Page 1

¿OQ’CG < áÄ«ÑdG

¿ƒàjõdG âjR äÉØ∏fl πjƒ– áÄ«ÑdG ájɪM ™e äGQ’hód ¢Vƒ˘˘˘M ¿GC Gô˘˘˘°S ¢ù«˘˘˘d www.enpi-info.eu âjR á«ÑdÉZ èàæj §°SƒàŸG ôëÑdG .áFÉŸÉH 97 ∫OÉ©j Ée ƒgh ⁄É©dG ‘ ¿ƒàjõdG ¤GE …OƒDJ èàæŸG ¿ƒàjõdG âjR øe Îd ʃ«∏ŸG ¿GC ¿hÒãc ¬∏¡éj Ée ,øµd ,∂dP áé«àf Qó≤ŸG »Ä«ÑdG Qô°†dG ¤GE ô¶ædÉHh .áeOÉ©dG √É«ŸG øe Îd ÚjÓe á©°ùJ êÉàfG √É«Ÿ »Ä«ÑdG Qô°†dG øe ∞«Øîà∏d πãe’CG á≤jô£dG ±É°ûàc’ ¿hÉ©àdÉH á≤£æŸG øe Aɪ∏Y Ωƒ≤j ´hô°ûe π°†ØHh .ájQÉŒ ¢VGôZ’C ájƒ°†Y OGƒe êÉàf’ É¡eGóîà°SÉc áeOÉ©dG ¿ƒàjõdG âjR âëàa ,Ohóë∏d ôHÉ©dG ¿hÉ©à∏d ¬›ÉfôH QÉWGE »Z »HhQh’CG OÉ–’G øe ΩƒYóŸG ƒµ∏jó«e õcôe π°SQGC .´hô°ûŸG øª°V ÜQÉéà∏d É¡HGƒHGC ¿OQ’CG ‘ É«LƒdƒæµàdG h Ωƒ∏©dG á©eÉL .´hô°ûŸG Gòg ∫ƒM ójõŸG ±É°ûàc’ ¬««Øë°U óMGC »HhQh’CG QGƒ÷G äÉeƒ∏©e Ú°ùM øH óªfi :¢üædG »HhQh’CG QGƒ÷G äÉeƒ∏©e õcôe h Ü ± G ádÉch :Qƒ°üdG Aõ÷G Gòg ‘ èàæŸG ¿ƒàjõdG âjR IOƒL ¤GE IQÉ°TG ’GE »g Ée ¿OQ’CG ∫ɪ°T IóટG AÉæ¨dG ¿ƒàjõdG ∫ƒ≤M ¿ÉEa ,∂°T ≈fOGC ¿hO øe - ¿OQ’CG ∫ɪ°T ,óHQG á«∏ªY ∫ÓN áéàæŸG ájhɪ«µdG OGƒŸG ô£N á«îjQÉàdG ¿ƒàjõdG QÉé°TGC â– …ô°ùj ,á櫵°ùdG ≈∏Y á≤£æŸG √òg ¬«a å©ÑJ …òdG âbƒdG ‘h .⁄É©dG øe GóL IQÉ°Vh »Ä«ÑdG π∏ëàdG á«∏ª©d áehÉ≤e '',QÉÑjõdÉH'' É«∏fi É¡«∏Y ±QÉ©àŸG h ™«æ°üàdG á«∏ªY ∫ÓN èàæJ »àdG IOÉŸG ¿’C ∂dP ,¿ƒàjõdG âjR ™«æ°üJ .