Page 1

© www.istockphoto.com

LA REVISTA DE ACTIVA 2MIL PARA CLIENTES Y PARTNERS

Nº 24 - JULIO-AGOSTO 2011

(Segunda época)

/ www.activa2mil.es

Actualidad: AeroCool, nueva marca en el catálogo de Activa 2mil En portada: Todos los dispositivos para llevar este verano Tribuna: El diseño y la facilidad de uso de los periféricos, según Kraun


3 Editorial Un merecido descanso ¡Por fin han llegado las vacaciones! Es uno de los momentos más esperados del año, y es que, ¿quién puede resistirse a esos días de relax en compañía de la familia y los amigos, las largas jornadas en la piscina (o la playa) en las que uno se pone morenito y las agradables temperaturas que invitan a no parar por casa y querer hacer un sinfín de cosas?

JUAN A. SANZ director de Marketing de Activa 2mil

Antes de hacer las maletas, hemos querido preparar un número de lo más veraniego, que te permitirá estar en contacto con la tecnología durante tus desplazamientos: libros electrónicos para disfrutar de tus títulos favoritos, navegadores GPS que te guiarán al lugar de destino, cámaras y videocámaras para capturar divertidos momentos, auriculares para escuchar tu música preferida… Asimismo, me gustaría aprovechar esta ocasión para dar la bienvenida a una nueva marca que acabamos de incorporar a nuestro catálogo, AeroCool, dedicada al negocio de los ventiladores, las fuentes de alimentación y las cajas para ordenador, entre otros productos. Nos despedimos hasta septiembre, no sin antes desearos unos felices días de descanso para volver con energías renovadas y afrontar el nuevo curso con ganas e ilusión.

Sumario 4

Noticias Lanzamientos y novedades

8

Novedades Activa 2mil Últimos productos incorporados a nuestro catálogo

12

Actualidad z Portátiles HP con rendimiento AMD z Los productos de AeroCool se unen a Activa 2mil z En verano, más protección z Un antivirus con la firma de Ferrari

16

Gadgets del futuro Un mando sin teclas

18

En portada Tecnología para el verano

26

Opinión Gabriele Vassilich, responsable de la División CDC de Kraun

Staff

ACTÍVATE es una publicación de Activa 2mil. C/ Resina, 29 B. Polígono Industrial la Resina. 28021 Madrid. Tel.: 91 434 90 90

EDITA Tecno Media Comunicación, S.L. C/ Luis Cabrera, 41. Bajo - 28002 Madrid Tel.: 91 547 00 95 - www.tecno-media.es

Dirección Editorial: Juan A. Sanz. Director: Francisco Javier Palazón (javier.palazon@tecno-media.es). Subdirección: Susana Velasco. Coordinación: Regina de Miguel y Laura Pajuelo. Edición: Vicki Vale. Dirección de Arte: David Carmona. Impresión: CreaImpresión 2000. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni transmitida de forma alguna en cualquier tipo de soporte, sin la autorización expresa y por escrito de la editorial.


4

noticias Tarjeta gráfica para gamers y overclocking de Asus

Música sin cables Los nuevos auriculares eeWave Wireless Headsets de Trust destacan por su comodidad de uso y por incorporar tecnología inalámbrica, gracias a la cual el usuario puede moverse con total libertad ya que tienen un radio de alcance de 15 metros con respecto del ordenador. Idóneos para escuchar música, jugar o chatear, cuentan con un práctico y sencillo control de volumen y un micrófono que garantiza la nitidez en las conversaciones. Por otra parte, Trust también ha sumado a su oferta de auriculares el modelo eeWave Pro Wireless Headsets, que integra una batería de ion-litio recargable y una banda ajustable y acolchada para la cabeza.

Aquellos usuarios que demandan un alto rendimiento a su tarjeta gráfica, como los entusiastas del overclocking y gamers, encontrarán en la nueva Asus ROG MATRIX GTX 580 una interesante alternativa: ofrece un rendimiento mejorado en un 15% y prolonga su vida útil 2,5 veces con respecto a otros modelos del mercado. Desde el punto de vista técnico, dispone de herramientas de aceleración del sistema y dos ventiladores (están aislados acústicamente y rebajan la temperatura en un 20%), además del nuevo motor Safe Mode, para recuperar automáticamente y de forma segura la configuración en cualquier momento. Por otra parte, la herramienta para overclocking GPU Tweak integra GPU-Z con TechPowerUp, que provee al usuario de información detallada y precisa acerca de la gráfica. Es posible ajustar la frecuencia del reloj, el voltaje, la velocidad de los ventiladores y hasta 4 perfiles en tiempo real.

Los beneficios de ahorrar energía La preocupación por el medio ambiente y los recursos disponibles es cada vez mayor, una situación que ha llevado a que las compañías de informática y de electrónica de consumo desarrollen dispositivos respetuosos con el entorno. Un ejemplo de esta tendencia es el teclado solar inalámbrico Logitech K750, que se recarga automáticamente siempre que haya luz (solar o ambiental) y que permanece cargado al menos tres meses en la oscuridad. Para concienciar a los usuarios, la firma suiza ha elaborado una infografía sobre la energía solar que ha concluido que, si todos los habitantes del mundo utilizaran este teclado, se conseguirían ahorrar 828 millones de pilas al año, una cantidad que permitiría rodear la Tierra por el ecuador. Este mismo número de pilas podrían llenar 785 pistas de tenis. ¿Curioso, verdad?

