Page 1

SUPLEMENTO ESPECIAL DE EL ADELANTO DIRECTOR: FÉLIX ÁNGEL CARRERAS ÁLVAREZ COORDINA: ABRAHAM COCO BARAJAS DOMINGO DE RAMOS, 17 DE ABRIL DE 2011

Las voces que guían nuestros pasos SON TRES DE LOS RESPONSABLES DE DIRIGIR A QUIENES CARGAN CON LOS CRISTOS Y VÍRGENES SALMANTINOS=ÁNGEL, SOLEDAD Y DELFINO LLEVAN LAS RIENDAS DE JESÚS NAZARENO, MARÍA NUESTRA MADRE Y LA ESPERANZA, CON TRES ESTILOS MUY DIFERENTES los segundos de mayor esfuerzo para sus treinta y cinco cargadores -entre hombres y mujeresjunto con el giro o revirá de Calderón de la Barca a Libreros. A diferencia de sus compañeros, no viste el hábito reglamentario. En la Semana Santa de 2009 decidieron sustituirlo por el traje oscuro. “Se dirige mejor a cara vista. Con el capirote es más incó-

ABRAHAM COCO “Izquierda ‘alante’, derecha atrás”. La voz se escucha desde el interior del cajón. Y entonces el paso comienza a girar, muchas veces de forma casi inadvertida. La voz les anima, les escucha, les comprende, les exige. La voz es el jefe de paso. La guía de nuestros pasos. La batuta de una orquesta de instrumentistas que lleva sobre sus hombros el peso de las imágenes devocionales de Salamanca. Charlamos con tres de los muchos responsables del buen transitar de nuestros cristos y vírgenes: Ángel, Soledad y Delfino. Ellos dirigen tres de los cuarenta y tres pasos, con estilos muy diferentes, que ya comenzaron a caminar el Viernes de Dolores. “El mérito de la carga es de los que van debajo del paso, no nuestro”, afirman para restar valor a la función que desempeñan. Ángel Sánchez es, desde hace un lustro, jefe de paso de Nuestro Padre Jesús Nazareno, el grupo escultórico barroco que José de Larra Churriguera ejecutó para la congregación de San Julián. Es uno de los pasos señeros, de esos que las abuelas rememoran al hablar con sus nietos sobre las procesiones de su infancia. “El paso de toda la vida”, apuntan sus colegas de martillo. Lo más complicado de su desfile es la entrada. Tras horas de desfile, las fuerzas flaquean en sus veintiocho cargadores -todos hombres- y la estrechez de Obispo Jarrín se acentúa. “Con las obras la calle es ahora más ancha, pero la gente no se debe poner frente a la iglesia”, solicita Ángel. Al otro lado del río Tormes,

La Virgen de la Esperanza sale de San Esteban en su palio “a un centímetro y medio” del dintel, detalla Delfino

“El instante más complicado es la subida de la Ribera del Puente porque hay que hacerlo del tirón” Soledad Calderón dirige, desde hace seis años, el andar de María Nuestra Madre, la talla mariana de la Hermandad del Cristo del Amor y de la Paz. Fue el primer paso cargado solo por mujeres. Corría 1987 y Soledad ya estaba entonces en el banzo. Ella no es jefa, sino hermana mayor de paso, que la nomenclatura también es importante. Su mayor handicap son las dimensiones de las andas (ocho metros de largo por tres de ancho), que carga un centenar de mujeres, y un exigente recorrido.

Soledad Calderón, Ángel Sánchez y Delfino Gómez, tres de los jefes de paso de la Semana Santa salmantina.

“El instante más complicado es la subida de la Ribera del Puente hasta el final de Tentenecio porque tenemos que hacerlo del tirón”, detalla Soledad. “Siempre le pido a la banda que interprete Hermano costalero en ese tramo”. Además, la salida se realiza a pulso sosteniendo el paso con los brazos por-

que “no entra bien por la puerta. Nos encargamos de hacerlo solo treinta y seis mujeres”. Desde San Esteban, Delfino Gómez se encarga de la salida del palio de Nuestra Señora de la Esperanza. Él no es jefe de paso, sino capataz, como lo denominan en la Hermandad Dominicana.

