Page 1

gratis publicatie voor leden en geïnteresseerden van Active Company tweemaandelijks tijdschrift | uitgiftekantoor 1200 Brussel 20 | P2A8788

TimeOut dec. 04 - jan. 05 | 8ste jaargang | nummer 35 | www.activecompany.be

TERUGBLIK OP

2004

H2O TORNOOI EUROGAMES MUNCHEN

1 actieve sport en ontspanning voor holebi’s V.U.: K. Heylen - Draakplaats 1 - 2018 Antwerpen


COLOFON

Met bijdragen van Peggy Booten, Deeviet Caelen, Aline Demuysere, Gert De Ridder, Olivier De Ridder, EGLSF, Katja Heylen, Koenraad Janssen, Hans Lauryssens, Johan Mijnendonckx, Anne Nivard, Karin Piessens, Astrid Van Rie, Jeroen Willekens

Hoofdredactie Joris Bulteel

Deadline bijdragen volgende TimeOut 20 januari 2004 Vormgeving Daniel Peters

➔ in deze TimeOut ➔

Abonnementen tel. 0477 510 305 Rek. nr. 402-7548051-90 Leden: gratis Niet-leden: 8 euro per jaar Lidmaatschap: 20 euro per jaar

EuroGames Munchen ................................... 8 EuroGames Utrecht .................................... 16 OutGames Montreal .................................. 17 Afscheid van Aline ..................................... 24

M e e r i n fo ? ➔ Ac t i ve C o m p a ny v z w Draakplaats 1 • B-2018 Antwerpen tel.: +32 (0)477 510 305 • fax: +32 (0)3 248 37 85 info@activecompany.be • www.activecompany.be rek. nr. 402-7548051-90

2

TimeOut is een publicatie van Active Company vzw; actieve sport en ontspanning voor holebi’s te Antwerpen en verschijnt tweemaandelijks. Oplage: 800 exemplaren. De Raad van Bestuur en de redactie zijn niet verantwoordelijk voor informatie en standpunten opgenomen in advertenties. V.U.: Katja Heylen - Draakplaats 1 - 2018 Antwerpen


WOORD VOORAF

Dag

beste leden en andere TimeOut-lezers,

Beste wensen voor 2005! Zoals je in deze TimeOut kan lezen, was 2004 een schitterend jaar wat “actieve sport en ontspanning voor holebi’s” betreft. We blikken terug op de schitterende EuroGames in Munchen, het eigen H2O-tornooi en een hele reeks andere hoogtepunten zoals de traditionele septemberbarbecue, het fietsweekend, de worstelstage in Berlijn en de Swim For Life. In 2005 blijven we natuurlijk doorgaan… Niet alleen met onze vaste activiteiten en de gekende extraatjes (zoals weekends en buitenlandse tornooien). We vieren ook het 10-jarig bestaan van Active Company met een heus multi-tornooi. Het laatste weekend van oktober kleurt de Antwerpse sportinfrastructuur roze! Redenen genoeg dus om, na al het feestgedruis, je lijf weer in vorm te sporten. Je kan tijdens het jaar natuurlijk vrolijk blijven doorfeesten, bijvoorbeeld op de fuiven van Active Company. Eerstvolgende afspraak: op 15 januari in Zaal Jacob. We want you… to be there! Het Bestuur hoopt jullie te mogen begroeten op onze fuif, om de benen eens op een andere manier los te gooien.

Katja

3


BESTUUR

Belangrijk: lidgeld 2005 Binnenkort is het weer zover. Naar jaarlijkse gewoonte vragen wij je het lidgeld over te schrijven op de AC-rekening 402-7548051-90. Als alles goed ging, vind je een overschrijvingsformulier in de omslag bij deze TimeOut. Enkel na betaling ben je terug lid van Active Company VZW in 2005 en krijg je o.a. korting bij alle activiteiten en op evenementen die door AC georganiseerd worden, liggen de TimeOuts gratis in jouw brievenbus en ben je verzekerd in geval van sportblessures. Het lidgeld bleef verschillende jaren ongewijzigd, maar wordt nu opgetrokken naar 20 euro. Met deze inhaalbeweging hopen we de vaste kosten van de vereniging te dekken (verzekering, TimeOut, website, promotie, lidgelden andere verenigingen), de dalende fuifinkomsten te compenseren, de financiële gezondheid van onze vereniging te vrijwaren en, last but not least, de bijzonder democratische prijs onze activiteiten te behouden! We hadden immers ook de prijs per beurt kunnen verhogen, maar dan hadden we de regelmatig deelnemende leden gestraft, wat we natuurlijk wilden vermijden. Heb je hierover nog vragen, mail dan naar bestuur@activecompany.be. Om administratieve problemen te vermijden vragen wij het lidgeld van 20 euro uiterlijk op 10 januari te betalen met volgende mededeling: lidgeld 2005 (graag ook naam en voornaam, mocht je de rekeninghouder niet zijn).

Campagne: holebi, jong en sportief? “Ben jij holebi, jong en sportief? Of ga jij graag eens op café om andere holebijongeren te leren kennen? Of misschien hou je wel van leuke activiteiten of een avondje er op uit? Welk type jongere je ook bent, in Antwerpen is er wel een plaats of vereniging van jouw smaak te vinden.” Dit is de inleiding van de website www.antwerpse-holebi-jongeren.be, waarvoor sinds enige tijd reklame wordt gemaakt op de Antwerpse trams. Deze campagne wil meer holebi-jongeren over de streep van het verenigingsleven trekken. Het is een gezamenlijk initiatief van Enig Verschil, Active Company en Café Den Draak met de steun van Het Roze Huis - Antwerpse Regenboogkoepel.

4


BESTUUR

AC fuift op 15 januari Op 15 januari is het weer zoveer: Active Company trekt de nieuwe reeks spetterende fuiven op gang. Ook in 2005 is Zaal Jacob the place to be. Check de agenda of fuifkalender voor andere fuifdata.

5


BESTUUR

Septemberbarbecue Op 25 september organiseerde Patrick Dictus naar jaarlijkse traditie een barbecue om de zomer af te sluiten. Het werd een gezellige avond onder sportvrienden. Er werd nagekaart over de EuroGames in Munchen, plannen gemaakt voor het nieuwe sportseizoen en natuurlijk lekker gesmuld. Enkele foto’s‌ om jullie vingers bij af te likken?

6


BESTUUR

Fit, fitter, fitst in Active Company outfit Tijd om jullie in het nieuw te steken bij het begin van dit nieuwe seizoen. Onderstaande tabel geeft een overzicht van wat nog voorradig is. Bestellen kan door het bedrag van je bestelling over te schrijven op de AC-rekening 4027548051-90 met vermelding van de gewenste artikelnummers. Spreek gerust je activiteitsverantwoordelijke aan als je wilt dat we langskomen op de activiteit. CODE 9701001 9701002 9701004 9701102 9701103 9701104 9701202 9701203 9701301 9701302 9701303 9701401 9701402 9701502 9701503 9701504 9701603 9703000 9704004 9704005 9704101 9704105 9705002 9705101 9705102 9706001 9706002 9706003 9706004 9707000 9707100

....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... .......

BESCHRIJVING MAAT LEDENPRIJS T-Shirt heavy . . . . . . . . . . .S . . . . . . . . . . . .7,00 T-Shirt heavy . . . . . . . . . . .M . . . . . . . . . . .7,00 T-Shirt heavy . . . . . . . . . . .XL . . . . . . . . . . .7,00 Singlet . . . . . . . . . . . . . . . .M . . . . . . . . . . .5,50 Singlet . . . . . . . . . . . . . . . .L . . . . . . . . . . . .5,50 Singlet . . . . . . . . . . . . . . . .XL . . . . . . . . . . .5,50 T-Shirt lange mouwen . . . .M . . . . . . . . . . .8,00 T-Shirt lange mouwen . . . .L . . . . . . . . . . . .8,00 T-Shirt Spicy O-hals . . . . . .S . . . . . . . . . . . .8,00 T-Shirt Spicy O-hals . . . . . .M . . . . . . . . . . .8,00 T-Shirt Spicy O-hals . . . . . .L . . . . . . . . . . . .8,00 T-Shirt Spicy V-hals . . . . . .S . . . . . . . . . . . .8,00 T-Shirt Spicy V-hals . . . . . .M . . . . . . . . . . .8,00 Blauwe polo Sydney . . . . .M . . . . . . . . . . .5,00 Blauwe polo Sydney . . . . .L . . . . . . . . . . . .5,00 Blauwe polo Sydney . . . . .XL . . . . . . . . . . .5,00 T-Shirt Bikkembergs . . . . . .L . . . . . . . . . . .10,00 Petje . . . . . . . . . . . . . . . . .- . . . . . . . . . . . .3,50 Trainingsbroek . . . . . . . . . .XL . . . . . . . . . .10,00 Trainingsbroek . . . . . . . . . .XXL . . . . . . . . .10,00 Short . . . . . . . . . . . . . . . . .S . . . . . . . . . . . .4,00 Short . . . . . . . . . . . . . . . . .XXL . . . . . . . . . .4,00 Sweater fashion. . . . . . . . .M . . . . . . . . . . .5,50 Sweater traditional . . . . . .S . . . . . . . . . . . .4,00 Sweater traditional . . . . . .M . . . . . . . . . . .4,00 Fleece . . . . . . . . . . . . . . . .S . . . . . . . . . . .10,00 Fleece . . . . . . . . . . . . . . . .M . . . . . . . . . .10,00 Fleece . . . . . . . . . . . . . . . .L . . . . . . . . . . .10,00 Fleece . . . . . . . . . . . . . . . .XL . . . . . . . . . .10,00 Blauwe sporttas . . . . . . . .- . . . . . . . . . . .15,00 Rode rugzak . . . . . . . . . . .- . . . . . . . . . . .15,00 7