Tableta y portátil en uno La tableta Asus Eee Pad Transformer se convierte en un ordenador portátil con sólo añadirle una docking station que incorpora un teclado QWERTY, teclas específicas para el sistema operativo del dispositivo (Android 3.0), lector de tarjetas de memoria, puertos USB y un panel táctil. Además, permite prolongar la autonomía del dispositivo que alcanza una vida útil de 16 horas. El nuevo equipo de la firma taiwanesa cuenta con una pantalla multitáctil de 10,1 pulgadas que ofrece un ángulo de visión de 178º y tecnología de sonido envolvente SRS. Asimismo, integra dos cámaras para tomar fotografías y vídeos: una frontal de 1,2 megapíxeles de resolución y otra trasera de 5 megapíxeles. Desde el punto de vista técnico, apuesta por un procesador de doble núcleo (NVIDIA Tegra 2) y un disco duro de 32 Gb de almacenamiento, además de un puerto miniHDMI para conectarlo a una fuente de alta definición. Es compatible con Adobe Flash y permite la creación y la manipulación de presentaciones, hojas de cálculo y documentos de texto.


noticias Webcam para Internet Ofrecer un equipo de alta definición que simplifique las videollamadas y compartir los vídeos en cualquier momento y lugar. Ésta es la filosofía de la última webcam que ha presentado Logitech: la nueva HD Webcam C615 puede utilizarse tanto con PCs como ordenadores Mac y destaca por ofrecer un diseño “foldand-go” (plegar y listo) e integrar un sistema giratorio de 360 grados. Además, puede capturar imágenes de 8 megapíxeles de calidad e incluye enfoque automático y un micrófono que asegura que el ruido de fondo no estropee las conversaciones. HD Webcam C615 está preparada para subir imágenes y vídeo HD a Facebook, Twitter y YouTube. Está disponible junto a un trípode diseñado para capturar imágenes en movimiento desde cualquier ángulo.

La información siempre a mano USB DataTraveler 108 es la última llave de memoria que Kingston ha incorporado a su catálogo. Se encuentra bañada por una capa de aluminio con bisagra que resguarda su conector USB y está disponible en diferentes colores según su capacidad de almacenamiento: azul (4 Gb), rojo (8 Gb) y gris (16 Gb). Además, integra un cordón para llevarlo a modo de colgante y trae preinstalado el programa urDrive que brinda una nueva forma de visualizar la información almacenada, ya que muestra una interfaz similar a la de un escritorio. Otros datos de interés son su visor de fotografías y un almacenamiento extra de 2 Gb de tamaño para hacer copias y subirlas a un espacio habilitado en Internet.

Juegos más realistas Como respuesta a la demanda cada vez mayor de contenidos multimedia, juegos realistas y gráficos intensos, AMD ha creado las Unidades de Procesamiento Acelerado (APU) Fusion Serie A A8-3850 y A6-3650 para ordenadores de sobremesa. Se caracterizan por su alto rendimiento, gráficos brillantes en alta definición y aplicaciones a una velocidad rápida y, desde el punto de vista técnico, disponen de cuatro núcleos CPU x86, soportan DirectX 11 y cuentan con una gráfica dedicada dual. Su software AMD VISION Engine permite recibir actualizaciones para mejorar la estabilidad del ordenador.

Informática en la nube La última versión de Panda Cloud Antivirus 1.5, el programa desarrollado por Panda Security para los usuarios que quieren disfrutar de la protección de sus equipos desde la nube consumiendo un número reducido de recursos en sus ordenadores, ya está disponible. El nuevo título mejora la velocidad de análisis y el rendimiento de los ordenadores, y posee opciones avanzadas de configuración para la exclusión de ficheros basadas en extensiones y en programas potencialmente no deseados. También destaca un nuevo sistema de monitorización de actividades que muestra los detalles de los ficheros analizados y ejemplares de malware que han sido detectados previamente. Panda Cloud Antivirus 1.5 se basa en la tecnología Inteligencia Colectiva, gracias a la cual el programa puede detectar, analizar y clasificar las nuevas amenazas en tiempo real. En palabras de Pedro Bustamante, Senior Research

Advisor de Panda Security: “Gracias al feedback de nuestra comunidad de usuarios hemos mejorado el producto una vez más, y les seguiremos escuchando para mantener la reputación de Panda Cloud Antivirus como la solución antivirus gratuita disponible más avanzada”. Junto a la versión gratuita, el fabricante ha desarrollado una edición de pago con soporte técnico 24x7, análisis de comportamiento y vacunación automática de llaves de memoria.

5


6

noticias Disfruta del verano con Trust Con motivo de la época estival, el fabricante propone diversos accesorios para disfrutar de nuestros dispositivos y gadgets tecnológicos en cualquier momento. Este es el caso de los ratones inalámbricos para el portátil Vivy, disponibles en llamativos colores, la funda para el iPad de Apple Silicone Skins y Urban Revolt Headset, unos auriculares para el reproductor MP3, el portátil o la consola de videojuegos Nintendo DS, que integran un micrófono para chatear.

Disponible Microsoft Office 365 Tras el lanzamiento el año pasado de la beta Office 365, Microsoft ha anunciado la disponibilidad de la versión definitiva de su producto que mejora la productividad en la nube e incluye los siguientes servicios: Microsoft Office, Microsoft SharePoint Online, Microsoft Exchange Online y Microsoft Lync. Se comercializa a través de una suscripción mensual y se dirige a empresas de cualquier tamaño. Entre otros beneficios, permite trabajar en el mismo documento mediante mensajería instantánea y asistir a reuniones virtuales con otras personas sin importar su ubicación geográfica. Incluso existe la opción de trabajar en documentos y ficheros simultáneamente. En palabras de Steve Ballmer, CEO de Microsoft: “La colaboración es crítica para el crecimiento del negocio. Es tal su importancia que en Microsoft creemos que la mejor tecnología de colaboración debería estar disponible para todo el mundo”. Y añade: “Con unos pocos clics, Office 365 ofrece ahora a las pequeñas y medianas empresas la potencia de las herramientas de colaboración que han dado a las grandes empresas una ventaja añadida durante años”.

