Issuu on Google+

acheiusa.com

FINANCIAMENTO DE CARRO NOVO COM 10 ANOS DE GARANTIA PARA VOCÊ QUE NÃO TEM: SOCIAL, TAX ID, CRÉDITO, COMPROVANTE DE RENDA OU FLÓRIDA DRIVERS LICENSE Veja detalhes na página 15

THE BRAZILIAN NEWSPAPER

acheiusa.com

KING HYUNDAI MITSUBISHI

Deerfield Beach, FL • Ano 14 • Nº 501 | PUBLICAÇÃO SEMANAL | DE 18 A 24 DE ABRIL DE 2014 • Fundado em 28 de outubro de 2000

LITERATURA

COMUNIDADE

CINEMA

O adeus a Gabo

Páscoa

O prêmio de Gabby

Gabriel Garcia Márquez, autor de ‘Cem Anos de Solidão’, morreu na quinta-feira (17), no México. página 23

Veja programação da semana Santa nas igrejas cristãs do sul da Flórida. Celebrações começam na sexta-feira. página 9

Cineasta brasileira radicada em Los Angeles ganha o sétimo prêmio da carreira, o Gold Remi. página 23

Democratas querem forçar a votação da reforma na Câmara

TELEXFREE VIRA CASO DE POLÍCIA EM MA

Deputado diz que “presidente será forçado a agir” caso Congresso não vote a reforma imigratória

Como última tentativa de fazer com que o Congresso vote o projeto de reforma imigratória estancado da Câmara dos Deputados (House of Representatives), os parlamentares democratas começaram na terça-feira (25) uma campanha para sensibilizar deputados (representatives) da oposição sobre a necessidade de fazer com que o líder (House Speaker) John Bohner tome alguma atitude. A campanha, direcionada a 30 parlamentares republicanos que já se manifestaram favoravelmente a uma mudança nas leis imigratórias no país, tem como argumento como a última chance do Congresso agir antes que o presidente Obama comece a assinar ordens executivas de forma unilateral. O governo tem assinalado que tem planos para suspender a repressão sobre... [continua na página 19]

EMPRESA ENTROU COM PEDIDO DE FALÊNCIA no domingo (13) e durante a semana o escritório em Massachusetts foi vistoriado pela polícia e pelo FBI, que recolheram materiais para a investigação. página 5

TERRORISMO

SOLIDARIEDADE

FLÓRIDA

página

página

página

Brasileiro acusado de terrorismo será julgado em maio 6

Sofia precisa de transplante que custa $1 milhão de dólares 6

FUTEBOL

Confira o poster de quatro campeões estaduais nesta edição 28 29 páginas

e

Veja detalhes na página 9

Especialistas preveem temporada calma de furacões em 2014 7

ROYAL MORTGAGE E LOANS CORP. (954) 449-7407

COMPRE SUA CASA COM 3.5% DE ENTRADA

49


2

edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

500 Edições Fundado em 28 de outubro de 2000 www.acheiusa.com

AcheiUSA recebe homenagens pela sua 500ª edição

Editor

A redação recebeu diversas mensagens de congratulações pela nossa 500ª edição que circulou na semana passada. As mensagens nos chegaram por carta, email e pela página do Facebook do AcheiUSA A equipe agradece a cada uma delas e promete ver todos novamente na nossa milésima edição. Confira algumas das mais importantes:

Jorge Moreira Nunes

Marketing Director

Esterliz Mayer Nunes

Embaixador Hélio Vitor Ramos Filho, Cônsul-Geral do Brasil em Miami Congratulo-me com o AcheiUSA por ocasião de sua 500ª edição, particularmente por seu valoroso e honesto empenho em transmitir informações fidedignas e de utilidade pública à comunidade brasileira na Flórida. Faço então votos de que o jornal continue a realizar esse belo trabalho como importante veículo de expressão comunitária.

