Issuu on Google+

Berufs- und Schutzbekleidung Bester Komfort bei hรถchstem Schutz


competence

Herstellungs- und Technologie

uvex ArbeitsschutzSystemanbieter mit Herstellerkompetenz Mit unseren Werken erwirtschaften wir nahezu 80 Prozent unserer gesamten Wertschöpfung. In diesen Produktionsstätten verbinden wir modernste Technologien, Innovationskraft und ein hohes Maß an Erfahrung. Unser Qualitätsmanagementsystem wird höchsten Ansprüchen gerecht und alle Werke sind nach ISO 9001:2000 zertifiziert.

Textilkompetenz unter einer Marke Die gebündelte Textilkompetenz innerhalb der uvex safety group steht unter der Marke: uvex. Unter diesem Markendach vereinigen sich eine umfangreiche Kollektion an Berufsbekleidung, sowie die Bereiche der individuellen Kundensystemlösungen und der innovativen Schutzbekleidungskonzepte.

uvex steht für Design-, Entwicklungsund Produktionskompetenz an einem Standort mit gesamtheitlicher Systemlandschaft, in die das Datenmanagement, Design und CAD als schnittschnellenoptimierte Prozesse perfekt integriert sind.

144


competence

kompetenz

uvex safety textiles – Spezialist für Corporate Fashion uvex safety textiles gilt als Spezialist für individuelle Bekleidungslösungen innerhalb der uvex-Gruppe. uvex Corporate Fashion steht hierbei für Individualität und Kompetenz. Ein professionelles Beratungs- und Entwicklungsteam aus Design- und Textilspezialisten begleitet Sie von der ersten Idee bis hin zur Auslieferung Ihrer individuellen und Corporate Identity abgestimmten Bekleidungslösung. Dabei umfasst das kundenbezogene uvex safety textiles Corporate-Fashion-Konzept:

• Kompetente, individuelle Projekt-Beratung durch absolute Spezialisten • Innovative Design- und Entwicklungsleistung sowie Produktkompetenz auf höchstem Niveau • Herstellerkompetenz mit flexibler und moderner Produktion • Kundenbezogene Servicedienstleistungen nach Maß in den Bereichen: Produkt, Material, Logistikprozesse und IT-Anbindungen Neben individuellen Bekleidungskollektionen bietet uvex auch individuell gestaltete Sicherheitsschuhe, Schutzbrillen und Handschuhe als Corporate-Identity-Systemlösung an. Alles aus einer Hand – das ist weltweit einzigartig!

145


carbon

uvex texpergo carbon die neue Hightech-Kollektion Carbon ist aktuell einer der innovativsten, leistungsfähigsten und vielseitigsten Werkstoffe. Mit dem carbon Produktsystem ist es uvex durch den Einsatz unterschiedlicher Carbon-Technologien gelungen, eine ganze Range von High Performance Produkten zu entwickeln.

Carbon neutralisiert Gerüche. Mit der uvex carbon Membran wurde ein Laminat entwickelt, das bisher unerreichten Feuchtigkeitstransport und Geruchsadsorption ermöglicht. Das angenehme trockene Gefühl auch bei extremen Belastungen sorgt für gesteigerten Tragekomfort und ein höheres Leistungsvermögen.

Ein Blick in die uvex carbon Membran Getrockneter Bambus (mind. 4 Jahre) wird bei ca. 750 Grad Celsius in Holzkohle (Carbon) umgewandelt und zermahlen.

Funktionelles Obermaterial 100 % Polyester Carbon-Membran auf Basis BambooAktivkohle Futterstoff

Diese mikropulverisierte Aktivkohle wird in eine hauchdünne Membran eingebettet.

Die Aktivkohlepartikel verfügen über eine großflächige Porenstruktur und können somit eine Vielzahl an Geruchsmolekülen aufnehmen.

Die modular kombinierbare uvex texpergo carbon Wetterschutzjacke und die uvex texpergo carbon Comfort-Hose bestehen aus einem eigens entwickelten Materialmix. Funktionelles Obermaterial und die neue uvex carbon Membran verleihen beiden Produkten eine Leichtigkeit, die schwer zu übertreffen ist.

146

Die enorm große Oberfläche der Aktivkohlepartikel ermöglicht einen erhöhten Feuchtigkeitstransport und somit eine verbesserte Klimaregulierung.

Durch ihr leichtes Gewicht tragen sie sich fast wie eine zweite Haut bei vollem Schutz. Ferner sorgt die Carbon-Membran für einen erhöhten Feuchtigkeitstransport und bindet rückstandslos Gerüche. Tragekomfort garantiert mit Leichtigkeit.


carbon

KOPFSCHUTZ

SCHUTZBRILLEN

SCHUTZHANDSCHUHE

SCHUTZBEKLEIDUNG

SICHERHEITSSCHUHE

147


climazone

uvex climazone – Wohlfühlklim

Kopfschutz

Innovatives Klimamanagement von Kopf bis Fuß

uvex super g – die leichteste Schutzbrille der Welt

Besonders bei Workwear ist die perfekte Klimaregulierung von enormer Bedeutung, da die Wärmeabgabe des Menschen zu 90 Prozent über die Haut erfolgt. Starkes Schwitzen und entstehende Feuchtigkeit fördern im ersten Schritt Unwohlsein und über einen längeren Zeitraum das Entstehen von erstzunehmenden Krankheiten.

uvex Profas helix – die neue Komfortklasse mit Schnittschutzlevel 5

Klimaeinflüsse üsse üs Wasser Bewegungszustände

Sicherheitsschuhe

148

Um dies zu verhindern, werden innovativste Verarbeitungsprozesse und neuste Hightech Materialien zu hochfunktionellen Bekleidungssystemen mit bestmöglicher Atmungsaktivität und Leichtigkeit. Dreidimensionale Schnittgestaltung, anpassbare Ventilationszonen und modernste, elastische, antibakterielle Funktionsstoffe sorgen für optimale Passform, uneingeschränkte Bewegungsfreiheit und perfektes Feuchtigkeitsmanagement.

uvex silv-Air climazone – mit Dreikammersystem für hohen Tragekomfort

Schutzbekleidung

Schutzhandschuhe

Atemschutz

Schutzbrillen

uvex airwing B mit maximalen Belüftungsflächen

Jeder Arbeitsplatz stellt hinsichtlich der vorherrschenden Klimaeinflüsse und Bewegungszustände unterschiedliche Anforderungen an das Arbeitsschutzsystem. Unabhängig von Wärme, Kälte, Wind und Wasser, einer stehenden Tätigkeit, Intervallbewegungen oder dauerhafter Beanspruchung – das Produktsystem uvex climazone bietet für jede Kombination die funktionierende Lösung. Der Körper bleibt in jeder Situation im Wohlfühlbereich und die Performance im Arbeitsalltag wird nachhaltig gesteigert.

uvex xenova® climazone – angenehm trocken durch neuen uvex Bamboo Liner

Stand

Intervall

Marathon

Wind

Hiitze Hitze

Kälte


climazone

a garantiert uvex texpergo System SoftShell Jacke – mit „body-zoning“ für optimalen Temperaturfluss.

uvex texpergo SoftShell Jacke – mit innovativem Körperzonen-Konzept („body-zoning“). Ergonomisch platzierte luftdurchlässige Einsätze mit einem geringeren Wärmerückhaltevermögen und höchster Atmungsaktivität sorgen für einen höheren Temperaturfluss und somit optimale Kühlung in den schweißintensiven Körperzonen.

Das „Air-Flow“-Belüftungssystem funktioniert über ein variabel anpassbares Reißverschluss-System.

Ergonomisch geformte Ärmel, dreidimensionale Schnittgestaltung und querelastische Materialien für perfekte Passform und uneingeschränkte Bewegungsfreiheit.

149


uvex texpergo carbon Für Wind und Wetter stets bestens gerüstet

Das uvex texpergo carbon-System 4

• High-Tech Materialien mit Zusatzfunktionen • Modular kombinierbar und vielfältig variierbar • Farblich und funktionell aufeinander abgestimmt

5

3

6 1

7

2

■ ■ ■

■ ■ ■ ■

texpergo Funktionspoloshirt texpergo Thermo-Steppjacke texpergo Thermo-Steppweste texpergo novonic® Heizweste ®

texpergo Weste active heat

150

* nicht genormt

■ ■

■ ■ ■ ■

Zip-in System

■ ■ ■

Antibakteriell

■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Geruchsreduzierend

■ ■ ■ ■

Feuchtigkeits transportierend

■ ■

Elastisch

■ ■

Atmungsaktiv

■ ■

Wärmeisolierend

texpergo carbon Comfort-Hose

Temperaturregulierend

texpergo carbon Wetterschutzjacke

Winddicht

Funktionsmatrix

Wasserdicht*

FUNKTIONELLE EIGENSCHAFTEN

■ ■ ■ ■


uvex texpergo carbon Technologie und Verarbeitung

2-Lagen-Laminat • • • • •

Funktionelles Obermaterial 100 % Polyester

Carbon-Membran auf Basis Bamboo-Aktivkohle

Leichtgewichtig, geräuscharm und extrem dehnbar Hoch atmungsaktiv und klimaregulierend Ausgewogenes Feuchtigkeitsmanagement Absolut wasser- und winddicht Geruchsreduzierung durch Bamboo-Aktivkohle

Futterstoff

3-Lagen-Laminat • • • • •

Funktionelles Obermaterial 100 % Polyester Carbon-Membran auf Basis Bamboo-Aktivkohle

Leichtgewichtig, geräuscharm und extrem dehnbar Hoch atmungsaktiv und klimaregulierend Absolut wasser- und winddicht Geruchsreduzierung durch Bamboo-Aktivkohle Hydrophile Innenseite für schnellen Feuchtigkeitstransport und höchstenTragekomfort

Hydrophile Innenseite 100 % Polyester

Thermoweste · Thermojacke • Extrem leichtgewichtiges Ripstop-Obermaterial mit Codura für erhöhte Abriebfestigkeit • Hervorragende Wärmeisolierung durch besonders feine Fasern, die deutlich mehr Luft als herkömmliche Wattierung einschließen • THERMORE® ECO DOWN® ist sicher vor Fasermigration und dadurch lange haltbar • Ausgezeichnete Formstabilität und der daunenartige Griff sorgen für angenehmes Tragegefühl • Antibakterielle Wirksamkeit durch eingewebte Silberfäden zur Verminderung von Geruchsbildung

Ripstop Obermaterial mit Cordura, 100 % Polyamid

THERMORE® ECO DOWN® High Loft Wattierung, 100 % Polyester (davon 5 % recyceltes Polyester) Antibakterielles Innenfutter 97 % Polyamid, 3 % X-Static® (Silber)

Verarbeitung

Gummierte Reißverschlüsse mit integrierter Garage THERMORE® und ECO DOWN® sind Warenzeichen der THERMORE-Gruppe.

Nahttechnologie: verschweißte Nähte

151


uvex texpergo Wetterschutzjacke uvex texpergo carbon Wetterschutzjacke

Nahttechnologie: verschweißte Nähte

Gummierte Reißverschlüsse mit integrierter Reißverschlussgarage und reflektierenden Elementen

Hochwertige Wetterschutzjacke aus einem neuartigen Funktionslaminat, für den Ganzjahreseinsatz ideal geeignet. Durch ein Zip-in-System vielseitig und je nach Witterungsbedingungen perfekt kombinierbar! • 2-Lagen-Laminat aus dehnbarem Polyester-Obermaterial und Carbon-Membran auf Basis Bambus-Aktivkohle • Hoch atmungsaktiv, wasser- und winddicht, geräuscharm und dehnbar • 3-D-Schnittgestaltung für perfekte Passform Hochwertige Detailausstattung: • Abriebfeste Protektor-Elemente auf Ärmel und Schulter • Spezielle Klettlasche am Ärmelsaum • Abnehmbare Sturmkapuze aus 3-Lagen-Laminat mit hydrophiler Innenseite • Funktionelle Taschenlösungen wie Seitentaschen mit gummierten Reißverschlüssen, Brusttasche mit Reflexelement, verschließbare Innentaschen mit integrierter Handytasche und Kabelführung, Service-Reißverschluss • Abgestimmtes Zip-in-System ermöglicht Kombination mit Thermo-Steppjacke und ThermoSteppweste oder beheizbaren Funktionswesten

Modell-Nr. Farbe Material

9837, Wetterschutzjacke schwarz 100 % Polyester mit CarbonMembran 2-Lagen-Laminat

Größe S 44/46 M 48/50 L 52/54 XL 56/58 XXL 60/62 XXXL 64/66

Art.-Nr. 8872.509 8872.510 8872.511 8872.512 8872.513 8872.514

Abnehmbare Sturmkapuze, Sichtfeld und Volumen regulierbar, abriebfeste Protektor-Flächen

Frontreißverschluss mit Carbon-zip-Anhänger

Brusttasche mit zusätzlicher Handytasche und Kabeldurchlass

Thermo-Steppweste Art.-Nr. 8872.8

novonic® Heizweste Art.-Nr. 8872.9



Kombinierbar mit

Thermo-Steppjacke Art.-Nr. 8872.7

152

Seite 154

Seite 154

Seite 155

Weste active heat® Art.-Nr. 8873.0

Seite 155


uvex texpergo Comfort-Hose · Funktionspoloshirt uvex texpergo carbon Comfort-Hose Hochfunktionelle sportive Wetterschutzhose aus einem neuartigen 3-Lagen-Funktionslaminat, ideal bei unterschiedlichsten Witterungsbedingungen einsetzbar! • 3-Lagen-Laminat aus dehnbarem Polyester-Obermaterial und Carbon-Membran auf Basis Bambus-Aktivkohle und hydrophiler Innenseite • Hoch atmungsaktiv, wasser- und winddicht, geräuscharm und dehnbar • Hervorragender Tragekomfort und angenehmer Hautkontakt • Hoher Feuchtigkeitstransport durch speziell ausgerüstete Wareninnenseite • Optimale Passform durch ergonomisch geformte Kniepartie • Elastischer Bund, zusätzlich durch Klettriegel weitenverstellbar • Seitentaschen mit gummierten Reißverschlüssen und integrierter Reißverschlussgarage sowie verschließbare Gesäßtasche bieten ausreichend Stauraum • Abriebfeste Protektor-Elemente an der hinteren Saumkante

Modell-Nr. Farbe Material

9838, Comfort-Hose schwarz 100 % Polyester mit CarbonMembran 3-Lagen-Laminat

Größe 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 90 94 98 102 106 110

Art.-Nr. 8872.605 8872.606 8872.607 8872.608 8872.609 8872.610 8872.611 8872.612 8872.613 8872.614 8872.615 8872.619 8872.620 8872.621 8872.622 8872.623 8872.624



uvex texpergo Funktionspoloshirt Das federleichte Pikee-Polo aus Funktionsfaser werden Sie kaum auf der Haut spüren! Der tolle Tragekomfort, weiche Griff und matte Glanz wird auch Sie immer wieder aufs Neue begeistern. • Schneller Feuchtigkeitstransport und kühlende Wirkung auch bei intensiven Tätigkeiten • Hält den Körper angenehm trocken und verhindert das Auskühlen durch schweißnasse Haut • Sportlich enge Schnittführung mit hoher Elastizität • Pflegeleicht und schnelltrocknend • Öko-Tex Standard 100

Modell-Nr. Farbe Material

352, Funktionspolo schwarz 100 % Polyester Funktionsfaser

Größe S 44/46 M 48/50 L 52/54 XL 56/58 XXL 60/62 XXXL 64/66

Art.-Nr. 8938.309 8938.310 8938.311 8938.312 8938.313 8938.314



Prüf-Nr. 03.0.3613

FI Hohenstein

153


uvex texpergo Thermo-Steppjacke · Thermo-Steppweste uvex texpergo Thermo-Steppjacke Federleichte daunenartige Anmutung zeichnet diese extrem leichtgewichtige Thermo-Steppjacke aus. Separat tragbar oder als Innenjacke zur Thermoisolierung mit der carbon Wetterschutzjacke kombinierbar. • Spezieller Lagenverbund aus hochwertigem Polyamid RipstopCordura Obermaterial, extrem leichtgewichtiger THERMORE® ECO DOWN®-Wattierung und antibakteriell ausgerüstetem Innenfutter • Angenehmer Tragekomfort durch Volumenstabilität, daunenartigen Griff, hohe Wärmeisolierung • Reduzierte Geruchsbildung durch antibakterielle Wirkung der Silberfäden im Innenfutter • Hoch verschließbarer Frontreißverschluss, leichtgängige Reißverschlüsse an Seitentaschen, zusätzliche Innentasche und elastischer Bundabschluss an Saum und Ärmel bieten besten Komfort • Abgestimmtes Zip-in-System ermöglicht Kombination mit Wetterschutzjacke Art.-Nr. 8872.5

Antibakterielles Innenfutter

Leichtlaufende Zipper

uvex texpergo Thermo-Steppweste Diese extrem leichtgewichtige Thermo-Steppweste wiegt fast nichts. Separat tragbar oder als Innenweste zur Thermoisolierung mit der carbon Wetterschutzjacke kombinierbar. • Spezieller Lagenverbund aus hochwertigem Polyamid RipstopCordura Obermaterial, extrem leichtgewichtiger THERMORE® ECO DOWN®-Wattierung und antibakteriell ausgerüstetem Innenfutter • Angenehmer Tragekomfort durch Volumenstabilität, daunenartigen Griff, hohe Wärmeisolierung • Reduzierte Geruchsbildung durch antibakterielle Wirkung der Silberfäden im Innenfutter • Hoch verschließbarer Frontreißverschluss, leichtgängige Reißverschlüsse an Seitentaschen und zusätzliche Innentasche bieten besten Komfort • Abgestimmtes Zip-in-System ermöglicht Kombination mit Wetterschutzjacke Art.-Nr. 8872.5

154

Modell-Nr. Farbe Material

9840, Thermoweste silber 100 % Polyamid Ripstop Oberstoff, Thermowattierung, antibakterielles Futter

Größe S 44/46 M 48/50 L 52/54 XL 56/58 XXL 60/62 XXXL 64/66

Art.-Nr. 8872.809 8872.810 8872.811 8872.812 8872.813 8872.814

 

Markante Quersteppung ng

THERMORE® und ECO DOWN® sind Warenzeichen der THERMORE-Gruppe.

Modell-Nr. Farbe Material

9839, Thermojacke silber 100 % Polyamid Ripstop Oberstoff, Thermowattierung, antibakterielles Futter

Größe S 44/46 M 48/50 L 52/54 XL 56/58 XXL 60/62 XXXL 64/66

Art.-Nr. 8872.709 8872.710 8872.711 8872.712 8872.713 8872.714

 

Körperbetonte Stepplinienführung


uvex texpergo active heat® Weste · novonic® Heizweste uvex texpergo active heat® Weste Diese Funktionsweste wird durch flexibel einsetzbare Heizpads und einen superleichten, handlichen Akkupack zu einem unentbehrlichen Begleiter für alle Aktivitäten. Mit oder ohne Heizsystem, sowohl separat tragbar als auch als Innenweste mit der carbon Wetterschutzjacke kombinierbar. • Wind- und wasserabweisendes 2-Lagen-Laminat • Spezielle Innentaschen im Frontund Rückenbereich ermöglichen das Einsetzten von Heizpads, je nach persönlichem Wärmebedürfnis • Das separat erhältliche mobile Heizsystem besteht aus 3 flexibel platzierbaren HV active heat® Heizpads (Art.-Nr. 8881.000) und der active heat® Starterbox (Art.- Nr. 8881.001) • Ein abgestimmtes Zip-in-System ermöglicht die Kombination mit Wetterschutzjacke (Art.-Nr. 8872.5)

active heat® Heizpads (8881.000)

active heat® Powerbox (8881.001)

active heat® Akkupack (7,4 V/3600 mAh)

Modell-Nr. Farbe Material Größe Art.-Nr.

9842, Heizweste schwarz 100 % Polyester 2-Lagen-Laminat S - XXXL 8873.0

Waschbar! Bitte Hinweis am Produkt beachten!

Modell Art.-Nr.

active heat® Heizpads 8881.000

Modell Art.-Nr.

active heat® Starterbox 8881.001

Für weiterführende Informationen oder Anfragen wenden Sie sich bitte direkt an unseren Kundenservice. Heizpads und Starterbox bitte separat bestellen!

active heat® Fernbedienung

uvex texpergo novonic® Heizweste Die winddichte Fleece-Weste mit eingestickter Heizspirale liefert aktive Wärme für kälteempfindlichste Stellen. Separat tragbar oder als beheizbare Innenweste mit der carbon Wetterschutzjacke kombinierbar. • Im Nierenbereich platzierte Heizflächen aus patentiertem leitfähigem novonic® Garn sind über ein simples Knopfdrucksystem am PowerPack aktivierbar. • Homogene, großflächige und angenehme Wärme sorgt für sehr hohen Tragekomfort auch in Extremsituationen • Abgestimmtes Zip-in-System ermöglicht Kombination mit Wetterschutzjacke Art.-Nr. 8872.5

Modell-Nr. Farbe Material

novonic®-Akku (2200 mAh)

Heizspirale in Form von „wärmenden Händen“

Größe Art.-Nr.

9841, novonic® Heizweste schwarz winddichtes Fleece 85 % Polyester, 15 % Polyurethan S - XXXL 8872.9

Bei 30 °C waschbar! Bitte Hinweis am Produkt beachten!

Für weiterführende Informationen oder Anfragen wenden Sie sich bitte direkt an unseren Kundenservice.

novonic® ist ein Warenzeichen der W.Zimmermann GmbH & Co. KG. HV active heat®ist ein Warenzeichen der HV Corporate Concepts AG

155


uvex texpergo F端r Wind und Wetter stets bestens ger端stet

uvex texpergo Light SoftShell Jacke uvex texpergo Fleece-Top

uvex texpergo Funktionspolo

156


uvex texpergo SoftShell Jacke · Funktionsmatrix uvex texpergo Light SoftShell Jacke Ultramoderne SoftShell Jacke, die sich durch maximale Atmungsaktivität bei gleichzeitiger leichter Wind- und Wasserabweisung auszeichnet! Genau das Richtige für zeich den a anspruchsvollen und hochaktiven Träger, der außergewöhnaktiv liches Design zu schätzen weiß. Body-zoning Konzept mit anato• Bo mis misch platzierten air-channel Ein Einsätzen für optimierten Tragekom komfort • 4-w 4-way-stretch Material für per perfekte Passform und Bewegun gungsfreiheit • Dre Dreidimensionale und äußerst sportive Schnittgestaltung spo Ideal auch als zweite Lage unter • Ide einer wasserdichten Jacke ein tragbar tra

Modell-Nr. Farbe Material

354, Light SoftShell Jacke anthrazit 88 % Polyester, 4 % Polyurethan, 8 % Elasthan

Größe XS 40/42 S 44/46 M 48/50 L 52/54 XL 56/58 XXL 60/62 XXXL 64/66

Art.-Nr. 8935.708 8935.709 8935.710 8935.711 8935.712 8935.713 8935.714



Feuchtigkeitstransportierend

Antibakteriell

Ventilationszonen

Elastisch

uvex texpergo Funktionspoloshirt, anthrazit (Modell 352, Art.-Nr. 8935.4)

uvex texpergo Funktionspoloshirt, lime (Modell 352, Art.-Nr. 8935.5)

Funktionsmatrix

Winddicht

Atmungsaktiv

Wärmeisolierend

Wasserabweisend

FUNKTIONELLE EIGENSCHAFTEN

uvex texpergo Fleece-Top, anthrazit (Modell 353, Art.-Nr. 8935.6) uvex texpergo Light SoftShell Jacke, anthrazit (Modell 354, Art.-Nr. 8935.7)

■*

■*

* = leicht winddicht oder wasserabweisend

157


uvex texpergo Poloshirts · Fleece-Top uvex texpergo Funktionspoloshirt Das federleichte Pikee-Polo aus Funktionsfaser werden Sie kaum auf der Haut spüren! Der tolle Tragekomfort, der weiche Griff und der matte Glanz werden auch Sie immer wieder aufs Neue begeistern. • Schneller Feuchtigkeitstransport und kühlende Wirkung auch bei anstrengenden Tätigkeiten • Hält den Körper angenehm trocken und verhindert das Auskühlen durch schweißnasse Haut • Sportlich legere Schnittführung mit hoher Elastizität • Pflegeleicht und schnelltrocknend • Öko Tex Standard 100

Modell-Nr. Farbe Material

352, Funktionspolo anthrazit 100 % Polyester ca. 155 g/m2 Funktionsfaser

Größe XS 40/42 S 44/46 M 48/50 L 52/54 XL 56/58 XXL 60/62 XXXL 64/66

Art.-Nr. 8935.408 8935.409 8935.410 8935.411 8935.412 8935.413 8935.414

Modell-Nr. Farbe Material

352, Funktionspolo lime 100 % Polyester ca. 155 g/m2 Funktionsfaser

Größe XS 40/42 S 44/46 M 48/50 L 52/54 XL 56/58 XXL 60/62 XXXL 64/66

Art.-Nr. 8935.508 8935.509 8935.510 8935.511 8935.512 8935.513 8935.514



Prüf-Nr. 03.0.3613

uvex texpergo Fleece-Top Die sportlich geschnittene, leichte Wärmereserve! Ein „Must-have“ für Liebhaber hochfunktioneller Fleece-Produkte. Ideal auch bei intensiven Tätigkeiten in kälterer Umgebung. • Body-zoning Konzept mit ergonomisch platziertem Materialeinsatz und verstärktem Nierenbereich • Technische Fleece-Qualität mit hoher Elastizität und sehr guter Hautsensorik • Gute Wärmerückhaltung und hohe Atmungsaktivität • Hochwertige Detailausstattung wie Daumenschlaufe und 2-Wege-Frontreißverschluss zur individuellen Belüftung für verbesserten Tragekomfort

158

Modell-Nr. Farbe Material

353, Fleece-Top anthrazit 88 % Polyester, 12 % Elastan 220 g/m2

Größe XS 40/42 S 44/46 M 48/50 L 52/54 XL 56/58 XXL 60/62 XXXL 64/66

Art.-Nr. 8935.608 8935.609 8935.610 8935.611 8935.612 8935.613 8935.614



FI Hohenstein


uvex texpergo im Überblick

Artikel Modell-Nr. Art.-Nr. Farbe Größen Seite

Artikel Modell-Nr. Art.-Nr. Farbe Größen Seite

Artikel Modell-Nr. Art.-Nr. Farbe Größen Seite

Artikel Modell-Nr. Art.-Nr. Farbe Größen Seite

Artikel Modell-Nr. Art.-Nr. Farbe Größen Seite

Artikel Modell-Nr. Art.-Nr. Farbe Größen Seite

uvex texpergo carbon Wetterschutzjacke 9837 8872.5 schwarz S – XXXL 152

uvex texpergo Thermo-Steppjacke 9839 8872.7 silber S – XXXL 154

uvex texpergo Thermo-Steppweste 9840 8872.8 silber S – XXXL 154

uvex texpergo carbon Comfort-Hose 9838 8872.6 schwarz 44 – 64, 90 – 110 153

uvex texpergo Light SoftShell Jacke 354 8935.7 anthrazit XS – XXXL 157

Artikel Modell-Nr. Art.-Nr. Farbe Größen Seite

Artikel

uvex texpergo novonic® Heizweste 9841 8872.9 schwarz S – XXXL 155

Modell-Nr. Art.-Nr. Farbe Größen Seite

uvex texpergo k) active heat® Weste (ohne Technik) 9842 8873.0 schwarz S – XXXL 155

Artikel Modell Art.-Nr. Seite

uvex texpergo active heat® Heizpads 8881.000 155

Artikel Modell-Nr. Art.-Nr. Seite

uvex texpergo active heat® Starterbox 8881.001 155

Artikel

uvex texpergo Funktionspolo 352 8935.4 8935.5 anthrazit lime XS – XXXL XS – XXXL 158 158

Modell-Nr. Art.-Nr. Farbe Größen Seite

8938.3 .3 schwarz arz S – XXXL XXL 153

uvex texpergo Fleece-Top 353 8935.6 anthrazit XS – XXXL 158

159


uvex athletic workwear Hรถchster Tragekomfort im Sportdesign

160


uvex athletic workwear Technologie im Detail

DESIGN Anatomisch platzierte Ventilationszonen aus besonders atmungsaktivem Material fördern den Austausch zwischen wärmerer und feuchterer Luft aus dem Kleidungsinneren gegen kältere und trockenere Umgebungsluft.