Imprime a distancia con HP La familia de impresoras multifunción láser de HP da la bienvenida a tres nuevas series con un denominador común: la tecnología de impresión móvil ePrint, gracias a la cual los usuarios pueden imprimir directamente enviando un mensaje a la dirección de correo electrónico del equipo. Para las grandes empresas, la compañía norteamericana propone la gama LaserJet Enterprise M4555 MFP, pensada para gestionar entornos de impresión y reducir costes. Con un panel de control giratorio con pantalla táctil, dispone de funciones de envío digital, escaneo e impresión desde llaves USB y tiene una velocidad de impresión de 52 páginas por minuto. Mientras, para las pymes y autónomos, la compañía ha diseñado las nuevas LaserJet Pro M1217nfw MFP y LaserJet Pro 100 color MFP (es el multifunción láser más pequeño de HP). Ambos ofrecen la posibilidad de trabajar en red de forma sencilla y rápida gracias a su puerto Ethernet y conectividad Wi-Fi.

Aumenta la venta de dispositivos respetuosos con el medio ambiente GfK Retail & Technology ha presentado las conclusiones de su informe Eficiencia energética y ahorro en el hogar, un documento que muestra que los Planes Renove y la subida de la luz han impulsado la comercialización de productos respetuosos con el medio ambiente. “No obstante, la propia dinámica del mercado, impulsada por el esfuerzo de los fabricantes de ofrecer productos más eficientes, también ha logrado afianzar este tendencia ecológica”, explica Ignacio López, responsable de Electrónica de Consumo de GfK.


8

Novedades

Te ofrecemos una selección de algunos de los últimos productos informáticos y de electrónica de consumo que Activa 2mil ha incorporado a su catálogo.

EPSON SX525WD Este equipo multifunción con tecnología inalámbrica Wi-Fi desempeña las tareas de impresora, copiadora y escáner. Emplea tintas DURABrite Ultra (caracterizadas por su secado rápido y su resistencia al agua), incorpora un visor LCD de 6,3 centímetros y dispone de un lector de tarjetas de memoria. www.epson.es

TRUST 10” NETBOOK CARRY BAG PINK Su compartimento principal acolchado tiene capacidad para netbooks con pantalla de 10 pulgadas y en sus bolsillos caben la fuente de alimentación, el reproductor de música digital, etcétera. Su correa es ajustable y cuenta con un sistema de doble cremallera metálico. www.trust.com

LG E2341V-BN Este monitor Full HD de 23 pulgadas dispone de una entrada HDMI y otra DVI, y su contraste de 5.000.000:1 garantiza una clara visualización de las imágenes incluso a contraluz. Su tecnología LED proporciona colores más vivos y reales. www.lg.com/es

AMD A8 X4 3850 QUAD CORE FM1 Procesador de cuatro núcleos que destaca por su alto rendimiento. Tiene un tamaño de caché de 4 Mb,, es compatible con DirectX 11 y su diseño resulta energéticamente eficiente. Ha sido fabricado para placas base con socket FM1. www.amd.es

TOMTOM START 25 EUROPE El servicio QuickGPSfix que integra este GPS, con pantalla táctil de 5 pulgadas, permite reducir el tiempo que tarda el equipo en establecer su posición. Posee el servicio Parking Assist, para elegir el aparcamiento más cercano, así como sistemas de indicación de carrriles en carretera y calles por voz. www.tomtom.com NPG TDT DTR 506 CM-PVR Un receptor TDT de diseño compacto que también desempeña las funciones de grabador. Tiene capacidad para 1.000 canales de televisión y radio digital e incorpora un puerto USB para conectar otros dispositivos (un disco duro externo, una cámara digital o un MP3, entre otros) y reproducir los archivos almacenados en ellos. www.npgtech.com


9 Novedades dades

GIGABYTE GA-A75-UD4H Basada en el chipset AMD A75, esta placa base puede soportar hasta 64 Gb de memoria RAM DDR3. Posee una arquitectura de memoria de doble canal y ofrece las siguientes conexiones USB 2.0, USB 3.0, SATA, eSATA y DisplayPort. es.gigabyte.com

TRUST PLUG&GO XS 90W NOTEBOOK POWER ADAPTER WHITE Adaptador de corriente de 90 vatios de potencia para el portátil equipado con 10 conectores. Está protegido contra el recalentamiento y la sobrecarga, además cuenta con un sistema automático que permite seleccionar el nivel de voltaje deseado. www.trust.com

INTEL SSD SERIE 320 Para el diseño de este disco SSD, Intel se ha basado en un proceso de fabricación de 25 nanómetros gracias al cual los equipos que lo integran ganan en potencia, rendimiento y eficiencia energética. Está disponible en las siguientes capacidades de almacenamiento: 40, 80, 160 y 300 Gb. www.intel.com/es

ASUS K53SJ-SX114V Cuenta con elegantes acabados en aluminio que proporcionan una gran resistencia en el día a día. En su configuración, destaca su procesador Intel Core i5 y su disco duro, que ofrece una capacidad de 500 Gb. Su touchpad multitáctil permite desplazar, ampliar y reducir páginas web y documentos fácilmente. www.asus.com

KRAUN MOUSE EASY LASER Disponible en color negro, este ratón para PCs de sobremesa posee una resolución de 800 dpi y permite desplazarse a través de las hojas de trabajo e Internet de forma cómoda. Está formado por dos teclas y un botón que hace las funciones de scroll. La parte central emite una luz LED de color azul. www.kraun.it

TOSHIBA C660 1U1 Con una pantalla LED de 15,6 pulgadas, este portátil integra un disco duro de 500 Gb de capacidad, además de un procesador Intel Core i3 y una memoria RAM que puede ampliarse a 8 Gb. También posee una unidad de DVD Super Multi, una webcam para videoconferencias y un lector compatible con las principales tarjetas de memoria. www.toshiba.es


10 Novedades dades

KRAUN NETBOOK LADIES CLASS FOLDER WHITE El diseño de esta funda para portátiles con pantalla de 12 pulgadas es muy original ya que recuerda a un bolso de mujer. Está fabricada en cuero e incorpora un bolsillo lateral para guardar objetos personales. www.kraun.it

