFOQPMZFTUFSEFP[ NBUFMBTTÏËEVQPMZýMMEFP[VMUSBEPVY t%PVCMFSBCBUEFQSPUFDUJPO

90

t$PMBKVTUBCMFEPVCMÏEFQPMBS t1PJHOFUTBWFDBKVTUFVST7FMDSP t$PSEPOEFTFSSBHFÏMBTUJRVFJOUÏSJFVSDPVQFWFOU ËMBUBJMMFFUBVYIBODIFT t(BSOJUVSFTSÏþÏDIJTTBOUFTTÏDVSJUBJSFT

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

(voir page 3)

EXTREME CORDURA

EXTREME CORDURA 90-75PN000 xs à 3xl NOIR

S à XL

2XL à 3XL

274

,99$

À L’ EAU DE L’

Extérieur : SUPPRATECH: robuste nylon Oxford 400 deniers à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air avec fini protecteur Téflon, traité pour un toucher plus doux. Cordura 800D aux genoux et au siège. Doublure/Isolation : Système Weather-Tec pour pantalon: Isolant en polyfill ultra doux matelassé à un nylon de première qualité avec endos spécial pour maintenir sa forme. Membranes additionnelles, perméables à l’air et à l’épreuve de l’eau, au dos et devant avec coutures scellées. Empiècements triples épaisseurs rembourrés aux genoux. Polar au siège et genoux pour plus de chaleur. Jambières internes étanches. Caractéristiques : Bretelles ajustables. Poches extérieures à glissières doublées de nylon robuste. Haut du dos gaufré extensible pour plus de chaleur et d’aise dans vos mouvements.

UVE À L’ÉPRE DE L’EAU

PANTALON DELUXE : RÉGULIER Tailles COURTES Tailles ALLONGÉES 90-71PN000 90-71PT000 90-71PS000 xs à 4xl NOIR m à 4xl m à 3xl

ACCESSOIRES / PIÈCES

249,99$

NTIEEE GARÉPARE UV

DELUXE

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

Extérieur : SUPPRATECH: robuste nylon Oxford 400 deniers à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air avec fini protecteur Téflon, traité pour un toucher plus doux. Doublure/Isolation : Thermolite de DuPont matelassé à du nylon de première qualité avec endos spécial pour maintenir sa forme. Facteur thermique élevé allié à un ajustement confortable! Membranes additionnelles, perméables à l’air et à l’épreuve de l’eau, au dos et devant avec coutures scellées. Empiècements triples épaisseurs rembourrés aux genoux. Polar au siège et genoux pour plus de chaleur. Jambières internes étanches. Caractéristiques : Jambières-tempêtes externes avec garnitures réfléchissantes aux chevilles et écussons réfléchissants sécuritaires au dos des jambes. Cordura aux bas des jambes à l’avant pour une protection additionnelle.

À partir de NTIEEE GARÉPARE UV À L’ EAU DE L’

219,99$

QUATRO

Tailles ALLONGÉES 90-90PT000 m à 3xl

Extérieur : SUPPRATECH: robuste nylon Oxford 400 deniers à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air avec fini protecteur Téflon, traité pour un toucher plus doux. Doublure/Isolation : Isolant polyester de haute densité matelassé à de la doublure 100% nylon. Entre-doublure additionnelle imperméable à coutures scellées, genoux doubles avec polar pour plus de chaleur. Caractéristiques : Bretelles ajustables. Jambières internes étanches. Poche utilitaire à la poitrine doublée de nylon robuste. Fermeture éclair à double curseur pleine longueur de chaque côté.

Tailles COURTES 90-90PS000 xs à 4xl

À partir de

,99$ N PANTALO 159 C D I E 16

À partir de

G VOIR PA

124,99$ Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

STANDARD 90-97PN000 xs à 4xl NOIR

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

QUATRO 90-90PN000 xs à 6xl NOIR

STANDARD

PNEUS

Extérieur : SUPPRATECH: robuste nylon Oxford 400 deniers à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air avec fini protecteur Téflon, traité pour un toucher plus doux avec du Cordura 600D aux genoux et au siège. Doublure/Isolation : Isolant polyester de haute densité matelassé à de la doublure 100% nylon. Entre-doublure additionnelle imperméable à coutures scellées, genoux doubles avec polar pour plus de chaleur. Caractéristiques : Bretelles ajustables. Jambières internes étanches. Poche utilitaire à la poitrine doublée de nylon robuste. Fermeture éclair à double curseur pleine longueur de chaque côté.

19

91


YHIHPZ

(voir page 3)

L’ULTIME IME JACKET JA AC CKE EN CONFORT ET CHALEUR CAPUCHON ON DÉ DÉTACHABLE ÉTACH GARNI DE FOURRURE FUN-FUR Extérieur : t46113"5&$)OZMPO0YGPSE%EFOJFSTËMÏQSFVWFEFMFBVFUQFSNÏBCMFËMBJS BWFDýOJQSPUFDUFVS5ÏþPO USBJUÏQPVSVOUPVDIFSQMVTEPVY Doublure/Isolation : t4ZTUÒNF8FBUIFSUFD1MVT1PMBS/PSUIFSOEFP[NBUFMBTTÏËEV1PMZýMMP[ i'FBUIFSoUPVDIwQPVSVOGBDUFVSUIFSNJRVFDPNCJOÏEFP[ t.BODIFTFUQPJUSJOFEPVCMÏFTBWFDVOTZTUÒNFEPVCMFQPMZýMM5FDIOPMPGU BWFD5IFSNPMJUF.JDSPEF%V1POU Caractéristiques : t(BSOJUVSFTSÏþÏDIJTTBOUFTQPVSTÏDVSJUÏBDDSVF t'FSNFUVSFTÏDMBJS:,, t%PVCMFSBCBUEFQSPUFDUJPO t$PMBKVTUBCMFEPVCMÏEFQPMBS/PSUIFSOBWFDUSJDPUQSPUFDUFVS t1PDIFTFYUÏSJFVSFTËHMJTTJÒSFTEPVCMÏFTEFDPUPOCSPTTÏBWFDFOEVJUJNQFSNÏBCMF t1PDIFTEFQPJUSJOFFUËMBNBODIFBWFDGFSNFUVSFTÏDMBJSJNQFSNÏBCMFT t1PDIFËHMJTTJÒSFTPVTMFSBCBUBWBOU t.BODIFTQSÏGPSNÏFTBWFDQPJHOFUTBKVTUBCMFTBWFDWFMDSP t$PSEPOÏMBTUJRVFJOUÏSJFVSQPVSQSPUÏHFSEVWFOUBVOJWFBVEFTIBODIFT t1PDIFTJOUÏSJFVSFTVOF[JQQÏF VOFFOýMFUFUVOFQPVS.1DFMMVMBJSF t$FJOUVSFDPVQFWFOUBKVTUBCMFBNPWJCMF

90-87JK07P xs à 2xl FLEUR LAVANDE À CARREAUX

XS à XL

309,99$ 2XL

340,99$ CAPUCHON DOUBLÉ DÉTACHABLE

Dans le cadre de notre campagne ‘Choko s’implique’, CDI inc. fera un don, pour le cancer du sein à la Fondation Kelly Shires et à la Fondation Pink Riders, pour chaque vêtement pour dame vendu.

90-87JKBRY xs à 2xl FRAMBOISE

92

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


(voir page 3)

90-87JK000 xs à 3xl NOIR

90-87JK3DK xs à 2xl PRUNE

CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

XS à XL

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

309,99$ 2XL à 3XL

340,99$ 90-87JK004 xs à 3xl BLANC

ACCESSOIRES / PIÈCES

90-87JK100 xs à 2xl ROUGE

PNEUS PERFORMANCE LUBRIFIANTS

90-87JK600 xs à 2xl BLEU GLACÉ

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

93


YHIHPZ

(voir page 3)

JACKET ET EN N NYLON N TEXTURÉ Extérieur : t/ZMPOPYGPSEUFYUVSÏ%FOJFS DPNCJOÏËEVOZMPOPYGPSEEFOJFS ËMÏQSFVWFEFMFBV FUQFSNÏBCMFËMBJSBWFDýOJQSPUFDUFVS5ÏþPO USBJUÏQPVSVOUPVDIFSQMVTEPVY (BSOJUVSFFOSPCVTUFEPCCZCMBOD Doublure/Isolation Système Weather-tec Plus : t4ZTUÒNF8FBUIFSUFD1MVT1PMBSCSPTTÏFO.JDSPEFOJFS BOUJTUBUJRVFFUBOUJQFMVDIBHF  RVJDPOUSÙMFMIVNJEJUÏJOUFSOF DPNCJOÏËEVQPMZýMMVMUSBEPVY t.BODIFTFUQPJUSJOFEPVCMÏFTBWFDVOTZTUÒNFEPVCMFQPMZýMM5FDIOPMPGU BWFD5IFSNPMJUF.JDSPEF%V1POU Caractéristiques : t(BSOJUVSFTSÏþÏDIJTTBOUFTEÏDPVQÏFTBVMBTFS UIFSNPDPMMÏT QPVSVOFTÏDVSJUÏBDDSVF t'FSNFUVSFTÏDMBJS:,, t%PVCMFSBCBUEFQSPUFDUJPO t$PMBKVTUBCMFEPVCMÏEFNJDSPQPMBSBWFDUSJDPUQSPUFDUFVS t1PDIFTFYUÏSJFVSFTËHMJTTJÒSFTBWFDBQQMJRVÏTSÏþÏDIJTTBOUTUIFSNPDPMMÏT  EPVCMÏFTEFDPUPOCSPTTÏBWFDFOEVJUJNQFSNÏBCMF t1PJHOFUTBKVTUBCMFTBWFDWFMDSP XS à XL t.BODIFTQSÏGPSNÏFT ,99$ t%PTTUSBUÏHJRVFNFOUBMMPOHÏBWFDDPSEPO ÏMBTUJRVFJOUÏSJFVSQPVSQSPUÏHFSEVWFOU BVOJWFBVEFTIBODIFT 2XL t1PDIFTJOUÏSJFVSFTVOF[JQQÏF VOF FOýMFUFUVOFQPVS.1DFMMVMBJSF ,99$ t$FJOUVSFDPVQFWFOUBKVTUBCMF BNPWJCMF

Choko est fier de commanditer Sabrina Blanchet #79 gagnante du Junior 380 Champ 2012

299 329

90-82JKBRY xs à xl FRAMBOISE

90-82JK600 xs à xl BLEU GLACÉ

22 94

90-82JK000 xs à 2xl NOIR

90-82JK004 xs à 2xl NOIR/BLANC

Achat en ligne : admsport.com

90-82JK3DK xs à xl PRUNE

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

(voir page 3)

HABIT 2 PC SPORTIF EN NYLON AVEC PANTALON FLAIR, VOIR PAGE 31

Extérieur : t46113"5&$)OZMPOPYGPSE%FOJFS DPNCJOÏËEVOZMPO5BTMBOUFYUVSÏEFOJFS  ËMÏQSFVWFEFMFBVFUQFSNÏBCMFËMBJSBWFDmOJQSPUFDUFVS5ÏnPO QPVSVOUPVDIFSEPVY Doublure/Isolation Weather-tec Plus System : t*TPMBOUFOQPMZmMMVMUSBEPVYNBUFMBTTÏËVOFEPVCMVSF/ZMPOFUQPMBS$IPLPËDBSSFMBHF

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

Caractéristiques : t(BSOJUVSFTSÏnÏDIJTTBOUFTQPVSTÏDVSJUÏBDDSVF t'FSNFUVSFÏDMBJS:,, t%PVCMFSBCBUEFQSPUFDUJPO t$PMBKVTUBCMFEPVCMÏEFQPMBS t1PDIFTFYUÏSJFVSFTËHMJTTJÒSFTEPVCMÏFTEFDPUPOCSPTTÏBWFDFOEVJUJNQFSNÏBCMF tQPDIFËHMJTTJÒSFJNQFSNÏBCMFËMBQPJUSJOF t.BODIFTQSÏGPSNÏFT%PTTUSBUÏHJRVFNFOUBMMPOHÏ t$PSEPOÏMBTUJRVFJOUÏSJFVSQPVSQSPUÏHFSEVWFOUBV OJWFBVEFTIBODIFT t1PDIFTJOUÏSJFVSFTVOF[JQQÏF VOFFOmMFUFU VOFQPVS.1DFMMVMBJSF t$FJOUVSFDPVQFWFOUBKVTUBCMF

XS à XL 90-85ST300 xs à 2xl MAUVE

2XL à 3XL

329,99$

PNEUS

90-85ST000 xs à 3xl NOIR

90-85STOOF xs à 3xl NOIR FLORAL

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

90-85ST004 xs à 3xl BLANC

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

ACCESSOIRES / PIÈCES

299,99$

95


YHIHPZ 90-85ST600 xs à 2xl BLEU GLACÉ

(voir page 3)

XS à XL

299,99$

90-85STBRY xs à 2xl FRAMBOISE

2XL

329,99$

Dans le cadre de notre campagne ‘Choko s’implique’, CDI inc. fera un don, pour le cancer du sein à la Fondation Kelly Shires et à la Fondation Pink Riders, pour chaque vêtement pour dame vendu.

96

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

(voir page 3)

STR

PANTALONS PERFORMANCE AJUSTÉS EN NYLON.

90-89PNBRY xs à xl FRAMBOISE

Extérieur : Nylon 400 deniers à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air avec genoux en cordura 600 deniers.

Doublure/Isolation :

Caractéristiques : Polar aux genoux et siège. 2 poches à fermetures-éclairs imperméables. Jambières tempête internes. Bretelles ajustables. Fermeture-éclair à double curseur pleine longueur de chaque côté.

XS à XL

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

Thermolite Micro de DuPont 180gr pour une allure plus mince.

229,99$ À L’ EAU DE L’

90-89PN600 xs à xl BLEU GLACÉ

2XL

252,99$

90-89PN3DK xs à xl PRUNE

ACCESSOIRES / PIÈCES

IEE GARÉPARNETUVE

PNEUS

90-89PN004 xs à 2xl BLANC

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

90-89PNH80 xs à xl FUCHSIA

SIÈGE RABAT CONFORTABLE ET FONCTIONNEL

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

30

90-89PN000 xs à 2xl NOIR

97


YHIHPZ

(voir page 3)

PA PANTALON PANTA AJUSTÉ ABOR A OR ABORDABLE

Extérieur : SUPPRATECH nylon Oxford robuste 400 deniers à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air avec fini protecteur Teflon, traité pour un toucher plus doux.

Caractéristiques : Polar aux genoux et siège pour plus de chaleur. Jambière tempêtes internes. Poche utilitaire zippée. Fermeture éclair à double FLAIR curseur pleine longueur 90-80PN000 de chaque côté. xs à 3xl NOIR

Caractéristiques : Bande de tricot extensible confortable à la taille pour un meilleur ajustement. Entre-doublure additionnelle à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air avec coutures scellées au dos et devant. Poches extérieures zippées doublée de nylon robuste. Jambière tempêtes internes. Siège rabat d’accès facile.

XS à XL XS à XL

139,99$

,99$

219 À L’ÉP EAU DE L’

À L’ EAU DE L’

Doublure/Isolation : Polyfill ultra moelleux matelassé à une doublure de nylon de première qualité, avec un endos spécial qui maintient sa forme.

Doublure/Isolation : Polar sur tout le corps matelassé à du polyfill “Feather Touch” de 180gr avec endos spécial qui retient la forme.

IE GARARNEUTVE

IEE GARÉPARNEUTVE

Extérie Extérieur : SUPPRATECH nylon Oxford robuste 400 deniers à SUPPRA l’épreuve de l’eau et perméable à l’air avec fini l’épreu protecteur Teflon, traité pour un toucher prot plus doux.

DELUXE À SIÈGE RABAT

SIÈGE RABAT DELUXE 90-82PN000 xs à 3xl NOIR

FLAIR FLAI FL

2 à 3XL

2XL à 3XL

153,99$

,99$

241

SLICK

Extérieur : SUPPRATECH Nylon Oxford robuste 400 deniers à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air avec fini protecteur Teflon, traité pour un toucher plus doux. Doublure/Isolation : Thermolite Micro DuPont pour vous donner une allure plus élancée tout en vous gardant au chaud.

À SIÈGE RABAT Extérieur : SUPPRATECH nylon Oxford robuste 400 deniers à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air avec fini protecteur Teflon, traité pour un toucher plus doux. Doublure/Isolation : Polyfill ultra doux matelassé à une doublure de nylon de haute qualité avec endos spécial pour rétention de la forme.

149,99$ 2 à 3XL

,99$

164 98

À L’ EAU DE L’

PANTALON AJUSTÉ

STANDARD

XS à XL

IEE GARÉPARNEUTVE

Caractéristiques : Polar aux genoux et siège pour plus de chaleur. Fermeture éclair à double curseur pleine longueur de chaque côté Jambière tempêtes internes. Siège rabat d’accès facile.

SIÈGE RABAT STANDARD : Tailles ALLONGÉES STANDARD 90-85PT000 90-85PN000 m à xl xs à 3xl

M à XL

,99$

164

Achat en ligne : admsport.com

Caractéristiques : Polar aux genoux et siège pour plus de chaleur. Fermeture éclair à double curseur pleine longueur de chaque côté. Jambière tempêtes internes.

XS à XL

,99$

199

2XL

PANTALON AJUSTÉ SLICK : STANDARD 90-81PN000 xs à 2xl

Tailles ALLONGÉES 90-81PT000 s à xl

S à XL

219,99$

219,99$

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

31


(voir page 3)

JACKET DE NYLON UNISEXE

Extérieur : t46113"5&$)SPCVTUFOZMPO0YGPSEEFOJFSTËMÏQSFVWFEFMFBV FUQFSNÏBCMFËMBJS USBJUÏQPVSVOUPVDIFSQMVTEPVY DPNCJOÏBWFD EVDPSEVSB%EFOJFS

90-23JKIPC 6 à 18 IMPRIMÉ CRISTAUX DE GLACE

Doublure/Isolation : t4ZTUÒNF8FBUIFS5FDQPMBSEFP[NBUFMBTTÏËEVQPMZFTUFS IBVUFEFOTJUÏEFP[QPVSVOGBDUFVSUIFSNJRVFDPNCJOÏEFP[

90-23JK000 6 à 18 NOIR

16 à 18

138,99$ 90-23JK100 6 à 18 ROUGE

90-23JKSGR 6 à 18 IMPRIMÉ GRUNGE

ACCESSOIRES / PIÈCES

90-23JKORG 6 à 18 ORANGE

125,99$ VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

Caractéristiques : t3BCBUEFQSPUFDUJPOJOUFSOF t$PMMFUEPVCMÏEFQPMBSBWFDDBQVDIPOJOUÏHSÏ t1PJHOFUTBKVTUBCMFTBWFDWFMDSP t1PDIFTFYUÏSJFVSFTËHMJTTJÒSFTEPVCMÏFTFODPUPOCSPTTÏ QPVSDIBMFVS BWFDFOEVJUJNQFSNÏBCMFQPVSEVSBCJMJUF t1PDIFJOUFSOFBWFDQPDIFUUFQPVSMFDUFVS.1DFMMVMBJSF t-JTÏSÏSÏþÏDIJTTBOUQPVSQMVTEFTÏDVSJUÏ t%PTTUSBUÏHJRVFNFOUBMMPOHÏFUDPSEPOÏMBTUJRVFJOUÏSJFVSQPVSQSPUÏHFS EVWFOUBVOJWFBVEFTIBODIFT

6 à 15

CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

90-23JKMTX 6 à 18 IMPRIMÉ MATRICE

PNEUS

90-23JK600 6 à 18 BLUE GLACÉ

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

90-23JKSP2 6 à 18 IMPRIMÉ BLEU SPLASH

34 Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

99


YHIHPZ

(voir page 3)

ENSEMBLE 2-PIÈCES UNISEX avec PANTALON DELUXE

Extérieur : t46113"5&$)SPCVTUFOZMPO0YGPSEEFOJFSTËMÏQSFVWFEFMFBV FUQFSNÏBCMFËMBJS USBJUÏQPVSVOUPVDIFSQMVTEPVY

90-22STIPC Junior : 8 à 18 90-12STIPC Enfants : 2 à 6 IMPRIMÉ CRISTAUX DE GLACE

Doublure/Isolation : t4ZTUÒNF8FBUIFS5FDQPMBSEFP[NBUFMBTTÏËEVQPMZFTUFS IBVUFEFOTJUÏEFP[QPVSVOGBDUFVSUIFSNJRVFDPNCJOÏEFP[ Caractéristiques : t%PVCMFSBCBUEFQSPUFDUJPO t$PMEPVCMÏEFQPMBSBWFDDBQVDIPOJOUÏHSÏ +VOJPS DBQVDIPO EÏUBDIBCMF FOGBOUT 1PJHOFUTQSÏGPSNÏTFOUSJDPU1JMMUSPO t1PDIFTFYUÏSJFVSFTËHMJTTJÒSFTEFDPUPOCSPTTÏQPVSDIBMFVS BWFDFOEVJUJNQFSNÏBCMFQPVSEVSBCJMJUF t1PDIFJOUFSOFBWFDQPDIFUUFQPVSMFDUFVS.1DFMMVMBJSF  KVOJPSTFVMFNFOU  t-JTÏSÏSÏnÏDIJTTBOUQPVSQMVTEFTÏDVSJUÏ t%PTTUSBUÏHJRVFNFOUBMMPOHÏFUDPSEPOÏMBTUJRVFJOUÏSJFVS QPVSQSPUÏHFSEVWFOUBVOJWFBVEFTIBODIFT 90-22ST100 Junior : 8 à 18 90-12ST100 Enfants : 2 à 6 ROUGE

90-22STBRY Junior : 8 à 18 90-12STBRY Enfants : 2 à 6 FRAMBOISE

90-22STH80 Junior : 8 à 18 90-12STH80 Enfants : 2 à 6 FUCHSIA

90-22STSGR 8 à 18 IMPRIMÉ GRUNGE

2 à 15

235,99$

90-22ST200 Junior : 8 à 18 90-12ST200 Enfants : 2 à 6 ROYAL

16 à 18

259,99$

90-22STORG 8 à 18 ORANGE

90-22ST500 Junior : 8 à 18 90-12ST500 Enfants : 2 à 6 VERT

35 100

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


(voir page 3)

Avec capuchon détachable

JACKET EN NYLON Extérieur : s.YLONSOUPLETASLAN,$ENIERTEXTURÏ. Doublure : s POURUNFACTEURTHERMIQUECOMBINÏDEOZ.

90-26JK000 6 à 18 NOIR

s$EUXPOCHESINTERNESPOURLECTEUR-0CELLULAIRE. s#ORDONÏLASTIQUECOUPE VENTaVECBARILLETPOURAJUSTEMENTAUXHANCHES.

6 à 15 90-26JKBRY 6 à 18 FRAMBOISE

90-26JKTUR 6 à 18 TURQUOISE

127,99$

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

Caractéristiques : s$OUBLERABaTDEPROTECTION. s#aPUCHONDOUBLÏDÏTACHABLEGARNIDEFOURRUREDEFANTAISIE. s3ERRE POIGNETSaVECVELCRO. sPOCHESEXTÏRIEURESÌGLISSIÒRESDOUBLÏESDECOTONBROSSÏPOURCHALEUR aVECENDUITIMPERMÏABLEPOURDURABILITÏ.

CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

16 à 18

140,99$ ACCESSOIRES / PIÈCES

90-26JKH80 6 à 18 FUCHSIA

90-26JK600 6 à 18 BLEU GLACÉ

PNEUS

90-26JK3DK 6 à 18 PRUNE

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

101


YHIHPZ

(voir page 3)

DELUXE

JUNIOR & ENFANTS Extérieur : SUPPRATECH: robuste nylon Oxford 400 deniers à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air avec fini protecteur Téflon, traité pour un toucher plus doux. Genoux et siège renforcés avec du Cordura. Doublure : Isolant polyfill ultra doux matelassé à une doublure 100% nylon avec du polar au siège et aux genoux. Caractéristiques : Entre-doublure additionnelle avec coutures scellées à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air au dos et devant. Jambières tempêtes interne. Système d’ajustement de la longueur.

DE L’EAU

7 à 15

114,99$ 16 à 18

2à6

,99$

126

JUNIOR 90-28PN000 7 à 18 NOIR

87,99$ ENFANTS 90-18PN000 2 à 6 NOIR

6 à 15

99,99$ CFR

16 à 18

PANTALON PERFORMANCE

109,99$

Extérieur : SUPPRATECH: robuste nylon Oxford 400 deniers à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air avec fini protecteur Téflon, traité pour un toucher plus doux. Genoux et siège renforcés avec du Cordura.

SLICK

POUR FILLE PANTALON «AJUSTÉ»

Doublure : Isolant polyfill ultra doux matelassé à une doublure 100% nylon avec du polar au siège et aux genoux. Caractéristiques : Entre-doublure additionnelle avec coutures scellées à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air au dos et devant Jambières tempêtes interne. Système d’ajustement de la longueur.

IEE GARÉPARNETUVE À L’ EAU DE L’

CFR 90-21PN000 6 à 18 NOIR

6 à 15 Bretelles amovibles ajustables à double action, avec boucles exclusives s’ajustant à vos mouvements.

129,99$ 16 à 18

142,99$

Extérieur : SUPPRATECH: robuste nylon Oxford 400 deniers à l’épreuve de l’eau et traité pour un toucher plus doux. Genoux renforcés avec du Cordura. Doublure : Isolant polyfill ultra doux matelassé à une doublure 100% nylon avec du polar au siège et aux genoux Caractéristiques : Entre-doublure additionnelle avec coutures scellées à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air au dos et devant Jambières tempêtes interne. Système d’ajustement de la longueur.

SLICK 90-27PN000 6 à 18 NOIR

IEE GARÉPARNETUVE À L’ EAU DE L’

38 102

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


A

(voir page 3)

B

C

E

D

Caractéristiques: * Caractéristiques standard de la veste (voir page Tech) - Veste à coquille souple, imperméable, coupe-vent, respirante - 2 poches repose-mains à fermoir - Matière Softshell laminé - 2 poches poitrine - Rabats de fermeture magnétiques - Capuchon articulé et réglable, amovible

Noir Olive Carrelé Bleu électrique Orange Blaze

TP

P

M

G

TG

2TG

3TG

135590 135600 135610 138560 138570

135591 135601 135611 138561 138571

135592 135602 135612 138562 138572

135593 135603 135613 138563 138573

135594 135604 135614 138564 138574

135595 135605 135615 138565 138575

135596 135606 135616 138566 138576

PRIX

289.99 309.99 319.99 319.99 319.99

ACCESSOIRES / PIÈCES

DESCRIPTION

A B C D E

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

MANTEAU HUSTLER - Hommes Confectionné avec fonctionnalité et style pour s’assortir au talent des motoneigistes progressifs d’aujourd’hui. Coquille souple en matériau haute technologie et à la mode, conçu pour améliorer le profil; vous les reconnaissez quand vous les voyez.

CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

A

B

PNEUS

PANTALON HUSTLER - Hommes Confectionné avec fonctionnalité et style pour s’assortir au talent des motoneigistes progressifs d’aujourd’hui. Coquille souple en matériau haute technologie et à la mode, conçu pour améliorer le profil; vous les reconnaissez quand vous les voyez.

Caractéristiques:

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

* Caractéristiques standard du pantalon (voir page Tech) - Pantalons à coquille souple, imperméable, coupe-vent et respirante - Aération aux cuisses - Matière Softshell laminée - Poches cargo des deux côtés avec rabat de fermeture magnétique - S'attache au manteau par des boutons-pressions

- Logo brodé

DESCRIPTION

A Noir B Carrelé

TP

P

M

G

TG

2TG

3TG

135670 138580

135671 138581

135672 138582

135673 138583

135674 138584

135675 138585

135676 138586

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

PRIX

279.99 289.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

103


YHIHPZ

(voir page 3)

U! NOUVEA

MANTEAUX SUMMIT - Enveloppe extérieur: 100% nylon 320d et Cordura 500D - Membrane: Voltez, perméable à l'air et étanche à l'eau - Coutures scellées - Système d’aération sous les bras - Fermetures à glissière étanches - Bandes réfléchissantes 3M pour accroître la sécurité - Ajustement avec cordon élastique au niveau des hanches - Protection intérieur anti-rafale au niveau des hanches - Capuchon amovible - Poches extérieures: 5 au devant puis 1 à la manche gauche - Poches intérieures avec fermeture à glissière et ouverture pour cable MP3 - Pour plus de chaleur porter avec la doublure FUSION DESCRIPTION

Imprimé WDF blanc Imprimé ROLO

104

IMPRIMÉ ROLO

CP4 LIBERTÉ NON ISOLÉ

TP

P

M

G

TG

TTG

TTTG

133551 133531

133552 133532

133553 133533

133554 133534

133555 133535

133556 133536

133557 133537

Achat en ligne : admsport.com

PRIX

249.99 249.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

(voir page 3)

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES ACCESSOIRES / PIÈCES PNEUS

FLEX

WT INSPIRATION

CP4 LIBERTÉ NON ISOLÉ

DESCRIPTION

TP

P

M

G

TG

TTG

TTTG

QNoir WT Inspiration

131571 247980

131572 247981

131573 247982

131574 247983

131575 247984

131576 247985

131577 247986

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

- Enveloppe extérieure: 100% nylon 220d x 320d et Cordura 500d - Membrane: Voltez, perméable à l’air et étanche à l’eau - Coutures scellées - Système d’aération sous les bras - Fermetures à glissière étanches - Bandes réfléchissantes 3M pour accroître la sécurité - Ajustement avec cordon élastique au niveau des hanches - Protection intérieure anti-rafale au niveau des hanches - Poches extérieures: 5 au devant puis 1 à la manche gauche - Poches intérieures avec fermeture à glissière et ouverture pour câble MP3 - Adapté pour recevoir le manteau Win-Tec Inspiration (vendu séparément)

PRIX

239.99 119.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

105


YHIHPZ

(voir page 3)

LLE NOUVEO ! VERSION

MANTEAUX X-TRONIC

- Enveloppe extérieure : 100% nylon 320d - Enduit: Reissa, perméable à l'air et étanche à l'eau - Coutures scellées - Isolant : 100% polyester, 6 oz au niveau du corps, 4 oz sur les manches - Système d’aération sous les bras - Fermetures à glissière étanches - Cordon réfléchissant 3M pour accroître la sécurité - Ajustement avec cordon élastique au niveau des hanches - Protection intérieur anti-rafale au niveau des hanches - Poches extérieures: 2 aux latérales, 2 au niveau de la poitrine puis 1 à la manche gauche - Poche intérieure avec fermeture à glissière et ouverture pour cable MP3 - Doublure en molleton optionnelle DESCRIPTION

QNoir / Rolo / blanc QNoir / WDF noir / blanc Molleton * Quantité limitée

106

CP4 ADRÉNALINE

MOLLETON

TP

P

M

G

TG

TTG

TTTG

133461 133471 105861

133462 133472 105862

133463 133473 105863

133464 133474 105864

133465 133475 105865

133466 133476 -

133467 133477 -

Achat en ligne : admsport.com

PRIX

229.99 229.99 49.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

(voir page 3)

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES ACCESSOIRES / PIÈCES

U! NOUVEA

PNEUS

MANTEAU INSTINCT - Enveloppe extérieure, version noir: 100% nylon 320D et Hitena 100% nylon 420D - Enveloppe extérieure, version imprimé : 100% nylon 320d - Enduit: Reissa, perméable à l'air et étanche à l'eau - Coutures scellées - Isolant : Primaloft 100% polyester, 6 oz au niveau du corps et des manches - Système d’aération sous les bras - Fermetures à glissière étanches - Cordon et tissu réfléchissant 3M pour accroître la sécurité - Ajustement avec cordon élastique au niveau des hanches - Capuchon et col amovible - Protection intérieur anti-rafale au niveau des hanches - Poches extérieures: 2 aux latérales, 2 au niveau de la poitrine puis 1 à la manche gauche - Poche intérieure avec fermeture à glissière et ouverture pour cable MP3 TP

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

DESCRIPTION

QNoir 133481 QImprimé WDF noir 133491

CP4 EXPÉDITION

P

M

G

TG

TTG

TTTG

133482 133492

133483 133493

133484 133494

133485 133495

133486 133496

133487 133497

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

PRX

299.99 299.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

107


YHIHPZ

(voir page 3)

ENSEMBLE SPORT 2 PIÈCES Manteau - Enveloppe extérieure: 100% nylon 400d - Enduit: polyuréthane, résistant à l’eau - Isolant: 100% polyester, 8 oz au niveau du corps et 6 oz sur les manches - Doublure de molleton 100% polyester au niveau du corps - Passepoil réfléchissant 3M pour accroître la sécurité - Ajustement avec cordon élastique au niveau des hanches - Protection intérieure anti-rafale au niveau des hanches - Poches extérieures: 1 au niveau de la poitrine puis 2 aux latérales - Poche intérieure avec fermeture à glissière et ouverture pour câble MP3

CP4 ÉVASION

Salopette - Enveloppe extérieure: 100% nylon 400d - Enduit: polyuréthane, résistant à l’eau - Coutures scellées au niveau du siège - Isolant: 100% polyester 6 oz - Molleton intérieur au niveau des genoux et du siège - Ajustement au niveau de la taille et des bretelles - Poches extérieures: 1 au niveau de la poitrine ainsi que 2 aux latérales

108

ENS. 2 PIÈCES

DESCRIPTION

TP

P

M

G

TG

TTG

TTTG

QNoir / blanc QNoir / gris QNoir / bleu QNoir / rouge

132151 132401 185171 185181

132152 132402 185172 185182

132153 132403 185173 185183

132154 132404 185174 185184

132155 132405 185175 185185

132156 132406 185176 185186

132157 132407 185177 185187

Achat en ligne : admsport.com

PRIX

249.99 249.99 249.99 249.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES VÊTEMENTS GANTS / BOTTES ACCESSOIRES / PIÈCES PNEUS

U! NOUVEA

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

DOUBLURE FUSION - Enveloppe extérieure : 100% polyester - Isolant : Thermolite 100% polyester, 6 oz au niveau du corps et des manches - Ajustement avec cordon élastique au niveau des hanches - Sections extensibles aux latérales - Poches extérieures: 2 aux latérales DESCRIPTION

Noir

TP

P

M

G

TG

TTG

TTTG

133441

133442

133443

133444

133445

133446

133447

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

PRIX

119.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

109


YHIHPZ

(voir page 3)

U! NOUVEA

MANTEAUX STARZ - Enveloppe extérieure, version noir: 100% polyester 150D X 300D - Enveloppe extérieure, version imprimé : 100% nylon 320d - Enduit: Reissa, perméable à l'air et étanche à l'eau - Coutures scellées - Isolant: Primaloft 100% polyester, 8 oz au niveau du corps et 6 oz aux manches - Système d’aération sous les bras - Fermetures à glissière étanches dessous les bras et à l'ouverture devant - Cordon réfléchissant 3M pour accroître la sécurité - Ajustement avec cordon élastique au niveau des hanches - Protection anti-rafale au niveau des hanches - Poches extérieures: 1 au niveau de la poitrine puis 2 aux latérales - Poche intérieure avec fermeture à glissière et ouverture pour cable MP3 - Capuchon amovible avec fourrure synthétique amovible DESCRIPTION

Noir Imprimé CHASE

110

CP4 EXPÉDITION

TP

P

M

G

TG

TTG

131441 131471

131442 131472

131443 131473

131444 131474

131445 131475

131446 131476

Achat en ligne : admsport.com

PRIX

269.99 269.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

(voir page 3)

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES ACCESSOIRES / PIÈCES

LLE NOUVEO N! IO S R VE

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

DESCRIPTION

Bleu électrique Imprimé WDF blanc

CP4 EXPÉDITION

PNEUS

MANTEAU SNOWFLAKE - Enveloppe extérieure, version bleu électrique: 100% polyester 150D X 300D - Enveloppe extérieure, version imprimé : 100% nylon 320d - Enduit: Reissa, perméable à l'air et étanche à l'eau - Coutures scellées - Isolant : 100% polyester, 8 oz au niveau du corps et 6 oz sur les manches - Système d’aération sous les bras - Fermetures à glissière étanches dessous les bras et à l'ouverture devant - Cordon réfléchissant 3M pour accroître la sécurité - Ajustement avec cordon élastique au niveau des hanches - Protection anti-rafale au niveau des hanches - Poches extérieures: 1 au niveau de la poitrine puis 2 aux latérales - Poche intérieure avec fermeture à glissière et ouverture pour cable MP3 - Capuchon amovible avec fourrure synthétic amovible TP

P

M

G

TG

TTG

133671 134261

133672 134262

133673 134263

133674 134264

133675 134265

133676 134266

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

PRIX

229.99 229.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

111


YHIHPZ

(voir page 3)

ENSEMBLE 2 PIÈCES

CP4 ÉVASION

ENSEMBLE BLISS MANTEAU

SALOPETTE AIR

- Enveloppe extérieure: 100% nylon 320d - Enduit: polyuréthane, résistant à l’eau - Isolant: 100% polyester, 8 oz au niveau du corps et 6 oz sur les manches - Doublure de molleton 100% polyester au niveau du corps - Passepoil réfléchissant 3M pour accroître la sécurité - Ajustement avec cordon élastique au niveau des hanches - Protection intérieure anti-rafale au niveau des hanches - Poignet intérieur aux manches - Poches extérieures: 1 à la poitrine et 2 aux latérales - IPoche intérieure avec fermeture à glissière et ouverture pour câble MP3

- Enveloppe extérieure: 100% nylon 320d - Enduit: polyuréthane, résistant à l’eau - Coutures scellées au niveau du siège - Isolant: 100% polyester 6 oz - Molleton intérieur au niveau des genoux et du siège - Siège amovible avec deux fermetures à glissière sur les côtés - Bretelles ajustables - Poches extérieures: 2 aux latérales

DESCRIPTION

Noir/blanc/rose Noir/blanc/bleu électrique Noir/blanc/rouge Noir/blanc/noir WDF Noir

112

TP

P

M

G

TG

TTG

185271 185281 185291 131531 132570

185272 185282 185292 131532 132571

185273 185283 185293 131533 132572

185274 185284 185294 131534 132573

185275 185285 185295 131535 132574

185276 185286 185296 131536 132575

Achat en ligne : admsport.com

PRIX

279.99 279.99 279.99 279.99 279.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

(voir page 3)

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES ACCESSOIRES / PIÈCES

ENSEMBLE Y-TRONIC Manteau

PNEUS

- Enveloppe ext.: 100% nylon 420d - Enduit: polyuréthane, résistant à l’eau - Isolant: 100% polyester 6 oz - Doublure de molleton 100% polyester au niveau du corps - Cordon réfléchissant 3M pour accroître la sécurité - Protection intérieure anti-rafale au niveau des hanches - Poignet intérieur aux manches - Poches extérieures: 2 aux latérales - Poche intérieure avec fermetures à glissière et ouverture pour câble MP3 - Capuchon amovible

CP4 ÉVASION ENSEMBLE 2 PIÈCES GARÇONS

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

Salopette - Enveloppe ext.: 100% nylon 420d - Enduit: polyuréthane, résistant à l’eau - Coutures scellées au niveau du siège - Isolant: 100% polyester 6 oz - Molleton intérieur et renfort de Cordura 500d au niveau des genoux et du siège - Longueur de la jambe ajustable à l’aide de boutons-pression DESCRIPTION

QNoir/gris QNoir/bleu électrique

4

6

8

10

12

14

131980 185321

131981 185322

131982 185323

131983 185324

131984 185325

131985 185326

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

PRIX

229.99 229.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

113


YHIHPZ

(voir page 3)

ENSEMBLE Y-TRONIC Manteau - Enveloppe ext.: 100% nylon 420d - Enduit: polyuréthane, résistant à l’eau - Isolant: 100% polyester 6 oz - Doublure de molleton 100% polyester au niveau du corps - Cordon réfléchissant 3M pour accroître la sécurité - Protection intérieure anti-rafale au niveau des hanches - Poignet intérieur aux manches - Poches extérieures: 2 aux latérales - Poche intérieure avec fermetures à glissière et ouverture pour câble MP3 - Capuchon amovible

CP4 ÉVASION ENSEMBLE 2 PIÈCES FILLES

Salopette - Enveloppe ext.: 100% nylon 420d - Enduit: polyuréthane, résistant à l’eau - Coutures scellées au niveau du siège - Isolant: 100% polyester 6 oz - Molleton intérieur et renfort de Cordura 500d au niveau des genoux et du siège - Longueur de la jambe ajustable à l’aide de boutons-pression DESCRIPTION

QFramboise/gris QRose/gris

114

4

6

8

10

12

14

132030 185331

132031 185332

132032 185333

132033 185334

132034 185335

132035 185336

Achat en ligne : admsport.com

PRIX

229.99 229.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

(voir page 3)

FEMMES / LADIES CUIR / LEATHER

774,99$

1550 B

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

1641 B

744,99$

BLOUSON CUIR JACKET LEATER 1. Enveloppe extérieure de 100% cuir. Outer shell 100% cowhide leather.

