Issuu on Google+

Socio Todo Incluido

Tipo de usuarios » » » » » » » »

a/Adultos: entre 18 y 64 años, ambos inclusive. b/Máster: 65 años o más. b/Juvenil: entre los 12 y 17 años, ambos inclusive. b/Infantil: entre los 4 y 11 años. b/Discapacitados: al menos el 65% de discapacidad. p/Parejas: matrimonios o Parejas de hecho con acreditación oficial. f/Familias: unidades familiares con acreditación oficial. Los empadronados en Nanclares tienen descuentos.

Tipo de usuario a/Adultos Abono individual b/Máster y Discapacitados Abono p/Parejas pareja f/Familias Abono b/Juvenil familiar b/Infantil

Socio Básico Tipo de usuario

arrate club

a/Adultos Abono individual b/Máster y Discapacitados Abono p/Parejas pareja f/Familias Abono b/Juvenil familiar b/Infantil

Matrícula 46€

Cuota mensual individual Empadronado No Emp. 17 € 21 €

31 €

13 €

16 €

61 €

15 €

19 €

61€

13 € 11 € 10 €

16 € 16 € 11 €

• • • •

Acceso a piscina cubierta. Acceso a piscinas descubiertas temporada de verano. Niños de 0 a 3 años gratis. Descuento del 10% en actividades y servicios (sobre el precio de tarifas de abonados). • Descuento de 10% en Servicios de Estética.

Socio Mixto (Fitness o Aqua) Tipo de usuario

tarifas 2012 arrate club

Avda. Langraitz, 1 01230 Nanclares de la Oca Tel. 945 371 074 www.arrateclub.com

a/Adultos Abono individual b/Máster y Discapacitados Abono p/Parejas pareja f/Familias Abono b/Juvenil familiar b/Infantil • • • •

Matrícula 46 €

Cuota mensual individual Empadronado No Emp. 26 € 31 €

31 €

21 €

26 €

61 €

25 €

29 €

61 €

24 € 16 € 6€

29 € 21 € 11 €

Acceso a piscina cubierta. Acceso a piscinas descubiertas temporada de verano. Niños de 0 a 3 años gratis. Descuento en actividades y servicios del 10% (sobre el precio de tarifas de abonados). • Acceso libre a la Sala Fitness o zona Wellness según elección. • Descuento del 20% en Servicios de Estética.

• • • • • • • •

Matrícula 46 €

Cuota mensual individual Empadronado No Emp. 36 € 41 €

31 €

25 €

30 €

61 €

33 €

38 €

61 €

31 € 16 € 6€

36 € 21 € 11 €

Acceso a piscina cubierta. Acceso a piscinas descubiertas temporada de verano. Niños de 0 a 3 años gratis. Acceso a Zona Wellness. Acceso a Sala Fitness. Acceso a libre a Actividades Fitness. Descuento en actividades de pago y servicios del 20%. Descuento del 30% en Servicios de Estética.

Ventaja de formas de pago Descuento en matricula

Forma de pago cuota mensual Semestral Anual 50 % 100 %

Condiciones • El pago del importe de matrícula se realizará en un único plazo. El pago de matrícula es obligatorio y no será reembolsado en caso de que el socio cause baja en la instalación. • Los precios que aparecen publicados para la temporada 2011/2012 han sido presentados a la Comisión Municipal correspondiente, recibiendo la aprobación pertinente. • La inscripción para la realización de actividades se llevará a cabo por orden de inscripción de los usuarios, no teniendo preferencia ningún tipo de socio sobre otro. • El horario de apertura de la instalación será anunciado con la antelación suficiente en un lugar visible. Dicho horario, es siempre supervisado y aprobado por la Comisión Municipal correspondiente. • La entrada de menores de 18 años a la zona de Spa de la instalación queda prohibida. • Los menores de 12 años que quieran hacer uso de la piscina cubierta y descubierta deberán ir acompañados de una persona mayor de edad. • La piscina cubierta, piscina relax, y la zonaWellnes de la instalación (spa, baño turco)permaneceráncerradasalpúblicodurantelasegundaquincenadelmes de agosto debido a labores anuales obligatorias de limpieza y desinfección. Estas labores son las establecidas en el Decreto 32/2003, “por el que se aprueba el reglamento sanitario de piscinas de uso colectivo”, y por el Real Decreto 865/2003“por el que se establecen los criterios higiénico-sanitarios para la prevención y control de legionelosis”. • En temporada de verano, la piscina cubierta y la piscina termolúdica de la instalación permanecerán cerradas, procediendose a la apertura de la piscina exterior.