Über Reißverschluss individuell regulierbare Belüftungszonen.

KOMFORT Die dreidimensionale Schnittgestaltung sorgt in Kombination mit optimierten Funktionsmaterialien für höchsten Tragekomfort auch bei sich ändernden Klimasituationen und unterschiedlicher körperlicher Belastung.

FUNKTION Die aus zweilagigen Strickmaterialien hergestellten Funktionsshirts bieten einen optimalen Feuchtigkeitstransport und halten den Körper auch bei schweißtreibenden Tätigkeiten angenehm trocken. Trevira Bioactive stoppt zuverlässig die Vermehrung von Bakterien und verhindert Geruchsbildung durch den Einsatz antimikrobieller Garne auf Basis von Silberionen. Die permanente Wirkung lässt sich weder durch häufiges Waschen noch Tragen beeinträchtigen.

Ag+ Das Wachstum der Bakterien, deren Ausscheidungsprodukte für den Schweißgeruch in Textilien verantwortlich sind, wird gehemmt. Folge: Schweißgeruch wird reduziert.

ÖKO-TEX STANDARD 100 Nach den Kriterien des Öko-Tex Standards 100 geprüfte Textilien gewährleisten, dass keine Substanzmengen vorliegen, die den Menschen gesundheitlich beeinträchtigen. Nur Produkte, die die sehr strengen Anforderungen erfüllen und sich laufenden Kontrollen unterziehen, werden mit dem Öko-Tex-Zertifikat ausgezeichnet. www.oeko-tex.com UV STANDARD 801 UV Standard 801 geht weit über die Anforderungen des australisch-neuseeländischen Prüfstandards hinaus. Denn die Produkte werden nicht nur im Neuzustand, sondern auch unter gebrauchsnahen Bedingungen getestet. Der Lichtschutzfaktor, z. B. LSF 80, sagt Ihnen, dass Sie die textilgeschützte Haut rund 80x länger der Sonne aussetzen können, als wenn Sie sich ungeschützt der Sonne aussetzen. www.hohenstein.de

161


uvex athletic workwear Jacke ¡ Kurzarmshirts uvex athletic workwear Jacke Klimaoptimierte Jacke aus Funktionsmaterialien in innovativer Design- und Verarbeitungsqualität. Moderne Materialtechnologien, 3-D-Schnittgestaltung und eingebaute Ventilationszonen aus besonders atmungsaktivem Material sorgen fĂźr einen hohen Tragekomfort auch bei schwerer kĂśrperlicher Belastung. uvex climazone Konzept • Funktionsoberstoff 60 % Polyester/35 % Baumwolle/ 5% Lastol: dauerhaft atmungsaktiv, feuchtigkeitstransportierend und elastisch • Dreidimensionale Schnittgestaltung mit vorgeformten Armen und sportiver Passform • Abgedeckter FrontreiĂ&#x;verschluss • Brusttasche und innenliegende Handytasche, 2 Seitentaschen • Zusätzliche BelĂźftungszone im hinteren Oberarmbereich • Reflexpaspeln an Armen und RĂźckenpasse • Ă–ko-Tex Standard 100 • UV Standard 801 (LSF 80) Modell-Nr. Farbe Material

9833, Jacke zinn/schwarz 60 % Polyester, 35 % Baumwolle, 5 % Lastol

GrĂśĂ&#x;e S M L XL XXL XXXL

Artikel-Nr. 8983.109 8983.110 8983.111 8983.112 8983.113 8983.114 8983.120 8983.122 8983.124

44/46 48/50 52/54 56/58 60/62 64/66 90/94 98/102 106/110

 Ergonomisch geformte Ă„rmel, dreidimensionale Schnittgestaltung.

uvex athletic workwear Kurzarmshirt Kurzarmshirt aus hochfunktioneller leichter Maschenware in sportivem uvex Design. Extreme Atmungsaktivität und optimaler Feuchtigkeitstransport durch eine funktionelle 2-Lagen-Strickkonstruktion sorgen fßr einen angenehm trockenen KÜrper auch unter extremen Bedingungen. uvex climazone Konzept • Schnelles Trocknungsverhalten verhindert das Auskßhlen während der Arbeitspausen • Permanent antibakterielle Eigenschaften und verminderte Geruchsbildung durch Trevira Bioactive mit eingelagerten Silberionen. Dermatologisch unbedenklich. • Sehr dehnbares und leichtes Material fßr uneingeschränkte Beweglichkeit und fßhlbare Leichtigkeit • Sportive Flatlocknähte vermeiden Hautreizungen und Druckstellen bedingt durch auftragende Nähte • Öko-Tex Standard 100 • UV Standard 801 (LSF 10)

Modell-Nr. Farbe Material

532, Shirt silbergrau/schwarz 100 % Polyester (Trevira Bioactive)

GrĂśĂ&#x;e S 44/46 M 48/50 L 52/54 XL 56/58 XXL 60/62 XXXL 64/66

Artikel-Nr. 8936.809 8936.810 8936.811 8936.812 8936.813 8936.814

Modell-Nr. Farbe Material

538, Shirt schwarz 100 % Polyester (Trevira Bioactive)

GrĂśĂ&#x;e S 44/46 M 48/50 L 52/54 XL 56/58 XXL 60/62 XXXL 64/66

Artikel-Nr. 8938.009 8938.010 8938.011 8938.012 8938.013 8938.014

8938.0 8936.8



10 Ag+

162


uvex athletic workwear Latzhose ¡ Langarmshirts uvex athletic workwear Latzhose Klimaoptimierte Latzhose aus Funktionsmaterialien in innovativer Design- und Ausstattungsqualität. Moderne Materialtechnologien, dreidimensionale Schnittgestaltung und anatomisch platzierte Ventilationszonen sorgen fĂźr dauerhaftes WohlgefĂźhl auch bei unterschiedlichen kĂśrperlichen Belastungen. uvex climazone Konzept • Funktionsoberstoff: dauerhaft atmungsaktiv, feuchtigkeitstransportierend und elastisch • Ventilationszonen im RĂźcken- und Oberschenkelbereich, Ăźber ReiĂ&#x;verschlussĂśffnungen anpassbar • Beidseitige Stretcheinsätze, verstellbarer Gummizug fĂźr eine optimale Passform • Reflexpaspeln im unteren Beinbereich und an der Latztasche • Latz mit doppelter Latztasche, Handytasche, Stiftfächern und elastischen Trägern mit SteckschlieĂ&#x;en • Ă–ko-Tex Standard 100, UV Standard 801 (LSF 80)

Anatomisch platzierte Ventilationszonen fĂźr nachweislich mehr Tragekomfort.

Modell-Nr. Farbe Material

9834, Latzhose zinn/schwarz 60 % Polyester, 35 % Baumwolle, 5 % Lastol

GrĂśĂ&#x;e S M L XL XXL XXXL

Artikel-Nr. 8983.209 8983.210 8983.211 8983.212 8983.213 8983.214 8983.220 8983.222 8983.224

44/46 48/50 52/54 56/58 60/62 64/66 90/94 98/102 106/110

Ăœber ReiĂ&#x;verschluss individuell regulierbare BelĂźftungszonen.



uvex athletic workwear Langarmshirt Sportives Langarmshirt aus hochfunktioneller Maschenware fĂźr optimalen Tragekomfort auch bei schweiĂ&#x;treibenden Tätigkeiten. Hohe Atmungsaktivität und optimaler Feuchtigkeitstransport durch funktionelle 2-Lagen-Strickkonstruktion sorgen fĂźr einen angenehm trockenen KĂśrper. uvex climazone Konzept • Permanent antibakterielle Eigenschaften und verminderte Geruchsbildung durch Trevira Bioactive mit eingelagerten Silberionen. Dermatologisch unbedenklich. • Leicht geraute Innenseite fĂźr hohen Tragekomfort • Sehr dehnbares Material fĂźr uneingeschränkte Beweglichkeit • Sportive Flatlocknähte zur Vermeidung von Hautreizungen und Druckstellen bedingt durch auftragende Nähte • HochschlieĂ&#x;ender Kragen mit ReiĂ&#x;verschluss • Ă–ko-Tex Standard 100 • UV Standard 801 (LSF 15)

15

Modell-Nr. Farbe Material

533, Shirt silbergrau/schwarz 74 % Polyester, 26 % PBT Trevira Bioactive

GrĂśĂ&#x;e S 44/46 M 48/50 L 52/54 XL 56/58 XXL 60/62 XXXL 64/66

Artikel-Nr. 8936.909 8936.910 8936.911 8936.912 8936.913 8936.914

Modell-Nr. Farbe Material

539, Shirt schwarz 74 % Polyester, 26 % PBT Trevira Bioactive

GrĂśĂ&#x;e S 44/46 M 48/50 L 52/54 XL 56/58 XXL 60/62 XXXL 64/66

Artikel-Nr. 8938.109 8938.110 8938.111 8938.112 8938.113 8938.114

8938.1

8936.9



Ag+

163


uvex athletic workwear Weste ¡ Bundhose uvex athletic workwear Weste Sportive Weste aus hochwertigen Funktionsmaterialien in innovativer Design- und Ausstattungsqualität. Einsatz bester Materialtechnologien und Schnittgestaltung fĂźr optimierten Tragekomfort. uvex climazone Konzept • Funktionsoberstoff 60 % Polyester/35 % Baumwolle/5 % Lastol: dauerhaft atmungsaktiv, feuchtigkeitstransportierend und elastisch • Seitentaschen mit verdecktem ReiĂ&#x;verschluss, groĂ&#x;e Brusttasche, Innen-Handytasche • Saumweite mit Klettriegel verstellbar • Reflexpaspeln an RĂźckenpasse • Ă–ko-Tex Standard 100 • UV Standard 801 (LSF 80)

uvex athletic workwear Bundhose Bekleidungsphysiologisch optimierte Hose aus Funktionsmaterialien in sportiver Schnittgestaltung und schlanker LinienfĂźhrung. Hochwertige Materialtechnologien, 3-DSchnittgestaltung und anatomisch platzierte Ventilationszonen steigern nachweislich Tragekomfort und LeistungsvermĂśgen. uvex climazone Konzept • Funktionsoberstoff 60 % Polyester/35 % Baumwolle/5 % Lastol: dauerhaft atmungsaktiv, feuchtigkeitstransportierend und elastisch • Ventilationszonen im Oberschenkelbereich, anpassbar Ăźber ReiĂ&#x;verschlussĂśffnungen • Handytasche rechts • Verstellbarer Gummizug im Bund fĂźr eine optimale Passform, Bundknopf verdeckt • Reflexpaspeln im unteren Beinbereich • Ă–ko-Tex Standard 100 • UV Standard 801 (LSF 80)

Modell-Nr. Farbe Material

9835, Bundhose zinn/schwarz 60 % Polyester, 35 % Baumwolle, 5 % Lastol

GrĂśĂ&#x;e 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 90 94 98 102 106 110

Artikel-Nr. 8983.304 8983.305 8983.306 8983.307 8983.308 8983.309 8983.310 8983.311 8983.312 8983.313 8983.314 8983.315 8983.319 8983.320 8983.321 8983.322 8983.323 8983.324



Handy- und Stiftfachtasche, individuell regulierbare BelĂźftungszonen

164

Modell-Nr. Farbe Material

9836, Weste zinn/schwarz 60 % Polyester, 35 % Baumwolle, 5 % Lastol

GrĂśĂ&#x;e S 44/46 M 48/50 L 52/54 XL 56/58 XXL 60/62 XXXL 64/66

Artikel-Nr. 8983.409 8983.410 8983.411 8983.412 8983.413 8983.414




uvex athletic workwear Stretchjacke · Funktionspoloshirt uvex athletic workwear Stretchjacke

8855.7

8937.0

Sportive junge Funktionsjacke aus 2-lagigem Oberstoff in innovativer Design- und Verarbeitungsqualität. Doppelte Funktionalität durch leicht wasserabweisende Außenseite und hydrophile Innenseite. Extrem atmungsaktiv, leicht wärmeisolierend. Die perfekte Alternative zur Arbeitsjacke an kühleren Tagen in kräftiger Farbgestaltung.

Modell-Nr. Farbe Material

534, Jacke orange 100 % Polyester

Größe S 44/46 M 48/50 L 52/54 XL 56/58 XXL 60/62 XXXL 64/66

Art.-Nr. 8937.009 8937.010 8937.011 8937.012 8937.013 8937.014

uvex climazone Konzept • Ventilationseinsätze aus besonders atmungsaktivem Material im hinteren Achselbereich • Ergonomische Schnittführung mit vorgeformten Ellbogen • Hervorragende Bewegungsfreiheit durch 4-Way-Stretchmaterial • Reflexpaspeln an Kragen und Oberarmen • Lange Reißverschlüsse im Vorderteil für großzügigen Tascheneingriff und Ventilationsmöglichkeit • Öko-Tex Standard 100

Modell-Nr. Farbe Material

534, Jacke rot 100 % Polyester

Größe S 44/46 M 48/50 L 52/54 XL 56/58 XXL 60/62 XXXL 64/66

Art.-Nr. 8855.709 8855.710 8855.711 8855.712 8855.713 8855.714



Ventilationseinsätze im Achselbereich

uvex athletic workwear Funktionspoloshirt Der Tragekomfort dieser schnell trocknenden und pflegeleichten Pikee-Qualität ist nicht zu überbieten. Ideal für die warme Jahreszeit und für eine optimale Klimaregulierung.

• Weicher Griff und matter Glanz • Feuchtigkeitstransportierend und kühlend • Polo-Kragen mit sichtbarer Knopfleiste • Gerader Armabschluss • Pflegeleicht und schnelltrocknend • Bei 40 °C waschbar • Öko-Tex Standard 100

Modell-Nr. Material

370, Funktionspolo 100 % Polyester, Pikee

Farbe Gewicht

rot 155 g/m2

weiß 155 g/m2

tinte 155 g/m2

schwarz 155 g/m2

Größe S M L XL XXL XXXL

Art.-Nr. 8912.709 8912.710 8912.711 8912.712 8912.713 8912.714

Art.-Nr. 8912.809 8912.810 8912.811 8912.812 8912.813 8912.814

Art.-Nr. 8912.909 8912.910 8912.911 8912.912 8912.913 8912.914

Art.-Nr. 8913.109 8913.110 8913.111 8913.112 8913.113 8913.114

8913.1

44/46 48/50 52/54 56/58 60/62 64/66

8912.9

 

8912.8

Prüf-Nr. 03.0.3613

FI Hohenstein

8912.7

165


uvex athletic workwear Hemd ¡ Bundhose uvex athletic workwear Hemd Dieses Hemd ist leicht tailliert, pflegeleicht und extrem bequem. Sie kĂśnnen es zum Anzug und auch zum „Worker-Outfit“ tragen. • Langarmhemd • Leicht taillierte Form • Frontleiste mit sichtbarem Knopfverschluss • uvex-Einstickung auf Knopfleiste dezent platziert • Hemdkragen mit Steg • Aufgesetzte Brusttasche links • Bio-active ausgerĂźstet • RĂźckenlänge: ca. 80 cm • Ă–ko-Tex Standard 100

uvex athletic workwear Bundhose Air-flow Das hochfunktionelle HightechGewebe ist dauerhaft atmungsaktiv, feuchtigkeitstransportierend, querelastisch und gewährleistet einen hohen Tragekomfort. • Bund mit 5 GĂźrtelschlaufen und Rubber-Bundknopf • Schlitz mit ReiĂ&#x;verschluss • 2 Seitentaschen • 2 GesäĂ&#x;taschen mit Verstärkung • 2 Schenkeltaschen mit Verstärkung, Patte und Klettverschluss • Air-flow-Ventilation-System im Oberschenkelbereich • Ă–ko-Tex Standard 100 • UV Standard 801 (LSF 80)

Modell-Nr. Farbe Material

9811, Bundhose schwarz 60 % Polyester, 35 % Baumwolle, 5 % Lastol, 245 g/m2

GrĂśĂ&#x;e 44 46 48 50 52 54 56 58 60 90 94 98 102 106 110

Artikel-Nr. 8888.205 8888.206 8888.207 8888.208 8888.209 8888.210 8888.211 8888.212 8888.213 8888.219 8888.220 8888.221 8888.222 8888.223 8888.224



166

Modell-Nr. Farbe Material

9813, Langarmhemd weiĂ&#x; 50 % Polyester, 50 % Baumwolle, 125 g/m2

GrĂśĂ&#x;e S 37/38 M 39/40 L 41/42 XL 43/44 XXL 45/46

Artikel-Nr. 8888.438 8888.440 8888.442 8888.444 8888.446




uvex athletic workwear SoftShell Jacken uvex athletic workwear SoftShell Jacke mit Kapuze Funktionelle Wetterschutzjacke aus 4-Way-Stretch-SoftShell-Material für uneingeschränkte Beweglichkeit und herausragenden Tragekomfort. Wasserabweisend, winddicht, atmungsaktiv, wärmeisolierend und elastisch. • Optimale Bewegungsfreiheit durch hochelastisches Material • Guter Wetterschutz durch angeschnittene Kapuze • Ergonomische Schnittführung mit vorgeformten Ellbogen • Angenehmer Hautkontakt durch weiche Softtouch-Innenseite • Nahtintegrierte Seitentaschen, nicht auftragend und verschließbar • Reflexelemente an Front- und Rückenpartie für bessere Sichtbarkeit • Kragen- und Saumweite durch Kordelstopper regulierbar

Modell-Nr. Farbe Material

9810, Jacke schwarz 82 % Polyester, 11 % Polyurethan, 7 % Elastan, 270 g/m2

Größe S 44/46 M 48/50 L 52/54 XL 56/58 XXL 60/62

Art.-Nr. 8888.109 8888.110 8888.111 8888.112 8888.113



uvex athletic workwear SoftShell Jacke Junge, sportliche Jacke aus SoftShell Material für hervorragenden Tragekomfort und uneingeschränkte Bewegungsfreiheit. • Wasserabweisend, winddicht, wärmeisolierend und elastisch • Extrem atmungsaktiv • Ergonomische Schnittführung mit vorgeformten Ellbogen • Stehbundkragen mit Reflexpaspel • Reflexpaspeln an Kragen und Oberarmen • Frontreißverschluss • 2 Brusttaschen und 2 Seitentaschen mit Reißverschluss für großzügigen Tascheneingriff und Ventilationsmöglichkeit • 1 Innentasche • Hervorragende Bewegungsfreiheit durch 4-way-Stretchmaterial

Modell-Nr. Farbe Material

9809, Jacke schwarz 82 % Polyester, 11 % Polyurethan, 7 % Elastan, 270 g/m2

Größe S 44/46 M 48/50 L 52/54 XL 56/58 XXL 60/62

Art.-Nr. 8888.009 8888.010 8888.011 8888.012 8888.013



167


uvex athletic workwear im Überblick

168

Artikel Modell-Nr. Art.-Nr. Farbe Größen Seite

uvex athletic workwear Jacke 9833 8983.1 zinn/schwarz S 44/46 – XXXL 64/66, 90/94 – 106/110 162

Artikel Modell-Nr. Art.-Nr. Farbe Größen Seite

uvex athletic workwear Langarmhemd 9813 8888.4 weiß 37/38 (S) – 45/46 (XXL) 166

Artikel Modell-Nr. Art.-Nr. Farbe Größen Seite

uvex athletic workwear Weste 9836 8983.4 zinn/schwarz S 44/46 – XXXL 64/66 164

Artikel Modell-Nr. Art.-Nr. Farbe Größen Seite

uvex athletic workwear Kurzarmshirt 532 538 8936.8 8938.0 silbergrau/schwarz schwarz S 44/46 – XXXL 64/66 162

Artikel Modell-Nr. Art.-Nr. Farbe Größen Seite

uvex athletic workwear Latzhose 9834 8983.2 zinn/schwarz S 44/46 – XXXL 64/66, 90/94 – 106/110 163

Artikel Modell-Nr. Art.-Nr. Farbe Größen Seite

uvex athletic workwear Langarmshirt 533 539 8936.9 8938.1 silbergrau/schwarz schwarz S 44/46 – XXXL 64/66 163

Artikel Modell-Nr. Art.-Nr. Farbe Größen Seite

uvex athletic workwear Bundhose 9835 8983.3 zinn/schwarz 42 – 64, 90 – 110 164

Artikel Modell-Nr. Art.-Nr. Farben Größen Seite

uvex athletic workwear Stretchjacke 534 8937.0 8855.7 orange rot S 44/46 – XXXL 64/66 165

Artikel Modell-Nr. Art.-Nr. Farbe Größen Seite

uvex athletic workwear Bundhose Air-flow 9811 8888.2 schwarz 44 – 60, 90 – 110 166

Artikel Modell-Nr. Art.-Nr. Farbe Größen Seite

uvex athletic workwear Funktionspoloshirt 370 8912.7 8912.8 8912.9 rot weiß tinte S 44/46 – XXXL 64/66 165

Artikel Modell-Nr. Art.-Nr. Farbe Größen Seite

uvex athletic workwear SoftShell Jackee 9809 8888.0 schwarz S 44/46 – XXL 60/62 167

Artikel Modell-Nr. Art.-Nr. Farbe Größen Seite

uvex athletic workwear SoftShell Jacke mit Kapuze 9810 8888.1 schwarz S 44/46 – XXXL 64/66, 90/94 – 106/110 167

8913.1 schwarz


Berufsbekleidung uvex texpert · evolution – Qualität und Tragekomfort

uvex add on

Das additive Baukastensystem

uvex evolution

Veredelte Baumwolle, 300 g/m2

uvex texpert perfect

Veredelte Baumwolle, 270 g/m2

uvex texpert extra

Baumwolle, 320 g/m2 · Mischgewebe 300 g/m2

uvex texpert plus

Baumwolle, 300 g/m2 · Mischgewebe 245 g/m2 T-Shirts, Poloshirts, Sweatshirts

uvex texpert eco

Baumwolle, 300 g/m2 · Mischgewebe 250 g/m2

Dienstleistung · Service Klinik · Pflege Food Service

Pflege · Emblemservice

Maßtabellen

Maße · Größenzuordnung

172 174 178 181 183 188 191 193 196 224 228 169


Qualität und Service Standards · Zertifizierungen

Öko-Tex-Standard 100 Nach den Kriterien des Öko-Tex Standards 100 geprüfte Textilien gewährleisten, dass keine Substanzmengen vorliegen, die den Menschen gesundheitlich beeinträchtigen. Anerkannte Textilforschungsinstitute kontrollieren gemäß einer international festgelegten Norm, dass giftige oder gesundheitsschädliche Substanzen weder in der Herstellung noch bei der Verarbeitung verwandt werden. Nur Produkte, die die sehr strengen Anforderungen erfüllen und sich laufenden Kontrollen unterziehen, werden mit dem Öko-Tex-Zertifikat ausgezeichnet. Wir führen Berufsbekleidung, die entsprechend dieser Anforderungen zertifiziert ist. Sie erkennen diese Produkte am Öko-Tex-Signet in diesem Katalog. Weitere Informationen zum Öko-Tex Standard 100 finden Sie unter –> www.oeko-tex.com

UV Standard 801 UV Schutz zum Anziehen Unsere Berufsbekleidung schützt Sie auch vor UV-Strahlung. Denn wir sind uns unserer Verantwortung zur Gesundheitsvorsorge bewusst und haben unsere Bekleidung nach dem UV Standard 801 zertifizieren lassen. Dieser Standard geht weit über die Anforderungen des australisch-neuseeländischen Prüfstandards hinaus. Denn die Produkte werden nicht nur im Neuzustand, sondern auch unter gebrauchsnahen Bedingungen (Dehnung, Oberflächenbeanspruchung, Waschbeständigkeit) getestet. Der Lichtschutzfaktor, z. B. LSF 80, sagt Ihnen, ähnlich wie bei Sonnenschutzmitteln, dass Sie die textilgeschützte Haut rund 80 x länger der Sonne aussetzen können, als wenn Sie sich ungeschützt der Sonne aussetzen würden. Weitere Informationen zum UV Standard 801 finden Sie unter –> www.hohenstein.de

uvex Qualitätsstandard Der uvex Qualitätsstandard garantiert Ihnen ein gleichbleibend hohes Qualitätsniveau Ihrer uvex Berufsbekleidung. Das durchgängige uvex Qualitätsmanagementsystem sorgt für kontrollierte Prozesse von der Entwicklung über die Produktion bis zur Auslieferung an den Kunden. Der Vorteil für Sie: Kontinuität in der Produktausführung und exakte Maßhaltigkeit innerhalb des Sortiments sowie von Lieferung zu Lieferung, auch über längere Zeiträume hinweg.

WG = Wäscherei geeignet Mit dem WG-Symbol gekennzeichnete Bekleidungsteile eignen sich durch den Einsatz spezieller Gewebe und Zutaten sowie entsprechender Verarbeitungstechniken besonders gut für die Pflege durch industrielle Wäschereien.

170


Qualität und Service evolution · dualtex · Comfort- und Safetyzone

evolution evolution steht für eine 2-farbige Kollektion aus veredelter Baumwollqualität mit markanten Ausstattungsdetails und für langjährigen erfolgreichen Einsatz in der industriellen Pflege. Eine wohlüberlegte Auswahl der eingesetzten Materialien und Zutaten sowie entsprechende Verarbeitungstechniken sind Garant für die hervorragenden Pflegeeigenschaften und Farb- und Formstabilität. Dies erweist sich vor allem bei der Pflege durch industrielle Wäschereien als vorteilhaft. Ein weites Farbspektrum und 9 verschiedene Modelle ermöglichen hier die ideale Kollektionsauswahl. Alle Modelle bestehen jeweils aus einer Grundfarbe und der Farbe Grau als Besatzelement. Dezent verarbeitete Paspeln unterstreichen zusätzlich die klare Linienführung.

Die uvex Comfort Zone Machen Sie sich’s bequem: uvex hat die erste Berufsbekleidung mit Comfort Zone und Safety Zone entwickelt. Die texpert Berufsbekleidung setzt neue Standards in Komfort und Sicherheit – und bietet dabei ein großes Spektrum für jeden Anspruch. Von der exklusiven Qualität unserer Top-Linie texpert perfect über die erstklassige Komfort-Ausstattung von texpert extra und texpert plus bis hin zum preisgünstigen Tragekomfort von texpert eco: texpert Berufsbekleidung ist die bequeme Lösung.

safety zone

comfort zone

uvex dualtex Mehr Sicherheit durch uvex dualtex Allergien durch giftige Farbstoffe? Langzeitschäden durch erhöhte UV-Strahlung? Nicht bei uvex. texpert Berufsbekleidung mit dem Komfortgewebe uvex dualtex erfüllt den Öko-Tex Standard 100 und ist zertifiziert nach dem UV Standard 801. Zusätzlich verhindern die Abstandshalter der veredelten Wareninnenseite das störende Anhaften des Gewebes an der Haut und sorgen somit für ein angenehmes Tragegefühl. Der Tragekomfort von dualtex bleibt auch bei wiederholtem Waschen nahezu unverändert erhalten.

171


uvex add on

Baumwolle Mischgewebe Baumwolle Baumwolle Mischgewebe Veredelte Baumwolle Veredelte Baumwolle

evolution

texpert perfect

texpert extra

texpert extra

texpert plus

texpert eco

texpert eco

Zu sä 3M tzli ™ che Sc W ot arn ch s lit tre e™ ife Ac Re n au ht fle s Sc ung xs hu : K tre tzb ei ife n ek e z n lei er du tif ng izi ! ert e

Bundjacke

410

Lange Jacke

412

Latzhose

411

Bundhose

413

Overall

416

Bundjacke

490

Latzhose

491

Bundhose

493

Bundjacke

720

Lange Jacke

722

Latzhose

721

Bundhose

723

Bundjacke

520

Lange Jacke

522

Latzhose

521

Bundhose

523

Bundjacke

590

Lange Jacke

592

Latzhose

591

Bundhose

593

Bundjacke

840

Latzhose

841

Bundhose

843

Bundjacke

926

Bundjacke

927

Bundjacke

928

Bundjacke

929

Latzhose

946

Bundhose

945

Overall

947

1) Hochabriebfestes Material, bei 60 °C waschbar. 2) Die Kombination Knieverstärkung, Kniepolstertaschen mit Reflexstreifen ist nicht möglich. 3) Originalstoff bei evolution nur nach Rücksprache möglich.