ACCESSOIRES / PIÈCES

2. Doublure 100%polyester. Inner lining 100% polyester. 3. Isolation thermoline, 10 onces 100% polyester. isolation de microfibre pour une douceur et chaleur supérieur. Thermoline insulation, 10 ounces 100% polyester, microfiber insulation providing superior warmth and comfort. 4. Des boutons pressions antirouille permettant à l’utilisateur à bien fermer son vêtement pour maintenir chaleur et confort. Rust proof snaps allow the user to properly close the garment to maintain heat and comfort.

6. Matériaux réfléchissants scotchlite améliorent votre sécurité la nuit et lorsque les conditions de visibilité sont mauvaises. scotclite renvoient la lumière a la source. Scotchlite reflective material enhances your safety in low visibility situations. Reflects light and redirects it back to the source.

HOMMES / MEN ’S

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

7. Fermetures éclairs canzip Mylène. Canzip myelin zippers.

PNEUS

5. Les collets sont doubles de polar 12 onces, qui dégage chaleur et confort. du polar se trouve au dos des blousons qui agit comme une couche supplémentaire de protection advenant des conditions difficiles. les poignets sont doubles de polar. The collar is lined with 12 ounces polar fleece providing the end user with warmth and comfort. Polar fleece is found on the inner back of the jacket providing an extra layer of protection in the advent of extreme weather conditions. Elasticized cuffs lined with polar fleece for added protection.

8. Le collet s’ajuste en tirant sur les attaches qui sont liées à un cordon. The collar is adjustable by pulling on the clips which are attached to a cord. 9. Coupe vent, une bande supplémentaire élastique sur la doublure. Cumberbun, an inner elastized nylon band attached to the liner.

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

115


YHIHPZ

(voir page 3)

HOMMES / MEN’S CUIR / LEATHER & POLY 600

399,99$

3600 B

BLOUSON CUIR & POLY 600 JACKET LEATER & POLY 600 1. Enveloppe extérieure de 100% polyester haute performance, avec un enduit clair imperméable et cuir. / Outer shell 100% polyester, high performance, with a waterproof clear coating. and cowhide leather. 2. Doublure 100%polyester. Inner lining 100% polyester. 3. Isolation thermoline, 10 onces 100% polyester, isolation de microfibre pour une douceur et chaleur supérieur. Thermoline insulation, 10 ounces 100% polyester, microfiber insulation providing superior warmth and comfort. 4. Des boutons pressions antirouille permettant à l’utilisateur à bien fermer son vêtement pour maintenir chaleur et confort. / Rust proof snaps allow the user to properly close the garment to maintain heat and comfort. 5. Les collets sont doubles de polar 12 onces, qui dégage chaleur et confort. du polar se trouve au dos des blousons qui agit comme une couche supplémentaire de protection advenant des conditions difficiles. les poignets sont doubles de polar. / The collar is lined with 12 ounces polar fleece providing the end user with warmth and comfort. Polar fleece is found on the inner back of the jacket providing an extra layer of protection in the advent of extreme weather conditions. Elasticized cuffs lined with polar fleece.

429,99$

3466 M

6. Matériaux réfléchissants scotchlite améliorent votre sécurité la nuit et lorsque les conditions de visibilité sont mauvaises. scotclite renvoient la lumière a la source. Scotchlite reflective material enhances your safety in low visibility situations. Reflects light and redirects it back to the source. 7. Fermetures éclairs canzip mylen. Canzip myelin zippers. 8. Le collet s’ajuste en tirant sur les attaches qui sont liées à un cordon. / The collar is adjustable by pulling on the clips which are attached to a cord 9. Coupe vent, une bande supplémentaire elastque sur la doublure. / Cumberbun, an inner elastized nylon band attached to the liner.

116

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


(voir page 3)

3592 M

HOMMES / MEN’S CUIR / LEATHER & POLY 600

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

429,99$

CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

BLOUSON CUIR & POLY 600 JACKET LEATER & POLY 600

2. Doublure 100%polyester. Inner lining 100% polyester. 3. Isolation thermoline, 10 onces 100% polyester, isolation de microfibre pour une douceur et chaleur supérieur. Thermoline insulation, 10 ounces 100% polyester, microfiber insulation providing superior warmth and comfort. 4. Des boutons pressions antirouille permettant à l’utilisateur à bien fermer son vêtement pour maintenir chaleur et confort. / Rust proof snaps allow the user to properly close the garment to maintain heat and comfort.

7. Fermetures éclairs canzip mylen. Canzip myelin zippers. 8. Le collet s’ajuste en tirant sur les attaches qui sont liées à un cordon. / The collar is adjustable by pulling on the clips which are attached to a cord 9. Coupe vent, une bande supplémentaire elastque sur la doublure. / Cumberbun, an inner elastized nylon band attached to the liner.

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

6. Matériaux réfléchissants scotchlite améliorent votre sécurité la nuit et lorsque les conditions de visibilité sont mauvaises. scotclite renvoient la lumière a la source. Scotchlite reflective material enhances your safety in low visibility situations. Reflects light and redirects it back to the source.

PNEUS

5. Les collets sont doubles de polar 12 onces, qui dégage chaleur et confort. du polar se trouve au dos des blousons qui agit comme une couche supplémentaire de protection advenant des conditions difficiles. les poignets sont doubles de polar. / The collar is lined with 12 ounces polar fleece providing the end user with warmth and comfort. Polar fleece is found on the inner back of the jacket providing an extra layer of protection in the advent of extreme weather conditions. Elasticized cuffs lined with polar fleece.

ACCESSOIRES / PIÈCES

1. Enveloppe extérieure de 100% polyester haute performance, avec un enduit clair imperméable et cuir. / Outer shell 100% polyester, high performance, with a waterproof clear coating. and cowhide leather.

117


YHIHPZ

(voir page 3)

HOMMES / MEN’S POLY 600 Ensemble 2 pièces

449,99$ ENSEMBLE PIÈCES BLOUSON2POLY 600 JACKET POLY 600 POLY 600

9012

1. Enveloppe extérieure de 100% polyester haute performance, avec un enduit clair impermeable. / Outer shell 100% polyester, high performance, with a waterproof clear coating. 2. Doublure 100%polyester. Inner lining 100% polyester. 3. Isolation thermoline, 10 onces 100% polyester, isolation de microfibre pour une douceur et chaleur supérieur. / Thermoline insulation, 10 ounces 100% polyester, microfiber insulation providing superior warmth and comfort. 4. Des boutons pressions antirouille permettant à l’utilisateur à bien fermer son vêtement pour maintenir chaleur et confort. / Rust proof snaps allow the user to properly close the garment to maintain heat and comfort. 5. Les collets sont doubles de polar 12 onces, qui dégage chaleur et confort. du polar se trouve au dos des blousons qui agit comme une couche supplémentaire de protection advenant des conditions difficiles. les poignets sont doubles de polar. / The collar is lined with 12 ounces polar fleece providing the end user with warmth and comfort. Polar fleece is found on the inner back of the jacket providing an extra layer of protection in the advent of extreme weather conditions. Elasticized cuffs lined with polar fleece. 6. Matériaux réfléchissants scotchlite améliorent votre sécurité la nuit et lorsque les conditions de visibilité sont mauvaises. scotclite renvoient la lumière a la source. Scotchlite reflective material enhances your safety in low visibility situations. Reflects light and redirects it back to the source. 7. Fermetures éclairs canzip mylen. Canzip myelin zippers. 8. Le collet s’ajuste en tirant sur les attaches qui sont liées à un cordon. / The collar is adjustable by pulling on the clips which are attached to a cord. 9. Coupe vent, une bande supplémentaire élastique sur la doublure. / Cumberbun, an inner elastised nylon band attached to the liner.

118

Achat en ligne : admsport.com

9016 Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

(voir page 3)

HOMMES / MEN’S POLY 600

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

BLOUSON POLY 600 JACKET POLY 600

334,99$

2. Doublure 100%polyester. Inner lining 100% polyester. 3. Isolation thermoline, 10 onces 100% polyester, isolation de microfibre pour une douceur et chaleur supérieur. / Thermoline insulation, 10 ounces 100% polyester, microfiber insulation providing superior warmth and comfort. 4. Des boutons pressions antirouille permettant à l’utilisateur à bien fermer son vêtement pour maintenir chaleur et confort. / Rust proof snaps allow the user to properly close the garment to maintain heat and comfort.

PNEUS

5. Les collets sont doubles de polar 12 onces, qui dégage chaleur et confort. du polar se trouve au dos des blousons qui agit comme une couche supplémentaire de protection advenant des conditions difficiles. les poignets sont doubles de polar. / The collar is lined with 12 ounces polar fleece providing the end user with warmth and comfort. Polar fleece is found on the inner back of the jacket providing an extra layer of protection in the advent of extreme weather conditions. Elasticized cuffs lined with polar fleece.

ACCESSOIRES / PIÈCES

6654 B

1. Enveloppe extérieure de 100% polyester haute performance, avec un enduit clair impermeable. / Outer shell 100% polyester, high performance, with a waterproof clear coating.

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

6. Matériaux réfléchissants scotchlite améliorent votre sécurité la nuit et lorsque les conditions de visibilité sont mauvaises. scotclite renvoient la lumière a la source. Scotchlite reflective material enhances your safety in low visibility situations. Reflects light and redirects it back to the source. 7. Fermetures éclairs canzip mylen. Canzip myelin zippers. 8. Le collet s’ajuste en tirant sur les attaches qui sont liées à un cordon. / The collar is adjustable by pulling on the clips which are attached to a cord. 9. Coupe vent, une bande supplémentaire élastique sur la doublure. / Cumberbun, an inner elastised nylon band attached to the liner.

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

119


YHIHPZ

(voir page 3)

HOMMES / MEN’S POLY 600

334,99$ ENSEMBLE 2 PIÈCES POLY 600

6644 B

BLOUSON POLY 600 JACKET POLY 600 1. Enveloppe extérieure de 100% polyester haute performance, avec un enduit clair impermeable. / Outer shell 100% polyester, high performance, with a waterproof clear coating. 2. Doublure 100%polyester. Inner lining 100% polyester. 3. Isolation thermoline, 10 onces 100% polyester, isolation de microfibre pour une douceur et chaleur supérieur. / Thermoline insulation, 10 ounces 100% polyester, microfiber insulation providing superior warmth and comfort. 4. Des boutons pressions antirouille permettant à l’utilisateur à bien fermer son vêtement pour maintenir chaleur et confort. / Rust proof snaps allow the user to properly close the garment to maintain heat and comfort. 5. Les collets sont doubles de polar 12 onces, qui dégage chaleur et confort. du polar se trouve au dos des blousons qui agit comme une couche supplémentaire de protection advenant des conditions difficiles. les poignets sont doubles de polar. / The collar is lined with 12 ounces polar fleece providing the end user with warmth and comfort. Polar fleece is found on the inner back of the jacket providing an extra layer of protection in the advent of extreme weather conditions. Elasticized cuffs lined with polar fleece. 6. Matériaux réfléchissants scotchlite améliorent votre sécurité la nuit et lorsque les conditions de visibilité sont mauvaises. scotclite renvoient la lumière a la source. Scotchlite reflective material enhances your safety in low visibility situations. Reflects light and redirects it back to the source. 7. Fermetures éclairs canzip mylen. Canzip myelin zippers. 8. Le collet s’ajuste en tirant sur les attaches qui sont liées à un cordon. / The collar is adjustable by pulling on the clips which are attached to a cord. 9. Coupe vent, une bande supplémentaire élastique sur la doublure. / Cumberbun, an inner elastised nylon band attached to the liner.

120

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

(voir page 3)

FEMMES / LADIES CUIR / LEATHER & POLY 600

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

3653 B 409,99$ BLOUSON CUIR & POLY 600 JACKET LEATER & POLY 600

2. Doublure 100%polyester. Inner lining 100% polyester. 3. Isolation thermoline, 10 onces 100% polyester, isolation de microfibre pour une douceur et chaleur supérieur. Thermoline insulation, 10 ounces 100% polyester, microfiber insulation providing superior warmth and comfort.

HOMMES / MEN ’S

4. Des boutons pressions antirouille permettant à l’utilisateur à bien fermer son vêtement pour maintenir chaleur et confort. / Rust proof snaps allow the user to properly close the garment to maintain heat and comfort.

ACCESSOIRES / PIÈCES

1. Enveloppe extérieure de 100% polyester haute performance, avec un enduit clair imperméable et cuir. / Outer shell 100% polyester, high performance, with a waterproof clear coating. and cowhide leather.

419,99$

3644 B

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

6. Matériaux réfléchissants scotchlite améliorent votre sécurité la nuit et lorsque les conditions de visibilité sont mauvaises. scotclite renvoient la lumière a la source. Scotchlite reflective material enhances your safety in low visibility situations. Reflects light and redirects it back to the source.

PNEUS

5. Les collets sont doubles de polar 12 onces, qui dégage chaleur et confort. du polar se trouve au dos des blousons qui agit comme une couche supplémentaire de protection advenant des conditions difficiles. les poignets sont doubles de polar. / The collar is lined with 12 ounces polar fleece providing the end user with warmth and comfort. Polar fleece is found on the inner back of the jacket providing an extra layer of protection in the advent of extreme weather conditions. Elasticized cuffs lined with polar fleece.

7. Fermetures éclairs canzip mylen. Canzip myelin zippers. 8. Le collet s’ajuste en tirant sur les attaches qui sont liées à un cordon. / The collar is adjustable by pulling on the clips which are attached to a cord 9. Coupe vent, une bande supplémentaire elastque sur la doublure. / Cumberbun, an inner elastized nylon band attached to the liner.

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

121


YHIHPZ

(voir page 3)

379,99$

FEMMES / LADIES

3629 B

CUIR / LEATHER & POLY 600

BLOUSON CUIR & POLY 600 JACKET LEATER & POLY 600 1. Enveloppe extérieure de 100% polyester haute performance, avec un enduit clair imperméable et cuir. / Outer shell 100% polyester, high performance, with a waterproof clear coating. and cowhide leather. 2. Doublure 100%polyester. Inner lining 100% polyester.

409,99$

3457 B

3. Isolation thermoline, 10 onces 100% polyester, isolation de microfibre pour une douceur et chaleur supérieur. Thermoline insulation, 10 ounces 100% polyester, microfiber insulation providing superior warmth and comfort. 4. Des boutons pressions antirouille permettant à l’utilisateur à bien fermer son vêtement pour maintenir chaleur et confort. / Rust proof snaps allow the user to properly close the garment to maintain heat and comfort. 5. Les collets sont doubles de polar 12 onces, qui dégage chaleur et confort. du polar se trouve au dos des blousons qui agit comme une couche supplémentaire de protection advenant des conditions difficiles. les poignets sont doubles de polar. / The collar is lined with 12 ounces polar fleece providing the end user with warmth and comfort. Polar fleece is found on the inner back of the jacket providing an extra layer of protection in the advent of extreme weather conditions. Elasticized cuffs lined with polar fleece. 6. Matériaux réfléchissants scotchlite améliorent votre sécurité la nuit et lorsque les conditions de visibilité sont mauvaises. scotclite renvoient la lumière a la source. Scotchlite reflective material enhances your safety in low visibility situations. Reflects light and redirects it back to the source. 7. Fermetures éclairs canzip mylen. Canzip myelin zippers. 8. Le collet s’ajuste en tirant sur les attaches qui sont liées à un cordon. / The collar is adjustable by pulling on the clips which are attached to a cord 9. Coupe vent, une bande supplémentaire elastque sur la doublure. / Cumberbun, an inner elastized nylon band attached to the liner.

122

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

(voir page 3)

FEMMES / LADIES CUIR / LEATHER & POLY 600

1. Enveloppe extérieure de 100% polyester haute performance, avec un enduit clair imperméable et cuir. / Outer shell 100% polyester, high performance, with a waterproof clear coating. and cowhide leather.

3593 M

2. Doublure 100%polyester. Inner lining 100% polyester.

ACCESSOIRES / PIÈCES

3. Isolation thermoline, 10 onces 100% polyester, isolation de microfibre pour une douceur et chaleur supérieur. Thermoline insulation, 10 ounces 100% polyester, microfiber insulation providing superior warmth and comfort. 4. Des boutons pressions antirouille permettant à l’utilisateur à bien fermer son vêtement pour maintenir chaleur et confort. / Rust proof snaps allow the user to properly close the garment to maintain heat and comfort. 5. Les collets sont doubles de polar 12 onces, qui dégage chaleur et confort. du polar se trouve au dos des blousons qui agit comme une couche supplémentaire de protection advenant des conditions difficiles. les poignets sont doubles de polar. / The collar is lined with 12 ounces polar fleece providing the end user with warmth and comfort. Polar fleece is found on the inner back of the jacket providing an extra layer of protection in the advent of extreme weather conditions. Elasticized cuffs lined with polar fleece.

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

BLOUSON CUIR & POLY 600 JACKET LEATER & POLY 600

429,99$

PNEUS

6. Matériaux réfléchissants scotchlite améliorent votre sécurité la nuit et lorsque les conditions de visibilité sont mauvaises. scotclite renvoient la lumière a la source. Scotchlite reflective material enhances your safety in low visibility situations. Reflects light and redirects it back to the source. 7. Fermetures éclairs canzip mylen. Canzip myelin zippers. 8. Le collet s’ajuste en tirant sur les attaches qui sont liées à un cordon. / The collar is adjustable by pulling on the clips which are attached to a cord

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

9. Coupe vent, une bande supplémentaire elastque sur la doublure. / Cumberbun, an inner elastized nylon band attached to the liner.

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

123


YHIHPZ

(voir page 3)

FEMMES / LADIES POLY 600

Ensemble 2 pièces

449,99$ BLOUSON2POLY 600 ENSEMBLE PIÈCES JACKET POLY 600 POLY 600 1. Enveloppe extérieure de 100% polyester haute performance, avec un enduit clair impermeable. / Outer shell 100% polyester, high performance, with a waterproof clear coating. 2. Doublure 100%polyester. Inner lining 100% polyester. 3. Isolation thermoline, 10 onces 100% polyester, isolation de microfibre pour une douceur et chaleur supérieur. / Thermoline insulation, 10 ounces 100% polyester, microfiber insulation providing superior warmth and comfort.

9015

4. Des boutons pressions antirouille permettant à l’utilisateur à bien fermer son vêtement pour maintenir chaleur et confort. / Rust proof snaps allow the user to properly close the garment to maintain heat and comfort. 5. Les collets sont doubles de polar 12 onces, qui dégage chaleur et confort. du polar se trouve au dos des blousons qui agit comme une couche supplémentaire de protection advenant des conditions difficiles. les poignets sont doubles de polar. / The collar is lined with 12 ounces polar fleece providing the end user with warmth and comfort. Polar fleece is found on the inner back of the jacket providing an extra layer of protection in the advent of extreme weather conditions. Elasticized cuffs lined with polar fleece. 6. Matériaux réfléchissants scotchlite améliorent votre sécurité la nuit et lorsque les conditions de visibilité sont mauvaises. scotclite renvoient la lumière a la source. Scotchlite reflective material enhances your safety in low visibility situations. Reflects light and redirects it back to the source. 7. Fermetures éclairs canzip mylen. Canzip myelin zippers. 8. Le collet s’ajuste en tirant sur les attaches qui sont liées à un cordon. / The collar is adjustable by pulling on the clips which are attached to a cord. 9. Coupe vent, une bande supplémentaire élastique sur la doublure. / Cumberbun, an inner elastised nylon band attached to the liner.

124

Achat en ligne : admsport.com

9015 Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

(voir page 3)

FEMMES / LADIES CUIR / LEATHER & POLY 600

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

3713 S 344,99$ SALOPETTE POLY 600 & CUIR OVERALLS POLY 600 & LEATHER

HOMMES / MEN’S

2. Doublure 100%polyester. Inner lining 100% polyester. 3. Isolation thermoline, 10 onces 100% polyester, isolation de microfibre pour une douceur et chaleur supérieur. / Thermoline insulation, 10 ounces 100% polyester, microfiber insulation providing superior warmth and comfort.

CUIR / LEATHER & POLY 600

344,99$

5. du polar 12 onces se trouvent aux genoux et aux sièges des salopettes qui dégagent chaleur et confort, qui agit comme une couche supplémentaire de protection advenant des conditions difficiles. The knees and seats are reinforced with 12 ounces polar fleece providing the end user with warmth and comfort. Providing an extra layer of protection in the advent of extreme weather conditions. 6. matériaux réfléchissants scotchlite améliorent votre sécurité la nuit et lorsque les conditions de visibilité sont mauvaises. scotclite renvoient la lumière a la source. Scotchlite reflective material enhances your safety in low visibility situations. Reflects light and redirects it back to the source.

8. double rabat sur nos salopettes. bande d’étanchéité extérieure et bande de nylon intérieure d’étanchéité doublée de polar pour une protection contre l’infiltration de neige à travers les fermetures éclairs. Dual band protection on overalls. The inner nylon lined polar fleece storm bands and the outer storm bands prevent the penetration of wind and snow through the zipper.

3158 S

9. doublure intérieure en nylon et placee sur la doublure pour garder le siège au sec. Inner layer of nylon is placed on the lining to keep the seat dry.

,99$

389

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

7. fermetures éclairs canzip mylen. Canzip myelin zippers.

PNEUS

3974 S

4. Des boutons pressions antirouille permettant à l’utilisateur à bien fermer son vêtement pour maintenir chaleur et confort. Rust proof snaps allow the user to properly close the garment to maintain heat and comfort.

ACCESSOIRES / PIÈCES

1. Enveloppe extérieure de 100% polyester haute performance, avec un enduit clair imperméable & cuir. / Outer shell 100% polyester, high performance, with a waterproof clear coating& cowhide leather.

125


YHIHPZ

(voir page 3)

FEMMES / LADIES POLY 600

5005 CD

6159 S 274,99$

259,99$

SALOPETTE POLY 600 OVERALLS POLY 600 1. Enveloppe extérieure de 100% polyester haute performance, avec un enduit clair imperméable. / Outer shell 100% polyester, high performance, with a waterproof clear coating. 2. Doublure 100%polyester. Inner lining 100% polyester. 3. Isolation thermoline, 10 onces 100% polyester, isolation de microfibre pour une douceur et chaleur supérieur. Thermoline insulation, 10 ounces 100% polyester, microfiber insulation providing superior warmth and comfort. 4. Des boutons pressions antirouille permettant à l’utilisateur à bien fermer son vêtement pour maintenir chaleur et confort. / Rust proof snaps allow the user to properly close the garment to maintain heat and comfort. 5. Du polar 12 onces se trouvent aux genoux et aux sièges des salopettes qui dégagent chaleur et confort, qui agit comme une couche supplémentaire de protection advenant des conditions difficiles. The knees and seats are reinforced with 12 ounces polar fleece providing the end user with warmth and comfort. Providing an extra layer of protection in the advent of extreme weather conditions. 6. Matériaux réfléchissants scotchlite améliorent votre sécurité la nuit et lorsque les conditions de visibilité sont mauvaises. scotclite renvoient la lumière a la source. Scotchlite reflective material enhances your safety in low visibility situations. Reflects light and redirects it back to the source.

HOMMES / MEN’S POLY 600

274,99$

6266 S

274,99$

5974 CD

7. Fermetures éclairs canzip mylen. Canzip myelin zippers. 8. Double rabat sur nos salopettes. bande d’étanchéité extérieure et bande de nylon intérieure d’étanchéité doublée de polar pour une protection contre l’infiltration de neige à travers les fermetures éclairs. Dual band protection on overalls. The inner nylon lined polar fleece storm bands and the outer storm bands prevent the penetration of wind and snow through the zipper. 9. Doublure intérieure en nylon et placee sur la doublure pour garder le siège au sec. Inner layer of nylon is placed on the lining to keep the seat dry.

126

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


1A 03

CUIR & NYLON / LEATHER & NYLON

109,99$

59,99$

114,99$

1A 83

MITAINNES MITTS

124,99$

1A 02

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

1A 13

GANTS GLOVES

124,99$

1A 40

GANTS GLOVES

44,99$

DOUBLURE SUPPLÉMENTAIRE AMOVIBLES EXTRALINER REMOVABLE

A 030

,99$

49

A 032

129,99$

PNEUS

100 B

ACCESSOIRES / PIÈCES

CUIR / LEATHER

HAUT/TOP

CASQUES / LUNETTES

ACCESOIRES / ACCESORIES

HAUT/TOP

102 P 124,99$

103 P

129,99$ PANTALON PANTS PANTALON PANTS

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

124,99$

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

101 B

127


ADRENALINE ADULTES

GANT ADRENALINE STYLE #13600. 119.99$

N NOIR 100

XS S M L XL 2XL 3XL 04 07 10 13 16 19 22

BACKSHIFT ADULTES

GANT BACKSHIFT STYLE #13605. 99.99$ » » » » » » »

Fait de nylon résistant Paume et renforcements en suède Imperméable et technologie de membrane Hypora respirante Réglage rapide des gants avec sangle Index de la main gauche essui verre Doigts précourbés Antidérapant renforcé sur les doigts

NOIR 100

XS S M L XL 2XL 3XL 04 07 10 13 16 19 22

NOIR/ORANGE NOIR/ORAN N XS S M L XL 2XL 3XL 30 301 04 07 10 13 16 19 22

128

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


GANT FUEL STYLE #2801. 89.99$ » Fait de nylon résistant » Paume et renforcements en cuir » Imperméable et technologie de membrane Hypora respirante » Réglage rapide des gants avec sangle » NOUVEAU index de la main gauche essui verre » Doigts précourbés

CASQUES / LUNETTES

U

ADULTES

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

GRANDEURS XS S M L XL 2XL 3XL 04 07 10 13 16 19 22

ACCESSOIRES / PIÈCES

ORANGE - 300

NOIR/BLANC - 101

PNEUS

JAUNE - 600

VERT - 700

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

ROUGE - 500

BLEU - 400

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

NOIR - 100

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

129


COLD CROSS ADULTES

GANT COLD CROSS STYLE #2800. 79.99$

GRANDEURS XS S M L XLL 2XL 3XL 04 07 10 13 16 19 22

ORANGE - 300

NOIR - 100

BLEU - 400

130

JAUNE - 600

Achat en ligne : admsport.com

ROUGE - 500

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


STYLE #2807. 79.99$ » » » » » » »

Fait de nylon résistant Paume et renforcements en cuir Imperméable et technologie de membrane Hypora respirante Réglage rapide des gants avec sangle Manchette extensible anti tempête Doigts précourbés Antidérapants en silicone sur le bout des doigts

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

GRANDEURS XS S M L XL 04 07 10 13 16

ACCESSOIRES / PIÈCES

MAUVE - 924

NOIR - 100

CASQUES / LUNETTES

NITRO GIRL ADULTES

GANT NITRO GIRL

ROSE - 902

PNEUS

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

CYAN - 414

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

FUSHIA - 900

131


84,99$ 96-2500-20 s à 2xl Royal 96-2500-00 xs à 2xl Noir

96-2500-10 s à 2xl Rouge 96-2500-90 s à 2xl Gris

96-2500-Y0 s à 2xl Jaune

96-2500-50 s à 2xl Vert

avec pochette zippée pour ventilation / sachet chauffant et essuie-visière

Gants en cuir avec doublures amovibles et essuie-visière. Doublure amovible avec isolant spécial aux pouces: cette couche supplémentaire de Thinsulate vous garde encore plus au chaud. Cuir plissé aux jointures pour plus d’aisance. Gants pré-courbés pour aider à serrer les guidons et prévenir la fatigue des mains. Liséré 3M réfléchissant pour plus de sécurité.

99,99$

96-2572-H8 xs à 2xl Fuchsia

96-2572-10 s à 2xl Rouge 96-2572-20 s à 2xl Royal

96-2572-20 s à 2xl Royal

96-2572-00 xs à 2xl Noir

96-2572-04 s à 2xl Blanc

96-2572-OR s à 2xl Orange

96-2572-50 s à 2xl Vert

96-2572-BR xs à 2xl Framboise

51 132

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


94

96-2578-20 s à 2xl Royal

96-2578-OR s à 2xl Orange

96-2570-00 xs à 2xl Noir

GANTS ADVENTURER avec doublures amovibles et essuie-visière

MITAINES À PINCE EN CUIR avec doublures amovibles 5-doigts et essuie-visière 96-2350-00 xs à 2xl Noir

MITAINES EN CUIR POUR DAME avec essuie visière 96-2280-00 s à 2xl Noir

52,99$

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

96-2578-90 xs à 2xl Gris

CASQUES / LUNETTES

96-2578-10 s à 2xl Rouge

,99$

79,99$ ACCESSOIRES / PIÈCES

GANTS EN CUIR CDI avec essuie-visière 96-2510-00 xs à 2xl Noir

62,99$

Aubaine! Restez au sec en tout temps avec une paire de doublure supplémentaire doublure style gant + style mitaine ,99$ 96-2201-GM 89

96-2520-00 xs à 2xl - Noir

64,99$

MITAINES EN CUIR avec essuie-visière 96-2250-00 xs à 2xl Noir

69,99$

DOUBLURES SUPPLÉMENTAIRES doublure style mitaine 96-2001-L 19,99$ doublure style gant 96-2005-L

PNEUS

2 paires de doublures style mitaine ,99$ 96-2201-MM 89

GANTS EN CUIR SOUPLE À PAGODE COURTE

19,99$

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

MITAINES EN CUIR ULTRA xs à 2xl - Noir

52 Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

133


96-2540-90 s à 2xl Gris

Avec pochette zippée pour aération ou sachet chauffant et essuie-visière. Isolant Thinsulate® 150gr.

79,99$ 96-2540-00 xs à 2xl Noir

96-2540-10 s à 2xl Rouge 96-2540-40 s à 2xl Blanc

96-2540-60 s à 2xl Bleu Glacé

96-2540-50 s à 2xl Vert

96-2585-0S s à 2xl Motif Tourbillon Noir

49,99$

96-2585-60 s à 2xl Bleu Glacé

96-2585-3D s à 2xl Prune 96-2585-H8 s à 2xl Fuchsia

avec paume en cuir, poignet protège-neige et essuie-visière 96-2585-BR s à 2xl Framboise

96-2585-80 s à 2xl Rose

49,99$

96-2585-0B xs à 2xl Noir Édition Spéciale Cancer du Sein

96-2585-SW2 s à 2xl Motif ‘Splash’ Bleu

53 134

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


doigts 1/3

MITAINES À PINCES EN CORDURA

62,99$

à fermeture-éclair avec essuie-visière Doublures Supplémentaires: 96-2030-L doublure 5 doigts pour 96-2300 96-2032-L doublure 3 doigts 96-2300

62,99$

96-2300-01 s à 2xl Rouge

96-2300-CM doublure style pince 96-2300-GM doublure style gant xs à 2xl Noir

96-2300-02 s à 2xl Royal

96-2300-OR s à 2xl Orange

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

96-2330-00 xs à 2xl Noir

CASQUES / LUNETTES

MITAINES ‘SPLIT’ EN CORDURA - avec essui-visière

ACCESSOIRES / PIÈCES PNEUS

42,99$ MITAINES À PINCE STORM

MITAINES STORM 96-2260-00 xs à 2xl Noir

41,99$ GANTS ANTS BREAKER avec essuie-visière 96-2560-00 xs à 2xl Noir

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

96-2360-00 xs à 2xl Noir

39,99$

50 Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

135


POWERGRIP TOTALGRIP TO

LLE NOUVEO I N! VERSIO

GRIPS SERIES GANTS POWERGRIP

- Cordura 600d sur le dessus du gant - Paume en cuir renfrocée de tissu anti-dérapant - Pièce étanche de Hipora permettant à la main de respirer - Isolation de dessus du gant: 400g. de Primaloft - Isolation à la paume: 100g. de Primesoft - Cordon réfléchissant pour accroître la sécurité - Section anti-dérapant de "Rubber Tec" pour faciliter la mise du gant - Poignet et ouverture du gant ajustable - Essuie-glace à l'index gauche LLE NOUVEO I N! VERSIO MAXIGRIP M

GANTS TOTALGRIP - Gant souple en cuir - Paume en cuir renfrocée de tissu anti-dérapant - Pièce étanche de Hipora permettant à la main de respirer - Isolation de dessus du gant: 400g. de Primaloft - Isolation à la paume: 100g. de Primesoft - Cordon réfléchissant pour accroître la sécurité - Poignet et ouverture du gant ajustable - Essuie-glace à l'index gauche LLE NOUVEO I N! VERSIO

MITAINES MAXIGRIP - Mitaine souple en cuir - Paume en cuir renfrocée de tissu anti-dérapant - Isolation de dessus du gant: 400g. de Primaloft - Isolation à la paume: 100g. de Primesoft - Pièce étanche de Hipora permettant à la main de respirer - Cordon réfléchissant pour accroître la sécurité - Ajustement de velcro au poignet - Essuie-glace à l'index gauche DESCRIPTION

PowerGrip TotalGrip MaxGrip

136

TTP

TP

P

M

G

TG

TTG

PRIX

128110 128120 128130

128111 128121 128131

128112 128122 128132

128113 128123 128133

128114 128124 128134

128115 128125 128135

128116 128126 128136

79.99 89.99 89.99

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

GANTS

ACCESSOIRES / PIÈCES

TECHNOFLEX JUNIOR GANTS MITAINES

- Cordura 600d et Neoprene - Sections de néoprène aux jointures - Tissu Anti-dérapant Digital grip à la paume - Tissu soyeux sur le revers du pouce Isolation :

PNEUS

- Dessus du gant: 300g. de Primesoft - À la paume: 150g. de Primesoft - Cordon réfléchissant - Ajustements au poignet et à l'ouverture du gant

MITAINES

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

- 600d Cordura - Tissu Anti-dérapant Digital grip à la paume - Tissu soyeux sur le revers du pouce - Tissu soyeux sur le revers du pouce Isolation :

- Dessus du gant: 300g. de Primesoft - À la paume: 150g. de Primesoft - Cordon réfléchissant - Ajustements au poignet et à l'ouverture du gant - Pochette au dessus de la main pour " Heat pack" DESCRIPTION

Gants Mitaines

TP

P

M

G

PRIX

138141 128171

128142 128172

128143 128173

128144 128174

34.99 24.99

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

137


GANTS ET MITAINES

138

Gants cuir “Hi Grip�

Mitaines cuir “Hi Grip�

Mitaines cuir Ă  pinces “Hi Gripâ€?

N8ÂŒÂźÂ´ÂœÂąb~OÂ?Ă ÂąFb´ N+Â?Ă ÂœÂ†aaÂŒOĂ ÂąXaÇ8O|a N(8à ‰aÂąaÂŒmÂ?ÂąObaXaadž8¹ŽĂ?ÂŒÂź~XbÂą8Âœ8ÂŒÂźV impermĂŠable et rĂŠsistante 8ÇaOΫa¹ŸÂ?ÂŒĂ?aÂąÂ?ÂźaɎ  XÂ?Ă F†à ¹aÂź|ÂŒÂ´Ă Â†8ÂźaÂŤĂ?‰Â?ÇF†aÂŹ N´Â?†8ÂŒÂź´œbO8†8Ă ÂœÂ?Ă Oa´žÂ?Âź,|à ‰FÂ&#x; N ´´à a~t†8OaaÂź†´aÂą½ÂŽÂąapbO|´´8ÂŒÂź NĂ?„à ´Ÿa‰aÂŒÂź>OÂ?à ¹¹Â?a8à ÉÂœÂ?tÂŒbaÂĄ

NÂź8ÂŒa´ ´Â?Ă ÂœÂ†a´ ÂœÂąb~OÂ?Ă ÂąFa´ aÂŒ OĂ Âą Xa Ç8O|a  ‰œa¹‰a8F†aaŸ¹a´œÂą8ÂŒÂź8ÇaOΫa¹ŸÂ?ÂŒĂ?aÂąÂ?ÂźaɎV thinsulateÂŽ avec isolant special au pouce  žÂ?Âź,|à ‰FÂ&#x; N(8à ‰aÂąaÂŒmÂ?ÂąObaaÂŒadž8¹Ž antidĂŠrapant. N ´´à at†8OaaÂź†´aÂą½ÂŽÂąapbO|´´8ÂŒÂź NĂ?„à ´Ÿa‰aÂŒÂź8OÂ?à ¹¹Â?a8Ă ÂœÂ?tÂŒbaÂĄ NDoublure supplĂŠmentaire inclus.