EUROGAMES MUNCHEN SFEERBEELD

Priscilla goes Munich De chauffeur zal het geweten hebben, toen hij zijn dubbeldekker vol met AC’ers voor een nachtrit richting München stuurde. Een tripje naar de Eurogames met een bende uitgelaten nichten is toch net een tikje anders dan een gemiddeld uitstapje met de dames van de Zilveren Passer. Hij zal dan ook wàt opgelucht geweest zijn, toen hij ons na een tiental uur kon afzetten aan het schitterende Olympia-complex met zijn unieke hangende glazen dakconstructie dat gebouwd werd naar aanleiding van de Spelen in 1972. Bij de registratie bleek al snel dat de Duitsers hun reputatie van Orndnung muß sein waar wisten te maken: de organisatie verliep gedurende de vier volle dagen pünktlich en steeds klokvast. We kregen allen een oranje badge om de hals waarvan we er gedurende het weekend meer dan 12.000 door de straten van München konden zien lopen. De eerlijkheid gebiedt toe te geven dat zo’n badge zelfs niet altijd nodig was om de deelnemers in het stadsbeeld te herkennen… De toon werd meteen gezet toen tijdens de openingsceremonie veertig Beierse Schwuhplatler in Lederhosen enthousiast op hun blote billen en kuiten sloegen, terwijl een Drindlmädchen de schlagerklassieker Servus, Grüezi und Hallo! ten beste gaf. Camp meets folklore in Bavaria! Het was gewoon hartverwarmend om de Minister van Justitie over de recentste wettelijk veroverde homorechten te horen speechen en constant onderbroken te worden door luid applaus van de meer dan 10.000 toehoorders. Ongemeen populair bleek ook Münchens burgemeester: die kreeg zowaar drie mexican waves helemaal voor hem alleen! Pas had zijn collega uit Berlijn nog gezegd: Ich bin schwul, und das ist gut so! - de quote van de dag. Ronduit ontroerend was het dozijn dansende rolstoelen dat hierna op het podium verscheen. Je moet het maar doen: als mindervalide in drag proud staan wezen in je rolstoel. Hoogtepunt was Jimmy Sommerville die

8


EUROGAMES MUNCHEN mede dankzij zijn goede achtergrondzangers een degelijke vocale prestatie neerzette. Het organiserende EGLSF verzorgde naast de sportieve activiteiten ook het culturele randprogramma. Zo kon je een holebi-stadswandeling en een fietstocht doorheen de stad maken of een bezoek brengen aan de Pinakothek der Moderne - een absolute topper voor twintigste-eeuwse kunst. Een unieke ervaring was ook het nightshoppen in het Kaufhof, dat speciaal voor ons zijn deuren openhield tot middernacht. Links zag je lesbiennes uitgebreid lingerie kiezen, rechts twijfelden nichten over een design koffiezet. Op de slotfuif kon je je uitleven in vijf verschillende muziekhallen met daarin het hele gamma van janettendisco tot pottenrock. Hier werd ook de finale gehouden van de cheerleading contest, dat nu dus blijkbaar ook verheven is tot olympische discipline. Als verplichte figuur moest elk team een piramide in hun act inbouwen. Winaars waren de huppelende Abba-jongens uit Köln die een nieuwe variatie brachten op het thema pluimen, pruiken, pailletten en pompons. Priscilla, Queen of the Dessert-gewijs keerden we huiswaarts en de chauffeur moest ons weer tegenhouden of we hadden ons in een zilverkleurige Lacroix gehesen en waren zelf op het dak van de bus gekropen.

Deeviet Caelen

9


VOETBAL

D’ Actief Sjotsters op de EuroGames Voor wie het nog niet wist: d’ Actief Sjotsters is de damesvoetbalploeg van Active Company. Ook wij trokken naar München voor de Eurogames. Samen met een grote groep andere AC’ers in de bus en in hetzelfde hotel: dat schept een band!

We waren met 11 speelsters. Net genoeg dus om er met volle moed tegenaan te gaan. Doseren was de boodschap. Het weer was schitterend en we waren in form! De voetbalvelden lagen er prachtig bij (typisch Duits?) En zovéél deelnemers, ‘t was echt indrukwekkend. Vrijdag en zaterdag voetballen, dat betekent: 3 matchen per dag. Vrijdag telkens tegen een Duits elftal. Onze kreet: “En wat gaan we doen? Goed spelen!” Het moet gezegd: ze waren sneller en technisch gezien beter dan wij. En hun keepers werden niet zo zwaar op de proef gesteld. (tiens, hoe komt dat?) Maar die andere teams waren ook wat agressiever: tijdens de tweede match geraakten Aline en Wendy geblesseerd. Ook de rest van de ploeg had het soms moeilijk: we hadden bijna allemaal wel een ‘pijnpunt’! De tweede dag konden we rekenen op twee Zwitserse speelsters uit Basel. We konden al wat meer combineren, en kansen creëren. De verdediging heeft het heel goed gedaan, en Anne heeft zelfs een penalty gescoord! De scores? Deelnemen is belangrijker dan winnen zeker he? En voor d’ actief sjotsters is het plezier zeker zo veel waard als

10


VOETBAL de sportieve prestatie. Iedereen geeft het beste van zichzelf en we zijn blij zijn met al die geweldige saves, die goeie pasjes, die lange dribbels, die perfecte uitworp, voorzets, de blijvende inzet van ons allen. Zo hebben we nog iets om naar te streven: elke keer beter. Het nabespreken, de discussies over posities: ’t is een boeiend schouwspel en het blijft leerzaam. Precies echt! Eigenlijk gebeurt er tijdens zo’n tornooi te veel om op te noemen. En dan heb ik nog niets verteld over München zelf, over het Olympisch Dorp, over alle andere aspecten van de Eurogames zoals de openingsceremonie, de sfeer op de Coubertinplaz, de Big Orange Party, enz. ’t is eens iets anders, iets speciaals, iets om naar uit te kijken. Dit moet je gewoon zelf meemaken! Ik vond het alvast een uiterst geslaagde 4-daagse.

Astrid

11


BADMINTON

Kussen en medailles Antwerpen / München - Donderdag 29/08 werd in München het startsein gegeven voor de negende Eurogames, de Europese kampioenschappen voor HoLeBi-sport. Zo’n 5.400 atleten deden hun intrede in de olympische hal, waar hen met dans, muziek en toespraken veel succes werd toegewenst. Bij de atleten zat ook een Belgische delegatie, bestaande uit zo’n 100 sporters, zowel mannen als vrouwen. Zwemmers, badmintonners, worstelaars, voetballers, volleyballers, en nog vele anderen, allemaal kwamen ze aan hun trekken in München. Hier volgt het relaas van een badmintonner. Vrijdag kwamen we voor het eerst in actie, op het programma stonden singles en dubbel gemengd. Ik had me ingeschreven voor dubbel gemengd, maar had geen partner, die heeft de Eurogames-organisatie voor me gezocht. Yanna Dirks, lid van de Groningse club GOUD, werd mijn partner voor die dag. Het samenspel verliep redelijk vlot, maar we misten ervaring samen en dat speelde ons wel parten. Met slechts 1 gewonnen match op 3 in de voorronde werden we voorlaatste in onze groep. Niettemin mochten we naar de finaleronde en overleefden we de zestiende finale, maar moesten we in de achtste finale uiteindelijk de duimen leggen tegen een Duits koppel. Zaterdag, na een warme nacht met te weinig slaap, werden we al vroeg in de sporthal verwacht, deze keer voor het heren dubbel tornooi. Mijn verwachtingen waren niet hoog, maar onze eerste match liep als een trein, het samenspel met Jan (De Wieuw nvdr.) verliep goed en we behaalden meteen een klinkende 15-0 overwinning. De samenwerking en het vertrouwen in elkaar bleef goed waardoor de overwinningen elkaar bleven opvolgen. Tot de halve finale verloren we geen enkele wedstrijd, maar toen werden we in een spannende en lange tijd gelijkopgaande wedstrijd verslagen met 12-15. We hadden nog één wedstrijd te spelen, de kleine finale, die moesten we winnen, wilden we een mooie ereplaats behalen. Met supporters voor beide kampen werd het een erg geanimeerde wedstrijd, wat het er alleen maar leuker op maakte. Na iets meer dan een half uur spelen konden we met 15-6 en 15-10 de overwinning en de bronzen medaille binnenhalen. Voor de eerste keer mocht ik een erepodium betreden om er kussen en de medaille in ontvangst te nemen, … EEN ONVERGETELIJK MOMENT!