LG BH12LS30 Unidad interna Blu-ray basada en una interfaz SATA y 2 Mb de memoria buffer. Su tecnología LightScribe permite crear etiquetas para los discos que se utilicen con ella. www.lg.com/es

GIGABYTE GA-Z68X-UD3P-B3 Destaca porque integra CrossFireX, una tecnología desarrollada por ATI gracias a la cual este modelo admite hasta cuatro tarjetas gráficas. Soporta una memoria máxima de 32 Gb y es compatible con el puerto USB 3.0. es.gigabyte.com

TRUST XPERTTOUCH WIRELESS ESS MOUSE ámbrico con Ratón inalámbrico sible al tacto carcasa sensible esolución de y con una resolución nciona sobre 1.000 dpi. Funciona ayoría de las la mayoría superficies y, como tiene menos partess mecánicas que un ratón convencional,l, su dad durabilidad yor. es mayor. om www.trust.com

NPG TDT + USB DT126 Este dispositivo combina las prestaciones de un sintonizador TDT y un reproductor multimedia. Compatible con los formatos de imagen y audio más populares, posee una electrónica de programas, teletexto y un puerto USB para reproducir otros dispositivos externos. www.npgtech.com

HP OFFICEJET 6000 Puede trabajar con distintas clases de papel y su velocidad de impresión es de 32 ppm en color y 31 ppm en blanco y negro. Con un ciclo de trabajo mensual de 7.800 páginas, su bandeja de entrada tiene capacidad para 250 hojas. Cuenta con conectividad USB 2.0 y Ethernet. www.hp.es


. íble AMD ! A O ADincre de D A RGsión finity D I i A e U v y C C a E ¡ TÁ e un gía o l u S o g i E ons tecn C n la co

i s u nt

e n o e d a R a z i l i Ut ™

. a m ste

Conviértete en un experto en juegos con la nueva tarjeta gráfica AMD Radeon™ HD Serie 6790 Amplia tu campo de visión con la tecnología AMD Eyefinity 1 ® Capacitada para DirectX 11 • Consigue lo máximo de tu sistema con AMD App Acceleration • •

Para más información visita www.amd.com/radeon o www.activa2mil.es/web/ © 2011 Advanced Micro Devices, Inc. Todos los derechos reservados. AMD, el logo AMD Arrow, Radeon y sus combinaciones son marcas comerciales de Advanced Micro Devices, Inc. Microsoft, Windows y DirectX son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en EE.UU. y/o en otros países. Otros nombres son sólo para fines informativos y pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios. Es necesario un hardware (p. ej. disco Blu-ray, monitor HD o de 10 bits, sintonizador TV) y/o un software (p. ej. aplicaciones multimedia) adicional para activar totalmente algunas funciones. No todas las funciones pueden usarse con todos los componentes o sistemas; pregunta al fabricante acerca de las capacidades y tecnologías admitidas en cada modelo. 1 La tecnología Eyefinity de AMD funciona con juegos compatibles con relaciones de aspecto no estándar, lo que resulta necesario para la expansión en varias pantallas. Para activar más de dos pantallas, son necesarios paneles adicionales con conectores DisplayPort™ nativos y/o adaptadores DisplayPort™ certificados para convertir la entrada nativa del monitor a sus conectores de tarjetas DisplayPort™ o Mini-DisplayPort™. La tecnología Eyefinity de AMD admite hasta 6 pantallas con una sola tarjeta gráfica AMD Radeon™ activada y los sistemas operativos Windows Vista® o Windows® 7; el número de pantallas puede variar según el diseño de la placa y es necesario que el fabricante correspondiente confirme las especificaciones exactas antes de la compra. (UVD) de AMD. 48886Q


actualidad

12

Portátiles HP con rendimiento AMD Los tres nuevos ordenadores portátiles que HP ha incorporado a su catálogo cuentan con la tecnología AMD Vision que ayuda a aumentar el rendimiento de los equipos.

L

a compañía HP ha presentado tres nuevos modelos que se unen a su catálogo de ordenadores portátiles, cuyo denominador común es la incorporación de la última tecnología Vision de AMD. Estas APUs de la serie A, que fusionan en un único diseño

la tecnología del procesador multi-core CPU (x86) y amplias capacidades gráficas, consiguen ofrecer equipos con un gran rendimiento a precios asequibles. Así, los HP Pavilion dv6 y dv7 recién presentados están destinados a usuarios particulares, ofrecen gran rendimiento y poseen funcionalidades como HP CoolSense, webcam y sonido HP HP True Vision HD webca disponen del doble Beats Audio. También disp que la generación de rendimiento gráfico qu diseño, continúan anterior y, en cuanto a dis MUSE (Materiacon su característica línea M Sensorial y Experienles, Uso, Atractivo Sensor modelo HP ProBook cias). Por su parte, el mode 6465b, más orientado a los usuarios profeincluye la tecnolosionales, inc gía AMD Vision gí Pro que no sólo P aumenta el renau dimiento, sino tamdimi

bién la seguridad. Está diseñado en color gris piedra, cuenta con un cierre de pantalla gris metálico de aluminio y es resistente a las manchas y al desgaste con la tecnología HP DuraFinish. Además, recurre a la filosofía “FORGE”, centrada en conseguir portátiles más resistentes, más estilizados y respetuosos con el medio ambiente. EL APORTE DE AMD Gracias a la incorporación de las APUs serie A de AMD, los portátiles de HP se benefician de gráficos duales con los que es posible adaptar el consumo de recursos a las necesidades de cada momento a través de la capacidad para alternar entre los modos simple o dual de gráfica. Además, tecnologías como AMD Perfect Picture HD (ajusta los colores y el contraste de forma automática durante la reproducción de contenidos), AMD Vision Pro (permite una función multitarea óptima) y AMD Turbo Core (equilibra el rendimiento y la duración de la batería) hacen que aumente sustancialmente el rendimiento de los equipos. “La relación entre HP y AMD continúa evolucionando con el objetivo de ofrecer a los clientes el máximo beneficio al unir innovación tecnológica de vanguardia y el mejor rendimiento posible”, comenta Salvador Cayón, director de Marketing de HP PSG, quien concluye: “La tecnología Vision Pro de AMD facilita la experiencia de compra del PC y dota de una excelente seguridad y facilidad de gestión a los portátiles”.


actualidad

Los productos de AeroCool se unen a Activa 2mil El mayorista acaba de incorporar a su catálogo las cajas, los cooler y las fuentes de alimentación de la firma AeroCool, una de las marcas favoritas en el mercado del gaming, del overclocking y de los ordenadores hechos a medida.