ô°ûÑdG h √É«ŸG QOÉ°üà h áYGQõdÉH §°SƒàŸG ¢VƒM ‘ ≈eôJ áeOÉ©dG √É«ŸG √É«ŸG øe IójGõàe äÉ«ªc »eQ ºàj ,¿ƒàjõdG âjR ôeƒg »≤jôZ’G ôYÉ°ûdG ∞°Uh ɪc ,''»ÑgòdG πFÉ°ùdG''≈∏Y ∫ÉÑb’G OGOõj ɪæ«H π˘ ˘ ãÁ ’ ∫ɢ ˘ ≤ŸG Gò˘ ˘ ˘g πª°ûj Gòg.ʃfÉb ÒZ πµ°ûH h §°SƒàŸG ôëÑdG ¢VƒM á≤£æe ‘ áeOÉ©dG ájhɪ«µdG ᫪°SôdG ô˘¶˘æ˘dG á˘¡˘Lh ¿ »HhQh’CG QGƒ÷G äÉeƒ∏©e õcôe hƒdhƒD°ùe Ò°ûjh .Éjƒæ°S áFÉŸÉH á°ùªN ∫ó©Ã ¿ƒàjõdG áYÉæ°U ƒªæJ å«M ,¿OQ’CG áO«É–HhQ’hG’CäG Éᢢ˘«˘ ˘°°ùV°SƒƒD˘ØŸ˘ª˘∏h˘dGC 92 ºbQ ôjô≤J - ¿ƒ∏éY á¶aÉfi ‘ Ió∏H ¤GE á«fOQ’CG áYGQõdG IQGRh ‘ á«©«Ñ£dG QOÉ°üŸG IôFGO øe ᢫˘°Vƒ˘ ØŸG .»˘ HhQh’CG ™˘ jQɢ °ûe ø˘ Y ô˘ jQɢ ≤˘ J ᢠ°ù∏˘ °S √ò˘ g ÚJôe ,Ió∏Ñ∏d »°ù«FôdG √É«ŸG Qó°üe çƒ∏J ó©H √É«ŸG ï°V ∞bh ¤GE É¡fɵ°S ô£°VG …GC πÑ≤J ’ á«HhQh’CG .2009 ΩÉY òæe πb’CG ≈∏Y ¥ÓW’EG ≈∏Y á«dhƒD°ùe ɢ ˘góq˘ ˘YGC »˘ ˘HhQh’CG OÉ–’G ɢ ˘¡˘ ˘dƒqÁ â f É c . ≥ H É ° ù d G ‘ É ë L É f A G ô L ’ G G ò g ¿ É c . ∫ ƒ ≤ ◊ G Ö f É é H ≈ e ôJ áeOÉ©dG √É«ŸG âfÉc'' .¬fƒª°†Ÿ áÑ°ùædÉH hGC ¿Gó«ŸG ‘ ¿hQƒ°üq eh ¿ƒ«Øë°U h √ É « Ÿ G O Q G ƒ e ¢ ü b É æ à d ø µ d h . I Ì µ H I ô a ƒ à e á « a ƒ ÷ G √ É « Ÿ G h π ° † a C G ∫ É ë H á H Î d G .»˘HhQh’CG QGƒ÷G äɢeƒ˘∏˘©˘ e õ˘ cô˘ e E G ä’ó©e ´ÉØJQG 2013 © Qƒ°ù«ahÈdG ∫ƒ≤j ''áeOÉ©dG √É«ŸG ¢üà“ ¿GC áÄ«ÑdG ™«£à°ùJ ’ êÉàf’ ¿hÉ©àdG ´hô°ûe π㇠h á«fOQ’CG É«LƒdƒæµàdG h Ωƒ∏©dG á©eÉL øe ¿É°ShôdG Òæe