12


ZWEMMEN

De eerste keer… van enkele zwemmers Woensdagavond, rond 09.00 u, iedereen is er en we stappen de bus op en vertrekken richting München. Tijdens de lange rit werd er heel wat afgelachen en meerdere biertjes gedronken. Zou dat wel goed komen tijdens de wedstrijden? Donderdagochtend in het hotel goed ontbeten om vervolgens in het Olympisch dorp iedereen te gaan accrediteren. Nadien met een grote groep zwemmers nog lekker in het zonnetje gezeten aan de grote vijver. Pieter en Gert wilden nog een laaste keer trainen en doken dan maar de vijver in. Verfrissend zal het wel geweest zijn. ’s Avonds tijdens de openingsceremonie, meer dan 6000 holebi’s en sympathisanten verschillende keren “nen wave” zien doen… kippevel kreeg ik ervan! Rolstoeldansers, billenkletsers, dragqueens,… teveel om op te noemen. Ik voelde me echt euforisch. Vrijdag was voor mij een rustige dag, zwemwedstrijden (en leuke zwemmers) bekijken, wat in de zon liggen, hapje eten en ’s avonds een koopavond in het grote winkelcentrum, en daarna met enkele mensen nog een pintje gedronken op de stoep voor het hotel. Maar dan zaterdag, rond de middag m’n eerste 50 m op m’n eerste tornooi. Ik was best wel zenuwachtig, toch goed gezwommen zei de van de rest van de ploeg. Op het einde van de 2de wedstrijddag moest ik samen met Gert, Joël en Luc nog een estafette zwemmen, bleek dat Luc al gedoucht had maar nog 50m dolfijn mee moest zwemmen in onze reeks. Goed dat op zo’n moment Nicole

13


ZWEMMEN

(wat zouden we toch doen zonder haar) er was, ze lostte snel het misverstand op en Luc duikelde terug zen zwembroek in. We hebben dus toch onze estafette kunnen kunnen zwemmen. Later die dag de uitreiking van de medailles nog bijgewoond om daarna in het hotel gezellig met z’n allen lekker te eten. Die gezellige sfeer, die hechte groep... ik werd er helemaal stil van. Nadien ging een deel van onze groep het homouitgangsleven verkennen, een andere groep ging naar de afsluitende Big Orange Party. Wat liep daar veel mooi volk rond seg! Echt… duitse jongens kunnen zooo lief zijn. Rond 4 uur ’s morgens bedje in om toch maar om 10 uur de gepakte reiskoffer op de bus te kunnen zetten. Zondagmiddag nog naar de huldiging van onze zwemkampioen geweest en dan weer de bus op richting Antwerpen. Het was warm tijdens de rit en daarom kregen enkele mensen wat last van de ‘gekke-kuren-ziekte’ maar daar konden we wel mee lachen. Na nog een laaste filmke werd het stilletjes op de bus... iedereen moe maar voldaan denk ik.

14


ZWEMMEN Ik heb genoten van m’n eerste tornooi. Philip, Nicole, Pia, David, Joel, Luc, Gert en de rest… bedankt en tot de volgende keer!

Hans Lauryssens

“Ik heb vier dagen in een roes geleefd. Ik had nooit gedacht dat ik me zo geweldig zou amuseren. Ik heb de ziel uit mijn lijf gezwommen, de anderen aangemoedigd, heel veel gelachen en genoten van al het moois om mij heen. Ik weet het, een eerste keer komt nooit meer weer, maar het was een eerste keer om U tegen te zeggen. Bedankt München, bedankt aan de mensen van Active Company voor de vlekkeloze organisatie en de aanmoedigingen en de fijne sfeer en bedankt aan die van hierboven die er mee voor gezorgd heeft om dit weekend onvergetelijk te maken.” Gert De Ridder

“Ja, de Eurogames hebben mij gestimuleerd om verder te doen. Er was een goede teamgeest. Alles was tot in de puntjes georganiseerd. Zeker voor herhaling vatbaar. En kwam je niet voor de sport… De pret op, rond en naast het veld (zwembad) was ook meer dan geslaagd.”

Johan Mijnendonckx

15


EUROGAMES UTRECHT

Vlug zijn is (was?) de boodschap

Terwijl het publiek “Utrecht, Utrecht, Utrecht…’ scandeerde, ontving burgemeester Brouwer van Utrecht op de slotceremonie in Munchen de EuroGames-vlag. Daarmee ging Utrecht de laatste rechte lijn in richting EuroGames 2005. In haar speech onderstreepte burgemeester Brouwer dat zij blij is dat er Utrecht in 2005 twee belangrijke sportevenementen mag verwelkomen. Naast de EuroGames vindt ook het wereldkampioenschap voetbal voor jongeren plaats in Utrecht. Vlug zijn is – of ondertussen: was?– de boodschap… niet alleen in het zwembad of op het sportveld, maar eerst en vooral bij het inschrijven! Utrecht organiseert kleinschalige Eurogames en het aantal plaatsen is zeer beperkt!!! Wie meer info wil, surft naar www.2005. eurogames.info. De twijfelaars vinden er ook een videoclip ter promotie van de Utrechtse games.

16


OUTGAMES MONTREAL

EuroGames participants favour Montreal in 2006 The European Gay and Lesbian Sport Federation (EGLSF) held a survey among the participants of EuroGames Munich. 51,1% of the participants state they will participate in the Outgames in Montreal and 7,1% will go to Gay Games Chicago. 6,7% of the participants want to participate in both events. A big group of 26.6% is interested but has not made up their mind yet. In March, the European Gay and Lesbian Sport Federation at its Annual General Assembly, discussed the developments in the international Gay and Lesbian Sport movement. At this occasion the EGLSF decided to cancel their membership from the Federation of Gay Games in favour of building a gay and lesbian international sport alliance. Johan van de Ven, male co-president, stated that EGLSF would support both 2006 events equally. Since then, more and more athletes and local sport groups asked EGLSF for advise what event to choose. This had lead to this survey, in order to find out which event is favoured by the EuroGames 2004 participants. EuroGames 2004 in Munich are the biggest Lesbian and Gay sport event in the run up towards 2006, and therefore an unique opportunity to get direct input from the athletes, according to Conny Schaelicke, female co-president of the EGLSF. The results of the survey will be discussed at the upcoming Annual General Assembly in Barcelona (5 March 2005). Then EGLSF will decide on the future policy. The survey showed the following results: • I will go to both events . . . . . . . . . . . 6.7% • I will go to Gay Games Chicago . . . . . 7.1% • I will go to Outgames Montreal . . . . 51.1% • I will not participate in either . . . . . . . 8.5% • I have not made up my mind yet . . . 26.6% From 5300 participants, 12% replied. According to a social scientist the EGLSF consulted, this is a valuable feedback. Among the comments participants made to the EGLSF was a big support for their unbiased position in the discussion. The vote was often supported by an interest for Canada and the city of Montreal over Chicago. Also, for many the political situation is a reason not to go the United States. In several cities the teams or in individual sports, athletes have made up their mind together on where to go to in 2006. The costs to participate and the distance to the hosts cities are often a reason to vote not to participate in either event. European Gay and Lesbian Sport Federation Info@gaysport.info - www.gaysport.info

17


BADMINTON

Once Apon A Time in Brussels Brussel, 11 September. Een ietwat sombere dag, maar niet voor de sportieve holebi’s van BGS! Een 10-tal AC’ers waren al vroeg van de partij, gebrand op een finaleplaats! In de prachtige sporthal met de talrijke veldjes kon je echt genieten van een fijn staaltje badminton en daar moesten onze Sinjoren niet voor onder doen! Vier AC’ers behaalden een medaille: brons voor Xiaohong (vrouwen A,B+); goud voor Olivier (Mannen A ); Zilver voor Peggy (vrouwen A,B+) en voor Nathalie (vrouwen A,B+). Toch een mooi resultaat, wetende dat het niveau zeer hoog was en het volk zeer talrijk! Na een vermoeiende dag volgde er een leuke party op een schitterende locatie, de Concert Noble. Het was een geknipt decor voor een spetterende show met het sprookjesachtige Disney als thema. Zoals we gewoon zijn maakten de Brusseleirs de perfecte mix van leuke kostuums en catchy muziek! Het feest ging door tot de vroege uurtjes en de drank vloeide talrijk. Maar mooie liedjes duren niet eeuwig dus namen we alweer afscheid voor een jaartje!