NÂź8ÂŒa>œŒOa´aÂŒOĂ ÂąXaÇ8O|a‰œa¹‰b8F†a  aÂź Âąb´œÂą8ÂŒÂźa 8ÇaO Ϋa¹ŸÂ?ÂŒ Ă?aÂąÂ?ÂźaɎ ThinsulateÂŽ  8ÇaO´Â?†8ÂŒÂź´œbO8†8Ă ÂœÂ?Ă OažÂ?Âź,|à ‰FÂ&#x;ÂĄ N(8à ‰aÂąaÂŒmÂ?ÂąObaXaOĂ ÂąaÂźadž8¹Ž antidĂŠrapant N ´´à at†8OaaÂź†´aÂą½ÂŽÂąapbO|´´8ÂŒÂź NĂ?„à ´Ÿa‰aÂŒÂź>OÂ?à ¹¹Â?a8à ÉÂœÂ?tÂŒba

P M G TG 2TG

Hommes     

P M G TG 2TG

Hommes     

P M G TG 2TG

Hommes     













Gants nylon “Hi Grip�

Mitaines nylon “Hi Grip�

N8ÂŒÂźÂ´´Â?Ă ÂœÂ†aaÂŒÂŒĂŠÂ†Â?ÂŒVÂœÂąb~OÂ?Ă ÂąFb´VÂœ8à ‰aaÂŒOĂ ÂąV  ÂąaÂŒmÂ?ÂąOba Xa adž8¹Ž 8ÂŒÂź~XbÂą8Âœ8ÂŒÂźV ‰œa¹‰a8F†a  aŸ¹a´œÂą8ÂŒÂźa8ÇaOΫa¹ŸÂ?ÂŒĂ?aÂąÂ?ÂźaɎž|Â?‰‰a´aà †¥Â&#x; N´Â?†8ÂźÂ?ÂŒÂź|ÂŒÂ´Ă Â†8ÂźaÂŽaÂźÂœÂ?Ă Oa´žÂ?ŸŸ|à ‰F´Â&#x; N ´´à a~t†8OaaÂź†´aÂą½ÂąapbO|´´8ÂŒÂź NĂ?„à ´Ÿa‰aÂŒÂź>OÂ?à ¹¹Â?a8à ÉÂœÂ?tÂŒba

NÂź8ÂŒaÂœÂąb~OÂ?Ă ÂąFb´aÂŒÂŒĂŠÂ†Â?ÂŒ,|ÂŒÂ´Ă Â†8ÂźaÂŽ ‰œa¹‰b8F†aaŸ¹a´œÂą8ÂŒÂźa8ÇaOΫa¹ŸÂ?ÂŒĂ?a¹ŸaÉ  8ÇaO´Â?†8ÂŒÂź´œbO8†8Ă ÂœÂ?Ă OažÂ?Âź,|à ‰FÂ&#x;ÂĄ N(8à ‰aÂąaÂŒmÂ?ÂąObaXaOĂ ÂąaÂźadž8¹Ž antidĂŠrapant N ´´à at†8OaaÂź†´aÂą½ÂŽÂąapbO|´´8ÂŒÂź  8„à ´Ÿa‰aÂŒÂź>OÂ?à ¹¹Â?a8à ÉÂœÂ?tÂŒba

P M G TG 2TG

Hommes     

Femmes     

Enfants     

P M G TG 2TG

Hommes     

Femmes     

Enfants     

















Achat en ligne : admsport.com

Mitaines nylon Ă  pinces “Hi Gripâ€? NÂź8ÂŒaÂœÂąb~OÂ?Ă ÂąFb´aÂŒÂŒĂŠÂ†Â?ÂŒ,|ÂŒÂ´Ă Â†8ÂźaÂŽ ‰œa¹‰b8F†a aÂź Âąa´œÂą8ÂŒÂźa 8ÇaO Ϋa¹ŸÂ?ÂŒ Ă?a¹ŸaÉ  8ÇaO´Â?†8ÂŒÂź´œbO8†8Ă ÂœÂ?Ă OažÂ?Âź,|à ‰FÂ&#x;ÂĄ N(8à ‰aÂąaÂŒmÂ?ÂąObaXaOĂ ÂąaÂźadž8¹Ž antidĂŠrapant N ´´à a t†8Oa aÂź †´aÂą ½ÂŽ ÂąapbO|´´8ÂŒÂź 8„à ´Ÿa‰aÂŒÂź  >OÂ?à ¹¹Â?a8à ÉÂœÂ?tÂŒba

P M G TG 2TG

Hommes     

Femmes     

$54.99

$44.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans prÊavis


U! NOUVEA

DE

Contrôleur monozone Heat Demon

No. Pièce 176523

176522

No. OEM 210114

176523

210118

Description Contrôleur de chaleur monozone avec câble de batterie Contrôleur de chaleur monozone sans câble de batterie

Prix 72.99 64.99

- Modèle ajusté léger à porter sous la veste - Éléments chauffants en fibre de carbone de haute technologie sur la poitrine et dans le dos - Moins de 3 ampères - Tissu Taslan imperméable et durable - Ajustement réglable au moyen de plusieurs fermetures à glissière - Avec câble pour branchement au contrôleur monozone Heat Demon, au contrôleur de chaleur à double ouverture ou à un ensemble d’hiver quadrizone pour VTT No. Pièce Vue de côté

176541 176542

No. OEM 210136 210137

Description Veste – col en V, pour tailles Petit-T-Grand Veste – col en V, pour tailles T-Grand-4T-Grand

ACCESSOIRES / PIÈCES

Veste chauffée Heat Demon

Vue avant

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

176522

- Cinq niveaux de température avec indicateurs à DEL à mise en veilleuse pour la nuit - À utiliser avec la veste chauffée, les réchauffe-pieds, les réchauffeurs de siège et d’autres articles - Pince pratique pour ceinture, poche, courroies ou autre surface de fixation - Conception imperméable à circuit à microprocesseur pour un contrôle précis de la température - Fonctionne avec tous les accessoires chauffés qui ont une fiche cc de 2,5 mm. Câbles d’adaptation disponibles. - Réglage possible des niveaux de chaleur des articles consommant jusqu’à 70 watts - Câble de batterie avec fusible inclus - Idéal pour les chasseurs, les agriculteurs, les activités hivernales et les loisirs avec une motoneige, un VTT/VUTT ou une moto.

CASQUES / LUNETTES

NOUVEAUX PRODUITS

Prix 156.99 156.99

PNEUS

- Éléments chauffants en fibre de carbone de haute technologie agissant sur tout le pied - Ultraléger, confortable et isolant la botte - Convenant à la plupart des pointures hommes ou femmes - Branchement au câble en Y inclus ou aux fiches cc de 2,5 mm présentes sur le pantalon - Maximum 18 watts et moins de 1,5 ampère - Avec câble pour branchement à un contrôleur de chaleur monozone, un contrôleur de chaleur à double ouverture, un contrôleur quadrizone pour VTT ou un interrupteur marche arrêt No. Pièce 176526

No. OEM 210105

Description Ensemble réchauffe-pieds de qualité supérieure – pied intégral

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

Réchauffe-pieds Heat Demon

Prix 108.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

139


140

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES VÊTEMENTS GANTS / BOTTES ACCESSOIRES / PIÈCES PNEUS PERFORMANCE LUBRIFIANTS

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

141


NOUVEA

NOUVEA

U

U

%PVCMVSFEFWFTUFDIBVGGBOUF aÂąFÂŒt8ŒŒÂ?ÂŒOaÂŚĂ aVXe´8à „Â?Ă ÂąXÂŽ|Ă V†´Â?mm¹¹Â?ÂŒÂź†8OÂ?ÂŒntĂ Âą8ÂźÂ?ÂŒ>n†8ta -Ă?Ă€X8ΫÂźÂ?Ă Âźa´†a´XÂ?Ă F†à ¹a´XaÇa´Ÿa´O|8Ă mm8ÂŒÂźa´¥-ÂŒaOÂ?ÂŒntĂ Âą8ÂźÂ?ÂŒ>n†8ta -Ă?Ă€Âœa¹‰aÂźXÂŽ8ÇÂ?ÂąXaà ÉOÂąOĂ Ÿ´ OÂ?ÂŒÂźÂąÂ’Â†b´´bÂœ8Âąb‰aÂŒÂźÂœ8ÂąĂ ÂŒOÂ?ÂŒÂźÂąÂ’Â†aĂ ÂąXaÂźa‰œbÂą8Ÿà ¹aXÂ?Ă F†aÂĄÂŽ8Ç8ÂŒÂź8ta§aOÂ?ÂŒXĂ OÂźaĂ ÂąÂœaĂ Âź‰8ÂŒÂźaÂŒ8ÂŒÂźOÂ?ÂŒÂźÂąÂ’Â†aÂą†8O|8†aĂ ÂąXa´t8ÂŒÂźÂ´aÂźXa´Âœ8ÂŒÂź8†Â?Ϋ´bÂœ8Âąb‰aÂŒÂźXa†8Ça´ŸaÂĄc‰a´Ă ÂŒ OÂ?ÂŒÂźÂąÂ’Â†aĂ ÂąXÂ?Ă F†aa´ŸÂąaÂŚĂ ´ÂœÂ?à ¹à Ÿ†´aÂą†a´Ê´Ÿe‰a -Ă?Ă€VĂ ÂŒOÂ?ÂŒÂźÂąÂ’Â†aĂ Âą´‰œ†aÂœaĂ ÂącŸ¹aĂ Âź†´b8ÇaOĂ ÂŒ´bÂœ8Âą8ÂźaĂ Âą GRANDEUR DE LA DOUBLURE ha´XÂ?Ă F†à ¹a´O|8Ă mm8ÂŒÂźa´XaaÂąFÂŒtXÂ?ÇaÂŒÂźcŸ¹aFaÂŒ8„à ´Ÿba´ÂœÂ?Ă ÂąĂ ÂŒaO|8†aĂ ÂąaÂź´bOà ¹ŸbÂ?ÂœÂź‰à ‰¥(ÂąaÂŒaĂ?†a´‰a´à ¹a´Âœ8Âą~Xa´´à ´Ă ÂŒaOÂ?Ă O|a XaÇcÂźa‰aÂŒÂźÂ´ÂœĂ ´Ă Âź†´aĂ?†8O|8¹ŸaÂœÂ?Ă ÂąŸ¹Â?à ÇaÂąÇÂ?Ÿ¹atÂą8ÂŒXaà ¹¥aÇcÂźa‰aÂŒÂźXaǹ8ÂźcŸ¹aFaÂŒ8„à ´Ÿb´à ¹†aOÂ?ÂąÂœÂ´ÂĄ(Â?Ă Âą‰a´à ¹aÂą†a´‰8ÂŒO|a´V†aÂœÂ?tÂŒaÂźXaǹ8ÂźcŸ¹a8à ÉaÂŒĂ‡ÂąÂ?ΫXa†ŽÂ?´ XĂ ÂœÂ?tÂŒaÂź8ÇaO†a´FÂą8´8††Â?ÂŒtb´aŒœÂ?´ÂźÂ?ÂŒXaOÂ?ÂŒXĂ ÂźaÂĄ8XÂ?Ă F†à ¹aXaÇa´ŸaO|8Ă mm8ÂŒÂźaaÂąFÂŒta´Ÿ†a‰a††aĂ ÂąÂœÂąa‰aÂą8O|8ÂźaÂŒ‰8ÂźeÂąaXaÇcÂźa‰aÂŒÂźO|8Ă mm8ÂŒÂźÂĄ 1PJUSJOFMesurez la poitrine en sa partie la plus large .BODIFa´à ¹aĂ?XĂ OaÂŒÂźÂąaXĂ OÂ?Ă VÂœ8Âą~Xa´´à ´†ŽbÂœ8à †aVXa¹¹eÂąa†aOÂ?Ă XaV>†ŽaɟbÂąaĂ ÂąXĂ FÂą8´„à ´Œà Ž8Ă ÂœÂ?tÂŒaŸ¥(ÂąaÂŒaĂ? la mesure avec le bras en position de conduite. &YFNQMFEFNBODIF+ÇÂ?Ÿ¹a‰8ÂŒO|a‰a´à ¹a½r\VÇÂ?à ´XaǹaĂ?O|Â?´Âą½r\Â?Ă ½¸¥

CaractĂŠristiques de la veste †b‰aÂŒÂźO|8Ă mm8ÂŒÂź |8†aĂ Âą|8Ă ÂźaXaΫÂźb

Ă?†‰aÂŒÂź8ÂźÂ?ÂŒU —À~—½¥f2

Â?Ă Âą8ÂŒÂźÂźÂąbU ¸¥r~¡¥fĂ? (Ă ´´8ÂŒOaU ¡¡~—Ρ3 ,a‰œbÂą8Ÿà ¹aXa´à ¹m8OaU—½o[žoo[ Â&#x;¤š~>½À[žÎ[ Â&#x; N |8†aĂ ÂąX´Ÿ¹FĂ babt8†a‰aÂŒÂźV‰c‰a8Ă OÂ?††aÂź NPrises intĂŠgrĂŠes pour branchements facile des gants N(Â?O|aŸŸa´ÂŒÂźbÂąaĂ ÂąaÂźaɟbÂąaĂ Âąa´ N Â?††aÂźaÂŒ‰OÂąÂ?XaÂŒa¹´´Â?ĂŠaà ÉNÂ?à †8ÂŒÂź Pochette Ă  prise

$PMMFUDIBVGGBOU

 

                    

Part #                     

$14.99

+bÂœ8Âą8ÂźaĂ Âą Description Produit Doublure de veste Ă€,(*btà †aÂą Doublure de veste Ă€,(Â?ÂŒt Doublure de veste ,(*btà †aÂą Doublure de veste ,(Â?ÂŒt

�à F†à ¹aXaÇa´Ÿa,(š(*btà †a¹

Â?Ă F†à ¹aXaÇa´Ÿa,(š(Â?ÂŒt

�à F†à ¹aXaÇa´Ÿa(*btà †a¹

Â?Ă F†à ¹aXaÇa´Ÿa(Â?ÂŒt

�à F†à ¹aXaÇa´Ÿa*btà †a¹

Â?Ă F†à ¹aXaÇa´ŸaÂ?ÂŒt

�à F†à ¹aXaÇa´Ÿaš*btà †a¹

Â?Ă F†à ¹aXaÇa´ŸašÂ?ÂŒt

�à F†à ¹aXaÇa´Ÿa*btà †a¹

Â?Ă F†à ¹aXaÇa´ŸaÂ?ÂŒt

�à F†à ¹aXaÇa´Ÿaš,*btà †a¹

Â?Ă F†à ¹aXaÇa´Ÿaš,Â?ÂŒt

�à F†à ¹aXaÇa´Ÿa,*atà †a¹

Â?Ă F†à ¹aXaÇa´Ÿa,Â?ÂŒt

�à F†à ¹aXaÇa´ŸaÀ,*atà †a¹

�à F†à ¹aXaÇa´Ÿa½,*atà †a¹

�à F†à ¹aXaÇa´Ÿar,*atà †a¹

Torse Long/Manche ½½~½r ½Î ½½~½r ½À ½o~½¸ ½À ½o~½¸ ½r ½¡~½f ½À ½¡~½f ½r ½�~rÎ ½À ½�~rÎ ½o r—~rÀ ½r r—~rÀ ½¸ r½~rr ½r r½~rr ½¸ ro~r¸ ½r ro~r¸ ½¡ r¡~rf ½o r¡~rf ½f r�~oÎ ½o r�~oÎ ½f o—~o½ ½¡ oršo¡ ½¡ ofš¸— ½¡

$259.99 $259.99 $259.99 $259.99 $259.99 $259.99 $259.99 $259.99 $259.99 $259.99 $259.99 $259.99 $259.99 $259.99 $259.99 $259.99 $259.99 $259.99 $259.99 $259.99 $259.99

Doublure de veste

Doublure de pantalon

8XÂ?Ă F†à ¹aXaÇa´Ÿaa´ŸOÂ?ÂŒQĂ aÂœÂ?Ă Âąt8ÂąXaÂą†aŸ¹Â?ÂŒOaÂŒO8´XaÂźa‰œbÂą8Ÿà ¹a´ mÂąÂ?Xa´¥ ÂŒ ÂŒOÂ?ÂąÂœÂ?Âą8ÂŒÂź Xa´ Âœ8ŒŒa8à É O|8Ă mm8ÂŒÂź > †Ž8Ç8ÂŒÂźV 8Ă  XÂ?´ aÂź 8Ă  OÂ?††aÂźV a††a Âœa¹‰aÂź 8Ă  OÂ?ÂąÂœÂ´ Xa ´Ÿ‰à †aÂą †8 OÂąOà †8ÂźÂ?ÂŒ ´8ÂŒtĂ ÂŒa Ça¹´ †a´ aÉ~ trĂŠmitĂŠs et autres parties du corps. Elle est faite dans un patron moulant avec Xa´tÂą8ÂŒXaà ¹´ÂŚĂ ´Ž8„à ´ŸaÂŒÂźFaÂŒaÂźm8O†a‰aÂŒÂź´Â?à ´ÇÂ?´8à Ÿ¹a´ÇcÂźa‰aÂŒÂźÂ´

8XÂ?Ă F†à ¹aXaÂœ8ÂŒÂź8†Â?ÂŒa´ŸOÂ?ÂŒQĂ aÂœÂ?Ă Âą8††aÂą´Â?à ´XÂŽ8à Ÿ¹a´ÂœeOa´XaÇcÂźa‰aÂŒÂźÂ´ÂĄ ††aa´Ÿ´ŸÊ†baX8ΫĂ ÂŒaOÂ?Ă Âœa‰Â?à †8ÂŒÂźaaÂźXa´tÂą8ÂŒXaà ¹´ÂŚĂ ÇÂ?ÂŒÂźFaÂŒaÂź8´b‰aÂŒÂź ´Â?à ´ÇÂ?´ÇcÂźa‰aÂŒÂźÂ´ÂĄ8XÂ?Ă F†à ¹aXaÂœ8ÂŒÂź8†Â?ÂŒmÂ?Ă ÂąÂŒĂ ÂŒaX´Ÿ¹FĂ ÂźÂ?ÂŒXaO|8†aĂ Âąbt8†a X8Ϋ†a´|8ÂŒO|a´aÂź†a´OĂ ´´a´¥ |8ÂŚĂ a„8‰FaXaÂœ8ÂŒÂź8†Â?ŒŒO†à ´Ă ÂŒama¹‰aŸà ¹a bO†8ÂąϠaÂŒa†Â?ÂŒtĂ aĂ ÂąVXa†8|8ÂŒO|a8Ă F8´Xa†8„8‰FaÂĄ GRANDEURS DES PANTALONS — Les doublures de pantalons chauffants de Gerbing XÂ?ÇaÂŒÂźcŸ¹aFaÂŒ8„à ´Ÿb´ÂœÂ?Ă ÂąĂ ÂŒaO|8†aĂ ÂąaÂź´b~ Oà ¹ŸbÂ?ÂœÂź‰à ‰¥(ÂąaÂŒaĂ?†a´‰a´à ¹a´Âœ8Âą~Xa´´à ´ Ă ÂŒaOÂ?Ă O|aXaÇcÂźa‰aÂŒÂźÂ´ÂœĂ ´Ă Âź†´aĂ?†8O|8¹Ÿa ÂœÂ?Ă ÂąŸ¹Â?à ÇaÂąÇÂ?Ÿ¹atÂą8ÂŒXaà ¹¥aÇcÂźa‰aÂŒÂźXaǹ8Âź cŸ¹aFaÂŒ8„à ´Ÿb´à ¹†aOÂ?ÂąÂœÂ´ÂĄ )"/$)& a´à ¹aĂ? 8à É |8ÂŒO|a´V 8Ă  ÂœÂ†Ă Â´ †8ÂątaVaŒœÂ?´ÂźÂ?ÂŒXaFÂ?à Ÿ¥ ÂŽa´ŸÇÂ?Ÿ¹a‰a´à ¹a de hanches $&*/563& "6 1-"/$)&3 Mesurez XĂ  Xa´´à ´ Xa †8 OaÂŒÂźĂ Âąa 8Ă  ´Â?†V 8ÇaO ÇÂ?´ O|8à ´´à ¹a´¥ ÂŽa´Ÿ ÇÂ?Ÿ¹a ‰a´à ¹a OaÂŒÂźĂ Âąa 8Ă  plancher.

Grandeurs Des Vestes (Hommes / Femmes) — Les vestes chauffantes de Gerbing XÂ?ÇaÂŒÂźcŸ¹aFaÂŒ8„à ´Ÿba´ÂœÂ?Ă Âą une chaleur et sĂŠcuritĂŠ optimum. (ÂąaÂŒaĂ? †a´ ‰a´à ¹a´ Âœ8Âą~Xa´´à ´ Ă ÂŒa OÂ?Ă O|a Xa ÇcÂźa‰aÂŒÂźÂ´ ÂœĂ ´ utilisez la charte pour trouver ÇÂ?Ÿ¹a tÂą8ÂŒXaà ¹¥ a ÇcÂźa‰aÂŒÂź Xaǹ8Âź cŸ¹a FaÂŒ 8„à ´Ÿb ´à ¹ †a corps. ( ,* Ua´à ¹aĂ?†8Âœ8¹Ÿa†8 plus large de la poitrine

44 watts

Doublure de pantalon

Pochette Ă  prise

Hommes No Pièces

             

142

SĂŠparateur

Mesure Grand. poitrine (pouce) ½¡~½f ,( ½�~rÎ ( r—~rÀ  r½~r¸  r¡~rf , r�~oÀ À, o½~o¸ ½,

DĂŠtail

Femmes $179.99 $179.99 $179.99 $179.99 $179.99 $179.99 $179.99

No Pièces

         

Mesure Grand. poitrine (pouce) ½r~½o ,( ½¸~½¡ ( ½f~½�  rÎ~rÀ  r½~ro ,

DĂŠtail

$179.99 $179.99 $179.99 $179.99 $179.99

Achat en ligne : admsport.com

Fait sur mesures rĂŠelles: S# Grandeur Hanches Couture extĂŠrieure   Ă€,( ½¸ rĂŽ~r— $229.99   ,( ½¡~½f ½f~rĂŽ $229.99   ,(~, ½¡~½f r—~rr $229.99   ( ½Â?~rĂŽ rĂŽ~rĂ€ $229.99   (~, ½Â?~rĂŽ r½~r¸ $229.99    r—~rĂ€ rĂŽ~rĂ€ $229.99   ~, r—~rĂ€ r½~r¸ $229.99    r½~rr r—~rr $229.99   ~, r½~rr ro~rf $229.99   š, ro~r¸ r—~rr $229.99   š,~, ro~r¸ ro~rf $229.99   , r¡~rf r—~rr $229.99   ,~, r¡~rf ro~rf $229.99   Ă€, rÂ?~oĂŽ r½~r¸ $229.99   ½, o—~oĂ€ r½~r¸ $229.99 ,ÂąÂ?à ÇaÂą†8tÂą8ÂŒXaĂ ÂąXÂŽĂ ÂŒaXÂ?Ă F†à ¹aXaÂœ8ÂŒÂź8†Â?ÂŒXa‰8ÂŒXa½‰a´à ¹a´ )BODIFTa´à ¹aÂą†8Âœ8¹Ÿa†8ÂœÂ†Ă Â´†8ÂątaXĂ F8´´ÂŒžaŒœÂ?´ÂźÂ?ÂŒ8´´´aÂ&#x; $PVUVSFFYUĂ?SJFVSF ÂŽa´Ÿ†8‰a´à ¹aOaÂŒÂźĂ Âąa8Ă Ϡ8ÂŒO|aÂą

44 watts

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans prÊavis


NOUVEA

U Chaleur Alimentation Courent Watts 5FNQ4VSGBDF

Microwire —À~2

1.4 Apair —¡ —½o™¤š~o™>½À™

#BT$IBVGGBOU

8‰Â?ÂźÂ?aÂź†a´ÂœaX´mÂąÂ?X´ÂŒaÇÂ?ÂŒÂźÂœ8´FaÂŒaΫa‰F†aÂĄ2Â?´ÂœaX´OÂ?ÂŒÂźÂąÂ’Â†aÂŒÂź†amÂąaÂŒ8taV†a´ÇÂźa´´a´aÂź†ŽbÂŚĂ †FÂąa †Â?¹´Xa´8¹¹cŸ´¥ ÂŽa´ŸÂœÂ?Ă ÂąQ8ÂŚĂ aaÂąFÂŒt8OÂ?ÂŒQĂ †a´ÂŒÂ?à Ça††a´XÂ?Ă F†à ¹a´XaF8´>OÂąÂ?ĂˆÂąa¿Œà aÂŒĂ‡a†Â?œœaÂŒÂźO|8ÂŚĂ aÂœaX´aÂź†ǹaĂ ÂŒaO|8†aĂ ÂąXa|8Ă ÂźaÂŒF8´¥ ÂŒÂœÂ†Ă Â´V†a´F8´´Â?ÂŒÂźOÂ?Ă Âœb´t8Ă O|ašXÂąÂ?ÂźÂœÂ?Ă ÂąĂ ÂŒa O|8†aĂ ÂąaÂźĂ ÂŒ8„à ´Ÿa‰aÂŒÂźÂœ8Âąm8Ÿ¥8Ÿ´X8ΫĂ ÂŒÂź´´à a†btaÂąV8F´Â?ÂąF8ÂŒÂźVaɟaΫF†aaÂŒÂźÂ?à ´´aΫV†a´ÂŒÂ?à Ça††a´ XÂ?Ă F†à ¹a´Â?mmÂąaÂŒÂź†8ÂŒÂ?à Ça††aÂźaO|ÂŒÂ?†Â?taFÂąaÇaÂźbaXaaÂąFÂŒt8œœa†baOÂąÂ?ĂˆÂąaÂżÂœÂ?Ă ÂąĂ ÂŒa´Â?¹ŸaXaO|8†aĂ Âą douce apaisante que seul le Microwire de Gerbing peut donner. En plus, ces doublures, coupe longue, couvrent „à ´Œà ŽaÂŒ|8Ă ÂźXĂ ‰Â?††aÂź†a´ÂąaÂŒX8ÂŒÂźXb8†´ÂœaĂ ‰œÂ?¹Ÿa†8†Â?ÂŒtĂ aĂ ÂąXa´FÂ?ŸŸa´¥a´XÂ?Ă F†à ¹a´XaF8´O|8Ă mm8ÂŒÂźÂ´ de Gerbing. Elles aideront vos pieds Ă  vaincre du froid Grandeur ,~(aŸŸ (aŸŸ Â?ĂŠaÂŒ Âą8ÂŒX ,~Âą8ÂŒX Ă€,~Âą8ÂŒX

Hommes ~ ¸~¡¥o f~�¥o —Î~——¥o —À~—½¥o —r~—o

Femmes o~¸¥o ¡~f¥o �~—Î¥o ——~—À¥o ~ ~



DĂŠtail $119.99 $119.99 $119.99 $119.99 $119.99 $119.99

Â?à ´8ÇÂ?ΫÂźÂ?à ´aĂ †a´ÂœaX´mÂąÂ?X´ X8ΫÂŒÂ?Ÿ¹aÇaÂĄ Œœ8¹†aXa2*Ă?+ mÂąÂ?X´VÂœ8´„à ´ŸamÂą´Œà aŸ¥ a´ÂœaX´ sensibles et gelĂŠs peuvent rendre une belle randonnĂŠe totalement mi~ sĂŠrable. Mais les semelles Gerbing ´Â?ÂŒÂźOÂ?ÂŒQĂ a´ÂœÂ?Ă Âą†ǹaÂąĂ ÂŒaO|8†aĂ Âą ÂœĂ ´´8ÂŒÂźaaŸ¹bOÂ?ÂŒmÂ?¹Ÿ8ÂŒÂźaÂĄ ÂźV>†8 XmmbÂąaÂŒOa Xa´ 8à Ÿ¹a´V †a ´a‰a††a´ Gerbing chauffent la surface en~ ÂźeÂąaÂĄN-Âź†´a†a´Ê´Ÿe‰aXaO|8†aĂ Âą |ĂŠFÂąXa aÂąFÂŒt N Ă?†‰aÂŒÂźba´ XÂąaOÂźa‰aÂŒÂź XĂ  ´Ê´Ÿe‰a b†aOŸ¹ÂŚĂ a —À2VÂ?Ă NĂ?†‰aÂŒÂźb~†a´8ÇaOĂ ÂŒaXaÂŒÂ?´F8ŸŸaÂąa´—À28Ă Âź|à ‰NÂŒO†à ´Ă ÂŒa F8ŸŸaÂąa8ÇaOmà ´F†aaÂźn†8ta´bÂœ8Âą8ÂźaĂ ÂąaÂŒ5ÂĄN |8Ă mma†8´à ¹m8OaaÂŒÂźeÂąa Hommes

Femmes     

Grandeur botte o~¸ ¸¥o~¡¥o f~� �¥o~—Î¥o ——~—À

Semelle ,~(aŸŸ (aŸŸ Â?ĂŠaÂŒ Âą8ÂŒX ,~Âą8ÂŒX

     

Grandeur botte r~o o¥o~¸¥o ¡~f f¥o~�¥o —Î~—— —À~—r

Semelle ,~(aŸŸ (aŸŸ Â?ĂŠaÂŒ Âą8ÂŒX ,~Âą8ÂŒX ,,~Âą8ÂŒX

 ,~(aŸŸ Petit  Â?ĂŠaÂŒ Grand  ,~Âą8ÂŒX  Ă€,~Âą8ÂŒX

     

 



1SJTFEBDDFTTPJSFTEFMBWFTUF 8ÂŒÂźÂ´V Âœ8ÂŒÂź8†Â?Ϋ Â?Ă  F8´ Âœaà ÇaÂŒÂź ´a FÂą8ÂŒO|aÂą X8Ϋ †a´ ÂœÂą´a´ XÂŽ8OOa´´Â?Âąa´ sur la veste



Plugs Close Up

ContrĂ´leur permanent de tempĂŠrature ,|a¹‰Â?´Ÿ8Âź ÂŒĂ Â‰b¹Œà a OÂ?ÂŒQĂ  ÂœÂ?Ă Âą ÂŒÂ´Âź8††8ÂźÂ?ÂŒ Âœa¹‰8ÂŒaÂŒÂźa ´à ¹ ÂźÂ?Ă Âź Âœ8ŒŒa8Ă  8OOa´´F†a žœaÂąQ8ta requis). Inclus câble de batterie et extension OÂ?8É8†aÂœÂ?Ă Âą†ŽÂŒÂ´Âź8††8ÂźÂ?ÂŒÂĄ

ContrĂ´leur de tempĂŠrature double Permanent Tout comme le contrĂ´leur permanent mais avec Ă€´Â?¹Ÿa´XaO|8†aĂ Âą´bÂœ8Âąba´aÂŒĂ ÂŒÂĄ2Â?à ´Âœa¹‰aÂź XÂŽ8„à ´ŸaÂą†8O|8†aĂ ÂąXaXaà É8¹ŸO†a´O|8Ă mm8ÂŒÂźÂ´´à ¹ Ă ÂŒaÂœa¹´Â?ŒŒaÂŒXbÂœaÂŒX8‰‰aÂŒÂźÂ†ÂŽĂ ÂŒXa†Ž8à Ÿ¹aVÂźa† des gants ou une veste.

Prise principale

Prise de gants sur la veste Les gants se branches dans la prise de gants sur la veste ou quand la bat~ terie est faible. Peut servir avec Â?Ă ´8Ϋ†8Ça´Ÿak

directement Ă  la batterie

Prise EBMJNFOUBUJPO Interrupteur ÂŒÂźaÂąÂąĂ ÂœÂźaĂ Âą š V´a branche entre †aO:F†aXa la batterie et †aÇcÂźa‰aÂŒÂź portĂŠ

ContrĂ´leur de tempĂŠrature portable Syntonisez votre niveau de confort en un tour de FÂ?Ă ÂźÂ?ÂŒÂĄĂ?ŸŸ8O|aĂ?OaÂź|a¹‰Â?´Ÿ8Âź>ÂźÂ?Ă ÂźÂ?F„aÂź´Â?†XaV > †Ž8Xa Xa 2a†OÂąÂ?V Â?Ă  t†´´aĂ?~†a X8Ϋ ÂŒÂ?Ÿ¹a bŸà  Â?ÂœÂźÂ?ŒŒa† aÂŒ OĂ Âą žÇÂ?Âą Âœ|Â?ÂźÂ?Â&#x; aÂź nÉaĂ?~†a > ÇÂ?Ÿ¹a OaÂŒÂźĂ ÂąaÂ?Ă >Ă ÂŒaÂœÂ?O|aÂ?à Ça¹ŸaÂĄ

ContrĂ´leurs de tempĂŠrature Gerbings

Interrupteur I/O Une alternative ĂŠconomique Ă  un contrĂ´leur de Âźa‰œbÂą8Ÿà ¹aÂĄ(8´XÂŽ8„à ´Ÿa‰aÂŒÂźÂĄ à Ça¹ŸÂ?Ă ma¹‰b

      

Les contrĂ´leurs de tempĂŠrature peuvent Âąa‰œ†8OaÂą†ŽÂŒÂźaÂąÂąĂ ÂœÂźaĂ Âą

      

Â?ÂŒÂźÂąÂ’Â†aĂ ÂąXa,a‰œbÂą8Ÿà ¹a(Â?¹Ÿ8F†a+‰œ†a

Â?ÂŒÂźÂąÂ’Â†aĂ ÂąXa,a‰œbÂą8Ÿà ¹a(Â?¹Ÿ8F†a Â?Ă F†a

Â?ÂŒÂźÂąÂ’Â†aĂ ÂąXa,a‰œbÂą8Ÿà ¹a(a¹‰8ÂŒaÂŒÂź+‰œ†a

Â?ÂŒÂźÂąÂ’Â†aĂ ÂąXa,a‰œbÂą8Ÿà ¹a(a¹‰8ÂŒaÂŒÂź Â?Ă F†a Ÿà aÂŒOĂ Âą>œŒOa Ÿà aÂŒOĂ Âą>œŒOaž Â?Ă F†a(Â?¹Ÿ8F†aÂ&#x; ÂŒÂźaÂąÂąĂ ÂœÂźaĂ Âąš bO†8Âąb

QuĂŠbec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

:F†aÂŚĂ ´aFÂą8ÂŒO|a entre la batterie du vĂŠhicule et le commutateur

Prise pour bas a´F8´´aFÂą8ÂŒO|aÂŒÂź dans la prise coaxiale des pantalons ou dans la prise 3 contacts du câble si on utilise le rĂŠgulateur de O|8†aĂ Âą´8Ϋ†a´ pantalons

$79.99 $114.99 $99.99 $134.99 $14.99 $14.99 $19.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans prÊavis

PERFORMANCE LUBRIFIANTS



XÂŽ8†‰aÂŒÂź8ÂźÂ?ÂŒÂ?Ă 

Prise de pantalon +aFÂą8ÂŒO|aX8Ϋ †8ÂœÂą´a8à Ɇ8Âąa de la veste ou O:F†aXaF8ŸŸaÂąa si utilisĂŠ sans veste



ContrĂ´leur portable double tempĂŠrature Tout comme le contrĂ´leur portable mais avec 2 ´Â?¹Ÿa´ Xa O|8†aĂ Âą ´bÂœ8Âąba´ aÂŒ Ă ÂŒÂĄ 2Â?à ´ Âœa¹‰aÂź XÂŽ8„à ´ŸaÂą†8O|8†aĂ ÂąXaXaà É8¹ŸO†a´O|8Ă mm8ÂŒÂźÂ´´à ¹ Ă ÂŒaÂœa¹´Â?ŒŒaÂŒXbÂœaÂŒX8‰‰aÂŒÂźÂ†ÂŽĂ ÂŒXa†Ž8à Ÿ¹aVÂźa† des gants ou une veste.

dans la sortie

PNEUS



de la veste +aFÂą8ÂŒO|a

Prise du Gant Pour brancher les gants Ă  la veste

ACCESSOIRES / PIĂˆCES

#pièce            

4FNFMMFTDIBVGGBOUFT hybrides 12 V

VĂŠTEMENTS GANTS / BOTTES

$BSBDUĂ?SJTUJRVFT8Ÿ´X8ΫĂ ÂŒÂź´´à a†btaÂąV8F~ ´Â?ÂąF8ÂŒÂźVaɟaΫF†aaÂŒÂźÂ?à ´´aÂŒÂ´ÂĄNa´F8´O|8Ă mmaÂŒÂź Xa |8Ă Âź aÂŒ F8´ ‰8´ OÂ?ÂŒOaÂŒÂźÂąaÂŒÂź †8 O|8†aĂ Âą 8à É Â?¹Ÿa††a´V†>Â?Ă…OÂŽa´Ÿ‰œÂ?¹Ÿ8ÂŒÂźÂĄN ɟ¹8†Â?ÂŒt´ÂœÂ?Ă Âą OÂ?à ǹÂą†a‰Â?††aÂźN8ÂątaF8ÂŒXab†8´ŸÂŚĂ aXÂ?ŒŒ8ÂŒÂź ÂœÂ†Ă Â´XaOÂ?ÂŒmÂ?¹ŸN Â?ÂŒOaÂœÂźÂ?ÂŒt8Ă O|aÂ?Ă XÂąÂ?ÂźÂœÂ?Ă Âą Ă ÂŒ ‰a††aĂ Âą 8„à ´Ÿa‰aÂŒÂź N † XÂŽ8†‰aÂŒÂź8ÂźÂ?ÂŒ ÂąÂ?ÂŒX Ă?3ÂŚĂ ‰8ɉ8†´a†aOÂ?ÂŒmÂ?¹ŸN8ÂźbÂąa††8Ç8F†a >†8‰8ÂŒaÂźŸ¹8Âźb8ÂŒÂź~F8OÂźbÂąaN,aO|ÂŒÂ?†Â?taXa chaleur brevetĂŠe Microwire™

U

CASQUES / LUNETTES

NOUVEA

143


MANTEAUX ESCAPE HOMMES - Ttissu Dentik 3 épaisseurs, 100% polyester - Perméable à l’air, à l’épreuve du vent et résistant à l’eau - Cordon réfléchissant 3M - Ajustement avec cordon élastique au niveau des hanches * Coutures non scellées

DESCRIPTION

Poignet élastique QHommes noir QHommes charcoal

144

P

M

G

TG

TTG

338001 337981

338002 337982

338003 337983

338004 337984

338005 337985

Achat en ligne : admsport.com

PRIX

159.99 159.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES VÊTEMENTS GANTS / BOTTES ACCESSOIRES / PIÈCES PNEUS

MANTEAUX ESCAPE FEMMES - NOUVEAU tissu Dentik 3 épaisseurs, 100% polyester - Perméable à l’air, à l’épreuve du vent et résistant à l’eau - Cordon réfléchissant 3M - Ajustement avec cordon élastique au niveau des hanches * Coutures non scellées

TP

P

M

G

TG

TTG

PRIX

338021 338011 337991

338022 338012 337992

338023 338013 337993

338024 338014 337994

338025 338015 337995

338026 338016 -

159.99 159.99 159.99

137950 237991

137951 237992

137952 237993

137953 237994

137954 237995

237996

159.99 159.99

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

DESCRIPTION

Poignet élastique Femme - Vanille QFemme - Noir QFemme - Charcoal Poignet velcro QFemme - Noir QFemme - Charcoal

**

** Sur le manteau vanille seulement

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

145


MANTEAUX INSPIRATION HOMMES - Tissu Dentik 3 épaisseurs, 100% polyester - Perméable à l’air, à l’épreuve du vent et résistant à l’eau - Cordon réfléchissant 3M - Section de néoprène aux poignets pour un meilleur ajustement - Ajustement avec cordon élastique au niveau des hanches * Coutures non scellées DESCRIPTION

Hommes

146

TP

P

M

G

TG

TTG

TTTG

247980

247981

247982

247983

247984

247985

247986

Achat en ligne : admsport.com

PRIX

119.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES VÊTEMENTS GANTS / BOTTES ACCESSOIRES / PIÈCES PNEUS PERFORMANCE LUBRIFIANTS

MANTEAUX INSPIRATION FEMMES - Tissu Dentik 3 épaisseurs, 100% polyester - Perméable à l’air, à l’épreuve du vent et résistant à l’eau - Cordon réfléchissant 3M - Section de néoprène aux poignets pour un meilleur ajustement - Ajustement avec cordon élastique au niveau des hanches * Coutures non scellées DESCRIPTION

Femmes

TP

P

M

G

TG

TTG

247950

247951

247952

247953

247954

247955

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

PRIX

119.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

147


PANTALONS ESCAPE - Tissu Dentik 3 épaisseurs, 100% polyester - Perméable à l'air, à l’épreuve du vent et résistant à l'eau - Fermetures à glissière étanche YKK * Conception non étanche (coutures non scellées)

148

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES VÊTEMENTS GANTS / BOTTES ACCESSOIRES / PIÈCES PNEUS PERFORMANCE LUBRIFIANTS

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

149


150

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


STYLE #27 #2712. 2.

