Issuu on Google+

vakans O franswa

S É L A J WA !

Des vacances en détente et loisirs

Partir en vacances au François. Voilà ce que toute l’équipe municipale, garante de la politique culturelle, ainsi que les associations franciscaines, vous proposent de juillet Marie-Frantz Tinot à août 2008. A côté de vos voyages, vos sorties et vos séjours dans nos hôtels, un programme d’activités particulièrement riche et varié vous est proposé. Des animations sportives, culturelles et des loisirs vont animer pendant les deux mois à venir le bourg et les quartiers du François. Des activités qui permettront aux Franciscains de sept à soixante dix-sept ans et, quelle que soit leur origine, de s’épanouir dans la joie et la bonne humeur. Si, selon un proverbe chinois, « Un jour de loisir est un jour d’immortalité », nous souhaitons que vous soyiez immortels pendant les deux mois qui s’annoncent, et bien plus encore !  Bonnes vacances 2008 ! Marie-Frantz TINOT Maire adjointe déléguée à la Culture et à la Vie Associative

a w s n a r f s vakan O !! R E F F I K A V ON


Les animations du mois de juillet Du lundi 30 juin au vendredi 04 juillet Stages d’activités (tennis, théâtre, arts plastiques, modern jazz, peinture, équitation, piscine, tambour)

Rens. : Foyer rural de Presqu’île 0596 54 18 99 / 0696 40 62 72

Mercredi 09 juillet TI MOUN AN FOLI, journée d’animation pour enfants au forçat - route de presqu’île.

Rens. : Service culturel 0596 54 84 31 Du jeudi 10 au samedi 19 juillet Stage d’initiation à l’orchestre pour les jeunes musiciens des 1er et 2ème cycle. 20 heures de stage de chant - de 9h30 à 11h30.

Rens. : Ecole de musique Le Diapason 0696 91 56 89 Vendredi 11 juillet Concert gratuit des petits chanteurs d’Aix en Provence - 19h00 - Salle des fêtes.

Rens. : Service culturel 0596 54 84 31 Vendredi 11 juillet au dimanche 20 juillet Semaine d’animations, jeux collectifs, journées détentes…

Rens. : Foyer rural du Morne Pitault 0596 54 50 00 / 0596 54 4891 Samedi 12 juillet Projection du film « Bee Movie » - 19h00.

Rens. : Foyer rural de Presqu’île 0596 54 18 99 / 0696 40 62 72 Tous les mercredis et samedi du mois de juillet Samedi de 16h00 à 18h00 - mercredi de 17h00 à 19h00 Stages de haute taille - Ecole Emmanuel Bruno.

Samedi 12 juillet Soirée prestige - Salle des fêtes du bourg - 20h00.

Rens. : Service culturel 0596 54 84 31

Rens. :Transit Sport Franciscain 0596 38 05 23 / 0696 32 22 89

Du mardi 1er au samedi 26 juillet

Samedi 12 juillet

Éliminatoire et finale du concours « Les jeunes chantent la tradition ».

Rens. : Foyer rural du Morne Pitault 0596 54 50 00 / 0596 54 48 91 Mercredi 02 et jeudi 03 juillet Concert de l’orchestre de l’école de musique « Le Diapason ». Entrée gratuite à l’Appalooza.

Rens. : Ecole de musique Le Diapason 0696 91 56 89 Dimanche 06 juillet Kermesse « le marché de Saint Vincent de Paul » à partir de 06h00.

Rens. : Société de St Vincent de Paul 0596 75 20 08 Dimanche 06 juillet Bal musette à 14h00.

Rens. : Foyer rural du Morne Pitault 0596 54 50 00 / 0596 54 48 91 Du lundi 07 au dimanche 27 juillet Tournoi de football.

Rens. : Foyer rural du Morne Pitault 0596 54 50 00 / 0596 54 48 91 Du lundi 07 au samedi 26 juillet Opération Ville Vie Vacances (OVV).

Rens. : Foyer rural de Bois Soldat 0596 54 24 70 / 0596 76 61 16 / 0696 27 88 90

Randonnée pédestre.

Rens. : Foyer rural de Presqu’île 0596 54 18 99 / 0696 40 62 72 Dimanche 13 juillet Sortie pour les jeunes à la plage de Sainte-Luce.

Rens. : Foyer rural de Presqu’île 0596 54 18 99 / 0696 40 62 72 Dimanche 13 juillet Mini foire exposition de 08h00 à 16h00 Petite animation podium de 16h00 à 18h30 - terrain de Bonny.

Rens. : Les Amis des Mornes 0696 01 60 17/ 0596 65 70 28


Dimanche 13 juillet :

Samedi 02 août

Randonnée pédestre.

Arrivée de la 6ème étape du tour des yoles - St-Anne /  François) - Baie du Forçat - Presqu’île.

Rens. : Foyer rural du Morne Pitault 0596 54 50 00 / 0596 54 4891

Dimanche 03 août Départ de la 7ème étape du tour des yoles - François /  Trinité) - Baie du Forçat - Presqu’île.

Du lundi 04 au mercredi 13 août Stage de violon.

Rens : Ecole de musique Le Diapason 0696 91 56 89 Mardi 05 août Projection du film « Evan Tout Puissant » - 19h00.

Rens : Foyer rural de Presqu’île 0596 54 18 99 / 0696 40 62 72 Mercredi 06 août Projection du film « Caramel » - Salle des fêtes.

Rens. : Service culturel 0596 54 84 31 Samedi 09 août Jeudi 17 juillet Projection du film « Les 16 de Basse Pointe » - 19h00 - Salle des fêtes.