Peggy Booten

Tornooikalender 2005 GAY GLASGOW! 4-7 februari, Glasgow, UK: Team Scotland’s 2nd Badminton Tournament. Team Scotland nodigt alle spellers uit op haar tweede international badmintontornooi. Singles en doubles will voor mannen en vrouwen in de categorieën A, B+, B- and C. Tevens gemengd dubbel op alle niveaus. Vindt plaats in Kelvin Hall International Arena, Glasgow, United Kingdom. Voor meer info, zie www.gaysport.info/teamscotland. Yves zou graag een ruime AC-afvaardiging zien: yves.vervaeck@pandora.be.

EN VERDER… 25-28 maart, Rotterdam, Nederland: Paastornooi. Zie www.ketelbinkie.net. 26-29 mei, Graben-Neudorf, Duitsland: Asparagus. Zie www.jumping-asparagus.de. 16-19 juni, Utrecht, Nederland: EuroGames. Zie www.eurogames.info.

18


BADMINTON

Nakaarten over het H20-tornooi Achteloze deelnemers aan het H²O badmintontornooi van juni laatstleden beseften tijdens het kruisen van de rackets waarschijnlijk niet hoeveel voorbereidend werk er bij zo’n happening wel komt kijken. Een interview met organisatoren Jan en Koen en medewerkers Steven, Patrick, Philip en Katja kan hier zeer verhelderend werken.

Waaruit bestond jouw bijdrage achter de schermen voor het welslagen van het tornooi? Steven: Ik stond in voor de sponsoring, maar ook voor de PR van het tornooi door reclame te maken met flyers en door zelf de affiche voor de fuif te ontwerpen en te verdelen. Ik regelde de brunch en de toeristische activiteiten, updatete de website, zorgde voor de DJ en de brochure die vertaald en gedrukt moest worden. Voor de vertaling moet je ook weten te delegeren natuurlijk. Patrick: Voor de schermen stond ik net als de vorige keer in voor de presentatie, maar er moest daarnaast nog gezorgd worden voor fruit dat van de vroegmarkt kwam en voor flessen water. Ook gaven we de gegevens van de registratie door zodat Rudy en Tinus de poules konden indelen. Philip: We hebben een coördinerende functie als AC-bestuur en dus zijn alle documenten en verslagen door onze handen gegaan. Je bent bovendien overal aanwezig om hier en daar bij te springen en spontaan een handje toe te steken, zoals bij het aankleden van de fuifzaal. Zijn er aspecten aan je job geweest die je onderschat had? Koen: De laatste maand kon ik iedere avond als ik mijn pc opzette meer dan dertig mails verwachten. Als je die allemaal verwerkt hebt, kan je pas aan je eigenlijke werk beginnen. Ook de opvolging van de betaling bleek toch iets lastiger dan voorzien. Het computerprogramma van Pieter heeft hierbij zijn nut meer dan bewezen. Jan: Je moet niet vergeten dat we al een aantal keer zo’n tornooi georganiseerd

19


BADMINTON hebben en al wel het klappen van de zweep kennen omdat we kunnen rekenen op een aantal vaste waarden. We zijn trouwens ook een jaar op voorhand begonnen met de planning, waardoor we niet in tijdsnood zijn geraakt.

Zijn er nog andere medewerkers achter de schermen die hier een eervolle vermelding verdienen? Jan: Stef heeft keihard gewerkt om de organisatie van het badmintontornooi zelf gestalte te geven. Hij porde zijn werkgroep aan om te vergaderen en was een belangrijke schakel om het tornooi net dat extraatje meer te geven. Zo zorgde hij samen met Pieter voor het aandenken in de vorm van handdoeken en sleutelhangers, de wegbewijzering en de aankleding van de zaal. Koen: Voor het welslagen van het diner en de fuif waren Christel en Gino een sterk team. Bij dit duo trekt Christel aan de kar en zorgt voor de ideeën en is Gino de harde werker. Op die avond zelf heeft ook Jan gezorgd voor de wisseling van de ploegen en het zoeken van extra vrijwilligers of vervangers. Waren er momenten van echte stress, waarbij je het gevoel had dat het allemaal even te veel werd? Koen: De inschrijvingen liepen in het begin niet zoals ik verwacht had. We hadden begroot op 150 deelnemers, maar zelfs anderhalve maand voor het eigenlijke tornooi had ik nog maar 90 inschrijvingen. Toen vreesde ik wel even het ergste. Maar de laatste week is het aantal van 90 naar 170 geschoten en hebben we zelfs kandidaten moeten weigeren. Jan: Voor mij was er toch wel wat stress zowel tijdens de voorbereiding als tijdens het tornooi zelf. Ik heb ook Koen af en toe moeten aansporen om in gang te schieten, want dat had hij af en toe wel nodig. Heb je achteraf nog leuke reacties gehad van de deelnemers? Philip: De Fransen die bij mij logeerden waren erg enthousiast over het diner en de brunch. Steven: De Britten die ik gesproken heb vonden Antwerpen hun favourite tournament en zeiden: We’ll be back! Patrick: Velen waren tevreden dat ze veel en lang hebben kunnen spelen en dat er tijdig aan de finales was begonnen, waardoor iedereen de medaille-uitreiking

20


BADMINTON kon bijwonen. Het afspelen van de nationale hymnes van de verschillende landen lokte ook veel positieve reacties uit.

Koen: Dirk Ruts zei dat hij van de buitenlandse deelnemers zoveel complimentjes over de organisatie gehoord had, dat hij het bijna gênant vond. (Dat zal dan waarschijnlijk zijn omdat hij zelf zoveel gedaan heeft... nvdr) Welke ene herinnering zal je bijblijven als je terugdenkt aan het hele tornooi gebeuren? Koen: Ik herinner me het gevoel vrijdagavond bij de registratie toen we zaten te wachten op de eerste mensen die binnenkomen. Je weet wel dat iedereen was ingeschreven en dat alles in orde was, maar toch zat ik echt in de stress of ze wel echt zouden opdagen. Toen de eerste deelnemers dan arriveerden, slaakte ik echt een zucht van opluchting: nu zijn we vertrokken, nu kunnen we niet meer terug. Jan: Het moment waarop Peter zijn act als stewardess deed was voor mij het hoogtepunt. Toen had ik echt het gevoel dat alles op zijn plaats viel. Steven: Ik herinner me vooral dat er op de fuif een gast uit Londen rondliep in het T-shirt dat ik net diezelfde dag had gekocht… Philip: Ik maakte de foto’s voor de swimsuit contest en daarbij zag ik natuurlijk veel moois. Er was een Duitse dame die wel wilde poseren, maar niet echt durfde. Ik heb haar proberen overhalen met het argument dat zij de enige vrouw zou zijn en dus zeker zou winnen, maar het mocht niet baten. Koen: Ook heel mooi was het moment toen we het toekomen aan de sporthal: de zon scheen en de vlaggen van Active Company wapperden ons tegemoet. Jan: Ik herinner me het beeld nog toen ik binnenkwamen in zaal Jacob voor het diner toen nog niemand van de gasten gearriveerd was. Alleen de kok Michael zat er te wachten in die zaal die zo mooi versierd was en zo sfeervol verlicht met de tafels gedekt, klaar voor de gasten. Katja: Ik zag zoveel gelukkige mensen zowel op het tornooi, op het diner op de fuif en ik denk dat dat beeld me gaat bijblijven. Opgetekend door Deeviet

21


FIETSEN

Fantastisch fietsweekend in Le Pays Noir Met het sympathieke stadje Bergen en haar comfortabele jeugdherberg als uitvalsbasis, verkenden de bikers van Active Company het laatste weekend van augustus de omgeving van het 19de eeuws Canal du Centre (bekend om haar historische scheepsliften) en andere “moderne” Belgische monumenten zoals de Scheepslift van Strépy, de Pont Canal en het Hellend Vlak van Ronquières. Ook historische getuigen als de Cantine des Italiens en de mijnsite Bois-du-Luc werden bezocht. Met flink wat kilometers in de benen, werd zondag ook nog een bezoek gebracht aan het wetenschapspark Pass en de nieuwe kunsttempel van Le Grand Hornu. Dank aan Luk Vanmaele voor de deskundige voorbereiding en uitleg!