172

Lä ng en kü rzu ng en

Kn iev ers tä rk un g 2)

Mo de ll-N r. Or igi na lst off Co rd ur a 1) ,s ch Or wa igi na rz lst o ff Co rd ur a 1) ,s ch Or wa igi na rz lst o ff Co rd ur a 1) ,s ch Be wa rm rz ud a-L än Be ge inl än ge , va Ar ria ml än be ge l , v Ar a r mb iab ere el ich Ar 1S mb tre ere ife ich n Be 2 inb St rei ere fen ich Be -1 inb S tre ere ife ich n 2) Ru 2S mp tre fb ere ife n 2) ich Rü ck r en un be du rei m ch

Be ze ich nu ng

Pr od uk tlin ie

add on

Kn iep ols ter tas ch en 2 ) Ell bo ge nv ers tä rk un g

Das additive Baukastensystem

■ ■

■ ■

■ ■ ■

■ ■ ■

■ ■ ■

■ ■

■ ■

Skizzen mit möglichen Erweiterungen/Veränderungen finden Sie auf der gegenüberliegenden Seite.


uvex add on Das additive Baukastensystem

Mit add on, dem additiven Baukastensystem von uvex, werten Sie die Funktion Ihrer Berufsbekleidung ganz einfach nach Ihren individuellen Bedürfnissen auf. Passen Sie Ihre Berufsbekleidung optimal an. Addieren Sie nach Wunsch Knieverstärkung, Kniepolster oder Ellenbogenverstärkungen. Noch nicht genug? Dann nehmen Sie doch noch zusätzliche Taschen oder Warnstreifen hinzu. Kein Problem mit dem add on System.

Und noch ein Knüller! Mit add on können Sie ausnahmsweise auch etwas reduzieren: Die Bein- oder Armlänge Ihrer gewünschten Artikel. So machen wir z. B. aus einer langen Hose eine Bermuda oder kürzen die Bein- und Armlängen auf Ihr individuelles Maß. add on ist exklusiv für unsere Kollektionen evolution, texpert perfect, extra, plus und eco erhältlich. Und add on ist einfach, schnell und günstig!

Einen Überblick über die vielen add on Möglichkeiten gibt Ihnen die praktische Auswahltabelle. Detaillierte Anfragen beantworten Ihnen gerne unsere erfahrenen Kundenberater, die Ihnen auf Wunsch auch ein maßgeschneidertes Angebot unterbreiten. Denn addieren lohnt sich für Sie!

add on = Mehr Möglichkeiten + Mehr Funktion + Mehr Individualität Knieverstärker

Kniepolstertaschen

Längenkürzungen

Reflexstreifen am Ärmel

Reflexstreifen am Rücken

Reflexstreifen am Bein

173


uvex evolution Veredelte Baumwolle, 300 g/m2 Bundjacke Eine saubere Sache, denn sämtliche Druckknöpfe sind verdeckt verarbeitet. Dieses Modell besteht jeweils aus der Grundfarbe und den Besatzteilen in der Farbe Grau. Aus dezentem Gelb setzt ein schmaler Paspel einen zusätzlichen FarbAkzent. • Umlegekragen • 2 Brusttaschen (grau) mit Patte • Bleistiftfach • 1 Innentasche • Ärmeltasche mit Patte • Verdeckte Druckknopfleiste • Verstellbare Ärmelbündchen • Golffalten im Rücken mit Paspel • Netzeinsatz im Achselbereich • Öko-Tex Standard 100 • UV Standard 801

Modell-Nr. Material Größen

926, Bundjacke (4369) 60 % Baumwolle, 40 % Polyester, 300 g/m2, Köperbindung 40/42 - 64/66, 90/94 - 106/110

Artikel-Nr. 8346.6 8346.7 8346.8 8346.9 8347.0

Farbe Kornblau Grau Grün Khaki Rot



Bundjacke Die Ausführung ist wie Modell 926. Die Brusttaschen wurden bei dieser Jacke aus Optikgründen in Weiß (wie Grundfarbe) aufgesetzt. • Umlegekragen • 2 Brusttaschen (weiß) mit Patte • Bleistiftfach • 1 Innentasche • Ärmeltasche mit Patte • Verdeckte Druckknopfleiste • Verstellbare Ärmelbündchen • Netzeinsatz im Achselbereich • Öko-Tex Standard 100 • UV Standard 801

Modell-Nr. Material Größen

927, Bundjacke (4370) 60 % Baumwolle, 40 % Polyester, 300 g/m2, Köperbindung 40/42 - 64/66, 90/94 - 106/110

Artikel-Nr. 8347.2

Farbe Weiß



Hemd Ein klassisches Arbeitshemd für den täglichen Einsatz. Ideal pflegbar und angenehm beim Tragen. • Klassischer Hemdkragen mit Steg • 2 Brusttaschen mit Klappe, verschließbar • Knopfleiste mit Druckknöpfen • 1/1 Arm mit Bündchen • Rückenlänge ca. 82 cm • Öko-Tex Standard 100 • UV Standard 801

Modell-Nr. Material Größen

827, Hemd (0827) 65 % Baumwolle, 35 % Polyester, 170 g/m2, Leinenbindung 38 - 48

Artikel-Nr. 8899.8

Farbe Hellgrau

 15

174

wäschereigeeignet


uvex evolution Veredelte Baumwolle, 300 g/m2 Latzhose Eine Latzhose ohne Kompromisse • 2 aufgesetzte Latztaschen • 2 aufgesetzte Seitentaschen • 1 Gesäßtasche mit Patte • Doppelte Zollstocktasche • 1 Schenkeltasche mit Patte • Vollelastische und kochfeste Hosenträger, Klemmschließen • Verstellbarer Seitenverschluss • Öko-Tex Standard 100 • UV Standard 801

Modell-Nr. Material Größen

946, Latzhose (5934) 60 % Baumwolle, 40 % Polyester, 300 g/m2, Köperbindung 40/42 - 64/66, 90/94 - 106/110

Artikel-Nr. 8344.7 8344.8 8344.9 8345.0 8345.1 8344.6

Farbe Kornblau Grau Grün Khaki Rot Weiß



Bundhose Bundfalten und Gürtelschlaufen verleihen der Hose das Besondere. Das Werkzeug kann in den vielen Taschen mit verschließbarer Patte verpackt werden. Dieses Modell besteht jeweils aus der Grundfarbe und den Besatzteilen in der Farbe Grau. • Bundfalten • 2 Seitentaschen • 1 Gesäßtasche, verstärkt, mit Patte und verdecktem Druckknopf • 1 Schenkeltasche mit Patte und verdecktem Druckknopfverschluss • Doppelte Zollstocktasche • Gürtelschlaufen • Öko-Tex Standard 100 • UV Standard 801

Modell-Nr. Material Größen

945, Bundhose (5189) 60 % Baumwolle, 40 % Polyester, 300 g/m2, Köperbindung 42 - 64, 90 - 110

Artikel-Nr. 8343.7 8343.8 8343.9 8344.0 8344.1 8343.6

Farbe Kornblau Grau Grün Khaki Rot Weiß



wäschereigeeignet

175


uvex evolution Veredelte Baumwolle, 300 g/m2 Blouson Eine etwas andere Jacke, denn sämtliche Druckknöpfe sind sichtbar. Die Mehrfarbigkeit ist trotzdem dezent. Dieses Modell besteht jeweils aus der Grundfarbe und den Besatzteilen in Grau. Aus dezentem Gelb setzt ein schmaler Paspel einen zusätzlichen FarbAkzent. • Umlegekragen • 2 Brusttaschen mit Patte • Bleistiftöffnung an linker Patte • 1 Innentasche • Seitentaschen mit schrägem Eingriff • Druckknopfleiste sichtbar • Golffalten im Rücken • Bundweitenverstellung • Ärmeltasche mit Patte • Verstellbare Ärmelbündchenweite • Netzeinsatz im Achselbereich • Öko-Tex Standard 100 • UV Standard 801

Modell-Nr. Material Größen

928, Jacke (4373) 60 % Baumwolle, 40 % Polyester, 300 g/m2, Köperbindung 40/42 - 64/66, 90/94 - 106/110

Artikel-Nr. 8347.6 8347.7 8347.8 8347.9 8348.0

Farbe Kornblau Grau Grün Khaki Rot



Blouson Die Ausführung ist wie Modell 928. Die Brusttaschen wurden bei dieser Jacke aus Optikgründen in Weiß (wie Grundfarbe) aufgesetzt. • Umlegekragen • 2 Brusttaschen mit Patte • Bleistiftöffnung an linker Patte • 1 Innentasche • Seitentaschen mit schrägem Eingriff • Druckknopfleiste sichtbar • Golffalten im Rücken • Bundweitenverstellung • Ärmeltasche mit Patte • Verstellbare Ärmelbündchenweite • Netzeinsatz im Achselbereich • Öko-Tex Standard 100 • UV Standard 801

Modell-Nr. Material Größen

929, Jacke (4374) 60 % Baumwolle, 40 % Polyester, 300 g/m2, Köperbindung 40/42 - 64/66, 90/94 - 106/110

Artikel-Nr. 8348.2

Farbe Weiß



176

wäschereigeeignet


uvex evolution Veredelte Baumwolle, 300 g/m2 · 230 g/m2 Overall Ein optischer Leckerbissen der besonderen Art und superbequem noch dazu. Die Vielzahl der Taschen, Druckknöpfe, sichtbar und verdeckt – das begeistert jeden Träger. Der Overall besteht aus der Grundfarbe, Besatz und Paspel sind farblich abgesetzt. • Umlegekragen • 2 Brusttaschen mit Patte • 1 Innentasche • 2 Seitentaschen, verstärkt • 1 Ärmeltasche mit Patte • 1 Gesäßtasche mit Patte, verstärkt • Doppelte Zollstocktasche • 1 Schenkeltasche mit Patte • Verdeckte Druckknopfleiste • Golffalten im Rücken • Verstellbare Ärmelbündchen • Baumwollband zur Bundweitenregulierung • Netzeinsatz im Achselbereich • Öko-Tex Standard 100 • UV Standard 801

Modell-Nr. Material Größen

947, Overall (6092) 60 % Baumwolle, 40 % Polyester, 300 g/m2, Köperbindung 40/42 - 64/66, 90/94 - 106/110

Artikel-Nr. 8345.6 8345.7 8345.8 8346.0

Farbe Kornblau Grau Grün Rot



Mantel Die Zweifarbigkeit dieses Modells lässt diesen Mantel erst wirken. Der Rückengurt ist fest eingearbeitet und vermeidet dadurch ein Hängenbleiben. Dieses Modell besteht jeweils aus der Grundfarbe und den Besatzteilen in der Farbe Grau. Ein schmaler gelber Paspel lockert die Farbkombination zusätzlich auf. • Reverskragen • 1 Brusttasche • 1 Innentasche • 2 Seitentaschen, verstärkt • Verdeckte Druckknopfleiste • Golffalten im Rücken • Fest eingearbeiteter Rückengurt • Netzeinsatz im Achselbereich • Rückenlänge ca. 96 cm • Öko-Tex Standard 100 • UV Standard 801

Modell-Nr. Material Größen

943, Mantel (1178) 65 % Baumwolle, 35 % Polyester, 230 g/m2, Köperbindung 40/42 - 64/66, 90/94 - 106/110

Artikel-Nr. 8342.7 8342.8 8342.9 8343.0 8343.1 8342.6

Farbe Kornblau Grau Grün Khaki Rot Weiß



wäschereigeeignet

177


uvex texpert perfect Veredelte Baumwolle, 270 g/m2 Bundjacke Perfektion für höchste Ansprüche: Bequeme Bundjacke aus dem Komfortgewebe dualtex mit exklusiver Ausstattung • Umlegekragen • Passenabtrennung und graue Querpaspel • Verdeckte Reißverschlussleiste • 1 linke Brusttasche, mit Patte und verdeckten Druckknöpfen • Rechte Brusttasche mit Patte und verdeckten Druckknöpfen als Multifunktionstasche für Mobiltelefon, Stifte und Brillenschlaufe • 2 vorgesetzte Seitentaschen, schräger Eingriff • 1 Innentasche links • 1 zusätzliche kleine Innentasche mit Reißverschluss • Belüftungsösen im Achselbereich • Weitenverstellbare Armbündchen • 1 Oberarmtasche mit Patte und verdecktem Druckknopf • Rückenteil mit Golffalten • 3-fach Kappnähte • Öko-Tex Standard 100 • UV Standard 801 • Kombinierbar mit mobile phone pocket (Art.-Nr. 8174.5) Großzügigen Stauraum bieten Brust- und Oberarmtaschen

* Umstellung auf Doppelgrößen in Bearbeitung

Latzhose Perfekt bis ins kleinste Detail: Großzügige Latzhose aus dem Komfortgewebe dualtex mit Multifunktionstasche für Mobiltelefon, Stifte und Brille • Duo-Stift-Latztasche mit Patte und Brillenschlaufe • Große Innentasche mit Reißverschluss • Linksseitiger weitenverstellbarer Einstieg • 2 aufgesetzte verstärkte Seitentaschen mit grauer Paspel am schrägen Eingriff • Hosenschlitz mit Reißverschluss • Multifunktionsschenkeltasche, links, Patte mit verdecktem Druckknopf und Stiftfach • Hochgezogenes, gekreuztes Rückenteil • Stretchträger mit Steckschließen • 2 Gesäßtaschen mit Patte und verdecktem Druckknopf • Doppelte Zollstocktasche, rechts • 3-fach Kappnähte • Öko-Tex Standard 100 • UV Standard 801 • Kombinierbar mit mobile phone pocket (Art.-Nr. 8174.5)

* Umstellung auf Doppelgrößen in Bearbeitung

178

Modell-Nr. Material Größen

841, Latzhose (5756) 70 % Baumwolle, 30 % Polyester, 270 g/m2, Satinbindung 42 - 64, 90 - 110*

Artikel-Nr. 8125.8 8234.8 8234.9

Farbe uvex-blau Marine Grün



Modell-Nr. Material Größen

840, Jacke (4242) 70 % Baumwolle, 30 % Polyester, 270 g/m2, Satinbindung 42 - 64, 90 - 110*

Artikel-Nr. 8125.7 8234.6 8234.7

Farbe uvex-blau Marine Grün




uvex texpert perfect Veredelte Baumwolle, 270 g/m2 Jacke Jacke aus dem Komfortgewebe dualtex in sportlichem Design und exklusiver Schnittführung • Stehkragen mit Klettverschluss, Schulterpasse mit Paspelierung • Verdeckter Vorderreißverschluss • Je 2 in der Vorderfront integrierte Brust- und Seitentaschen (Brusttasche mit Reißverschluss) • Komfortbund mit seitlichen Elastikeinsätzen und Klettverschluss zur Weitenregulierung • Armtasche mit seitlichem Blasebalg und verschließbarer Patte mit Druckknopf • Klett-Weitenverstellung an den Armbündchen • Öko-Tex Standard 100 • UV Standard 801

Modell-Nr. Material Größen

842, Jacke (4245) 70 % Baumwolle, 30 % Polyester, 270 g/m2, Satinbindung 42 - 64, 90 - 110

Artikel-Nr. 8126.3 8281.1

Farbe uvex-blau Grün

lange Nur so t reicht. a rr der Vo



Bundhose Formvollendet: Bequeme Bundhose aus dualtex Komfortgewebe in innovativer Linienführung • Bund mit 7 Gürtelschlaufen und beweglichem Bundknopf • Hosenschlitz mit Reißverschluss • 2 Flügelseitentaschen mit grauer Paspel am schrägen Eingriff • Multifunktionsschenkeltasche mit Patte, verdecktem Druckknopf und Stiftfach • Individuell verstellbare Bundweitenregulierung • Doppelte Zollstocktasche, rechts • 3-fach Kappnähte • Öko-Tex Standard 100 • UV Standard 801 • Kombinierbar mit mobile phone pocket (Art.-Nr. 8174.5)

Modell-Nr. Material Größen

843, Hose (5127) 70 % Baumwolle, 30 % Polyester, 270 g/m2, Satinbindung 42 - 64, 90 - 110

Artikel-Nr. 8125.9 8275.6 8275.9

Farbe uvex-blau Marine Grün



mobile phone pocket

Durchdacht und innovativ: mobile phone pocket mit Strahlenschutzgewebe und Multifunktionstasche mit Head-Set-Vorbereitung

Effektiver Schutz gegen Elektrosmog: Das Gitter aus Spezialfäden hält gefährliche elektromagnetische Wellen ab. • Kleine handliche Form • Strahlenschutzabschirmung durch Spezialgewebe • Durchlass für das Head-Set-Kabel standardmäßig vorhanden • Leichtes Anbringen durch Druckknopfbefestigung • Optional einsetzbar bei den Modellen 520, 521, 522, 523, 590, 591, 592, 593, 840, 841, 843, 844

Modell-Nr. Material

299 (9623) 65 % Polyester, 33 % Baumwolle, 2 % Metallfäden

Artikel-Nr. 8174.5

Farbe Grau

 179


uvex texpert perfect Veredelte Baumwolle, 270 g/m2 Overall Perfekter Start: Overall aus dualtex Komfortgewebe in sportlichem Design, dynamischer Schnittführung und exklusivem Tragekomfort • Stehkragen mit Klettverschluss • Schräge, abgesteppte Schulterpassen mit Paspel • Ärmel auszippbar mit Reißverschluss • Verdeckter 2-Wege-Vorderreißverschluss • Frontbrusttaschen mit Klettverschluss • Multifunktionsschenkeltasche mit Stiftfach, je zwei Seiten- und Gesäßtaschen, 1 Armtasche • Elastischer Bund mit Klettverschlussblende zur Weitenregulierung • Beinweite und Armbündchen weitenverstellbar (Klettband) • Kniepartie mit großflächiger Absteppung und Wattierung • Öko-Tex Standard 100 • UV Standard 801

Mantel Edles Design, perfekte Ausstattung: Mantel aus hochwertigem dualtex Gewebe • Reverskragen • Verdeckte Druckknopfleiste • Brustaußentasche links • Multifunktionstasche rechts mit Patte, verdecktem Druckknopf, Stiftfach und Brillenschlaufe • 1 Brustinnentasche, links • 2 Seitentaschen mit leicht abgeschrägtem Eingriff, grauer Eingriffpaspelierung und Verstärkung • Gerader Armabschluss • Gerader Rücken • 3-fach Kappnähte • Rückenlänge ca. 96 cm • Öko-Tex Standard 100 • UV Standard 801 • Kombinierbar mit mobile phone pocket (Art.-Nr. 8174.5)

Modell-Nr. Material Größen

844, Mantel (1139) 70 % Baumwolle, 30 % Polyester, 270 g/m2, Satinbindung 42 - 64, 90 - 110

Artikel-Nr. 8126.0 8279.2 8280.7

Farbe uvex-blau Marine Grün

lange Nur so t reicht. a rr o der V



180

Modell-Nr. Material Größen

846, Overall (6066) 70 % Baumwolle, 30 % Polyester, 270 g/m2, Satinbindung 42 - 64, 90 - 110

Artikel-Nr. 8126.1 8280.8 8280.9

Farbe uvex-blau Marine Grün

lange Nur so t reicht. a rr der Vo




uvex texpert extra Baumwolle, 320 g/m2 · Mischgewebe, 300 g/m2 Bundjacke Extra Komfort: Bequeme Bundjacke aus dualtex Komfortgewebe mit Golffalten und verstellbaren Armbündchen • Umlegekragen • Passenabtrennung und graue Querpaspel • Verdeckte Leiste mit hochwertigem Druckknopfsystem • 1 Brusttasche mit Druckknöpfen, links • 1 Multifunktionstasche rechts mit Patte und Druckknopf für Mobiltelefon, Stifte und Brillenschlaufe • 1 Innentasche, links • Zusätzlich 1 kleine Innentasche, mit Reißverschluss • 2 Seitentaschen, schräger Eingriff • Verstellbare Armbündchen • Rücken mit Golffalten • 2-fach Kappnähte • Öko-Tex Standard 100 • UV Standard 801 • Kombinierbar mit mobile phone pocket (Art.-Nr. 8174.5)

Modell-Nr. Material Größen

520, Jacke (4236) 100 % Baumwolle, 320 g/m2, Köperbindung 42 - 64, 90 - 110*

Artikel-Nr. 8119.2 8232.6 8232.7

Farbe uvex-blau Marine Grün



Modell-Nr. Material Größen

590, Jacke (4236) 67 % Polyester, 33 % Baumwolle 300 g/m2, Köperbindung 40/42-60/62, 64, 90/94-106/110

Artikel-Nr. 8124.9 8935.0

Farbe uvex-blau Grün



nur bei Mischgewebe

* Umstellung auf Doppelgrößen in Bearbeitung

Latzhose Extra flexibel: Latzhose aus dualtex Komfortgewebe mit elastischen Trägern und verstellbarem Seiteneinstieg • Doppelte Latztasche mit Reißverschluss, Stiftabsteppung und Brillenschlaufe • Weitenverstellbarer Seiteneinstieg mit beweglichen uvex geprägten Patentknöpfen (beidseitig) • 2 Seitentaschen, Eingriffe mit grauer Paspelierung • Hosenschlitz mit Reißverschluss • Multifunktionstasche auf linkem Oberschenkel mit Patte und Druckknopf, Blasebalgfalten und Stiftfach • Hochgezogenes, gekreuztes Rückenteil • Stretchträger mit Steckschließen • Gesäßtasche mit verdecktem Druckknopf • Doppelte Zollstocktasche • 2-fach Kappnähte • Öko-Tex Standard 100 • UV Standard 801 • Kombinierbar mit mobile phone pocket (Art.-Nr. 8174.5)

Modell-Nr. Material Größen

521, Latzhose (5755) 100 % Baumwolle, 320 g/m2, Köperbindung 42 - 64, 90 - 110*

Artikel-Nr. 8119.3 8232.8 8232.9

Farbe uvex-blau Marine Grün



Modell-Nr. Material Größen

591, Latzhose (5755) 67 % Polyester, 33 % Baumwolle 300 g/m2, Köperbindung 40/42-60/62, 64, 90/94-106/110

Artikel-Nr. 8125.0 8935.1

Farbe uvex-blau Grün



nur bei Mischgewebe

* Umstellung auf Doppelgrößen in Bearbeitung

181


uvex texpert extra Baumwolle, 320 g/m2 · Mischgewebe, 300 g/m2 Lange Jacke Extra Funktion: Bequeme lange Jacke aus dualtex Komfortgewebe mit Multifunktionstasche für Mobiltelefon und Stifte • Umlegekragen • Verdeckte Knopfleiste • 1 Brusttasche mit grauer Paspelierung, links • 1 Innentasche, links • 1 zusätzliche kleine Innentasche mit Reißverschluss • 1 Multifunktionstasche rechts mit Patte, verdecktem Druckknopf und Blasebalgfalten für Mobiltelefon, Stiftfach und Brillenschlaufe • 2 aufgesetzte Seitentaschen • Gerader Armabschluss, weitenverstellbar • Gerader Rücken • 2-fach Kappnähte • Öko-Tex Standard 100 • UV Standard 801 • Kombinierbar mit mobile phone pocket (Art.-Nr. 8174.5)

Modell-Nr. Material Größen

522, Jacke (4237) 100 % Baumwolle, 320 g/m2, Köperbindung 42 - 64, 90 - 110*

Artikel-Nr. 8119.4 8233.4

Farbe uvex-blau Grün



Modell-Nr. Material Größen

592, Jacke (4237) 67 % Polyester, 33 % Baumwolle 300 g/m2, Köperbindung 42 - 64, 90 - 110*

Artikel-Nr. 8125.1

Farbe uvex-blau



nur bei Mischgewebe

* Umstellung auf Doppelgrößen in Bearbeitung

Bundhose Extra gute Passform: Bundhose aus dualtex Komfortgewebe mit verstellbarem Gummizug im Bund • Bund mit 7 Gürtelschlaufen und Bundfalten • Hosenschlitz mit Reißverschluss • 2 Seitentaschen, verstärkte Eingriffe mit grauer Paspelierung • Multifunktionstasche auf linkem Oberschenkel mit Patte und verdecktem Druckknopf • Bundweite individuell verstellbar • 1 verschließbare Gesäßtasche • Doppelte Zollstocktasche • 2-fach Kappnähte • Öko-Tex Standard 100 • UV Standard 801 • Kombinierbar mit mobile phone pocket (Art.-Nr. 8174.5)

Modell-Nr. Material Größen

523, Hose (5126) 100 % Baumwolle, 320 g/m2, Köperbindung 42 - 64, 90 - 110

Artikel-Nr. 8119.5 8233.5 8233.6

Farbe uvex-blau Marine Grün



Modell-Nr. Material Größen

593, Hose (5126) 67 % Polyester, 33 % Baumwolle 300 g/m2, Köperbindung 42 - 64, 90 - 110

Artikel-Nr. 8125.2 8935.2

Farbe uvex-blau Grün



nur bei Mischgewebe

182


uvex texpert plus Mischgewebe, 245 g/m2 Bundjacke Praktische Bundjacke mit vielfältigen Taschenvarianten • Umlegekragen • Verdeckte Leiste mit Ringdruckknöpfen • 1 Brusttaschen links mit Patte und Druckknopf verschließbar • 1 Handytasche und eine Stiftfachtasche • 2 Seitentaschen, schräger Eingriff • Verstellbare Armbündchen • Rücken mit Golffalten • Bund mit seitlichem Dehnungsausgleich • Öko-Tex Standard 100 • UV Standard 801

Modell-Nr. Material Größen

224, Bundjacke (4078) 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 245 g/m2, Köperbindung 44 - 64, 90 - 110

Artikel-Nr. 8078.8 8139.5 8139.8

Farbe Kornblau Flaschengrün Beige



Latzhose Großzügig ausgestattete Latzhose mit viel Stauraum • Latztasche mit Patte und Druckknopf • Beidseitiger Seiteneinstieg mit Knöpfen weitenverstellbar • 2 Seitentaschen, schräger Eingriff und Verstärkung • Hosenschlitz mit Knöpfen • Hochgezogener Nierenschutz • Stretchträger mit Klemmschließen • Multifunktionstasche auf linkem Oberschenkel mit Patte und Klettverschluss, Blasebalgfalten und Stiftfach • Gesäßtasche mit verdecktem Klettverschluss • Zollstocktasche mit Verstärkung, Eingriff abgeschrägt • Öko-Tex Standard 100 • UV Standard 801

Modell-Nr. Material Größen

225, Latzhose (5396) 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 245 g/m2, Köperbindung 44 - 64, 90 - 110

Artikel-Nr. 8079.6 8138.5 8138.7

Farbe Kornblau Flaschengrün Beige



Bundhose Bequeme Bundhose mit regulierbarer Bundweite • Bund mit 7 Gürtelschlaufen • Hosenschlitz mit Knopfleiste • 2 Beuteltaschen, Eingriff schräg • Multifunktionstasche auf linkem Oberschenkel mit Patte und Klettverschluss, Blasebalgfalten und Stiftfach • Taillengummi im Rückenbund • Gesäßtasche mit Klett verschließbar • Gerade Zollstocktasche • Öko-Tex Standard 100 • UV Standard 801

Modell-Nr. Material Größen

226, Bundhose (5031) 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 245 g/m2, Köperbindung 44 - 64, 90 - 110

Artikel-Nr. 8079.7 8138.9 8155.7

Farbe Kornblau Flaschengrün Beige



wäschereigeeignet

183


uvex texpert plus Baumwolle, 300 g/m2 Bundjacke Praktische Bundjacke mit dem Plus an Funktion: Stiftöffnung, zwei aufgesetzte Seitentaschen mit schrägen Eingriffen und verstellbare Armbündchenweite • Umlegekragen • 2 Brusttaschen mit Patte und verdecktem Druckknopfverschluss • 2 aufgesetzte Seitentaschen, schräger Eingriff • 1 Innentasche links • Armbündchen mit Druckknopf verstellbar • Verdeckte Frontleiste mit hochwertigem Druckknopfsystem • 2-fach Kappnähte • Öko-Tex Standard 100 • UV Standard 801