Rens. : Service culturel 0596 54 84 31 Dimanche 20 juillet Sortie détente à Fonds St Denis.

Rens. : Foyer rural de Presqu’ île 0596 54 18 99 / 0696 40 62 72 Vendredi 25 juillet Projection du film « La Môme » - 19h00 - Boulodrome Cité Eucalyptus.

Rens. : Service culturel 0596 54 84 31 Samedi 26 juillet Sortie à Madiana.

Rens. : Foyer rural de Presqu’île 0596 54 18 99 / 0696 40 62 72 Samedi 26 juillet Cross du morne.

Rens. : Foyer rural du Morne Pitault 0596 54 50 00 / 0596 54 48 91 Du samedi 26 juillet au dimanche 03 août

Journée sport culture inter-associations - Espace RivièreBambou.

Rens. : Service culturel 0596 54 84 31 Samedi 09 août Journée récréative pour les enfants.

Rens. : US MANZO 0696 72 19 69 Samedi 09 août au dimanche 10 août Fête du quartier Saint-Laurent.

Rens. : Foyer rural de Saint-Laurent 0596 54 66 18 / 0596 54 32 07 Dimanche 10 août Sortie à Aqualand.

Rens. : Foyer rural de Presqu’île 0596 54 18 99 / 0696 40 62 72 Mercredi 13 août Élection de Miss François (la lauréate va briguer le titre de Miss Martinique 2009) - Appalooza.

Rens. : Comité Miss François et Service culturel 0596 54 84 31 Jeudi 14 août Finale du Festival Biguine Jazz - 18h00 - Place des Fêtes.

Semaine culturelle.

Du vendredi 15 au dimanche 17 août

Rens. :Foyer rural du Morne Pitault 0596 54 50 00 / 0596 54 48 91

Fête du quartier Perriolat

Lundi 28 juillet Coup d’envoi du traditionnel tournoi de handball - plateau sportif Trianon - 19h00.

Rens. :Transit Sport Franciscain 0596 38 05 23 / 0696 32 22 89

Les animations du mois d’août

Rens. :Foyer rural de Perriolat 0596 54 90 80/ 0696 81 30 88


Samedi 23 août Cinéma à Madiana

Rens. : Foyer rural de Presqu’île 0596 54 18 99 / 0696 40 62 72 Samedi 23 août Big Vadrouille (Podium RCI) - le lieu et heure vous seront communiqués ultérieurement

Rens. : Service Culturel 0596 54 84 31 Dimanche 31 août Sortie à la plage de Pointe Marin

Rens. : Foyer rural de Presqu’île 0596 54 18 99 / 0696 40 62 72

CYBER-BASE Inscrivez vous aux ateliers de la Cyber-Base tous les jours de 9h00 à 11h00 :  Créer son Cv et sa lettre de motivation  Comment choisir son ordinateur  Comment communiquer en direct

PISCINE Du 07 au 18 juillet / du 21 au 1er août / du 04 au 14 août • Apprendre à nager ! Stage d’initiation et de perfectionnement à la natation pour les adultes et les enfants à la piscine municipale. Horaires : 8h30 à 9h30 pour les adultes et de 9h30 à 10h30 pour les enfants. • Cours d’aqua gym tous les samedis

Renseignez-vous au 0596 54 62 30

Pendant le mois d’août, les services municipaux aménagent leurs horaires d’ouverture. Pour la Cyber Base, la Piscine et la Bibliothèque, voir sur le site www.ville-francois.fr

Les familles mises à l’honneur A l’occasion de la fête de la famille, la municipalité du François a rassemblé une dizaine de mamans afin de leur rendre hommage quelques jours après la fête des mères. Début juin, la salle des fêtes a accueilli près de deux cents personnes pour un moment de partage et de convivialité.

Une quinzaine de membres du conseil municipal avait fait le déplacement. En introduction Marie-Frantz Tinot a salué le courage des mères de famille qui ont toutes un point commun. Elles n’ont pas baissé les bras face aux difficultés tout en éduquant pour la plupart une dizaine d’enfants. A son tour, Maurice Antiste, le maire de la commune a rendu un vibrant hommage « aux valeurs de la famille qui doivent exister par-dessus toutes les considérations matérielles et les intérêts particuliers. Les enfants sont d’abord de la responsabilité des parents avant d’être celle des collectivités » a-t-il martelé à une assistance attentive. Il a également souligné que les premières sonorités sont enregistrées par l’enfant bien avant sa naissance, tout en invitant à un usage modéré de la télévision, arme à double tranchant. Témoignages et émotions Après les allocutions d’usage, chaque membre du conseil municipal a salué les neuf mères de famille. A tour de rôle elles ont reçu fleurs et cadeaux en présence de leurs enfants, petits et arrières petits enfants. Certains avaient fait le déplacement depuis Paris pour assister à cette cérémonie. Les témoignages des uns et des autres n’ont pas manqué de susciter de l’émotion. Et des larmes aussi quand il fallait faire preuve, en public, d’un amour filial souvent retenu à la maison. La levée du verre de l’amitié a laissé la place aux animations assurées notamment par les chants traditionnels de Marie-Ange Ravin. Les parents ont eu droit également à des poèmes déclamés par les enfants du Centre de Loisirs Sans hébergement du François. Les danses de haute taille et de salsa des jeunes du Foyer rural de Bois Soldat ont fini d’enchanter le public. 

Retrouvez les infos et photos des " vakans www.ville-francois.fr

o franswa " sur


LFA-No11-SUPP