SHREDDER

CASQUES / LUNETTES

SHREDDER “FROSTBITE BLOCK” BALACLAVA

STYLE #2712. 21.99$

GRANDEURS S L 07 13

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

NOIR/CHARCOAL - 203

ACCESSOIRES / PIÈCES

NOIR/CYAN - 416

NOIR/VERT - 701

PNEUS

NOIR/JAUNE - 601

NOIR/ORANGE - 301

NOIR/ROUGE - 501

NOIR/BLEU - 401

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

NOIR/FUSHIA - 901

NOIR - 100

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

151


CO

COLD STOP

S O

MASQUE ANTI-BROUILLARD STYLE #9553. 24.99$

GRANDEUR UNIQUE 00

CHEST WARMER STYLE #9552. 21.99$ (solide) 24.99$ (imprimé)

GRANDEUR UNIQUE 00

NOIR WARP - 011

NOIR IR - 100

NOIR - 100

AVIATOR AVIATOR HAT

STYLE #13715. 35.99$ (solide) GRANDEURS

39.99$ (imprimé)

S L 08 15

NOIR - 100

ORANGE FORCE - 301

152

Achat en ligne : admsport.com

BLANC/FUSHIA - 009

NOIR/FUSHIA - 901

NOIR/BLANC STRIKE - 021

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


P M G TG

Bleu et Noir    

Jaune et Noir    

P M G TG

$44.99

P M G TG

Rouge et Noir    

CASQUES / LUNETTES

CAGOULES AVEC RESPIRATEUR UNWIND SYSTEMÂŽ

8tÂ?à †a8Ă Xa´tÂŒXaÂŚĂ 8†ÂźbÂ´Ă ÂœbÂąaĂ ÂąV‰Â?à †8ÂŒÂźÂœ8Âąm8Âźa‰aÂŒÂź†8ÂźcÂźaÂźÂ?Ă ÂźaÂŒ†8´´8ÂŒÂź†FÂąa†a´‰Â?à Ça‰aÂŒÂźÂ´XĂ OÂ?Ă aÂźXa´bÂœ8à †a´VOÂ?ÂŒmaOÂźÂ?ŒŒbaXa ‰8ÂźeÂąa´O|8Ă Xa´aÂźOÂ?ÂŒmÂ?¹Ÿ8F†a´†8‰ÂŒba-3 +5+, ÂŽ.

$44.99

$44.99

CAGOULES UNWIND SYSTEMÂŽ

P M G TG

Bleu et Noir    

Jaune et Noir    

P M G TG

$42.99

P M G TG

Rouge et Noir    

$42.99

$42.99

VĂŠTEMENTS GANTS / BOTTES

8tÂ?à †a8Ă Xa´tÂŒXaÂŚĂ 8†ÂźbÂ´Ă ÂœbÂąaĂ ÂąV‰Â?à †8ÂŒÂźÂœ8Âąm8Âźa‰aÂŒÂź†8ÂźcÂźaÂźÂ?Ă ÂźaÂŒ†8´´8ÂŒÂź†FÂąa†a´‰Â?à Ça‰aÂŒÂźÂ´XĂ OÂ?Ă aÂźXa´bÂœ8à †a´¥8OÂ?‰FÂŒ8´Â?ÂŒXa ‰OÂąÂ?~nFÂąaVÂœÂ?†Êa´ŸaÂą†8‰ÂŒb‰OÂąÂ?~‰a´|8ΫÂŚĂ a†8‰a‰FÂą8ÂŒaÂąa´œÂą8ÂŒÂźaÇÂ?à ´ÂœÂąÂ?ÂźetaOÂ?ÂŒÂźÂąa†a´b†b‰aÂŒÂźÂ´ÂźÂ?Ă ÂźaÂŒÇÂ?à ´t8ÂąX8ÂŒÂź8Ă ´aOÂĄ+aÂœÂ?¹Ÿa´à ¹†a ‰aÂŒÂźÂ?ÂŒVOaŸŸaO8tÂ?à †aa´ŸaÂŒ†8‰ÂŒbaXa-3 +5+, ²¥

COLLECTION TOUTES SAISONS Cagoules et Accessoires

Tissus extÊrieur Membrane respirante Stedaire Doublure Évaporation de la transpiration

Cagoule laminĂŠ com Cagoule avec respirateur QMĂ’UFBWFDEĂ?nFDUFVS Cagoule +a ÂœÂ?¹Ÿ8ÂŒÂź ´à ¹ †a ‰aÂŒÂźÂ?ÂŒV OaŸŸa O8tÂ?à †a a´Ÿ aÂŒ †8‰ÂŒba Xa -~ 3 +5+,      

    

   

    

   

8O†a>aÂŒn†aÂąVOaO8O|a~OÂ?Ă -3 +5+,  ÇÂ?à ´ t8ÂąXa 8Ă  ´aO aÂź 8Ă  O|8Ă X ´Â?à ´ ÂźÂ?Ă Âźa´ conditions. P M G TG

   

P M G TG

   

   

Se portant sur le menton, cette cagoule est Â‰Ă ÂŒa XÂŽĂ ÂŒ ‰8´Œà a Âąa´œÂą8ÂźaĂ Âą 8‰Â?ÇF†a intĂŠgrĂŠ pour une protection maximale contre les ĂŠlĂŠments. P M G TG

   

   

$BDIFDPViUVCFw

$BDIFDPV

Masque avec respirateur laminÊ Unwind System, fermeture arrière avec velcro. P M G TG

    

Cagoule avec masque amovible

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

Masque avec respirateur

P M G TG TTG

Cagoule au design de qualitÊ supÊrieur, moulant parfaitement la tête tout en laissant libre les mouvements du cou et des Êpaules. La combinaison de micro polar, rÊsille laminÊ STEDAIR et MICROTHERM vous protège contre les ÊlÊments tout en vous gardant au sec.

   

N )Ă 8†Âźb Â´Ă ÂœbÂąaĂ Âąa N Â?à †8ÂŒÂź Âœ8¹ŸOà †eÂąament au cou et au visage en laissant libre les ‰Â?à Ça‰aÂŒÂźÂ´XĂ OÂ?Ă aÂźXa´bÂœ8à †a´¥N8ÂźXa Polyester laminĂŠ P M G TG

   

QuĂŠbec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

   

Masque tube P M G TG

   

PNEUS

P M G TG TTG

Cagoule au design de qualitĂŠ supĂŠrieur, moulant parfaitement la tĂŞte tout en laissant libre les mouvements du cou et des ĂŠpaules, OÂ?ÂŒmaOÂźÂ?ŒŒba Xa ‰8ÂźeÂąa´ O|8Ă Xa´ aÂź OÂ?ÂŒmÂ?¹Ÿ8F†a´†8‰ÂŒba-3 +5+, 

Masque se rabattant Ça¹´†Ž8¹¹e¹a8ÇaOÇa†O¹�¥

ACCESSOIRES / PIĂˆCES

†ŽbÂœÂąaà Ça du vent

   

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans prÊavis

153


PASSE-MONTAGNE

PASSE-MONTAGNE

LONG À L’ARRIÈRE

- Tissu extensible Coolmax sur le dessus de la tête - Tissu Dentik 3 épaisseurs au niveau du cou - Coutures plates - Biais élastique de finition - Offert en plusieurs grandeurs

- Tissu extensible Coolmax sur le dessus de la tête - Tissu Dentik 3 épaisseurs au niveau du cou - Coutures plates - Biais élastique de finition

- Une grandeur pour tous NO. PIÈCE

PRIX

113830

29.99

018117 018117

NO. PIÈCE

P

M

G

TG

198319 198320 198321 198322

PASSE-MONTAGNE

PASSE-MONTAGNE

Passe-montagnes très confortables et pratiques. Protègent à la fois le visage, la tête et le cou du froid, ils nous gardent au chaud. Une seule grandeur pour tous.

POUR ENFANT

COULEUR DESCRIPTION

018110 Noir 018117 Noir

DESCRIPTION

Passe-montagne

65% polyester / 35% coton (pqt de 250) 65% polyester / 35% coton

PRIX

999.99 7.99

PRIX

32.99

- Tissu en molleton - Coutures plates NO. PIÈCE

PRIX

113826

11.99

MASQUE LONG CKX POUR CASQUE OUVERT

PLASTRON CKX

Néoprène au niveau du visage 100% polyester et molleton au niveau du cou, 95% polyester, 5% lycra. Voilà une excellente protection.

Fait de molleton 95% polyester / 5% lycra Excellente protection pour le cou, ultra doux et confortable NO. PIÈCE

PRIX

198040

154

22.99

Achat en ligne : admsport.com

NO. PIÈCE

102839

PRIX

24.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


36 chambres occupation double

Tarif horaire très compétitif

Inspection visuelle Perçage de cylindres Remplissage amortisseurs au gaz

TEST DYNAMOMÈTRE

Salle de performance avec outils de haute précision Dynomax 2000Pro POUR MOTONEIGES - QUAD - MOTOS - SCOOTERS Succursale Québec seulement

6 jours semaine sur rendez-vous QUÉBEC 418 527-4489 5 jours semaine sur rendez-vous ST-HYACINTHE 450 252-4488


BOTTES RENEGADE STYLE #13500. 269.99$

YHIHPZ

(voir page 3)

» Hautement résistante à l'eau/respirant HydrX Pro » Flexible pour être portée pendant toute la journée » Ultra légerte et agressive pour les sentiers et/ou le touring » Forte traction au sol » Semelles rembourrées en mousse EVA » Embout renforcé aux orteils

156

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


YHIHPZ (voir page 3)

Le e Renega R Renegade est une botte légère et de haute performance qui allie ddes matériaux durables avec le maximum de soutien. qu coutures scellées à 100 % de la doublure et l'extérieur Les cou très résistant à l'eau garderont vos pieds chauds et secs jusqu’au dernier kilomètre. La semelle extérieure a été stratégiquement conçue pour la traction dans toutes positions. Matériaux en caoutchouc durable et véritable sont utilisés dans tous les parties surutilisées, tandis que la semelle épaisseur EVA absorbe les impacts durs avec facilité.

CASQUES / LUNETTES

RENAGADE G

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES ACCESSOIRES / PIÈCES

NOIR 100

9 10 11 12 13 09 10 11 12 13

PNEUS PERFORMANCE LUBRIFIANTS

NOIR/BLANC 9 10 11 12 13 001 09 10 11 12 13

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

157


BOOT TEAM STYLE #13502.

YHIHPZ

(voir page 3)

199.99$ » » » » » »

Hautement résistante à l'eau/respirant HydrX Pro Flexible pour être portée pendant toute la journée Ultra légerte et agressive pour les sentiers et/ou le touring Forte traction au sol Semelles rembourrées en mousse EVA Embout renforcé aux orteils

NO

NOIR 100

158

9 10 11 12 13 14 15 09 10 11 12 13 14 15

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


X CROSS

CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

X CROSS BOOT STYLE #13515. 179.99$

(voir page 3)

Compact, mais incroyablement épais, chaud et confortable, la toute nouvelle botte X Cross passera n’importe lequel défi. Les coutures 100 % scellées, doublure intérieure en fourrure et une coquille externe très résistante à l'eau vous gardera sec. La semelle extérieure a été techniquement conçue pour la traction maximale et dispose d'un coup de pied pour le nettoyage avec facilité. Le BTO thermostatique intercalaire insert offre chaleur et une protection contre les impacts. Matériaux de caoutchouc véritable sont utilisés dans les zones d'usure pour une longue durabilité.

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

NOIR FEMME 100

6 06 6 7 04 05

7 8 9 10 11 12 13 07 08 09 10 11 12 13 8 06

NOIR/ORANGE HOMME 4 5 NOIR 301 04 05

9 10 11 12 07 08 09 10

NOIR/ORANGE FEMME 301

NOIR/BLANC HOMME 4 5 001 04 05

6 06

6 06

7 8 9 10 11 12 13 07 08 09 10 11 12 13

6 7 04 05

8 06

9 10 11 12 07 08 09 10

7 8 9 10 11 12 13 07 08 09 10 11 12 13

NOIR/BLANC FEMME 6 7 001 04 05

8 06

9 10 11 12 07 08 09 10

ACCESSOIRES / PIÈCES

NOIR HOMME 4 5 100 04 05

PNEUS

8 06

9 10 11 07 08 09

BLANC/FUSHIA FEMME 6 7 009 04 05

NOIR/ROSE FEMME 6 7 903 04 05

8 06

8 06

9 10 07 08

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

NOIR/FUSHIA FEMME 6 7 901 04 05

9 10 07 08

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

159


YHIHPZ

(voir page 3)

A

B

Bottes TEAM Les meilleures au monde… là où personne ne s’est aventuré auparavant! S’appuyant sur un concept et un processus de construction entièrement nouveaux, HMK a fait appel aux composants et aux technologies les plus évolués mis au point par les hommes. Un ajustement extraordinaire, une performance remarquable et un style indéniable qui surpassent les demandes de nos professionnels de Snocross sur les pistes, les boondockers dans l’arrière-pays, et les athlètes au style acrobatique dans les airs. Continuellement, les bottes TEAM sont les plus performantes de toutes! Caractéristiques:

- À l’épreuve de l’eau et du vent / perméable à l’air - Membrane étanche perméable à l’air SympaTex - Chausson interne thermoformable Intuition (pour une coupe bien ajustée) - Confort et soutien améliorés par mémoire à long terme - Confort calculé jusqu’à -40 °C - Technologie True Fit - Bracelet ergonomique confortable éliminant la pression sur le mollet - Tirette de talon facile à saisir - Semelle d’usure Vibram très robuste offrant excellente traction et stabilité - Souplesse fonctionnelle assurant confort et stabilité - Bout de tige, contrefort et flancs renforcés pour une plus grande durabilité - Cuir pleine fleur sur le dessus - Languette précourbée pour ajustement de forme et confort

DESCRIPTION

A Noir B Blanc

160

5

6

7

8

9

10

11

133965 134074

133966 134075

133967 134076

133968 134077

133969 134078

133970 134079

133971 134080

Achat en ligne : admsport.com

12

13

133972 133973 134081 134082

14

15

133974 133975 134083 134084

PRIX

359.99 359.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

(voir page 3)

Femme

184,99$ 259,99$ VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

MUSHER

Femme Femme

209,99$

164,99$

174,99$ ICEFIELD

ENDURANCE

ACCESSOIRES / PIÈCES

239,99$

PNEUS PERFORMANCE LUBRIFIANTS

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

161


YHIHPZ

(voir page 3)

162

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

(voir page 3)

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES ACCESSOIRES / PIÈCES PNEUS

MUK LITE

DEGRÉ CONFORT JUSQU'À / UP TO

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

- Botte 12" - Hausse en nylon doublé - Laçage avant et ajustement au haut - Base EVA ultra légère à haut rendement thermique - Chausson amovible isolé avec 400 g de Primaloft® - Couleurs: noire et blanche - Grandeurs: hommes 4-13, sans demie, boîte incluse

2.2 lb. 1 kg

-85°C COMFORT RATING

DESCRIPTION

Muk Lite noire Muk Lite blanche

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

032850 032851 032852 032853 032854 032855 032856 032857 032858 032859 032860 032861 032862 032863 032864 032865 032866 032867 032868 032869

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

PRIX

109.99 109.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

163


YHIHPZ

(voir page 3)

Ultra légère TAÏGA 12" - Hausse en Cordura 600 deniers, doublée - Courroie Velcro à l’avant et ajustement au haut - Base en EVA ultra legère - Chausson amovible en mousse avec isolation Primaloft® 200 g - Couleur : noire - Grandeurs: hommes 1-13, sans demie, boîte incluse - Poids = 1 kg la paire de bottes (2.2 lb)

DEGRÉ CONFORT JUSQU'À / UP TO

2.2 lb. 1 kg

-85°C COMFORT RATING

DESCRIPTION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Bottes Taïga 032630 032631 032632 032633 032634 032635 032636 032637 032638 032639 032640 032641 032642 Doublure rempl.

164

132630 132631 132632 132633 132634 132635 132636 132637 132638 132639 132640 132641 132642

Achat en ligne : admsport.com

PRIX

99.99 49.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES

YHIHPZ

(voir page 3)

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES ACCESSOIRES / PIÈCES

BOTTES TECHNO CKX

7

8

9

10

11

12

13

14

PRIX

115207

115208

115209

115210

115211

115212

115213

115214

89.99

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

DESCRIPTION

Adultes

PNEUS

- Dessous de caoutchouc isolé avec du Thinsulate de 200 g au niveau de la semelle - Feutre amovible d’une épaisseur de 6 mm entre la doublure et la botte - Doublure de mousse amovible de 20 mm avec du Thinsulate de 200 g - Nylon 1600d enduit de PU hydrofuge - Laminé de mousse à l’arrière - Sangle de velcro résistante pour un serrage efficace des bottes - Cordon d’ajustement sur la partie supérieure

165


Demandez vos

9HIHPZ

SAC ‘TUNNEL’ POLARIS 96-0585-00

79,99$ SAC DE SELLE DE LUXE avec porte-breuvage et doublure de sac en vinyle 96-0412-00

99,99$

SAC DE SELLE MODULAIRE À 3 SACS

sac de dessus détachable

96-0450-00

129,99$

BRASSIÈRE DE RÉSERVOIR 3 X 1 DE LUXE DÉTACHABLE 96-0350-00

64,99$ Tous nos bagages sont fabriqués avec du cordura haut denier traité avec un enduit en P.V.C. pour résister à l’usure, et sont équipés d’un système de détachement rapide. Ils sont conçus pour une installation aisée et s’adaptent à la plupart des motoneiges.

SAC DE SELLE DE LUXE SIÈGE ARRIÈRE

79,99$ SAC DE SELLE DE RANDONNÉE

avec pochette de dessus détachable 96-0455-00

99,99$

96-0460-00

SAC ARRIÈRE DE LUXE SAC À DOS 96-0530-00

84,99$ 62 166

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


Demandez vos

CASQUES / LUNETTES

9HIHPZ

SAC À DOS

capacité de 50 litres 96-0850-00 capacité de 30 litres 96-0830-00 Noir

69,99$

,99$

59

SAC DE SELLE DE RANDONNÉE 96-0452-00

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

54,99$

SAC DE SELLE ‘RUSH’ 96-0420-00

29,99$

ACCESSOIRES / PIÈCES

49,99$

POCHE DE GUIDON DE LUXE avec porte-carte 96-0230-00

29,99$

34,99$ SAC DE RÉSERVOIR

96-0750-00

avec porte-carte 96-0300-00

PNEUS

SAC POUR COUVERCLE D’EMBRAYAGE

DOUBLURE DE SAC en vinyle étanche 96-0920-00

19,99$ SAC POUR PARE-BRISE ‘RUSH’ 96-0100-00

SAC APPUIS-DOS 2-UP DE LUXE

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

8,99$

avec pochette de dessus détachable 96-0515-00

84,99$

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

167


Demandez vos

Appui-pieds et Manchons

9HIHPZ

Appui-pied ajustable Seat Jack Appui-pied pour passager ajustable, s'adapte sur tous les  modèles de motoneiges. No. Pièce 288072

Description Modèle universel

Prix 140.99

Ensemble d’appui-pied pour passager No. Pièce 12-204

Description Ens. d’appui-pied pour passager

Prix 39.99

U! NOUVEA

Manchons avec fenêtre pour motoneige Plus sécuritaire et plus pratique! Grâce aux nouveaux manchons avec fenêtre de plastique de haute qualité intégré, vous pouvez maintenant voir tous vos contrôles. Gardez la chaleur à l’intérieur des manchons! Muni d’une membrane en néoprène qui s’ajuste parfaitement autour de votre manteau ou mitaine de façon à garder la chaleur de vos poignées chauffantes. Vous pouvez maintenant rouler sans gants ou mitaines et augmenter le confort et la précision de votre conduite! Protégez vos mains des intempéries et voyez vos controles! - Conçu de nylon/polyester 600 deniers enduit de polyuréthane, résistant et imperméable. - Fenêtre fabriquée de plastique de haute qualité résistant au froid. - Bande réfléchissante apposée sur le côté extérieur augmentant la visibilité. - Système de fixation intérieur ajustable, permettant d’installer ce manchon sur différents types de motoneiges. - Ajout d'une courroie de fixation à également été ajoutée permettant l’installation sur une motoneige possédant déjà des protège-mains rigides. - L’ouverture du manchon est renforcée d’un plastique tres résistant afin d'empêcher l’affaissement, ce qui permet un accès rapide au guidon en tout temps. No. Pièce 370291

Description Manchons avec fenêtre pour motoneige - Noir

Prix 65.99

vendu à la paire

168

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


Demandez vos

Manchons nchons ns p pour VTT/Motoneige V (±¼aO¼ŒOŒ¼±a†aÇaŒ¼V†a¼a‰œ´V†a´F±Á´´8††a´a¼†a´±O|a±´¡±8ŒXaÁ± Œ OŒ¼±a †a ÇaŒ¼V †a ÁŒ¦Áa¡+®8X8œ¼a>¼Á´†a´2,,V‰¼Œata´a¼‰¼OÊO†a¼¼a´¡ ÁF†Á±a ´†8Œ¼a¡+anÉam8O†a‰aŒ¼8ÇaOXa´F8ŒXa´XaÇa†O±¡,´´ÁaŒœ†Êa´¼a± ¸ÎÎXaŒa±´±FÁ´¼aa¼‰œa±‰b8F†a¡ ‰F8††8taX®ÁŒaœ8±a¡   

4ZTUÒNFEFSÏUFOUJPOQPVSFOGBOUT

±

8‰ |cŒa

$19.99 $29.99

,

±

,

$129.99 ,

.BODIPOTQPVS755.PUPOFJHFPVEPVCMFVTBHF 8F±¦Áb Xa ¼´´Á ±FÁ´¼a Oa´ ‰8ŒO|Œ´ ´Áœ†a´ ´Œ¼ OŒQÁ´ œÁ± vous protéger du vent et du froid.

Manchons universel pour VTT ou motoneige 8F±¦Áb Xa ,8mma¼8 Xa ŒÊ†Œ O8Á¼O|Á¼b ±b´´¼8Œ¼ > †®a8Á¡ ÁF†Á±a Xa ‰Á´´a X®Á±b¼|8Œa œ±¼eta †a´ ‰8Œ´ OŒ¼±a †a m±X a¼ †a ÇaŒ¼¡ ŒO¼ŒŒa merveilleusement en combinaison avec poignées chauffantes. Noir (16-45001)

Manchons Souple Digital  ,  ,  ,

8‰2a±¼

8‰Xa´a±¼

8‰|Ça±

$49.99 $49.99 $49.99

$31.99

3ÏUSPWJTFVST4LJ%PPNPEÒMF;9

a´ ±b¼±Ç´aÁ±´ ´Œ¼ OŒQÁ´ œÁ± ¼Á´ †a´ ‰Xe†a´ +…~  8ÇaO ÁŒ O8œ¼ Xa ´¼Ê†a ¡ ŒO†Á8Œ¼ †a´ ‰Xe†a´ ÎÎ~ÎÀ +Á‰‰¼ a¼ 47¡ *a‰œ†8Oa¡ ‰F8±Xa±f¸—··¸fÎÎVo—·½ÎÀr·—¹·À

3ÏUSPWJTFVSQPVSQBSFCSJTF"SDUJD$BU

 

f¸—~·fÎo~ÎÎ

$59.99pr

NÀÎÎÀ7†V(8Œ¼|a±V(8Œ¼a±8r~¼a‰œ´¡2aŒXÁ>†®ÁŒ¼b  

žÀ¸½~r··Ÿ

ACCESSOIRES / PIÈCES



VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

Á´´ŒŒ¼a±‰bX8±a8ÇaOœtŒba´a‰œcO|8Œ¼†®aŒm8Œ¼Xat†´´a±aŒ¼±a†a´etaa¼†a OŒXÁO¼aÁ±¡ +Áœœ±¼ Xa O8´¦Áa 8Á OÁ 8ÇaO ±bpaO¼aÁ±¡ +Ê´¼e‰a X®8¼¼8O|a´ ±8œXa´¡

8œ8O¼b ‰8ɉÁ‰U rÎ †F´¡ "WFSUJTTFNFOU ®aŒm8Œ¼ X¼ F†t8¼±a œÁǐ± 8¼~ ¼aŒX±a†a´œbX8†a´XÁ´Ê´¼e‰aXa±b¼aŒ¼Œ´œÁ±aŒm8±aÁŒaÁ¼†´8¼Œ´bOÁ±¼8±a¡  

CASQUES / LUNETTES

9HIHPZ

$34.99ch

 

f¸—~·fÎ~fÎÎ

$34.99pr

PNEUS

3ÏUSPWJTFVST4LJ%PPNPEÒMFT3&7 3ÏUSPWJTFVST4LJ%PPNPEÒMF$,

 

f¸—~···¸~ÎÎ

$59.99pr

Rétroviseurs Polaris pour capot Gen II NŒXÊ †8´´É,Á±ŒtoÎι¸ÎÎÀÎÎÀ N2aŒXÁ>†8œ8±a  

žÀf·½·oÀŸ

QS

Rétroviseurs Polaris pour capot Edge 3ÏUSPWJTFVSTQPVS4LJ%PP Tous les modèles REV  

f¸—~·—À~ÎÎ

N ŒXÊ †8´´OoÎιooι·ÎÎÁ´¦Á®>ÀÎÎÀ N2aŒXÁ>†8œ8±a $52.99pr

 

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

žÀf·½·o—Ÿ

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

a´ ±b¼±Ç´aÁ±´ ´Œ¼ OŒQÁ´ œÁ± ¼Á´ †a´ ‰Xe†a´ +…~  8ÇaO ÁŒ O8œ¼ Xa ´¼Ê†a

½¡ ŒO†Á8Œ¼ †a´ ‰Xe†a´ f~ÎÀ ±‰Á†8 V 8O| —V 8O| 7¡ *a‰œ†8Oa ¡ ‰F8±Xa±f¸—···¸ÎÎVf¸—··À½ÎÎVo—·½ÎÀθ·¹¸f

$79.99pr

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

169


Demandez vos

9HIHPZ

ENSEMBLE DE POIGNÉES ET POUCES CHAUFFANTS POUR VTT ET MOTONEIGE MO OTO TO

1PJHOÏFTDIBVGGBOUFTË;POFT GGBOUFT FT Ë  ;PO GGBOU Q QPVS 7 BWFDQPVDFDIBVGGBOUQPVS755FUNPUPOFJHF

1PJHOÏFTDIBVGGBOUFTË[POFT de Symtec pour VTT et motoneige +ʉ¼aOV†aO|amXan†aXa´œtŒba´O|8Ámm8Œ¼a´8aŒO±a‰´†8F8±±aœ†Á´|8Á¼a¡+ʉ¼aOÇaŒ¼¼Á¼„Á´¼aXa†8ŒOa±†aO‰F XaœtŒba´O|8Ámm8Œ¼a´>r͐Œa´¡®aŒ´a‰F†aO‰œ±aŒX´¼†a´œtŒba´O|8Ámm8Œ¼a´´¼8ŒX8±X´8ÇaOO††aÁ8ÇaO†a´Ê´¼e‰a ŒŒÇ8¼aÁ±´8Œ´O††a( 8ÇaOÁŒO|8ÁmmaœÁOa¡†Ê®8bt8†a‰aŒ¼ÁŒaŒÁÇa††aO8±8O¼b±´¼¦ÁaÁŒ¦Áa¦ÁOŒ´´¼a>ÁŒa œ±´aXa¼Êœa* ÏǐÁ´œa±‰a¼¼8Œ¼X®8„Á¼a±À8Á¼±a´¼a‰´´Á±†aOŒ¼±’†aÁ±¼Á¼aŒœÁÇ8Œ¼OŒ¼±’†a±ŒXÇXÁa††a‰aŒ¼†8 ¼a‰œb±8¼Á±a¡(†Á´aÁ±´¼a‰´œaÁÇaŒ¼c¼±a8„Á¼b´V¼a†bO±8Œb†aO¼±¦ÁaVO|8Ámma´etaVÇa´¼aO|8Ámm8Œ¼aVO|8ÁmmaœaX´Va¼O¡a´ O‰FŒ8´Œ´´Œ¼ŒnŒa´¡ ŒnŒÁŒ´Ê´¼e‰aXaœtŒba´¦Ámm±a¼Á¼a´†a´O8±8O¼b±´¼¦Áa´±aO|a±O|ba´>ÁŒœ±É8F±X8F†a¡    

Poignée avec colle (tŒba´8Œ´O††až( Ÿ

Œ¼±††aÁ±r͐Œa´aÁ†a‰aŒ¼

  

10$0%VBM;POFi/FOÏDFTTJUFBVDVOFDPMMFw JU +ʉ¼aOV>†8œŒ¼aXa†8¼aO|Œ†taXa´œtŒba´O|8Ámm8Œ¼a´V8OŒQÁXa´ŒÁÇa††a´œtŒba´8ÇaOÁŒœÁOaO|8Ámm8Œ¼¦Á O‰œ±aŒXÁŒŒÁÇa8ÁOŒ¼±’†a¦Áœa±‰a¼Xa±bt†a±†8O|8†aÁ±¦ÁaǐÁ´Xb´±aÍ¡aOŒ¼±’†aXÁF†a͐ŒaǐÁ´œa±‰a¼Xa±bt†a±†8O|8†aÁ±Xa´œtŒba´´bœ8±b‰aŒ¼XÁœÁOaVǐÁ´mm±8Œ¼8Œ´ÁŒOŒ¼±’†a‰œ´´F†a8Áœ8±8Ç8Œ¼¡a´ŒÁÇa††a´œtŒba´« Á8†7Œa¬±aŒX±Œ¼¼Á¼a´†a´8Á¼±a´œtŒba´F´†e¼a´¡ ŒQÁœÁ±†a´tÁXŒ´Xa·¹f¬Xa´2,,a¼Xa´‰¼Œata´ ÁXaŒ®‰œ±¼a¦Áa†Çb|OÁ†a8ÇaOO‰‰8ŒXaX®8OOb†b±8¼aÁ±8ÁœÁOa¡ ‰œ±aŒXbt8†a‰aŒ¼†a´ŒÁÇa8Áɱ8OO±X´´8Œ´ colle P.O.C.O.    

$141.99 $141.99

(tŒba(¡ ¡ ¡ ¡´8Œ´O††a (tŒba,ʜaO††ba

Pas besoin de colle !

1PJHOÏFTDIBVGGBOUFT755.PUPOFJHFSymtec P.O.C.O ÁÇa††aœtŒbaœÁ±2,,¹‰¼Œata¦Á´®8œœ†¦ÁaŒ¼´Á±¼Á´†a´‰Xe†a´8ÇaOtÁXŒ´·¹f¬¡a ŒbOa´´¼a8ÁOÁŒ8X|b´m¡+®a‰F¼aa¼±a´¼aXa´´Á´¡ Œm±¼8‰b†±b8ÇaOÁŒaX´¼±FÁ¼Œbt8†aa¼ OŒ´¼8Œ¼aXa†8O|8†aÁ±t±:Oa>ÁŒa¼aO|Œ†taÁŒ¦ÁaXaO±OÁ¼´¡(Á´´8ŒOaO8†±n¦ÁaXaÀÎÈ8¼¼´¡ a´œtŒba´´œbO8†a´aŒO8Á¼O|ÁO‰Á†bœ±OÁ±aŒ¼ÁŒaaÉOa††aŒ¼a´aŒ´8¼Œa¼‰8Œ8F†¼b¡  

(tŒbaŒ±·¹f¬



&OTFNCMFEFQPJHOÏFTDIBVGGBOUFT 4 zones de Symtec pour VTT et motoneige ÏÇaOOa´Àb†b‰aŒ¼´±bO|8Ámma~‰8Œ´mÁ±Œ´¦ÁœaÁÇaŒ¼c¼±aŒ´¼8††b´´Á´ǐ¼±aœtŒbaaÉ´¼8Œ¼aÁŒ´¼8††b´±Á†bX8Œ´ ǐ¼±atÁXŒa¼ÁŒ±bO|8Ámma~œÁOaV†aOŒ¼±’†aÁ±r͐ŒaœaÁ¼OŒ¼±’†a±À8Á¼±a´8OOa´´±a´œ¼ŒŒa†´U±bO|8Ámma~´etaVÇa´¼aV ±bO|8Ámma~œaX´V±bO|8Ámma~‰8Œ´ÁÇ´e±ab†aO¼±¦Áa¡rOŒ¼±’†a´ŒXbœaŒX8Œ¼´´aœ8±¼8ta8Œ¼—aŒ´a‰F†aX®8mnO|aÁ± a¼ FÁ¼Œ´Xa±bt†8taX8Œ´ÁŒF¼a±O‰œ8O¼¡ |8OÁŒXa´8OOa´´±a´œaÁ¼c¼±a±bt†b>Œ®‰œ±¼a†a¦Áa†Xa´oŒÇa8ÁÉXaœÁ´´8ŒOa¡ a´aŒ¼±ba´Xa‰aÁ±aŒ¼aŒ‰b‰±a8œ±e´†8‰´a|±´Xa´a±ÇOa¡Œ¼aŒ´¼b†Á‰ŒaÁ´a 8„Á´¼8F†a¡*a‰œ†8Oaǐ¼±aÀ͐Œa´ aÉ´¼8Œ¼´8Œ´O|8Œta±†aO:F†8ta¡®aŒ´a‰F†aO‰œ±aŒXÀb†b‰aŒ¼´XaO|8Ámm8ta8ÇaOaŒX´8Á¼8X|b´mVOŒ¼±’†aÁ±r͐ŒaVn† OŒŒaO¼aÁ±a¼¦ÁŒO8††a±a¡+®8„Á´¼a8œ±e´†a´œtŒba´aÉ´¼8Œ¼a´ÁX8Œ´†atÁXŒ¡Œ´¼8††8¼Œm8O†a¡   

755QPJHOÏFTDIBVGGBOUFT

$153.99 

Ensemble 4 zone 4 zone controlleur seulement

,Á´†a´2,,´8Ám ‰F8±Xa±—¬¡  

(tŒba´O|8Ámm8Œ¼a´8ÇaOO‰‰Á¼8¼aÁ±¹‰b¼8† 

 



Ensemble pouce DIBVGGBOUQPVS755FUNPUPOFJHF                          

,±Á´´a8ÇaOO‰‰Á¼8¼aÁ±¹ž½o¹·Î‰´Ÿ ŒX8V8È8´8…V(†8±´ž„Á´¦Á®>Ÿa¼58‰8|8 ,±Á´´a8ÇaOO‰‰Á¼8¼aÁ±¹ž—½Î‰´Ÿ ϱO¼O 8¼V+ÁÍÁ…a¼ ‰F8±Xa± ,±Á´´a8ÇaOO‰‰Á¼8¼aÁ±¹žro¹Î‰´Ÿ (†8±´8ÇaO‰8Œa¼¼aaŒœ†8´¼¦ÁažÎÎa¼¤Ÿ ,±Á´´a´8Œ´O‰‰Á¼8¼aÁ±¹ ŒX8V8È8´8…V(†8±´ž„Á´¦Á®>Ÿa¼58‰8|8 Trousse sans commutateur ϱO¼O 8¼V+ÁÍÁ…a¼ ‰F8±Xa± Trousse sans commutateur (†8±´8ÇaO‰8Œa¼¼aaŒœ†8´¼¦ÁažÎÎa¼¤Ÿ

‰‰Á¼8¼aÁ±¹‰b¼8† ¹*ŒX 8ŒO|Œ,|a±‰±b¼±8O¼8F†aΡ·o¬Ér¡Î¬

2  o¡À38¼¼´´Á±D—½¡oÇ  ½¡f38¼¼´´Á±D—½¡oÇ 3  ·¡À38¼¼´´Á±D—½¡oÇ  o¡f38¼¼´´Á±D—½¡oÇ 4  ½¡fÎ38¼¼´´Á±D—½¡oÇ  ½¡Î½38¼¼´´Á±D—½¡oÇ

170

Ensemble de poignées DIBVGGBOUFT pour VTT et Motoneige “Symtec” $37.99 $37.99 $37.99 $29.99 $32.99 $29.99 $5.99 $5.99 

N †b‰aŒ¼´ Œ¼a±Œa´ ´‰œ†a > Œ´¼8††a± a¼ ±b~Á¼†´a †a´ œtŒba´ X®±tŒa N (±‰aŒa± ǐÁ´ œ†Á´ †Œt¼a‰œ´ ´8Œ´ †a´ ‰8Œ´ m±Xa´ N Œ´ Xa OÁ±8Œ¼ b†aO¼±¦ÁaV ±bO|8Ámma‰aŒ¼ ±8œXa N ÉOa††aŒ¼a ¦Á8†¼b b†aO¼±¦Áa NÁ±Œ´´aÁ±Xa‰8ŒÁm8O¼Á±a±´X®±tŒaN ‰‰Á¼8¼aÁ±´Oa††bN8F±¦Áb8Áɼ8¼´~-Œ´ Àr38¼¼´´Á±D—½¡oÇ