Honorary Counselor Al Sousa

Reporter Joselina Reis Account Executive

Thaissa Miranda (954) 369-8792

Orlando Representatives Ademar e Laiz Rodrigues (407) 432-5167

Administrative Assistant Kelly Melo

Webmaster

Sonia Pereira

Photography

Ronira Fruhstuck

Art Director

Valdemar Silva

Correspondent in Brazil

João Mário Nunes (21) 2541-0323

Newsroom

816 SE 9th St. Suite E Deerfield Beach, FL 33441

Rosani Rusch  Parabéns e muito sucesso!

Phones

(954) 570-7568 / (954) 570-7540

Fax

Graça Maciel Bezerra  Parabéns, que vcs tenham muito sucesso!

(954) 419-9717

Email

info@acheiusa.com

Contributing Writers

Antonio Tozzi • Adriana Assemany Amanda Astral • Andrea Felizardo Carlos Martinez • David White Eduardo Garcia • Jordan Leite Jorge Grosso • Jussara Penna Leila Cordeiro • Marta Ramos Marcus Coltro • Rosana Brasil Silair Almeida • Tonia Elizabeth Brazilian-American Chamber of Commerce of Florida

Greater Deerfield Beach Chamber of Commerce

Better Business Bureau

AcheiUSA Newspaper is published by Brazilian Classifieds Ads. AcheiUSA is not responsible for the opinions expressed by its contributing writers, neither for the content of the advertised material on it. Signed articles do not represent the opinion of the newspaper.

Frase da Semana

Raquel Inês Hilbig Rezende Parabéns ao casal! É somando as nossas potencialidades que chegamos lá! Muitos milhares a mais de edições! Sucesso!

Natália Smith  Parabéns! Adoro o AcheiUSA

Andre Martins  Que venham outras 500, no mínimo! Parabéns à equipe AcheiUSA.

Gladys De Brito Christina  Parabéns ao AcheiUSA e a sua equipe!

Blu Cielo  O jornal AcheiUSA faz parte do dia-a-dia da comunidade verde-amarela, nós que agradecemos o trabalho de todos vocês.

Val Campello  Parabéns, sucesso sempre!

Eluza da Silva  Parabéns ao casal, sucesso sempre!

Luciane Streit  Congratulations!

Bia Spinelli  Parabéns pra vcs! Sucesso e mais sucesso, sempre! Bjs.

Sonia Pereira Orgulho de fazer parte dessa família, que venham mais 500 edições...

Mania Jeanine Sonnenberg  Parabéns ao casal e toda a equipe do AcheiUSA.

Joselina Reis  Eu ajudei a fazer a edição #500. Congrats AcheiUSA.

Kátia Letícia Hermes  Parabéns! Saúde e Vida Longa ! Sucesso sempre ! abração !

Ana Paula Franco Parabéns a toda equipe do AcheiUSA pelas 500 edições!

Rose Max  Parabéns, queridófilos! E muitos anos mais de alegria, informação e sucesso para vcs e o AcheiUSA!

Kelly Galvão  Que venham mais 500! Parabéns à toda equipe.

Gilza Godoy  Parabéns AcheiUSA, vocês vão longe com seus números de jornais... sempre atualizados e interessantes! Marcia Betti  E que venham mais 13 anos, mais 13, mais 13, etc. Elisabeth Kudiess Parabéns!

Rosa Achida  Parabens AcheiUSA! Curto muito vocês. Obrigada pela sua utilidade para a comunidade brasileira nos USA. Vivo no Brasil, mas não perco uma publicação!

Dilson Barreto Monteiro  Parabéns AcheuiUSA pelo belo trabalho social, jornalístico e informativo, prestados a comunidade brasileira na Flórida e demais estados americanos. Nick Roncada  Congratulations... Adoro esta página, obrigado por nos manter sempre bem informados.