22


VOETBAL

Tornooi Beervelde Nieuws van de actieve sjotsters. 1 mei, voetbaltornooi te Beervelde met hotdogs en tombola... altijd prijs! Dat gold ook voor de bekers, er waren er immers 4 te winnen, met slechts 3 ploegen in competitie Wij konden onze vreugde niet op met niet alleen de beker voor de 3de plaats maar ook die van de fairplay. Ik, als buitenstaander (zo net naast de lijnen van het veld) kan objectief oordelen: vorig jaar rond deze tijd hebben we ook een paar tornooien gespeeld met soms betere resultaten maar met minder goed voetbal! Twee matchen dus, de eerste nog zeer geconcentreerd en uitmuntend verdedigend eindigde met 0-0. Een reeks penalties moest de winnaar bepalen en dat was stress. Ikzelf stond achter de goal en had dit life van zo dichtbij nog nooit meegemaakt. Adrenaline en Aline, het werd 7-6 als ik me niet vergis. De zon scheen en alle winkels gesloten... zalig was het om dan 2 uur in het gras te liggen niksen. Pas na 7 minuten in de tweede match was de ploeg terug wakker maar de 2-0 achterstand die we toen reeds hadden kon niet meer worden rechtgezet. Dames, als er iemand zich geroepen voelt om te breien, ik zou met trosts jullie sjaal dragen. We zijn mooi (aan het voetballen) dus hoeven we dat misschien niet meer als strijdkreet te gebruiken voor elke match, niemand twijfeld daar nu nog aan! Goe bezig hoor.

Vanwege de kern (supporter)

Het Roze Grastornooi Naar jaarlijkse gewoonte begeven we ons zondag 20 juni met een team van 7 speelsters naar Utrecht. Dit betekent geen reserve-speelsters, het belooft een vermoeiende dag te worden. Utrecht heet ons welkom met een grauwe lucht. De weergodinnen lijken niet veel zin te hebben om ons te voorzien van een zonovergoten lentedag. Hopelijk zijn de

23


VOETBAL voetbalgodinnen ons gunstiger gezind... En dat zijn ze zeker. We spelen 4 matchen, spelen 1 maal gelijkspel, winnen 3 matchen, scoren 8 maal en laten geen enkele goal binnen. De eerste plaats wordt ons nipt ontnomen door een Nederlandse ploeg die 2 goals meer scoorde, in het totaal. We vertrekken zonder beker richting Antwerpen, maar we hebben zodanig goed gespeeld dat ik dit gevoel niet wil loslaten en tevreden in mijn bedje kruip.

Anne

Waasmunster tornooi 22 augustus. Nog maar net terug uit München en d’Actief Sjotsters vliegen er weer in. Naar jaarlijkse gewoonte begeven we ons naar het voetbaltornooi in Waasmunster, georganiseerd door ‘de Bonte Girls’. We spelen 5 tegen 5 en behalen na een dappere strijd van 8 matchen een welverdiende 12e plaats in een reeks van 16 ploegen. Ploegen die weliswaar allemaal in competitie spelen en waarvan er eentje zelf in eerste nationale speelt. We hebben onze eerste beker binnen…een mooie start voor het nieuwe voetbalseizoen!

Anne

Afscheid van Aline als activiteitsverantwoordelijke voetbal! Aline heeft zich gedurende 6 jaren ingezet als vrijwilligster om het voor ons mogelijk te maken om elke week te kunnen voetballen. Zonder haar was mijn droom en die van vele andere lesbische vrouwen om op een echt voetbalveld te spelen waarschijnlijk gewoon een droom gebleven. Het is nu onze beurt om haar te bedanken en haar inzet te vereeuwigen in deze Time Out.

HOE HET ALLEMAAL BEGON? In 1998 doet Aline een oproep om met een lesbische damesvoetbalploeg naar de Gay Games te trekken in Amsterdam. Het is de eerste maal dat de Gay Games naar het Europese vasteland verhuizen. Twee weken later heeft ze niet alleen een

24


VOETBAL volledig damesteam bij elkaar maar ook een trainster en een veld. Ze vertrekken onder de noemer van Atthis VZW als Atthis Dream Team en het blijkt nu nog steeds op vele van hen een hele grote indruk te hebben nagelaten (14.715 mensen onder wie 42 procent vrouwen uit 68 landen)

“In 1997 hoorde ik via badmintonvrienden dat een zekere Aline een voetbalploeg wilde opstarten om naar de Gay Games Amsterdam te gaan. Gay Games en voetbal, dat kon ik niet laten liggen. Ik heb toen eindelijk de stap durven zetten om in ploegverband te voetballen, iets waar ik van kleinsaf al van droomde. Sinds die eerste bijeenkomst in Atthis is holebisport mijn geliefkoosde hobby geworden...” (Erna) Terug in Antwerpen beslist Aline, samen met 8 andere speelsters, om deze activiteit verder te zetten. Het lijkt echter op dat ogenblik logischer om de voetbalactiviteit onder een sportvereniging voor holebi’s te laten vallen dan onder het beleid van Atthis. Die sportvereniging is Active Company.

“Eens de voetbalploeg onder AC viel moesten we op zoek naar een voetbalveld. Aline die nogal van kleuren hield, zeker als het om haar haar ging, had in die periode geel haar. We hadden afgesproken dat we samen onze ploeg zouden voorstellen bij de verantwoordelijke van het voetbalveld aan de brug in Merksem. Toen ik Aline zag met haar knalgele haar schoot ik even in paniek. Om de ploeg voor te stellen als lesbisch was voor mij geen probleem, maar het gele haar van Aline zag ik absoluut niet zitten. We kwamen tot het compromis dat Aline haar muts zou ophouden tijdens het bezoek daar. Later verklaarde de verantwoordelijke van het veld dat een lesbische ploeg voor hem geen probleem was maar iemand met een muts op vond hij toch wel raar!” (Greet)

6 JAAR ENGAGEMENT In september 1998 doet Aline dan definitief haar intrede als bestuurslid en activiteitsverantwoordelijke binnen Active Company en dit betekent het begin van 6 jaar engagement als vrijwilligster. Ze neemt met haar ploegen (vrouwen kwamen en gingen, maar een aantal bleven) deel aan de EuroGames in Zürich (2000), Eurogames in Hannover (2001), de wereldbeker voetbal in London (2001), de werelbeker voetbal in Boston (2003), de EuroGames in München (2004), organiseert het luik voetbal tijdens het eigen multitornooi (2001). Zij doet de promotie van AC, werkt mee aan de TimeOut en vertegenwoordigt AC op het Antwerps overleg. Ook buiten AC duikt haar naam regelmatig op: lesbiënnedag, Roze Zaterdag, media… En waarschijnlijk zijn we nog een aantal dingen vergeten te

25


VOETBAL vermelden, sorry hiervoor. Kortom Aline heeft zich al die jaren dubbel en dik ingezet om het lesbische vrouwenvoetbal te ondersteunen, te promoten, om te maken dat deze activiteit een vaste waarde zou krijgen binnen Active Company. En daar is ze voor de volle 100% in geslaagd!

“Veel mensen sporten zomaar wat. Voor mij, en vele anderen, is ’t meer dan dat! Aline heeft het allemaal mogelijk gemaakt, In al die jaren, haar engagement niet gestaakt. Elke week weer ervoor gaan Onvermoeibaar, neem het van me aan. Die jaren waren een combinatie van vele dingen. Heel veel plezier maar ook uzelf soms dwingen Een ploeg die juicht, scoren, gaan voor de bal, mekaar vinden, iemand die volhoudt, een pijnlijke val Zo’n activiteit staat er niet vanzelf dat er veel komt bij kijken, dat weten we wel. Aline heeft voor ‘t voetbal veel gedaan Dankzij haar inzet, kan ’t blijven bestaan.” (Astrid)

VOETBAL MAAKT VROUWEN STERK Als je van de afgelopen jaren interviews met Aline over het voetbal leest dan klinkt deze zin jullie waarschijnlijk heel bekend in de oren: “Voetbal maakt vrouwen sterker, en zeker lesbiënnes”. Wel Aline, jouw ploeg heeft zeker bijgedragen tot de emancipatie van holebi’s, lesbiënnes in het bijzonder.