Œ´‰‰8¼Œωœ¡j—¡fÎ —r38¼¼´´Á±D—½¡oÇ

Œ´‰‰8¼Œωœ¡j—¡Îo 5PVUFTMFTNPUPOFJHFTTBVG:BNBIB 5PVTMFT755TBVG#PNCBSEJFSw  

Œ´¡b†b‰aŒ¼´œ†8¼´8ÇaOO‰‰Á¼8¼aÁ±¹‰b¼8†

$42.99

Pièces de remplacement        

$42.99 $25.99 $5.99 $5.99

Àb†b‰aŒ¼´œÁ±½—·~oÀ· —b†b‰aŒ¼œÁ±½—·~oÀ· Œ¼a±±Áœ¼aÁ±¹‰b¼8† Œ¼a±±Áœ¼aÁ± ¹ ¹ *ŒX

 Œ´‰‰8¼Œωœ¡jΡ½f  Œ´‰‰8¼Œωœ¡jΡÀf   Œ´‰‰8¼Œωœ¡jΡr

 Œ´‰‰8¼Œωœ¡jΡ½r

1PVDFDIBVGGBOUQPVSHVJEPOEFNPUPOFJHF

 Œ´‰‰8¼Œωœ¡jΡÀf

 Œ´‰‰8¼Œωœ¡jΡÀÀ

   

Achat en ligne : admsport.com

1PMBSJT QSÏ "SDUJD$BU QSÏ :BNBIB QSÏ 4LJ%PP5VOESB ,±Á´´a8ÇaOO‰‰Á¼8¼aÁ±¹‰b¼8†¸ †b‰aŒ¼Xa±aO|8Œta´aÁ†a‰aŒ¼

$37.99 $29.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


Demandez vos

CASQUES / LUNETTES

9HIHPZ

$PVSSPJFEBQQPJOU 8 OÂ?à ¹¹Â?a XÂŽ8œœÂ?ÂŒÂź 8ÇaO ÂœÂ?tÂŒba ‰Â?à †ba a´Ÿ Ă ÂŒa aÉOa††aÂŒÂźa F8¹¹a XÂŽ8œœÂ?ÂŒÂź ÂœÂ?Ă Âą †a´ ‰Â?ÂźÂ?ÂŒata´ Â?Ă  †a´ 2,, OÂ?‰‰a F8¹¹a  XÂŽ8œœÂ?ÂŒÂź ´à ¹ ´aÂŒÂźaÂąÂ?Ă ÂœaÂŒÂźa´¥2aÂŒÂź8ÇaO‰Â?ÂŒÂź8taĂ ÂŒÇa¹´a†ÂœÂ?Ă ÂątĂ XÂ?ΫXa¡šfÂŹÂĄ  

$34.99

Â?Âą

+ÂŽ8ŸŸ8O|a 8Ă ~Xa´´à ´ Xa´ tĂ XÂ?Ϋ XÂŽÂ?ÂątÂŒa ÂœÂ?Ă Âą †8 OÂ?ÂŒXĂ Âźa aÂŒ Ÿ¹8Ça¹´ Xa´ Ça¹´8ÂŒÂźÂ´ Xa ‰Â?ÂŒÂź8tÂŒa´¥ (a¹‰aÂź Ă ÂŒ Xb|8ÂŒO|a‰aÂŒÂź ÂœÂ†Ă Â´ ÂœÂąÂ?ÂŒÂ?ÂŒObV ÂœÂ?Ă Âą OÂ?Ϋa¹ÇaÂą †a OÂ?ÂŒÂźÂąÂ’Â†a aÂź †a F8†8ÂŒOa‰aÂŒÂź Xa †8 ‰Â?ÂźÂ?ÂŒataV ´8Ϋ ´ŽbŸ¹aÂą †a´ FÂą8´>Â?à Ÿ¹8ÂŒOaÂĄ-ÂŒaÂŒbOa´´ÂźbÂœÂ?Ă Âą†a´Âœ†Â?Âźa´Xa‰Â?ÂŒÂź8tÂŒaÂĄ    #

$27.99 $27.99

Â?Âą Bleu

#BSSFEFQSJTFnFYJCMFQPMZQPVSHVJEPONPUPOFJHF Pour promenade sur/hors sentiers, en montagne et dans la poudreuse N Â?ÂŒQĂ aÂœ8ÂąXa´‰Â?ÂźÂ?ÂŒat´Ÿa´ÂŚĂ Xa‰8ÂŒXaÂŒÂźÂŚĂ 8†ÂźbaÂźÂœaÂąmÂ?¹‰8ÂŒOaXa†aà ¹´ produits et de leur sport. N+aFÂ?à †Â?ŒŒa´à ¹†aXa´´à ´XaÂźÂ?Ă ÂźtĂ XÂ?ÂŒ´Ÿ8ÂŒX8ÂąXXa¡šfÂŹXaX8‰eŸ¹aaɟbÂąaà ¹¥  

VĂŠTEMENTS GANTS / BOTTES

PoignĂŠes de montagne

$52.99

Â?Âą

ACCESSOIRES / PIĂˆCES

Rallonge pour guidons par “Sportech�

Courbure courte à 45°      

Â?Âą Mauve Rouge Vert Jaune Bleu

     

     

     

     

Â?ÂŒOÂźÂ?ŒŒa´à ¹ÂźÂ?Ă Âźa´‰8¹Œà a´Xa2,,aÂź‰Â?ÂźÂ?ÂŒata8ÇaOtĂ XÂ?ÂŒXa¡šfÂŹ8ĂŠ8ÂŒÂź Ă ÂŒbO8¹Ÿa‰aÂŒÂźXa—¥—Â?¡>—¥½¸OaÂŒÂźÂąa~OaÂŒÂźÂąaÂĄ aà ɉÂ?Xe†a´X´œÂ?ÂŒF†a´V— žÀo‰‰Â&#x;aÂź—¥½žrΉ‰Â&#x;VFÂ?à †Â?Ϋ‰bŸ¹ÂŚĂ a´aÂźmÂą8OÂźÂ?ŒŒa†´ÂŒO†à ´¥    

*a†aÇaĂ ÂąXatĂ XÂ?ÂŒ¡šfÂŹĂ ÂŒÇa¹´a†i—žÀo‰‰Â&#x; *a†aÇaĂ ÂąXatĂ XÂ?ÂŒ¡šfÂŹĂ ÂŒÇa¹´a†i—¥¸žrΉ‰Â&#x;



$39.99 

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

     

3FMFWFVSEFHVJEPOEFwVOJWFSTFM

$PVSCVSFMPOHVFĂ‹ÂĄ      

     

Â?Âą Mauve Rouge Vert Jaune Bleu

QuĂŠbec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

PNEUS

N+ÂŽÂŒÂ´Âź8††a aÂŒ ÂŚĂ a†Œà a´ ‰ÂŒĂ Âźa´ ´à ¹ ŒŽ‰œÂ?¹Ÿa ÂŚĂ a† tĂ XÂ?ÂŒ Xa ¡šfÂŹÂĄ a†~ leur contrĂ´le et confort lors de conduite aggressive. Pour motoneigiste Â?ÂœÂźaĂ? ÂœÂ?Ă Âą †8 ÂœaÂąmÂ?¹‰8ÂŒOaÂĄ N ÂŽ8F´Â?ÂąFa Âœ8´ †8 O|8†aĂ Âą Xa´ ÂœÂ?tÂŒba´ chauffantes

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans prÊavis

171


Demandez vos

9HIHPZ

Cales de levage 202087

202173

202244

Cales de levage pivotantes pour guidon de motoneige No. Pièce 202087 202172 202173 202241 202242 202177 202243 202179 202244

No. OEM 1R-P2SS 1R-P2PP 1R-P2SE 1R-P2SSN 1R-P2SEK 1R-P3SE 1R-P3SEK 1R-P5SE 1R-P5SEK

Fabriqué aux É.-U.

Description Cales de levage pivotantes Rox - 2" x 7/8" bride x 7/8" guidon - Noir anodisé Cales de levage pivotantes Rox - élévation 2" x 1 1/8" bride x 1 1/8" guidon - Aluminium naturel Cales de levage pivotantes Rox - élévation 2" - Séries Elite* - Aluminium naturel Cales de levage pivotantes - élévation 2" x 7/8" bride x 7/8" guidon - Aluminium naturel Cales de levage pivotantes - 2" rise - Série Elite* - Noir anodisé Cales de levage pivotantes Rox -élévation 3.5" - Séries Elite* - Aluminium naturel Cales de levage pivotantes - 3.5" élévation - Séries Elite* - Noir anodisé Cales de levage pivotantes Rox - élévation 5" - Séries Elite* - Aluminium naturel Cales de levage pivotantes Rox - élévation 5"- Séries Elite* - Noir anodisé

Prix 89.99 83.99 92.99 83.99 98.99 99.99 109.99 107.99 117.99

* Séries Elite : S'adaptent aux guidons 7/8" et/ou 1-1/8" * Voir la page 605 du catalogue motoneige 2012 pour les spécifications.

Cales de levage à hauteur réglable Rox (brevet en instance) pour guidon de motoneige Fabriquée aux É.-U. No. Pièce No. OEM 202245 1R-HA46SE 202097 1R-HA68SE

Description Élévation 4" à 6" - série Elite * - clair anodisé Élévation 6" à 8.25" - série Elite * - clair anodisé

Prix 159.99 172.99

* Série Elite : S'adaptent aux guidons 7/8" et/ou 1-1/8" 202097

Ensemble de levier sans clé pour cales de levage à hauteur réglable de motoneige Levier sans clé pour cales de levage à hauteur réglable Rox. Conçu pour un réglage rapide et facile sur la piste sans outils et sans avoir à enlever les gants. No. Pièce No. OEM 202093 1R-HAWLK

172

Description Ensemble de levier sans clé Rox

Achat en ligne : admsport.com

Prix 42.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


Demandez vos

1"3&#3*4&$0#3"1063"3$5*$$"5 1 "3 6OFHSBOEFVSOFGBJUQBTUPVU ´ œ8±a~F±´a´ F±8 ´Œ¼ Œ¼ mm mma±¼´ mma±¼´ aŒ aŒ Xmmb±aŒ¼a´ |8Á¼aÁ±´ œÁ± ´8¼´m8±a ǐ¼±a ´¼Ê†a Xa OŒXÁ¼a a¼ ǐ¼±a ŒÇa8Á Xa œ±¼aO¼Œ OŒ¼±a †a Œ †8 8 |8Á¼a | ¼aÁ± Xa´ Xa´ œ8±a~F±´a XÁ œŒ¼ Á †a œ8±a~F±´a ±aŒOŒ¼±a †a O8œ¼V > †8 Ça±¼O8†aV „Á´¦Á®8Á œŒ¼ †a œ†Á´ |8Á¼¡ ÇaŒ¼¡ Á´ ‰a´Á±Œ´ |8Á¼aÁ± a´ œ8±a~F±´a F±8 ´Œ¼ m8 m8¼´ X®ÁŒ X®ÁŒ œ†ÊO8±FŒ8¼a Xa t±8Xa œ¼¦Áa œÁ± ÁŒa ´Á±m8Oa F±††8Œ¼a a¼ ÁŒa Ç´Œ ´8Œ´ X´¼±´Œ¡  †®aŒOŒ¼±a ±8 ´Œ¼ mm8¼´ XaŒ´O‰œb¼¼aÁ±´VŒÁ´Á¼†´Œ´ÁŒ‰8¼b±a†œ†Á´XÁ±8F†aXaÎVfάX®bœ8´¡









8¼UÎÎ~Îr7*´VÎÎ+Œ(±VΗ~ν7V7VÁŒ¼8Œ 8¼¸ÎÎVfÎÎV(8Œ¼|a±½rÎV rrÎ?ooÎVÎÀ~Îr(8Œ¼a±8VÁŒ¼8Œ 8¼o·ÎVr¼a‰œ´Vν~Îr a8±O8¼¡ ,±e´F8´VO|±‰b8ÇaOOŒ¼Á±Œ± ,±e´F8´VŒ± 8´VŒ±8ÇaOt±8œ|¦ÁaÇa±¼ 8´VO|±‰b8ÇaOOŒ¼Á±Œ± ÊaŒV¼aŒ¼bŒ±8ÇaOX8‰a±F†8ŒO











—ΡÀo¬ —ΡÀo¬ —½¡·o¬ —½¡·o¬ —¸¡Ào¬

$119.99   $119.99 



8¼U΍7—Vη~Îf+b±a~Vη~Îf8tÁ8±?o·ÎVÎf,?+b±a´,7¡     

    



ÊaŒV¼aŒ¼b8ÇaOt±8œ|¦ÁaŒ± ±8ŒXV¼aŒ¼b8ÇaOt±8œ|¦ÁaŒ± 8´VŒ±8ÇaOt±8œ|¦ÁaŒ± ÊaŒVŒ±8ÇaOt±8œ|¦ÁaŒ± ±8ŒXV¼aŒ¼b8ÇaOt±8œ|¦Áa±8Œta

—r¡·o¬ —¸¡o¬ —À¬ —r¡·o¬ —¸¡o¬

$IÉTTJT;3

8¼ÎÀ~ν+Œ(±Vν~θ±aO8¼~oV~¸V~·VÎr~θ+8Fa±O8¼¡

8¼f~7*´Vf~ÎÎ(ÈXa±+œaO8†V7?7—´¡

,±e´F8´V± 8´VO|±‰b8ÇaOOŒ¼Á±Œ± 8´VŒ±

·¬ $95.99 —r¡Ào¬ $119.99 —r¡Ào¬ 

   

 

 $113.99   $113.99



Châssis Firecat      



8´VŒ±8ÇaOX8‰a±Ça±¼ —r¬ ÊaŒV¼aŒ¼b8ÇaOt±8œ|¦ÁaXÁX±8œa8Á>X8‰a±Œ± —o¬

 

PNEUS

$IÉTTJT;35 8¼~ÎÀ,|ÁŒXa±O8¼V7*,¸ÎÎVfÎÎV~Η¼±œ†a ,Á±Œt?(8Œ¼a±8VΗ~ÎÀÁŒ¼8Œ 8¼—ÎÎΡ

$IÉTTJT;35 8¼¼±œ†a¸~fÊO‰œ±´,|ÁŒXa±O8¼¶ 7*,¸ÎÎVfÎζ¸~f(8Œ¼a±8¡

 

ÊaŒV¼aŒ¼b8ÇaOt±8œ|¦ÁaŒ± —o¬

8´VŒ±8ÇaOX8‰a±F†8ŒO —½¬



PERFORMANCE LUBRIFIANTS

 

ACCESSOIRES / PIÈCES

    



$IÉTTJT4ÏSJF'

$IÉTTJT;3

    



VÊTEMENTS GANTS / BOTTES



CASQUES / LUNETTES

9HIHPZ



$IÉTTJT;3 8¼r~·7*Vf~+Œ(±Vo~ÎÀ a8±O8¼V ~Îr 4,V·7rrΡ  

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

ÊaŒVŒ±

—r¬



Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

173


Demandez vos

9HIHPZ

1"3&#3*4&$0#3"106310-"3*4









 

Châssis Evolved 8Âź‰Â?Xe†a´ÂŒXĂŠν~Â?Â?VĂŠOÂ?Â‰ÂœÂą´ÂŒXĂŠrrĂŽVoĂŽĂŽÂś Â?o~Â?Â?,Âą8†V4, †8´´OaÂź,Â?Ă ÂąÂŒtÂĄ

Châssis IQ 8Âź |:´´´)Ρ~ĂŽfÂśθ~ĂŽf*aÂź+ĂˆÂźO|F8OÂ…ÂĄ 

   

   

8´VÂźaÂŒÂźb8ÇaOXbtÂą8XbÂŒÂ?Âą 8´VF†8ÂŒO Â?ĂŠaÂŒVO†8Âą8ÇaOXbtÂą8XbÂŒÂ?Âą Â?ĂŠaÂŒVO†8Âą8ÇaOtÂą8Âœ|ÂŚĂ aÂŒÂ?Âą

——¥o ——¥o —½ —½

   

8´VÂ?ÂąaÂźX8‰aÂąF†8ÂŒO Â?ĂŠaÂŒVÂźaÂŒÂźb8ÇaOXbtÂą8XbÂŒÂ?Âą

—À  —oÂĄoÂŹ 

   







Châssis Agressive (Gen II)



Châssis IQ Race 8ŸÎo~ĂŽf+ÂŒÂ?OÂąÂ?´´8O|ÂŒa´œΡ)¸ÎÎ**ÂĄ  

,Âąe´F8´VF†8ÂŒO

$91.99

Â?ÂŹ













8Âź Â?Xe†a´ ÂŒXĂŠ Â?Â?~ĂŽĂ€ ĂŠ OÂ?Â‰ÂœÂą´ Η~ĂŽĂ€ fĂŽĂŽ 4 *Âś Η *V ++V oĂŽĂŽ~¡ÎÎ †8´´OÂś Â?Xe†a´ ,Â?Ă ÂąÂŒt Â?Â?~ĂŽĂ€ žaÉOaÂœÂźb ½rĂŽÂ&#x;Âś ĂŽĂ€ * oĂŽĂŽV++¡ÎΜ?O|aÂŒ††a†8ÂątaΗ~ν¥    

   

8´VÂŒÂ?Âą8ÇaOX8‰aÂąF†8ÂŒO 8´VÂąÂ?Ă ta8ÇaOX8‰aÂąF†8ÂŒO 8´VO|ÂąÂ?‰b8ÇaOOÂ?ÂŒÂźÂ?Ă ÂąÂŒÂ?Âą Â?ĂŠaÂŒVÂźaÂŒÂźb8ÇaOX8‰aÂąÂŒÂ?Âą

—Ώ —Ώ —Ώ —o

  $119.99 

















Châssis Edge 8ÂźÂ?Â?~Ρ Xta‰8O|ÂŒa´¥       

      

,Âąe´F8´VO|ÂąÂ?‰b8ÇaOtÂą8Âœ|ÂŚĂ aÂŒÂ?Âą ,Âąe´F8´VÂŒÂ?Âą F8´VÂŒÂ?Âą8ÇaOX8‰aÂąF†8ÂŒO F8´VO|ÂąÂ?‰b8ÇaOOÂ?ÂŒÂźÂ?Ă ÂąÂŒÂ?Âą F8´VO|ÂąÂ?‰bÂąÂ?Ă ta8ÇaOOÂ?ÂŒÂźÂ?Ă ÂąÂŒÂ?Âą F8´VÂźaÂŒÂźbF†aĂ  Moyen, teintĂŠ avec base noir et damier blanc



fÂĄoÂŹ $119.99 fÂĄoÂŹ  ——¥oÂŹ  ——¥oÂŹ $119.99 ——¥oÂŹ $119.99 ——¥oÂŹ  —½¥ÀoÂŹ

Châssis Agressive 8ÂźÂ?¸~Â?Â?Â?Xe†aÂŒXĂŠ8ÇaOÂœ|8Âąa´aÂŒĂ€Âœ8¹Ÿa´VĂŠOÂ?Â‰ÂœÂą´Â?¸~Â?¡¸ÎÎ 4 *+(ÂśÂ?Â?fĂŽĂŽ4 *ÂśÂ?¸~Â?f+ÂźÂ?¹‰œÂ?¡~Â?f-†Ÿ¹8+(4V+ V,Â?Ă ÂąÂŒtÂśÂ?f~Â?Â? 4,V+(4 *¡ÎÎ¥  

174

Â?ĂŠaÂŒVÂźaÂŒÂźb8ÇaOtÂą8Âœ|ÂŚĂ aÂŒÂ?Âą —½¥oÂŹ



Achat en ligne : admsport.com

Châssis Indy 8Âź ´à ¹ ÂźÂ?à ´ †a ‰Â?Xe†a´ ÂŒXĂŠÂĄ ,Â?à ´ †a´ ÂŒXĂŠ ´Ÿ8ÂŒX8ÂąX´ ÂŤ+ÂŚĂ 8Âąa 8ĂˆÂŹ avec coiffe Ă  phare encavĂŠ.        

       

8´VÂŒÂ?Âą8ÇaOX8‰aÂąF†8ÂŒO 8´VO|ÂąÂ?‰b8ÇaOX8‰aÂąÂŒÂ?Âą 8´VÂŒÂ?Âą8ÇaOX8‰aÂą‰8à Ça 8´VF†8ÂŒOÂŒXĂŠ8ÇaOX8‰aÂąÂŒÂ?Âą Â?ĂŠaÂŒVÂźaÂŒÂźb8ÇaOX8‰aÂąÂŒÂ?Âą Â?ĂŠaÂŒVÂźaÂŒÂźb8ÇaOX8‰aÂą‰8à Ça Â?ĂŠaÂŒVO†8Âą8ÇaOtÂą8Âœ|ÂŚĂ aXÂą8Âœa8Ă ÂŒÂ?ÂąaÂźF†8ÂŒO Â?ĂŠaÂŒVÂźaÂŒÂźb8ÇaOX8‰aÂąF†8ÂŒO

——¥o ——¥o ——¥o ——¥o —r —r —r —r

 $119.99      

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans prÊavis


Demandez vos

CASQUES / LUNETTES

9HIHPZ

1"3&#3*4&$0#3"10634,*%00



Châssis RT





8¼Îo~Îf*,—ÎÎÎ(†8¼m±‰¡    



8¼O|:´´´Îf~΍*aÇ4(¡

8´VF†8ŒO —¸¬ ÊaŒV¼aŒ¼b8ÇaOt±8œ|¦ÁaŒ± —f¡o¬





 

—À¬  —o¡Ào¬  —·¡o¬ $113.99





















8¼‰Xe†a* 2Îr~η¶Îf,4¶Îf+48Œ?ooÎ4¶ Îf+Á‰‰¼8Œ?ÏX±aŒ8†Œa¡

      

      



8´VO|±‰b8ÇaOt±8œ|¦ÁaŒ± 8´VŒ± 8´V„8ÁŒa8ÇaOX8‰a±Œ± 8´VŒ±8ÇaOX8‰a±„8ÁŒa 8´V±ÁtaO|±‰b8ÇaOt±8œ|¦ÁaŒ± ÊaŒV¼aŒ¼b8ÇaOO’¼bŒ±V ±8ŒXVO†8±8ÇaOO’¼bŒ±?X8‰a±„8ÁŒa



—½¡Ào¬ —½¡Ào¬ —½¡Ào¬ —½¡Ào¬ —½¡Ào¬ —½¡Ào¬ —o¡o¬

$119.99    $119.99  $113.99



$IÉTTJT.9; 4

8¼O|:´´´o~ÎÀ+¡      

8´VŒ±8ÇaOX8‰a±„8ÁŒa 8´V„8ÁŒa8ÇaOX8‰a±Œ± ÊaŒV¼aŒ¼b8ÇaOX8‰a±Œ±

—À¡·o¬ —À¡·o¬ —o¡o¬

  

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

    $95.99 $95.99     $71.99 $99.99



8¼´Á±‰¼ŒataO|:´´´74~Îr¡

PNEUS

¡o¬ ¡o¬  ——¬ ——¬ ——¬ ——¬ —r¡o¬ —r¡o¬ —r¡o¬ —r¡o¬ —r¡o¬

$IÉTTJT;9

ACCESSOIRES / PIÈCES



8´VO|±‰b8ÇaOOŒ¼Á±Œ± 8´VŒ± ÊaŒVO|±‰b8ÇaOp8‰‰a´ ÊaŒVF†8ŒO ÊaŒVŒ±‰8¼ ÊaŒV¼aŒ¼b8ÇaOXbt±8XbŒ± ÊaŒVO|±‰b ±8ŒXV¼aŒ¼b8ÇaOt±8œ|¦ÁaŒ± ±8ŒXV„8ÁŒa8ÇaOt±8œ|¦Áa„8ÁŒaa¼±Áta Tall fairing-mounted, teinté avec contour noir ±8ŒXV¼aŒ¼b±8Œta8ÇaOt±8œ|¦Áa±Átaa¼„8ÁŒa ±8ŒXV¼aŒ¼b„8ÁŒa

8´V¼aŒ¼b8ÇaOXbt±8XbŒ± ÊaŒV¼aŒ¼b8ÇaOXbt±8XbŒ± ±8ŒXVO†8±8ÇaOXbt±8XbŒ±





           

     



Châssis Rev

           



VÊTEMENTS GANTS / BOTTES





Châssis Rev XP

2 Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

175


Demandez vos

9HIHPZ

1"3&#3*4&$0#3"1063:".")"









$IÉTTJT"QFY"UUBL

Châssis SX Viper / SX Venom

8¼œÁ±‰Xe†a´O|:´´´ϜaÉVηϼ¼8…?Îf*+2aO¼±¡

8¼œÁ±‰Xe†a+42œa±ÎÀ~Îr?+42œa± *V2aŒ‰ *Îo¡

   

   

ÊaŒVO†8±8ÇaOXbt±8XbŒ± ±8ŒXVO†8±8ÇaOXbt±8XbŒ± aŒbOa´´¼aœ8´Xa´Áœœ±¼ O‰‰a†a´œ8±a~F±´aX®±tŒa¡

—¸¬



   

8´V¼aŒ¼bF†aÁ —Ρo¬ ÊaŒV8ÇaOt±8œ|¦Áa´¼±FaF†8ŒOa¼±8Œta —À¬

$71.99 $71.99

—f¡o¬ $113.99











Châssis Phazer 8¼‰Xe†a´η~΍(|8Ía±¡  

ÊaŒV¼aŒ¼b8ÇaOXbt±8XbŒ±

—¸¬



Châssis SX 8¼O|:´´´±tŒ8†+4¡,Á´‰Xe†a´58‰8|8·~ÎÀ8ÇaOœ|8±a´‰œ†a¡







Châssis RX/RS

   

   

8´VŒ±8ÇaOt±8œ|¦Áa´¼±FaF†8ŒO —À¡o¬ 8´VF†aÁ8ÇaOt±8œ|¦Áa´¼±FaF†8ŒO —À¡o¬ 8´V¼aŒ¼b8ÇaOt±8œ|¦Áa´¼±FaF†8ŒO —À¡o¬ ÊaŒV¼aŒ¼b8ÇaOt±8œ|¦Áa´¼±FaF†8ŒO —½¡Ào¬

   

8¼Îr*4~—?*4~— *VÎo2aO¼±?2aO¼± *VÎo*438±±±VÎo*8ta¡      



8´VO|±‰b8ÇaOt±8œ|¦ÁaŒ± ÊaŒVO†8±8ÇaOt±8œ|¦ÁaŒ± ÊaŒV¼aŒ¼bF†aÁ8ÇaOt±8œ|¦ÁaŒ±



—o¬ —·¬ —·¬

$119.99 $71.99 $71.99



NOUVEA

Châssis SRX 8¼ ‰Xe†a 58‰8|8®´ > XÁF†a œ|8±aV Ê O‰œ±´ ÎÎ~ÎÀ +*4V Η +4 ·ÎÎ*V Η 2~8É ·ÎÎV ¼Œ 8É ·ÎÎV a¼ 2aŒ¼Á±a ·Îζ Η~ν ¸ÎÎ~·ÎÎ 2aŒ¼Á±aV¼Œ8ÉVν2~8ɹ+4fÎÎ*¡       

8´VF†aÁ8ÇaOt±8œ|¦Áa´¼±FaF†8ŒO —½¡o¬ 8´VO|±‰b8ÇaOOŒ¼Á±Œ± ÊaŒV¼aŒ¼b8ÇaOt±8œ|¦Áa´¼±FaF†8ŒO

—½¡o¬ $119.99 —o¡Ào¬ 

$PGGSFEFSBOHFNFOU2VBESBYQPVS.PUPOFJHF BOHFNFOU 2VBE )Á8X±8É Œ¼±XÁ¼ ´Œ œ±a‰a± mm±a Xa *8Œta‰aŒ¼ œÁ± ‰~ ¼Œata¡ a Omm±a ǐÁ´ mm±a †®a´œ8Oa œÁ± ǐ´ Çc¼a‰aŒ¼´ Xa ±aO|8ŒtaVÇ´e±aV¼b†bœ|ŒaOa††Á†8±aV œ±¼a~‰ŒŒ8aVǐ´O††8¼Œ´Va¼Og 'BJUT ϱO¼O 8¼U |8´´´+a±až ±´´n±a?+a±a´Ÿ ‰F8±Xa±U |8´´´* 2~4(? |8´´´* 2~4(†8±´U |8´´´)ž)V*?+ȼO|F8O…Ÿ  

176

Achat en ligne : admsport.com

U

mm±aXa±8Œta‰aŒ¼





Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


Demandez vos

Ensemble de siège pour passagerr Seat Jack est conçu pour faciliter et sécuriser la randonnée avec un passager. Différents modèles sont conçus pour votre mo motoneige. Robuste, confortable, sécuritaire, il est facile d'installation. (Tous les sièges sont vendus avec ens. de glissières, plaques métalliques talliquess pla plates p et poignées autobloquantes.)

Seat Jack- Arctic Cat No. OEM SJ-ST SJ-TR S-ACTJ S-CATJ S-F7J S-TAJ S-Z1J S-MJ S-PROMJ S-PROFJ

Description Seat Jack (sans glissière) Seat Jack TR Bearcat Jack Cat Jack F-7 Jack TA Jack Z1 Jack M Jack ProClimb M-Series Jack - Nouveau ProCross XF & F-Series Jack - Nouveau

Prix 359.99 449.99 499.99 499.99 499.99 499.99 499.99 499.99 499.99 499.99

Seat Jack- Bombardier No. OEM SJ-CK2 SJ-ST SJ-TR S-RE3J S-RE4J S-RE4MJ S-RE8J S-TJ S-TUNBJ S-TUNJ B-RTJ

Description Prix Seat Jack CK2 449.99 Seat Jack (sans glissière) 359.99 Seat Jack TR 449.99 REV 03 Jack 499.99 REV 04 Jack 499.99 REV 04 modifié Jack 499.99 REV 08 Jack 499.99 T Jack 499.99 Tundra Backcountry Jack 499.99 Tundra Jack 499.99 Dossier seulement pour 399.99 Tundra LT et Sport (avec ens. de rails)

Seat Jack - Polaris No. OEM SJ-SP2 SJ-ST SJ-TH SJ-TR S-FUSJ S-PASJ S-SP3J S-RUSJ S-RUS12J

Description Seat Jack SP2 Seat Jack (sans glissière) Seat Jack TH Seat Jack TR Fusion Jack Pass Jack Seat Jack SP3 Rush Jack Pro-Ride 136" Jack - Nouveau

Prix 449.99 359.99 449.99 449.99 499.99 499.99 499.99 499.99 499.99

No. Pièce 288002 288003 288004 288005 288007 288012 288014 288019 288064

No. OEM SJ-ST SJ-TH SJ-TR SJ-VIP S-APJ S-NYTJ S-PHJ S-RXJ S-AP1J

Description Seat Jack (sans glissière) Seat Jack TH Seat Jack TR Seat Jack VIP Apex Jack Nytro Jack Phazer Jack RX Jack Apex 2011-12 Jack

Prix 359.99 449.99 449.99 449.99 499.99 499.99 499.99 499.99 499.99

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

Seat Jack - Yamaha

PNEUS

No. Pièce 288001 288002 288003 288004 288010 288013 288020 288058 288076

ACCESSOIRES / PIÈCES

No. Pièce 288000 288002 288004 288015 288016 288017 288018 288021 288023 288024 288062

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

Nouveau Nouveau

No. Pièce 288002 288004 288006 288008 288009 288022 288025 288011 288074 288075

CASQUES / LUNETTES CAS

9HIHPZ

Visualisez votre futur Seat Jack au:

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

177


Demandez vos

Accessoires Industries Jack

9HIHPZ

Poignées ajustables pour Seat Jack No. Pièce Description 288070 Pour tous modèles Seat Jack (Excepté: Yamaha RX & Apex) 288071 Pour modèles Yamaha RX & Apex seulement

Prix 60.99 60.99

Rack Jack Le Rack Jack offre à la fois un dossier pour conducteur et un sac de transport imperméable. Support pour réservoir à essence et bidon optionnel. (Le sac Jack est inclus)

288043 No. Pièce No. OEM 288043 RAJ-ST 288044 RAJ-PBB

Description Rack Jack (avec glissière) Support de bidon à essence + bidon à essence

Prix 399.99 104.99

288044

289199

Dossiers de remplacement Seat Jack No. Pièce Description 288067 Dossier de rempl. (Fait sur tous les sièges sauf: 288000 à 288005) 289199 Dossier de remplacement (Fait sur: 288000, 288001, 288002, 288003, 288004, 288005)

Prix 129.99 124.99

288067

178

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


Demandez vos

NOUVEA

NOUVEA

U

U

TRAINEAUX SPORT OTTER a´¼±8Œa8ÁÉ´œ±¼´ ¼¼a±´Œ¼ÁŒaÇa±´Œœ†Á´†bte±aXaŒ´¼±8Œa8ÁÉ ¼¼a±(±?3†X¡a´¼±8Œa8ÁÉ´œ±¼ ¼¼a±´Œ¼œ†Á´8œœ±œ±b´œÁ±¼±a±> ¼±aa± > ¼± †8‰8ŒžŒO†Á8Œ¼O:F†aXa¼±8taŸVa¼´Œ¼œ8±m8¼´œÁ±†8œcO|a´Á±t†8OaV¼±8Œ´œ±¼XatFa±Á8Á¼±a´¼±8Ç8ÁÉXa„8±XŒ8ta¡

Moyen traineau Sport Otter

Grand traineau Sport Otter

.FTVSFrr¬Xa†ŒtÉÀÀ¬É¬Xa|8Á¼ 1PJET¸†F´ "DDFTTPJSFTFOPQUJPO —·—Î|Á´´aVÎrÎÀ œǐ¼Xa¼±8taVÎrν±aOaÇaÁ±X®8¼¼8O|a

.FTVSFoo¬Xa†ŒtÉÀr¬É—άXa|8Á¼ 1PJET—À¡o†F´ "DDFTTPJSFTFOPQUJPO —·ÀÎ|Á´´aVÎrÎÀ œǐ¼Xa¼±8taVÎrν±aOaÇaÁ±X®8¼¼8O|a

.FTVSF¸r¬Xa†ŒtÉÀ¬É——¬Xa|8Á¼ 1PJET—·†F´ "DDFTTPJSFTFOPQUJPO —·½Î|Á´´aVÎrÎÀ œǐ¼Xa¼±8taVÎrν±aOaÇaÁ±X®8¼¼8O|a

 

 

 

Petit



Medium



Grand



53"·/&"6055&3**$0/±61063&/13&/%3&

|8±taÍ~†aV¼±aÍ~†aVbO|8œœaÍ~†a¡´¼±8Œa8ÁÉ´Œ¼m8¼´œÁ±œ±aŒX±a¼Á¼Oa¦ÁaǐÁ´†aÁ±XŒŒaÍ~´8Œ´F±´a±V†a´¼±8Œa8ÁɉÁ†¼Á´8ta´V¼Á¼a´ ´8´Œ´ ¼¼a±´Œ¼OŒQÁ´œÁ±†8œ†Á´t±8ŒXaO8œ8O¼bXaO|8±taa¼†8´´a±†®a‰œ±aŒ¼a†8œ†Á´†8±taa¼†8œ†Á´´¼8F†a¡ ŒXÁ±8Œ¼´§a´¼±8Œa8ÁÉŒa O±8¦Áa±Œ¼œ8´‰c‰a>~rÎ[¡φ±´8††a͐ÁǐÁ´ǐÁ†aÍ8††a±a¼m8¼a´Oa¦ÁaǐÁ´XaÇaÍm8±aVŒÁ´´‰‰a´8ÇaOǐÁ´¡

Traîneau moyen

Traîneau Magnum

Œ´¼±Á¼ aŒ ÁŒ O‰œ´b Xa œ†Êb¼|ʆeŒa¡ aÇ8Œ¼ surélevé pour une resistance ultime à la neige. Arrière surélevé pour plus de protection. Rebords aɼb±aÁ± ±aŒm±O¡ ±aŒm±¼´ Xa ¼Á8ta ‰Á†b´ pour une force de tire sans pareil. Renforts Œa±ÇÁ±b´ ‰Á†ba´ > ‰c‰a †8 O¦Áa œÁ± ÁŒa aŒXÁ±8ŒOaaɼ±c‰a¡(†8ŒO|a±Xao¹—¸¬´¼8ŒX8±X¡ .FTVSFor¬Xa†ŒtÉÀ¸¬É—½¬Xa|8Á¼ 1PJET—¸†F´ C ‰œ8¼F†a 8ÇaO †®8¼¼a†8ta Xa ¼±a Xa ¼±8Œa8Á Î—À~ÎrÎÎ

ŒO±Ê8F†a‰aŒ¼ Ça±´8¼†a a¼ 8´´aÍ t±8ŒX œÁ± Xa †®b¦Áœa‰aŒ¼ ´Áœœ†b‰aŒ¼8±a Á XÁ F´ Á 8Á¼±a´ œÁ±Œ®‰œ±¼a¦Áa†ÁDZ8ta¡ .FTVSF¸r¬Xa†ŒtɽÀ¬É—r¬Xa|8Á¼ 1PJET 32lbs

a ¼±8Œa8Á 8tŒÁ‰ a´¼ t±8ŒX a¼ ´œ8OaÁÉ 8ÇaO 8‰œ†a‰aŒ¼ X®a´œ8Oa œÁ± ¼Á¼ ǐ¼±a ‰8¼b±a†¡ (aÁ¼ c¼±a Á¼†´b ¼Á¼a †®8ŒŒba œÁ± O|8´´a± Á œcO|a±¡ Œ¼±a X8Œ´ †8 œ†Áœ8±¼ Xa´ F¼a´ Xa camionnettes.. Accessoires disponibles. .FTVSF·r¬Xa†Œtɽf¬É—r¬Xa|8Á¼¡ 1PJET 42lbs

 

 

,±8Œa8Á~±

$191.99

 

,±8Œa8Á8tŒÁ‰~± $249.99

ACCESSOIRES / PIÈCES

Traîneau petit

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

Petit traineau Sport Otter

CASQUES / LUNETTES

9HIHPZ

(a¼¼¼±8Œa8Á ¼¼a±~± 

PNEUS

&OTFNCMFT)ZGBY

a´ †´´a´ aŒ œ†8´¼¦Áa |8Á¼a XaŒ´¼b Œ¼ o¹f¬ X®bœ8´ a¼ ´a Ç´´aŒ¼ X±aO¼a‰aŒ¼ X8Œ´ †a mŒX XÁ ¼±8Œa8Á¡ ŒQÁ´ œÁ± †a †Œt OÁ±±a± ¦Á ±aO|a±~ O|aÁŒaaŒXÁ±8ŒOaaɼ±c‰a¡      