kÉ°†jGC AGô°†N íÑ°üJ ¥OÉæØdG

p.2

92 ºbQ ôjô≤J - »HhQh’CG QGƒ÷G äÉeƒ∏©e õcôe

‘ ¿ƒàjR Iô°ü©Ÿ IQƒ°U n √É«ŸG ™ªéàJ ,óHQG áæjóe ¿ƒàjõdG ∫ƒ°üfi øe áeOÉ©dG É¡d øµÁ §«°ùH AÉæH πNGO ôKƒDJ h ÜÉ°ùæJ ¿GC ¬dÓN øe .áÄ«ÑdG ≈∏Y

¿ƒàjõdG ô°UÉ©e ióMGE ∂dÉe n h ôWÉıG í°Vƒj óHQG ‘ ¢ü∏îà∏d á«àëàdG á«æÑdG ΩGó©fG ¿ƒàjõ∏d áeOÉ©dG √É«ŸG øe .áæeGB á≤jô£H

á©eÉL πNGO ¿ƒàjR QÉé°TGC n »˘a ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘ à˘ dG h Ωƒ˘ ∏˘ ©˘ dG .¿OQ’CG ,óHQG

¿ƒeƒ≤j ¿ƒjQƒ°S ¿hƒDL’ n ‘ ¿ƒàjõdG π«°UÉfi ™ªéH .óHQG

ô˘jhó˘Jh á÷ɢ ©˘ e ‘ »˘ £˘ °Sƒ˘ àŸG ¿ƒ˘ ˘à˘ ˘jõ˘ ˘dG âjR ô˘ ˘°Uɢ ˘©˘ ˘e √ɢ ˘«˘ ˘e .ƒµ∏jó«e ,áeOÉ©dG ΩƒYóŸG ,ƒµ∏jó«e ´hô°ûe ±ó¡j π«∏≤àdG ¤GE ,»HhQh’CG ó–’G øe ¿ƒàjõdG ô°UÉ©Ÿ »Ä«ÑdG ôK’CG øe ∫ƒ˘∏˘M »˘ æ˘ Ñ˘ J ¿É˘ ª˘ °V ∫Ó˘ N ø˘ e h á÷É©Ÿ áØ∏µdG á∏«∏b h á«∏ªY ¿ƒàjõdG âjR ô°UÉ©e √É«e IQGOG ≈˘ ©˘ °ùj .ᢠ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ ᢠ˘eOɢ ˘©˘ ˘dG √ɢ ˘ ˘«ŸG ΩGó˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’ ´hô˘ ˘ ˘ °ûŸG ¿GC πeÉCj h …ô∏d Qó°üªc áeOÉ©dG á÷É©e É«LƒdƒæµJ áØ∏µJ ¢Vƒ©J ôjƒ£J ∫ÓN øe áeOÉ©dG √É«ŸG ’ .á°ü∏î˘à˘°ùe á˘jƒ˘°†Y äɢé˘à˘æ˘e OÉéjG IÎØdG √òg ∫ÓN á«æ©ŸG ±GôW’G ∫hÉ–h ¤h’CG ¬∏MGôe ‘ äGƒæ°S çÓãd óàÁ …òdG ´hô°ûŸG ∫Gõj .IôµàÑŸG É«LƒdƒæµàdG QÉÑàN’ Ó≤M ¿ƒµJ ¿GC ≈∏Y ¿OQ’CG â≤aGh ób h .É¡«æÑàd πãeGC á÷É©e á«∏ªY .¿É°ShôdG ¬dƒ≤j Ée Ö°ùëH ''ádÉ©a h ájOÉ°üàbG á≤jô£H ⁄É©dG ‘ ¿ƒàjR âjõd π°†aGC êÉàfG áØ∏c ™e πeÉ©àf ¿GC ∫hÉëf''

ádÉC°ùe ¿GE{ áYÉæ°U äÉØ∏fl ¿ƒàjõdG âjR Qó°üe πµ°ûJ h »Ä«H êÉYRGE ™£«à°ùf ’ .…OÉe ≈∏Y »≤Ñf ¿GC áeOÉ©dG √É«ŸG øe Üô≤dÉH É¡f’C Iô°ü©ŸG .Iô£N h áeÉ°S ¢ü∏îàf ¿GC Öéj ∂dP øµd É¡æe ''.GÒãc ∞∏µe

