Page 1

#1

DRAGON BOAT SPAIN MAGAZINE

MARZO 2018

AEDB. NOTICIAS. TEMPORADA 2017. CALENDARIO 2018. STORE.

#ActualidadPiragüismo

1º Edición


Asociación Española de Dragon Boat La Asociación Española de Dragon boat es una entidad sin ánimo de lucro centrada en el desarrollo y fomento del deporte del Dragon boat, competiciones de Dragon boat, Festivales de Dragon boat, gestión de los equipos nacionales representantes de España en las campeonatos de Europa y del Mundo de las Federaciones Europea e Internacional de Dragon boat, además de cualquier otra actividad con la finalidad de desarrollar el deporte del Dragon boat. La Asociación Española de Dragon boat es una asociación abierta donde cualquier deportista o persona puede asociarse, así como cualquier club, entidad, asociación, equipo que lo desee siempre y cuando cumpla con los reglamentos internos de la Asociación Española de Dragon boat. Para el cumplimiento de los fines de la Asociación, se realizarán las siguientes actividades: - Gestión, organización y dirección de eventos de Dragon boat bajo el amparo de la normativa de la Federación Internacional de Dragon boat. - Dirección de los equipos nacionales de Dragon boat que tomen parte en las competiciones oficiales de la EDBF y de la IDBF. - Aquellas gestiones sobre las inscripciones de los clubes y/o equipos particulares que deseen participar en cualquier competición bajo el amparo de la EDB e IDBF que éstas mismas federaciones estimen oportuno. - Organización, gestión y promoción de los campeonatos de España, copas de España y demás competiciones de Dragon boat que se encuentren bajo el amparo y reglamento de la EDB e IDBF. - Representación de los intereses del deporte de Dragon boat en España en las juntas y/o comisiones de las federaciones EDBF e IDBF en las que la representación de España sea necesaria. - Promoción del deporte del Dragon boat mediante la difusión, gestión y creación de clubes específicos de Dragon boat así como mediante la inclusión de la modalidad del Dragon boat en clubes que dispongan de otras modalidades deportivas. - Desarrollo y promoción de la modalidad de Dragon boat entre colectivos especiales bajo el amparo de la IDBF como son el colectivo de mujeres que han sobrevivido a un cáncer de mama (supervisado por la International Breast Cancer Paddlers Comission), el colectivo de supervivientes de cáncer y el colectivo de personas con minusvalías físicas o psicológicas. ¿BENEFICIOS DE ASOCIARSE? Todo club/entidad/asociación/equipo que desee participar en cualquier Campeonato de Europa de Clubes de la Federación Europea de Dragon boat (EDBF) o de cualquier Campeonato del Mundo de Clubes de la Federación Internacional de Dragon boat (IDBF) bajo la bandera Española deberá de ser asociado de pleno derecho de la Asociación Española de Dragon boat, puesto que ésta es la representante de España en las Federaciones Internacionales antes citadas. Todo palista que desee participar en cualquier Campeonato de Europa de Clubes de la Federación Europea de Dragon boat (EDBF) o de cualquier Campeonato del Mundo de Clubes de la Federación Internacional de Dragon boat (IDBF) en representación de una entidad, club, asociación, club o equipo Español deberá ser asociado de pleno derecho a la Asociación Española de Dragon boat y estar adscrito al club, entidad, asociación o equipo que desee representar. Todo palista que quiera ser seleccionable por parte del equipo nacional de la Asociación Española de Dragon boat para la participación en representación de España en cualquier Campeonato de Europa por naciones de la Federación Europea de Dragon boat (EDBF) o Campeonato del Mundo por naciones de la Federación Internacional de Dragon boat (IDBF) así como en cualquiera de las competición organizadas o acogidas por las federaciones y/o asociaciones que formen parte de la Federación Internacional de Dragon boat (IDBF) y en las que la AEDB vaya a presentar una o varias deberá ser asociado de pleno derecho a la Asociación Española de Dragon boat y podrá estar adscrito o no a un club, entidad, asociación o equipo que sea asociado de la AEDB.