Œ´a‰F†aÊm8É~(a¼¼ $49.99 Œ´a‰F†aÊm8É~ÊaŒ  Œ´a‰F†aÊm8É~8tŒÁ‰ $99.99

,ÁFa´aŒ8Oa±´a±ÇOaŒ¼aŒ´a8ÇaOÁŒnŒOÁ¼œÁ±ÁŒa m±Oaa¼ÁŒaaŒXÁ±8ŒOaŒO±Ê8F†a¡ Áœ†aÁ±œǐ¼8Œ¼ O|8±tb>±a´´±¼´¦Á8F´±Fa†a´O|O´¡®8¼¼a†8ta´a nÉam8O†a‰aŒ¼8Áɼ±8Œa8ÁÉVœa¼¼´V‰ÊaŒa¼‰8t~ ŒÁ‰V>†®8XaXa´tÁœ††a´mÁ±Œa´¡a‰8tŒÁ‰a´¼ mÁ±Œ8ÇaOÁŒaœ†8¦ÁaaŒ‰b¼8†¦Á´aÇ´´a>†®8Ç8Œ¼ XÁ¼±8Œa8ÁœÁ±ÁŒam±Oaaɼ±c‰a¡

5PJMFEFUSBOTQPSUEFUSBÔOFBVY

  +œ±¼œÁ±¼±8Œa8Á(a¼¼¹ÊaŒa¼8tŒÁ‰ $21.99   (±œÁ±¼±8Œa8Á(a¼¼¹ÊaŒa¼8tŒÁ‰ $95.99   ¸¬Áœ††a´Xa±a‰œ†8Oa‰aŒ¼žÀœ¦¼´Ÿ $12.99

     

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Matériel très durable et imperméable avec un O±XŒ OÁ´Á X8Œ´ †8 t8Œa œÁ± a‰œcO|a± †8 Œataa¼†8t8XÁaX®aŒ¼±a±¡ Petit ÊaŒ Magnum

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

"UUFMBHFEFUJSFEFUSBÔOFBVY

 $94.99 $99.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

179


GEN 2 Avantages:

Voyez les nombreux avantages liés à l’utilisation des Rouski: - Protègent le plancher de votre garage et le pavé du stationnement. - Facilitent la randonnée pour vous rendre au restaurant ou pour aller faire le plein d’essence. - Facilitent la montée de la motoneige dans votre remorque. - Permettent de prendre le traversier. - Permettent de traverser les routes et les ponts en toute sécurité. - Facilitent la conduite, notamment les virages, sur les surfaces dures. - Réduisent l’usure de vos lisses et de vos skis. - Fonctionnent aussi bien de l’avant que de reculons. Un mécanisme bien pensé…

Les Rouski se rétractent automatiquement aussitôt que vous circulez dans la neige poudreuse. En seulement quelques secondes d’arrêt, vous pouvez enclencher les Rouski et continuer votre randonnée. Avantages ajoutés:

- Réservoir de graisse hermétique - Sans entretien - 25% plus léger - Ne rouille pas - Finition anodisée - Ressort plus résistant - Plus besoin de loquet - Installation sans enlever le boulon du Rouski

Modèles disponibles pour automne 2012 MODÈLE

NO. PIÈCE

372491 372473 372469

Arctic Cat TZ1 Bombardier Pilot 5.7 Yamaha Y/2

180

Achat en ligne : admsport.com

Spécial

297 ,99 $ PRIX

349.99 349.99 349.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES

Système de roues rétractables

No. OEM

No. Pièce

Prix

Arctic Cat Arctic Cat 2003-05 (A/2) (Ski non-inclus)

T11-Rouski (A/2)

04-505-01

299.99

T11-Rouski AC T11-Rouski AC-L

04-500-02 04-500-03

299.99 299.99

T11-ROUSKI-TZ1

04-505-05

299.99

T11-ROUSKI-AC8

04-505-06

299.99

* No. OEM (Ski): 1703-311

Arctic Cat 2006-09 (AC) (Ski non-inclus) Arctic Cat Bearcat jusqu'à 2007 (AC-L) (Ski non-inclus)

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

Description

* No. OEM (Ski AC): 2603-599 No. OEM (Ski AC-L): 0703-492

Arctic Cat 2010-11 TZ1 Ski (Ski non-inclus) * No. OEM (Ski): 2603-833

Bombardier Bombardier 2009 CTRL Ski (Ski non-inclus)

l a i c é Sp ,99 $

299.99

T11-Ro T11 T11-Rouski Rouski P/T 5.7 T11-Rouski Rouski P/T 6. 6.9

04-501-01 04-50 04-501-06 04-5 04-50

299.99 299.99

Pilot SL Pil

04-501-07

299.99

T11-Rouski A/2

04-505-01

299.99

T11-Rouski B

04-501-02

299.99

T11-Rouski EX

04-501-04

299.99

T11-Rouski EX-L

04-501-05

299.99

* No. OEM (Ski): 605-153-775

T11-Rouski TUV

04-505-03

299.99

Polaris Polaris 2006-11 (Po-T) (ski non-inclus)

T11-Rouski Po-T

04-503-01

299.99

T11-Rouski A/2

04-505-01

299.99

T11-Rouski Y-L

04-505-02

299.99

T11-Rouski-Y2

04-505-07

299.99

T11-Rouski Arrow

04-502-01

299.99

Bombardier 2006-11 (Pilot= P/T) (ski non-inclus) inclus) 5.7’’ Bombardier 2006-11 (Pilot= P/T) (ski non-inclus) inclus) 6.9 6.9’’ * No. OEM (Ski 5.7): 505-072-154 No. OEM (Ski 6.9): 505-072-174

4 5 2

Bombardier 2009-11 (Pilot-SL) (ski non-inclus) nclus) us) * No. OEM (Ski): 505-072-478

Bombardier 2001-04 (flex=A/2) (ski non-inclus) nclus) lus) * No. OEM (Ski): 505-070-189

Bombardier 2004-09 (Précision=B) (ski non-inclus) on-inclu on-inclus * No. OEM (Ski): 505-070-727

Bombardier 2006-09 Expédition EX (ski non-inclus) * No. OEM (Ski): 505-072-019

Bombardier 2006-09 Expédition EX-L (ski non-inclus) * No. OEM (Ski): 505-072-020

Bombardier 2007-11 Wide Track Ski Expédition

* No. OEM (Ski): 1822933-070

Yamaha Yamaha 2003-10 (A/2) (ski non-inclus) * No. OEM (Ski de métal et de plastique): 8EN-F3711-00 No. OEM (Ski de plastique): 8ES-F3711-00

Yamaha 2006-11 (Y-L) Ski Large Yamaha (ski non-inclus) * No. OEM (Ski): 8FN-F3711-00

Yamaha 2011 (Y2) (non-inclus) * No. OEM (Ski): 8HG-F3711-00

Kimpex Ski Arrow Kimpex (ski non-inclus)

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

04-505-04

PNEUS

ROUSKI-CTRL ROUSK ROUSKI-

* No. OEM (6" Plastic Ski): 505-072-673

ACCESSOIRES / PIÈCES

Arctic Cat Bearcat 2009 et plus (Ski non-inclus) * No. OEM (Ski): 2603-729

181


Demandez vos

9HIHPZ

CIRCULEZ SANS LOUVOIEMENT ET SANS LAISSER DE TRACE LE SKI STEALTH Kimpex innove une fois de plus dans l’univers de la motoneige. Totalement novateur, ce ski permet de glisser non pas sur la neige, mais dans la neige, sans laisser de trace. Arquée et sans quille, sa base spéciale efface toute trace de la lisse pour ne pas nuire à la motoneige qui suit. Cette idée étonnante et inédite de suivre une motoneige munie des mêmes skis, sans tomber continuellement dans ses traces, Kimpex l’a mise en œuvre avec brio.

No. Pièce 372430 272528 372500 372501 272509 272510 272511 272512 272513

Description Ski Stealth noir Poignée noire Lisses au carbure 90° Stealth (paquet de 2) Lisse d’usure standard (chacune) Ens. d’adaptateur Stealth - Yamaha Apex Ens. d’adaptateur Stealth - Yamaha Nytro Ens. d’adaptateur Stealth - Ski-doo XP Ens. d’adaptateur Stealth - A/C Twin Spar Ens. d’adaptateur Stealth - Polaris Rush

Prix 119.99 19.99 99.99 14.99 19.99 19.99 19.99 19.99 19.99

199

182

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES VÊTEMENTS GANTS / BOTTES ACCESSOIRES / PIÈCES

Protecteur de ski Kimpex Semelles de ski - 8” et 10” large - Fabriqués de plastique robuste HDPE, résistants aux chocs, facile d’installation. Utilisez votre lisse d’usure originale ou Kimpex. Protègent vos skis contre le gravier, les cailloux. Plus large que le ski d’origine. La surface super glissante vous procure une flottaison incroyable dans la neige épaisse et vous permet de rouler à grande vitesse sur la neige mouillée ou collante. - Pour skis originaux du manufacturier et les skis Kimpex. - Disponibles en 2 modèles populaires. - Fini noir. - Vendu par paire. - Anti-dérapant sur les côtés des skis

PNEUS

08-404

Semelle de 8’’ de large et 47 1/2’’ de long noire No. Oem de Bombardier : M5144415 Spécial ,99 $ / ch.

Semelle de 10’’ de large et 44 1/2’’ de long noire No. Oem de Bombardier : 605-153-964 Spécial ,99 $ / ch.

No. Pièce 08-403

No. Pièce 08-404

89

Prix 119.99

79

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

08-403

Prix 99.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

183


Lisses semi-agressives auto-aiguisantes Lisses semi-agressives auto-aiguisantes Voulez-vous un contrôle amélioré? Voici comment éliminer les zigzags et le louvoiement sur les pistes glacées et couvertes de neige. Installez un ensemble de SnowTracker semi-agressif avec les lisses AUTOAIGUISANTES de 6 pouces de carbure avec les correcteurs et redécouvrez la confiance de conduire dans n'importe quelles conditions de sentier, enneigés et glacés, spécialement dans les rayures laissées par les patins des autres motoneiges.Vous n'aurez plus de zigzags ou de louvoiements. Conduisez comme les pros.

Modèle

Ens. complet (U-Blade + lisses)

Année

Lisse de rempl. semi-agressive

U-Blade de rempl. semi-agressive

Arctic Cat Tous les modèles (Skis de métal) jusqu'à 1996 N/D N/D Tous les modèles 1997-2002 08-20111 08-20161 440 Sno-Pro 2004 08-20111 08-20161 440 Sno-Pro L/C 2003 08-20111 08-20161 4-Strokes touring/trail 2003 08-20111 08-20161 BearCat 570/WT 2004-2009 08-20111 08-20161 BearCat 570/WT/XT/Limited 2010 & plus 08-20113 08-20162 BearCat Turbo 2006 08-20111 08-20161 BearCat WT/Turbo 2007-2009 08-20111 08-20161 BearCat WT 2003-2005 08-20111 08-20161 BearCat WT/Turbo/Z1/XT/GS 2010 & plus 08-20113 08-20162 Crossfire (tous) 2007 08-20111 08-20161 Crossfire (tous) 2008-2009 08-20112 08-20162 201 Crossfire (tous) 2010 & plus 08-20113 08-20162 -20 F Series (tous) 2007 08-20111 08-20161 08-2009 8-2009 8-2 F Series (tous) 2008-2009 08-20112 08-20162 2010 & plus 08F Series (tous) 08-20113 08-20162 2003-2005 08-2011 FireCat 500/600/700 (tous) 08-20111 08-20161 20 2006 08-20111 FireCat F5/F6/F7 08-20161 20072007-2009 8-20112 Jaguar Z1 08-20112 08-20162 2010 & plus 8-20113 Jaguar Z1 08-20113 08-20162 2004-2006 8-2011 KingCat 900/EFI 08-20111 08-20161 2006-2007 111 M Series (tous) 08-20111 08-20161 2008-2009 8-20112 M Series (tous) 08-20112 08-20162 2010 & plus us 08-20113 M Series (tous) (Proclimb) 08-20162 2003-2004 04 08-20111 Mountain Cat 570 08-20161 2003-2004 004 Mountain Cat 600/800/900 (tous) 08-20111 08-20161 2003-2005 Pantera 550/600 EFI/800 EFI 08-20111 08-20161 2003-2007 Panther 370/570/660 (tous) 08-20111 08-20161 2008-2009 Panther 370/660 08-20112 08-20162 2010 010 & plus Panther 370/660 08-20113 08-20162 Sabercat 500/600/700 (tous) 2004-2006 08-20111 08-20161 SnoPro 2010 & plus 08-20113 08-20162 T500/ 570 2008-2009 08-20112 08-20162 T500/ 570 2010 & plus 08-20113 08-20162 T660/Touring/Turbo ST/ LE 2004-2006 08-20111 08-20161 T660 (tous) 2007 08-20111 08-20161 TZ1 (tous) 2008-2009 08-20112 08-20162 TZ1 (tous) (Twin Spar) 2010 & plus 08-20113 08-20162 XF Serie (Procross) 2010& plus 08-20113 08-20162 Z370/440/570 2003-2006 08-20111 08-20161 Z370/570 (tous) 2007 08-20111 08-20161 ZL550/600/800 (tous) 2003 08-20111 08-20161 ZR120/800 2003 08-20111 08-20161 ZR900 (tous) 2003-2006 08-20111 08-20161 Polaris Tous les skis de plastique 2000-2005 08-20311 08-20361 Fusion 900 2005 08-20312 08-20362 Ski avec 2 lisses indépendantes ou 1 lisse centrale 2005 & plus 08-20312 08-20362 Ski Gripper 2009 & plus 08-20314 08-20364 Ski Rush 2009-2010 08-20315 Ski Rush - 2 lisses indépendantes ou 1 lisse centrale 2011 & plus 08-20312 08-20362 Note importante (08-20312): Les trous centraux pré-moulés + 1 trou additionnel devront être percés pour le ski Polaris double lisse Voir le papier d'installation dans l'emballage. Ski-Doo Expedition SUV/Sport ski ADJ avec ou sans semelle 2005 & plus 08-20215 Expedition SUV/sport ski CTRL avec ou sans semelle 2005 & plus 08-20215 Expedition REV XU/SE avec ski pilot 6.9 2011 & plus 08-202141 08-202641 Skandic SUV/SWT/WT ski ADJ avec ou sans semelle 2005 & plus 08-20215 Skandic SWT/V 800/ EXP-LE-Sport ski pilot DS 2011 & plus 08-20219 08-20269 Skandic avec Ski Pilot 6.9 2011 & plus 08-202141 08-202641

%

15

184

Achat en ligne : admsport.com

N/D 08-20171 08-20171 08-20171 08-20171 08-20171 08-20173 08-20171 08-20171 08-20171 08-20173 08-20171 08-20171 08-20173 08-20171 08-20171 08-20173 08-20171 08-20171 08-20171 08-20173 08-20171 08-20171 08-20171 08-20173 08-20171 08-20171 08-20171 08-20171 08-20171 08-20173 08-20171 08-20173 08-20171 08-20173 08-20171 08-20171 08-20171 08-20173 08-20173 08-20171 08-20171 08-20171 08-20171 08-20171 08-20371 08-20372 08-20372 08-20374 08-20372

08-20171 08-20171 08-202741 08-20171 08-20279 08-202741

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


Modèle

Ens. complet (U-Blade + lisses)

Année

15

No. Pièce 08-202141 08-20215 08-20216 08-202171 08-20218 08-20219 08-20261 08-202641 08-20266 08-202671 08-20268

Prix 229.99 229.99 229.99 229.99 229.99 229.99 159.99 156.99 164.99 156.99 159.99

No. Pièce 08-20269 08-202741 08-20278 08-20279 08-20311 08-20312 08-20313 08-20314 08-20315 08-20361 08-20362

Prix 159.99 79.99 79.99 79.99 239.99 229.99 223.99 239.99 239.99 169.99 159.99

No. Pièce 08-20364 08-20371 08-20372 08-20374 08-20412 08-20413 08-20414 08-20418 08-20462 08-20463

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

08-20266 08-20269 08-20268 08-202671 08-202641 08-18281*

08-20279 08-20278 08-202741 08-202741 08-18284***

08-20462 08-20463 08-20463 08-20462 08-20462 08-20463 08-20463 08-20468 08-20468 08-20462 08-20462 08-20462 08-20464 08-20464 08-20462 08-20462 08-20463 08-20462 08-20463 08-20464 08-20462 08-20464 08-20462 08-20462

08-20472 08-20473 08-20473 08-20472 08-20472 08-20473 08-20473 08-20478 08-20478 08-20472 08-20472 08-20472 08-20474 08-20474 08-20472 08-20472 08-20473 08-20472 08-20473 08-20474 08-20472 08-20474 08-20472 08-20472

08-20464 08-20462 08-20464

08-20474 08-20472 08-20474

08-20462

08-20472

08-20561 08-18281*

08-20572***

Prix 164.99 79.99 79.99 84.99 229.99 229.99 229.99 229.99 164.99 164.99

No. Pièce 08-20464 08-20468 08-20472 08-20473 08-20474 08-20478 08-20511 08-20512 08-20561 08-20572

Prix 159.99 94.99 79.99 79.99 84.99 84.99 235.99 379.99 164.99 144.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

Prix 379.99 159.99 144.99 239.99 229.99 229.99 169.99 159.99 79.99 79.99 229.99

08-202741 08-202741 08-20171

PNEUS

No. Pièce 08-18244 08-18281 08-18284 08-20111 08-20112 08-20113 08-20161 08-20162 08-20171 08-20173 08-20211

08-20266 08-202641 08-202641 08-20261

ACCESSOIRES / PIÈCES

%

U-Blade de rempl. semi-agressive

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

Ski-Doo Skandic Tundra avec ski camoplast soufflé 2005 & plus 08-20216 Skandic Tundra ski pilot 6.9 2008 & plus 08-202141 Summit (Pilot ski 5.7) 2008-2010 08-202141 Tous les skis Flex Tous 08-20211 Tous les skis de métal Tous 08-20313** Ski camoplast soufflé 2005 & plus 08-20216 Ski Pilot DS/ Summit/ Renegade 2011 & plus 08-20219 Ski Pilot 5.7 SL 2009 & plus 08-20218 Ski Pilot X 2008 & plus 08-202171 Ski Pilot 5.7/6.9 2006 & plus 08-202141 Ski Précision (lisses auto-aiguisantes) 2002-2005 08-18244*** Ski de métal (avec semelle de plastique) 1993-1998 08-20313** * Double Lisses, 4 lisses (08-18281) ** Snowtracker Universel (08-20313): des trous additionnels devront être percés dans le ski ***Modèle avec 4 Snowtrackers/4 lisses (08-18244/08-18284) et (08-20512/08-20572) Yamaha Tous les skis de métal Tous 08-20313** Apex (tous) 2006-2010 08-20412 Apex - SE 2011 & plus 08-20413 Apex XTX 2012 08-20413 204 Attak 2006-2007 08-20412 -204 FX Nytro (tous) 2006-2011 08-20412 2012 8-20 FX Nytro 08-20413 2012 08-2 FX Nytro XTX 08-20413 2011 & plus 08-20418 FX Nytro MTX 162/153 2011 & plus 08-20418 GYTR MT9 (Blow Mountain Ski) 20062006-2007 8-20412 Nytro (tous) 08-20412 2007 8-20412 Phazer FX/GT 08-20412 2008 & plus -2041 Phazer GT/RTX/MTX 08-20412 2007 414 Phazer mountain lite 08-20414 2003-2005 003-2005 08-20414 Rage 2006-2007 7 08-20412 RS Rage 2006-2011 1 08-20412 RS Vector (tous) 2012 RS Vector LTX 08-20413 2006-2011 RS Venture TF (tous) 08-20412 2012 RS Venture GT 08-20413 2003-2004 RX1 08-20414 RX1 2005 08-20412 RX1 Warrior 2003-2005 08-20414 SX Viper 2002-2005 08-20412 Vector/Venom 2002-2005 08-20412 Venture RS 600/700 2001-2004 08-20313** Venture RS 600/700 2005 08-20414 Venture lite 2007 & plus 08-20412 Venture VK/viking professional 2007 & plus 08-20414 Venture XL/GT 1991-2000 08-20313** Viper special edition 2004-2005 08-20412 V Max 500/600/700 1997-2003 08-20313** V Max 600/700 1994-1996 08-20313** ** Snowtracker Universel (08-20313): des trous additionnels devront être percés dans le ski Kimpex 08-20511 Ski Kimpex Ski Arrow ( 4 lisses+ 4 U-Blades) 08-20512*** * Double Lisses 4 lisses (08-18281) ***Modèle avec 4 snowtrackers/4 lisses (08-18244/08-18284) et (08-20512/08-20572)

Lisse de rempl. semi-agressive

CASQUES / LUNETTES

Lisses semi-agressives auto-aiguisantes

185


Single Side Effect Ces lisses carrées avec carbure sont conçues pour les motoneigistes plus agressifs et pour augmenter la charge latérale dans les courbes. Ces lisses sont une partie essentielle pour obtenir la traction et le control que vous recherchez de votre motoneige. Fabriquées selon les spécifications originales et sont disponibles en 60° et 90° et sont vendues à la paire.

À partir de

29 ,99 $ Twin Side Effect Ces lisses doubles avec carbure sont les plus robustes sur le marché et sont adaptées pour les motoneigistes qui veulent un control supérieur de leur motoneige sur les surfaces dures et glacées. Fabriquées selon les spécifications originales. Elles sont disponibles en 60° et 90° et sont vendues à l’unité.

À partir de

79 ,99 $ Lisses d’usure en carbure métallique de Kimpex Lisse hautement résistante à l’abrasion. La conception en fuseau des insertions au carbure prolonge la durée de la lisse et des carbures. Fabriquées selon les spécifications originales de leur manufacturier respectif. Peint émail noir. Vendues à la paire.

À partir de

29 ,99 $ 186

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


SENTIERS

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

ÏÇ8Œ¼Xa‰Xna±VX®ÁŒa¦Áa†OŒ¦Áa‰8Œe±aV†a‰¼aÁ±Á†®a‰F±8Ê8taXa ǐ¼±a‰¼ŒataV8‰b†±a͆a´8OOb†b±8¼Œ´V†8‰8ŒaÁDZ8F†¼bV†8´¼8F†¼ba¼ †am±aŒ8ta8ÇaOÁŒaŒÁÇa††aO|aŒ††aXa´aŒ¼a±´ 8‰œ†8´¼k ,±8Œ´‰a¼¼a͆8œÁ´´8ŒOaXÁ‰¼aÁ±†>ÅQ8O‰œ¼aUX8Œ´†8Œata¡

NOUVEAU Ice Attak XT Ce tout nouveau membre de la série TECHNO-GLACE est fait d’un composé de caoutchouc optimisé qui hausse la barre en matière de performance pour les chenilles avec crampons de métal installés en usine. N ±8‰œŒ´Xa‰b¼8†´¼±8¼bt¦Áa‰aŒ¼œ´¼ŒŒb´œÁ±ÁŒa‰a††aÁ±a¼±8O¼Œa¼ÁŒ±aŒXa‰aŒ¼´Áœb±aÁ±  8ÇaO½À†tŒa´Xa¼±8O¼ŒX´¼ŒO¼a´ N (±n†´ŒÁÇa8ÁtaŒ±aXa—VÀÀœXa|8Á¼aÁ±8´´Á±8Œ¼ÁŒ‰8Œa‰aŒ¼8‰b†±ba¼œ†Á´Xa´¼8F†¼b N ‰œ´bXaO8Á¼O|ÁOœ¼‰´b8Át‰aŒ¼8Œ¼†8±tX¼bXa´œ±n†´œÁ±ÁŒa¼±8O¼Œ´Áœb±aÁ±a´Á±´aŒ¼a±´ damés MODÈLE 9190H 9191H 9200H 9201H 9202H 9203H 9236H

Nouveau

Ice Attak

DIMENSIONS

HAUTEUR DU PROFIL

15” x 120” (38 cm x 305 cm) 15” x 137” (38 cm x 348 cm) 15” 5” x 121” (38 cm x 307 cm) 15” x 128” (38 cm x 325 cm) cm) 15” x 136” (38 cm x 345 cm cm) 15” x 144” (38 cm x 366 cm 15” x 129” cm) 9” (38 cm x 328 cm

1.220” 1.2 ” (27 mm) 1.220 1.220” 1.2 ” (27 mm) 1.220 1.220”” (27 mm) 1.2 1.220 1.220” 1 2 ” (27 mm) 1.220 1.220”” (27 1.220 7 mm) 1.220”” (27 mm) 1.220 1.220” 1.220” (27 mm) mm

POIDS POID

%

25

37 lbs (17 kg) 42 4 lbs (19 kg) 40 lbs (18 kg) 42 lbs (19 kg) 45 lbs ((20 kg) 47 lbs ((21 kg) 39 lbs (17 kg)

PAS DIAMÉTRAL 2.86” (64 mm) 2.86” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.86” (73 mm)

$921.99 $985.99 $921.99 $1006.99 $1038.99 $1101.99 $995.99

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas

$815.99 $900.99 $900.99 $953.99 $1027.99 $995.99 $1176.99

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas

$900.99 $974.99 $1017.99 $974.99 $1101.99

applicable

N ±8‰œŒ´Xa‰b¼8†Œ´¼8††b´aŒÁ´ŒaœÁ±ÁŒa‰a††aÁ±a¼±8O¼Œa¼œ†Á´Xan8F†¼b ††aÁ±a aÁ±a ¼±8O¼Œ ¼±8O¼ a¼ œ†Á´ Xa n8F†¼b 8F†¼b N (±n†´Œ´œ±b´Xa†88O…+8È N ¼mXaO±8‰œŒ´8ÇaO½—†tŒa´Xa¼±8O¼ŒX´¼ŒO¼a´ O¼a´ N (±n†´Xa—Vθ½œXa|8Á¼aÁ±OŒÇaŒ8Œ¼>†8œ†Áœ8±¼Xa´´aŒ¼a±´a¼mm±8Œ¼ÁŒaFŒŒaǼa´´a œ8±¼ Xa´ ´aŒ¼a±´ a¼ mm±8Œ¼ mm±8 ÁŒa FŒŒa F N (±n†´Xa—V½·oœXa|8Á¼aÁ±œÁ±Á¼†´8¼ŒaŒ´aŒ¼a±´a¼|±´´aŒ¼a± ´aŒ¼a±´ a¼¼ |±´ | MODÈLE 115-028 115-029 115-037 115-106 115-134 115-136 115-138

9028H*** 9029H*** 9037H*** 9106H*** 9134H 9136H 9138H

Nouveau

DIMENSIONS

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

15” x 121” (38 cm x 307 cm) 15” x 136” (38 cm x 345 cm) 15” x 128” (38 cm x 328 cm) 15” x 144” (38 cm x 366 cm) 16’’ x 137’’ (38 cm x 348 cm) 15” x 120” (38 cm x 305 cm) 15” x 146” (38 cm x 371 cm)

1.063” (27 mm) 1.063” (27 mm) 1.063” (27 mm) 1.063” (27 mm) 1.375” (35 mm) 1.375” (35 mm) 1.375” (35 mm)

38 lbs (17 kg) 43 lbs (20 kg) 40 lbs (18 kg) 45 lbs (20 kg) 49 lbs (22 kg) 41 lbs (19 kg) 50 lbs (23 kg)

2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.86” (73 mm) 2.86” (73 mm) 2.86” (73 mm)

PNEUS

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas

ACCESSOIRES / PIÈCES

115-190 115-191 115-200 115-201 115-202 115-203 115-236

CASQUES / LUNETTES

PUISSANCE ET PERFORMANCE POUR PARTIR À L’AVENTURE

Ice Ripper XT

MODÈLE 115-077 115-078 115-079 115-164 115-173

9077H*** 9078H*** 9079H*** 9164H*** 9173H***

DIMENSIONS

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

15” x 121” (38 cm x 307 cm) 15” x 128” (38 cm x 328 cm) 15” x 136” (38 cm x 345 cm) 15” x 120” (38 cm x 305 cm) 15” x 144” (38 cm x 366 cm)

1.25” (32 mm) 1.25” (32 mm) 1.25” (32 mm) 1.25” (32 mm) 1.25” (32 mm)

39 lbs (18 kg) 42 lbs (19 kg) 44 lbs (20 kg) 36 lbs (16 kg) 46 lbs (21 kg)

2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.86” (73 mm) 2.52” (64 mm)

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

N ±8‰œŒ´Xa‰b¼8†´¼±8¼bt¦Áa‰aŒ¼œ´¼ŒŒb´aŒÁ´ŒaœÁ±ÁŒa‰a††aÁ±a¼±8O¼Œa¼œ†Á´Xan8F†¼b N (±n†´>8Œt†aX®8¼¼8¦ÁamaŒXÁ´Œ´œ±b´Xa†8*œ+8Èœ±OÁ±8Œ¼ÁŒaaÉOa††aŒ¼a8OO±O|a¼8Œ¼†8¼b±8†a‰aŒ¼ que vers l’avant N (±n†´Xa—VÀoœXa|8Á¼aÁ±8´´Á±8Œ¼ÁŒa‰a††aÁ±a¼±8O¼Œ´Á±´aŒ¼a±´VÁŒ‰8Œa‰aŒ¼8‰b†±ba¼œ†Á´ de stabilité

C ,*Ï ¼Œ Œ¼±† CC |aŒ††a´>ÁŒœ† CCC ,aO|Œ~†8Oa

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

187


SENTIERS

NOUVEAU RIPSAW II (±n†´ŒÁÇa8ÁtaŒ±a¦Á8††aŒ¼†a´¦Á8†¼b´Xa´‰Xe†a´*œ+8ÈV F±8a¼(±aX8¼±œÁ±ÁŒaaÉOa††aŒ¼a performance dans diverses conditions de sentiers N ÏOO±O|a±bXÁ¼aX8Œ´†a´Ç±8ta´œ8±±8œœ±¼>†8*œ+8Ȑ±tŒ8†a N Œ´F±ÁÊ8Œ¼a´Á±ŒataXÁ±Oaa¼X8‰ba N (±n†´Xa—œXa|8Á¼aÁ±œÁ±ÁŒa‰a††aÁ±aǼa´´aXaœŒ¼a N (±n†´Xa—VÀoœXa|8Á¼aÁ±œÁ±ÁŒa¼±8O¼ŒVÁŒ‰8Œa‰aŒ¼a¼ÁŒa´¼8F†¼b8‰b†±b´ž¼a†¦Á®††Á´¼±bŸ MODÈLE 115-156 115-158 115-209 115-210 115-214 115-215 115-216 115-223 115-224 115-237

9156H 9158H 9209H 9210H 9214H 9215H 9216H 9223H 9224H 9237H

Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau

DIMENSIONS

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

15’’ x 120’’ (38 cm x 305 cm) 15’’ x 120’’ (38 cm x 305 cm) 15’’ x 120’’ (38 cm x 305 cm) 15’’ x 120’’ (38 cm x 305 cm) 15’’ x 121’’ (38 cm x 307 cm) 15’’ x 128’’ (38 cm x 325 cm) 15’’ x 136’’ (38 cm x 345 cm) 15’’ x 137’’ (38 cm x 345 cm) 15’’ x 137’’ (38 cm x 345 cm) 15’’ x 129’’ (38 cm x 326 cm)

1.25’’ (32 mm) 1’’ (25 mm) 1.25’’ (32 mm) 1’’ (25 mm) 1.25’’ (32 mm) 1.25’’ (32 mm) 1.25’’ (32 mm) 1.25’’ (32 mm) 1’’ (25 mm) 1.25’’ (32 mm)

36 lbs (16 kg) 32 lbs (15 kg) 37 lbs (17 kg) 33 lbs (15 kg) 41 lbs (19 kg) 43 lbs (20 kg) 45 lbs (20 kg) 42 lbs (19 kg) 38 lbs (17 kg) 39 lbs (18 kg)

2.86’’ (73 mm) 2.86’’ (73 mm) 2.86’’ (73 mm) 2.86’’ (73 mm) 2.52’’ (64 mm) 2.52’’ (64 mm) 2.52’’ (64 mm) 2.86’’ (73 mm) 2.86’’ (73 mm) 2.86’’ (73 mm)

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas

$741.99 $688.99 $773.99 $720.99 $773.99 $805.99 $847.99 $847.99 $794.99 $805.99

ARRANGEMENT DES AGRAFES À¼±Á´8Áɽœ8´ ,Á´†a´œ8´ ,Á´†a´œ8´ ,Á´†a´œ8´ ,Á´†a´ 3 pas ,Á´†a´œ8´ ,Á´†a´œ8´ P2S1 P2S1 Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas

$730.99 $942.99 $974.99 $794.99 $688.99 $741.99 $794.99 $709.99 $773.99 $741.99 $773.99 $805.99 $847.99 $688.99 $741.99

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas ,Á´†a´œ8´ Tous les pas Tous les pas

$730.99 $805.99 $762.99 $741.99 $942.99 $889.99 $858.99 $942.99 $794.99

RIPSAW N (±n†´8t±a´´m´ŒO†Œb´œÁ±ÁŒa8OO±O|a†8¼b±8†aa¼Ça±´†®8Ç8Œ¼´8Œ´œ8±a††a´Á±œ´¼a´X8‰ba´ N (±n†´´tŒaÁ´a‰aŒ¼OÁœb´Vmm±8Œ¼ÁŒ‰8Œa‰aŒ¼VXa´8OOb†b±8¼Œ´a¼ÁŒm±aŒ8ta8‰b†±b´´Á±Œata durcie et damée N (±n†´±tXa´>F8´ab¼±¼amm±8Œ¼‰Œ´Xa±b´´¼8ŒOa8Á±Á†a‰aŒ¼œÁ±Xa´Ç¼a´´a´XaœŒ¼a optimales MODÈLE 115-001 115-006 115-007 115-040 115-146 115-148 115-149 115-921 115-922 115-968 115-9681 115-969 115-9691 115-048 115-049

ÎΗ 9006H Îη ÎrÎ —r¸ —rf —r 9921H 9922H 9968H 9968H144* 9969H 9969H162* 9048H** 9049H**

     

DIMENSIONS

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

—½Vo®®É—Àf®®ž½rO‰É½ÀoO‰Ÿ 15’’ x 144’’ (38 cm x 366 cmŸ —o®®É—o—®®ž½fO‰É½f½O‰Ÿ O‰Ÿ —o®®É—Àf®®ž½fO‰É½ÀoO‰Ÿ —Àf®®ž½fO‰É½ÀoO‰Ÿ —o®®É—À—®®ž½fO‰É½Î·O‰Ÿ —o®®É—À—®®ž½fO‰É½Î·O‰Ÿ —o®®É—Àή®ž½fO‰É½ÎoO‰Ÿ —o®®É—Àή®ž½fO‰É½ÎoO‰Ÿ —o®®É—Àή®ž½fO‰É½ÎoO‰Ÿ —o®®É—Àή®ž½fO‰É½ÎoO 15” x 121” ((38 cm x 307 cm) 15” x 136” (38 cm x 345 cm) 15” x 121” (38 cm x 307 cm) 15” x 121” (38 cm x 307 cm) 15”” x 136” (38 cm x 345 cm) 5” x 136” (38 cm x 345 cm) 15” 5” x 120 15” 120” (38 cm x 305 cm) ( cm x 305 cm)) 15” x 120” (38

—VÀo®®ž½À‰‰Ÿ ®®ž½À‰‰Ÿ ž½À‰ —VÀo®®ž½À‰‰Ÿ o®®ž½À‰‰ o®®ž½À‰‰Ÿ —¡ —¡Ào®®ž½À‰‰Ÿ o®®ž½À‰‰ o®®ž½À‰‰Ÿ —V —VÀo®®ž½À‰‰Ÿ o®®ž½À‰‰ o®®ž½À‰‰Ÿ —V —VÀo®®ž½À‰‰Ÿ o®®ž½À‰‰Ÿ —® —®®žÀo‰‰Ÿ Ào‰‰Ÿ —V —VÀo®®ž½À‰‰Ÿ o®®ž½À‰‰Ÿ ‰‰Ÿ 1. 5” (32 2 mm) mm 1.25” 1. 5” (32 32 mm) m 1.25” 1. 5” (32 mm) 1.25” 1 1. 5” (32 mm 1.25” mm) 1.25” (32 mm) 1 1. 1. 1.25” (32 mm) 1” (25 mm) 1 1. 1.25” (32 mm)

½ ½r†Fž—o…tŸ ro†F´žÀÎ…tŸ r†F´žÀÎ…tŸ r—†Fž—…tŸ ½o ½o†Fž—¸…tŸ ½À ½À†Fž—o…tŸ ½r ½r†Fž—o…tŸ 36 lbs (16 kg) 40 lbs (18 kg) 39 lbs (18 kg) 39 lbs (18 kg) g 43 lbs (20 kg) g 43 lbs (20 kg) g 31 lbs (14 kg) 33 lbs (15 kg)

ÀVoÀ®®ž¸r‰‰Ÿ ÀVoÀ®®ž¸r‰‰Ÿ ÀVoÀ®®ž¸r‰‰Ÿ ÀVoÀ®®ž¸r‰‰Ÿ ÀVoÀ®®ž¸r‰‰Ÿ ÀVf¸®®ž·½‰‰Ÿ ÀVf¸®®ž·½‰‰Ÿ 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52 (64 mm) 2.52” 2.52 (64 mm) 2.52” 2.52” 2.52 (64 mm) 2.52 (64 mm) 2.52” 2 86 (73 mm) 2.86” 2.86” (73 mm)

%

25

e l b a c i l p p a

Cobra N |aŒ††a‰ÁŒaXaO±8‰œŒ´O±aÁɐmm±8Œ¼ÁŒa‰a††aÁ±a8OOb†b±8¼ŒX8Œ´†8Œata‰††aV´8Œ´´8O±na±†8  Ǽa´´aŒ†8O8œ8O¼bXam8±at†´´a±†8œ8±¼a8±±e±a¡ MODÈLE 115-052 115-061 115-081 115-092 115-094 115-107 115-114 115-120 115-235

9052H 9061H 9081H 9092H** 9094H 9107H ——r 9120H** 9235H

F±8 NOUVEAU

DIMENSIONS

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

15” x 121” (38 cm x 307 cm) 15” x 136” (38 cm x 345 cm) 15” x 128” (38 cm x 328 cm) 15” x 120” (38 cm x 305 cm) 15” x 146” (38 cm x 371 cm) 15” x 144” (38 cm x 366 cm) —¸¬É—½·¬žr—O‰É½rfO‰Ÿ 15” x 146” (38 cm x 371 cm) 15” x 129” (38 cm x 326 cm)

1.352” (34 mm) 1.352” (34 mm) 1.352” (34 mm) 1.352” (34 mm) 1.352” (34 mm) 1.352” (34 mm) —¡½oÀ¬ž½r‰‰Ÿ 1.352” (34 mm) 1.352 (34 mm)

37 lbs (17 kg) 42 lbs (19 kg) 40 lbs (18 kg) 33 lbs (15 kg) 40 lbs (18 kg) 44 lbs (20 kg) rΆF´ž—f…tŸ 40 lbs (18 kg) 36 lbs (17 kg)