“Amo-te não por seres o que tu és, mas por quem sou quando estou contigo” -- Gabriel García Márques (1928 – 2014)

Opinião Comunidade Geral

Fernando Ferreira  Parabéns Jorge e toda a tua equipe, pelo trabalho maravilhoso para a comunidade, durante todos esses anos de publicação.

Antonio Adolfo  Parabéns pelas 500 edições exemplares!

Carlo Barbieri  Parabéns a esta equipe maravilhosa!

Accredited Business

Cledir Do Vale  Parabens ao Jornal, parabéns Jorge e Esterliz! Sucesso a cada dia!!!!!!!

Natã Rodrigues  My respectful congratulations! E que venham muitas outras edições! Milhares e milhares!

Deborah Rosalem  Parabéns aos dois!

Membro da

Elci Neves  Parabéns... Adoro o AcheiUSA. É o melhor...

Orlando Norberto Kessler  Parabéns e que a constancia amplie cada vez mais o horizonte que atuam.

Narah Perez  Bem merecidos!!!

Membro da

Impresso nas oficinas do

Anastacia Wobeto Mayer Parabéns minha filha e genro, que comandam o Jornal AcheiUSA. A comunidade brasileira dos Estados Unidos fica sempre bem informada com este importante jornal da Flórida. Adoro muito, sempre busco informação nas notícias em cada edição. Sucesso!

Ana Flora Botelho Silva  O sucesso é apenas o resultado da dedicação... super parabéns!

Marcello Pepe  Eu me lembro desta primeira capa, lá pros idos de 2000. Gostava muito das sacadas que eram tiradas pelo Jorge dos anúncios classificados.

Andrea Felizardo  Parabéns! Fã de carteirinha!

Pág. 02 Pág. 05 Pág. 15

Imigração Esportes Cultura

Ludson Everton  Parabéns ao jornal,muitas informações válidas pra nós que estamos no Brasil também!!! Dilson Ribeiro  Parabéns ao Acheiusa Newspaper e que continue com mais 500 e mais sucesso.

Valter Morais  Nem sei mais o que falar. O New York Times da Flórida.Está bom ou quer mais? Adriana Mesquita  Parabéns voces merecem! Áurea Cristina  Parabéns, amigos queridos! Vocês fazem por onde! Resultado: sucesso e crescimento! Wally A. Cardile  Parabéns pelo sucesso e pela união de toda equipe!

Maria Paula Silva Alves  Parabéns pra vocês!

Sheila Nahari  Parabéns e sucesso Sempre! Marco Schossland  Parabéns, um dos nossos orgulhos na Flóridal!

Tonia Elizabeth Parabens, AcheiUSA! Adriana Assemany  Parabéns! Sucesso!!!

Suse Maia  Parabéns! Vocês fazem a diferença na vida de muitas pessoas!

Iraci Smitham  Sucesso merecido! Congratulations!

Marta Batista Ramos  O AcheiUSA é jóia rara! Viva! Visto a camisa com o maior orgulho! Beijos para todos que vestem também!

Joathn Cupertino Ribeiro  Parabéns, mesmo no Brasil eu curto o AcheiUSA.

Bia Flores  Parabéns! E muitos anos mais de sucesso!

Luciano Berlanga  Parabéns a todos. Foi maravilhoso fazer parte dessa família!

SEXTA Dia 18

SÁBADO Dia 19

74º

76º

77º

Parcialmente Nublado

Parcialmente Nublado

Parcialmente Nublado

Pág. 16 Pág. 20 Pág. 23

DOMINGO SEGUNDA Dia 20 Dia 21

João Canali Agenda Datas

TERÇA Dia 22

QUARTA Dia 23

QUINTA Dia 24

78º

77º

76º

77º

Parcialmente Nublado

Tempestades Ocasionais

Parcialmente Nublado

Chuvas Ocasionais

Pág. 26 Pág. 27 Pág. 27

Hotspot Orlando Marcus Coltro Classificados

Pág. 30 Pág. 31 Pág. 38


edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

3


4

edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

CLAREAMENTO GRÁTIS

Atendimento noturno e sábado para sua conveniência

CONSULTA GRÁTIS PARA BOTOX e JUVEDÉRM A sua dentista brasileira na Flórida Dra. Gisele Oliveira