El primer equipo de Dragon Boat Spain El martes 12 de Julio de 2005 se presentó oficialmente a los medios de comunicación y público en general el Primer Equipo Nacional de Dragon Boat Spain que competiría en el Campeonato del Mundo de Dragon Boat en Alemania.

Asociación Española de Dragon boat C/Fernando de los Infantes, La Vaguada, Cartagena, Murcia 30394 CIF: G-73562894 dragonboatspain@gmail.com www.dragonboatspain.es


CALENDARIO DRAGON BOAT 2018

Para mรกs informaciรณn pรณngase en contacto con dragonboatspain@gmail.com

III LIGA AUTONOMICA DE DRAGON BOAT 2018 FPRM

Os dejamos el enlace en www.rfep.es

Os dejamos el enlace en piraguismorm.com


El Dragon Boat Español conquista Irán

Poco más de una década hace desde que el primer equipo de Dragon Boat llegó a España, introduciendo este deporte náutico en el territorio nacional. Desde entonces, tanto a nivel de club como en competiciones a nivel de países, se han conseguido más de 25 medallas a nivel Europeo y dos títulos de Campeones del mundo, aunque siempre en campeonatos llevados a cabo en territorio Europeo. El mes de febrero trajo al deporte del Dragon Boat nacional la primera oportunidad de tomar parte en una competición de Dragon Boat fuera de las fronteras Europeas. El evento se trataba de la primera competición Internacional de Busher en Irán, donde gracias a la buena sintonía entre la Asociación Española de Dragon Boat y la Federación Iraní de Dragon Boat junto con la colaboración de los patrocinadores del combinado nacional para esta competición, hacían posible que un equipo de 17 palistas se desplazara desde España a la ciudad de Busher para tomar parte en lo que ha supuesto la primera ocasión de un equipo español de participar en un evento fuera de Europa. La expedición española ha estado compuesta por Pedro Tórtola, José Moya, Jorge Carracedo, Sergio Gómez, Alberto Gómez, Alejandro david López, Juan José López, Pablo Saldaña, Jose María Carrillo, Jon Urruticoechea, Javier Arnés, Joaquin Victoria, Antonio José Dato, David López, Fernando Sánchez, Miguel Jesús Cánovas y capitaneados por Isaac García-Alcalá (Capitán del equipo nacional de Dragon Boat). Los palistas de los equipos UCAMA.D. Pinatarense, C.D. Albufera, RCRCartagena y Alberche Kayak, juntaban una mezcla de juventud, veteranía, experiencia, fuerza y resistencia como pocas tripulaciones de Dragon Boat españolas han tenido antes. El viaje comenzaba el lunes 20 de febrero en el que los deportistas se desplazaron a Teherán para después proseguir su viaje hasta Busher, utilizando los días 21 y 22 de Febrero para entrenar y acoplar el barco además de disfrutar de la gran acogida y hospitalidad de nuestros anfitriones, quienes en todo momento pusieron al servicio del combinado nacional todo lo necesario para que el equipo pudiera alcanzar sus objetivos. Tras los éxitos conseguidos, los deportistas españoles tuvieron la oportunidad de nuevo de disfrutar de la hospitalidad que ofrecía Irán, un país que además del primer éxito del Dragon Boat Español fuera de Europa ha permitido descubrir a estos 17 palistas españoles que los prejuicios casi nunca son reales, pues hemos tenido el placer de descubrir un país hermoso que rebosa hospitalidad.