Modell-Nr. Material Größen

720, Bundjacke (4286) 100 % Baumwolle 300 g/m2, Köperbindung 40/42 - 64/66, 90/94 - 106/110

Artikel-Nr. 8284.9

Farbe Kornblau



Latzhose Die Latzhose mit dem Plus an Stauraum: Doppelte Latztasche, zusätzliche Oberschenkeltasche und doppelte Zollstocktasche • 2 aufgesetzte Latztaschen, hiervon 1 mit Reißverschluss • 2 aufgesetzte Seitentaschen, verstärkt • 1 Gesäßtasche, mit verdecktem Druckknopf verstärkt • Doppelte Zollstocktasche • 1 Schenkeltasche mit Patte • Hosenschlitz mit Reißverschluss • Hochgezogenes Rückenteil • Vollelastische Latzträger mit Steckschließen • Weitenverstellbarer Seiteneinstieg mit Patentknöpfen • 2-fach Kappnaht • Öko-Tex Standard 100 • UV Standard 801

Modell-Nr. Material Größen

721, Latzhose (5773) 100 % Baumwolle 300 g/m2, Köperbindung 40/42 - 64/66, 90/94 - 106/110

Artikel-Nr. 8285.0

Farbe Kornblau

Stretchträger für komfortablen, angenehmen Sitz



184


uvex texpert plus Baumwolle, 300 g/m2 Lange Jacke Komfortable lange Jacke mit Plus im Detail: Verdeckte Knopfleiste, verstärkte Seitentaschen und verstellbare Armbündchen • Umlegekragen • 1 Brusttasche, links • 1 Innentasche links • 2 Seitentaschen, verstärkt • Verdeckte Knopfleiste • Armbündchen mit Druckknopf verstellbar • 2-fach Kappnaht • Öko-Tex Standard 100 • UV Standard 801

Modell-Nr. Material Größen

722, Lange Jacke (4287) 100 % Baumwolle 300 g/m2, Köperbindung 42 - 64, 90 - 110*

Artikel-Nr. 8285.1

Farbe Kornblau



* Umstellung auf Doppelgrößen in Bearbeitung

Bundhose Flexible Bundhose mit dem Plus an Stauraum: Zusätzliche Oberschenkeltasche, doppelte Zollstocktasche • 2 Seitentaschen • 1 verschließbare Gesäßtasche mit verdecktem Druckknopf, verstärkt • Doppelte Zollstocktasche • 1 Schenkeltasche mit Patte und verdecktem Druckknopf • Hosenschlitz mit Reißverschluss • Bundweite individuell verstellbar • Öko-Tex Standard 100 • UV Standard 801

Modell-Nr. Material Größen

723, Bundhose (5138) 100 % Baumwolle 300 g/m2, Köperbindung 42 - 64, 90 - 110

Artikel-Nr. 8285.2

Farbe Kornblau



Langarmhemd

Kurzarmhemd

• Klassische Hemdkragenform • Sichtbare Knopfleiste • 1/1 Arm mit Manschettenbündchen und Knopfverschluss • Brusttasche links • Glatter Rücken • Rückenlänge ca. 82 cm

• • • • • •

Modell-Nr. Material

Klassische Hemdkragenform Sichtbare Knopfleiste 1/2 Arm Brusttasche links Glatter Rücken Rückenlänge ca. 82 cm

Modell-Nr. Material

Größen

737, Hemd (0737) 100 % gekämmte Baumwolle Köperbindung S (37/38) - XXL (45/46)

Größen

641, Hemd (0641) 100 % gekämmte Baumwolle Köperbindung S (37/38) - XXL (45/46)

Artikel-Nr. 8950.0

Farbe Blau

Artikel-Nr. 8951.1

Farbe Blau

8951.1

8950.0

 

  185


uvex texpert plus Poloshirts · Sweatshirts

8912.8

8912.7

8912.9

8913.1

Funktionspoloshirt

Der Tragekomfort dieser schnell trocknenden und pflegeleichten PikeeQualität ist nicht zu überbieten. Ideal für die warme Jahreszeit und für eine optimale Klimaregulierung. • Weicher Griff und matter Glanz • Feuchtigkeitstransportierend und kühlend • Polo-Kragen mit sichtbarer Knopfleiste • Gerader Armabschluss • Pflegeleicht und schnelltrocknend • Bei 40 °C waschbar • Öko-Tex Standard 100 Diese Funktionspoloshirts finden Sie auch in unserem Sortiment athletic workwear.

Prüf-Nr. 03.0.3613

FI Hohenstein

Modell-Nr. Material

370, Funktionspolo 100 % Polyester, Pikee

Farbe Gewicht

rot 155 g/m2

weiß 155 g/m2

tinte 155 g/m2

schwarz 155 g/m2

Größe S 44/46 M 48/50 L 52/54 XL 56/58 XXL 60/62 XXXL 64/66

Art.-Nr. 8912.709 8912.710 8912.711 8912.712 8912.713 8912.714

Art.-Nr. 8912.809 8912.810 8912.811 8912.812 8912.813 8912.814

Art.-Nr. 8912.909 8912.910 8912.911 8912.912 8912.913 8912.914

Art.-Nr. 8913.109 8913.110 8913.111 8913.112 8913.113 8913.114



8977.9 9873.4 9873.2 8263.4 8263.2

8979.1

Sweatshirt Strapazierfähiges Sweat aus 70 % Baumwolle/30 % Polyester, pflegeleicht mit hohem Tragekomfort. • Doppelnahtverarbeitung • Innenseite angeraut • Elastische Hals-, Ärmel- und Saumbündchen • Formstabil und pflegeleicht

Modell Material

749, Sweatshirt 70 % Baumwolle/30 % Polyester, ca. 230 g/m2 Bei ash melange ist ein Viskose-Anteil von ca. 15 % beigemengt.

Farben Gewicht

weiß 230 g/m2

ash melange 230 g/m2

marine 230 g/m2

schwarz 230 g/m2

blau 230 g/m2

rot 230 g/m2

Größe S 44/46 M 48/50 L 52/54 XL 56/58 XXL 60/62

Artikel-Nr. 8263.209 8263.210 8263.211 8263.212 8263.213

Artikel-Nr. 8263.409 8263.410 8263.411 8263.412 8263.413

Artikel-Nr. 9873.209 9873.210 9873.211 9873.212 9873.213

Artikel-Nr. 8979.109 8979.110 8979.111 8979.112 8979.113

Artikel-Nr. 9873.409 9873.410 9873.411 9873.412 9873.413

Artikel-Nr. 8977.909 8977.910 8977.911 8977.912 8977.913

  186

(ash melange: Trockner geeignet)


uvex texpert plus T-Shirts ¡ Poloshirts

8922.1 8922.2 9873.5 8922.7 8974.6 8922.3

T-Shirts T-Shi

8922.6

Klassische T-Shirt-Form aus gekämmter Baumwolle und Single Jersey. • Elastisches Halsbßndchen • Nackenband • Farbstabil und pflegefreundlich

Modell Material

701, Shirt 100 % gekämmte Baumwolle, ca. 145 g/m2, Single Jersey Bei ash melange ist ein Viskose-Anteil von ca. 15 % beigemengt.

Farben Gewicht

weiĂ&#x; 145 g/m2

ash mel. 145 g/m2

blau 145 g/m2

marine 145 g/m2

grĂźn 145 g/m2

schwarz 145 g/m2

rot 145 g/m2

GrĂśĂ&#x;e S 44/46 M 48/50 L 52/54 XL 56/58 XXL 60/62

Artikel-Nr. 8922.109 8922.110 8922.111 8922.112 8922.113

Artikel-Nr. 8922.209 8922.210 8922.211 8922.212 8922.213

Artikel-Nr. 9873.509 9873.510 9873.511 9873.512 9873.513

Artikel-Nr. 8922.709 8922.710 8922.711 8922.712 8922.713

Artikel-Nr. 8974.609 8974.610 8974.611 8974.612 8974.613

Artikel-Nr. 8922.309 8922.310 8922.311 8922.312 8922.313

Artikel-Nr. 8922.609 8922.610 8922.611 8922.612 8922.613

 

8975.7 8953.0 8975.4 8974.9 8915.5 8960.8 8975.8

8975.9

Poloshirts ¡ Standard Modell Material

654, Poloshirt 100 % Baumwoll-Pikee, ca. 230 g/m2 Ash Melange = Single Jersey, ein Viskose-Anteil von 15 % ist beigemengt.

Farben Gewicht

weiĂ&#x; 230 g/m2

ash mel. 180 g/m2

grau 230 g/m2

marine 230 g/m2

schwarz 230 g/m2

blau 230 g/m2

grĂźn 230 g/m2

rot ot 200 g/m2

GrĂśĂ&#x;e S 44/46 M 48/50 L 52/54 XL 56/58 XXL 60/62

Artikel-Nr. 8975.809 8975.810 8975.811 8975.812 8975.813

Artikel-Nr. 8960.809 8960.810 8960.811 8960.812 8960.813

Artikel-Nr. 8915.509 8915.510 8915.511 8915.512 8915.513

Artikel-Nr. 8974.909 8974.910 8974.911 8974.912 8974.913

Artikel-Nr. 8975.409 8975.410 8975.411 8975.412 8975.413

Artikel-Nr. 8953.009 8953.010 8953.011 8953.012 8953.013

Artikel-Nr. 8975.709 8975.710 8975.711 8975.712 8975.713

Artikel-Nr. 8975.909 8975.910 8975.911 8975.912 8975.913

 

Klassisches Pocket Polo-Shirt aus 100 % Baumwolle-Pikee. • Formkragen • Nackenband • 3-Knopf-Verschlussleiste • Aufgesetzte Brusttasche (rot ohne Brusttasche) • Formstabiles Armbßndchen • Pflegeleicht • Strapazierfähig

187


uvex texpert eco Baumwolle, 300 g/m2 ¡ Mischgewebe, 250 g/m2 Bundjacke Praktisch: Pflegeleichte Bundjacke in solider Grundausstattung mit 2 Brusttaschen und Brustinnentasche • Umlegekragen • Verdeckte Knopfleiste • 2 Brusttaschen mit Patte, je ein sichtbarer Knopf • 1 Brustinnentasche links • Gekappte Seiten- und Schulternähte • Armbßndchen mit Knopfverschluss und Ärmelfalten • Öko-Tex Standard 100 • UV Standard 801

Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

410, Jacke (4219) 100 % Baumwolle 300 g/m2, KĂśperbindung 42 - 64, 90 - 110*

Artikel-Nr. 8110.1 8197.7 8197.8 8197.9 8198.0

Farbe Kornblau Marine GrĂźn Rot WeiĂ&#x;

 |  nur weiĂ&#x;

Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

490, Jacke (4219) 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 250 g/m2, KĂśperbindung 42 - 64, 90 - 110*

Artikel-Nr. 8110.7 8204.5 8204.6 8204.7

Farbe Kornblau GrĂźn Rot WeiĂ&#x;

 |  nur weiĂ&#x;

auĂ&#x;er bei Baumwolle in weiĂ&#x; * Umstellung auf DoppelgrĂśĂ&#x;en in Bearbeitung

Latzhose Solider Partner im Arbeitsalltag: Bequeme Latzhose mit Zollstocktasche, Latztasche und SteckschlieĂ&#x;en • Latztasche mit ReiĂ&#x;verschluss • Seiteneinstieg mit Knopfverschluss • Hosenschlitz mit KnĂśpfen • 2 aufgesetzte Seitentaschen, schräger Eingriff • Zollstocktasche, rechts • Hochgezogenes RĂźckenteil • Stoffträger mit elastischem Dehnungsausgleich, Steckverschluss mit Durchrutschbremse • 1 verschlieĂ&#x;bare GesäĂ&#x;tasche mit sichtbarem Knopf • Schrittnähte gekappt • Ă–ko-Tex Standard 100 • UV Standard 801

Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

411, Latzhose (5754) 100 % Baumwolle 300 g/m2, KĂśperbindung 42 - 64, 90 - 110*

Artikel-Nr. 8110.2 8198.1 8198.2 8198.3 8198.4

Farbe Kornblau Marine GrĂźn Rot WeiĂ&#x;

 |  nur weiĂ&#x;

Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

491, Latzhose (5754) 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 250 g/m2, KĂśperbindung 42 - 64, 90 - 110*

Artikel-Nr. 8110.8 8204.8 8204.9 8211.4

Farbe Kornblau GrĂźn Rot WeiĂ&#x;

 |  nur weiĂ&#x;

auĂ&#x;er bei Baumwolle in weiĂ&#x; * Umstellung auf DoppelgrĂśĂ&#x;en in Bearbeitung

188


uvex texpert eco Baumwolle, 300 g/m2 ¡ Mischgewebe, 250 g/m2 Lange Jacke Viel Raum fßr Sicherheit: Lange Jacke mit Seitentaschen, Brusttaschen und Brustinnentasche • Umlegekragen • Sichtbare Knopfleiste • 1 aufgesetzte Brusttasche links • 1 Brustinnentasche rechts • 2 aufgesetzte Seitentaschen • Gekappte Seiten- und Schulternähte • Gerader Armabschluss • Öko-Tex Standard 100 • UV Standard 801

Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

412, Jacke (4235) 100 % Baumwolle 300 g/m2, KĂśperbindung 42 - 64, 90 - 110*

Artikel-Nr. 8110.3 8198.5 8198.6 8198.8

Farbe Kornblau Marine GrĂźn WeiĂ&#x;

 |  nur weiĂ&#x; auĂ&#x;er weiĂ&#x;

* Umstellung auf DoppelgrĂśĂ&#x;en in Bearbeitung

Bundhose Komfortabel: Bundhose mit Gummizug und Zollstocktasche • Bund mit 7 GĂźrtelschlaufen (Knopfverschluss) • Taillengummi im RĂźckenbund • Hosenschlitz mit Knopfleiste • 2 Seitentaschen mit schrägem Eingriff und extra tiefem Taschenbeutel • 1 verschlieĂ&#x;bare GesäĂ&#x;tasche mit sichtbarem Knopf • Zollstocktasche, rechts • Schrittnähte gekappt • Ă–ko-Tex Standard 100 • UV Standard 801

Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

413, Hose (5124) 100 % Baumwolle 300 g/m2, KĂśperbindung 42 - 64, 90 - 110

Artikel-Nr. 8110.4 8198.9 8199.0 8199.1 8199.2

Farbe Kornblau Marine GrĂźn Rot WeiĂ&#x;

 |  nur weiĂ&#x;

Modell-Nr. Material

auĂ&#x;er bei Baumwolle in weiĂ&#x;

GrĂśĂ&#x;en

493, Hose (5124) 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 250 g/m2, KĂśperbindung 42 - 64, 90 - 110

Artikel-Nr. 8111.0 8212.8 8212.9 8214.3

Farbe Kornblau GrĂźn Rot WeiĂ&#x;

 |  nur weiĂ&#x; HerrenlatzschĂźrze Praktische LatzschĂźrze mit Halsschlaufe und Bindebändern im Taillenbereich • Halsschlaufe • Latzinnentasche • KĂśper-Bindebänder • HĂśhe 100 cm x Breite 80 cm

Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

814, SchĂźrze (7007) 100 % Baumwolle 230 g/m2, KĂśperbindung EinheitsgrĂśĂ&#x;e

Artikel-Nr. 8190.600

Farbe Dunkelblau



189


uvex texpert eco Baumwolle, 300 g/m2, 240 g/m2 Mischgewebe, 250 g/m2 Mantel GroĂ&#x;zĂźgig und bequem: Modischer Mantel mit verdeckter Knopfleiste • Reverskragen • Verdeckte Knopfleiste • 1 BrustauĂ&#x;entasche links • 1 Brustinnentasche rechts • 2 Seitentaschen mit hellgrauer Paspel am abgeschrägten Eingriff • 2 kurze Seitenschlitze • Glattes RĂźckenteil • Gerader Armabschluss • RĂźckenlänge ca. 96 cm • Ă–ko-Tex Standard 100 • UV Standard 801

Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

414, Mantel (1138) 100 % Baumwolle 240 g/m2, KĂśperbindung 42 - 64, 90 - 110

Artikel-Nr. 8110.5 8199.4 8199.6 8199.7

Farbe Kornblau GrĂźn WeiĂ&#x; Grau

 |  nur weiĂ&#x;

Modell-Nr. Material

Funktionelle Seitentasche mit grauer Paspel

GrĂśĂ&#x;en

494, Mantel (1138) 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 250 g/m2, KĂśperbindung 42 - 64, 90 - 110

Artikel-Nr. 8111.1 8214.9 8219.0

Farbe Kornblau GrĂźn WeiĂ&#x;

 |  nur weiĂ&#x;

auĂ&#x;er bei Baumwolle in weiĂ&#x;

Overall FĂźr alle Fälle: Strapazierfähiger Overall mit Zollstocktasche, Seitentaschen und Armtasche • Umlegekragen • 2 Brusttaschen mit Patte und Knopf • 1 Armtasche mit 3 Stiftfächern • 2 aufgesetzte Seitentaschen mit schrägem Eingriff • 1 verschlieĂ&#x;bare GesäĂ&#x;tasche • Zollstocktasche mit schräger Ă–ffnung • Zweiwege-ReiĂ&#x;verschluss in Obermaterialfarbe, verdeckt • Golffalten im RĂźcken • BĂźndchenärmel mit Knopf • Gummizug zur individuellen Bundweitenregulierung • Ă–ko-Tex Standard 100 • UV Standard 801

190

Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

416, Overall (6065) 100 % Baumwolle 300 g/m2, KĂśperbindung 42 - 64, 90 - 110

Artikel-Nr. 8110.6 8199.9 8204.3 8204.4

Farbe Kornblau GrĂźn Rot WeiĂ&#x;




Dienstleistung ¡ Service Damen Damenmantel 1/2 Arm Damenmantel aus Baumwolle und Mischgewebe mit kurzen Ärmeln und taillierter Schnittform • Reverskragen • Verdeckte EdelstahldruckknÜpfe • 2 Seitentaschen • 1 Brusttasche • Leicht taillierte Schnittform • Öko-Tex Standard 100 • Länge: ca. 105 cm

Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

238, Mantel (2057) 100 % Baumwolle, 210 g/m2 36 - 54

Artikel-Nr. 8101.1 8151.1

Farbe Kornblau WeiĂ&#x;

  Modell-Nr. Material

8101.1 8101.0

weiĂ&#x; bunt

GrĂśĂ&#x;en

244, Mantel (2057) 65 % Polyester, 35 % Baumwolle ca. 200 g/m2 36 - 54

Artikel-Nr. 8101.0 8310.4

Farbe Kornblau WeiĂ&#x;

 

8151.1 8310.4

weiĂ&#x; bunt

Damenmantel 1/1 Arm Damenmantel aus Baumwolle oder Mischgewebe mit langen Ärmeln und taillierter Schnittform, fßr verschiedene Aufgaben einsetzbar. • Reverskragen • Verdeckte EdelstahldruckknÜpfe • 2 Seitentaschen • 1 Brusttasche • Leicht taillierte Schnittform • Öko-Tex Standard 100 • Länge: ca. 105 cm

Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

239, Mantel (2025) 100 % Baumwolle, 210 g/m2 36 - 54

Artikel-Nr. 8100.9 8150.9

Farbe Kornblau WeiĂ&#x;

  Modell-Nr. Material

weiĂ&#x; bunt

GrĂśĂ&#x;en

245, Mantel (2025) 65 % Polyester, 35 % Baumwolle ca. 200 g/m2 36 - 54

Artikel-Nr. 8151.0

Farbe WeiĂ&#x;

 

weiĂ&#x; 8100.9

bunt

8150.9 8151.0

Damenkurzmantel

Damenkurzmantel

• • • • • •

• • • • • • •

RingdruckknĂśpfe Ăœberschnittene Schulterpartie Teilungsnähte 2 Seitentaschen Ă–ko-Tex Standard 100 Länge: ca. 80 cm

Runder Halsausschnitt Schulterpasse 1 Brusttasche mit Zierecke 2 Seitentaschen mit Zierecke Kimonoärmel Öko-Tex Standard 100 Länge: ca. 80 cm

Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

263, Kasack (2339) 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 34/36 - 50/52

Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

219, Kasack (2365) 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 36 - 54

Artikel-Nr. 8153.8

Farbe Blau-WeiĂ&#x;

Artikel-Nr. 8877.7

Farbe WeiĂ&#x;

 



8877.7

8153.8

wäschereigeeignet

191


Dienstleistung ¡ Service Damen DamenĂźberwurf • Runder Halsausschnitt • Seitliche Bindebänder • 1 groĂ&#x;e aufgesetzte Tasche, mittig unterteilt in 2 Fächer • Farbig abgesetzte Besatzpaspel • Ă–ko-Tex Standard 100 • Länge: ca. 80 cm

Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

883, Ăœberwurf (2346) 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 215 g/m2, KĂśperbindung 1 (34 - 38), 2 (40 - 44), 3 (46 - 50)

Artikel-Nr. 8112.2

Farbe Blau

 Damenhose Bequeme Damenhose mit Gummizug • Bund mit Gummizug und glattem Vorderbundeinsatz • 1 Beutelseitentasche in rechter Seitennaht, verschlieĂ&#x;bar mit verdecktem Druckknopf • Wäschereigerechte Verarbeitung • Ă–ko-Tex Standard 100

Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

248, Hose (5523) 100 % Baumwolle, 210 g/m2 36 - 54

Artikel-Nr. 8152.9

Farbe WeiĂ&#x;

 Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

246, Hose (5523) 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 215 g/m2, KĂśperbindung 34 - 54

Artikel-Nr. 8153.0 9825.8

Farbe WeiĂ&#x; Blau



9825.8

8152.9 8153.0

Damenlatzhose Komfortable Damenlatzhose • 1 Innentasche am Latz • 1 verdeckter Seitenschlitz • 2 aufgesetzte Seitentaschen • GesäĂ&#x;tasche • Hochgezogener Nierenschutz • Verstellbare Träger mit Knopfverschluss und Dehnungsausgleich

Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

362, Damen-Latzhose 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 250 g/m2 34 - 54

Artikel-Nr. 8923.8

Farbe Kornblau

 192

wäschereigeeignet


Klinik ¡ Pflege Herren ¡ Damen Damenmantel • • • • • • • •

Stehkragen Sichtbarer Druckknopfverschluss 1 Brusttasche 2 Seitentaschen mit schrägem Eingriff Teilungsnähte im Vorder- und Rßckenteil Rßckengurt Öko-Tex Standard 100 Länge: ca. 105 cm

Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

259, Damenmantel (2027) 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 200 g/m2, KĂśperbindung 36 - 60

Artikel-Nr. 8154.6

Farbe WeiĂ&#x;

 Herrenmantel • Reverskragen • Verdeckter Druckknopfverschluss • 1 Brusttasche links, 1 Handytasche mit Stiftfach rechts • Brustinnentasche links • 2 Seitentaschen • Ärmelsaumweite individuell verstellbar • Öko-Tex Standard 100 • Länge: ca. 100 cm

Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

885, Mantel (1068) 100 % Baumwolle 210 g/m2, KĂśperbindung 44 - 64, 90 - 110

Artikel-Nr. 8079.1

Farbe WeiĂ&#x;

 Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

886, Mantel (1068) 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 215 g/m2, KĂśperbindung 44 - 64, 90 - 110

Artikel-Nr. 8079.2

Farbe WeiĂ&#x;

 Herrenmantel • • • • • •

Reverskragen Sichtbarer Druckknopfverschluss 1 Brusttasche 2 Seitentaschen Rßckengurt Rßcken mit Teilungsnaht und Gehschlitz • Gerader Armabschluss • Öko-Tex Standard 100 • Länge: ca. 110 cm

Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

178, Mantel (1017) 100 % Baumwolle 210 g/m2, KĂśperbindung 44 - 64

Artikel-Nr. 8150.0

Farbe WeiĂ&#x;

 Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

179, Mantel (1017) 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 215 g/m2, KĂśperbindung 44 - 64

Artikel-Nr. 8315.6

Farbe WeiĂ&#x;

 Herrenmantel Modischer Herrenmantel, ideal fßr den Laboreinsatz geeignet. • Reverskragen • Verdeckte Druckknopfleiste • 1 Brusttasche links, 1 Innentasche unter linker Brusttasche • 2 aufgesetzte Seitentaschen, Eingriff abgeschrägt • 2-teiliger Ärmel, Armsaum schmal zulaufend, gerader Armabschluss • Rßckengurt • je 2 Seitenschlitze • Rßckenlänge: 115 cm (Gr. 50)

Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

143, Mantel 100 % Baumwolle 210 g/m2, KĂśperbindung 42 - 64

Artikel-Nr. 9830.8

Farbe WeiĂ&#x;

  wäschereigeeignet

193


Klinik ¡ Pflege Herren Arztmantel • Abgerundeter Stehkragen • Verdeckter Druckknopfverschluss • 1 Brusttasche, 2 Seitentaschen • Rßckengurt • Rßckenmittelnaht mit Gehschlitz • Wäschereigerechte Verarbeitung • Öko-Tex Standard 100 • Länge: ca. 110 cm

Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

884, Mantel (1023) 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 215 g/m2, KĂśperbindung 44 - 60

Artikel-Nr. 8013.8

Farbe WeiĂ&#x;

 Schlupfhemd • • • • • • •

Schlupfform Ringdruckknopf Umlegekragen 1 Brusttasche, 2 Seitentaschen Seitenschlitze 1/2 Ă„rmel Ă–ko-Tex Standard 100

Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

218, Schlupfhemd (8070) 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 44 - 64

Artikel-Nr. 8877.8

Farbe WeiĂ&#x;

 Pocket Polo

T-Shirt

• • • •

• • • •

Flachstrickkragen und Bßndchen 3-Knopfleiste Kreuznaht am Ende der Knopfleiste Doppelnähte an Saum und Schulter • Brusttasche mit Stiftfach Modell-Nr. Material

8922.1 8975.8

Arzthose • Bund mit Gummizug im RĂźckenteil und GĂźrtelschlaufen • Bundfalten • Schlitz mit ReiĂ&#x;verschluss • 2 Beuteltaschen • 1 verschlieĂ&#x;bare GesäĂ&#x;tasche • Ă–ko-Tex Standard 100

Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

880, Hose (5013) 100 % Baumwolle 210 g/m2, KĂśperbindung 44 - 64, 90 - 110

Artikel-Nr. 8152.1

Farbe WeiĂ&#x;

  Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

210, Hose (5013) 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 215 g/m2, KĂśperbindung 44 - 64, 90 - 110

Artikel-Nr. 8857.0

Farbe WeiĂ&#x;

  194

wäschereigeeignet

Klassisches T-Shirt Elastisches HalsbĂźndchen Nackenband Formstabil und pflegefreundlich

Modell-Nr. Material

GrĂśĂ&#x;en

654, Poloshirt (0654) 100 % gekämmte Baumwolle Pikee, 230 g/m2 S - XXL

GrĂśĂ&#x;en

701, T-Shirt (0701) 100 % gekämmte Baumwolle Single Jersey, 150 g/m2 S - XXL

Artikel-Nr. 8975.8

Farbe WeiĂ&#x;

Artikel-Nr. 8922.1

Farbe WeiĂ&#x;

 

 


Klinik ¡ Pflege Damen Damenkurzmantel Praktisch und bequem: Teilungsnähte sorgen bei diesem Damenkurzmantel fßr optimale Bewegungsfreiheit • Runder Halsausschnitt • Sichtbarer Druckknopfverschluss • Angeschnittene Ärmel • Teilungsnähte in Vorder- und Rßckenteil • 2 Seitentaschen • Gestreifte Besatzecken an Seitentaschen und im Brustbereich • Wäschereigerechte Verarbeitung • Öko-Tex Standard 100 • Länge: ca. 75 cm

Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

251, Kasack (2337) 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 200 g/m2, KĂśperbindung 34/36 - 50/52

Artikel-Nr. 8153.7

Farbe WeiĂ&#x;



Damenkurzmantel • • • • • •

Eingesetzter Schultersattel RingdruckknÜpfe, 1 Brust- und 2 Seitentaschen Seitenschlitze Öko-Tex Standard 100 Länge: ca. 80 cm

Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

253, Kasack (2317) 65 % Polyester, 35 % Baumwolle ca. 200 g/m2 34 - 60

Artikel-Nr. 8060.0

Farbe Hellblau

 Damenhose Bequeme Damenhose mit Gummizug • Bund mit Gummizug • 1 Beutelseitentasche in rechter Seitennaht, verschlieĂ&#x;bar mit verdecktem Druckknopf • Wäschereigerechte Verarbeitung • Ă–ko-Tex Standard 100

Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

248, Hose (5523) 100 % Baumwolle, 210 g/m2 36 - 54

Artikel-Nr. 8152.9

Farbe WeiĂ&#x;

 Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

246, Hose (5523) 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 215 g/m2, KĂśperbindung 34 - 54

Artikel-Nr. 8153.0

Farbe WeiĂ&#x;

 Damenhose Damenhose mit Komfortbund und bequemer Weite • Angesetzter Bund + Komfortbund mit seitlichen Elastikeinsätzen • Schlitz mit ReiĂ&#x;verschluss • 2 Beutelseitentaschen mit gebogtem Eingriff • Ă–ko-Tex Standard 100

Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

247, Hose (5425) 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 34 - 54

Artikel-Nr. 8152.5

Farbe WeiĂ&#x;

 wäschereigeeignet

195


Food Kollektion Herren ¡ Damen

Herrenkochjacke

Damenkochjacke

Herren-Koch-/Konditorhose en Koch /Konditorhose

Damen Damen-Koch-/Konditorhose Koch /Kondito

• Stehbundkragen und Ă„rmelstulpen • Doppelreihiger Verschluss mit KugelknĂśpfen in weiĂ&#x; • Brusttasche • Wäschereigerechte Verarbeitung in Mischgewebe

• Stehbundkragen • Doppelreihiger Verschluss mit KugelknĂśpfen in weiĂ&#x; • Wäschereigerechte Verarbeitung in Mischgewebe

• • • • • •

• • • •

Bundfalten Hosenschlitz mit ReiĂ&#x;verschluss GĂźrtelschlaufen Taillengummi im RĂźckenbund 1 verschlieĂ&#x;bare GesäĂ&#x;tasche 2 Beuteltaschen

Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

240, Jacke (4039) 100 % Baumwolle 44 - 64, 90 - 110

Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

891, Jacke (4503) 100 % Baumwolle 36 - 56

Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

241, Hose (5023) 100 % Baumwolle 44 - 64, 90 - 110

Artikel-Nr. 8130.5

Farbe WeiĂ&#x;

Artikel-Nr. 8130.7

Farbe WeiĂ&#x;

Artikel-Nr. 8130.8

Farbe s/w pepita

Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

894, Jacke (4039) 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 44 - 64, 90 - 110

Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

892, Jacke (4503) 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 36 - 56

Artikel-Nr. 8159.3

Farbe WeiĂ&#x;

Artikel-Nr. 8282.1

Farbe WeiĂ&#x;

   >> Sollten Sie KugelknĂśpfe in einer anderen Farbe oder ErsatzknĂśpfe (je 10 StĂźck/Packung) benĂśtigen, so kĂśnnen Sie diese unter folgenden Nr. bestellen:

 9895.300 9895.302 9895.301 9895.303

WeiĂ&#x; Blau Rot Schwarz

• • • • •

Angesetzter Bund Seitlicher Gummizug Schlitz mit ReiĂ&#x;verschluss 2 Beuteltaschen

Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

876, Damenhose (5522) 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 36 - 56

Artikel-Nr. 8127.8

Farbe s/w pepita

Angeschnittener Bund GĂźrtelschlaufen Taillengummi im RĂźckenbund Hosenschlitz mit ReiĂ&#x;verschluss 2 Beuteltaschen, GesäĂ&#x;tasche mit Knopfverschluss

Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

848, Hose (5035) 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 44 - 64, 90 - 110

Artikel-Nr. 8094.3

Farbe s/w pepita

 fĂźr Art.-Nr. 8130.8, 8094.3 und 8127.8

Fleischerhemd Langarm

BistroschĂźrze und Vorbinder

• Stehbundkragen • Knopfverschluss • Schultersattel mit Bewegungsfalten im Rßckenteil • Ärmelbßndchen mit Knopfverschluss • 1 Brusttasche

BistroschĂźrze • 2 Seitendurchgriffe • Bindebänder aus PolyesterKĂśperband Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

849, BistroschĂźrze (7121) 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 120 cm x 98 cm (Breite x HĂśhe)

Artikel-Nr. 8197.200

Farbe Rot

 Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

845, Hemd (8061) 100 % Baumwoll-Satin 37/38 - 45/46

Modell-Nr. Material GrĂśĂ&#x;en

871, Vorbinder (7215) 100 % Baumwolle 70 cm x 65 cm (Breite x HĂśhe)

Artikel-Nr. 8133.6

Farbe Dunkelblau gestreift

Artikel-Nr. 8133.000

Farbe WeiĂ&#x;

8133.6 8197.2

8133.0

196

wäschereigeeignet

 

 


Schutzbekleidung uvex textreme – Bester Komfort bei höchstem Schutz

Leitfaden

Allgemeine Normeninformationen

uvex textreme fire

Hitze-, Flamm- und Störlichtbogenschutz · Schweißerschutz · Antistatik – Normenerläuterung

uvex textreme storm

Funktionelle Wetterschutzbekleidung – Normenerläuterung

uvex textreme acid

Chemikalienschutz Typ 6 (Mehrwegbekleidung) – Normenerläuterung

uvex textreme rotation

Maschinenschutz – Normenerläuterung

uvex textreme flash

Wetter- und Warnschutzbekleidung · Regenbekleidung – Normenerläuterung

ESD

Schutz elektronischer Bauelemente – Normenerläuterung

HACCP

Lebensmittelverarbeitung – Normenerläuterung

Service

Größentabellen · Maß- und Sonderanfertigungen · Pflege · Emblemservice Schnellübersicht Einweg-Schutzoveralls finden Sie im Kapitel uvex sil-Wear ab Seite 231.

198 204 211 216 217 218 221 222 224 XX 197


Leitfaden für Normen und Produkte

Die Bedingungen für das Inverkehrbringen von Persönlichen Schutzausrüstungen (PSA) als auch die grundlegenden Sicherheitsanforderungen, die die PSA erfüllen müssen, regelt die EG-Richtlinie 89/686/EWG vom 21.12.1989. Werden die Anforderungen der Richtlinie erfüllt, dann kann die CE-Kennzeichnung am Produkt angebracht und die Ware auf dem europäischen Binnenmarkt angeboten werden.

DIN EN 340 Allgemeine Anforderungen an Schutzbekleidung (PSA) Die DIN EN 340 definiert die allgemeinen Anforderungen von Schutzbekleidung hinsichtlich Ergonomie, Unschädlichkeit, Alterung, Größenbezeichnung, Verträglichkeit und Kennzeichnung sowie der Informationsbroschüre, die der Hersteller mit der Schutzbekleidung liefern muss. Diese europäische Norm ist eine Referenznorm, auf die in allen anderen spezifischen Schutzbekleidungsnormen Bezug genommen wird. Sie kann also nur in Verbindung mit einer spezifischen Norm angewendet werden.

EWG-Richtlinie 89/686 zur Persönlichen Schutzausrüstung (PSA) In Abhängigkeit vom Gefahrenpotenzial, gegen das die Schutzbekleidung schützen soll, erfolgt die Einstufung von PSA in 3 Kategorien: Kategorie I: Einfache Schutzausrüstung, geringes Risiko Kategorie II: Schutzausrüstung zur Abwehr von Gefahren, PSA, die nicht Kategorie 1 oder 3 entspricht Kategorie III: Schutzausrüstung zum Schutz gegen tödliche Gefahren oder ernste irreversible Gesundheitsschäden, hohes Risiko

198

Bezeichnung

EN Norm

Piktogramm

Normen im Wandel

Schutzbekleidung: Schutz gegen Regen

EN 343

Warnbekleidung

EN 471

Maschinenschutzbekleidung

EN 510

Schutzbekleidung: elektrostatische Eigenschaften

EN 1149-1 EN 1149-3

Schutzbekleidung für hitzeexponierte Arbeiter

EN 531

Wird ersetzt durch EN ISO 11612

Bekleidung zum Schutz gegen Hitze und Flammen

EN ISO 11612

Nachfolger von EN 531

Schutzbekleidung für Schweißen und verwandte Verfahren

EN 470-1

Wird ersetzt durch EN ISO 11611

Schutzbekleidung für Schweißen und verwandte Verfahren

EN ISO 11611

Nachfolger von EN 470-1

Schutzbekleidung gegen flüssige Chemikalien (Typ 6)

EN 13034 (Typ 6)

Schutz gegen Störlichtbogen

EN 50354

Wird ersetzt durch EN 61482-1-2

Arbeiten unter Spannung – Schutzbekleidung gegen die thermischen Gefahren eines elektrischen Lichtbogens

EN 61482-1-2

Nachfolger von EN 50354 Schutz gegen Störlichtbogen

I II III

KATEGORIE

KATEGORIE

KATEGORIE

PSA Kategorie


uvex textreme fire Schweißer- und Hitze-/Flammschutzbekleidung

uvex banox+ ist ein hochentwickeltes, dauerhaft flammhemmendes Schutzgewebe aus 100 % Baumwolle. Durch die permanente Einbindung der flammhemmenden Komponenten in den Faserkern wird sowohl die Sicherheit als auch Wirtschaftlichkeit der Schutzbekleidung erhöht. Best Comfort! Hochwertige Baumwollgarne und die spezialbehandelte Gewebeinnenseite sorgen für ein angenehmes Tragegefühl und besseren Komfort als bei herkömmlichen flammhemmenden Geweben. Normerfüllung: Bekleidung aus uvex banox+ erfüllt die Normen EN ISO 11611 Klasse 2-A1+A2 (Schweißerschutz) und EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1 (Hitze-/Flammschutz).

uvex banwear+ ist ein hochentwickeltes, dauerhaft flammhemmendes Schutzgewebe aus 50 % Baumwolle und 50% Polyester mit einem Antistatik-Gitter aus Nega-Stat®. Das Nega-Stat®-Garn besteht aus einem mit Polyester ummanteltem Carbon-Kern und beugt der Entstehung zündfähiger Entladungsfunken durch Verminderung der elektrostatischen Personenaufladung vor. Die Verwendung von Kunststoffzutaten ermöglicht in Kombination mit banwear+ zudem die Fertigung komplett metallfreier Bekleidung für hochkritische Anwendungsbereiche. Durch den ausgewogenen Anteil an Baumwoll- und Synthetikkomponenten zeichnet sich Bekleidung aus banwear+ sowohl durch Maß- , Abrieb- und Farbbeständigkeit als auch hohen Tragekomfort aus. Normerfüllung: Bekleidung aus uvex banwear+ erfüllt die EN Normen EN ISO 11611 Klasse 1-A1 (Schweißerschutz), EN ISO 11612 A1, B1, C1 (Hitze-/Flammschutz), EN 1149-3 (Antistatik /Elektrostatische Eigenschaften) und EN 61482 (Störlichtbogen), Klasse 1 (4 kA, 0,5 sec) und Klasse 2 (7 kA, 0,5 sec) bei doppellagiger Verarbeitung an Front, Ärmel, Kragen und Schulterpartie

Flammhemmende Schutzartikel · Funktionsmatrix Funktion/Leistungen

340 g/m2

50 % Baumwolle/ 50 % Polyester mit Nega-Stat® Satin, 340 g/m2

Produkte

100 % Baumwolle Satin

banox+

banwear+

Material

PSAKategorie I

Schweißerschutz EN ISO 11611

Hitze-Flammschutz EN ISO 11612

Störlichtbogen EN 61482-1-2

Kl 1 Kl 2 II III Kl 1 Kl 2 A1 A2 A1 A2 B1 C1 E1 4 kA/0,5 s 7 kA/0,5 s

Antistatik Anwendungsbereiche EN 1149-1 EN 1149-3 1

3

Bundjacke (Modell 8853) Art.-Nr. 8857.3, kornblau

■ ■

Störlichtbogen-Jacke (Mod. 8851) Art.-Nr. 8857.1, kornblau

■ ■

Latzhose (Modell 8852) Art.-Nr. 8857.2, kornblau

■ ■

Bundhose (Modell 8854) Art.-Nr. 8857.4, kornblau

■ ■

Lange Jacke (Modell 8855) Art.-Nr. 8857.5, kornblau

Latzhose (Modell 8856) Art.-Nr. 8857.6, kornblau

Bundhose (Modell 8857) Art.-Nr. 8857.7, kornblau

■ ■ 1)

Störlichtbogenschutz Hitze-Flammschutz Leichter Schweißerschutz für dauerhafte Tragedauer Anforderung Antistatik Anforderung Metallfrei

Leichter bis schwerer Schweißerschutz für dauerhafte Tragedauer Hitze-Flammschutz

1) für doppellagige Verarbeitung

Funktion/Leistungen

420 g/m2

100 % Baumwolle Moleskin

Produkte

49 % Modacryl/ 49 % Viskose-FR/ 2 % Leitfäden 170 g/m2

Modacryl

Proban

Material

PSAKategorie I

Schweißerschutz EN 470-1

II III

A

Lange Jacke Modell 386 (4228) Art.-Nr. 8173.9, grau

Latzhose Modell 387 (5774) Art.-Nr. 8174.2, grau

Bundhose Modell 159 (5218) Art.-Nr. 8174.1, grau

Flammschutzhemd Modell 128 (8059) Art.-Nr. 8968.9, hellblau

Nega-Stat® ist eine eingetragene Marke der William Barnet & Son, LLC.

Störlichtbogen EN 50354

HitzeFlammschutz EN 531 B1

C1

E1

Kl 1 Kl 2 4 kA/0,5 s 7 kA/0,5 s

Antistatik Anwendungsbereiche EN 1149-1 EN 1149-3 1

3 Schwerer Schweißerschutz

Hitze-Flammschutz Anforderung Antistatik

199


uvex textreme fire Spezifische Normen Normenänderung Persönliche Schutzausrüstung Im Bereich der Schweißer-, Hitze-/Flamm- und Störlichtbogen-Schutzbekleidung ändert sich folgendes: DIN EN 470-1 DIN EN 531 ENV 50354

Schweißerschutz wird von DIN EN ISO 11611 abgelöst. Schutzbekleidung für hitzeexponierte Industriearbeiter wird von DIN EN ISO 11612 abgelöst. Prüfung der Störlichtbogenfestigkeit wird von DIN EN 61482-1-2 (Prüfverfahren in 2 Schutzklassen) und DIN IEC 61482-2 (Anforderungen an Lichtbogenschutzbekleidung) abgelöst.

Schutzartikel zertifiziert nach der bisher gültigen Norm behalten ihre Schutzwirkung auch weiterhin. Für die Umstellung bzw. Überarbeitung hat der Gesetzgeber einen Zeitraum von 5 Jahren nach Inkrafttreten der Ablösenorm eingeräumt. Die betroffenen uvex-Artikel befinden sich derzeit in Überarbeitung. Für detaillierte Informationen dürfen Sie sich jederzeit an das Produktmanagement workwear wenden.

1. Schweißerschutzbekleidung Die bisherige Norm DIN EN 470-1 wird durch die neue Norm EN ISO 11611 Schutzbekleidung für Schweißen und verwandte Verfahren ersetzt.

EN ISO 11611

Klasse 1 / 2 A1 / A2

Diese Bekleidung schützt den Träger gegen kleine Metallspritzer, gegen kurzzeitigen Kontakt mit Flammen und gegen ultraviolette Strahlung. Die Schutzkleidung kann geeignet sein für Personen beim Schweißen und bei verwandten Verfahren, bei denen die gleiche Art und die gleichen Gefahren auftreten. Die Schutzwirkung wird erzielt durch ein flammenhemmendes Gewebe in Verbindung mit bestimmten Verarbeitungsmerkmalen, die durch die EN ISO 11611 (ehemals DIN EN 470-1) definiert werden. Ein Prüfkriterium zur Einstufung als Schweißerschutzbekleidung ist die begrenzte Flammenausbreitung. Dabei wird das Brennverhalten des Gewebes nach dem Auftreffen einer kleinen vertikalen Flamme beurteilt. Prüfgrundlage bildet die EN ISO 15025 (ehemals DIN EN 532), danach darf: • keine Probe zu den Ober- oder Seitenkanten weiter brennen • keine Probe eine Lochbildung größer 5 x 5 mm aufweisen • keine Probe brennendes oder schmelzendes Abtropfen aufweisen • der Mittelwert der Nachbrennzeit muss ≤ 2 s betragen • der Mittelwert der Nachglühzeit muss ≤ 2 s betragen. Aufteilung der Schutzbekleidung in 2 Klassen

Klasse 1 (niedriger): Schutz gegen weniger riskante Schweißarbeiten, sowie Situationen mit einer geringeren Anzahl Schweißspritzern und geringerer Strahlungshitze Mind. 15 Tropfen geschmolzenes Metall und Wärmedurchgangsindex RHTI 24 ≥ 7s Klasse 2 (höher): Schutz gegen riskantere Schweißarbeiten, sowie Situationen mit vielen Schweißspritzern und hoher Strahlungshitze Mind. 25 Tropfen geschmolzenes Metall und Wärmedurchgangsindex RHTI 24 ≥ 16s

Die Tests zur Flammausbreitung können nach 2 verschiedenen Verfahren durchgeführt werden. Es besteht auch die Möglichkeit, beide Varianten zu prüfen (A1+A2).

Neu bei DIN EN ISO 11611

200

Verfahren A – Oberflächenbeflammung

Die Flamme wird bei mittig an der entnommenen Probe angesetzt.

Verfahren B – Kantenbeflammung

Die Flamme wird am unteren Rand der entnommenen Probe angesetzt.

Aufnahme zusätzlicher Prüfverfahren

– Wärmedurchgang (Strahlung) – elektrischer Widerstand

Aufnahme weiterer Anforderungen

– – – – –

Vorbehandlung durch Reinigung und Alterung Berstfestigkeit (gewirkte Materialien) Nahtfestigkeit Unschädlichkeit Angaben zur Pflege und Instandhaltung

Änderung bestehender Anforderungen

– – – – –

Erhöhung der Zugfestigkeit Erhöhung der Weiterreißfestigkeit Maßänderungen bei Reinigung (gewirkte Materialien) Verarbeitung/ Konfektionierung Herstellerinformation


uvex textreme fire Spezifische Normen

2. Schutzbekleidung für hitzeexponierte Arbeiter Die bisherige Norm DIN EN 531 wird durch die neue Norm EN ISO 11612 Kleidung zum Schutz vor Hitze und Flammen ersetzt.

EN ISO 11612

Schutzbekleidung, die dieser Norm entspricht, ist für den Schutz der Arbeiter gegen kurzzeitigen Kontakt mit Flammen und wenigstens eine Art Hitze vorgesehen. Ein Prüfkriterium zur Einstufung als Schutzbekleidung für hitzeexponierte Arbeiter ist die begrenzte Flammenausbreitung nach EN ISO 15025 (ehemals DIN EN 532), analog dem Prüfkriterium der Schweißerschutzbekleidung (Code-Buchstabe A). Die Art der Hitze wird durch die Codes (B bis F) definiert. Sie kann konvektiv (Code-Buchstabe B), strahlend (Code-Buchstabe C), durch größere Aluminium- (Code-Buchstabe D) oder Eisen- (Code- Buchstabe E) Spritzer verursacht auftreten, als Kontaktwärme (Code F) oder als eine Kombination dieser Formen. Neben den Code-Buchstaben werden bei dieser Schutzbekleidung die Leistungsstufen 1 bis max. 4 angegeben. Je höher die Leistungsstufen, desto höher ist die jeweilige Schutzwirkung. Erreicht wird die Schutzwirkung durch ein flammenhemmendes Gewebe in Verbindung mit bestimmten Verarbeitungsmerkmalen.

ABCDEF

Neu bei DIN EN ISO 11612

Begrenzte Flammenausbreitung Code A

A1: getestet nach Verfahren A – Oberflächenbeflammung A2: getestet nach Verfahren B – Kantenbeflammung

Konvektive Hitze Code B

ISO 9151 Wärmeübergangsindex (HTI) in Sekunden

B1 = 4 s < 10 s B2 = 10 s < 20 s B3 = mind. 20 s

Strahlungshitze Code C

ISO 6942 Wärmedurchgangsfaktor (RHTI) in Sekunden

C1 = 7 s < 20 s C2 = 20 s < 50 s C3 = 50 s < 95 s C4 = mind. 95 s

Flüssige Aluminiumspritzer Code D

ISO 9185 Beständigkeit gegenüber flüssigen Metallspritzern Index g

D1 = 100 g < 200 g D2 = 200 g < 350 g D3 = mind. 350 g

Flüssige Eisenspritzer Code E

ISO 9185 Beständigkeit gegenüber flüssigen Metallspritzern Index g

E1 = 60 g < 120 g E2 = 120 g < 200 g E3 = mind. 200 g

Kontaktwärme Code F

ISO 12127 Schwellenwerte in Sekunden

F1 = 5 s < 10 s F2 = 10 s < 15 s F3 = mind. 15 s

Einführung von Leistungsstufen für den Wärmedurchgang

– – – –

Aufnahme zusätzlicher Prüfverfahren

– Wärmewiderstand bei einer Temperatur von 180°C (+/- 5°C), optional von 260°C (+/- 5°C) – Beflammung von Nähten und gesäumten Kanten (Code A) – optional: Prüfung der vollständigen Bekleidung zur Vorhersage von Verbrennungen

Aufnahme weiterer Anforderungen

– – – – – – – –

Vorbehandlung durch Reinigung und Alterung Berstfestigkeit (gewirkte Materialien) Nahtfestigkeit Weiterreißfestigkeit Zugfestigkeit Unschädlichkeit Kontaktwärme (Code F) optional: Wasserwiderstand und Wasserdampfwiderstand (Code W)

Änderung bestehender Anforderungen

– – – – –

Reduzierung von 5 auf 3 Leistungsstufen für konvektive Wärme (Code B) Neue Einordnung der Leistungsstufen für Strahlungswärme (Code C) Maßänderungen bei Reinigung (gewirkte Materialien) Verarbeitung/ Konfektionierung Herstellerinformation

Stufe 1: Einwirkung eines geringen wahrnehmbaren Risikos Stufe 2: Einwirkung eines mittleren wahrnehmbaren Risikos Stufe 3: Einwirkung eines hohen wahrnehmbaren Risikos Ausnahme: eine 4. Stufe gilt für die Exposition bei intensiver Strahlungswärme

201


uvex textreme fire Spezifische Normen

EN 50354

Klasse X

EN 61482-1-2

3. Schutzbekeidung gegen die thermischen Gefahren eines elektrischen Lichtbogens Die bisherige Norm DIN EN 50354 wird durch die neue Norm EN 61482-1-2 Schutzbekleidung gegen die thermischen Gefahren eines elektrischen Lichtbogens ersetzt. Diese Schutzbekleidung ist eine thermische Bekleidung und geeignet für Arbeiten im Niederspannungsbereich, dort wo thermischen Gefahren durch Störlichtbogen auftreten können. Ein wesentliches Prüfkriterium ist die Prüfung der Störlichtbogenfestigkeit nach EN 61482-1-2. Die Messung erfolgt nach dem Lichtbogen-Box-Test nach CENELEC, wobei energetische Hitzeisolationsmessungen und eine quantitative Bewertung des Verbrennungsrisikos durchgeführt werden. Die Bekleidung ist jedoch keine elektrisch isolierende Schutzausrüstung nach EN 50286.

Klasse I

Klasse II

Stromstärke

4 kA

7 kA

Störlichtbogendauer

0,5 s

0,5 s

Klasse X

DIN EN 61482-1-2: Prüfverfahren-Verfahren 2 – Bestimmung der Lichtbogen-Schutzklasse des Materials und der Bekleidung unter Verwendung eines gerichteten Prüflichtbogens (Box-Test) DIN IEC 61482-2: Arbeiten unter Spannung – Schutzbekleidung gegen die thermischen Gefahren eines Lichtbogens – Teil 2: Anforderungen

202

Messung der Wärmeenergie beim Box-Test für Material

– Beurteilung, ob durch den Wärmetransport Verbrennungen zweiten Grades entstehen können, erfolgt anhand der Stoll-Kurve

Kalibrierung des gesamten Prüfsystems

– Genaue Definition aller Mess-, Prüf und Bewertungsparameter sowie Festlegung von Grenzwerten

Aufnahme zusätzlicher Prüfverfahren

– Messung von Wärmestrom und Einwirkenergie mittels Kalorimeter – Bewertung des Box-Tests für Kleidung erfolgt inkl. allen Zubehörs, Nähgarn, Verschlüsse etc. – Zu Prüfen sind min. 4 Gewebeproben sowie min. 1 Erzeugnis

Aufnahme weiterer Anforderungen

– Erfüllung des Index 3 der begrenzten Flammenausbreitung für Außenund Innenmaterial, Index 1 für Zwischenlage – Verwendung eines hitzebeständigen Nähgarns (bis 260 °C) – Berstfestigkeit (gewirkte Materialien) – Weiterreißfestigkeit – Höchstzugkraft

Änderung bestehender Anforderungen

– Liegt die Front des Erzeugnisses (z. B. bei Jacken) in einer höheren Schutzklasse als der Rücken, muss die gesamte Front inkl. Ärmel dieser höheren Klasse entsprechen. Die abweichende Leistung des Rückenteils muss deutlich gekennzeichnet sein. – Verarbeitung/ Konfektionierung – Herstellerinformation


uvex textreme fire Spezifische Normen

4. Schutzbekleidung: Elektrostatische Eigenschaften DIN EN 1149 besteht aus folgenden Teilen unter dem Haupttitel „Elektrostatische Eigenschaften“ Teil 1: Prüfverfahren für die Messung des Oberflächenwiderstandes Teil 2: Prüfverfahren für die Messung des elektrischen Widerstandes durch ein Material (Durchgangswiderstand) Teil 3: Prüfverfahren für die Messung des Ladungsabbaus Teil 4: Prüfung von Kleidung (Norm z. Zt. In Arbeit) Teil 5: Leistungsanforderungen an Material und Konstruktion Bei dieser Bekleidung handelt es sich um eine elektrostatisch ableitfähige Schutzbekleidung. Durch die Bekleidung wird die elektrostatische Personenaufladung vermindert und damit auch die Entstehung von zündfähigen Entladungsfunken. Dies ist in Bereichen erforderlich, wo explosionsfähige Atmosphären auftreten können. Die Norm definiert die elektrostatischen Anforderungen an die Bekleidung zur Vermeidung der zündfähigen Entladungen.

DIN EN 1149-1

DIN EN 1149-3

DIN EN 1149-5

Das Prüfverfahren der EN 1149-1 basiert auf der Ermittlung des Oberflächenwiderstandes in Ohm (je geringer der Widerstand, umso schneller können Ladungen (ab)fließen. Das Verfahren kann nur bei den Materialien eingesetzt werden, die auch eine leitfähige Oberfläche haben, z. B. Kohlenstoff, Stahlfaser.

Das Prüfverfahren der EN 1149-3 misst die Geschwindigkeit des Ladungsabbaues auf 50 % der Ausgangsladung (je schneller desto besser) und die Schirmdämpfungswirkung gegen das elektrische Feld (je höher desto besser).

In EN 1149-5 werden die Leistungsanforderungen an das Material und die Konstruktionsanforderungen an die Bekleidung definiert. Das Material muss entweder nach EN 1149-1 oder EN 1149-3 zertifiziert sein. Angaben zu Passform, Schnittführung und dem Einsatz von Accessoires finden sich bei den Konstruktionsanforderungen.

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der entsprechenden Norm oder den Benutzerinformationen.