“Het lijkt me veel te veel om op te sommen wat Aline de laatste jaren binnen AC en daarbuiten allemaal (mee) verwezenlijkt heeft, maar wat mij het meest zal bij blijven is dat Aline het talent heeft om spelers zich “thuis” te laten voelen in en rond het voetbalveld en dat ze (on)bewust geholpen heeft bij de persoonlijke ontwikkeling van vele speelsters/spelers...” (Erna) “Eindelijk… na jaren, tot grote ergernis van ons mama, mijn schoentjes te hebben versleten tijdens het sjotten op de lagere school en jaren met tussenpozen gezocht te hebben naar een voetbalploeg, zet ik de stap. Na het multitornooi sluit ik mij aan bij de voetbalploeg van Active Company. Ik voel me

26


VOETBAL goed op het veld, ik ervaar een kracht die mij zoveel zekerder maakt. Het voetballen bevrijdt me en geeft me vleugels. “Voetballen maakt vrouwen sterker”, de leuze van Aline. Ik wil er graag iets aan toevoegen. “Voetballen bij Active Company maakt vrouwen sterker”, een belangrijke nuance voor mij. Want het is vooral Aline die er al die jaren voor heeft gezorgd dat vrouwen (én ook mannen) zich welkom voelden elke woensdagavond (nu maandagavond). Ze heeft er uren tijd ingestoken, mensen gemotiveerd om zich te engageren, mensen aangezet om zelfstandig te functioneren, mensen een veilig gevoel proberen geven en, heel belangrijk, mensen doen nadenken over zichzelf. Vooral uit dit laatste leer je veel, als je ervoor openstaat tenminste.” (Anne) Zo Aline, namens heel het team willen we je heel hard bedanken voor al die jaren van oprechte inzet en ook al sta je je taak als activiteitsverantwoordelijke voetbal af, wij verwachten je nog regelmatig terug te zien tussen de witte krijtlijnen, want “Aline = d’Actief Sjotsters = Aline”.

Het hele voetbalteam

27


WORSTELEN

‘t Kan Verkeren Van do 10 tot en met 13 juni had “Einsteiger e.v.” voor de 4e maal een worsteltrainings-weekend georganiseerd. Half Europa moest helaas op die dagen naar de stembus, maar gelukkig kon AC wel twee mensen afvaardigen. De een was ‘n Hollander, die dus helemaal geen stem-”verplichtingen” had en de ander had zijn uiterste best gedaan om voor een internationaal sportevenement vrijstelling te krijgen. Maar ja... wat blijkt... ‘t kan verkeren.

Foto's: Eurogames Munich

De setting van het geheel was in ieder geval goed in sfeer. Zo’n 30 kilometer uit het centrum van Berlijn. Diep verscholen in het bos aan het einde van een kinderkopjes weg. Een voormalig Stasi trainingskamp. Een goed grote gymzaal met wel 3 worstelmatten. Een klein kamertje met daarin de mogelijkheid tot olieworstelen. Ook nog een sauna en een zwembadje. De nog steeds authentieke Stasi-kantine waar alleen de gloeilampen vervangen waren door spaarlampen. Eenvoudige, maar voedzame Duitse kost. Een bar met een bowlingbaan (en nog authentieke DDR-punten-notitie-blokjes). Voor ieder een bed. En voor velen 1 douche. Verder: 79 deelnemers - 9 nationaliteiten. Het geheel ingedeeld in 3 verschillende niveau’s, waarbij de deelnemers aan de Eurogames geacht werden het beste te zijn. En af en toe een jongen die aan je stond te sleuren. En dan weer een opmerking op zijn Duits “Ach, du, Scheisse” of je bent bezig met het vertalen van alle opdrachten voor de Engelsman die juist op dat moment samen met je wil worstelen. Om dan toch maar even iets meer over te schakelen op de vertellende toon: Vic, onze AV, en ondergetekende waren afgereisd naar dat kamp waar we veel (over het leven?) zouden gaan leren. Vic was al weken vantevoren bezig geweest om toffe kamergenoten te vinden voor de nacht, dus wij mochten met 4 nationaliteiten dezelfde wasbak en kamerdeur delen. En zeker, het waren toffe gozers. Elke dag stond het programma redelijk vast. Opstaan, ontbijten, 2 uurtjes training, middageten, even rusten, “Kaffee und Kuche”, nog even rusten, weer 2 uurtjes trainen, avondeten naar binnen schuiven, en later op de avond het Duitse bier naar binnen laten druppelen. Hiermee lijkt het programma bijna beschreven te zijn.

28


WORSTELEN Af en toe nog de afwisseling van het gebruik van het zwembadje, of een paar “gespannen” kwartiertjes in de sauna. En eigenlijk wordt je tijdens dit soort dagen gewoon geleefd. Na anderhalve dag begint je lichaam ook gewoon te wennen aan het ritme en heb je ‘s middags even het schoonheidsslaapje nodig om te voorkomen dat je later bij de training neervalt. Opvallend was wel dat ik me niet had moeten laten leiden door “Beginners zijn mensen die korter dan 1 jaar worstelen”. Blijkbaar is de training bij AC van dien aard dat “ook al doe je het nog maar 9 maanden, je al een niveau hoger bent dan beginners”. Ondergetekende begon dus de eerste dag op de beginners mat, maar vluchtte al snel naar een iets ander niveau. Het weekend bleek namelijk ook mensen aan te trekken die of te ver van een worstelclub wonen en het daarom niet kunnen praktiseren of ze doen het alleen maar in “prive-sfeer” en houden er andere “doelstellingen” op na... Tja, en de laatste dag moest ik dus op de mat voor de “Eurogames-worstelaars” de positie van Vic innemen - onze AV was gewond geraakt bij deze toch wel vrij veilige sport. Ja, beste lezer, ‘t kan verkeren... Want het ritme van de dagen worstel-kamp lijkt heel eenvoudig en saai, maar blijkbaar kan het ook afgewisseld worden met de spanning van een ziekenwagen die met loeiende sirene 20 km/uur over de kinderkopjes vliegt. En een kennismaking met de locale medische cultuur is ook altijd interessant. Veel woorden wil ik er niet aan vuil maken, maar het was allemaal wel erg spijtig voor Vic. Hij vond het erg tof het kamp, en was duidelijk op weg om op de Eurogames een paar medailles te gaan winnen. Maar helaas, die ene stevige, krachtige, gespierde, lieve, aardige, mooie, charmante, stoute vent uit Munchen moest toch even de concurrentie uitschakelen. Wat wil het verhaal? Vic zou zelf zijn voet fout geplaatst hebben, en bij het proberen neerhalen van deze Duitse gast ging er vanalles fout en lag Vic enkele luttele tellen later met een gebroken been op de mat. Wellicht is dit de waarheid. Toch wel heel bijzonder om te zien dat de sfeer in de gehele gymzaal, bij zo’n 80 man dus, op dat moment compleet weg is. Niemand had meer trek om te worstelen. Pas toen de ziekenwagen weer zijn rit over de kinderkopjes had aangevangen werd

29


WORSTELEN er nog een beetje gevochten. Later die avond, toen Vic bij het “feest” aan kwam hinken op zijn oost-Duitse krukken, kreeg hij een oorverdovend applaus - men was blij hem terug te zien en omdat hij niet in een diepe roes op de operatie tafel lag. Toch zit ik me nog steeds af te vragen wat de trainer op de mat bij Vic gedacht en gevoeld heeft. Vanaf het moment dat Vic gewond was heeft hij het contact met Vic gemeden, ook later toen onze AV weer hinkend rondliep op het kamp. Tja... het kan verkeren... en dat terwijl je ook had kunnen gaan stemmen.

Jeroen Willekens

DEMO WORSTELTRAINING

Kom 'ns aan m'n lijf Op vrijdag 22 oktober organiseerden de worstelaars een demotraining voor alle geïnteresseerden. Voor de gelegenheid kwam worstelclub Tijgertje uit Amsterdam afgezakt naar Antwerpen. Achteraf kregen de Amsterdammers een presentje van Active Company om hen te bedanken voor de geschonken worstelmatten. Sympathiek én vrijgevig van die Nederlanders, toch?!

30


ZWEMMEN

Zwemmen voor je leven Zondag 28 november, tien uur ‘s morgens, ik vertrok vanuit Westmalle naar Brussel, met nog snel een tussenstop in Antwerpen waar coach Andy stond te wachten. Hij gaf me een plannetje hoe ik moest rijden en weg was ik. Eenmaal in Brussel zaten in de cafetaria van het zwembad al een aantal mensen van AC. Blijkbaar zijn er nog vroegere vogels dan ik. Even later mochten we ons in onze sexy zwemslip gaan hijsen om kort daarna aan de eerste lengtes van onze vele kilometers te beginnen. De “sterzwemmers” uit baan vijf zorgden in het begin voor de langste afstanden. De andere werkten als een geolied team hun vele meters af. Na een eerste tussenstand lagen we mooi op kop. Bij AC waren we al overtuigd van de overwinning. Later op de dag zou blijken dat we na die eerste tussenstand toch iets te vroeg victorie kraaiden. De geruchten deden de ronde dat de afstand-opnemer van Starfish (het team van BGS) die zóndag toch nog niet wakker genoeg was, en misschien wel een paar bolletjes teveel ineens kleurde. Onze opnemers, Inge en Bert, deden hun werk meer dan voortreffelijk! Je moet het toch maar doen, elke keer da bolleke “kleuren” en dat zes uur lang. Om tussen 2 zwembeurten in voldoende energie op te doen, waren er AC-bananen en boterhammetjes voorzien. Dat was ons geheim wapen. Rond vier uur was het duidelijk dat BGS voor lag op ons. Vanaf dan moesten we op commando van David en Andy, beginnen racen om de verloren afstand in te halen. We mochten elk nog 2 lengtes doen, rusten en weer 2 lengtes zwemmen, en dat zo’n twee uur lang. ‘t Was echt een uitputtende slag. Toen om zes uur het eindsignaal klonk, barstte er spontaan

31


ZWEMMEN zo een applaus los dat ik er een koude rilling van kreeg Toch mooi hoor dat zoveel mensen zich belangeloos willen inzetten voor een goed doel. Nadien nog een groepsfoto vanuit het zwembad en dan de douches in, eindelijk warm water. Hierna nog even iets gedronken in de cafetaria en naar huis, ik was moe. Coaches Andy en Peter, bedankt jongens, jullie hebben dat goed gedaan. Ook onze zwemmers verdienen een dikke proficiat! We hebben toch bijna 65 km bij elkaar gezwommen, een nieuw record. En voor de ploeg van BGS: we nemen onze revanche volgend jaar!