EGIPTO DRAGON BOAT 2017 A principios de mayo se recibió una invitación para participar en el primer campeonato organizado por la federación egipcia de dragon boat, la cual contaba con el apoyo de la embajada china, para este campeonato la AEDB participo con un equipo masculino y mixto; el combinado nacional contaba con palistas de Murcia, Barcelona, Madrid, Sevilla, Cartagena, San Javier y San Pedro. En el viaje el equipo nacional fue invitado a conocer los restos de las pirámides de Egipto y conocer gran parte de la cultura egipcia. En la competición el combinado nacional consiguió alzarse en la primera posición en la categoría masculina y mixta, ganado a los equipos de Hong Kong, USA, y Sudan; las chicas también lograron el primer puesto en el femenino formado un barco con las chicas del equipo de Hong Kong. Esta primera competición en Egipto ha supuesto el inicio de relaciones entre la AEDB y la federación Egipcia para trabajar juntos en futuros proyectos y competiciones.


V FESTIVAL INTERNATIONAL DRAGON BOAT SAN PEDRO DEL PINATAR

La quinta edición del Festival Internacional de Dragon boat de San Pedro del Pinatar, celebrada como es tradición en Semana Santa, acogió a más de 300 palistas procedentes de hasta tres continentes, lo que sitúa a este clásico de la semana santa pinatarense como uno de los Festivales de referencia en toda Europa A la cita de este 2017 acudieron los equipos Dragon boat PINATAR, Dragon boat Espartanas, Dragon Queen, Dragon Beers, Flamenco Rosa propios de la localidad pinatarense, a los que les acompañaron los equipos de C.D. Albufera y Belich Drakkons de la San Javier, el equipo de la Escuela Canoa y Kayak de Los Alcázares, el Equipo del Real Club de Regatas de Cartagena, el combinado Dragon boat ASTURIAS, el equipo BCS de Estelas Rosas de Cantabria, el equipo SCN de Alemania, Sokkan Dragon boat de Irán, las International Pink Sisters de Canadá/ USA, Las Pink Champagne de Inglaterra y el equipo Francés de RSCC-CK. La competición que se extendió a lo largo del fin de semana del 15 y 16 de Abril, se disputaba sobre las categorías DB12 Partial BCS, DB12 BCS, DB12 OPEN, DB12 MIXTO, DB12 Femenino, DB22 OPEN, DB22 Femenino y por primera vez la categoría DB12 PEQUES pensada para menores de 16 años.

Antes de la entrega de trofeos que estuvo presidida por Mike Thomas, junto con los representantes tanto de la concejalía de deportes como de la A.D.Pinatarense, se llevó a cabo la tradicional y emocionante ceremonia de las flores, evento que acogía el equipo local de Flamenco Rosa, donde más de 60 mujeres que han superado un cáncer de mama se unieron en las embarcaciones Dragon boat para recordar juntas a aquellas mujeres que ya no las acompañan en cada entrenamiento, cada competición y cada palada nunca serán olvidadas. Una vez más éstas mujeres volvieron a ofrecernos a todos un ejemplo de superación pero sobre todo, nos dieron un ejemplo de amor por la vida.

Europeo de Clubes Divonne les Bains 2017 En el Europeo de Clubes en Divonne les Bains la ASOCIACION DEPORTIVA PINATARENSE consiguió estos resultados: Bronce 2000 metros mixto db12 Premier Bronce 2000 metros femenino db22 Permier Bronce 500 metros mixto db12 Premier Bronce 500 metros femenino db22 Premier Bronce 200 metros mixto db12 Premier Oro 2000 metros Mixto db22 Senior A Plata 200 metros Mixto db22 Senior A Plata 500 metros Mixto db22 Senior A


ARTICULOS DRAGON BOAT EN ESPAÑA


Campeonato del Mundo por Naciones Junior y U24 - Divonne les Bains (Francia) 2017 Resultados del Campeonato del Mundo por Naciones Junior y U24 - Divonne les Bains (Francia) 2017 Entre el 29 y 31 de julio se celebró la edición número 13 del Campeonato del Mundo por Naciones de la IDBF en las categorías Junior (embarcaciones con palistas mayores de 12 y menores de 14, 16 ó 18 años, según categoría) y U24 (embarcaciones con palistas menores de 24 años). Para esta ocasión, la Asociación Española de Dragon Boat acudió con un equipo formado por palistas de diversos clubes de España. De Galicia acudieron deportistas de Club Piragüismo As Torres, Club Piragüismo Rías Baixas-Boiro y Club Piraguismo Poio; de Madrid, compañeros del Alberche Kayak Club; de Castilla la Mancha, Club de Piraguismo Cuenca; y de la Región de Murcia, deportistas del UCAM - Asociación Deportiva Pinatarense y Club Deportivo Albufera - San Javier.