ALMEIDA

Se trata de un término más andaluz, acorde con la influencia con la que el gremio de las artes gráficas fundó la cofradía en 1944. Este será su cuarto año al frente de un paso que el año pasado se remodeló por completo y que cruza la puerta “a un centímetro y medio del dintel”. Son

modo y el capaz va dirigiendo, no haciendo penitencia”, señala. Tampoco usa martillo. Con él, Ángel y Soledad avisan de la parada del paso y del momento de retomar la marcha. Ángel golpea sobre un taco; Soledad, sobre una campana. En cambio, Delfino emplea un llamador, elemento también identificado con zonas del sur peninsular. Tres golpes de llamador y los cargadores se preparan. “Todos por igual, valientes”, grita Delfino. Un golpe más y la imagen “sube al cielo”. Se distingue de los tres golpes espaciados tradicionales, que se corresponden con tres acciones: preparar, al hombro y caminar. Mientras que Jesús Nazareno y la Virgen ribereña procesionan de costero a costero, es decir, con pasos de izquierda a derecha, en la Esperanza los hermanos apenas si levantan los pies del suelo. Al contrario, casi los arrastran en un movimiento conocido como racheo, de influencia sevillana. Todos tienen sus ayudantes. Ángel, por ejemplo, premia a varios cofrades por su veteranía o su fidelidad para que coordinen desde el interior del paso. Soledad se vale de cuatro mujeres y “de una voz muy potente”. Delfino, por su parte, recurre a contraguías (en la parte trasera del paso), pateros (los que cargan en las esquinas), costeros (en el lateral), fijadores (junto a los costeros) y corrientes (en el medio). Durante la Cuaresma, realizan entre seis y siete ensayos con momentos especiales como “la promesa de carga, un juramento de compromiso” de las mujeres de Amor y Paz. Va acompañado de una chocolatada o de los limones en el caso del Nazareno. Todo para fomentar la camaradería. Estén atentos a sus voces estos días. Si piden silencio, háganlo. Ellos dirigen nuestros pasos. xy


CALLE COFRADE

DOMINGO 17 DE ABRIL DE 2011

HERMANDAD DE JESÚS AMIGO DE LOS NIÑOS

Mañana de palmas infantiles HIJOS DE LAS MADRES SOLTERAS DE SANTA MARTA DESFILAN POR PRIMERA VEZ POR INICIATIVA DE LA COFRADÍA DE LA BORRIQUILLA, QUE ESTRENA BANDERA ABRAHAM COCO Por fin llegó el día. Es Domingo de Ramos, el más tardío de las tres últimas décadas. Nunca los muros catedralicios acogen tantos niños como hoy. A las 12.15 horas, Jesús saldrá a Salamanca para rememorar que en el siglo primero entró en Jerusalén. La Hermandad de Jesús amigo de los niños protagoniza la primera de las procesiones formales de la Semana Santa, si bien el Viernes de Dolores ya hubo un

vía matris con la Dolorosa y dos traslados populares. La ciudad se inunda de palmas y ramos de laurel con el que aclamar el paso de la Borriquilla. Son muchos los niños que hoy desfilan por primera vez en Salamanca. Un puñado de ellos serán los afortunados que más cerca irán del paso: los hijos de las madres solteras del Centro Asistencial Ave María de Santa Marta de Tormes. Por iniciativa de la hermandad, que se ha encargado de sufragar sus hábitos y palmas, estos

pequeños participarán en la procesión. Se trata de una iniciativa incluida dentro del programa de caridad de la cofradía, según ha explicado esta semana el hermano mayor, Carlos Vicente. La labor la realiza junto a la Hermandad de Jesús Despojado, con quien ya realizó una colecta en Navidad. En cuanto a los estrenos procesionales, habrá dos destacadas novedades. La primera es la bandera de la hermandad, una nueva pieza que ha bordado Manuel García Bellido y con la que “se

concluye la renovación de los seres procesionales”, señala Vicente. Asimismo, se han realizado mejoras en las andas. Con el fin de resaltar algunas zonas de las molduras, se han teñido en color oro. El trabajo ha sido realizado por Jacinto Sánchez, jefe de paso de Jesús amigo de los niños, y el custodio Javier Flores. Han colaborado, además, Raúl Rodríguez Gala, y Sergio Sánchez González, de tan solo siete años.