E

l portafolio de productos de Activa 2mil sigue creciendo, ahora con la incorporación de los productos de AeroCool Advanced Technologies. Esta empresa, fundada en 2001 para ofrecer soluciones a los problemas de refrigeración de los ordenadores tanto a nivel industrial como para los usuarios finales, ha expandido su línea de negocio también a otro tipo de periféricos como carcasas, ventiladores y fuentes de alimentación. Precisamente éstos son los productos que ahora están disponibles a través del mayorista. Un ejemplo son las cajas de la gama Sixth Element, unas semitorres que pueden adquirirse en combinaciones de negro y azul (Blue), negro y rojo (Devil Red) y blanco y azul (White) y que han sido diseñadas con marcadas líneas geométricas, un chasis sólido y máxima capacidad de expansión y versatilidad. Los

Una empresa pionera Su gran experiencia en el sector de la refrigeración de ordenadores hizo posible que AeroCool fuera la primera empresa en adaptar los tubos de calor en forma de “U” de 1” de diámetro para su utilización en los de sobremesa. De hecho, esta tendencia ha motivado que la compañía lidere la industria de la refrigeración en los notebooks.

modelos Strike-X (Black) y BX-500, en concreto, se caracterizan por una estética mooding muy marcada y una gran relación prestaciones/precio, respectivamente. Gracias a este acuerdo también es posible acceder a la fuente de alimentación E78730, respetuosa con el medioambiente y con 730 W de potencia, así como a distintos modelos de coolers o ventiladores de la familia Shark Fan. Se tra-

ta de Shark Fan Black Edition, Shark Fan Blue Edition, Shark Fan Evil Black Edition y Shark Fan Devil Red Edition, todos ellos con una estructura de 12 centímetros, disponibles en diferentes colores a través de una serie de luces LED y con la posibilidad de funcionar tanto a 1.500 RPM como a 800 RPM.

13


actualidad

14

En verano, más protección Las vacaciones y el aumento del tiempo libre en los meses de verano hace que se dedique más tiempo a navegar por Internet y conectarse a las redes sociales. Por eso, hay que tener más cuidado si cabe con el malware que se distribuye por estas vías. PandaLabs recomienda prestar especial atención y seguir algunos consejos.

E

l laboratorio antimalware de Panda Security, PandaLabs, ha elaborado una serie de recomendaciones para que los usuarios extremen las precauciones a la hora de acceder a las redes sociales durante el verano, ya que las amenazas distribuidas a través de estas plataformas son cada vez mayores. Es necesario tener cuidado con la información que se incluye en los perfiles de las distintas redes sociales; por ejemplo, hay que procurar no hacer públicas las fechas en las que no se va a estar en casa. Los programas con control parental pueden ayudar a que los niños, que durante

el verano utilizan el ordenador de forma más frecuente, hagan un uso responsable de Internet, con limitación del tiempo de conexión, así como al acceso a determinadas páginas. Estas soluciones de seguridad hacen que no puedan consultar determinada información incluso cuando sus padres no están en casa. El correo electrónico continúa siendo una de las principales vías para los ataques de phishing o el spam. En la época estival es común que lleguen muchos mensajes falsos ofreciendo viajes baratos, pidiendo datos confidenciales o con archivos infectados, por lo que es conveniente ignorar

los mensajes de remitentes desconocidos y sospechosos. De igual modo, si se utiliza un ordenador compartido no hay que dejar guardadas las contraseñas y es recomendable asegurarse de que el equipo tiene instalada y actualizada su protección antivirus. Es fundamental que el antivirus esté actualizado en todo momento, ya que en muchas ocasiones los ciberdelincuentes utilizan agujeros de seguridad en programas de uso común para ejecutar sus ataques. Si los programas no informan cuando existen nuevas versiones, es necesario consultar la página web de cada software para comprobar si hay alguna novedad. Cuando no se va a utilizar durante algún tiempo, conviene dejar apagado el router

El correo electrónico continúa siendo una de las principales vías para los ataques de phishing o el spam para evitar conexiones ajenas con el consiguiente riesgo de que se descargue algún código malicioso que infectaría el ordenador al volver a conectarse. Las redes Wi-Fi no protegidas con clave no son seguras, ya que pueden pertenecer a una red de hackers que vigilan y obtienen la información que se comparte en la Red.


actualidad

Un antivirus con la firma de Ferrari Kaspersky Internet Security Special Ferrari Edition ya está disponible en el catálogo de Activa 2mil: se trata de un software de seguridad para que los usuarios disfruten de soluciones rápidas y eficientes.

L

os aficionados a la Fórmula 1 y al equipo Ferrari que deseen mantener su ordenador a salvo del malware tienen en el software Kaspersky Internet Security Special Ferrari Edition su solución idónea. Este antivirus, desarrollado en colaboración con la escudería italiana, incorpora todas las funcionalidades de Kaspersky Internet Security 2011, el producto más popular de la compañía. Además de garantizar la navegación segura con varios niveles y un consumo mínimo de recursos, en su interfaz predomina la combinación del verde y rojo, los colores de las dos marcas. La Edición Ferrari también cuenta con un gadget de escritorio que ofrece acceso rápido a la información de seguridad del PC, como un reflejo del espíritu de los motores de alto rendimiento, y asimismo dispone de un acceso al simulador Ferrari Virtual Academy, incluido con el disco de instalación del producto. “Ferrari es un símbolo de velocidad, fiabilidad y rendimiento reconocido a escala mundial. Nuestra solución de seguridad inspirada en Ferrari permite a los usuarios disfrutar de un grado de excelencia similar mientras trabajan con sus ordenadores o navegan por Internet”, afirma Eugene Kaspersky, CEO y Co-fundador de Kaspersky Lab.