EQUIPO MIXTO SUB24 DB12

EQUIPO FEMENINO JUNIOR DB12

Nuestro equipo Sub24 mixto se alzó con un excelente tercer puesto en los 2000 m. Por su parte, nuestros equipos junior femenino y junior mixto consiguieron unos meritorios 4° y 5° puesto en las distancias de 200 y 500 m. Los resultados obtenidos en aguas francesas demuestran la larga trayectoria que tienen todos nuestros deportistas y uguran un excelente futuro en esta excelente modalidad deportiva. Nuestra más sincera enhorabuena a todos por los logros obtenidos.


Kunming 2017 “13th IDBF World Dragon Boat Championship” En el deporte del Dragon Boat habrá un antes y un después de la celebración de la 13ª Edición del Mundial que ha tenido lugar en la ciudad china de Kunming los días comprendidos entre el 18 y el 22 de Octubre. Éxito absoluto de participación y de organización, y todo ello ante la atenta mirada del COI (Comité Olímpico Internacional) invitado de lujo al evento, ya que está estudiando la posibilidad de incluir esta disciplina deportiva, dentro de los deportes de exhibición para Tokyo 2020, paso previo y obligatorio para que pueda convertirse en deporte olímpico en París 2024. La IDBF (International Dragon Boat Federation) en coordinación con las autoridades locales de Kunming, organizaron un evento a la altura de lo requerido. 5 días de Dragon Boat en estado puro, en el que se compitió con dos tamaños de barco (DB 12 personas y DB 22 personas), en 4 distancias (2000 m, 1000 m, 500 m y 200 m), en 3 modalidades (masculino, femenino y mixto) y en 4 rangos de edad (Open, Senior A,B,C). Un total de más de 250 carreras repartidas en 5 días de competición en el que no se cometió ni un error, ni un retaso en ninguna de las salidas y todo ello en perfecta coordinación con la cadena de televisión CCTV, tenedora de los derechos para retransmitir el evento en exclusiva y cuya repercusión llegó a más de 950 millones de personas en todo el Mundo. Equipo Nacional de España Delegaciones de 28 países y alrededor de 3.500 palistas de ambos sexos y de una amplia franja de edad se desplazaron hasta Kuming para defender a sus respectivos países en la 13ª Edición del Mundial, a destacar delegaciones como la de USA, Canadá, Australia o China que aportaron más de 200 palistas cada una de ellas, demostrando que el Dragón no es sólo un deporte exclusivo de Asia, donde se creó hace alrededor de 3000 años y donde las licencias federativas se cuentan por cientos de millones. La Selección Española estuvo formada por 24 palistas llegados desde distintas localidades de España y también expatriados (por motivos laborales) que llegaron desde distintos países del sudeste asiático como Hong Kong o Singapur, donde el Dragón es deporte nacional. 24 “valientes” que tuvieron que competir en infinidad de pruebas durante los 5 días que duró la competición…..en otras palabras, un ”David contra Goliat”......y que al final trajeron una medalla de plata en su casillero, en la prueba de 2000 metros, superando incluso a la todopoderosa selección China (tercera) , todo un éxito para esta delegación que defendió su país con mucho orgullo.