Sin noticias de Carlos Guerra La mala noticia viene dada, como es habitual en los últimos años, por parte del escultor Carlos Guerra. Después de una complicada trayectoria durante la realización del paso estrenado en 2008, Guerra no ha concluido el grupo y la cofradía no tiene noticias de él desde el otoño. Con la obra ya pagada, no responde al teléfono

15

y los miembros de la hermandad no dan con él. En esa época ya había ejecutado los moldes de las dos figuras pendientes (un hebreo con una niña a hombros), pero desde entonces ha desaparecido, por lo que han decidido denunciarlo, detalla Vicente. Está previsto que la procesión dure cerca de tres horas. En ella participarán las secciones infantiles de todas las hermandades salmantinas. Asistirá también el obispo, Carlos López, y el vicario general, Florentino Gutiérrez. Antes del inicio del desfile, celebrarán la misa de bendición de ramos en la Catedral Vieja. xy

FE DE ERRORES Por error, ayer se publicó una fotografía del Cristo del Espíritu Santo de Zamora en lugar del Cristo de la Liberación de Salamanca.

HERMANDAD DEL CRISTO DEL PERDÓN

Jesús indulta a una joven madre Le restaba un año de prisión, pero desde hoy será libre. Tamara, una joven madre, es la reclusa indultada este año por Jesús del Perdón. La cofradía logró su liberación la semana pasada. “Es una enorme satisfacción”, indica Santiago Hernández, hermano mayor que debuta en el cargo. La alegría es mayor porque en 2010 el Consejo de Ministros denegó la petición. “Echaba de menos a mis hijos, que están muy contentos”, señaló este viernes Tamara en una rueda de prensa. “No tener libertad es lo peor y tienes que acostumbrarte a vivir allí”. Por eso, está decidida a aprovechar esta oportunidad. Esta salmantina de treinta y un años se encontraba desde hace once mes en la actualidad en el Centro de Inserción Social (CIS) de Salamanca. Antes, había cumplido los primeros catorce meses de su pena en el centro peniten-

ciario de Ávila. Tamara es la segunda mujer liberada en la historia de la hermandad, que celebra el vigésimo quinto aniversario desde que recuperó su procesión en 1986. Ella desfilará como un miembro más de la cofradía en la presidencia del cortejo, tras el paso del Cristo del Perdón, a partir de las 19.15 horas desde el convento de las Madres Bernardas, situado en el Camino de las Aguas.

Acto de redención renovado El simbólico acto de redención tendrá lugar hacia las 21 horas en el Arco del Perdón, el monumento levantado en los noventa en los jardines de la avenida de la Aldehuela. La cofradía ha renovado el protocolo: “Se entregará un pergamino con el agradecimiento al Cristo y la enhorabuena a Tamara”, explica Hernández. xy


DOMINGO 17 DE ABRIL DE 2011

16 CALLE COFRADE

CIUDAD RODRIGO

Un pregón pleno de historia PAZ DE SALAZAR DESCUBRE ASPECTOS HISTÓRICOS DE LA DEVOCIÓN CRISTIANA MIROBRIGENSE =EL TEATRO NUEVO ACOGE LA PUESTA DE LARGO DE LA PASIÓN JUAN T. MUÑOZ

Mariano Arenillas, pregonero de la Semana Santa 2011.