Una cooperación sólida Los acuerdos de colaboración entre Kaspersky Labs y Ferrari comenzaron en 2010 con el patrocinio del equipo Ferrari AF Corse durante la prueba de Le Mans en Francia. Tras el éxito cosechado, esta colaboración se expandió al campeonato de Fórmula 1 como patrocinador oficial de la escudería, cuyos coches lucen el logo de Kaspersky Lab.

15


16

gadgets del futuro

PRODUCTO: Gesture Remote Control ANÁLISIS:

Un mando sin teclas

Gesture Remote Control se basa en la idea de que para cambiar de canal, seleccionar qué ver y modificar la configuración del televisor se pueden utilizar los movimientos de alguna parte del cuerpo. Se trata de un mando a distancia de forma ergonómica que no incluye botones y se maneja con gestos. Su utilización es muy simple y está preparado para controlar todas las funciones de la pantalla: desde los cambios de canal hasta la navegación por contenidos on line en los televisores más modernos. Para desplazarse por la lista de opciones hay que mover el pulgar hacia arriba o hacia abajo a unos centímetros de su superficie, mientras que para pasar a la siguiente pantalla es necesario realizar el gesto de pasar página. La tecnología GestIC (desarrollada por IDENT Technology) es la encargada de ofrecer esta funcionalidad y, además de reconocer la posición, también identifica la dirección y velocidad de los movimientos de forma que es capaz de convertirlos en una orden. Con ella no es sólo posible controlar el televisor, sino que también se puede utilizar con otros dispositivos sin necesidad de tocar la pantalla, pulsar sobre un teclado o un ratón.

DETALLES

Siguiendo la tendencia de eliminar los mandos tal y como los conocemos hasta ahora, IDENT Technology ha creado el concepto de un mando a distancia sin teclas que cambia por completo la forma de manejar los televisores del futuro: permite hacer ajustes sólo apuntando a la pantalla y realizando un gesto con los dedos. www.gesture-remote.com


18 especial verano

Tecnología para el verano Durante las vacaciones en la playa o en la montaña, e incluso cuando se prefi ere quedarse en casa descansando, gadgets como las cámaras fotográficas, los reproductores multimedia y los ordenadores portátiles ultraligeros son perfectos para entretenerse y obtener una ayuda extra.


19

L

a llegada del verano supone para muchos tener más tiempo libre, que se dedica a descansar o se aprovecha haciendo algunos viajes. Sea cual sea el caso y el destino elegido para pasar estos días, los últimos gadgets tecnológicos no pueden faltar en la maleta. Y es que, gracias a sus completas funcionalidades, son una ayuda indispensable y, además, llenan de diversión los momentos en los que no hay nada que hacer.

GRANDES POSIBILIDADES Los navegadores GPS, por ejemplo, son ya un complemento que no puede faltar cuando se viaja en coche hasta el lugar de vacaciones. Con grandes pantallas panorámicas que permiten visualizar los mapas a la perfección e instrucciones cada vez más completas, son capaces de indicar en qué carril es más adecuado colocarse de cara a tomar una salida próxima, avisan de la ubicación de los radares fijos de velocidad para evitar

En la maleta no pueden faltar un navegador GPS, un MP3 o cámaras de fotos y vídeo, entre otros dispositivos multas y muestran los puntos de interés (POIs) más cercanos, gracias a los que se puede saber dónde está la gasolinera más próxima o encontrar fácilmente un restaurante en el que comer. Si el desplazamiento se realiza por otros medios (tren, autobús, avión…), también hay dispositivos indispensables: un MP3 de gran capacidad compatible con los formatos de audio más populares, una videoconsola portátil con pantalla grande… Tampoco pueden faltar gadgets tan populares en los últimos meses como los lectores de libros electrónicos que, gracias a sus pantallas de tinta

electrónica y a su amplia autonomía, permiten leer durante horas sin cansar la vista. Una vez en el destino, las posibilidades siguen multiplicándose: un ordenador portátil ultraligero, un netbook o una moderna tableta hacen que, además de visualizar contenidos multimedia o echar unas cuantas partidas a algunos juegos, también se pueda estar conectado a Internet de forma permanente y, así, consultar el correo electrónico, buscar información en la web o mantener actualizados los perfiles en las redes sociales. Un complemento muy útil para el ordenador pueden ser los auriculares con micrófono incluido, esenciales a la hora de realizar videollamadas desde los múltiples servicios disponibles. Y si desea dejarse constancia de los lugares visitados, qué mejor que capturar algunas fotografías para enseñárselas a familiares y amigos o grabar vídeos con los momentos más divertidos.


20 especial verano Samsung ST65 Muy compacta y fina (tiene un grosor de 17 mm), incorpora una lente de 27 mm con un zoom óptico de 5 aumentos y una resolución de 14 megapíxeles. Ofrece 15 modos distintos de paisaje o retrato y permite grabar y reproducir vídeo en alta definición a 720p.

Samsung ST30 Presume de ser la cámara con zoom más pequeña del mundo, y también es ligera y resistente gracias a una carcasa de aluminio que la protege de los golpes. Tiene una calidad de 10 megapíxeles y ha sido dotada de un sistema de retrato perfecto que elimina los ojos rojos y las imperfecciones y sombras de la piel.

Cisco FLIP MinoHD Esta videocámara de bolsillo tiene 8 Gb de memoria que le permiten grabar hasta 120 minutos de imágenes. Además, cuenta con un estabilizador de imagen que evita que los vídeos aparezcan movidos y su pantalla a color de 2 pulgadas ayuda a previsualizarlos. Hay otra versión con 4 Gb de capacidad que ofrece 60 minutos de grabación.