203


uvex textreme fire

Störlichtbogen-, Hitze und Flammschutz banwear + Störlichtbogenjacke Anspruchsvoller Störlichtbogenschutz: Metallfreie Spezial-Bundjacke aus dem flammhemmenden Schutzgewebe banwear+ • 2-lagig verarbeitete Vorderteilfront (Vorderteil, Ärmel, Schulter) • Stehbundkragen • Verdeckter Kunststoffdruckknopfverschluss • 2 Brusttaschen mit Patte • 2 Seitentaschen mit Taschenpatte, verschließbar schräger Eingriff • 2 Brustinnentaschen • 1 zusätzliche kleine Innentasche mit Reißverschluss • Weitenverstellbare Ärmelbündchen • 1 Oberarmtasche, verschließbar • Rücken mit 2 Golffalten mit spezieller Absteppung • Kombinierbar mit Modell 8852 und Modell 8854 • Öko-Tex Standard 100 Hinweis: Diese StörlichtbogenBekleidung muss immer als Anzug in Kombination Jacke mit Latzhose/Hose getragen werden. Die Schutzbekleidung ist keine elektrisch isolierende Schutzausrüstung gemäß EN 50286.

Latzhose (Störlichtbogen) Optimaler Schutz: Metallfreie Latzhose aus dem flammhemmenden Schutzgewebe banwear+ • Latztasche mit Patte und Brillenschlaufe • Seiteneinstieg links, weitenregulierbar • 2 Seitentaschen mit 10°schrägem Eingriff • Hosenschlitz mit Kunststoffreißverschluss • Oberschenkeltasche mit Patte verschließbar, links • Hochgezogener, gekreuzter Nierenschutz • 2 Gesäßtaschen, mit Patte verschließbar • 1 Zollstocktasche mit schrägem Eingriff, rechts • Stretchträger mit Steckschließen • Kombinierbar mit Modell 8851 (Störlichtbogenjacke) und Modell 8853 • Öko-Tex Standard 100

Modell Farbe Material Größe Art.-Nr.

8852, Latzhose kornblau 50 % Baumwolle/ 50 % Polyester mit Nega-Stat® 340 g/m2, Satinbindung 42 - 64, 90 - 110 8857.2



Zertifiziert gemäß: EN ISO 11611 Klasse 1-A1 EN ISO 11612 A1, B1, C1, EN 61482-1-2 Klasse 1 (einlagig) EN 1149-3 EN ISO 11611:2007 EN ISO 11612:2008 EN 1149-3:2004

Klasse 1-A1 EN 61482-1-2:2007 Klasse 1 einlagig

Hinweis: Diese Schutzbekleidung muss immer als Anzug in Kombination Jacke mit Latzhose/Hose getragen werden.

204

Nega-Stat® ist eine eingetragene Marke der William Barnet & Son, LLC.

A1, B1, C1

Modell Farbe Material Größe Art.-Nr.

8851, Bundjacke Kornblau 50 % Baumwolle/ 50 % Polyester mit Nega-Stat® 340 g/m2, Satinbindung 42 - 64, 90 - 110 8857.1

 Zertifiziert gemäß: EN ISO 11611 Klasse 1-A1 EN ISO 11612 A1, B1, C1, EN 61482-1-2 Klasse 1 (einlagig) Klasse 2 (für doppellagige Front und Ärmel) EN 1149-3 EN ISO 11611:2007 EN ISO 11612:2008 EN 1149-3:2004

Klasse 1-A1

A1, B1, C1

EN 61482-1-2:2007 Klasse 1 einlagig Klasse 2 doppellagig (Ärmel+Front)


uvex textreme fire Hitze- und Flammschutz banwear + Bundjacke Metallfreie Multischutzbundjacke mit hochwertiger Ausstattung als Ergänzung zur Latzhose aus banwear+ • Umlegekragen • Passenabtrennung mit roter Querpaspel • Verdeckte Druckknopfleiste aus Kunststoff • 2 Brusttaschen mit Patte • 2 Seitentaschen mit Taschenpatte, verschließbar, schräger Eingriff • 2 Brustinnentaschen • 1 zusätzliche kleine Innentasche mit Reißverschluss • Weitenverstellbare Ärmelbündchen • 1 Oberarmtasche, verschließbar • Rücken mit 2 Golffalten mit spezieller Absteppung • Kombinierbar mit Modell 8852 und Modell 8854 • Öko-Tex Standard 100

Modell Farbe Material Größe Art.-Nr.

8853, Bundjacke kornblau 50 % Baumwolle/ 50 % Polyester mit Nega-Stat® 340 g/m2, Satinbindung 42 - 64, 90 - 110 8857.3



Zertifiziert gemäß: EN ISO 11611 Klasse 1-A1 EN ISO 11612 A1, B1, C1, EN 61482-1-2 Klasse 1 (einlagig) EN 1149-3 EN ISO 11611:2007 EN ISO 11612:2008 EN 1149-3:2004

Klasse 1-A1

A1, B1, C1

EN 61482-1-2:2007 Klasse 1 einlagig

Hinweis: Diese Schutzbekleidung muss immer als Anzug in Kombination Jacke mit Latzhose/Hose getragen werden.

Bundhose (Störlichtbogen) Keine Chance für Hitze und Flammen: Bundhose aus dem flammenhemmenden Schutzgewebe uvex banwear+, absolut metallfrei. • Bund mit 7 Gürtelschlaufen und verdecktem Bundknopf • Je 1 Bundfalte auf Vorderseite • Hosenschlitz mit Kunststoffreißverschluss • 2 schräge Seitentascheneingriffe mit roter Paspel • Oberschenkeltasche mit verschließbarer Patte, links • 2 Gesäßtaschen mit Patte und Kunststoffdruckknopfverschluss • 1 Zollstocktasche mt schrägem Eingriff, rechts • Kombinierbar mit Modell 8851 (Störlichtbogenjacke) und Modell 8853 • Öko-Tex Standard 100

Modell Farbe Material Größe Art.-Nr.

8854, Bundhose kornblau 50 % Baumwolle/ 50 % Polyester mit Nega-Stat® 340 g/m2, Satinbindung 42 - 64, 90 - 110 8857.4



Zertifiziert gemäß: EN ISO 11611 Klasse 1-A1 EN ISO 11612 A1, B1, C1, EN 61482-1-2 Klasse 1 (einlagig) EN 1149-3 EN ISO 11611:2007 EN ISO 11612:2008 EN 1149-3:2004

Klasse 1-A1

A1, B1, C1

EN 61482-1-2:2007 Klasse 1 einlagig

Hinweis: Diese Schutzbekleidung muss immer als Anzug in Kombination Jacke mit Latzhose/Hose getragen werden. Nega-Stat® ist eine eingetragene Marke der William Barnet & Son, LLC.

205


uvex textreme fire

Hitze-, Flamm- und Schweißerschutz banox + Lange Jacke Sicherer Schutz vor Funken und Flammen: Lange Jacke mit dem flammhemmenden banox+ • Umlegekragen mit roter Paspel • Verdeckte Druckknopfleiste • Links aufgesetzte Brusttasche mit roter Paspel, Patte mit 2 Druckknöpfen verschließbar • 2 aufgesetzte Seitentaschen, Patte mit Druckknopf verschließbar • 1 Brustinnentasche rechts • 1 zusätzliche kleine Innentasche mit Reißverschluss • Gerader, weitenverstellbarer Armabschluss mit Druckknopf • Glatter Rücken, Außenaufhänger am Kragen • Öko-Tex Standard 100

Hinweis: Diese Schutzbekleidung muss immer als Anzug in Kombination Jacke mit Latzhose/Hose getragen werden.

Latzhose Funktional und sicher: Latzhose aus dem flammhemmenden Schutzgewebe banox+ • Latztasche mit Patte und 2 verdeckten Druckknöpfen sowie Brillenschlaufe • Seiteneinstieg links, im Bund 1 Patentknopf und 2 Knopflöcher zur Weitenverstellung • 2 Seitentaschen, verschließbar • Hosenschlitz mit Reißverschluss • 1 Gesäßtasche rechts, mit Patte und Druckknopf verschließbar • Verschließbare Oberschenkeltasche mit roter Paspel, Taschentiefe ausreichend für Zollstocklänge • Hochgezogener Nierenschutz • Stretchträger mit Steckschließen • Öko-Tex Standard 100

Modell Farbe Material Größe Art.-Nr.

8856, Latzhose kornblau 100 % Baumwolle 340 g/m2, Satinbindung 42 - 64, 90 - 110 8857.6



Zertifiziert gemäß: EN ISO 11611 Klasse 2-A1+A2 EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1 EN ISO 11611:2007

EN ISO 11612:2008

Klasse 2-A1+A2

A1+A2, B1, C1, E1

Hinweis: Diese Schutzbekleidung muss immer als Anzug in Kombination Jacke mit Latzhose/Hose getragen werden.

206

Modell Farbe Material Größe Art.-Nr.

8855, Jacke kornblau 100 % Baumwolle 340 g/m2, Satinbindung 42 - 64, 90 - 110 8857.5



Zertifiziert gemäß: EN ISO 11611 Klasse 2-A1+A2 EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1 EN ISO 11611:2007

EN ISO 11612:2008

Klasse 2-A1+A2

A1+A2, B1, C1, E1


uvex textreme fire Hitze-, Flamm- und Schweißerschutz Bundhose Optimale Passform: Bequeme Bundhose mit banox+, dem komfortablen flammhemmenden Schutzgewebe • Bund mit 7 Gürtelschlaufen und verdecktem Bundknopf • Hosenschlitz mit Druckknopfverschluss • 2 Beutelseitentaschen mit leicht angeschrägten Eingriffen, mit Druckknopf verschließbar • Verschließbare Oberschenkeltasche mit roter Paspel, Taschentiefe ausreichend für Zollstocklänge • 1 Gesäßtasche mit Patte und Druckknopfverschluss • Öko-Tex Standard 100

Modell Farbe Material Größe Art.-Nr.

8857, Bundhose kornblau 100 % Baumwolle 340 g/m2, Satinbindung 42 - 64, 90 - 110 8857.7



Zertifiziert gemäß: EN ISO 11611 Klasse 2-A1+A2 EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1 EN ISO 11611:2007

EN ISO 11612:2008

Klasse 2-A1+A2

A1+A2, B1, C1, E1

Hinweis: Diese Schutzbekleidung muss immer als Anzug in Kombination Jacke mit Latzhose/Hose getragen werden.

Lederjacke Lederjacke aus hochwertigem Rindvollleder • Stehkragen • Durchgehende Druckknopfleiste • Anliegende Armform • Gerader Armsaum mit Druckknopfverschluss und Schutzunterlegung im Armschlitz • Zum Rücken hin verlegte Teilungsnähte

Modell Farbe Material Größe Art.-Nr.

680, Jacke hellgrau/natur Vollleder 48 - 60 8973.8

Ledergamaschen • Aus hochwertigem Voll- oder robustem Spaltleder • Größenanpassung durch Lederriemen und stabile Dornschließe • Fixierung am Schuh durch Ledereinstiegsschlaufe • Langgezogene Schuhabdeckung

Modell 683, Ledergamaschen Farbe schwarz Material Vollleder Größe Einheitsgröße/Paar Art.-Nr. 8714.000 Nur paarweise bestellbar!

Modell 753, Ledergamaschen Farbe hellgrau/natur Material Spaltleder Größe Einheitsgröße/Paar Art.-Nr. 8714.200 Nur paarweise bestellbar! 8714.200 8714.000

207


uvex textreme fire Schweißerschutz · Proban Lange Jacke

Bundhose

Schutz für Schweißer: Jacke mit funktionellen Taschen aus Proban • Umlegekragen • Verdeckter Druckknopfverschluss • 1 Brusttasche, 2 Seitentaschen mit verschließbarer Patte • 1 Brustinnentasche rechts • Ärmelsaumweite verstellbar

Schutz für Schweißer: Bundhose passend zur Jacke aus Proban • Gürtelschlaufen • Schlitz mit Knöpfen • 2 Seitenbeuteltaschen in der Seitennaht • 1 Zollstocktasche mit verschließbarer Patte

Modell Farbe Material

Modell Farbe Material

Größe Art.-Nr.

386, Jacke (4228) grau 100 % Baumwolle Moleskin 420 g/m2, Proban 44 - 64, 90 - 110 8173.9

Zertifiziert nach EN 470-1 8173.9

 8174.1

Größe Art.-Nr.

159, Bundhose (5218) grau 100 % Baumwolle Moleskin 420 g/m2, Proban 44 - 64, 90 - 110 8174.1

Zertifiziert nach EN 470-1

 

Hinweis: Diese Schutzbekleidung muss immer als Anzug getragen werden.

Latzhose Schutz für Schweißer: Latzhose passend zur Jacke aus Proban • Träger aus Oberstoff mit Steckschließe, im Rücken mit Gummieinsatz • Latzinnentasche • Schlitz mit Knopfverschluss • 2 Seitenbeuteltaschen in der Seitennaht • 1 Zollstocktasche mit Patte verschließbar • Verstellbarer Seiteneinstieg links

Modell Farbe Material Größe Art.-Nr.

387, Latzhose (5774) grau 100 % Baumwolle Moleskin Proban, 420 g/m2 44 - 64, 90 - 110 8174.2



Zertifiziert nach EN 470-1

Hinweis: Diese Schutzbekleidung muss immer als Anzug getragen werden.

8710.004 9846.300

208

8714.100 8714.400

Lederschürzen

Lederärmlinge

Voll- und Spaltlederschürzen mit Weitenregulierung • Angeschnittener Latz • Fixierung durch Lederriemen am Hals und Rücken • Weitenverstellbar durch Lochriemen und Dornschließen • Erlesenes, geschmeidiges Leder

Wirkungsvoller Armschutz: Vollund Spaltlederärmel mit Weitenregulierung • Schulterfixierung durch Knopfloch • Gerader Armabschluss mit Weitenregulierung durch Lederriemen und Dornschließe

Modell Farbe Material Größe Art.-Nr.

752 hellgrau/natur Spaltleder 80 x 100 cm 8710.004

Modell 751 Farbe hellgrau/natur Material Spaltleder Größe Einheitsgröße Art.-Nr. 8714.100 Nur paarweise bestellbar!

Modell Farbe Material Größe Art.-Nr.

682 hellgrau/natur Vollleder 80 x 100 cm 9846.300

Modell 684 Farbe hellgrau/natur Material Vollleder Größe Einheitsgröße Art.-Nr. 8714.400 Nur paarweise bestellbar!


uvex textreme fire Hitze-, Flamm- und Wetterschutz Multifunktionsschutzjacke „VIVA NB/R“ Ganzjahresjacke mit multifunktionellen Schutzeigenschaften aus gammatex® FA 3000 • Winddicht, wasserdicht und atmungsaktiv • Flammhemmend und antistatisch (Carbon-Fasern), säure- und chemikalienbeständig • 1 rundumlaufender Reflexstreifen • Stehkragen mit integrierter Kapuze • 2-Wege-Frontreißverschluss • 2 Brusttaschen, 2 Seitentaschen • Klett-Fläche auf linkem Vorderteil für Namensschild • Napoleontasche unter Frontleiste • Ärmelsaumweite verstellbar • Herausnehmbares Steppfutter

Modell-Nr. Farbe Material

624, Jacke (VIVA NB/R) marine 98 % Polyester, 2 % Carbon Hydrophile PU-Beschichtung

Größe S 46/48 M 50/52 L 54/56 XL 58/60 XXL 62/64 XXXL 66/68

Art.-Nr. 8977.809 8977.810 8977.811 8977.812 8977.813 8977.814

Zertifiziert gemäß EN 533 Index 1 EN 1149-3 EN 13034 Typ 6 EN 343 (3/3)

Nachfolgenorm: EN 14116 EN 1149-5 (1149-3) EN 13034 Typ 6 EN 343 (3/2)

  Multifunktionsschutzjacke „VIVA G/NB“ Multifunktionsschutzjacke aus gammatex® FA 3000, ideal für Raffinerie, Kommunen und Energieversorger • Winddicht, wasserdicht und atmungsaktiv • Flammhemmend und antistatisch (Carbon-Fasern), säure- und chemikalienbeständig • Reflexstreifen (gemäß EN 471) • Stehkragen mit integrierter Kapuze • 2-Wege-Frontreißverschluss • 2 Brusttaschen, 2 Seitentaschen • Klett-Fläche auf linkem Vorderteil für Namensschild • Napoleontasche unter Frontleiste • Ärmelsaumweite verstellbar • Herausnehmbares Steppfutter

Modell-Nr. Farbe Material

836, Jacke (VIVA G/NB) warngelb/marine 98 % Polyester, 2 % Carbon Hydrophile PU-Beschichtung

Größe S 46/48 M 50/52 L 54/56 XL 58/60 XXL 62/64 XXXL 66/68

Art.-Nr. 8974.509 8974.510 8974.511 8974.512 8974.513 8974.514

Zertifiziert gemäß EN 533 Index 1 EN 1149-3 EN 13034 Typ 6 EN 343 (3/3) EN 471

Nachfolgenorm: EN 14116 EN 1149-5 (1149-3) EN 13034 Typ 6 EN 343 (3/2) EN 471 (2/2)

  (max. 25 Wäschen) Flammschutzhemd Gut geschützt: Herrenhemd mit Antistatikschutz für hitzeexponierte Industriearbeiter • Guter Tragekomfort durch hohen Viskose-Anteil • Umlegekragen mit Kragensteg • Sichtbare Knopfleiste • 1 Brusttasche mit Patte und Knopfverschluss • Langer Arm • Ärmelbündchen mit Knopfverschluss zum Verstellen

Modell-Nr. Farbe Material

128, Hemd (8059) hellblau 49 % Modacryl FR, 49 % Viskose FR, 2 % Leitfäden, 170 g/m2

Größe 37/38 39/40 41/42 43/44 45/46 47/48

Art.-Nr. 8968.938 8968.940 8968.942 8968.944 8968.946 8968.948



Zertifiziert nach: EN 531 Code A, B1, C1 EN 1149-1 EN 531

gammatex® ist eine eingetragene Marke der Kind Arbeitssicherheit GmbH.

209


Funktioneller Wetterschutz für alle Ansprüche und Wetterverhältnisse. Kombinieren Sie nach Ihren individuellen Anforderungen und erleben Sie optimales Körperklima, Funktion und Komfort mit einzigartigen Ausstattungsdetails.

Das Lagenprinzip Schweißmanagement/ 1. Lage • Schweißmanagement • Hält den Körper angenehm trocken • Verhindert Auskühlen durch schweißnasse Haut • Natürlich Öko-Tex-Standard zertifiziert

uvex textreme Wetterschutzsystem

Wärmeisolation/Windabweisung 2. Lage • Isolierende Funktionsschicht mit höchster Atmungsaktivität • Verhindert das Auskühlen • Erhält die Leistungsfähigkeit auch bei tieferen Temperaturen • Klimaregulierende Funktion • Optimale Bewegungsfreiheit durch hochelastische Materialien • Leichte Wärmeisolation

Wind- und Wasserdichtheit/ 3. Lage • Die wind- und wasserdichte Außenschicht des Lagensystems • Hoch atmungsaktiv durch Laminattechnologie • Optimaler Wetterschutz auch bei widrigsten Bedingungen Anatomisch platzierter Materialmix für absoluten Tragekomfort

210

Bessere Sichtbarkeit bei schlechten Lichtverhältnissen durch Reflexpaspel

Hochwertige, funktionelle Materialien für den anspruchsvollen Arbeitseinsatz


uvex textreme storm Erläuterungen zur Schutzbekleidung

Schutzbekleidung: Schutz gegen Regen EN 343 Schutzbekleidung – Schutz gegen Regen Kennzeichnung für das Bekleidungsstück: Bei dieser Kleidung handelt es sich um eine Schutzbekleidung, die gegen Niederschlag, Regen, Nebel und Wind bei Temperaturen von größer gleich –5°C schützt. Bei dieser Schutzbekleidung werden 2 Leistungsparameter angegeben: x = Wasserdurchgangswiderstand; Eine Einstufung ist in die Klassen 1-3 möglich. Klasse 3 besitzt den höchsten Wasserdurchgangswiderstand und erfüllt damit die höchsten Anforderungen. y = Wasserdampfdurchgangswiderstand; Eine Einstufung ist in die Klassen 1-3 möglich. Klasse 3 besitzt den geringsten Wasserdampfdurchgangswiderstand und erfüllt damit die höchsten Anforderungen.

Klassenangabe Wasserdampfdurchgangswiderstand Klassenangabe Wasserdurchgangswiderstand

Wasserdurchgangswiderstand (Wasserdichte) Der Wasserdurchgangswiderstand (WP ) wird in Pa gemessen und ist der von einem Material ausgehaltene hydrostatische Druck. Oft wird auch die Bezeichnung „Wassersäule“ verwendet, die Angabe erfolgt dann in mm. Geprüft werden sowohl das Material als auch die Nähte.

Wasserdampfdurchgangswiderstand (Atmungsaktivität) Der Wasserdampfdurchgangswiderstand (Ret ) wird in m2* Pa/W gemessen und ist um so geringer je atmungsaktiver ein Textil ist. Hat das Kleidungsstück einen Ret-Wert der Klasse 1, so muss nach dieser Zahl der Hinweis „begrenzte Tragedauer“ erfolgen.

Klasse 1

Klasse 2

Klasse 3

Klasse 1

Klasse 2

Klasse 3

WP > 8000 Pa (800 mm)

WP > 8000 Pa (800 mm)

WP > 13000 Pa (1300 mm)

Ret > 40

20 < Ret ≤ 40

Ret ≤ 20

Neuzustand

Vorbehandelt

Empfohlene maximale kontinuierliche Tragedauer in Abhängigkeit der Atmungsaktivität Zeit in h

8 Klasse 3 Ret ≤ 20

7 6

Klasse 2 20 < Ret ≤ 40

5 4

Klasse 1 Ret > 40

3 2 1 0 10 °C

15 °C

20 °C

25 °C

Temperatur

211


uvex textreme storm

uvex textreme storm Polarfleecejacke (Zip-in) Art.-Nr. 8933.3 (Modell 160) schwarz

214

213

213

212

uvex textreme storm Kurzarmshirt Art.-Nr. 8934.2 (Modell 192) schwarz

215

uvex textreme storm Langarmshirt Art.-Nr. 8934.3 (Modell 193) schwarz

215

uvex textreme storm Boxershort Art.-Nr. 8934.4 (Modell 197) schwarz

215

uvex textreme storm LongJohn Art.-Nr. 8934.5 (Modell 198) schwarz

uvex textreme storm Fleecejacke winddicht Art.-Nr. 8934.0 (Modell 190) schwarz

1) nicht genormt

Fleece-Jacke (winddicht) Winddicht, atmungsaktiv, wärmeisolierend und elastisch. Die funktionelle winddichte Fleecejacke verhindert das Auskühlen und erhält die Leistungsfähigkeit auch bei kälteren Temperaturen. uvex climazone Konzept • Höchster Windschutz und atmungsaktiv durch 3-LagenLaminat • Optimale Bewegungsfreiheit durch 4-Way-Stretchmaterial • Angenehmer Hautkontakt durch weiche Oberfläche • Ergonomisch platzierte Nahtlinienführung • Zipverschluss an Brust- und Seitentaschen • Reflexpaspel am Unterarm für bessere Sichtbarkeit • Saumweite durch Kordelstopper regulierbar • Abzippbare Ärmel, auch als Weste tragbar • Zip-in-Funktion in Blouson (Art.-Nr. 8933.7)

212

Katalogseite

Zip-in System

Ventilationszonen

Antibakteriell

Feuchtigkeitstransportierend

Elastisch

Atmungsaktiv

Wärmeisolierend

uvex textreme storm Wetterschutzblouson Art.-Nr. 8933.7 (Modell 152) schwarz

Temperaturregulierend

uvex textreme storm schoeller®-PCM™-Jacke Art.-Nr. 8898.6 (Modell 109) anthrazit/schwarz

Winddicht

PRODUKT

Wasserabweisend

FUNKTIONELLE EIGENSCHAFTEN

Wasserdicht

Regenschutz nach EN 343

Funktionsmatrix · Windschutzjacke

Modell-Nr. Farbe Material

190, Fleece-Jacke schwarz 85 % Polyester, 15 % Polyurethan

Größe XS 40/42 S 44/46 M 48/50 L 52/54 XL 56/58 XXL 60/62 XXXL 64/66

Art.-Nr. 8934.008 8934.009 8934.010 8934.011 8934.012 8934.013 8934.014



215


uvex textreme storm Wetterschutzjacke ¡ Fleecejacke Wetterschutzblouson Wasserdicht, winddicht und atmungsaktiv. Funktioneller Wetterschutzblouson aus abriebfestem Oberstoff. Sehr gutes Tragegefßhl durch Laminat-Liner-Konstruktion. Hochwertige Design- und Verarbeitungsqualität. Ideal geeignet fßr den Ganzjahreseinsatz.

Modell-Nr. Farbe Material

152, Wetterschutzblouson schwarz 100 % Polyamid, 170 g/m2

GrĂśĂ&#x;e XS 40/42 S 44/46 M 48/50 L 52/54 XL 56/58

Art.-Nr. 8933.708 8933.709 8933.710 8933.711 8933.712

uvex climazone Konzept â&#x20AC;˘ Abriebfester Polyamid-Oberstoff mit wasser- und schmutzabweisender AusrĂźstung â&#x20AC;˘ Ergonomisch geformte Ă&#x201E;rmel â&#x20AC;˘ Ausgezeichnete Detailausstattung wie Napoleontasche, leicht zugängige Seitentaschen und Innentasche â&#x20AC;˘ Verlängertes RĂźckenteil â&#x20AC;˘ Sturmkapuze im Kragen einrollbar â&#x20AC;˘ Ă&#x201E;rmel- und Saumweite verstellbar â&#x20AC;˘ GroĂ&#x;flächige Reflexapplikationen und Paspel â&#x20AC;˘ Kombinierbar mit Fleecejacke (Art.-Nr. 8933.3) und winddichter Fleecejacke (Art.-Nr. 8934.0) als Zip-in-Funktion

  lange Nur so t reicht. a rr o V r de

Zertifiziert nach EN 343 (3/3)

Fleecejacke (Polarfleece) Atmungsaktiv, wärmeisolierend und elastisch. Funktionelle Polarfleecejacke, ideal als Einzelteil zu tragen oder als Zip-in-Jacke mit Wetterschutzparka oder Wetterschutzblouson kombinierbar. uvex climazone Konzept â&#x20AC;˘ HĂśchster Tragekomfort durch funktionelle Polarfleece-Qualität â&#x20AC;˘ Angenehmer Hautkontakt durch weiche Materialoberfläche â&#x20AC;˘ Zippverschluss an Brust- und Seitentaschen â&#x20AC;˘ VerschlieĂ&#x;bare Innentaschen â&#x20AC;˘ Gerader Saumabschluss â&#x20AC;˘ Zip-in-Funktion in Blouson (Art.-Nr. 8933.7)

Modell-Nr. Farbe Material

160, Fleece-Jacke schwarz 100 % Polyester

GrĂśĂ&#x;e XS 40/42 S 44/46 M 48/50 L 52/54 XL 56/58 XXL 60/62 XXXL 64/66

Art.-Nr. 8933.308 8933.309 8933.310 8933.311 8933.312 8933.313 8933.314

 

213


uvex textreme storm Funktionsbekleidung mit schoeller®-PCM™ Sicherheitsstiefel Funktionsjacke mit schoeller®-PCM™ Hochfunktionelle Outdoorjacke mit intelligentem Innenleben. schoeller®-PCM™ Zwischenliner für ein individuelles Komfortklima durch aktiven Temperaturausgleich. • Winddicht, wasserabweisend, atmungsaktiv • Hochwertiges Microfasergewebe, Teflon ausgerüstet • Aktiver Ausgleich unterschiedlicher klimatischer Bedingungen durch dynamische Klimakontrolle • Kragen mit Fleece-Innenseite • Kapuze abnehmbar, Sichtfeld weitenverstellbar durch Kordelzug • Verdeckter 2-Wege-Frontreißverschluss mit Schutzleiste • 2 Brusttaschen mit Reißverschluss, 1 Innentasche • 2 aufgesetzte Blasebalgtaschen mit Taschenpatten und Klettverschluss

Modell-Nr. Farbe Material

109, Jacke (0109) grau/schwarz 100 % Polyester schoeller®-PCM™ Funktionsfutter

Größe S 46/48 M 50/52 L 54/56 XL 58/60 XXL 62/64 XXXL 66/68

Art.-Nr. 8898.609 8898.610 8898.611 8898.612 8898.613 8898.614

 

Die Funktionsjacke mit schoeller®-PCM™ speichert die zugeführte Wärme.