''ºgGC »FÉæHGC ΩÉ©WGE'' ¢ùªëàe ¬fGE ¬∏dG óÑY óªfi º°SÉL ,ô°UÉ©ŸG óMGC ÖMÉ°U ∫ƒ≤j ,¿ƒàjõdG QɪK äÓ°†a øe á∏J ¥ƒa ∞≤j ɪæ«H »≤Ñf ¿GC ™£«à°ùf ’ .…OÉe h »Ä«H êÉYRGE Qó°üe πµ°ûJ ¿ƒàjõdG âjR áYÉæ°U äÉØ∏fl ádÉC°ùe ¿GE'' .´hô°ûŸG Gò¡d ''GóL ∞∏µe ∂dP øµd É¡æe ¢ü∏îàf ¿GC Öéj .Iô£N h áeÉ°S É¡f’C Iô°ü©ŸG øe Üô≤dÉH áeOÉ©dG √É«ŸG ≈∏Y .¬∏dG óÑY ∫ƒ≤j ¿GC ∫hÉëf'' π°UGƒj ''áÑ©°üdG äÉbh’CG √òg ‘ πNódG øe ójõŸG »æ‚ ¿GC É©FGQ ôe’CG ¿ƒµ«°ùa Éeɶf OÉéjG øe Gƒæµ“ ƒd'' ô°UÉ©ŸG ÜÉë°UGC ™«ªL ™«£à°ùj ’'' .á«fOQ’CG ô°UÉ©ŸG ÜÉë°UGC á«©ªL ‘ ∫É©a ƒ°†©c πª©j …òdG ¬∏dG óÑY áØ∏c ™e πeÉ©àf áeOÉ©dG ¿ƒàjõdG âjR √É«e øe ¢ü∏îàdG á«∏ªY ‘ GQhO Ö©∏j …OÉ°üàb’G πeÉ©dG ¿GE .≠dÉÑŸG √òg ™aO âjõd π°†aGC êÉàfG ''.áÑ°SÉæŸG á≤jô£dÉH ⁄É©dG ‘ ¿ƒàjR ¿ƒàjR áYQõe ÖMÉ°U h ÉeÉY 56 ,»côjƒ°ùdG º«gGôHGE .ájOÉŸG áØ∏µ∏d ÉgÉÑàfGE »Yôj …òdG ó«MƒdG ¢ù«d ¬∏dGóÑY âjR ™«H á«Ø«c á°UÉN ,É¡H π¨°ûf’C ºgGC QƒeGC …ód ,áMGô°üH øµd ,áÄ«Ñ∏d áÄ«°S áeOÉ©dG √É«ŸG'':∫ƒ≤j ¢TôL øe ájOÉ°üàbG á≤jô£H ''.ádÉ©a h ''.»FÉæHGC ΩÉ©W’E ¿ƒàjõdG Qó°üe ≈≤Ñj ∑Ó¡à°SÓd á◊É°U √É«e Üô°T ¿GC ’GE ,»µjQƒ°ùdG ájƒdhGC ¬FÉæH’C ΩÉ©£dG ÒaƒJ ¿GC øe ºZôdG ≈∏Yh ɇ Ió∏ÑdG êQÉN áeOÉ©dG √É«ŸG ¿ƒeôj h Ó«d ¢UÉî°TGC »JÉCj .Éæ∏«°UÉfi πà≤J áeOÉ©dG √É«ŸG'' .¬d áÑ°ùædÉH ≥∏b .»µjQƒ°ùdG ∫ƒ≤j ''á¶≤«àe áeƒµ◊G ≈≤ÑJ ¿GC Öéj .