Hans Lauryssens

En in Eindhoven zagen we het licht... Zaterdag 30 oktober omstreeks het middaguur maakte ik me op weg naar wat na mijn inmiddels haast tweejarig lidmaatschap bij AC mijn eerste zwemtoernooi zou worden. Weliswaar had ik een klein jaar terug, samen met nog een paar teamgenoten, een zwemtraining bij onze gay sportvrienden van Kouros in Eindhoven bezocht. Ditmaal had de sportclub tal van verenigingen uit binnen- en buitenland naar de Philipsstad uitgenodigd voor de tiende en daarmee jubileumeditie van het zogeheten “Smash & Splash Tournament” (volleybal, tennis, squash, badminton en uiteraard zwemmen). Ik zou me bij de andere ACers vervoegen die reeds van de avond tevoren zouden ter plekke zijn geweest, maar nu bleek dat een uit de hand gelopen avondje uit na de training van vrijdag te Ekeren ook in hun laattijdige aankomst had geresulteerd. Plaats van afspraak was het sportcomplex van de Technische Universiteit,

32


ZWEMMEN een gigantische site, die zich met zijn vele weggetjes en zijweggetjes aan de onkundige bezoeker als een heus labyrint aanbiedt, ja bijna als een stad in een stad. Bovendien met een sportinfrastructuur om je vingers van af te likken. Wij in België kunnen hier enkel van dromen. Daar zaten ze dan in de cafetaria: de ene een beetje suf, de andere reeds nagelbijtend, vol terechte of onterechte twijfel over wat het toernooi ditmaal zou brengen. Rond 15 uur was het zover. Na een twintigtal minuten te hebben ingezwommen mocht ik meteen de spits afbijten. 100 m. wisselslag. “Ge beseft toch waarvoor ge u hebt ingeschreven!”, had David reeds vooraf geopperd. Ja, dat besefte ik en aldus eindigde ik in deze eerste serie meteen op een welverdiende laatste plaats. Nadien kwam nog de 100 m. vrije slag, zeg maar crawl. Het resultaat was al iets beter: voorlaatste in mijn serie. Tenslotte 50 m. schoolslag, waarbij ik meen me ergens in het midden te hebben bevonden, maar geen enkele medaille, njet! Een lichtpunt naast al die persoonlijke ellende was echter dat AC als team met maar liefst 20 medailles aan de haal ging. Dat zijn er gemiddeld twee per deelnemer. Zelfs David bleek een tevreden man te zijn - en dat wil toch wel wat zeggen. Bovendien had ik in alle reeksen mijn persoonlijke besttijd kunnen verbeteren. Frans had uiteindelijk een gouden medaille in de wacht kunnen slepen. Hij lichtte toe: “Ik neem nu al sinds vele jaren deel aan toernooien, maar nooit won ik een gouden medaille. Dit is de eerste keer.” De anderen verzekerden me dat het in principe erop aankomt, ofwel sneller te worden, ofwel ouder. Komt men in een hogere leeftijdscategorie, zou meteen ook de concurrentiedruk verminderen, waarbij de kans reëel is, dat, tenminste indien men zich geen diskwalificatie op de hals haalt, men reeds van bij de start zeker is van zijn gouden medaille. Frans stelde echter: “Dat komt door die heerlijke massage van daarnet.” Ook daar was in voorzien, waarbij sommigen echter de ongerechtvaardigde selectiecriteria hekelden, waarnaar bepaald werd, wie dan wel als eerste op de tafel kwam. Mooi afgetrainde lichamen dienen nu eenmaal prioritair te worden verzorgd... Intussen was ik mijn gastheer, de erg sympathieke Gerard, tegen het lijf gelopen. Aangezien ik mijn reeksen tijdens het eerste uur had gezwommen, weerhield me eigenlijk niets om mijn slaapplaats voor die nacht al eens even te verkennen. Gerard loodste me naar zijn rijhuis, dat aan de rand van het centrum van Eindhoven gelegen was en van waaruit het Stadspaviljoen snel te voet kon worden bereikt. Het Stadspaviljoen bood de locatie voor het overheerlijke sportersbuffet, waarna de tafels aan de kant werden geschoven voor de “Smash & Splash Party”. Gesmasht en gesplasht werd er nu niet meer zo veel, wel meer geflirt, verbroederd, gebabbeld, gedanst, en een beetje gefilosofeerd over de positieve invloed van zulke

33


ZWEMMEN toernooien op de teamspirit. Voor wie meende dat de DJ het steeds op de zelfde plaat had gemunt (nu eens van voor naar achter, dan weer van achter naar voor) of zich afvroeg, vanwaar Kyle Minogue plots die hamers vandaan had gehaald, was er die avond ter verstrooiing een speciaal soort gadget: een soort kunststof bandje of “staafje”, dat, van zodra je de erg flexibele materie boog, licht gaf. Elk staafje had zo zijn specifieke kleur en kreeg weldra zijn respectievelijke functie toebedeeld: staafje als onschuldig polsbandje, staafje voor op de bril, waarbij een “Tom Lanoye-look” kon worden gecreëerd, staafjes die je tot een halo kon vormen, wat David plots toch heilig maakte, staafje als neusring als ...ring, staafje om de tepels te accentueren. David had een idee: Door staafjes met verschillende kleuren aan beide polsen te bevestigen zouden bij het in acht nemen van de juiste kleurvolgorde twee heuse “gay-regenboogpolsbandjes” ontstaan. Het leek, als je het mij vraagt, een goede aanzet tot de creatie van Bibendum, je kent hem wel, die Michelin-mascotte. Om 2 u. (zomertijd want een uur later zou dit in principe nog een keer kunnen worden overgedaan) kwam er een ware volksverhuizing op gang richting Stratumsedijk, waar club Pallaz had voorzien in een verderzetting in de vorm van een afterparty. Voor mij was het welletjes geweest, maar naar het schijnt was ook deze fuif een publiekstrekker. Een brunch pas om 12 u. op zondag liet ons toe om eens lekker uit te slapen. Kouros had de “wintertuin” van het erg prestigieuze Hotel Dorint Cocagne gehuurd voor wat beloofde het tweede grootse eetfestijn te worden. We begaven ons doorheen de lange gangen met hun hoogpolig vasttapijt naar de ruimte waar het buffet stond uitgestald: broodjes, verschillende soorten ham en kaas, maar ook verscheidene pastasalades, vlees met fruit, visbereidingen (rolletjes zeetong gevuld met zalm), tot en met een grote selectie toetjes (mousse au chocolat, ijstaart, gebak, fruitsla, ...). Het was niet enkel genieten van deze culinaire hoogstandjes. Het was ronduit een leuk en een bovendien tot in de puntjes georganiseerd weekend. Een toernooi dat zijn naam als jubileumeditie alle eer heeft aangedaan. Op het programma stonden nog een stadswandeling doorheen Eindhoven en ‘s avonds, jawel, nog een party: de “Friso Party”. De meeste ACers hadden echter besloten huiswaarts te keren. Rond een uur of half drie moet ik de A 67 met bestemming Antwerpen hebben opgereden. Aan de oprit zie ik in een glimp nog twee liftende mannen staan, maar besluit om door te rijden. In mijn achteruitkijkspiegel zie ik echter hoe een wagen met Belgische nummerplaat wel stopt. “Indeed, some AC-people will never put out the light”