En Kunming se concentraron delegaciones de 28 países, que aportaron al evento alrededor de 3.500 atletas (palistas), de ambos sexos y de edades comprendidas entre los 18 y los 65 años, pues el Dragon Boat es un deporte INCLUSIVO, habiendo categorías Open, Senior A (mayores de 40 años), Senior B (mayores de 50) y Senior C (mayores de 60 años), y es de los pocos deportes a nivel mundial que tienen una categoría mixta en el que compiten mujeres y hombres a la vez en el mismo barco.

DATOS Lugar de celebración: Kunming (China) Organizador: IDBF (International Dragon Boat Federation) Participantes: más de 3.500 atletas (palistas) de 28 países de todo el Mundo. Equipo Nacional Español: 24 palistas de distintos puntos de España Repercusión mediática: cadena oficial (CCTV) con una difusión de más de 950 millones de telespectadores.


Más de 200 palistas procedentes de distintos países y varias comunidades autónomas participaron el pasado fin de semana en la bahía de Torrevieja del II Festival Internacional de “Dragon Boat”, y que tuvo su punto de partida en la popular playa del Acequión. Entre los participantes había deportistas extranjeros de países como Canadá, EEUU, Chipre, Italia e Inglaterra, correspondiendo los equipos españoles a Asturias, Murcia, Almería y Torrevieja. En la misma jornada se desarrollaron varios eventos deportivos paralelos, con una gran regata Intercontinental, entre los mejores palistas de Europa, y América (EEUU y Canadá), ganando estos últimos

Asimismo se organizó una regata solidaria con mujeres afectadas de cáncer de mama en el que participaron varios equipos de varios países. La Asociación Española de Dragon Boat eligió la ciudad de Torrevieja como sede para la celebración de uno de los acontecimientos más importantes de la temporada 2017 en el deporte del “Dragon Boat” en el territorio nacional.


MAYOR DISTANCIA EN DRAGON BOAT - 24 HORAS POR RELEVOS Tras 24 horas en las que deportistas de hasta 5 países diferentes unieron fuerzas en 8 tripulaciones completes que llevaban a cabo relevos de 1 hora, los participantes consiguieron alcanzar los 266 Km recorridos en la dársena de la Marina Internacional de Torrevieja. Un nuevo reto cumplido, muestra de que el trabajo en equipo y el esfuerzo permiten conseguir cualquier cosa. Esta vez más que nunca se ha conseguido batir el récord como equipo, independientemente de clubes o países.

Solo queda agradecer a los palistas de los equipos de Heat International Dragon Boat Camp, Torre Vieja, Asociacion Deportiva Pinatarense, Dragonboat Pinatar, Dragon Queens Pinatar, Dragon BEERS, Escuela Piragüismo UCAM- MAR MENOR, Torrevieja Dragon boat, Asturias Dragón Boat, Club Piragüismo Los Troncos, Flamenco Rosa, Dragon Princess, Dragonct Rcrc, Pink Champagne Breast Cancer Dragon Boat Team, Dragonauti Cagliari y Limassol Spartans por el reto superado. Especial agradecimiento al ayuntamiento de torrevieja, Thai Sport Club, AEDB, REAL CLUB NAUTICO TORREVIEJA y al Club Náutico Marina Internacional, y más especial aún a ese grupo de personas que sin participar en el Récord cuidaron de todos nosotros ayudando a preparar comida, sopa caliente y café, el récord es tan vuestro como nuestro! 266 Kilómetros que quedarán para la historia del Libro Guinness de los Records. Un nuevo record conseguido!


A.D. PINATARENSE LOGRA EL TÍTULO NACIONAL DE DRAGÓN BOAT EN EL EMBALSE DE TRASONA. Con triunfos de los Equipos Asturianos, Gallegos y Murcianos, el Campeonato de España de Dragón Boat cumplió los pronósticos con una extraordinaria participación masculina y femenina, y con el apoyo de IBERDROLA, en las diferentes embarcaciones DB12 y DB22 que llenaron de colorido el Embalse de Trasona.

#1 Dragon Boat Magazine (MARZO 2018)  
#1 Dragon Boat Magazine (MARZO 2018)  
Advertisement