Ligue Agora! (954) 532-6637

ESPECIAL PARA NOVOS PACIENTES

Exame Completo (D0150) Radiografia Completa (D0210)

$39

Serviço Personalizado  Cosmética  Limpeza  Canal  Coroa, Ponte, Veneers  Prótese  Implantes  Clareamento  Óxido nitroso (Sedação) 950 N Federal Highway, Suite 202 Pompano Beach FL 33062

Consulta de Ortodontia

GRÁTIS (D9310)

Clareamento

GRÁTIS

Após tratamento de gengiva ou de limpeza regular (D1110, D4355, D4341)

 Ortodontia (Invisalign)  Radiografia digital  Todos os nossos equipamentos

são rigorosamente esterilizados

 Aceitamos a maioria dos seguros  Planos de financiamento

disponível

www.pompanofamilydental.net


edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

5

COMUNIDADE

Telexfree pede falência nos Estados Unidos Empresa de merketing multinível já havia sido proibida de atuar no Brasil e estava sob investigação nos EUA

Empresa pode ter montado esquema de $1 bilhão em vários países em que atuava

Stuart MacMillan, da Telexfree, tenta explicar em vídeo as razões da falência DA REDAÇÃO

The Metrowest Daily News A Telexfree, empresa que atua no ramo de marketing multinível envolvida em polêmicas no Brasil e nos Estados Unidos envolvendo esquemas de pirâmide financeira, pediu falência no domingo 13 de abril nos Estados Unidos. A empresa oferecia ganhos rápidos com a publicação de anúncios via internet e a venda de pacotes de telefonia VOIP. Centenas de brasileiros nos Brasil e nos Estados Unidos compravam cotas de participação e eram incentivados a atrair mais pessoas para o esquema. No domingo, 13 de abril, três empresas do conglomerado Telexfree entraram com pedido junto à Corte de Falências do estado de Nevada. A empresa está sob investigação em sete estados brasileiros desde junho do ano passado e teve suas contas paralisadas no Brasil. Nos Estados Unidos, desde no início do mês, a empresa havia mudado regras na tentativa de operar legalmente nos EUA. As três empresas que pediram falência são: TelexFree, LLC (processo número 14-12524), TelexFree, Inc. (processo número 14-12525) e TelexFree Financial, Inc.( processo número 14-12526). De acordo com a lei americana de falência, os bens da Telexfree tem agora certa proteção contra possíveis ações movidas por seus credores (maioria brasileiros que compravam o sistema de cotas e vendiam a linha VOIP da empresa). O código americano de falência proíbe os credores de tomarem medidas para reaverem dinheiro devido pela empresa antes da data do pedido de falência. De acordo com dados publicados pelo www.pctechmag.com e os autos do processo, todos aqueles que têm dinheiro para receber da Telexfree de trabalhos feitos antes do pedido de falência (13 de abril de 2014) devem procurar um advogado. O diretor da Telexfree, Stuart MacMillan, disse que o pedido de falência tem o objetivo de corrigir alguns “desafios operacionais”. O comunicado oficial foi publicado pelo jornal online The MetroWest Daily News. MacMillan afirmou que “nós antecipamos que nossas operações globais vão continuar oferecendo aos nossos consumidores produtos e