Erabiltzaile motak » » » » » » » »

Dena Barne Bazkidea

a/Helduak: 18 eta 64 urte artekoak, biak barne. b/Masterra: 65 urtekoak edo hortik gorakoak. b/Jubenila: 12 eta 17 urte artekoak, biak barne. b/Haurrak: 4 eta 11 urte artekoak. b/Minusbaliatuak: gutxienez minusbaliotasunaren % 65. p/Bikoteak:senar-emazteakedoizatezkobikoteakziurtagiriofizialarekin f/Familiak: ziurtagiri ofiziala duten familia unitateak. Langraizen erroldatuta daudenek deskontuak dituzte.

Erabiltzaile mota

Oinarrizko Bazkidea Erabiltzaile mota

arrate club

Banako abonua

a/Helduak b/Masterra eta Minusbaliatuak

Bikote abonua Familia abonua

Matrikula 46€

Banako kuota hileko Erroldatua Ez Errold. 17 € 21 €

31 €

13 €

16 €

p/Bikoteak

61 €

15 €

19 €

f/Familiak b/Jubenila b/Haurrak

61€

13 € 11 € 10 €

16 € 16 € 11 €

• • • •

Igerileku estalian sartzea. Udako denboraldian estali gabeko igerilekuetan sartzea. 0 eta 3 urte arteko haurrak, dohainik. %10eko deskontua jarduera eta zerbitzuetan (abonatuen tarifaprezioen gainean). • 10%ko deskontua Estetika zerbitzuetan.

• • • • • • • •

Banako abonua

a/Helduak b/Masterra eta Minusbaliatuak

Bikote abonua Familia abonua

Matrikula 46 €

Banako kuota hileko Erroldatua Ez Errold. 36 € 41 €

31 €

25 €

30 €

p/Bikoteak

61 €

33 €

38 €

f/Familiak b/Jubenila b/Haurrak

61 €

31 € 16 € 6€

36 € 21 € 11 €

Igerileku estalian sartzea. Udako denboraldian estali gabeko igerilekuetan sartzea. 0 eta 3 urte arteko haurrak, dohainik. Wellness Eremuan sartzea. Fitness Gelan sartzea. Fitness Jardueretan sarrera librea. %20ko deskontua ordainketa-jardueretan eta zerbitzuetan. 30%ko deskontua Estetika zerbitzuetan.

Ordainbideetan abantaila Deskontua matrikulan

Hileko kuotaren ordainbidea Seihilekoa Urtekoa % 50 % 100

Baldintzak Bazkide Mistoa (Fitness edo Aqua) Erabiltzaile mota

2012ko tarifak arrate club

Langraiz etorb., 1 01230 Langraiz Oka T. 945 371 074 www.arrateclub.com

• • • •

Banako abonua

a/Helduak b/Masterra eta Minusbaliatuak

Bikote abonua

p/Bikoteak

Familia abonua

f/Familiak b/Jubenila b/Haurrak

Matrikula 46 €

Banako kuota hileko Erroldatua Ez Errold. 26 € 31 €

31 €

21 €

26 €

61 €

25 €

29 €

61 €

24 € 16 € 6€

29 € 21 € 11 €

Igerileku estalian sartzea. Udako denboraldian estali gabeko igerilekuetan sartzea. 0 eta 3 urte arteko haurrak, dohainik. %10eko deskontua jarduera eta zerbitzuetan (abonatuen tarifaprezioen gainean). • FitnessGelanedoWellnessEremuansarreralibrea,aukeraketarenarabera. • 30%ko deskontua Estetika zerbitzuetan.

• Matrikularen zenbatekoa epe bakarrean ordainduko da. Matrikula ordaintzea nahitaezkoa da, eta ez da itzuliko bazkideak instalazioetako abonatu izateari uzten badio ere. • 2011/2012 denboraldirako argitaratutako prezioak dagokion udal batzordeari aurkeztu zaizkio, eta onartu dira. • Jarduerak egiteko izen emateak aurkezten diren ordena berean onartuko dira, bazkideen artean ez da bestelako lehentasunik izango. • Instalazioaren ordutegia garaiz iragarriko da, ageriko tokian jarrita. Ordutegi hori, betiere, dagokion udal batzordeak ikuskatu eta onartu beharko du. • Instalazioko Spa eremura sartzea debekatuta dute 18 urtetik beherakoek. • Igerilekuak erabili nahi dituzten 12 urtetik beherakoek pertsona adindun batek lagunduta etorri beharko dute. • Igerileku estalia, relax igerilekua eta instalazioko Wellness eremua (spa, turkiar bainua) erabiltzaileentzat itxita izango dira abuztuko bigarren hamabostaldian, urteroko nahitaezko garbitze eta desinfektatze lanak egin behar direlako. Lan horiek 32/2003 Dekretuan (erabilera kolektiboko igerilekuetako osasun araudiarena) eta 865/2003 Errege Dekretuan (legionelosia prebenitu eta kontrolatzeko higiene eta osasun irizpideak ezartzekoa) zehaztutakoak dira. • Udaldian, igerileku estalia eta igerileku termoludikoa itxita izango dira, eta irekita izango da estalpetik kanpoko igerilekua.


tarifas2012-web