Archos 2 Vision Su control táctil permite moverse por las bibliotecas de música y fotografías, cambiar de pista o controlar el volumen con sólo desplazar el dedo por su superficie. Tiene una capacidad de 16 Gb ampliable a través de una tarjeta microSD e incorpora un micrófono para realizar grabaciones de voz.


21 Logitech Vantage USB Headset

Kraun Cuffia MP3 LM1500

Están especialmente indicados para utilizarse durante las partidas en el ordenador y también con la Sony PlayStation 2 y PlayStation 3. Integra tres almohadillas intercambiables en distintos materiales para adaptarse a cada usuario y su micrófono posee un sistema de cancelación de ruido.

Poseen tres fundas de silicona de distintos tamaños para adaptarse a todos los oídos y prevenir mejor el ruido ambiental. Ofrecen un sonido estéreo con gran intensidad en los graves y, para controlar el volumen de las reproducciones, cuentan con un control integrado en el cable.

Trust eeWave Pro Wireless

Trust Urban Revolt Midnight Magic

La tecnología inalámbrica con la que funcionan hace que sea posible moverse con libertad a una distancia máxima de 15 metros del ordenador. Disponen de una banda blanda ajustable para la cabeza y auriculares con almohadillas que mejoran la comodidad al llevarlos puestos. Se cargan a través de USB e incluyen un micrófono flexible y giratorio indicado para los chats y juegos.

Estos modernos auriculares de calle disponen de un llamativo diseño con banda ajustable y grandes almohadillas. Poseen controladores de 40 mm, funcionan con cualquier dispositivo con una salida de audio de 3,5 mm e incorporan un micrófono en el cable de 1 metro de longitud.


22 especial verano TomTom Go 1000 Live Europa 45 Su pantalla de 4,3 pulgadas es multitáctil, por lo que además de reconocer el toque de los dedos sobre su superficie también permite realizar algunos gestos que asocia con funciones. Por ejemplo, para ampliar o reducir la imagen del mapa hay que utilizar dos dedos y hacer el movimiento de expandir o pellizcar.

TomTom Start 20 Iberia Este GPS tiene una pantalla panorámica táctil de 4,3 pulgadas e incluye funciones como la indicación de carriles en carretera, que anuncia las incorporaciones y las salidas en las autopistas en vista 3D para lograr una conducción más relajada, o la indicación del nombre de las calles y carreteras por voz.

TomTom XL IQ Routes Muestra un menú simplificado en su pantalla de 4,3 pulgadas que ayuda a utilizarlo de forma más sencilla. Cuenta con indicación de calles por voz, indicación de carriles en carretera con vistas en 3D y alertas de los radares de tráfico, incluidas las actualizaciones de otros usuarios en tiempo real.

TomTom Via 125 Europa Permite controlar por voz distintas tareas como la introducción de direcciones y la realización de llamadas a través del manos libres. Además, la indicación de carriles en carretera hace que las incorporaciones y desvíos sean menos problemáticos y la tecnología IQ Routes calcula con exactitud el tiempo para llegar al destino.


23 Cool-er Ruby Red Disponible en un llamativo color rojo, cuenta con una pantalla de 6 pulgadas con tecnología de tinta electrónica que facilita la lectura y no cansa la vista. Pesa 178 gramos, integra una memoria de 1 Gb, ofrece una autonomía de 8.000 pasos de página y es compatible con los formatos de texto más populares.

Asus Eee Pad Transformer Esta tableta cuenta con una pantalla LED táctil de 10,1 pulgadas y funciona con el sistema operativo Android 3.0. Además, su accesorio dock con teclado permite que se utilice a modo de portátil, por lo que la introducción de textos se realiza de una manera mucho más fluida.

Samsung GALAXY Tab GT-P1000 La primera tableta de la coreana tiene una pantalla de 7 pulgadas y 1.024 x 600 píxeles de resolución, y funciona con el sistema operativo Android 2.2. Se conecta a Internet a través de Wi-Fi y 3G, es compatible con Adobe Flash Player 10.1 y HTML 5.0, y organiza todos sus contenidos en las bibliotecas conocidas como ‘Hubs’.

Toshiba Folio100 Esta tableta posee una pantalla multitáctil de 10,1 pulgadas y 1.024 x 600 píxeles de resolución, se conecta a Internet a través de Wi-Fi, tiene una autonomía de 7 horas y soporta Flash 10.2. También cuenta con una unidad de estado sólido de 16 Gb, ranura para tarjetas de memoria y funciona con Android 2.2.


24 especial verano

Asus Eee PC 1015PW Está preparado para funcionar durante todo el día gracias a una autonomía de 10 horas, pesa 1,25 Kg y su configuración incluye un procesador Intel Atom Dual Core N550, 1 Gb de memoria RAM y 250 Gb de capacidad en su disco duro. Se conecta a Internet a través de Wi-Fi e integra Bluetooth 3.0.

Asus Eee PC R101D Su pantalla de 10,1 pulgadas está retroiluminada por LEDs, por lo que las imágenes se muestran más brillantes y con mayor contraste. Funciona con el sistema operativo Windows 7 en su versión Starter y cuenta con un procesador Intel Atom N455, además de poseer 1 Gb de RAM y 250 Gb de disco duro.

HP Mini 110 Entre sus prestaciones se encuentran un procesador Intel Atom N270, 1 Gb de RAM y 160 Gb de disco duro. Su pantalla panorámica antibrillo de 10,1 pulgadas incorpora retroiluminación LED, y dispone de una webcam con micrófono integrado, altavoces internos de calidad estéreo y un teclado de 82 teclas.

Samsung N150 Se caracteriza por un atractivo diseño en S y ha sido fabricado con un material de protección que reduce el riesgo de arañazos y huellas. Destaca a nivel de conectividad, con la incorporación de Wi-Fi y 3G opcional, así como Bluetooth en su especificación 3.0 y la tecnología DLNA, que ayuda a reproducir en streaming los contenidos almacenados en otros dispositivos compatibles.