serviços de alto nível. Estamos dando esse passo porque nós continuamos acreditando nos nossos negócios, nossos produtos e no entusiasmo do nosso time de primeira linha. Nós acreditamos que esse plano de reestruturação, o que inclui melhoria significativa na nossa administração interna, irá nos ajudar a construir uma empresa mais forte, mais sustentável financeiramente e com mais fundação operacional para o futuro”, disse o executivo, sem dar detalhes sobre como os clientes vão reaver o dinheiro investido na empresa. A companhia, cujo trabalho foi paralisado e está sob investigação no Brasil, está sendo investigada pela Secretaria do Estado de Massachusetts. Autoridades no Brasil afirmam que a Telexfree pratica o sistema de pirâmide. Em comunicado oficial, o secretário de estado William Galvin afirmou que o estado de Massachusetts está investigando a Telexfree porque a forma de atuação da empresa é similar a uma outra empresa que foi fechada em novembro no estado. O mesmo executivo afirmou à imprensa americana, em documento oficial, que a empresa tem dinheiro para bancar a reorganização administrativa e manter os serviços aos consumidores. “A Telexfree tem a inteção de usar o processo descrito no capítulo 11 da lei de falência para melhorar sua plataforma de vendas, para corrigir problemas e voltar como uma empresa mais competitiva e forte”, descreve o documento liberado pela empresa. O porta-voz da empresa disse há duas semanas que a Telexfree estava mudando seu modelo de negócios para venda de linhas de telefones via internet. Muitos associados, maioria brasileiros, fizeram um protesto contra as mudanças no início do mês em Massachusetts. Eles haviam assinado contratos que exigiam apenas o trabalho de divulgação dos produtos via anúncios online e não vendas. O que mais desagradou os associados foi a negativa da empresa em pagar pelos serviços já executados e exigir que eles vendam as linhas primeiro antes de receber qualquer centavo.

O governo do estado de Massachusetts está acusando oficialmente a empresa Telexfree (empresa de marketing multinível) de administrar um esquema de pirâmide financeira visando enganar principalmente os brasileiros. A empresa prometia ganhos anuais de 200% com a venda de linhas telefônicas via internet e a postagem de anúncios online. A Telexfree é acusada de levar cerca de $90 milhões dos brasileiros em Massachusetts e aproximadamente $1 bilhão ao redor do mundo. Agentes federais do FBI e da Secretaria de Segurança Nacional fizeram uma varredura na sede da empresa em Malborough (MA) na terça-feira (15) em busca de mais provas do esquema bilionária montado pela Telexfree. Se comprovado, a empresa, montada por brasileiros, pode ser uma das maiores fraudes financeiras já descobertas. As reclamações contra a Telexfree e a ações da justiça contra o esquema da empresa já foram constatadas além do Brasil e EUA, na Republica Dominicana, Ruanda, Uganda e África do Sul (na África), Equador, Espanha e Holanda. As autoridades registraram ainda que em algumas localidades pessoas afirmaram que perder as economias de uma vida inteira pensando que dobrariam os investimentos de maneira facil e sem muito trabalho. Entre uma dona de casa brasileira que mora em Massachusetts

relatou seu caso afirmando que perdeu $40 mil. “Eu vendi meu schedule de casas que eu limpava há mais de 15 anos e investi tudo pensando em viver melhor durante minha velhice”, disse a ex-diarista. Ela afirmou que recuperou apenas $17 mil do investimento e aos sessenta anos não sabe como recomeçar. Mas o caso da brasileira ainda está na lista dos pequenos investidores, de acordo com os autos do processo contra a Telexfree um residente em Boston afirmou que perdeu $1,3 milhão no negócio. Enquanto o barco afunda rapidamente, os empresários da Telexfree continuam alegando inocência por meio de notas à imprensa e vídeos na internet. Mesmo assim, eles já contrataram um dos maiores advogados especializados em crime do colarinho branco nos EUA, Mark A. Berthiaume of Greenberg Traurig. O website da companhia foi desativado na terça-feira. A Telexfree prometia ganhos anuais de 200% para quem investisse nos pacotes de publicidade da empresa. Além disso, a empresa incentivava os participantes a recrutarem mais pessoas e habitualmente fazia festas milionárias para exibição de seus ‘clientes milionários’. Quem comprava os pacotes era ‘treinado’ para apresentar a Telexfree como uma ‘oportunidade única na vida”, o que assumia ares de ‘mágica’ com os depoimentos de enriquecimento rápido dos líderes.