Die Jacke ohne schoeller®-PCM™ gibt die Wärme deutlich sichtbar (rote Partien) ab.

schoeller®-Schoeller Textil AG ®

schoeller -PCM™ gleicht extreme Temperaturen aktiv aus • Die Mikrokapseln sind wasch- und reinigungsbeständig in das Gewebe integriert. • Die Funktion bleibt dauerhaft erhalten.

Die Basis: Phase Change Technology Die Phase Change Technology wurde zum Schutz vor extremen Temperaturen im Weltraum entwickelt. • Phase Change Materials (PCM) sind in winzige Mikrokapseln eingeschlossen (1000-fache Vergrößerung).

Ihr Nutzen: Individuelles Komfortklima Abweichungen vom persönlichen Komfortklima werden mit schoeller®-PCM™ aktiv und komfortabel ausgeglichen. Der Körper bleibt länger warm. Das Schwitzen und Frieren wird deutlich reduziert. Das Ergebnis überzeugt: • Dauerhaftes Wohlbefinden bei der Arbeit. • Die Leistungsfähigkeit bleibt länger erhalten. • Optimaler Tragekomfort bei jedem Wetter.

Dynamische Klimakontrolle Phase Change Materials in den Mikrokapseln sind auf einen bestimmten Temperaturbereich eingestellt. Erhöht sich die Körper- oder Umgebungstemperatur, speichern sie die überflüssige Wärme. Sinkt die Temperatur wieder, geben sie die zuvor gespeicherte Wärme ab.

Zu warm Optimales Komfortklima Zu kalt

Es wird warm...

PCM wird flüssig. Wärme wird gespeichert.

Es wird kalt...

PCM wird fest und gibt die gespeicherte Wärme ab.

uvex origin · 8454 S3 CI HI HRO SRC Moderner, robuster Winterstiefel • Extra breite Passform • Hydrophobiertes Nappaleder • Staublasche • uvex topshield-Überkappe zum Schutz des Oberleders • Atmungsaktives, temperaturausgleichendes uvex PTR Textilfutter • Innovative Kombination von traditioneller Schnürung mit einem innenliegenden Reißverschluss für bequemen Ein- und Ausstieg • Auswechselbares Komfortfußbett, antistatisch, mit Feuchtigkeitstransportsystem • uvex hydroflex® GEL für optimale Dämpfung im Fersenbereich • Sehr gute Rutschfestigkeit auch auf feuchten und öligen Untergründen

214

• Zweikomponentige Sohle aus uvex softcell-Zwischensohlenmaterial für überragende Dämpfung sowie angenehmen Laufkomfort und uvex ultragripLaufsohle aus einer neu entwickelten Gummimischung • Stahlzwischensohle Art.-Nr. Norm Größe

8454.2 EN ISO 20345 · S3 CI HI HRO SRC 38 - 48


uvex textreme storm Wirkwaren Kurzarmshirt ¡ Langarmshirt Sportive Kurz- und Langarmshirts aus hochfunktioneller Maschenware fĂźr optimalen Tragekomfort. Die funktionelle 2-Lagen-Spezialstrickkonstruktion, anatomisch platzierte AIRNET-Einsätze, hohe Atmungsaktivität und schweiĂ&#x;saugende, feuchtigkeitstransportierende und antibakterielle Eigenschaften sorgen fĂźr einen angenehm trockenen KĂśrper.

Ag+

8934.2

uvex climazone Konzept â&#x20AC;˘ 2-Lagen-Strickkonstruktion mit Baumwolloberseite und Polyester (Trevira Bioactive) Innenseite â&#x20AC;˘ Hält den KĂśrper angenehm trocken und verhindert das AuskĂźhlen durch schweiĂ&#x;nasse Haut â&#x20AC;˘ Anatomisch platzierte AIRNETEinsätze verbessern den Luftaustausch â&#x20AC;˘ Permanent antibakterielle Eigenschaften und verminderte Geruchsbildung durch Trevira Bioactive mit eingelagerten Silberionen â&#x20AC;˘ Sportive Flatlocknähte zur Vermeidung von Druckstellen und Hautreizungen â&#x20AC;˘ Ă&#x2013;ko-Tex Standard 100

Modell-Nr. Farbe Material

192, Kurzarmshirt schwarz 50 % Baumwolle, 50 % Polyester 155 g/m2

GrĂśĂ&#x;e XS 40/42 S 44/46 M 48/50 L 52/54 XL 56/58 XXL 60/62 XXXL 64/66

Art.-Nr. 8934.208 8934.209 8934.210 8934.211 8934.212 8934.213 8934.214

Modell-Nr. Farbe Material

193, Langarmshirt schwarz 50 % Baumwolle, 50 % Polyester 155 g/m2

GrĂśĂ&#x;e XS 40/42 S 44/46 M 48/50 L 52/54 XL 56/58 XXL 60/62 XXXL 64/66

Art.-Nr. 8934.308 8934.309 8934.310 8934.311 8934.312 8934.313 8934.314



8934.3

Unterwäsche Boxershort und lange Unterhosen, schweiĂ&#x;saugend, feuchtigkeitstransportierend und antibakteriell. Die hautnahe Bekleidung aus hochfunktioneller Maschenware sorgt fĂźr optimalen Tragekomfort. Ein funktionelles 2-Lagen-Gestrick mit Baumwolloberseite und Polyester (Trevira Bioactive) an der Innenseite sowie anatomisch platzierte AIRNET-Einsätze sorgen fĂźr ein optimales KĂśrperklima.

Modell-Nr. Farbe Material

197, Boxershort schwarz 50 % Baumwolle, 50 % Polyester 155 g/m2

GrĂśĂ&#x;e XS (3) S (4) M (5) L (6) XL (7) XXL (8) XXXL (9)

Art.-Nr. 8934.408 8934.409 8934.410 8934.411 8934.412 8934.413 8934.414

uvex climazone Konzept â&#x20AC;˘ 2-Lagen-Strickkonstruktion, Baumwolloberseite und Polyester (Trevira Bioactive) Innenseite â&#x20AC;˘ Hält den KĂśrper angenehm trocken und verhindert das AuskĂźhlen durch schweiĂ&#x;nasse Haut â&#x20AC;˘ Anatomisch platzierte AIRNETEinsätze verbessern den Luftaustausch â&#x20AC;˘ Permanent antibakterielle Eigenschaften und verminderte Geruchsbildung durch Trevira Bioactive mit eingelagerten Silberionen â&#x20AC;˘ Sportive Flatlocknähte zur Vermeidung von Druckstellen und Hautreizungen â&#x20AC;˘ Ă&#x2013;ko-Tex Standard 100

Modell-Nr. Farbe Material

198, Longjohn schwarz 50 % Baumwolle, 50 % Polyester 155 g/m2

GrĂśĂ&#x;e XS (3) S (4) M (5) L (6) XL (7) XXL (8) XXXL (9)

Art.-Nr. 8934.508 8934.509 8934.510 8934.511 8934.512 8934.513 8934.514

8934.4

 8934.5

Ag+

215


uvex textreme acid Chemikalienschutz

Chemikalienschutzbekleidung Typ 6 EN 13034 Schutzbekleidung gegen flüssige Chemikalien (begrenzt sprühdicht) Schutzbekleidung, die dieser Norm entspricht, bietet dort eingeschränkten Schutz gegen die Einwirkung von flüssigen Aerosolen, Spray und leichten Spritzern, wo das Risiko einer chemischen Einwirkung als eher gering bewertet wird und die Art der möglichen Exposition als geringes Risiko definiert wird. Die Schutzwirkung wird erzielt durch eine spezielle Ausrüstung des Gewebes in Verbindung mit der geforderten Verarbeitung des Anzuges, insbesondere der Nahtverarbeitung. Prüfkriterien sind u. a. der Widerstand der Materialien gegen das Durchdringen von Flüssigkeiten und die Beständigkeit gegen das Durchdringen von Spray (Spray-Test).

Lange Jacke Säure- und alkalibeständig: Widerstandsfähige lange Jacke mit doppellagiger Schulterpartie • Umlegekragen • Verdeckte Druckknopfleiste • 1 Brustinnentasche • Schulterpartie doppellagig • Verstellbare Ärmelsaumweite

Modell Farbe Material Größe Art.-Nr.

4225, Lange Jacke (4225) grau 100 % Polyester Tecacid Fluorcarbon-Ausrüstung 275 g/m2 44 - 64 9851.4



Zertifiziert gemäß EN 13034 (Typ 6)

Hinweis: Schutzbekleidung muss stets als Anzug und geschlossen g getragen werden. N Nachimprägnierung nach max. 3 Wäschen erforderlich. m

Latzhose

Bundhose

Sicherer Schutz beim Umgang mit Chemikalien: Chemikalienschutzlatzhose • Angesetzter Latz • Hosenschlitz mit Knöpfen • Seiteneinstieg mit verdecktem Knopfverschluss, links • 1 verschließbare Beutelseitentasche, rechts • 1 Zollstocktasche Hochgezogener Nierenschutz • Stretchträger mit Klappschließe

Widerstandsfähige Bundhose mit Zollstocktasche und verschließbaren Seitentaschen • Angeschnittener Bund mit 7 Gürtelschlaufen • Hosenschlitz mit Knopfleiste • 2 verschließbare Beuteltaschen • 1 Zollstocktasche

Modell Farbe Material

Modell Farbe Material

Größe Art.-Nr.

5185, Latzhose (5185) grau 100 % Polyester Tecacid Fluorcarbon-Ausrüstung 275 g/m2 44 - 64 9851.2

  

Zertifiziert gemäß EN 13034 (Typ 6)

Größe Art.-Nr.

5181, Bundhose (5181) grau 100 % Polyester Tecacid Fluorcarbon-Ausrüstung 275 g/m2 44 - 64 9853.2



Hinweis: Schutzbekleidung muss stets als Anzug und geschlossen getragen werden. Nachimprägnierung nach max. 3 Wäschen erforderlich.

216

9853.2 9851.2


uvex textreme rotation Maschinenschutz

Schutzbekleidung: Maschinenschutz EN 510 Maschinenschutzbekleidung Festlegungen für Schutzbekleidungen für Bereiche, in denen ein Risiko des Verfangens in beweglichen Teilen besteht. Bei dieser Bekleidung handelt es sich um Schutzbekleidung, die das Risiko des Verfangens oder Einziehens durch bewegliche Teile minimiert, wenn der Träger an oder in der Nähe von Maschinen oder Geräten mit gefährlichen Bewegungen arbeitet. Besondere Merkmale der Bekleidung sind deshalb: keine von außen zugänglichen Taschen bei den Jacken, keine genähten Falten, Verschlüsse verdeckt angebracht und allgemein eng anliegend.

Bundjacke Eine eng anliegende kurze Jackenform, konstruiert nach den Festlegungen der EN 510. Hier handelt es sich um Schutzbekleidung für Bereiche, in denen ein Risiko des Verfangens in beweglichen Teilen besteht. • Umlegekragen • Verdeckte Druckknopfleiste • 1 Brustinnentasche, links, mit Patte verschließbar • Gerader Ärmelsaum mit Weitenverstellung • Glatter Rücken • Bundweite verstellbar • Öko-Tex Standard 100

Modell Farbe Material Größe Art.-Nr.

107, Bundjacke (0107) kornblau 100 % Baumwolle 300 g/m2, Köperbindung 42 - 64, 90 - 110 8898.0



Zertifiziert gemäß EN 510

Hinweis: Schutzbekleidung muss stets als Anzug und geschlossen getragen werden.

Latzhose Diese körpernahe Latzhosenform schützt Sie vor dem Risiko des Verfangens in beweglichen Teilen. Hierzu bieten wir Ihnen ebenfalls eine passende Bundjacke an, in Kombination zu tragen nach den Anforderungen der EN 510. • Latz-Innentasche mit Patte und Druckknopf • Hosenschlitz mit Druckknöpfen • 2 Seiteneinstiege mit Knopf- und Klettverschluss, Bundweite verstellbar • Hochgezogenes Rückenteil • Stretchträger mit Klemmschließen • Beinweite verstellbar • Öko-Tex Standard 100

Modell Farbe Material Größe Art.-Nr.

108, Latzhose (0108) kornblau 100 % Baumwolle 300 g/m2, Köperbindung 42 - 64, 90 - 110 8898.1



Zertifiziert gemäß EN 510

Hinweis: Schutzbekleidung muss stets als Anzug und geschlossen getragen werden.

217


uvex textreme flash Warnschutzbekleidung Warnbekleidung EN 471 Warnbekleidung Warnbekleidung dient dazu, die Anwesenheit des Trägers visuell zu signalisieren, mit der Absicht, den Träger in gefährlichen Situationen bei allen möglichen Lichtverhältnissen am Tage sowie beim Anstrahlen mit Scheinwerfern in der Dunkelheit auffällig zu machen. Die Auffälligkeit wird durch einen hohen Kontrast zwischen der Bekleidung und dem Hintergrund, vor dem die Bekleidung gesehen wird, erreicht. Dementsprechend ist eine Schutzbekleidung nach dem vorherrschenden Hintergrund auszuwählen, um einen optimalen Schutz zu gewährleisten. Warnbekleidung besteht in der Regel aus einem fluoreszierenden Hintergrundmaterial und einem retroreflektierenden Material. Die Mindestflächen in m2 an dem Hintergrundmaterial und an dem retroreflektierenden Material bestimmen die Klasse der Warnbekleidung. Die Klasse wird als Zahl an der oberen rechten Ecke des Piktogramms x angegeben. Klassenangabe Retroreflektionsmaterial Klassenangabe Mindestflächen

Mindestfläche des sichtbaren Materials in m2

Klasse 1

Klasse 2

Klasse 3

Hintergrundmaterial Retroreflektierendes Material

0,14 0,10

0,50 0,13

0,80 0,20

Die Zahl an der unteren rechten Ecke des Piktogramms y gibt die Klasse des Retroreflektionsmaterials an. Dabei werden die Mindestrückstrahlwerte beurteilt und eingestuft. Bei der Klasse 2 werden höhere Rückstrahlwerte gegenüber der Klasse 1 erzielt.

Warnschutzweste Warnweste aus Polyester-Mesh mit Fläche für Logoanbringung • Klettverschluss • 2 umlaufende Reflexstreifen im Rumpfbereich • Reflexstreifen über den Schultern für bessere Sichtbarkeit in gebeugter Haltung • Eingefasste Kanten • Logoaufbringung möglich (Position: Rückenteil)

Zertifiziert gemäß EN 471 (2/2)

  9843.5

9843.6

Winter-Warnschutz-Jacke · EN 471 Wattierte Warnschutzjacke aus 80 % Polyester, 20 % Baumwolle, ideal für die kühle Jahreszeit. • Thermowattierung • Reflexsteifen an Rumpf und Ärmeln • Umlegekragen • Verdeckte Front-Knopfleiste • 1 Brusttasche mit Patte links • 2 eingearbeitete Seitentaschen • Windfang in den Ärmeln • Bei 60 °C waschbar

Modell-Nr. Farbe Material

977, Jacke warnorange 80 % Polyester, 20 % Baumwolle

Größe S 44/46 M 48/50 L 52/54 XL 56/58 XXL 60/62 XXXL 64

Art.-Nr. 8170.509 8170.510 8170.511 8170.512 8170.513 8170.514

 

Zertifiziert gemäß EN 471 (3/2)

218

max. 25 Wäschen max. 20 Reinigungszyklen

Modell Farbe Material

9843, Warnweste warngelb 100 % Polyester/Mesh

Größe M 50/52 L 54/56 XL 58/60 XXL 62/64 XXXL 66/68

Artikel-Nr. 9843.510 9843.511 9843.512 9843.513 9843.514

Modell Farbe Material

9843, Warnweste warnorange 100 % Polyester/Mesh

Größe M 50/52 L 54/56 XL 58/60 XXL 62/64 XXXL 66/68

Artikel-Nr. 9843.610 9843.611 9843.612 9843.613 9843.614


uvex textreme flash Warnschutzbekleidung Warnschutzjacke Warnschutzjacke mit Reflexstreifen und hohem Baumwollanteil für besseren Tragekomfort • Umlegekragen • Verdeckte Knopfleiste • 1 Innentasche, links • 2 aufgesetzte Brusttaschen mit Patte • 2 Leistentaschen • Bündchenärmel mit Knopfverschluss • Glatter Rücken

Modell Farbe Material Größe Art.-Nr.



724 warnorange Warnschutzjacke (4462) 50 % Baumwolle/ 50 % Polyester, 270 g/m2 42 - 64, 90 - 110 8953.1

max. 50 Wäschen

Zertifiziert gemäß EN 471 (3/2)

Warnschutzbundhose Auffallend funktional: Bundhose mit Reflexstreifen und Zollstocktasche • 1 Zollstocktasche • Hosenschlitz mit Knopfleiste • 2 Seitentaschen mit schrägen Eingriff • 1 Gesäßtasche mit 1 Knopf verschließbar

Modell Farbe Material Größe Art.-Nr.



838 warnorange Warnschutzbundhose (5025) 50 % Baumwolle/ 50 % Polyester, 270 g/m2 42 - 64, 90 - 110 8972.9

max. 50 Wäschen

Zertifiziert gemäß EN 471 (1/2)

Warnschutzlatzhose Immer gut sichtbar: Bequeme Warnlatzhose mit Stretchträgern • Hochgezogenes Rückenteil • 2 Seitentaschen • 1 Zollstocktasche • 1 Latztasche mit Reißverschluss • Gesäßtasche mit 1 Knopf verschließbar • Stretchträger mit Steckschlösser • Weitenverstellbarer Seiteneinstieg

Modell Farbe Material Größe Art.-Nr.



777 warnorange Warnschutzlatzhose (5409) 50 % Baumwolle/ 50 % Polyester, 270 g/m2 42 - 64, 90 - 110 8957.0

max. 50 Wäschen

Zertifiziert gemäß EN 471 (2/2)

219


uvex textreme flash Wetter-Warnschutz-Bekleidung · Regenbekleidung PU-compact Regenbekleidung · ENV 343, EN 471 Passend zur komfortablen PU compact Regenjacke bieten wir alternativ zur Latzhose eine Bundhose an. • Wind- und wasserdicht • Hochelastisch • Superleicht und geräuscharm

8973.3

8973.5

Modell-Nr. Farbe

669, Regenschutz-Warnlatzhose orange

Zertifiziert gemäß ENV 343/EN 471

Größe S 46/48 M 50/52 L 54/56 XL 58/60 XXL 62/64 XXXL 66/68

Art.-Nr. 8973.409 8973.410 8973.411 8973.412 8973.413 8973.414

Modell-Nr. Farbe

668, Regenschutz-Warnjacke orange

Modell-Nr. Farbe

667, Regenschutz-Warnbundhose orange

Größe S 46/48 M 50/52 L 54/56 XL 58/60 XXL 62/64 XXXL 66/68

Art.-Nr. 8973.309 8973.310 8973.311 8973.312 8973.313 8973.314

Größe S 46/48 M 50/52 L 54/56 XL 58/60 XXL 62/64 XXXL 66/68

Art.-Nr. 8973.509 8973.510 8973.511 8973.512 8973.513 8973.514

8973.4

Regenschutzbekleidung „PU-compact“ PU-compact ist ein extrem leichtes, polyurethanbeschichtetes Schutzgewebe. In Verbindung mit verschweißten Nähten ist es wasserdicht, winddicht und atmungsaktiv. Es ist dehnbar, dauerhaft belastbar und behält auch bei Kälte seine hohe Flexibilität und guten Trageeigenschaften.

PU-compact Regenbekleidung · ENV 343 Nässeschutz mit dem bestmöglichen Tragekomfort – das bietet die PU-compact Regenbekleidung. Unglaublich wie dehnbar und damit auch reißfest das superleichte Material den Einsatz bei Wind und Wetter meistert. • Wind- und wasserdicht • Hochelastisch • Superleicht und geräuscharm

Modell-Nr. Farbe

666, Regenschutz-Latzhose gelb

Größe S 46/48 M 50/52 L 54/56 XL 58/60 XXL 62/64 XXXL 66/68

Art.-Nr. 8973.109 8973.110 8973.111 8973.112 8973.113 8973.114

Zertifiziert gemäß ENV 343

Modell-Nr. Farbe

665, Regenschutzjacke gelb

Modell-Nr. Farbe

667, Regenschutz-Bundhose gelb

Größe S 46/48 M 50/52 L 54/56 XL 58/60 XXL 62/64 XXXL 66/68

Art.-Nr. 8973.009 8973.010 8973.011 8973.012 8973.013 8973.014

Größe S 46/48 M 50/52 L 54/56 XL 58/60 XXL 62/64 XXXL 66/68

Art.-Nr. 8973.209 8973.210 8973.211 8973.212 8973.213 8973.214

8973.0

8973.2

220

8973.1


ESD Elektrostatische Entladung ESD (Electrostatic Discharge = Elektrostatische Entladung) EN 61340-5-1 (Elektrostatik Teil 5-1: Schutz von elektronischen Bauelementen gegen elektrostatische Phänomene) ESD Kleidung ist Arbeitsbekleidung für Bereiche, in denen die Gefahr besteht, dass eine elektrostatische Entladung Materialien oder Bauelemente nachhaltig beschädigt oder zerstört. Die Bekleidung wird über zwei Messparameter getestet und bewertet: Messparameter 1: Punkt-zu-Punkt-Widerstand Messparameter 2: Ladungsabbau Beim Punkt-zu-Punkt Widerstand handelt es sich um einen Widerstand zwischen allen Bekleidungsteilen (Widerstand Ärmel/Torso, Ärmel/Ärmel und dem Grundgewebe). Bewertungsvorgabe: ≤ 1012 Ohm

Der Ladungsabbau gibt an, wie schnell eine aufgebaute Ladung durch Erdung abgebaut werden kann. Bei Bekleidung erfolgt die Ermittlung des Ladungsabbaus durch eine Zeitmessung während der Reduzierung des elektrischen Ladungspotenzials. Bewertungsvorgabe: Ladungsabbau von 1000 Volt auf 100 Volt (10 %) in weniger als 2 sec. Eine permanente, sichere Personenerdung ist notwendig. Dies kann z. B. durch Tragen ableitfähiger Schuhe auf ableitfähigen Böden und geerdete Handgelenkbänder erfolgen. Die Kleidung muss alle darunterliegenden Bekleidungsstücke abdecken und muss geschlossen getragen werden. Kleidung, die ESD- Anforderungen erfüllt, muss zudem deutlich gekennzeichnet sein.

Herrenmantel Herrenmantel, Arbeitsbekleidung gemäß EN 61340 • Reverskragen • Verdeckter Druckknopfverschluss • 1 Brusttasche links • 2 aufgesetzte Seitentaschen • 1/1 Arm mit Bündchen, weitenverstellbar durch Druckknöpfe • Zertifiziert nach EN 61340-5-1 (Punkt-zu-Punkt-Widerstand: ≤ 1012 Ohm)

Modell Farbe Material Größe Art.-Nr.

395, Mantel (0395) weiß 63 % Polyester, 35 % Baumwolle, 2 % Resistat, 160 g/m2 S (44/46) - XXXL (64/66) 8932.6



Gewebe aus 63 % Polyester, 35 % Baumwolle und 2 % Resistat

Damenmantel Damenmantel , Arbeitsbekleidung gemäß EN 61340 • Reverskragen • Verdeckter Druckknopfverschluss • 1 Brusttasche links • 2 aufgesetzte Seitentaschen • 1/1 Arm mit Bündchen, weitenverstellbar durch Druckknöpfe • Zertifiziert nach EN 61340-5-1 (Punkt-zu-Punkt-Widerstand: ≤ 1012 Ohm)

Modell Farbe Material Größe Art.-Nr.

396, Mantel (0396) weiß 63 % Polyester, 35 % Baumwolle, 2 % Resistat, 160 g/m2 S (36/38) - XXXL (56/58) 8932.7



Gewebe aus 63 % Polyester, 35 % Baumwolle und 2 % Resistat

221


HACCP Lebensmittelverarbeitung

HACCP – Arbeitsbekleidung in Lebensmittelbetrieben gemäß DIN 10524 Das HACCP-Konzept („Hazard Analysis Critical Control Point“, zu deutsch: Gefährdungsanalyse und kritische Lenkungspunkte) ist ein vorbeugendes System, das die Sicherheit von Lebensmitteln und Verbrauchern gewährleisten soll. Bei den gemäß DIN 10524 gefertigten Modellen handelt es sich nicht um PSA (Persönliche Schutzausrüstung), sondern um Arbeitsbekleidung, die das Erzeugnis (z. B. Lebensmittel oder Verpackungen für Lebensmittel) vor dem Träger schützt, der damit umgeht.

An diese Bekleidungsteile werden spezifische Hygiene-Anforderungen gestellt, die sich auf das eingesetzte Material und die Konfektion (Design) auswirken. Die Zuordnung erfolgt in 3 Hygienerisikoklassen (RK):

RK 1 = geringes Hygienerisiko RK 2 = hohes Hygienerisiko RK 3 = höchstes Hygienerisiko Die Pflege/Wiederaufbereitung sollte mit geeigneten Reinigungsmitteln und -verfahren durchgeführt werden. Dies kann betriebsintern oder durch externe Dienstleister erfolgen. Gegebenenfalls ist eine Desinfektion durchzuführen.

Herrenberufsmantel Herrenmantel gemäß der Norm „Arbeitsbekleidung in Lebensmittelbetrieben“ DIN 10524 • Reverskragen, durch Druckknopf auch geschlossen tragbar • Verdeckter Druckknopfverschluss • 1 Brustinnentasche links mit angeriegelter Taschenpatte • 2 Beuteltaschen in der Seitennaht, verschließbar • Langer Arm, Ärmelsaum weitenverstellbar • Konformitätsbestätigung nach DIN 10524 • Bekleidung für Hygiene-Risikoklassen 1 bis 3 • Öko-Tex Standard 100

Herrenbundhose Bundhose gemäß der Norm „Arbeitsbekleidung in Lebensmittelbetrieben“ DIN 10524 • Bund mit Gürtelschlaufen und Gummizug im Rückenteil • Schlitz mit Druckknopfverschluss • 2 Beuteltaschen in der Seitennaht, verschließbar • 1 Gesäßtasche • Verschließbare Taschenpatte • Konformitätsbestätigung nach DIN 10524 • Bekleidung für Hygiene-Risikoklassen 1 bis 3 • Öko-Tex Standard 100

Modell Farbe Material Größe Art.-Nr.

443, Bundhose (0443) weiß 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 245 g/m2, Köperbindung 44 - 66, 90 - 110 8932.1



222

wäschereigeeignet

Modell Farbe Material Größe Art.-Nr.

473, Mantel (0473) weiß 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 245 g/m2, Köperbindung XS - XXXL, 90/94 - 106/110 8932.4




HACCP Lebensmittelverarbeitung Damenkasack HACCP Damenkasack mit Reverskragen, hochverschließbar • Reverskragen, durch Druckknopf auch hoch geschlossen zu tragen • Verdeckter Druckknopfverschluss • Teilungsnähte im Vorderteil • 2 Beuteltaschen in der Seitennaht • Langer Arm, verstellbarer Saum • Konformitätsbestätigung nach DIN 10524 • Für Hygiene-Risikoklassen 1 bis 3 • Öko-Tex Standard 100

Modell Farbe Material Größe Art.-Nr.

474, Kasack (0474) weiß 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 245 g/m2, Köperbindung 36/38 - 52/54 8932.5



Damenhose HACCP Damenhose • 1 Beutelseitentasche (rechte Seitennaht) • Konformitätsbestätigung nach DIN 10524 • Bekleidung für Hygiene-Risikoklasse 1 bis 3 • Öko-Tex Standard 100

Modell Farbe Material Größe Art.-Nr.