MARJÉS

LEDESMA

Apertura de la semana de Pasión ISABEL RODRÍGUEZ Si hay una Semana Santa con solera y tradición esa es la de Ledesma. Una semana de Pasión que arrancó ayer con la lectura del pregón en la iglesia de Santa María la Mayor, a cargo de Mariano Arenillas de Chaves, y la inauguración de la exposición Imágenes de la Pasión, una representación de los fondos artísticos de la Tertulia Cofrade Pasión de Salamanca. Ledesmino por devoción y por ese “sincero amor” por una tierra a la que el pregonero de la Semana Santa de Ledesma 2011 reconoció estar siempre deseando volver. Un pregón cargado de guiños a la que ha sido, es y seguirá siendo su casa. Esa Ledesma que, confesó, en la que “elegí establecer mi vida” y con la que, al igual que sus antepasados, “quiero fundirme con la tierra”. Un pregón en el que, por supuesto, Mariano Arenillas invitó a los familiares, amigos y devotos de la Semana Santa a reflexionar sobre el significado de una tradición y una pasión “tan importante en la vida de los ledesminos”. Antes del pregón, los ledesminos asistieron a la inauguración de la exposición que, en palabras del alcalde, José Prieto, “es el inicio perfecto de una buena Semana Santa”. Acto en el que también estuvieron presen-

tes los representantes de la nueva Asociación Cultural Ledesma Pasión. La exposición reúne una veintena de litografías, acuarelas, grabados y litografías de artistas como Fernando Mayoral, Antonio Malmierca, Jerónimo Prieto o Miguel Elías, entre otros. Entre la obras los visitantes encontrarán desde viñetas, dibujos a pluma, pinturas al óleo, un relieve del Cristo de los Milagros de Malmierca o dos grabados del finales del siglo XIX, como el de Jesús de Nazareno. La muestra se puede visitar estos días en el Patio del Ayuntamiento. Los actos de inicio de la Semana Santa de Ledesma también tuvieron música, en esta ocasión con el concierto ofrecido por la Banda de la Real Cofradía Penitencial del Cristo Yacente de la Misericordia y de la Agonía Redentora de Salamanca. El concierto también tuvo lugar en el templo de Santa María La Mayor, una de las joyas de la provincia y el emblema patrimonial de Ledesma y su Semana Santa. Los actos religiosos continuarán hoy, Domingo de Ramos, con la tradicional bendición de ramos. Las procesiones se desarrollarán hasta el Domingo de Resurrección. Ledesma ha comenzado a vivir y a disfrutar su Semana Santa. xy

Un pregón apasionado, pleno de historia. Una lección sobre el pasado pero con proyección al presente. Una invitación a la reflexión, a utilizar la historiografía local para asentar la devoción, también del patrimonio histórico, cultural. Así fue la apertura oficial de la Semana Santa mirobrigense, anoche, en el escenario del Teatro Nuevo, rebautizado para homenajear a Fernando Arrabal. El protagonismo fue de María Paz de Salazar, una preclara historiadora de los avatares locales. Y también, pero en segundo plano, del obispo civitatense, Raúl Berzosa, quien asistió a su primer acto oficial tras acceder al mitrado. La presentación y la semblanza de la pregonera correspondió a Manuel Delgado, avezado también en cuestiones históricas y un referente en la amistad para María Paz de Salazar. En su disertación, la pregonera recorrió asientos de la devoción secular mirobrigense. Señaló cofradías, templos e imágenes que fueron y marcaron la historia local; unas referencias que, en gran medida, son ya parte de la historia, patrimonio de los historiadores. Y, en esa reminiscencia, quiso la pregonera elevar la voz sobre la esencia de unas ruinas, de algo que fue grandioso en devoción y que ahora se presenta como un despojo histórico lleno también de sobras de la Historia: las ruinas del que fuera convento de San Francisco.

María de Paz de Salazar durante la lectura del pregón inaugural, ayer.