á¡jôc íFGhQ êhôN h á«ÄÑdG Qô°†J ¤GE …OƒDj ¤GE »∏ÙG ™ªàÛG âYO ób h ¿ƒàjõdG âjR äÉØ∏fl »eQ á«∏ªY ∞bh ‘ áHƒ©°U ¬LGƒJ É¡fGC áeƒµ◊G ô≤Jh øµªàJ ⁄ áYGQõdG IQGRh ¿GC ’GE ,äÉØ∏ıG »eQ á«∏ªY ‘ º¡d áeƒµ◊G ájɪM ¿ƒYQGõŸG ÖdÉW óbh .¿hÉ©àdG ,¿É°ShôdG Òæe n áeƒµ◊G IQób ΩóY ¤GE áYGQõdG IQGRh GƒdhƒD°ùe Ò°ûjh .∂dòH ΩÉ«≤∏d ájOÉ°üàbG h ádÉ©a á≤jô£d π°UƒàdG øe øe áHôJ ÒÑN .Iô°ü©e 116 äÉØ∏fl ÜÉ©«à°S’ »°ù«FQ Öµe ¢ù«°SÉCJ ≈∏Y ÉjOÉe á«fOQ’CG á©eÉ÷G É«LƒdƒæµàdG h Ωƒ∏©∏d ÜQÉŒ π≤ëc ¿OQ’CG ¢üëØH Ωƒ≤j ,óHQG ‘ ô¡¶J Ωƒ«dG h ,ádõ©æe äÉ°SGQO ∫ÓN øe áeOÉ©dG ¿ƒàjõdG âjR √É«e á÷É©e ™e πeÉ©àdG ” ,á¶ë∏dG √òg ≈àM â«H πNGO áàÑf .»µ«à°SÓH äô¡XGC ó≤dh .ƒµ∏jó«e IQOÉÑŸ »°SÉ°S’CG ±ó¡dG ƒg h ,§°SƒàŸG ¢VƒM iƒà°ùe ≈∏Yh »ØJɵJ πª©d áLÉ◊G Gò˘g ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d ɢ°Sɢª˘M ᢠ«˘ fOQ’CG ᢠeƒ˘ µ◊G ø˘ ˘e ,»˘ ˘HhQh’CG OÉ–’G ø˘ ˘ e ∫ƒ˘ ˘ ªŸG ´hô˘ ˘ °ûŸG ÜQÉŒ π˘ ≤˘ M ¿ƒ˘ µ˘ J ¿GC ≈˘ ∏˘ Y ᢠ˘≤˘ ˘aGƒŸG ∫Ó˘ ˘N ∫hódG πÑb øe Égôjƒ£J ” áãjóM É«Lƒdƒæµàd .∫ɨJÈdG h π«FGô°SG ,É«dÉ£jGE É¡«a Éà ácQÉ°ûŸG ¢UÈb á©eÉL ‘ √É«ŸG çƒëH õcôe Ωƒ≤j h .ácGô°ûdG ´hô°ûe IOÉ«b ‹ƒàH á«dhódG ¿hÉ©àdG äGQOÉÑe ‘ ∫É◊G ƒg ɪch Gò˘ g ≈˘ ©˘ °ùj ,»˘ ˘HhQh’CG OÉ–’G ø˘ ˘e ᢠ˘eƒ˘ ˘YóŸG ‘ IOƒLƒŸG äÉjóëàdG ™e πeÉ©à∏d ´hô°ûŸG ∫hó˘ ˘dG ø˘ ˘e ¬˘ ˘Fɢ ˘cô˘ ˘°Th »˘ ˘ HhQh’CG OÉ–’G ∫hO ¿hɢ ©˘ à˘ ∏˘ d ᢠ«˘ °VQ’CG Òaƒ˘ J ∫Ó˘ N ø˘ e iô˘ N’CG ƒg Gògh .Ú«≤«≤M OGôaGC ÚH äGÈÿG ∫OÉÑJh