34

Koenraad Janssen


OPROEP

Sponsor jij binnenkort Active Company? Heb jij een eigen zaak? Al overwogen om te adverteren in het ledenblad TimeOut van je favoriete club Active Company? Werk jij in een bedrijf of instelling die misschien geïnteresseerd is om te adverteren in het ledenblad TimeOut van Active Company? Adverteren in TimeOut betekent naambekendheid krijgen bij ca. 400 leden en veel meer lezers, sympathisanten, instellingen en diensten. Adverteren in TimeOut zorgt ervoor dat je favoriete club extra middelen krijgt om te werken en haar aanbod uit te breiden. Er is tevens mogelijkheid om naamvermelding te kopen op flyers en op de website. En dat allemaal aan een zacht prijsje! Adverteren bij Acitve Company is immers niet duur: Ruimte TIME OUT Per nummer | Per ½ jaar (3 nummers) | Per jaar (6 nummers) tijdschrift (per A5) 1/1 blad (13x16,5 cm) . . . .150 . . . . . . . . . . . . . 300 . . . . . . . . . . . . . . . . 500 1/2 blad (12x8 cm) . . . . . . .100 . . . . . . . . . . . . . 200 . . . . . . . . . . . . . . . . 375 1/4 blad (6x8 cm) . . . . . . . . 75 . . . . . . . . . . . . . 150 . . . . . . . . . . . . . . . . 200 1/8 blad (3,5x6 cm) . . . . . . 50 . . . . . . . . . . . . . 100 . . . . . . . . . . . . . . . . 125 FLYERS Ruimte Per kwartaal Per ½ jaar Per jaar 17 x 24 mm . . . . . . . . . . . . 75 . . . . . . . . . . . . . 150 . . . . . . . . . . . . . . . . 200 WEBSITE Ruimte Homepage Sponsor-pagina 7 x 5 cm . . . . . . . . . . 400 per jaar . . . . 225 per jaar 3,5 x 5 cm . . . . . . . . 225 per jaar . . . . 125 per jaar

Wil je meer weten en afspreken? Neem contact met het AC-secretariaat: Marc Van Daele - Het Roze Huis, Draakplaats 1, 2018 Antwerpen Tel. 03 288 00 84 - mail: ac.secretariaat@hetrozehuis.be

35


TimeOut kalender maandag

dinsdag

woensdag

donderdag

vrijdag

zaterdag januari 2005 1

zondag 2

Geen badminton 3

4

10

5 Geen conditiegym RVB

Geen zwemmen

11

6 Geen yoga

Geen worstelen, geen koor 12

13

7 Nieuwjaarsreceptie HRH Geen zwemmen 14

8

Geen hiking 9

Fuif: Hagar 15

16 AC fuif

Beachvolley Delft Geen badminton

Geen fietsen

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27 Volleybal: 3e dag Beneluxcompetitie

28

29

30

februari 1

2

3

4 5 6 Badminton: tornooi Badminton: tornooi Badminton: tornooi Glasgow Glasgow Glasgow Fuif EV

10

11 Zwemmen: Vienna Valentine Swim 2005

AV vergadering 31

7 8 Badminton: tornooi Geen conditiegym Glasgow

9

Geen worstelen

12 Zwemmen: Vienna Valentine Swim 2005

13 Zwemmen: Vienna Valentine Swim 2005

14

15

16

17

20 18 19 Badminton: tornooi Badminton: tornooi Badminton: tornooi Delft Delft Delft Geen fietsen

21

22

23

24

25

28

maart 1

2

3

7

8

9

10

4 Badminton: Rosa 5 Badminton: Rosa 6 Badminton: Rosa Roland Tornooi / Roland Tornooi / Roland Tornooi / Zwemmen: Spring Zwemmen: Spring Zwemmen: Spring Tournament GronTournament GronTournament Groningen / AGA EGLSF ingen / AGA EGLSF ingen / AGA EGLSF Barcelona Barcelona Barcelona 11 12 13 Volleybal: 4e dag Benelux comp. (o.v.)

14

15

16

17

18

19

21

22

23

24

25 Badminton: Paastornooi Rotterdam

26 Badminton: Paastornooi Rotterdam Geen badminton UFSIA / Fuif Q-net

28 Badminton: Paastornooi Rotterdam

29

30

31

36

26

27

AC fuif

20

Geen fietsen

27 Badminton: Paastornooi Rotterdam

Geen yoga

Vaste activiteiten: zie laatste pagina - Wijzigingen voorbehouden - Info: 0477 510 305


37


FUIFKALDENDER ANTWERPEN JANUARI 2005 08 : Hagar Jacob 15 : Active Company Jacob FEBRUARI 05 : Enig Verschil - Jong Geleerd - Klein Detail - Ja & Dan! Jacob 12 : Atthis - Cattelberg MAART 05 : Enig Verschil Jacob 19 : Active Company Jacob 26 : Q Net - Jacob APRIL 02 : Ja&Dan! Herentals andere zaal 16 : HT100 / EV Jacob 23 : ATTHIS Cattelberg / Klein Detail Turnhout MEI 07 : BLGP in Brussel (Hemelvaart Weekend) 14 : Q-net - Jacob 21 : Het Roze Huis - HARMONIE JUNI 04 : Active Company Jacob 18 : ATTHIS Cattelberg 25 : Q-net Jacob

Wijzigingen voorbehouden. Zie ook Holebitext pag. 379, www.hetrozehuis of www.holebifederatie.be

38


Geïnteresseerd? Ben je nog geen lid van Active Company maar wel geïnteresseerd in actieve sport en ontspanning voor holebi’s? Op de achterkant van deze TimeOut vind je een overzicht van de wekelijkse activiteiten van Active Company. Je hoeft je niet op voorhand aan te melden of bekend te maken. Het volstaat op het beginuur van de activiteit aanwezig te zijn en te vragen naar de activiteitsverantwoordelijke. Je eerste deelname (proefles) is gratis. Het bestuur herinnert eraan dat enkel leden verzekerd zijn. Deelnemers aan proeflessen worden dus gewaarschuwd dat zij dit volledig op eigen riscio doen. Active Company kan niet verantwoordelijke gesteld worden voor enige geleden schade.

Meer info?

➔ Active Company vzw

Draakplaats 1 • B-2018 Antwerpen tel.: +32 (0)477 510 305 • fax: +32 (0)3 248 37 85 info@activecompany.be • www.activecompany.be

Wie is wie? RAAD VAN BESTUUR • Katja Heylen Voorzitster • Kris Allaerts • Peter Van Callenbergh Fuifcoördinator, ledenadministratie • Olivier De Ridder Penningmeester (boekhouding, begroting en rapportering), Vlaamse Zwemliga • Philip Houtermans Evenementencoördinator, EGLSF-contactpersoon • Peter Van Callenbergh Fuifcoördinator • Joris Bulteel Communicatie

ACTIVITEITSVERANTWOORDELIJKEN • Jan Rens Badminton • Luk Vandenkieboom Conditiegym • Luk Vanmaele Fietsen • Pia Willems Hiking • Henri van Meines Koor • Ann Meurin Voetbal • Gino Van Dam Volleybal • Vic Mees Worstelen • Marc Van Daele Yoga • David Roels 39 Zwemmen


VASTE ACTIVITEITEN > > > > Badminton

Maandag van 17u00 tot 21u00 Stedelijke Sporthal, Blancefloerlaan 183, Antwerpen LO Zaterdag van 13u00 tot 17u00 UFSIA hoek Vekestraat / Grote Kauwenberg, Antwerpen

Conditiegym

Dinsdag van 20u30 tot 21u30 Pestalozzistraat 7, 2020 Antwerpen

Fietsen

Derde zondag van de maand van april tot oktober

Hiking

Zondag van eerste volledig weekend van de maand het hele jaar door

Koor

Woensdag van 20u00 tot 22u00 HIVT, lokaal 125, Schildersstraat 41 (achterkant Museum voor Schone Kunsten), Antwerpen

Voetbal

Maandag van 19u00 tot 21u00 Voetbalveld Club DT, Drakenhoflaan 160, 2100 Deurne

Volleybal

Dinsdag van 20u00 tot 22u00 Stedelijke Sporthal, Blancefloerlaan 183, Antwerpen LO

Worstelen

Woensdag van 19u00 tot 21u00 Pestalozzistraat 7, 2020 Antwerpen

Yoga

Zwemmen

Maandag van 20u45 tot 21u45 Zwembad Borgerhout, Plantin-Moretuslei Woensdag van 20u45 tot 21u45 Sportcentrum Hemiksem, Atletiekstraat 1, Hemiksem Vrijdag van 19u45 tot 20u45 Zwembad De Schinde, Oorderseweg 83, Ekeren

Donderdag van 20u00 tot 21u15 Het Roze Huis, 2de verdieping, Draakplaats 1, 2018 Antwerpen

M e e r i n fo ? ➔ Ac t i ve C o m p a ny v z w 40

Draakplaats 1 • B-2018 Antwerpen tel.: +32 (0)477 510 305 • fax: +32 (0)3 248 37 85 info@activecompany.be • www.activecompany.be


Timeout35  
Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you