Em 2006, a secretaria de Estado de Massachusetts atuou e ganhou em um caso semelhante contra outro empresa fundada por brasileiros. A FoneClub, de Sanderley Vasconcelhos, operava vendendo cartão de telefones pré-pagos. A empresa foi obrigada a devolver $1.6 milhão aos investidores, mas o brasileiro nunca foi preso pelos crimes. No caso da Telexfree, até agora, os dois nomes que aparecem como os cabeças do grupo, Carlos N. Wanzeler, morador em Northborough, e James M. Merrill, de Ashland, não foram mencionados em nenhum processo. De acordo com a Divisão de Segurança do estado de Massachusetts, a Telexfree pode ter feito em torno de $238 milhões entre 2012 e 2013 com a venda de 4.4 milhões de linhas telefônicas, no entanto, no mesmo período, cerca de 800 mil pessoas investiram na empresa, totalizando quase $1 bilhão. As contas foram feitas tendo como base o pacote mais barato vendido pela Telexfree, no valor de $289, mais taxas paralelas. Segundo o departamento, se o valor fosse o do pacote mais caro, $1.375, o valor da fraude poderia chegar a $4 bilhões. Dados divulgados pela própria Telexfree há alguns meses davam conta de que 90% dos brasileiros que investiram na empresa no estado de Massachusetts escolheram o plano mais caro, o que daria um retorno financeiro de 250% ao ano.


6

edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

COMUNIDADE

Erick Pinheiro

Menina de SP precisa de transplante de $1 milhão

Sofia tem apenas quatro meses mas luta pela vida desde o dia que nasceu DA REDAÇÃO

G1 Sofia Gonçalves de Lacerda tem apenas quatro meses. Ela nasceu em Votorantim (SP) e foi diagnosticada com síndrome de Berton, uma doença rara que provoca o mau funcionamento no intestino, da bexiga e no estômago. Para sobreviver ela precisa de um transplante multivisceral o que pode ser feito em Miami ao preço de $1 milhão, cerca de R$2,4 milhões. A família recorreu à justiça brasileira para obrigar o Hospital das Clínicas a realizar a cirurgia, mas os médicos brasileiros afirmaram que não poderiam realizar esse procedimento em pacientes com menos de dez kg. Sofia só tem cinco quilos. A esperança veio do Hospital Jackson Memorial, em Miami. O médico brasileiro Rodrigo Vianna aceitou o desafio de operar Sofia e mais, não cobrará pelo seu trabalho. Mas a família ainda será obrigada a custear as despesas do hospital avaliada em $1 milhão. Vianna enviou uma carta à família ressaltando a urgência em acelerar o processo da cirurgia da menina. Segundo ele, a síndrome de Berton, uma doença autossômica recessiva, é rara e tem alta taxa de mortalidade durante o primeiro ano de vida. Pacientes afetados por esta síndrome tem poucas chances de vida, sem o transplante.

Cláudia Cruz mostra a foto do filho Francisco Fernando, preso em Miami

Brasileiro acusado de terrorismo vai ser julgado em maio

Patricia e Gilson da Silva, com a pequena Sofia

A mãe da menina, Patrícia da Silva, conta que soube que a filha tinha algum problema no quinto mês de gravidez, mas somente quando ela nasceu é que a síndrome foi detectada. “Devido o mau funcionamento desse órgãos ela nunca se alimentou, nem via oral nem por sonda, mas somente pela veia. Ela também nunca fez necessidades”, conta a mãe. Sem dinheiro para bancar o transplante em Miami, a família começou uma campanha pelo Facebook que já atrai mais de 100 mil pessoas, inclusive famosos como