p.3

kÉ°†jGC AGô°†N íÑ°üJ ¥OÉæØdG 92 ºbQ ôjô≤J - »HhQh’CG QGƒ÷G äÉeƒ∏©e õcôe

¿ƒµj ¿GC Ohóë∏d ôHÉ©dG ¿hÉ©àdG èeÉfôH GCóÑe ¢SÉ°SGC á˘≤˘£˘æ˘eh Ohó◊G ±Gô˘WGC ™˘«˘ ª˘ L ≈˘ ∏˘ Y ÒKÉC˘ J ∑ɢ æ˘ g ™«ª˘L ɢ¡˘°ùª˘∏˘J ᢫˘≤˘«˘≤˘M ó˘FGƒ˘Ø˘dG ¿GE . ô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vƒ˘M ¿OQ’CG äôah ó≤a ádÉ◊G √òg ‘h .á«æ©ŸG ∫hódG ™«ª˘L ó˘«˘Ø˘J ó˘b Iô˘µ˘à˘Ñ˘e ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘d ÜQÉŒ π˘≤˘M .´hô°ûŸG Gòg ‘ AÉcô°ûdG ∫hGC ¿OQ’CG º∏à°ùJ ¿GC Qô≤ŸG øªa ,ôe’CG á≤«≤M ‘h äÉ°UƒëØdÉH Iô°TÉÑŸG ºà«d ∫ɨJÈdG øe OôW RÉ¡L .πÑ≤à°ùŸG ‘ iôNGC Iõ¡LGC ¢üëa ºàj ¿GC πÑb º˘¡˘d ≈˘æ˘°ùà˘j ≈˘à˘M è˘Fɢà˘æ˘dG ¢üë˘Ø˘H Aɢª˘∏˘ Y Ωƒ˘ ≤˘ jh øe É¡eGóîà°SG ºà«d É«LƒdƒæµJ π°†aGC ≈∏Y ±ô©àdG πNGO IQôµŸG áeOÉ©dG √É«ŸG ™e πeÉ©à∏d ÜQÉŒ äÉfGõN n äɢ£fi çGó˘ë˘à˘°SG º˘à˘«˘ °S h .ᢠcQɢ °ûŸG ∫hó˘ dG π˘ Ñ˘ b .É«LƒdƒæµàdG h Ωƒ∏©∏d á«fOQ’CG á©eÉ÷G ‘ ᫵«à°SÓÑdG 䃫ÑdG .ô°UÉ©ŸG ÉÃQ h á«°ù«FôdG äÉѵŸG øe Üô≤dÉH ôjôµJ πjóH Èà©j áYGQõdG ‘ áeOÉ©dG √É«ŸG ôjhóJ IOÉYGE á«∏ªY ¿ÉEa ,√É«ŸG QOÉ°üe ‘ í°T øe ÊÉ©J á≤£æe ‘h .´QGõŸG …ôd É¡î°V ºà«°S IQôµŸG √É«ŸG ¿ÉEa ,‹Éãe πµ°ûH .Ió°ùcÓCd OÉ°†e h Ióª°SGC ,…ƒ«M Oƒbh ,áHÎdG ∞£∏e πãe ájQÉŒ ¢VGôZ’C ájƒ°†Y OGƒe ¤GE ájhɪ«µdG OGƒŸG πjƒ– ºàj ,AÉæK’CG ¢ùØf »bh .π«°UÉÙG …ôd ‹Éãe .¿ƒàjõdG QɪK øe Iô£b πc øe IOÉØà°S’G ≈∏Y º¡ÑjQóàd ´hô°ûŸG Gòg ᫪gGC ∫ƒM ô°UÉ©ŸG ÜÉë°UGC h ÚYQGõª∏d á«YƒJ äÓªM èeÉfÈdG πª°ûjh .áÄ«ÑdG ájɪM ™e äGQ’hód äÉØ∏ıG πjƒ– ?»FÉ¡ædG ±ó¡dG

≈eôJ áeOÉ©dG √É«ŸG âfÉc'' Gòg ¿Éc .∫ƒ≤◊G ÖfÉéH .≥HÉ°ùdG ‘ ÉëLÉf AGôL’G h π°†aGC ∫ÉëH áHÎdG âfÉc Iôaƒàe á«aƒ÷G √É«ŸG OQGƒe ¢übÉæàd øµdh .I̵H ä’ó©e ´ÉØJQG h √É«ŸG áÄ«ÑdG ™«£à°ùJ ’ êÉàf’EG ''.áeOÉ©dG √É«ŸG ¢üà“ ¿GC

§°SƒàŸG ôëÑdG ¢VƒM ‘ Ohóë∏d ôHÉ©dG ¿hÉ©àdG èeÉfôH http://www.enpicbcmed.eu

Iójó÷G á«HhQh’CG á°SÉ«°ùdG QÉWGE ‘ §°SƒàŸG ôëÑdG ¢VƒM ‘ Ohóë∏d ôHÉ©dG ¿hÉ©àdG èeÉfôH ∫ƒqÁ èeÉfÈdG πª°ûjh .3102- 7002 ÚH IÎØ∏d ácGô°ûdGh QGƒé∏d á«HhQh’CG á«d’BG ‹ÉŸG É¡YGQPh QGƒ÷G ∫hód .§°SƒàŸG ôëÑdG ÅWGƒ°T ≈∏Y á©bGh ∫hO øe AÉcô°T øe h »HhQh’CG OÉ–’G øe ≥WÉæe