Recordó la pregonera que allí estuvo el Juan de Juni presidiendo la capilla que fundó el obispo Antonio del Águila. Y evocó esculturas y ornamentos. Y lamentó la hui-

VICENTE

da del que siempre fue, al menos en los últimos siglos, el Cristo del olvido, el que esculpió el imaginero de Joigny para Antonio del Águila, perdido en Valladolid. xy

Arrancan las procesiones en Béjar con el Vía Crucis de La Antigua La hermandad de Nuestro Padre Jesús el Nazareno y Nuestra Señora de las Angustias inició ayer las procesiones en la ciudad de Béjar con el XIX Vía Crucis de

La Antigua, que congregó a un buen número de fieles. El Vía Crucis partió de la parroquia Santa María la Mayor para recorrer el barrio de La Antigua. / MARJÉS


HOY

HOY

PREVISIÓN METEOROLÓGICA

LA BORRIQUILLA Y EL PERDÓN

LA LLUVIA RESPETARÁ LAS PRIMERAS PROCESIONES

Arranca la Pasión con la Hermandad de Jesús amigo de los niños y la del Cristo del Perdón

Una borrasca comienza a entrar por el oeste, aunque no interferirá en principio en las procesiones de hoy. Mañana lunes la probabilidad de lluvias aumentará.

DEVOCIÓN POPULAR

LA IMAGEN RECIBE EL FERVOR DE MILES DE SALMANTINOS EN SU CAPILLA DE LA CATEDRAL NUEVA, EN LA QUE ESTUVO EXPUESTA HASTA LA MEDIANOCHE

15%

24

10

35%

4Vía crucis de Cristo Rey: 7 horas en el barrio Vidal, por Transportistas, Ganaderos, avenida de Salamanca, Gran Capitán, avenida de Portugal y plaza del barrio Vidal. Estará cortado el tráfico en todo el recorrido. 4Vía crucis del Cristo de los Milagros: se inicia a las 7.15 horas en la iglesia de Sancti Spiritus. Discurrirá por Bodegones, El Grillo, Bretón, plaza del Santo, San Cristóbal, Bodegones y cuesta Sancti Spiritus. No podrán circular coches en todo el itinerario ni en las calles aledañas.

4Vía crucis de San Juan Bautista: a las 9.30 horas parte desde la iglesia de San Juan Bautista para continuar por plaza de la Fuente, avenida de Villamayor, calle Muñoz Torrero, plaza de Carmelitas e iglesia del Monte Carmelo. Estarán cortadas al tráfico las calles del itinerario. Además, no se podrá estacionar en la plaza de San Juan Bautista y en Los Perdones. 4Procesión de palmas y ramos: sale a las 9.30 horas desde la iglesia de Santiago. Recorre Rector Esperabé, iglesia del Carmen de Abajo, Arroyo de Santo Domingo, glorieta del Concilio de Trento, Rosario y Calatrava. Una devota besa las manos de Nuestra Señora de la Soledad.

Yacente y de la Agonía Redentora realizaban sus ensayos. La talla ejecutada por Mariano Benlliure en 1941 permaneció expuesta en besamanos al público desde las 10.30 horas hasta medianoche. A las 22.30 horas, según informaba la propia hermandad, aún había una hilera constante de veinte devotos que se acercaban a unir unos segundos sus labios

Uno de los días más bonitos del año or tercer año consecutivo, Calle Cofrade abre un espacio para que integrantes de las hermandades y semanasanteros en general den sus recomendaciones para vivir las procesiones que hoy comienzan en Salamanca. Debuta el secretario de la Hermandad Dominicana, José Luis García Alonso, responsable de uno de los cargos menos vistosos dentro de las juntas de Gobierno. El Domingo de Ramos es para García “uno de los días más bonitos del año. El día de los niños, el de la primera procesión para muchos de ellos”. “Aunque no siempre es así -señala García- es un día soleado y radiante, propicio para madrugar”. Suele asistir a escuchar misa a la Catedral “a primera hora

10

4Vía crucis de San Julián: arranca a las 7.30 horas de la iglesia de San Julián. Caminará por la plaza de los Sexmeros, Pozo Amarillo, Plaza Mayor y plaza del Corrillo para terminar en la iglesia de San Martín. También estará prohibido circular en todo el recorrido y alrededores.