Grazi Massafera e a cantora Claudia Leitte. A campanha foi intitulada como “Ajude a Sofia” e as doações podem ser feita de três maneiras: depósitos em qualquer quantia na conta corrente no Banco do Brasil em nome de Patrícia de Lacerda da Silva (mãe da Sofia), Agência: 0995-4; Conta: 40.9413; CPF: 01859787380, doações pela internet podem ser feitas nos seguintes endereços: www10.vakin h a . c o m . b r / Va q u i n h a E . aspx?e=251185 e ou www.caridadx. com.br/campaigns/ ajude-a-sofia.

O brasileiro Francisco Fernando Cruz, de 22 anos, preso desde o dia 9 de janeiro por enviar emails à polícia de Miami e à TAM Linhas Aéreas com ameaças de bomba em um avião será julgado no dia 22 de maio. O anúncio da data foi feito pela mãe do brasileiro, Cláudia Cruz, que acredita na possibilidade da justiça americana inocentar of filho. “É sempre uma angústia, não dormimos mais direito. Espero que esse julgamento corra como esperamos para possamos ter paz”, desabafa a mãe que mora em Sorocaba, interior de São Paulo. No dia 8 de janeiro, o Departamento de Polícia de Miami (MDPD) e a TAM Linhas Aéreas receberam um email alertando sobre a existência de uma bomba em um avião da empresa que sairia de Miami para o Brasília, Distrito Federal. A mensagem informava: “Flight must not take off. Targeted. It will go down. Retaliation. Cargo is dangerous. Be advised” (Voo não deve decolar. Marcado. Vai cair. Retaliação. Carga é perigosa. Estejam avisados). O Departamento de Polícia de Miami rastreou a origem da mensagem e concluiu que ela foi enviada de um computador na Montclair State University, em Montclair, Nova Jersey. As câmeras de segurança flagraram o brasileiro enviando as mensagens. Na época, a TAM reforçou a inspeção e não encontrou nada. O estudante brasileiro foi preso no aeroporto de Miami quando tentava embarcar no voo da TAM que ele mesmo havia ameaçado. Caso seja considerado culpado, o estudante Fernando Francisco Cruz pode pegar até 5 anos de detenção e pagar a multa de $250 mil. A mãe do brasileiro, Cláudia Cruz, afirmou que conversa com o filho por telefone e ele está muito arrependido. Ela acredita que ele teria enviado as mensagens “no calor da emoção de retornar para casa”. O estudante morava há 2 anos em Nova Jersey e retornava ao Brasil para renovar seu visto.

Máquinas automáticas vendem maconha no Colorado Os Estados Unidos criaram máquinas para comprar tudo: refrigerantes, salgadinhos, chocolates, revistas e até remédio. Mas uma máquina diferente tem chamado a atenção no Colorado: ela vende maconha e produtos derivados da erva. No estado americano, a maconha é liberada para fins recreativos e não apenas terapêuticos. Essa máquina chamou a atenção do mundo inteiro e seu protótipo está em exposição na Smokehouese, uma churrascaria na cidade de Avon. A empresa responsável pela novidade, American Green, informou que o aparelho somente vende o produto a clientes que possuem a autorização para usar a droga para fins medicinais. Eles precisam passar sua habilitação de motorista na máquina para se identificar. A venda para uso recreativo, portanto, não está permitida. Na Califórnia já havia máquinas com maconha, mas elas ficam atrás dos balcões dos estabelecimentos autorizados e o produto é retirado por vendedores. A novidade no Colorado é a venda direta ao consumidor. O fabricante destaca que a principal vantagem da Zazzz é que ela evita roubos e problemas de controle de estoque.


edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

7

‘Portal do Retorno’ ajuda brasileiros que querem voltar para o Brasil Website foi criado pelo governo brasileiro para oferecer orientação aos que regressam DA REDAÇÃO