2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.86” (73 mm) 2.86” (73 mm) 2.52” (64 mm) À¡f¸¬ž·½‰‰Ÿ 2.86” (73 mm) 2.86” (73 mm)

C ,*Ï ¼Œ Œ¼±† CC |aŒ††a´>ÁŒœ† CCC ,aO|Œ~†8Oa

188

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES

SENTIERS

HACKSAW N Xe†aXb±ÇbXÁXa´tŒ±œ´8ȉO8ÇaOœ±n†´aŒXa‰~†ÁŒaVœŒ¼a´O±aÁ´a´a¼8±c¼a´OÁœ8Œ¼a´œÁ±†8  ŒataXÁ±Oa¡ ÉOa††aŒ¼a´O8±8O¼b±´¼¦Áa´Xa‰8Œa‰aŒ¼¡ MODÈLE 9009H 9010H 9027H 9043H144* 9110H 9147H** 9160H 9234H ¸Î 9937H

Nouveau Nouveau 

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

15” x 121” (38 cm x 307 cm) 15” x 136” (38 cm x 345 cm) 14” x 121” (36 cm x 307 cm) 15” x 121” (38 cm x 307 cm) 14” x 128” (36 cm x 325 cm) 15” x 121” (38 cm x 307 cm) 14” x 144” (36 cm x 366 cm) 15” x 128” (38 cm x 325 cm) —½¡o¬É—Àf¬ž½rO‰É½ÀoO‰Ÿ 15” x 121” (38 cm x 307 cm)

1” (25 mm) 1” (25 mm) 1” (25 mm) 1” (25 mm) 1” (25 mm) 1” (25 mm) 1” (25 mm) 1” (25 mm) —¬žÀo‰‰Ÿ 1” (25 mm)

33 lbs (15 kg) 38 lbs (17 kg) 32 lbs (15 kg) 36 lbs (16 kg) 34 lbs (15 kg) 32 lbs (15 kg) 38 lbs (17 kg) 35 lbs (16 kg) ½—†F´ž—r…tŸ 37 lbs (16 kg)

2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) À¡oÀ¬ž¸r‰‰Ÿ 2.52” (64 mm)

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

—¬žÀo‰‰Ÿ ž Ÿ —¬žÀo‰‰Ÿ —¬žÀo‰‰Ÿ —¬žÀo‰‰Ÿ —¬žÀo‰‰Ÿ —¬žÀo‰‰Ÿ

½À†F´ž—o…tŸ ½À†F´ž—o…tŸ ½¸†F´ž—¸…tŸ

À¡oÀ¬ž¸r‰‰Ÿ À¡oÀ¬ž¸r‰‰Ÿ À¡oÀ¬ž¸r‰‰Ÿ

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les 3 pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les 3 pas Tous les pas Tous les 3 pas À¼±Á´8Á½œ8´ Tous les pas

$667.99 $762.99 $720.99 $741.99 $762.99 $646.99 $900.99 $688.99 $688.99 $677.99

ARRANGEMENT DES AGRAFES À¼±Á´8Á½œ8´ À¼±Á´8Á½œ8´ À¼±Á´8Á½œ8´

$529.99 $540.99 $635.99

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas

$635.99 $582.99 $582.99 $582.99 $646.99 $561.99 $582.99 $720.99

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

115-009 115-010 115-027 115-0431 115-110 115-147 115-160 115-234 115-960 115-837

DIMENSIONS

ENERGY N |aŒ††aXa±aO|8ŒtabOŒ‰¦ÁaœÁ±Á¼†´8¼ŒtbŒb±8†a ±Á†a‰aŒ¼ Á†a‰aŒ¼ N (X´±bXÁ¼œÁ±ÁŒaœ†Á´t±8ŒXabOŒ‰aXaO8±FÁ±8Œ¼a¼ÁŒa±b´´¼8ŒOa‰ŒX±a8Á±Á†a‰aŒ¼ MODÈLE ·½, ·½,—rrC ·r,

—o¬É—À—¬ž½fO‰É½Î· ž Ÿ —o¬É—À—¬ž½fO‰É½Î·O‰Ÿ —o¬É—À—¬ž½ —o¬É—À—¬ž½fO‰É½Î·O‰Ÿ —o¬É—½¸¬ž½fO‰É½roO‰Ÿ —o¬É—½¸¬ž½

Ca´O8±8O¼b±´¼¦Áa´Xa´œ±XÁ¼´œaÁÇaŒ¼Xmmb±a±Xa†8œ|¼¡ Á¼´œaÁÇaŒ¼Xmmb±a±Xa†8œ|¼¡ ¼´œaÁÇaŒ¼Xmmb±a±Xa†8œ|¼¡

DURASPORT

%

25   

e l b a c i l p p a

N -ŒXa´tŒ>œ±n†OŒ¼ŒÁOŒQÁœÁ±¼aŒ±¼c¼a8ÁÉ´aŒ¼a±´¡ œÁ± ¼aŒ± ¼c¼a 8ÁÉ ´aŒ¼a±´¡ ´aŒ¼a MODÈLE 9753T 9754T 9755T 9756T 9783T 9791T 9796T 9863T

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

15” x 121” (38 cm x 307 cm) 15” x 114” (38 cm x 285 cm) 15” x 114” (38 cm x 285 cm) 15” x 114” (38 cm x 285 cm) 15” x 136” (38 cm x 345 cm) 15” x 121” (38 cm x 307 cm) 15” x 116” (38 cm x 295 cm) 15” x 136” (38 cm x 345 cm)

1” (25 mm) 0.530’’ 0.530’’ 0.530’’ 0.725” (18 mm) 0.725” (18 mm) 0.725” (18 mm) 1” (25 mm)

38 lbs (17 kg) 36 lbs (16 kg) 30 lbs (13 kg) 34 lbs (15 kg) 41 lbs (19 kg) 36 lbs (16 kg) 37 lbs (17 kg) 43 lbs (20 kg)

2.52” (64 mm) 1.97’’ 1.97’’ 1.97’’ 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm)

PNEUS

115-753 115-754 115-755 115-756 115-783 115-791 115-796 115-863

DIMENSIONS

ACCESSOIRES / PIÈCES

115-793 115-7931 115-794

DIMENSIONS ONS

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

C ,*Ï ¼Œ Œ¼±† CC |aŒ††a´>ÁŒœ† CCC ,aO|Œ~†8Oa

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

189


®ÁŒaF±eÇaa´O8œ8Xa|±´XÁ´aŒ¼a±V>p8ŒOXam´´bÁ´Á±ÁŒOÁ±´X®a8Á t†8Oba¼±aOÁÇa±¼XaŒataœÁX±aÁ´aV„Á´¦Á®>†8´±¼a´b±aÁ´aX8Œ´ÁŒOŒ œa±XÁ†ŒXa´±Á¼a´a¼Xa´œ´¼a´V†a´OO8´Œ´Xa±8ŒXŒŒba´aŒXa|±´Xa´ ´aŒ¼a±´ F8†´b´ ´Œ¼ Œ‰F±aÁ´a´¡ a œ†Á´V †±´ Xa´ OÁ±´a´ |±´ œ´¼a Å †a´ OŒX¼Œ´¦Áœ±bÇ8†aŒ¼´Œ¼XÇa±´a´Á†±´¦Áa†a±a†am´aXb¼b±±aa¼¦Áa†8 ŒataXaÇaŒ¼œ±mŒXaV†ǐÁ´m8Á¼ÁŒ´Á±œ†Á´Xa¼±8O¼Œ¡

CROSS-COUNTRY

ÉLOIGNEZ-VOUS DES SENTIERS EN TOUTE CONFIANCE

Choisissez la hauteur de profils qui convient N(±n†´Xa—VoœœÁ±†a´´±¼a´aŒ´aŒ¼a±´a¼|±´´aŒ¼a±´ N(±n†´Xa—V·oœœÁ±†a´´±¼a´´b±aÁ´a´X8Œ´Xa´OŒ´œa±XÁ´ ±´¦Áa†a±a†amŒaǐÁ´m8¼œ8´œaÁ±VXŒŒaÍÁŒ´Á±œ†Á´XaÇtÁaÁ±>ǐ¼±a ‰¼Œata‰Á†¼Á´8taÁXa´aŒ¼a±´8ÇaOÁŒaO|aŒ††aO±´´~OÁŒ¼±Ê 8‰œ†8´¼¡

POUR DES PERFORMANCES SANS PAREILLE SUR ET HORS-PISTE N(±n†´Xa—V·oœXa|8Á¼aÁ±œÁ±ÁŒa¼±8O¼Œ‰8ɉ8†aaŒ|±´~œ´¼a N(±n†´ŒO†Œb´œ±OÁ±8Œ¼ÁŒaaÉOa††aŒ¼a8OO±O|a†8¼b±8†a N(±n†´Xa—V·oœXa|8Á¼aÁ±Œ´œ±b´Xa´O|aŒ††a´XaOÁ±´a´Xa+ŒO±´´ N †ŒŒa´Xa´Á¼aŒ±tXa´ N ‰œ´bXaO8Á¼O|ÁOœ¼‰´b

BACKCOUNTRY X N (8´X8‰b¼±8†XaÀVf¸œ MODÈLE 115-125 115-126

—Ào  —À¸ 

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

5” x 120” (38 ( cm x 307 cm)) 15” ( cm x 348 cm)) 15” x 137” (38

DIMENSIONS

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

   

—o¬É—À—¬ž½fO‰É½Î·O‰Ÿ —o¬É—Àf¬ž½fO‰É½ÀoO‰Ÿ —o¬É—½¸¬ž½fO‰É½roO‰Ÿ —o¬É—rr¬ž½fO‰É½¸¸O‰Ÿ

—¡·o¬žrr‰‰Ÿ —¡·o¬žrr‰‰Ÿ —¡·o¬žrr‰‰Ÿ —¡·o¬žrr‰‰Ÿ

rΆF´ž—f…tŸ rÀ†F´ž—…tŸ rr†F´žÀÎ…tŸ r¸†F´žÀ—…tŸ

À¡oÀ¬ž¸r‰‰Ÿ À¡oÀ¬ž¸r‰‰Ÿ À¡oÀ¬ž¸r‰‰Ÿ À¡oÀ¬ž¸r‰‰Ÿ

DIMENSIONS

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

—¸¬É—Àάžr—O‰É½ÎÎO‰Ÿ —¸¬É—½·¬žr—O‰É½rÀO‰Ÿ —¸¬É—r¸¬žr—O‰É½·—O‰Ÿ —¸¬É—½¸¬žr—O‰É½rÎO‰Ÿ

—¡·o¬žrr‰‰Ÿ —¡·o¬žrr‰‰Ÿ —¡·o¬žrr‰‰Ÿ —¡·o¬žrr‰‰Ÿ

½†F´ž—f…tŸ ro†F´žÀÎ…tŸ rf†F´žÀÎ…tŸ rf†F´žÀÀ…tŸ

À¡f¸¬ž·½‰‰Ÿ À¡f¸¬ž·½‰‰Ÿ À¡f¸¬ž¸r‰‰Ÿ À¡oÀ¬ž¸r‰‰Ÿ

N (8´X8‰b¼±8†XaÀVoÀœ MODÈLE —rÎ  —r—  —rÀ  —r½ 

HAUTEUR EUR DU PROFIL

eau Nouveau eau Nouveau

BACKCOUNTRY

115-140 115-141 115-142 115-143

%

25 DIMENSIONS MENSIONS

e l b a c i l p p a

750 (44 mm) mm 1.750” 1.750”” (44 mm)

7 kg) g) 39 lbs (17 ( kg) g) g 45 lbs (20

2 2.86” (73 mm) 2 2.86” (73 mm)

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les pas Tous les pas

$805.99 $889.99

ARRANGEMENT DES AGRAFES ,Á´†a´œ8´ ,Á´†a´œ8´ ,Á´†a´œ8´ ,Á´†a´œ8´

$805.99 $921.99 $879.99 $985.99

ARRANGEMENT DES AGRAFES ,Á´†a´œ8´ ,Á´†a´œ8´ ,Á´†a´œ8´ ,Á´†a´œ8´

$858.99 $900.99 $1027.99 $900.99

CHALLERGER TRAIL N (Á±Xa´œa±m±‰8ŒOa´|±´~œ´¼a´Áœb±aÁ±a´´8Œ´O‰œ±‰a¼¼±aOa††a´´Á±´aŒ¼a±´ N Œ´œ±baXa†8 |8††aŒta±Xa‰Œ¼8tŒaVa††aa´¼œ†ÊÇ8†aŒ¼aa¼œa±m±‰8Œ¼a N (±n†´aŒXaŒ¼´Xa´OaXa—V·oœ8‰b†±8Œ¼†®8OOb†b±8¼Œa¼†am±aŒ8ta´Á±œ´¼a´X8‰ba´ N 8Œ8F†¼b´Áœb±aÁ±a MODÈLE 115-069 115-070 115-167 115-933

Î¸  Î·Î  —¸·  ½½ 

   

C ,*Ï ¼Œ Œ¼±† CC |aŒ††a´>ÁŒœ† CCC ,aO|Œ~†8Oa

190

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES

CROSS-COUNTRY RIPSAW 1.5 N (±n†´Xa—VoœXa|8Á¼aÁ±œ±OÁ±8Œ¼ÁŒa¼±8O¼Œ8t±a´´ÇaœÁ±†a´‰¼Œat´¼a´œ†ÊÇ8†aŒ¼´¦Áœ±bme±aŒ¼ le hors-piste N (±n†´aŒ8Œt†amaŒXÁ´œ±OÁ±8Œ¼ÁŒaaÉOa††aŒ¼a8OO±O|a†8¼b±8†aa¼Ça±´†®8Ç8Œ¼´Á±´aŒ¼a±´X8‰b´ N (±n†´±tXa´Á†¼±8XÁ±8F†a´t8±8Œ¼´´8Œ¼Xa´…†‰e¼±a´a¼Xa´…†‰e¼±a´X®Á¼†´8¼Œ MODÈLE Îro  Î·¸ CC ——À  ——½  —o CC —·À CC —· CC 9185 À½f

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

Nouveau

—o¬É—Àf¬ž½fO‰É½ÀfO‰Ÿ —o¬É—½·¬ž½fO‰É½rfO‰Ÿ —o¬É—À—¬ž½fO‰É½Î·O‰Ÿ —o¬É—½¸¬ž½fO‰É½roO‰Ÿ —o¬É—Àάž½fO‰É½ÎoO‰Ÿ —o¬É—r¸¬ž½fO‰É½·—O‰Ÿ 15” x 120” (38 cm x 305 cm) 13.5” x 128” (34 cm x 325 cm) 15” x 129” (38 cm x 327 cm)

—¡o¬ž½f‰‰Ÿ —¡o¬ž½f‰‰Ÿ —¡o¬ž½f‰‰Ÿ —¡o¬ž½f‰‰Ÿ —¡o¬ž½f‰‰Ÿ —¡o¬ž½f‰‰Ÿ 1.5” (38 mm) 1.5” (38 mm) 1.5” (38 mm)

rΆF´ž—f…tŸ rÀ†F´ž—…tŸ r—†F´ž—…tŸ r¸†F´žÀ—…tŸ ½·†F´ž—·…tŸ ro†F´ž—·…tŸ 37 lbs (17 kg) 37 lbs (17 kg) 40 lbs (18 kg)

À¡oÀ¬ž¸r‰‰Ÿ À¡f¸¬ž·½‰‰Ÿ À¡oÀ¬ž¸r‰‰Ÿ À¡oÀ¬ž¸r‰‰Ÿ À¡f¸¬ž·½‰‰Ÿ À¡f¸¬ž·½‰‰Ÿ 2.86” (73 mm) 2.52” (64 mm) 2.86” (73 mm)

DIMENSIONS

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

 

—o¬É—½·¬ž½fO‰É½rfO‰Ÿ —o¬É—r¸¬ž½fO‰É½·—O‰Ÿ

—¡·o¬žrr‰‰Ÿ —¡·o¬žrr‰‰Ÿ

r†F´žÀÀ…tŸ oÀ†F´žÀ½…tŸ

À¡f¸¬ž·½‰‰Ÿ À¡f¸¬ž·½‰‰Ÿ

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

rÀ†F´žÀÀ…tŸ o—†F´ž—f…tŸ

À¡f¸¬ž¸r‰‰Ÿ À¡f¸¬ž·½‰‰Ÿ

     

ARRANGEMENT DES AGRAFES ,Á´†a´½œ8´ ,Á´†a´œ8´ ,Á´†a´œ8´ ,Á´†a´œ8´ ,Á´†a´œ8´ ,Á´†a´œ8´ Tous les pas Tous les pas Tous les pas

$900.99 $900.99 $794.99 $900.99 $815.99 $953.99 $836.99 $889.99 $889.99

ARRANGEMENT DES AGRAFES ,Á´†a´œ8´ ,Á´†a´œ8´

$921.99 $1017.99

ARRANGEMENT DES AGRAFES ,Á´†a´œ8´ ,Á´†a´œ8´

$847.99 $985.99

ARRANGEMENT DES AGRAFES ,Á´†a´œ8´ ,Á´†a´œ8´ ,Á´†a´½œ8´

$942.99 $995.99 $1048.99

ARRANGEMENT DES AGRAFES ,Á´†a´œ8´ ,Á´†a´œ8´

$826.99 $773.99

ARRANGEMENT DES AGRAFES ,Á´†a´œ8´

$794.99

RIPSAW 1.75 MODÈLE 115-096 115-121

Î¸ CC —À— CC

XC PRO t(±n†±tXa>Xa´tŒ8±±ŒXœÁ±ÁŒa8OOb†b±8¼Œ´8Œ´bt8†V8ÇaO8Œt†a´†8¼b±8ÁÉXaÀom8ǐ±´8Œ¼ÁŒa conduite sportive et une maîtrise optimale dans les courbes. MODÈLE 115-139 115-170

DIMENSIONS —½  —·Î 

CROSSOVER

 

HAUTEUR UR DU D PROFIL

%

—o¬É—Àάž½fO‰É½ÎoO‰Ÿ ½Î ‰ŸŸ —r¸¬ž½fO‰É½· ž ‰ŸŸ —o¬É—r¸¬ž½fO‰É½·—O‰Ÿ

25

—¡·o¬žrr‰‰Ÿ —¡·o¬žrr‰ o¬žr ž —¡·o¬ —¡·o¬žrr‰ —¡·o¬žrr‰‰Ÿ

N (±n†´Xa—VoœXa|8Á¼aÁ±‰8ɉ´8Œ¼†8¼±8O¼Œ†±´Xa´±¼a´|±´~œ´¼a ‰8ɉ´8Œ¼ 8ɉ´8Œ¼ †8 ¼±8O¼Œ †±´Xa †±´ ´±¼a´ |±´~œ´¼a | N (±n†´aŒ8Œt†aœ±OÁ±8Œ¼ÁŒaaÉOa††aŒ¼a8OO±O|a†8¼b±8†aa¼Ça±´†®8Ç8Œ¼´Á±´aŒ¼a±´X8‰b´ aÉOa††aŒ¼a 8OO±O|a O±O|a †8¼b±8†a †8¼b a¼ Ça±´ †®8Ç8Œ¼ † ´Á± ´aŒ¼a X8‰b´´ N (±n†´b¼8tb´a¼paÉF†a´œÁ±ÁŒa‰a††aÁ±a¼±8O¼Œ ÁŒa ‰a††aÁ±aa ¼±8O¼Œ N ŒtÁaÁ±´´œbO8†a´Xa—rrV—o—a¼—oœ o— a¼ —o œ MODÈLE 115-003 115-004 115-005

DIMENSIONS

Îν  ÎÎr  ÎÎo 

e l b a c i l p ap HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

—¡o¬ž½f‰‰Ÿ —¡o¬ž½f‰‰ —¡o¬ž½f‰‰Ÿ — o¬¬ —¡o¬ž½f‰‰Ÿ —¡o¬ž½f‰‰Ÿ

oΆF´žÀ½…tŸ oÀ†F´žÀr…tŸ o—†F´žÀ½…tŸ

À¡oÀ¬ž¸r‰‰Ÿ À¡oÀ¬ž¸r‰‰Ÿ À¡oÀ¬ž¸r‰‰Ÿ

DIMENSIONS

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

—o¬É—½¸¬ž½fO‰É½roO‰Ÿ —o¬É—À—¬ž½fO‰É½Î·O‰Ÿ

—¡o¬ž½f‰‰Ÿ —¡o¬ž½f‰‰Ÿ

r—†F´ž—…tŸ ½†F´ž—f…tŸ

À¡oÀ¬ž¸r‰‰Ÿ À¡oÀ¬ž¸r‰‰Ÿ

O‰É½¸¸ —o¬É—rr¬ž½fO‰É½¸¸O‰Ÿ O‰É½fr —o¬É—o—¬ž½fO‰É½frO‰Ÿ ½fO‰ÉrÎ —o¬É—o¬ž½fO‰ÉrÎrO‰Ÿ

PNEUS

INTENSE

  

ACCESSOIRES / PIÈCES

HAUTEUR DU PROFIL

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

115-045 115-076 115-112 115-113 115-159 115-172 115-197 115-185 115-238

DIMENSIONS

N (±n†´Xa—VoœXa|8Á¼aÁ±œ±OÁ±8Œ¼ÁŒa¼±8O¼Œ8t±a´´ÇaœÁ±‰¼Œat´¼a´  œ†ÊÇ8†aŒ¼´¦Áœ±bme±aŒ¼†a|±´~œ´¼a¼Á¼aŒm8´8Œ¼XÁ´aŒ¼a± MODÈLE —Îf  ½Î 

 

FREERIDE N 8±O8´´aXa—rœ¦ÁOŒÇaŒ¼aŒ¼±a8Á¼±a´8ÁɉXe†a´58‰8|8(|8Ía±4V,a¼*,4ÀÎη~ÀΗÀ MODÈLE 115-033

Î½½ 



DIMENSIONS

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

—r¬É—À—¬ž½¸O‰É½Î·O‰Ÿ

—¡o¬ž½f‰‰Ÿ

½f†F´žÀÀ…tŸ

À¡oÀ¬ž¸r‰‰Ÿ

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

115-108 115-930

C ,*Ï ¼Œ Œ¼±† CC |aŒ††a´>ÁŒœ† CCC ,aO|Œ~†8Oa

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

191


MONTAGNE

DE LA PUISSANCE POUR ALLER PLUS HAUT ET PLUS LOIN

a´ ´±¼a´ aŒ ‰Œ¼8tŒa aÉtaŒ¼ ÁŒa ¼±8O~ ¼Œ´Áœb±aÁ±aœÁ±m8±am8Oa8ÁÉœaŒ¼a´ 8F±Áœ¼a´a¼>†8œÁX±aÁ´abœ8´´aXa´|8Á¼´ œ†8¼a8ÁÉ¡8O|aŒ††aX¼8Á´´±bœŒX±a8ÁÉ OŒX¼Œ´ ´8Œ´ Oa´´a O|8Œta8Œ¼a´ Xa †8 Œata¼Á¼8Á†ŒtXa†8´8´ŒVÁŒa±8´Œ Xaœ†Á´œÁ±†8O|´±8ÇaO´ŒU N(±n†´XaÀa¼ÀVÀoœXa|8Á¼aÁ±œÁ± Xa´´±¼a´|±´~œ´¼a‰Xb±ba´ N(±n†´XaÀVoa¼½œXa|8Á¼aÁ±œÁ±†a´ œaŒ¼a´8F±Áœ¼a´a¼†a´´±¼a´´8ÁÇ8ta´ ÏÇaO œ†Á´ Xa XÉ 8Œ´ Xa œa±m±‰8ŒOa aŒ ‰Œ¼8tŒaa¼ÁŒat8±8Œ¼aO‰œ†e¼aXaXaÁÉ 8Œ´V†a´O|aŒ††a´Xa‰Œ¼8tŒa 8‰œ†8´¼ ´Œ¼OŒQÁa´œÁ±XŒŒa±†a‰8ɉÁ‰¦Áa† ¦Áa´¼†®b¼8¼Xa†8ŒataVXa†8œÁX±aÁ´a Xa´œ±a‰e±a´O|Á¼a´>†8O±Ã¼aÁ´aXÁ±Oa XÁœ±Œ¼a‰œ´¡

PEAK 2.5 (±n†´XaÀVoœXa|8Á¼aÁ±Xb8†œÁ±†8¼±8O¼ŒaŒŒataœ±mŒXaa¼X8Œ´†a´|8Á¼´œ†8¼a8ÁÉ¡ N (±n†´ŒO†Œb´a¼´Á±X‰aŒ´ŒŒb´O8Œ8†´8Œ¼†8Œata´Á´†aÇb|OÁ†aœÁ±Xa´œa±m±‰8ŒOa´aÉOaœ¼ŒŒa††a´ N †ŒŒa´Xa´Á¼aŒ±tXa´mm±8Œ¼ÁŒ‰a††aÁ±OŒ¼±’†a†8¼b±8†a¼ÁŒaœ†Á´t±8ŒXa‰8Œ8F†¼b N (Œ¼a´O±aÁ´a´VXbO8†ba´a¼8†¼a±Œba´œÁ±Xa´œa±m±‰8ŒOa´‰8ɉ´ba´X8Œ´¼Á¼a´†a´OŒX¼Œ´ Profils rigides pour la neige lourde et mouillée MODÈLE 115-177 115-178 115-179 115-180 115-181 115-182

9177M 9178M 9179M 9180M 9181M 9182M

DIMENSIONS

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

16” x 163” (41 cm x 414 cm) 16” x 154” (41 cm x 391 cm) 16” x 146” (41 cm x 371 cm) 15” x 163” (41 cm x 414 cm) 15” x 154” (41 cm x 391 cm) 15” x 146” ((38 38 cm x 371 cm))

2.5” (64 mm) 2.5” (64 mm) 2.5” (64 mm) 2.5” (64 ( mm)) 2.5” (64 ( mm)) 2.5” (64 ( mm)

63 lb (29 kg) 60 lb (27 kg) 56 lb (25 kg) 59 lb (27 kg) 56 lb (25 kg) 53 lb (24 kg)

2.86” (73 mm) 2.86” (73 mm) 2.86” (73 mm) 2.86” (73 mm) 2.86” (73 mm) 2.86” (73 mm)

HAUTEUR AUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

2.5’’’’ (64 ( mm)) 2.5’’ 5’’ (64 mm) 2.5’’ (64 mm) 2.5’’ (64 64 mm)

56 lbs (25 kg) 59 lbs (27 kg) 60 lbs ((27 kg) g) 63 lbs (29 ( kg) g)

2.86’’ (73 mm) 2.86’’ (73 mm) 2.86’’ (73 mm) 2.86’’ (73 mm)

MODÈLE 115-230 115-231 115-232 115-233

DIMENSION DIMENSIONS

9230M 1 9231M 1 9232M 9233M

1

Nouveau uveau Nouveau uveau Nouveau uveau Nouveau uveau

15’’ x 154’’ ((38 cm x 392 cm) 15’’ x 163’’ (38 cm x 414 cm) 16’’ x 154’’ (41 cm x 392 cm) 16’’ x 163’’ (41 cm x 414 cm)

 |aŒ††a´´œbOn¦Áa´œÁ±‰¼Œata´>F8±F¼ŒOaŒ¼±8†¡ ¼Œata´>F8±F¼ŒOaŒ¼±8†¡ ta´>F8±F¼ŒOaŒ¼

CHALLENGER X3

%

25

Nouveau profils plus souples uples ples pour la poudreuse

e l b a c i l p p a

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas

$1271.99 $1165.99 $1101.99 $1218.99 $1112.99 $1048.99

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas

$1165.99 $1271.99 $1218.99 $1313.99

15’’

N a´Á‰‰Á‰Xa†8œa±m±‰8ŒOaaŒ‰Œ¼8tŒa N (±n†´Xa½œXa|8Á¼aÁ± N (†Á´†bte±aœÁ±Xa´œa±m±‰8ŒOa´8‰b†±ba´ N †aÉF†¼bXa´œ±n†´œ¼‰´baœÁ±ÁŒa‰a††aÁ±a8X|b±aŒOa N 8±taÁ±´X´œŒF†a´U—oa¼—¸œ MODÈLE 115-219 115-220

9219M 9220M

Nouveau Nouveau

DIMENSIONS

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

16’’ x 162’’ (41 cm x 412 cm) 15’’ x 162’’ (38 cm x 412 cm)

3’’ (76 mm) 3’’ (76 mm)

61 lbs (28 kg) 58 lbs (26 kg)

3’’ (76 mm) 3’’ (76 mm)

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les pas Tous les pas

$1547.99 $1430.99

C ,*Ï ¼Œ Œ¼±† CC |aŒ††a´>ÁŒœ† CCC ,aO|Œ~†8Oa

192

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


CASQUES / LUNETTES

MONTAGNE CHALLENGER N (±n†´XaÀœa¼XaÀV½—½œXa|8Á¼aÁ±8´´Á±8Œ¼ÁŒaFŒŒa¼±8O¼ŒœÁ±†a´aÉOÁ±´Œ´‰Xb±ba´X8Œ´  †®8±±e±a~œ8Ê´a¼†a´´±¼a´|±´~œ´¼a N a´tŒaŒXaŒ¼´Xa´Oaœ±OÁ±8Œ¼ÁŒaaÉOa††aŒ¼a¼±8O¼Œ´Á±†a´œ´¼a´XaŒataXÁ±Oaa¼F8†8Êbaœ8±†a  ÇaŒ¼a¼†8ŒataXaœ±Œ¼a‰œ´ MODÈLE 9064M** 9065M** 9066M** 9087M** 9088M** —f¸ —f· —ff 9204M 9797M 9798M 9875M 9876M 9884M 9899M 9919M 9940M 9941M 9951M 9984M

|8††aŒta±

|8††aŒta±

|8††aŒta±

DIMENSIONS

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

16” x 146” (41 cm x 371 cm) 16” x 154” (41 cm x 391 cm) 16” x 163” (41 cm x 414 cm) 15” x 146” (38 cm x 371 cm) 15” x 154” (38 cm x 391 cm) —¸¬É—½·¬žr—O‰É½rfO‰Ÿ —¸¬É—r¸¬žr—O‰É½·—O‰Ÿ —¸¬É—or¬žr—O‰É½—O‰Ÿ 16” x 137” (41 cm x 348 cm) 15” x 136” (38 cm x 345 cm) 15” x 121” (38 cm x 307 cm) 15” x 144” (38 cm x 366 cm) 15” x 151” (38 cm x 384 cm) 15” x 159” (38 cm x 397 cm) 16” x 144” (41 cm x 366 cm) 16” x 151” (41 cm x 384 cm) 16” x 151” (41 cm x 384 cm) 16” x 159” (41 cm x 397 cm) 15” x 150” (38 cm x 375 cm) 15” x 141” 41” (38 ( cm x 358 cm)

2.313” (59 mm) 2.313” (59 mm) 2.313” (59 mm) 2” (51 mm) 2” (51 mm) À¬žo—‰‰Ÿ À¬žo—‰‰Ÿ À¬žo—‰‰Ÿ 2.313” (59 mm) 2” (51 mm) 2” (51 mm) 2” (51 mm) 2” (51 mm) 2” (51 mm) 2” (51 mm) 2” (51 mm) 2.313” (59 ( mm) mm m 2.313” (59 ( mm) mm 2.5” (64 ( mm) m 2.25” (57 (5 ( mm)

49 lbs (22 kg) 53 lbs (24 kg) 57 lbs (26 kg) 48 lbs (22 kg) 51 lbs (23 kg) o—†F´žÀ½…tŸ 49 lb (22 kg) 57 lb (26 kg) 46 lb (21 kg) 50 lbs (23 kg) 45 lbs (20 kg) 51 lbs (23 kg) 54 lbs (24 kg) 57 lbs (26 kg) 55 lbs (25 kg) 57.5 lbs (26 kg) 60.5 lbs (27 kg) 63.5 lbs (29 kg) 56 lbs (26 kg) 47 lbs (21 kg)

2.86” (73 mm) 2.86” (73 mm) 2.86” (73 mm) 2.86” (73 mm) 2.86” (73 mm) À¡f¸¬ž·½‰‰Ÿ 2.86” (73 mm) 2.86” (73 mm) 2.86” (73 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 3” (76 mm) 3” (76 mm)

25

CHALLENGER EXTREME TREME ME

$1430.99 $1483.99 $1123.99 $1165.99 $1080.99 $1123.99 $1907.99 $1508.99 $1067.99 $1027.99 $1483.99

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les pas Tous les pas Tous les pas

$1091.99 $1154.99 $1218.99

N (±n†´XaÀVoÁ½œXa|8Á¼aÁ±V´¼†a´œ†Á´|8Á¼´Xa†®ŒXÁ´¼±aVœÁ±Xa´aÉOÁ±´Œ´X8Œ´†a´OŒ´†a´ V ´¼¼ †a´ œ†Á´ |8Á¼´ | Xa †®ŒXÁ´¼±aV œÁ± Xa´ aÉOÁ±´Œ´ aÉOÁ±´Œ † ŒXa ŒXa a¼ Xa´OaŒ¼a´ Xa´Oa 8F±Áœ¼a´ F±Áœ¼  œ†Á´±aOÁ†b´8ÇaOŒataÁ†¼±8œ±mŒXaa¼Xa´OaŒ¼a´8F±Áœ¼a´ N a´tŒaŒXaŒ¼´Xa´Oaœ±OÁ±8Œ¼ÁŒaaÉOa††aŒ¼a¼±8O¼Œ´Á±œ´¼a´XaŒataXÁ±Oaa¼F8†8Êbaœ8±†aÇaŒ¼ ¼ ÁŒa aÉOa††aŒ¼a ¼±8O¼Œ ´Á± ´ œ´¼a´ Xa Œata XÁ±Oa a¼ F  a¼†8ŒataXaœ±Œ¼a‰œ´ MODÈLE 115-035 115-036 115-102 115-103 115-104 115-105 115-115 115-116 115-144 115-145 115-225

9035M 9036M 9102M** 9103M** 9104M** 9105M** 9115M 9116M 9144M 9145M 9225M

DIMENSIONS

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

15” x 174” (38 cm x 442 cm) 16” x 174” (41 cm x 442 cm) 16” x 154” (41 cm x 391 cm) 16” x 163” (41 cm x 414 cm) 15” x 154” (38 cm x 391 cm) 15” x 163” (38 cm x 414 cm) 16” x 174” (41 cm x 442 cm) 16” x 162” (41 cm x 411 cm) 16” x 146” (41 cm x 371 cm) 15” x 146” (38 cm x 371 cm) 16’’ x 156’’ (41 cm x 396 cm)

2.5” (64 mm) 2.5” (64 mm) 2.5” (64 mm) 2.5” (64 mm) 2.5” (64 mm) 2.5” (64 mm) 3” (76 mm) 3” (76 mm) 2.5” (64 mm) 2.5” (64 mm) 3’’ (76 mm)

63 lbs (29 kg) 67 lbs (30 kg) 59 lbs (27 kg) 61 lbs (28 kg) 55 lbs (25 kg) 57 lbs (26 kg) 75 lbs (35 kg) 71 lbs (32 kg) 56 lbs (26 kg) 52 lbs (23 kg) 68 lbs (31 kg)

3” (76 mm) 3” (76 mm) 2.86” (73 mm) 2.86” (73 mm) 2.86” (73 mm) 2.86” (73 mm) 3” (76 mm) 3” (76 mm) 2.86” (73 mm) 2.86” (73 mm) 3’’ (76 mm)

CHALLENGER EXTREME N Œ´œ±baXa†8 |8††aŒta±V†8±bmb±aŒOaaŒ‰Œ¼8tŒa N (Á±Xa´aÉOÁ±´Œ´X8Œ´†a´OŒ´†a´œ†Á´±aOÁ†b´8ÇaOŒataÁ†¼±8œ±mŒXaa¼Xa´OaŒ¼a´8F±Áœ¼a´ N (±n†´XaÀVoœXa|8Á¼aÁ± N(†aŒa|8Á¼aÁ±V´8Œ´aŒOO|aVœÁ±ÁŒa¼±8O¼Œ‰8ɉ8†aaŒŒataœ±mŒXa MODÈLE 115-174 115-175 115-176

9174M 9175M 9176M

DIMENSIONS

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

15” x 153” (38 cm x 388 cm) 15” x 162” (38 cm x 411 cm) 16” x 162” (41 cm x 411 cm)

2.5” (64 mm) 2.5” (64 mm) 2.5” (64 mm)

57 lbs (26 kg) 55 lbs (25 kg) 57 lbs (26 kg)

3” (76 mm) 3” (76 mm) 3” (76 mm)

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas

e l b a c i l p p a

PNEUS

$953.99 $1059.99 $1112.99 $1040.99 $1096.99 $953.99 $1006.99 $1059.99 $1049.99 $889.99 $815.99 $1017.99 $1059.99 $1123.99 $1059.99 $1103.99 $1123.99 $1186.99 $1058.99 $1017.99

ACCESSOIRES / PIÈCES

%

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas ,Á´†a´œ8´ Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Pace 2

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

115-064 115-065 115-066 115-087 115-088 115-186 115-187 115-188 115-204 115-797 115-798 115-875 115-876 115-884 115-899 115-919 115-940 115-941 115-951 115-984

C ,*Ï ¼Œ Œ¼±† CC |aŒ††a´>ÁŒœ† CCC ,aO|Œ~†8Oa

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

193


UTILITAIRES

POUR TRAVAILLER DUR... PLUS LONGTEMPS ET PLUS EFFICACEMENT

ÏÇaO´a´†8±ta´a‰œ±aŒ¼a´œÁ±ÁŒa‰a††aÁ±ap¼¼8F†¼ba¼´a´œ±n†´8t±a´´m´œÁ±ÁŒa‰a††aÁ±a ¼±8O¼ŒV†a´O|aŒ††a´Á¼†¼8±a´ 8‰œ†8´¼´Œ¼¼Á„Á±´œ±c¼a´>±bœŒX±a>†8Xa‰8ŒXa†±´¦Á®† Ê8Xat±´¼±8Ç8ÁÉ>8OO‰œ†±¡

COBRA WT La chenille Cobra WT est une solution sans compromis pour le travail et les loisirs hors-piste. N (±n†´Á†¼±8|8Á¼´œÁ±Oa¼¼aO8¼bt±aXa—VoœÁXa—Vfœ8´´Á±8Œ¼ÁŒa¼±8O¼Œœ¼‰8†a´Á±†a´´aŒ¼a±´ et hors des sentiers N a´tŒXaœ±n†´>œŒ¼a´O±aÁ´a´œÁ±ÁŒa¼±8O¼Œ8‰b†±ba´Á±´aŒ¼a±´XaŒataœÁX±aÁ´aa¼‰††aa¼  œÁ±†®aɜ†±8¼Œ|±´Xa´´aŒ¼a±´F8¼¼Á´ N |aŒ††a†bte±aœ†Á´amnO8Oaa¼OŒ´‰‰8Œ¼‰Œ´XaO8±FÁ±8Œ¼ N 8±O8´´a|8Á¼aœa±m±‰8ŒOaœa±‰a¼¼8Œ¼Xa¼±a±Xa´O|8±ta´œ†Á´†Á±Xa´´8Œ´´®b¼±a± MODÈLE 115-195 115-196