J. M. GARCÍA

a ese ovillo de madera santa del que pendían varios rosarios. A las 20.15 horas, comenzó la última de las misas del triduo de penitencia. Florentino Gutiérrez, vicario general de la diócesis, fue el orador, junto a Victoriano García Pilo, presidente de la hermandad. Durante esta eucaristía, se impuso la medalla a un centenar de nuevos hermanos. xy

P i s t a s p a r a n o p e r d e r s e Por JOSÉ LUIS GARCÍA

P

23

Agenda y cortes de tráfico

Miles de besos a la Soledad Sus manos lucen el color desgastado de los besos. De los miles de besos de fervor que desgastan la policromía al posar sobre María los anhelos pendientes y los agradecimientos por los ruegos concedidos. Afirmó Juan Francisco Blanco en su pregón que el pueblo entiende mejor el dolor de María cuando la puede tocar, y ayer los salmantinos pudieron acercarse sin límites a ella. Nuestra Señora de la Soledad abandonó su hornacina en la capilla de la Luz de la Catedral Nueva, repleta de flores blancas. En apenas tres días subirá a su palio para recorrer Salamanca en la madrugada del Sábado Santo, pero antes los salmantinos la contemplaron de cerca. Y era ella, la misma de las estampas en la mesilla, la de la guantera del coche, la de la cartera entre las monedas. Mientras los fieles se acercaban a María en un continuo goteo, La Piedad subía a su paso de manos de sus cargadores, que realizaban la primera levantada de la imagen. Y los hermanos de Cristo

MAÑANA

de la mañana”. Con el ramo de laurel ya recogido, es momento de desayunar con los hermanos, antes de la salida de la Borriquilla. Con ella, “es como si todo estuviera empezando” y, al mismo tiempo, “como si todo estuviera terminando”, afirma. García recomienda “mirar los gestos de alegría de los más pequeños, tanto de los que van en la procesión, como de los que la presencian”, declara. La tarde es para el Cristo del Perdón: “Es la única procesión que recorre exclusivamente su barrio. Por ello, el público acude expresamente a verla, no como otras procesiones que transcurren por el centro de la ciudad en las que hay curiosos y transeúntes”. Feliz Domingo de Ramos. xy

4Hermandad de Jesús amigo de los niños: debido a su recorrido (ver en página 15), habrá cortes de tráfico y desvíos en Palominos, San Pablo, Pozo Amarillo, Correhuela, Portales de Camiñas, Gran Vía y Correhuela. 4Vía crucis del Arrabal: con el Cristo del Amor y de la Paz, a las 19 horas desde la iglesia vieja de la Santísima Trinidad. Itinerario: carretera de La Fregeneda, Larga, plaza del Poniente, paseo del Progreso, iglesia nueva de la Santísima Trinidad. Cortes de tráfico en todo el recorrido. 4Hermandad del Cristo del Perdón: 19.15 horas. Recorrido en página 15. Cortes y desvíos en numerosas calles del barrio de la Prosperidad.

LA IMAGEN DEL DÍA

“La Pasión” con Cateja Teatro y Jesús Despojado El grupo Cateja Teatro representó ayer La Pasión en el auditorio de la Casa de la Iglesia, que contó con dos actores poco habituales: Ángel Hernández, hermano mayor de Jesús Despojado, que interpretó a Simón de Cirene, y su vicesecretario, Álvaro Gómez, que dio vida a un mensajero de Herodes a Pilatos. La recaudación del acto, organizado por la Hermandad de Jesús Despojado, estaba destinada a contribuir a la financiación de las futuras tallas de la hermandad, que el escultor Romero Zafra está ejecutando. Está previsto que la primera de ellas llegue a nuestra ciudad en noviembre para comenzar a desfilar en la Semana Santa de 2012. Según informa la hermandad, el auditorio estaba casi lleno. / J. M. GARCÍA

Calle Cofrade 2011 Domingo de Ramos  

Suplemento "Calle Cofrade" de "El Adelanto de Salamanca" publicado el 17 de marzo de 2011, Domingo de Ramos.