25 Samsung N230 El netbook de la coreana, con una pantalla de 10,1 pulgadas, arranca en aproximadamente 3 segundos, por lo que se puede utilizar inmediatamente. Integra Windows 7 Starter Original, posee un procesador Intel Atom N450, 1 Gb de memoria RAM y 250 Gb de capacidad.

Toshiba AC100 Este netbook, basado en el chip NVIDIA Tegra y en el sistema operativo Android, tiene una pantalla de 10 pulgadas, un teclado completo y pesa 900 gramos. Por otro lado, ofrece una autonomía de 7 días y se mantiene conectado a Internet continuamente a través de Wi-Fi o 3G opcional.

HANNspree Hannspad SN10T1 Está basado en Android 2.2, es compatible con Flash y tiene una pantalla táctil de 10,1 pulgadas en formato panorámico. Además, este tablet integra un procesador ARM A9 Dual Core de 1 GHz y bajo consumo, navega por la Red gracias a su conectividad Wi-Fi e incorpora conexiones como un mini HDMI 1.4 y un miniUSB 2.0.

ASUS-Automobili Lamborghini Eee PC VX6 Con el diseño propio de la firma automovilística Lamborghini, de la que toma su nombre, este ultraportátil destaca por su rendimiento: integra una gráfica dedicada NVIDIA ION, un procesador Intel Atom D525 de doble núcleo, un sistema de sonido diseñado por Bang & Olufsen ICEpower y conectividad USB 3.0.


26

opinión “Los productos de Kraun tienen en común la preocupación por el diseño, la facilidad para transportarlos y utilizarlos, así como su versatilidad”

“Somos una marca con diseño ‘Made in Italy’ elegante, imaginativo y original” gracias a que han sido seleccionados, probados y certificados con el máximo cuidado. Por último, su posicionamiento como marca con un precio realmente competitivo con respecto a otras más famosas la convierten en una firma democrática que cualquiera puede permitirse. Es una gama ganadora de productos “tecnofashion”.

GABRIELE VASSILICH Responsable de la división CDC de Kraun Kraun es una de las firmas de accesorios informáticos que más ha contribuido a la difusión de los productos informáticos en Italia, donde ha estado trabajando desde 1986 para popularizar la tecnología sencilla. Con su amplia experiencia y su profundo conocimiento de los gustos y necesidades de los usuarios, ha desarrollado gradualmente un rango de accesorios entre los que se encuentran cientos de productos para infinidad de aplicaciones: desde música a fotografía, pasando por informática móvil, networking, cables y todo tipo de dispositivos que pueden encontrarse en los escritorios de niños y adolescentes en casa o en los despachos de profesionales y directivos. Las razones para este éxito, que permite a Kraun ser atractiva para personas jóvenes y para las que no lo son tanto, y para utilizar en casa o en los negocios, son muchas. Es una marca con un diseño “made in Italy” muy elegante, imaginativo y original; además, sus productos incorporan las últimas tecnologías y dan absoluta fiabilidad

NUEVOS PRODUCTOS En los últimos meses hemos presentado muchos productos, pero uno de los principales es la nueva bolsa Denim, elegante y juvenil, y destinada a netbooks y tabletas, perfecta para la gente a la que le gusta ir a la oficina vestida de forma casual y que también puede utilizarse como una bolsa de mano. Se combina con otra bolsa blanca extremadamente elegante que presentamos hace algunos meses y que ofrece un toque de clase a quien la utiliza. También hay ratones muy originales inspirados en la primavera, que han sido recibidos de forma tan entusiasta en el mercado italiano que se agotaron en tiempo récord. Se trate del producto que se trate, los productos de Kraun tienen en común la preocupación por el diseño, la facilidad para transportarlos y utilizarlos, y su versatilidad. Nuestros diseñadores tienen especial cuidado en combinar las líneas modernas de estos accesorios con la atención a las necesidades más pequeñas de los usuarios, convirtiendo nuestros productos en dispositivos prácticos y elegantes, destinados a aquellas personas que aprecian los aspectos de diseño y los funcionales: jóvenes directivos que siguen la moda, profesionales que van a la última y mujeres modernas de todo tipo. CALIDAD Y NEGOCIO En cuanto a nuestros canales, controlamos el precio de nuestros productos ofreciendo amplios márgenes para los vende-

dores, y normalmente están disponibles a través de distribuidores que protegen tanto la calidad del negocio como los márgenes del canal de ventas. Además, los dispositivos de Kraun tienen un continuo apoyo de marketing con anuncios en muchas revistas del sector informático dirigidas a los consumidores, acompañados de intensas actividades de prensa, así como visibilidad a través de la impresión de folletos que se distribuyen por las instalaciones de los vendedores. Los que se unen al programa de ventas de Kraun también obtienen mostradores de exhibición, material de promoción y gadgets y otros materiales para respaldar las actividades de venta. Junto a ello, existe la posibilidad de obtener animaciones, demos y pósters. Estas campañas también incluyen la relación de empresas que venden los productos de Kraun en su

“Nuestros dispositivos tienen un continuo apoyo de marketing: anuncios en revistas informáticas, impresión de folletos...” web, la organización de espacios y el entrenamiento del personal, y se completan con el programa universitario CDC que ofrece formación y entrenamiento personal para enseñar cómo manejar de la forma más eficiente la nueva combinación entre moda y tecnología de la que Kraun es un claro ejemplo. Todos estos servicios ya están funcionando en Italia e iremos ofreciéndolos gradualmente a nuestros resellers del resto del mundo, adaptando nuestra experiencia a los requerimientos propios de cada lugar.


ACTIVATE 24  

Actualidad: AeroCool, nueva marca en el catálogo de Activa 2mil En portada: Todos los dispositivos para llevar este verano Tribuna: El diseñ...