9195U 9196U

DIMENSIONS

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

20” x 154” (51 cm x 391 cm) 20” x 154” (51 cm x 391 cm)

1.80” (46 mm) 1.50” (38 mm)

65 lb (29 kg) 62 lb (28 kg)

2.86” (73 mm) 2.86” (73 mm)

%

25

ICE WIDE TRACK CK

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les pas Tous les pas

$1165.99 $1059.99

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les pas

$1271.99

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les pas Tous les pas Tous les pas

$1048.99 $1048.99 $1059.99

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les pas Tous les pas

$688.99 $953.99

N ±8‰œŒ´Œ´¼8††b´aŒÁ´ŒaœÁ±ÁŒa‰a††aÁ±a¼±8O¼Œa¼ÁŒ±aŒXa‰aŒ¼´Áœb±aÁ± a œÁ± ÁŒa ‰a††aÁ±a ¼±8O¼Œ a¼ ÁŒ ±aŒXa‰aŒ¼ ± ´Áœb± Á± N (±n†´aŒm±‰aXaXt¼´mm±8Œ¼ÁŒa¼±8O¼Œ´Áœb±aÁ±a´Á±†8ŒataX8‰ba mm ÁŒa ¼±8O¼Œ mm±8Œ¼ 8O¼Œ ´Áœb±aÁ±a ´Á± †8 Œata X8‰ba MODÈLE 115-008

DIMENSIONS IMENSIONS

9008U*** **

HAUTEUR AUTE DU PROFIL

PO POIDS

PAS DIAMÉTRAL

1.25” (32 ( mm))

72 lbs (33 ( kg)

2.52” (64 mm)

applicable

20”” x 156” (51 ( cm x 396 cm))

RIPSAW FULL

N (±n†´œ†aŒ´8´´Á±8Œ¼ÁŒaFŒŒa¼±8O¼ŒX8Œ´†8œÁX±aÁ´aa¼†8Œata‰††a FŒŒa ¼±8O¼Œ X8Œ´ †8 œÁX±aÁ´a a¼ †8 Œata ‰††a ‰ Á± ÁŒa 8OO±O|a Œbt8†ba Œbt8†b ´Á± Á± †a´ O’¼b´ a¼ Ça±´ †®8Ç8Œ¼ N (±n†´ŒO†Œb´8t±a´´m´œÁ±ÁŒa8OO±O|aŒbt8†ba´Á±†a´O’¼b´a¼Ça±´†®8Ç8Œ¼´Á±œ´¼a´X8‰ba´ N (±n†´maŒXÁ´mm±8Œ¼ÁŒ‰8Œa‰aŒ¼a¼ÁŒm±aŒ8ta8‰b†±b´´Á±ŒataXÁ±Oaa¼X8‰ba ‰8Œa‰aŒ¼ a¼ ÁŒ m±aŒ8ta m±aŒ8t 8‰b†±b´ ‰b†±b´ ´Á N (±n†´±tXa´Á†¼±8XÁ±8F†a´t8±8Œ¼´´8Œ¼Xa´…†‰e¼±a´a¼Xa´…†‰e¼±a´X®Á¼†´8¼Œ a´ t8±8Œ¼´´8Œ¼ X … MODÈLE 115-002 115-089 115-151

9002U 9089U** 9151U1

DIMENSIONS

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

20” x 156” (51 cm x 396 cm) 20” x 154” (51 cm x 391 cm) 20” x 156” (51 cm x 396 cm)

1.25” (32 mm) 1.375” (35 mm) 1.25” (32 mm)

68 lbs (31 kg) 65 lbs (30 kg) 68 lbs (31 kg)

2.52” (64 mm) 2.86” (73 mm) 2.52” (64 mm)

1

 |aŒ††a´´œbOn¦Áa´œÁ±‰¼Œata´>F8±F¼ŒOaŒ¼±8†¡

EXPLORE N -Œœ±n†OŒ¼ŒÁ>¼±8O¼Œ´Áœb±aÁ±a¡ MODÈLE 115-011 115-806

9011U 9806U

DIMENSIONS

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

15” x 139” (38 cm x 353.1 cm) 15” x 156” (38 cm x 396 cm)

0.725” (18 mm) 1” (25 mm)

45 lbs (17 kg) 49 lbs (22 kg)

1.97” (50 mm) 2.52” (64 mm)

C ,*Ï ¼Œ Œ¼±† CC |aŒ††a´>ÁŒœ† CCC ,aO|Œ~†8Oa

194

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


COURSE

)Á®†´®8t´´aX®ÁŒaO‰œb¼¼ŒXa+ŒO±´´V´Á±Ç8†aVaŒ8OOb†b±8¼Œ ÁaŒ‰Œ¼8tŒaV 8‰œ†8´¼ÊÇ8>mŒXa¼†DZa†8‰8±O|8ŒX´a8ÇaO Xa´ O|aŒ††a´ Xa OÁ±´a > †8 ¼aO|Œ†ta †8 œ†Á´ amnO8Oa ´Á± †a ‰8±O|b¡

CASQUES / LUNETTES

LA VICTOIRE À PORTÉE DE MAIN

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

N (±n†´Xa—V·oœXa|8Á¼aÁ±V†aO|ÉXa´œ†¼a´œ±ma´´ŒŒa†´ N 8Á¼O|ÁOÁ†¼±8±tXa8´´Á±8Œ¼ÁŒa8OO±O|aœ8±m8¼aœÁ±¼Á¼a†8XÁ±baXa†8OÁ±´a N Xe†aXaO|aŒ††a¼a´¼ba¼bœ±ÁÇbœ8±†a´b¦Áœa´XaOÁ±´aXa´m8F±O8Œ¼´ N ‰†t8¼Œ+*œÁ±Á¼†´8¼ŒaŒO†8´´a‰Xnba MODÈLE 115-067 115-068 115-169 115-189 115-205 115-206 115-207 115-208

DIMENSIONS 1

9067R 9068R 1 9169R —f* 9205R 1 9206R 1 9207R 2 9208R 2

1

 a´tŒ 8O…OÁŒ¼±Ê  a´tŒ 8O…OÁŒ¼±Ê4

2

PAS DIAMÉTRAL

1.75” 75” (44 mm) m 1.75” .75” (44 mm) ( mm)) 1.75” (44 —¡·o¬žrr‰‰Ÿ ž Ÿ —¡·o¬žrr‰‰Ÿ 1.75” 75” (44 ( mm)) 1.75” .75” (44 mm) 1.75” (44 mm) 1.75” (44 mm)

40.5 lbs (19 kg) 43 lbs (20 kg) 40 lbs (18 kg) r½†F´žÀÎ…tŸ 44 lbs (20 kg) 46 lbs (20 kg) 46 lbs (20 kg) 49 lbs bs (21 kg) k

2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.86” (73 mm) À¡f¸¬ž·½‰‰Ÿ 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.86” (73 mm) 2.86” (73 mm)

%

25

(± 4 (±

POIDS

applicable

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les pas* Tous les pas Tous les pas ,Á´†a´œ8´ Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas

$858.99 $942.99 $921.99 $985.99 $942.99 $1048.99 $995.99 $1059.99

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les pas ,Á´†a´œ8´ ,Á´†a´œ8´ Tous les pas Tous les pas Tous les pas

$868.99  $1144.99  $1048.99 $1091.99 $974.99 $985.99

PNEUS

SÉRIE OVALE

15” x 121” (38 cm x 307 cm) cm 15” x 128” (38 cm x 325 cm) cm ( cm x 305 cm) cm 15” x 120” (38 —o¬É—À¬ž½fO‰ ž —o¬É—À¬ž½fO‰É½ÀfO‰Ÿ 15” x 136” (38 ( cm x 345 cm) 15” x 144” (38 cm x 366 cm) 15” x 137” (38 cm x 348 cm) cm 15” x 146” (38 cm x 371 cm)

HAUTEUR DU PROFIL PR

N 8œ†Á´†bte±aXa´8O8¼bt±aœÁ±ÁŒaamnO8O¼bœ¼‰8†aa¼†a‰a††aÁ±¼±8Œ´ma±¼XaœÁ´´8ŒOa¦Á´¼ Œa amnO8O¼b œ¼‰8†a a¼ †a ‰a††aÁ± ¼ O±8‰œŒ Xa O±8‰œŒ´ X b¼ N 8Á¼O|ÁOœ¼‰´8Œ¼†8¼±8O¼ŒXa´O±8‰œŒ´Xa‰b¼8† N (±n†´Xa|8Á¼aÁ±´‰Á†¼œ†a´œÁ±¼Á¼a´†a´OŒX¼Œ´XaŒataa¼Xat†8OaaŒOÁ±´a N 8O|aŒ††aÁ¼†´ba‰8Œ¼a´m´œ8±†aœ†¼a8O¦Áa´2††aŒaÁÇa MODÈLE 9812R —r* 9239R 1 9982R 9995R 9997R

8O…+8È Nouveau

DIMENSIONS

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

15” x 121” (38 cm x 307 cm) —o¬É—Àf¬ž½fO‰É½ÎoO‰Ÿ —r®®É—À—®®ž½¸O‰É½Î·O‰Ÿ 13.5” x 116” (34 cm x 295 cm) 15” x 116” (38 cm x 295 cm) 15” x 121” (38 cm x 307 cm)

0.525” (13 mm) —¡ÎÎάžÀo‰‰Ÿ —®®žÀo‰‰Ÿ 0.725” (18 mm) 0.725” (18 mm) 0.725” (18 mm)

33 lbs (15 kg) ½r†F´ž—o…tŸ ½À†F´ž—·…tŸ 27.5 lbs (12 kg) 30.5 lbs (14 kg) 36 lbs (16 kg)

2.52” (64 mm) À¡oÀ¬ž¸r‰‰Ÿ ÀVoÀ®®ž¸r‰‰Ÿ 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm)

1

2±´¼aÈaFœÁ±Xa´tŒ´œbOn¦Áa¡

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

115-812 115-194 115-239 115-982 115-995 115-997

ACCESSOIRES / PIÈCES

SNO X

C ,*Ï ¼Œ Œ¼±† CC |aŒ††a´>ÁŒœ† CCC ,aO|Œ~†8Oa

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

195


COURSE

ACCÉLÉRATION SUR GLACE ET PELOUSE N (±n†´XaÎVoÀoœXa|8Á¼aÁ±œÁ±ÁŒa±b´´¼8ŒOa‰Œ‰8†a N 8±O8´´a†bte±aXa—½Voa¼—oœXa†8±taÁ±œÁ±Xa´Ç¼a´´a´XaœŒ¼a‰8ɉ8†a´ N (†Á´aÁ±´†ŒtÁaÁ±´X´œŒF†a´8X8œ¼8F†a´>XÇa±´O|:´´´XaOÁ±´a MODÈLE 115-084 115-811 115-902 115-929 115-937 115-976 115-193

9084R 9811R 9902R À* 9937R ·¸* —½*

  8O…+8È 8O…+8È

DIMENSIONS

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

13.5” x 144” (34 cm x 366 cm) 15” x 121” (38 cm x 307 cm) 13.5” x 128” (34 cm x 326 cm)) —½¡o¬É—½¸¬ž½rO‰É½roO‰Ÿ O‰É½roO‰Ÿ 13.5” x 136” (34 4 cm x 345 cm) —½¡o¬É—rr¬ž½rO‰É½¸¸O‰Ÿ —½¡o¬É—rr ½rO‰É½¸¸O‰ —o¬É—À—¬ž½fO‰É½Î·O‰Ÿ —o¬É—À—¬ O‰É½Î·O‰Ÿ

0.525” (13 mm) 0.525” (13 mm) 0.525” (13 mm) 0 ΡoÀo¬ž—½‰‰Ÿ Î 0.525” (13 mm) 0 ΡoÀo¬ž—½‰‰Ÿ Î —¡ÎÎάžÀo‰‰Ÿ —

35 lbs (16 kg) 33 lbs (15 kg) 33 lbs (15 kg) À†F´ž—½…tŸ 34 lbs (15 kg) ½—†F´ž—r…tŸ ½r†F´ž—o…tŸ

2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) À¡oÀ¬ž¸r‰‰Ÿ 2.52” (64 mm) À¡oÀ¬ž¸r‰‰Ÿ À¡oÀ¬ž¸r‰‰Ÿ

%

25

ACCÉLÉRATION ATION ON SUR ASPHALTE

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les pas Tous les pas Tous les pas +8Œ´,±Á¹Ït±8ma´ Tous les pas +8Œ´,±Á¹Ït±8ma´ ,Á´†a´œ8´

$1260.99 $805.99 $985.99  $1165.99 $1207.99  $1239.99 $1048.99

ARRANGEMENT DES AGRAFES +8Œ´,±Á¹Ït±8ma´ +8Œ´,±Á¹Ït±8ma´ +8Œ´,±Á¹Ït±8ma´

$953.99 $974.99 $1059.99

applicable

N 8Á¼O|ÁOaɼb±aÁ±´Áœ†aœ±OÁ±8Œ¼ÁŒaFŒŒa¼±8O¼Œ´Á±±aÇc¼a‰aŒ¼´8´œ|8†¼b´ ±aÁ± ´Áœ†a œ±OÁ±8Œ¼ œ± ÁŒa FŒŒa ¼±8O¼ŒŒ ´Á± ±aÇc¼a‰ ±aÇc¼a 8´œ|8†¼ 8´œ|8†¼b´ N 8±O8´´a†bte±aXa—ÎV¸ÀoœXa†8±taÁ±œÁ±Xa´Ç¼a´´a´XaœŒ¼a‰8ɉ8†a´ Xa —ÎV¸Ào œ Xa X †8±taÁ± œÁ± Xa´ Ǽa´´a´ ´a´ Xa œŒ¼a Á±´ ±´XX´œŒF†a´ ´œŒF†a´ 8X8œ¼8F†a´ 8X8œ¼8F†a > XÇa±´ O|:´´´ Xa OÁ±´a OÁ N (†Á´aÁ±´†ŒtÁaÁ±´ ´œŒF†a´8X8œ¼8F†a´>XÇa±´O|:´´´XaOÁ±´a MODÈLE 115-895 115-896 115-897

9895R 9896R 9897R

DIMENSIONS DIMENSIO

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

10.625” x 121” (27 cm x 307 cm) 10.625” x 128” (27 cm x 326 cm) 10.625” x 136” (27 cm x 345 cm)

Ρ¸Ào¬ž—¸‰‰Ÿ Ρ¸Ào¬ž—¸‰‰Ÿ Ρ¸Ào¬ž—¸‰‰Ÿ

½½†F´ž—o…tŸ ½o†F´ž—¸…tŸ ½·†F´ž—·…tŸ

À¡oÀ¬ž¸r‰‰Ÿ À¡oÀ¬ž¸r‰‰Ÿ À¡oÀ¬ž¸r‰‰Ÿ

C ,*Ï ¼Œ Œ¼±† CC |aŒ††a´>ÁŒœ† CCC ,aO|Œ~†8Oa48

196

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis


Demandez vos

800%:4ÂŽ GRAND MASTER™ ENSEMBLE DE CLOUS &OTFNCMFEFDMPVT(3"/%."45&3™8PPEZTÂŽ 1PVSDIFOJMMFĂ‹QMJTJNQMFEF4LJ%PPFUEF"SDUJD$BU 3Â?Â?Xʎ´ŽÂœÂąb´aÂŒÂźa´Â?ŒŒÂ?à Ça†aΫa‰F†aXaO†Â?à ´Âą8ÂŒX8´Ÿa¹¥ a´O†Â?à ´´œbO8à ÉÂ?ÂŒÂźbÂźbXbÇa†Â?œœb´ÂœÂ?Ă Âą†a´O|aÂŒ††a´ >Ϡ´‰œ†aÂĄ†´ÂœÂ?´´eXaÂŒÂźĂ ÂŒaÂźcÂźaXa—¥ÀÎΎŽVĂ ÂŒaÂźtaXaoš—¸ŽŽaÂźĂ ÂŒa‰FÂ?Ă ÂźaÂŒO8ÂąFĂ Âąa‰bÂź8††ÂŚĂ aÂĄrĂŽ8ŒŒba´Xa ÂŚĂ 8†ÂźbaÂźXan8F†Âźb´ŽaĂ‰ÂœÂą‰aÂŒÂźX8ΫOaÂœÂąÂ?XĂ Ÿ¥ |8ÂŚĂ aaΫa‰F†aa´Ÿ†ǹbOÂ?‰œ†aÂź8ÇaOXa´O†Â?à ´Âą8ÂŒX8´ŸaÂąVĂ ÂŒa tÂą8ÂŒXaϠ8ÂŚĂ aXaÂ´Ă ÂœÂœÂ?¹Ÿ ttaÂąO8¹¹baÂ?Ă ÂąÂ?ÂŒXaaÂŒ8†à ‰ÂŒà ‰aÂźXa´bOÂąÂ?à ´¥ ´œÂ?ÂŒF†aaÂŒXaà ɆÂ?ÂŒtĂ aà ¹´V—¥Î¡oÂŽÂŽ aÂź—¥½ÀoÂŽÂŽÂœ8¹ÀrVfrVÂ?¸Â?Ă oĂŽĂŽÂĄa´aΫa‰F†a´8ÇaO†a´O†Â?à ´Xa—¥½ÀoÂŽÂŽÇaŒŒaÂŒÂź8ÇaOXatÂąÂ?´bOÂąÂ?à ´3Â?Â?Xʎ´Ž. Les plaques de support rondes Digger de Woody’sÂŽ ne sont pas recommandĂŠes pour les chenilles de 2.52. N/P N/P

Grandeur

Filet

DĂŠtail

(~—Ρo~—À (~—½Ào~—À

$2.99 $3.49

Grand master™ avec plaque ronde 1 pc.    

—¥Î¡o —¥½Ào

oš—¸ oš—¸

Filet

Mfg/N

DĂŠtail

Plaque Grand Digger™      

oš—¸ oš—¸ oš—¸

*Â?ÂŒXĂ?*~½¡¡o~—À 

8¹¹b�+~½¡¡o~—À 

8¹¹b �à F†a� ~½¡¡o~—À

  $1.99

$3".10/4800%:4Ž Crampons�Chisel Tooth� à dents ciselÊes et Êcrous BVUPCMPRVBOUT8PPEZTŽ

Crampons Gold DiggerÂŽ 7mm $BSCJEF Traction Master Pointe EFDBSCVSF5Ă?UFEFEJBN aO|8‰œÂ?ÂŒXa´OÂą8‰œÂ?Ϋk8O†a>ÂŒÂ´Âź8††a¹¥+8ÂźcÂźaXaOÂ?ÂŒOaÂœtion avant-gardiste est intĂŠgrĂŠe au corps du crampon ĂŠliminiants †Žà Ÿ†´8ÂźÂ?ÂŒ XÂŽbOÂąÂ?à ´ aÂŒ ,ÂĄ (aĂ Âź cŸ¹a ÂœÂ?´ÂźÂ?ŒŒb ŒŽ‰œÂ?¹Ÿa Â?Ă… >†ŽÂŒÂźbÂąaĂ ÂąXa†8O|aÂŒ††aÂĄ Â?ÂŒÂ´ÂźÂąĂ OÂźÂ?ÂŒ‰Â?ÂŒÂ?ÂœeOaÂĄ+a‰Â?à †a parfaitement au plaques de soutien. ÂŽ



Filet ¡‰‰ ¡‰‰ ¡‰‰ ¡‰‰

MFG/N  (¸~¡oÎÎ  (¸~f¡oo  (¸~�ÀÎo  (¸~—ÎÎo

N/P    

DĂŠtail DI DI DI DI

    

DĂŠtail DI DI DI DI DI

Signature series™ Pointe de DBSCVSF8PPEZTÂŽ NĂ?OaÂąÂŒÂ?ÉÊX8F†aÂąb´´Ÿ8ÂŒÂź>†8OÂ?¹¹Â?´Â?ÂŒ N(Â?tÂŒan8F†a8ÇaO8ÂŒt†aXa¸Î[8Ă FÂ?à Ÿ¥ N8 „8‰Fa aÂź †8 Âź8††a XĂ  ÂœĂ Âź 8´´à ¹aÂŒÂź Ă ÂŒa  Âąb´´Ÿ8ÂŒOam8Oa8à ɉœ8OŸ´aÂź8à É  Âźa‰œbÂą8Ÿà ¹a´aɟ¹c‰a´¥ Grandeur —¥ÎÎΏ —¥Î¡oÂŹ —¥—¡oÂŹ —¥½ÀoÂŹ —¥roĂŽÂŹ

Filet oš—¸ oš—¸ oš—¸ oš—¸ oš—¸

MFG/N ++(~—ÎÎo ++(~—Ρo ++(~——¡o ++(~—½Ào ++(~—roÎ

N/P     

Crampons Gold DiggerÂŽ $BSCJEFTraction MasterÂŽ Pointe EFDBSCVSF5Ă?UFEFEJBN

Grandeur Filet

Mfg/N

N/P

Î¥f¡o Î¥�ÀÎ —¥ÎÎ —¥Î¡o —¥—¡o —¥½Ào —¥roÎ

 (¸~f¡oo  (¸~�ÀÎo  (¸~—ÎÎo  (¸~—Ρo  (¸~——¡o  (¸~—½Ào  (¸~—roÎ

      

oš—¸ oš—¸ oš—¸ oš—¸ oš—¸ oš—¸ oš—¸

DĂŠtail     

DI DI DI DI DI $2.99ch $2.99ch

¡‰‰ ¡‰‰ ¡‰‰ ¡‰‰ ¡‰‰ ¡‰‰ oš—¸ oš—¸ oš—¸ oš—¸

�(~¡oÎÎ

�(~f¡oÎ

�(~�ÀÎÎ

�(~—ÎÎÎ

�(~—θÎ

�(~—ÀÎÎ

�(~—θÎ

�(~—Ρo

�(~—ÀÎo

�(~—½Ào~o

         

DĂŠtail    

DI DI DI DI $2.49ch  DI $2.49ch $2.39ch $2.39ch  DI

$SBNQPOTBVDBSCVSF.FHB#JUFÂŽ Ce crampon unique en son genre vous procurera une pĂŠnĂŠtration multi-directionelles sur les ÂŚĂ 8Ÿ¹am8Oa´Xa†8ÂźtaXaoš—¸¥(†à ´8tÂąa´´m8Ă 8OOb†bÂą8ÂźÂ?ÂŒ8ÇaOĂ ÂŒaXbOb†aÂą8ÂźÂ?ÂŒ8´´à ¹baaÂŒ mÂąaÂŒ8taaÂźX8Ϋ†a´ÇÂą8ta´¥8Ÿ´XÂŽ8OaÂąXĂ ÂąOXaŸ¹e´|8Ă ÂźaÂŚĂ 8†Âźb8ÇaOÂąaÇcÂźa‰aÂŒÂź8ÂŒÂź~OÂ?¹¹Â?´m Ă?ÂŒOÂĄ,cÂźaXaoš—¸ÂœÂ?ÂŒÂźaXaO8ÂąFĂ ÂąaXa¸Î[ÂĄ Grandeur ÂĄf¡oÂŹ —¥ÎÎΏ —¥Î¡oÂŹ —¥—¡oÂŹ —¥½ÀoÂŹ —¥roĂŽÂŹ —¥o¡oÂŹ —¥¡rĂŽÂŹ

Filet oš—¸ oš—¸ oš—¸ oš—¸ oš—¸ oš—¸ oš—¸ oš—¸

Mfg/N  ~f¡oo  ~—ÎÎo  ~—Ρo  ~——¡o  ~—½Ào  ~—roÎ  ~—o¡o  ~—¡rÎ

N/P        

DĂŠtail DI DI DI DI DI DI DI DI



DI

4OP$SPTT ¸Î[O8ÂąFXaOÂąÂ?´´Âą8OaOÂą8‰œÂ?ŒšbOÂąÂ?Ă ÂĄ w 1ÂĄf¸Î

oš—¸

QuĂŠbec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

*8Oa~—f¸Î

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans prÊavis

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

a O|8‰œÂ?ÂŒ Xa´ OÂą8‰œÂ?Ϋk 8O†a > ÂŒÂ´Âź8††a¹¥ +8 ÂźcÂźa Xa OÂ?ÂŒOaÂœtion avant-gardiste est intĂŠgrĂŠe au corps du crampon ĂŠliminiants †Žà Ÿ†´8ÂźÂ?ÂŒ XÂŽbOÂąÂ?à ´ aÂŒ ,ÂĄ (aĂ Âź cŸ¹a ÂœÂ?´ÂźÂ?ŒŒb ŒŽ‰œÂ?¹Ÿa Â?Ă… > †ŽÂŒÂźbÂąaĂ ÂąXa†8O|aÂŒ††aÂĄ Â?ÂŒÂ´ÂźÂąĂ OÂźÂ?ÂŒ‰Â?ÂŒÂ?ÂœeOaÂĄ+a‰Â?à †aÂœ8Âąm8Âźa‰aÂŒÂź8Ă Ϡ8ÂŚĂ a´Xa´Â?Ă ÂźaÂŒÂĄ(8ÂŚĂ aÂźXaĂ€rVÂ?¸V—rraÂź—ÎÎÎ

¥¡o ¥f¡o ¥�ÀΏ —¥ÎÎΏ —¥Î¸Î —¥ÀÎΏ —¥Î¸Î —¥Î¡o —¥ÀÎΏ —¥½Ào

PNEUS

   

ACCESSOIRES / PIĂˆCES

Grandeur ¥¡o ¥f¡o ¥�ÀΏ —¥ÎÎΏ

N 8tÂŒmÂŚĂ a OÂ?‰‰a OÂą8‰œÂ?ÂŒ Xa OÂ?à ¹´a XÂŽ8OOb†bÂą8ÂźÂ?ÂŒ aÂź ´à ¹ Âźa¹¹a N -ÂŒ Xa´tÂŒ Ÿ¹8Œ´œaÂąOaĂ Âą ÂœÂ?Ă Âą ´‰œ†maÂą †ŽÂŒÂ´Âź8††8ÂźÂ?ÂŒ N -ÂŒa Âœ8¹Ÿa Ϡ8Âźa b†‰ÂŒa†8ÂœÂąb´aÂŒOaXaÂźa¹¹aaÂźt†8OaN(8ÂŚĂ aÂźXarf crampons et ĂŠcrous autobloquants Grandeur Filet Mfg/N N/P

VĂŠTEMENTS GANTS / BOTTES

Mfg/N

CASQUES / LUNETTES CA

9HIHPZ

197


Demandez vos

9HIHPZ

Plaques de Soutien DiggerÂŽSPOEFTNNPV Ă?‰b†Â?ÂąaÂŒÂź †ŽamnO8OÂźb Xa´ OÂą8‰œÂ?Ϋ ÂœÂ?Ă Âą O|aÂŒ††a´ Xa O8Â?Ă ÂźO|Â?Ă OÂĄ ÂŒ 8OaÂą Â?Ă  aÂŒ 8†à ‰ÂŒà ‰ lĂŠger. Le bombement circulaire au centre en augmente la soliditĂŠ. Metal Ă?†à ‰ Ă?†à ‰ Ă?†à ‰

Trou Mfg/N ¡‰‰ Ă?3Ă?~½¡ÎÎ oš—¸ Ă?3Ă?~½¡¡o oš—¸ÂŤÂą8ÂŒXÂŹ Ă?*~½¡¡o~—À

N/P   

DĂŠtail DI DI DI

  

Plaques de Soutien DiggerÂŽ

      

Plaques de soutien Digger™ DBSS�FTNNPVw

wcarrĂŠes

colorĂŠ

Plaque de soutien carrĂŠe, en aluminium maintenant disponibles. Ces nouvelles plaques XÂŽ8†à ‰ÂŒà ‰ ´Â?ÂŒÂź X´œÂ?ÂŒF†a´ 8ÇaO Xa´ Ÿ¹Â?à ´ Xa ¡‰‰ aÂź Xa oš—¸ X8‰eŸ¹aÂĄ ´œÂ?ÂŒF†a aÂŒ Âœ8ÂŚĂ aÂźXaĂ€rVÂ?¸V—rraÂź—ÎÎÎÂœeOa´¥        DĂŠtail

¡‰‰ ¡‰‰ ¡‰‰ ¡‰‰ ¡‰‰ ¡‰‰ ¡‰‰

2a¹Ÿ *Â?Ă ta †aĂ 8Ă ÂŒa Âą8ÂŒta Â?Âą †8ÂŒO $1.29ch

a´Ϡ8ÂŚĂ a´Xa´Â?Ă ÂźaÂŒO8¹¹ba´Xa3Â?Â?Xʎ´Ž´Â?ÂŒÂźOÂ?ÂŒQĂ a´ÂœÂ?Ă Âą8´´à ¹aÂą†a‰a††aĂ Âą´Â?Ă ÂźaŒœÂ?´´F†a´à ¹ O|aÂŒ††a´XaO8Â?Ă ÂźO|Â?Ă OÂĄaFÂ?‰Fa‰aÂŒÂźOÂąOà †8Âąa8Ă OaÂŒÂźÂąaaÂŒ8Ă t‰aÂŒÂźa†8´Â?†XÂźbÂĄ-ÂŒaϠ8ÂŚĂ aXa soutien en aluminium est maintenant disponible. Son poids est infĂŠrieur Ă  celui des plaques ordinaires. Trou

Mfg/N

N/P

DĂŠtail

Plaques de Soutien CarrÊes Acier ¡‰‰ ¡‰‰

�3+~½¸oÎ �3+~½¸oÎ~ 

 

 

DI DI

  

DI DI DI

Plaques de Soutien CarrĂŠes Aluminium ¡‰‰  oš—¸  oš—¸ÂŤÂą8ÂŒXÂŹ

�+3~½¡Ào �+3À~½¡¡o �*~½¡¡o~—À

  

 

1MBRVFTEFTPVUJFO%JHHFS™SPOEEFDPVMFVS Trou oš—¸ oš—¸ oš—¸ oš—¸ oš—¸ oš—¸ oš—¸

Couleur 2a¹Ÿ *Â?Ă ta †aĂ  8Ă ÂŒa Âą8ÂŒta Â?Âą †8ÂŒO

Mfg. # �3�~½¡fÎ �3�~½¡�Î �3�~½¡�o �3�~½fÎÎ �3�~½fÎo �3�~½f—Î �3�~½f—o

N/P       

      

DĂŠtail DI DI DI DI DI DI DI

Plaque Ă  angle “Digger™â€? 8Ϡ8ÂŚĂ aXaÂ´Ă ÂœÂœÂ?¹Ÿ ttaÂą>8ÂŒt†aXa¡[bÂœÂąÂ?à ÇbaaÂŒOÂ?à ¹´aa´Ÿ‰8ÂŒÂźaÂŒ8ÂŒÂźX´œÂ?ÂŒF†aÂœÂ?Ă Âą †a‰Â?ÂźÂ?ÂŒat´ŸaXa´aÂŒÂźa¹¥8Ϡ8ÂŚĂ aXaÂ´Ă ÂœÂœÂ?¹Ÿ ttaÂąXbO|8Âąta†aÂœÂ?X´Xa´OÂą8‰œÂ?Ϋ>8ÂŒt†aÂĄ Les crampons fourniront une traction continue. 1MBRVFĂ‹BOHMFi%JHHFS™wAA$SBNQPO Grandeur ¡‰‰ oš—¸

Mfg. # �~½¡Ào �~½¡¡o

N/P  

DĂŠtail DI DI

Plaque Aluminium “Double Digger™â€?

DĂŠtail DI DI

Grandeur ¡‰‰ oš—¸

1MBRVFËBOHMFi%PVCMF%JHHFS™AA$SBNQPOT Grandeur ¡‰‰ oš—¸

Mfg. # � �~½¡Ào � �À~½¡¡o

N/P  

²DSPVTBVUPCMPRVBOU"DJFS Trou ¡‰‰ oš—¸

198

Mfg/N 5~oÎÎÎ 5~oÎÀÎ

N/P  

DĂŠtail DI DI

 

(†à ´†bteÂąaÂŚĂ a†a´Ϡ8ÂŚĂ a´aÂŒ8OaÂąÂ?Ă Xaà ÉϠ8ÂŚĂ a´aÂŒ8†à ‰ÂŒà ‰N-ÂŒX’‰a8tÂą8ÂŒXÂźÂœÂ?Ă Âą ÂœÂąaÂŒXÂąaXÂŽ8Ç8ÂŒÂź8taXĂ Xa´tÂŒFÂąaÇaÂźbFÂ?‰FbXa†8´bÂąaXaOÂą8‰œÂ?Ϋ,Âą8OÂźÂ?ÂŒ8´Ÿa¹Ž Mfg. # Ă?

~½¡Ào �

À~½¡¡o

N/P  

 

DĂŠtail DI DI

Gros ĂŠcrous aluminium pour 1.325 et plus petit

Gros ĂŠcrous aluminium pour FUQMVTHSBOE

Trou oš—¸

Trou oš—¸

Mfg/N N/P Ă?Ă€~roĂŽĂŽ~  

Achat en ligne : admsport.com

DĂŠtail DI

Mfg/N N/P Ă?Ă€~¡ÎÎÎ~  

DĂŠtail DI

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans prÊavis


Demandez vos

CASQUES / LUNETTES

9HIHPZ

Arctic Cat Nouveau style Roues 5.630" (143mm) avec roulement 6205 et bague de retenue Fait sur 2001 à 2003 en utilisant les coussinets 0.625"(16mm) Fait sur 2004 à 2005 en utilisant les coussinet 20 mm Roues 6.380" (162mm) avec roulement 6205 et bague de retenue Fait sur 2001 à 2003 en utilisant les coussinets 0.625"(16mm) Fait sur 2004 à 2005 en utilisant les coussinet 20 mm Série de roulement 6205 6205

Noir 04-0562-20 04-0632-20

Vert 04-0562-21 04-0632-21

Rouge 04-0562-25 04-0632-25

Gris 04-0562-30 04-0632-30

Prix 29.99 29.99

VÊTEMENTS GANTS / BOTTES

Dimensions 5.630" OD (143mm) 6.380" OD (162mm)

Bombardier / Ski-Doo

Dimensions 5,350" (135mm) 5,550" (141mm) 7,125" (180mm) 5,350" (135mm)

Série de roulement 6004 6004 6004 6205

Noir 04-1135-20 04-1141-20 04-1180-20 04-2135-20

Rouge 04-1135-25 04-1141-25 04-1180-25 04-2135-25

Jaune 04-1135-28 04-1141-28 04-1180-28 04-2135-28

Gris 04-1135-30 04-1141-30 04-1180-30 04-2135-30

Prix 26.99 26.99 26.99 29.99

Rouge Indy 04-0531-25 04-0634-25

Prix 25.99 26.99

ACCESSOIRES / PIÈCES

Fait sur modèle SC4 2005 et tous les modèles 2006-2009 *Vient avec les roulements 6004 avec coussinets et bague de retenue

Polaris-Nouveau style

Dimensions 5.350" (135mm) 6.380" (162mm)

Série de roulement 6205 6004

Noir 04-0531-20 04-0634-20

Bleu Indy 04-0531-22 04-0634-22

PERFORMANCE LUBRIFIANTS

Yamaha - Nouveau style Fait sur 1997-2009 sauf VK 540. Dimensions Série de roulement Bleu 5.125" (130mm) 6205 04-1130-22 7" (178mm) 6004 04-1178-22

PNEUS

Roue 5.350" avec roulements 6205 et bague de retenue 1996-2008 Pour application roulement 6004 utiliser coussinets 20mm et autres utiliser 0.750" Roue 6.380" avec roulements 6004 et bague de retenue 1996-2010

Rouge 04-1130-25 04-1178-25

Jaune 04-1130-28 04-1178-28

Gris 04-1130-30 04-1178-30

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Noir 04-1130-20 04-1178-20

Prix 29.99 31.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2013 et sujets à changement sans préavis

199


Demandez vos

9HIHPZ

Amortisseurs Elka U! NOUVEA

Amortisseurs pour motoneige Les amortisseurs Stage 5 pour motoneige sont conçus en fonction de 3 facteurs essentiels à la performance: fort débit hydraulique, composantes ultra-légères et pièces internes mobiles à basse friction. Leur design à fort débit hydraulique permet un réglage très précis et un amortissement en douceur tout en conservant son efficacité pendant les longues randonnées. L’utilisation de composants ultra-légers vous aide à atteindre vos objectifs de poids tout en augmentant la sensibilité. Vous pouvez ainsi rouler plus léger et sans tracas en sachant que votre machine repose sur des amortisseurs solides avec un système à ressorts fiable et éprouvé. Des pièces internes à basse friction éliminent virtuellement toute résistance initiale causée par la friction entre les pièces mobiles et les joints d’étanchéité. La combinaison de toutes ces caractéristiques font des amortisseurs Stage 5 les plus confortables et les plus performants sur le marché. PROPRIÉTÉS ET CARACTÉRISTIQUES Les clapets internes s’accordent selon le modèle du véhicule et le style de pilotage

La flexibilité de la suspension s’adapte au poids du pilote Type sans réservoir Type de réservoir (superposé) RÉGLAGES EXTERNES Précharge de ressort fileté Rebound Double compression : rapide et lente PRINCIPALE UTILISATION PRÉVUE Pilotage récréatif général Pilotage mouvementé ou prolongé Pilotage agressif et sauts fréquents Courses et sauts/bonds Course niveau professionnel (cross-country, MX, désert)

Stage 1 3 3 3

Stage 1 +R 3 3 3

Stage 1 3

Stage 1 +R 3 3

Stage 1 3 3

Stage 1 +R 3 3

Stage 5 -C 3 3

Stage 5 3 3

3 Stage 5 -C 3 3 Stage 5 -C

3 Stage 5 3 3 3 Stage 5

3 3 3 3

3 3 3 3

Tableau d'applications Marque Arctic Cat

Modèle

Année

Application

Type

Quantité Produit

No. Pièce

Prix

Crossfire, CFR

600, 800, 800 SNOPRO

2011

Avant

Suspension

Paire

Stage 1+R Stage 5

292065 292066

894.99 1594.99

IQ

2011

Avant

Suspension

Paire

Stage 1+R Stage 5

292067 292068

894.99 1594.99

Avant

Suspension

Paire

Centre (Couvert inclus)

Suspension

Paire

Sans ressort

Paire

Stage 1+R Stage 5 Stage 1 +R Stage 5 Stage 1 Stage 5-C

292025 292026 292027 292028 292029 292030

894.99 1594.99 474.99 874.99 394.99 794.99

Stage 1 +R Stage 5 Stage 1 +R

292051 292052 292049

894.99 1594.99 894.99

Polar