(ƒµ∏jó«e) ¿ƒàjõdG ô°UÉ©e ‘ áeOÉ©dG √É«ŸG ôjhóJh á÷É©e ‘ »£°SƒàŸG ¿hÉ©àdG ´hô°ûe http://www.enpicbcmed.eu/documenti/29_153_20110930144130.pdf iƒ°S √ÉÑàf’ÉH ≈¶– ⁄ áeOÉ©dG √É«ŸG á÷É©e ¿GC ÉÃh .»Ä«ÑdG π∏ëà∏d áehÉ≤ŸG áeOÉ©dG ¿ƒàjõdG âjR √É«e »°SÉ°SGC πµ°ûH ´hô°ûŸG ±ó¡à°ùj √É«ª∏d »Ä«ÑdG ôK’CG øe ∞«Øîà∏d §°SƒàŸG ôëÑdG ¢VƒM iƒà°ùe ≈∏Y ájRGƒe Oƒ¡÷ áLÉ◊G äô¡X ó≤a ,á∏°üØæŸG äÉ°SGQódG ¢†©H ∫ÓN øe .ÒÑc πµ°ûH áeOÉ©dG :á©bƒàŸG èFÉàædG É¡æe ¢ü∏îàdG ó©H h πÑb áeOÉ©dG √É«ŸG ‘ áeÉ°ùdG OGƒŸG ᫪c øe π«∏≤àdG áeOÉ©dG √É«ŸG á÷É©e áØ∏c øY ¢†jƒ©à∏d á©ØJôe IOƒéH ájƒ°†©dG OGƒŸG øe äÉ«ªc ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿ƒàjõdG ô°UÉ©e IQGO’E π«dóc πª©à°ùj ∫ɪ©à°S’G π¡°S Ö«àc ôjƒ£J ¤h’CG ÜQÉéàdG á«∏ª©d ÉgQÉ«àNG ºàj »àdG ô°UÉ©ª∏d á«ÑjQóJ èeGôH º«¶æJ ´hô°ûª∏d á«FÉ¡ædG áé«àædG ∫ƒM á«æ©ŸG äÉ¡÷G ΩÓYGE

• • • • •

äÉeƒ∏©ŸG øe ójõª∏d

:ácQÉ°ûŸG ∫hódG ,¿OQC’G ,É«dÉ£jG .π«FGô°SG h ∫ɨJÈdG

:IóŸG ô¡°T 36

:á«fGõ«ŸG hQƒj 1.964.500

Ohóë∏d ôHÉ©dG ¿hÉ©àdG èeÉfôH Iôcòe - »HhQh’CG QGƒ÷G äÉeƒ∏©e õcôe http://www.enpi-info.eu/mainmed.php?id=181&id_type=10&lang_id=470

áÄ«ÑdG - »HhQh’CG QGƒ÷G äÉeƒ∏©e õcôe http://www.enpi-info.eu/thememed.php?subject=6

EU Neighbourhood Info Centre An ENPI project QÉWGE ‘ »HhQh’CG OÉ–’G øe ∫ƒ‡ QGƒ÷Gh ácGô°û∏d á«HhQh’CG á«dÓ B d »eÓY’EG õcôŸG OÉ–’G ÚH ácGô°ûdG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ±ó¡H π°UGƒàdGh ΩÓYÓ E d »ª«∏b’EG èeÉfÈdG C G .Action Global Communications á°ù°SƒDe ´hô°ûŸG Ò°ùJ .QGƒ÷G ∫hOh »HhQh’

www.enpi-info.eu

تحويل مخلفات زيت الزيتون لدولارات مع حماية البيئة  

Feature story in arabic on an environmental project in Jordan

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you