246, Hose (5523) weiß 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 215 g/m2, Köperbindung 34 - 54 8153.0



uvex xenova® food Slipper 6962 S2 SRC Besonders leichter Schuh in Slipperform • Ausführliche Beschreibung im Kapitel Sicherheitsschuhe auf Seite 303 Art.-Nr. Norm Größe

6962.8 EN ISO 20345:2007 S2 SRC 35 - 50

Halbschuh 6964 S2 SRC Besonders leichter Schuh zum Schnüren • Ausführliche Beschreibung im Kapitel Sicherheitsschuhe auf Seite 303 Art.-Nr. Norm Größe

6964.8 EN ISO 20345:2007 S2 SRC 35 - 50

6962.8

6964.8

wäschereigeeignet

223


Service Pflege · Materialinformation

GEWEBEINFORMATIONEN

Baumwolle (100 % Baumwolle) Baumwolle ist eine Naturfaser. Sie zeichnet sich nicht nur durch ein besonders angenehmes Tragegefühl aus, sondern ist auch voll atmungsaktiv und hautverträglich. Mischgewebe (z. B. 65 % Polyester/35 % Baumwolle) Mischgewebe bieten absolute Maß-, Abrieb- und erhöhte Farbbeständigkeit. Durch die abgestimmte Pflegeökologie sind Mischgewebe leicht zu pflegen und sehen auch noch nach häufigem Waschen gut aus. Veredelte Baumwolle (z. B. 70 % Baumwolle/30 % Polyester) Veredelte Baumwolle vereint die Vorteile der Baumwolle und die Pflegeeigenschaften von Mischgewebe. Dieses hochwertige Material zeichnet sich durch die Kombination von Tragekomfort, Haltbarkeit und Pflegeökologie aus.

GRUNDBINDUNGEN

224

Leinenbindung

Köperbindung

Satin-/Atlasbindung

• Engste und einfachste Bindung • Rechte und linke Warenseite sind gleich • Jeder Kettfaden liegt abwechselnd über bzw. unter einem Schussfaden

• Diagonal verlaufender Köpergrat (S- oder Z –Grat) • Fadenflottungen in Kette und Schuss über mindestens 2 Fäden seitlich versetzt

• Strukturlose, glatte Oberfläche • Kette und Schuss weisen Fadenflottungen über mindestens 4 Fäden auf

Eigenschaften: • Hohe Scheuerfestigkeit und Schiebefestigkeit • Gute Luftdurchlässigkeit

Eigenschaften: • Hohe Strapazierfähigkeit • Sehr dicht und fest • Geringere Luftdurchlässigkeit

Eigenschaften: • Geringe Strapazierfähigkeit • Weich fließender Fall • Glatte, glänzende Oberfläche • Geringere Luftdurchlässigkeit


Service Pflege ¡ Materialinformation

PFLEGESYMBOLE



Die Zahlen im Waschbottich entsprechen den maximalen Waschtemperaturen, die nicht Ăźberschritten werden dĂźrfen.



Chlorbleiche mĂśglich



Der Balken unterhalb des Waschbottichs verlangt nach einer (mechanisch) milderen Behandlung (z. B. Schonwaschgang).



Chlorbleiche nicht mĂśglich



Handwäsche bei max. 40 °C



Chemische Schonreinigung mĂśglich



Nicht waschen



Chemische Reinigung mĂśglich. Die Buchstaben sind Hinweise fĂźr die chemische Reinigung auf in Frage kommende LĂśsungsmittel.



HeiĂ&#x; bĂźgeln



Chemische Reinigung nicht mĂśglich



MäĂ&#x;ig heiĂ&#x; bĂźgeln



Trocknen mit normaler thermischer Belastung

Nicht heiĂ&#x; bĂźgeln



Trocknen mit reduzierter thermischer Belastung

Nicht bĂźgeln



Trocknen in Wäschetrockner (Tumbler) nicht mÜglich

WICHTIGE HINWEISE FĂ&#x153;R SCHUTZBEKLEIDUNG Bitte beachten Sie bei Schutzbekleidung immer die Pflegeanleitung im Produkt und die Anweisungen der Benutzerinformation. Verschmutzung kann die Schutzwirkung beeinträchtigen. Reinigen Sie Schutzbekleidung immer rechtzeitig. Defekte Schutzbekleidung muss umgehend ausgetauscht werden, sobald die geforderte Schutzleistung nicht mehr gewährleistet ist.

HINWEISE FĂ&#x153;R BERUFSBEKLEIDUNG â&#x20AC;˘ Beachten Sie bitte die im Textil eingenähten Pflegesymbole. â&#x20AC;˘ Bekleidung rechtzeitig waschen, dadurch vermeiden Sie das Festsetzen von Flecken. â&#x20AC;˘ Bei starker Verschmutzung waschen Sie Berufsbekleidung besser getrennt von anderer Bekleidung. â&#x20AC;˘ WeiĂ&#x;e und farbige Teile sollten nicht in die gleiche Waschtrommel. â&#x20AC;˘ ReiĂ&#x;verschlĂźsse vor der Wäsche schlieĂ&#x;en. â&#x20AC;˘ Gut spĂźlen und moderne Pflegemittel tragen oft zusätzlich zum besseren Tragekomfort bei. â&#x20AC;˘ Bei Baumwolle nach dem Schleudern das Teil ausschĂźtteln und die Nähte in Form ziehen â&#x20AC;&#x201C; erleichtert das BĂźgeln. â&#x20AC;˘ Baumwolle sollten Sie nicht zu heiĂ&#x; trocknen. Bei Entzug der Restfeuchte kann trotz Vorbehandlung erhĂśhter Schrumpf auftreten.

225


Service Emblemservice

Ein Logo auf der Brusttasche, Ihr Emblem groß auf dem Rücken oder Ihr Markenname auf der Vorderseite einer Latzhose? Wir setzen Ihr persönliches Logo nach Wunsch und originalgetreu nach Ihren Vorlagen um. Gerne verwenden wir auch bereits vorhandene Embleme als Vorlage. Die Umsetzung kann mit unterschiedlichen Verfahren, z. B. als Stickemblem, als Patch-Lösung, im Transferdruck, als Siebdruck oder als Direkteinstickung erfolgen.

Logoart/Bezeichnung

226

Muster /Beispiele

Nutzen Sie unseren Emblem-Service. Sprechen Sie einfach unsere Fachberater an. Sie beraten Sie gerne im Detail und helfen Ihnen bei allen Fragen kompetent weiter.

Art der Anbringung

Sticklogo / auf Trägermaterial

Logomotiv wird auf ein Hintergrundmaterial (Hintergrund) aufgestickt, der Rand ist eingefasst, das Logo wird knappkantig am Rand entlang aufgenäht.

Namenslogo

Schriftzug auf Trägermaterial eingestickt, der Rand ist eingefasst, das Logo wird aufgenäht.

Patch-Logo

Motiv liegt auf einem Trägermaterial (Hintergrund) und wird mit Temperatur und mit Druck aufgepresst.

Transferlogo

Motiv liegt auf einer Trägerfolie, wird mit Temperatur und mit Druck aufgepresst.

Direkteinstickung

Das Motiv wird direkt in den Oberstoff eingestickt.


Service Emblemservice

Unsere Qualitätssicherung prüft bereits im Vorfeld, welche Logogröße auf einem Bekleidungsstück umsetzbar ist. Über Trage-, Wasch- und Funktionstests wählen wir die geeigneteste Logoart. Eine Checkliste hilft, zusätzlich die richtige Position und Logoart zu definieren.

Emblemart

Stick-, Patch-, Transferemblem Namenslogo Siebdruck Direkteinstickung,

Emblemgröße

(Breite in cm x Höhe in cm)

Farben des Emblems

Farbe Hintergrund

(Farbkarte steht zur Verfügung)

Farbe Schriftzug Farbe Grafik Farbe Rand

Emblemposition

Wo soll das Logo angebracht werden?

Eventuelle Besonderheiten

Mögliche Veredlungsoptionen Stickemblem: • auf linker Brusttasche 9 x 7 cm • Rücken 25 x 23 cm • rechter Oberarm 8 x 7 cm Patch- Transferembleme: • auf linker Brusttasche 9 x 7 cm • Rücken 25 x 23 cm • rechter Oberarm 8 x 7 cm Direkteinstickung: • Rücken 25 x 23 cm • rechter Oberarm 8 x 7 cm

Beispiel für eine mögliche Logopositionierung

227


Maßtabelle Maße und Größenzuordnung Sonderanfertigung · Zuschläge Körpergröße

Körpermaße

Körperhöhe (A) Körperhöhe

Brustumfang (B)

Taillenumfang (C)

Messen Sie waagerecht an der stärksten Stelle.

Messen Sie waagerecht um die Taille. Nicht schnüren!

Brustumfang

Bundweite

Körpermaße

Schrittlänge

Körpermaße Fertigmaße

Körpermaße Fertigmaße

Normale Größe (A) Körperhöhe (B) Brustumfang (C) Taillenumfang (D) Ärmellänge (E) Schrittlänge

42 158-164 84-88 76-80 57 73

Schlanke Größe (A) Körperhöhe (B) Brustumfang (C) Taillenumfang (D) Ärmellänge (E) Schrittlänge

Ärmellänge (D)

Schrittlänge (E)

Armlänge von Armkugel bis Armsaum gemessen.

Messen Sie am Innenbein vom Schrittansatz bis zur Unterkante Hosenbein.

44 164-170 88-92 80-84 58 74

46 170-176 92-96 84-88 59 76

48 176-182 96-100 88-92 60 78

50 176-182 100-104 92-96 61 79

52 182-188 104-108 96-100 62 80

54 182-188 108-112 100-104 63 81

56 182-188 112-116 104-108 64 82

58 182-188 116-120 110-114 65 83

60 182-188 120-124 116-120 65 83

62 188-194 124-128 122-126 66 84

64 188-194 128-132 126-132 66 84

90 176-182 88-92 80-84 62 80

94 176-182 92-96 84-88 63 81

98 182-188 96-100 88-92 64 82

102 188-194 100-104 92-96 65 83

106 188-194 104-108 96-100 66 84

110 188-194 108-112 100-104 66 85

Alle Angaben in cm Körpermaße Körpermaße werden in Intervallen angegeben, körpernah gemessen und dienen der Größenzuordnung. Fertigmaße Die Fertigmaße geben die tatsächliche Maßstrecke am Teil gemessen wieder.

46 94 38

48 98 40

50 102 42

52 106 44

54 110 46

56

58

60

62

64

66

48

50

52

54

56

58

31 44/46 36/38

32 46 38

33 48 40

34 50 42

36 52 44

38 54 46

40 56 48

42 58 50

44 60 52

GRÖSSENZUORDNUNG International Herrengröße Normal Herrengröße Lang Damengröße

XS 42 34

S 44 90 36

M

L

XL

XXL

XXXL

GRÖSSENZUORDNUNG JEANS (amerikanische Größen) Weite (inch) Herrengröße Damengröße

27

28

29

32

34

34/36

30 44 36

GRÖSSENZUORDNUNG UNTERBEKLEIDUNG International Herrengröße Normal Herrengröße Unterwäsche

XS 40/42 3

S 44/46 4

M 48/50 5

L 52/54 6

XL 56/58 7

XXL 60/62 8

XXXL 64/66 9

SONDERANFERTIGUNGEN Wir fertigen uvex Berufsbekleidung auf Anfrage auch ganz individuell nach Ihren speziellen Anforderungen. Für Auskünfte stehen Ihnen unsere Fachberater gerne zur Verfügung.

ÜBERGRÖSSENZUSCHLÄGE Für die Größen 56 - 66/XL - XXXL und 106 - 110 bei Herren, ab Größe 48 bei Damen, Größe 45/46 bei Hemden und bei Überwürfen/Schürzen ab Größe 3 berechnen wir einen Übergrößenzuschlag von 10 % auf den jeweils gültigen Listenpreis. Technische Produktverbesserungen behalten wir uns vor.

228


Schnellübersicht Berufs- und Schutzbekleidung

Art.-Nr. 6962.8

Produkt Slipper

Mod.

Farbe weiß

Kollektion HACCP xenova® food weiß HACCP xenova® food weiß Klinik · Pflege hellblau Klinik · Pflege kornblau texpert plus weiß Klinik · Pflege weiß Klinik · Pflege kornblau texpert plus kornblau texpert plus s/w pepita Food Kollektion kornblau DL-Service kornblau DL-Service kornblau DL-Service kornblau texpert eco kornblau texpert eco kornblau texpert eco kornblau texpert eco kornblau texpert eco kornblau texpert eco kornblau texpert eco kornblau texpert eco kornblau texpert eco kornblau texpert eco blau DL-Service uvex-blau texpert extra uvex-blau texpert extra uvex-blau texpert extra uvex-blau texpert extra uvex-blau texpert extra uvex-blau texpert extra uvex-blau texpert extra uvex-blau texpert extra uvex-blau texpert perfect uvex-blau texpert perfect uvex-blau texpert perfect uvex-blau texpert perfect uvex-blau texpert perfect uvex-blau texpert perfect s/w pepita Food Kollektion weiß Food Kollektion weiß Food Kollektion s/w pepita Food Kollektion weiß Food Kollektion dunkelblau gestreift Food Kollektion flaschengrün texpert plus beige texpert plus flaschengrün texpert plus flaschengrün texpert plus beige texpert plus weiß Klinik · Pflege weiß DL-Service weiß DL-Service weiß DL-Service weiß Klinik · Pflege weiß Klinik · Pflege weiß DL-Service Klinik · Pflege

Seite 223 303 223 303 194 195 183 193 193 183 183 196 191 191 191 188 188 189 189 190 190 188 188 189 190 192 181 181 182 182 181 181 182 182 178 178 179 180 180 179 196 196 196 196 196 196 183 183 183 183 183 193 191 191 191 194 195 192 195

6964.8

Halbschuh

8013.8 8060.0 8078.8 8079.1 8079.2 8079.6 8079.7 8094.3 8100.9 8101.0 8101.1 8110.1 8110.2 8110.3 8110.4 8110.5 8110.6 8110.7 8110.8 8111.0 8111.1 8112.2 8119.2 8119.3 8119.4 8119.5 8124.9 8125.0 8125.1 8125.2 8125.7 8125.8 8125.9 8126.0 8126.1 8126.3 8127.8 8130.5 8130.7 8130.8 8133.000 8133.6 8138.5 8138.7 8138.9 8139.5 8139.8 8150.0 8150.9 8151.0 8151.1 8152.1 8152.5 8152.9

Arztmantel Damenkurzmantel Bundjacke Herrenmantel Herrenmantel Latzhose Bundhose Koch-/Konditorhose Damenmantel 1/1 Arm Damenmantel 1/2 Arm Damenmantel 1/2 Arm Bundjacke Latzhose Lange Jacke Bundhose Mantel Overall Bundjacke Latzhose Bundhose Mantel Damenüberwurf Bundjacke Latzhose Lange Jacke Bundhose Bundjacke Latzhose Lange Jacke Bundhose Bundjacke Latzhose Bundhose Mantel Overall Jacke Koch-/Konditorhose Herrenkochjacke Damenkochjacke Koch-/Konditorhose Vorbinder Fleischerhemd Latzhose Latzhose Bundhose Bundjacke Bundjacke Herrenmantel Damenmantel 1/1 Arm Damenmantel 1/1 Arm Damenmantel 1/2 Arm Arzthose Damenhose Damenhose

884 253 224 885 886 225 226 848 239 244 238 410 411 412 413 414 416 490 491 493 494 883 520 521 522 523 590 591 592 593 840 841 843 844 846 842 876 240 891 241 871 845 225 225 226 224 224 178 239 245 238 880 247 248

8153.0

Damenhose

246

weiß

DL-Service Klinik · Pflege HACCP

192 195 223

8153.7 8153.8 8154.6 8155.7 8159.3 8170.5 8173.9 8174.1 8174.2

Damenkurzmantel Damenkurzmantel Damenmantel Bundhose Herrenkochjacke Winter-Warnschutzjacke Lange Jacke Bundhose Latzhose

251 263 259 226 894 977 386 159 387

weiß blau-weiß weiß beige weiß warnorange grau grau grau

Klinik · Pflege DL-Service Klinik · Pflege texpert plus Food Kollektion textreme flash textreme fire textreme fire textreme fire

195 191 193 183 196 218 208 208 208

Art.-Nr. 8174.5 8190.600 8197.200 8197.7 8197.8 8197.9 8198.0 8198.1 8198.2 8198.3 8198.4 8198.5 8198.6 8198.8 8198.9 8199.0 8199.1 8199.2 8199.4 8199.6 8199.7 8199.9 8204.3 8204.4 8204.5 8204.6 8204.7 8204.8 8204.9 8211.4 8212.8 8212.9 8214.3 8214.9 8219.0 8232.6 8232.7 8232.8 8232.9 8233.4 8233.5 8233.6 8234.6 8234.7 8234.8 8234.9 8263.2 8263.4 8275.6 8275.9 8279.2 8280.7 8280.8 8280.9 8281.1 8282.1 8284.9 8285.0 8285.1 8285.2 8310.4 8315.6 8342.6 8342.7 8342.8 8342.9 8343.0 8343.1 8343.6 8343.7 8343.8 8343.9

Produkt mobile phone pocket Herrenlatzschürze Bistroschürze Bundjacke Bundjacke Bundjacke Bundjacke Latzhose Latzhose Latzhose Latzhose Lange Jacke Lange Jacke Lange Jacke Bundhose Bundhose Bundhose Bundhose Mantel Mantel Mantel Overall Overall Overall Bundjacke Bundjacke Bundjacke Latzhose Latzhose Latzhose Bundhose Bundhose Bundhose Mantel Mantel Bundjacke Bundjacke Latzhose Latzhose Lange Jacke Bundhose Bundhose Bundjacke Bundjacke Latzhose Latzhose Sweatshirt Sweatshirt Bundhose Bundhose Mantel Mantel Overall Overall Jacke Damenkochjacke Bundjacke Latzhose Lange Jacke Bundhose Damenmantel 1/2 Arm Herrenmantel Mantel Mantel Mantel Mantel Mantel Mantel Bundhose Bundhose Bundhose Bundhose

Mod. 299 814 849 410 410 410 410 411 411 411 411 412 412 412 413 413 413 413 414 414 414 416 416 416 490 490 490 491 491 491 493 493 493 494 494 520 520 521 521 522 523 523 840 840 841 841 749 749 843 843 844 844 846 846 842 892 720 721 722 723 244 179 943 943 943 943 943 943 945 945 945 945

Farbe grau dunkelblau rot marine grün rot weiß marine grün rot weiß marine grün weiß marine grün rot weiß grün weiß grau grün rot weiß grün rot weiß grün rot weiß grün rot weiß grün weiß marine grün marine grün grün marine grün marine grün marine grün weiß ash mel. marine grün marine grün marine grün grün weiß kornblau kornblau kornblau kornblau weiß weiß weiß kornblau grau grün khaki rot weiß kornblau grau grün

Kollektion texpert perfect texpert eco Food Kollektion texpert eco texpert eco texpert eco texpert eco texpert eco texpert eco texpert eco texpert eco texpert eco texpert eco texpert eco texpert eco texpert eco texpert eco texpert eco texpert eco texpert eco texpert eco texpert eco texpert eco texpert eco texpert eco texpert eco texpert eco texpert eco texpert eco texpert eco texpert eco texpert eco texpert eco texpert eco texpert eco texpert extra texpert extra texpert extra texpert extra texpert extra texpert extra texpert extra texpert perfect texpert perfect texpert perfect texpert perfect texpert plus texpert plus texpert perfect texpert perfect texpert perfect texpert perfect texpert perfect texpert perfect texpert perfect Food Kollektion texpert plus texpert plus texpert plus texpert plus DL-Service Klinik · Pflege evolution evolution evolution evolution evolution evolution evolution evolution evolution evolution

Seite 179 189 196 188 188 188 188 188 188 188 188 189 189 189 189 189 189 189 190 190 190 190 190 190 188 188 188 188 188 188 189 189 189 190 190 181 181 181 181 182 182 182 178 178 178 178 186 186 179 179 180 180 180 180 179 196 184 184 185 185 191 193 177 177 177 177 177 177 175 175 175 175

229


Schnellübersicht Berufs- und Schutzbekleidung

230

Art.-Nr. 8344.0 8344.1 8344.6 8344.7 8344.8 8344.9 8345.0 8345.1 8345.6 8345.7 8345.8 8346.0 8346.6 8346.7 8346.8 8346.9 8347.0 8347.2 8347.6 8347.7 8347.8 8347.9 8348.0 8348.2 8454.2

Produkt Bundhose Bundhose Latzhose Latzhose Latzhose Latzhose Latzhose Latzhose Overall Overall Overall Overall Bundjacke Bundjacke Bundjacke Bundjacke Bundjacke Bundjacke Blouson Blouson Blouson Blouson Blouson Blouson Winterstiefel

Mod. 945 945 946 946 946 946 946 946 947 947 947 947 926 926 926 926 926 927 928 928 928 928 928 929

8710.004 8714.000 8714.100 8714.200 8714.400 8855.7 8857.0 8857.1 8857.2 8857.3 8857.4 8857.5 8857.6 8857.7 8872.5 8872.6 8872.7 8872.8 8872.9 8873.0 8877.7 8877.8 8888.0 8888.1 8888.2 8888.4 8898.0 8898.1 8898.6 8899.8 8912.7

Lederschürze Ledergamaschen Lederärmlinge Ledergamaschen Lederärmlinge Stretchjacke Arzthose Störlichtbogenjacke Latzhose Bundjacke Bundhose Lange Jacke Latzhose Bundhose Wetterschutzjacke Komforthose Thermojacke Thermoweste Heizweste Heizweste (active) Damenkurzmantel Schlupfhemd SoftShell Jacke SoftShell Jacke mit Kapuze Bundhose Langarmhemd Bundjacke Latzhose Funktionsjacke Hemd Funktionspoloshirt

752 683 751 753 684 534 210 8851 8852 8853 8854 8855 8856 8857 9837 9838 9839 9840 9841 9842 219 218 9809 9810 9811 9813 107 108 109 827 370

8912.8

Funktionspoloshirt

370

8912.9

Funktionspoloshirt

370

8913.1

Funktionspoloshirt

370

8915.5 8922.1

Poloshirt T-Shirt

654 701

8922.2 8922.3 8922.6 8922.7 8923.8

T-Shirt T-Shirt T-Shirt T-Shirt Damenlatzhose

701 701 701 701 362

Farbe khaki rot weiß kornblau grau grün khaki rot kornblau grau grün rot kornblau grau grün khaki rot weiß kornblau grau grün khaki rot weiß schwarz

Kollektion Seite evolution 175 evolution 175 evolution 175 evolution 175 evolution 175 evolution 175 evolution 175 evolution 175 evolution 177 evolution 177 evolution 177 evolution 177 evolution 174 evolution 174 evolution 174 evolution 174 evolution 174 evolution 174 evolution 176 evolution 176 evolution 176 evolution 176 evolution 176 evolution 176 textreme storm 214 origin 326 hellgrau/natur textreme fire 208 schwarz textreme fire 207 hellgrau/natur textreme fire 208 hellgrau/natur textreme fire 207 hellgrau/natur textreme fire 208 rot athletic workwear 165 weiß Klinik · Pflege 194 kornblau textreme fire 204 kornblau textreme fire 204 kornblau textreme fire 205 kornblau textreme fire 205 kornblau textreme fire 206 kornblau textreme fire 206 kornblau textreme fire 207 schwarz texpergo 152 schwarz texpergo 153 silber texpergo 154 silber texpergo 154 schwarz texpergo 155 schwarz texpergo 155 weiß DL-Service 191 wei�� Klinik · Pflege 194 schwarz athletic workwear 167 schwarz athletic workwear 167 schwarz athletic workwear 166 weiß athletic workwear 166 kornblau textreme rotation 217 kornblau textreme rotation 217 anthrazit/schwarz textreme storm 214 hellgrau evolution 174 rot athletic workwear 165 texpert plus 186 weiß athletic workwear 165 texpert plus 186 tinte athletic workwear 165 texpert plus 186 schwarz athletic workwear 165 texpert plus 186 grau texpert plus 187 weiß texpert plus 187 Klinik · Pflege 194 ash mel. texpert plus 187 schwarz texpert plus 187 rot texpert plus 187 marine texpert plus 187 kornblau DL-Service 192

Art.-Nr. 8932.1 8932.4 8932.5 8932.6 8932.7 8933.3 8933.7 8934.0 8934.2 8934.3 8934.4 8934.5 8935.0 8935.1 8935.2 8935.4 8935.5 8935.6 8935.7 8936.8 8936.9 8937.0 8938.0 8938.1 8938.3 8950.0 8951.1 8953.0 8953.1 8957.0 8960.8 8968.9 8972.9 8973.0 8973.1 8973.2 8973.3 8973.4 8973.5 8973.8 8974.5 8974.6 8974.9 8975.4 8975.7 8975.8

Produkt Herrenbundhose Herrenberufsmantel Damenkasack Herrenmantel Damenmantel Zip-in-Polarfleecejacke Wetterschutzblouson Fleecejacke, winddicht Kurzarmshirt Langarmshirt Boxershort Long John Bundjacke Latzhose Bundhose Funktionspoloshirt Funktionspoloshirt Fleece-Top Light SoftShell Jacke Kurzarmshirt Langarmshirt Stretchjacke Kurzarmshirt Langarmshirt Funktionspoloshirt Langarmhemd Kurzarmhemd Poloshirt Warnschutzjacke Warnschutzlatzhose Poloshirt Flammschutzhemd Warnschutzbundhose Regenschutzjacke Regenschutzlatzhose Regenschutzbundhose Regenschutz-Warnjacke Regenschutz-Warnlatzhose Regenschutz-Warnbundhose Lederjacke Multifunktionsschutzjacke T-Shirt Poloshirt Poloshirt Poloshirt Poloshirt

Mod. 443 473 474 395 396 160 151 190 192 193 197 198 590 591 593 352 352 353 354 532 533 534 538 539 352 737 641 654 724 777 654 128 838 665 666 664 668 669 667 680 836 701 654 654 654 654

Farbe weiß weiß weiß weiß weiß schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz grün grün grün anthrazit lime anthrazit anthrazit silbergrau/schwarz silbergrau/schwarz orange schwarz schwarz schwarz/silber blau blau blau warnorange warnorange ash mel. hellblau warnorange gelb gelb gelb orange orange orange hellgrau/natur warngelb/marine grün marine schwarz grün weiß

8975.9 8977.8 8977.9 8979.1 8983.1 8983.2 8983.3 8983.4 9825.8 9830.8 9843.5 9843.6 9846.300 9851.2 9851.4 9853.2 9873.2 9873.4 9873.5

Poloshirt Multifunktionsschutzjacke Sweatshirt Sweatshirt Jacke Latzhose Bundhose Weste Damenhose Herrenmantel Warnschutzweste Warnschutzweste Lederschürze Latzhose Lange Jacke Bundhose Sweatshirt Sweatshirt T-Shirt

654 624 749 749 9833 9834 9835 9836 246 143 9843 9843 682 5185 4225 5181 749 749 701

rot marine rot schwarz zinn/schwarz zinn/schwarz zinn/schwarz zinn/schwarz blau weiß warngelb warnorange hellgrau/natur grau grau grau marine blau blau

Kollektion Seite HACCP 222 HACCP 222 HACCP 223 ESD 221 ESD 221 textreme storm 213 textreme storm 213 textreme storm 212 textreme storm 215 textreme storm 215 textreme storm 215 textreme storm 215 texpert extra 181 texpert extra 181 texpert extra 182 texpergo 158 texpergo 158 texpergo 158 texpergo 157 athletic workwear 162 athletic workwear 163 athletic workwear 165 athletic workwear 162 athletic workwear 163 texpergo 153 texpert plus 185 texpert plus 185 texpert plus 187 textreme flash 219 textreme flash 219 texpert plus 187 textreme fire 209 textreme flash 219 textreme flash 220 textreme flash 220 textreme flash 220 textreme flash 220 textreme flash 220 textreme flash 220 textreme fire 207 textreme fire 209 texpert plus 187 texpert plus 187 texpert plus 187 texpert plus 187 texpert plus 187 Klinik · Pflege 194 texpert plus 187 textreme fire 209 texpert plus 186 texpert plus 186 athletic workwear 162 athletic workwear 163 athletic workwear 164 athletic workwear 164 DL-Service 192 Klinik · Pflege 193 textreme flash 218 textreme flash 218 textreme fire 208 textreme acid 216 textreme acid 216 textreme acid 216 texpert plus 186 texpert plus 186 texpert plus 187


UVEX