Os brasileiros nos Estados Unidos que queiram retornar ao Brasil em definitivo agora tem uma ferramente de apoio online. O “Portal do Retorno” (http://retorno. itamaraty.gov.br) é o primeiro website criado pelo governo brasileiro para centralizar todas as informações disponíveis sobre programas e serviços que possam ser úteis aos brasileiros que retornam ao país, especialmente aqueles em situação de maior vulnerabilidade. O projeto foi elaborado pelo Ministério das Relações Exteriores, com o apoio do Ministério do Trabalho e Emprego, Ministério da Previdência Social, Secretaria da Receita Federal, Caixa Econômica Federal e SEBRAE, além da Secretaria de Políticas para as Mulheres.

Ilustração de Gabriela Kojima, vencedora do concurso “Brasileirinhos pelo Mundo”

O Portal reúne informações sobre o mercado de trabalho brasileiro, alternativas de capacitação profissional, orientações para aqueles que querem dedicar-se ao

empreendedorismo e aplicar suas economias de forma produtiva, orientações sobre como reinserir-se no sistema de previdência social, informações sobre legislação aduaneira para fins de transporte de bagagem e bens desacompanhados e providências práticas em relação a ddocumentação, entre vários outros temas. Há ainda ampla informação sobre serviços e programas de assistência na área de saúde física e psicológica, bem como centros de referência para pessoas saídas de situações de tráfico, violência e exploração laboral. Pesquisas junto aos consulados brasileiros no exterior apontam forte tendência no movimento de retorno definitivo de brasileiros residentes no exterior, especialmente os que emigraram na última década e aqueles que se encontravam nos países

mais atingidos pela atual crise econômica. Estima-se, portanto, que tenha havido redução, entre 2008 e 2013, de cerca de 20% no número de brasileiros residentes no exterior. O retorno ao Brasil tem se mostrado, contudo, um desafio para grande parte dos emigrantes. Após buscar a reinserção econômica no Brasil, sem êxito, durante alguns meses ou anos, muitos são levados a re-emigrar, novamente em condições de vulnerabilidade – ou seja, sem visto de trabalho, e muitas vezes assumindo dívidas para reembolso dos gastos de viagem. As causas mais comuns para a re-emigração nessas condições são: incapacidade em reinserir-se no mercado de trabalho; insucesso dos empreendimentos no Brasil; e queda de nível de vida e de renda em relação ao período passado no exterior.

COMUNIDADE

Previsão é de menos furacões para este ano Meteorologistas afirmam que o fenômeno El Niño irá reaparecer até meados deste ano, o que seria um indício que o número de tempestades e furacões serão menores este ano no sul da Flórida. Um intenso El Niño pode significar que a próxima temporada “pode ser que tenhamos um furacão de proporções maiores e um ou dois furacões menores”, disse Gerry Bell, especialista em furacões. O fenômeno, que eleva as temperaturas de todo o planeta, se caracteriza por temperaturas extraordinariamente altas na superfície do oceano na parte central e oriental do Pacífico tropical. O fenômeno costuma provocar uma temporada de maior instabilidade meteorológica, com chuvas mais intensas na América do Sul e um menor número de furacões no Atlântico.


8

VÁRIAS

Consulado-Geral funcionará parcialmente no dia 21 de abril O Serviço Federal de Processamento de Dados (SERPRO), responsável pela manutenção dos Sistemas Consulares, comunicou que suspenderá todos os seus serviços na próxima segunda-feira, 21 de abril. Assim, o Consulado-Geral não estará habilitado a atender o público brasileiro naquela data para pedido e processamento de novos serviços. A Repartição estará então aberta ao público das 9:30 às 13:30 tão somente para entrega de documentos anteriormente solicitados. Ecologistas brasileiros lançam Sistema Urubu O Centro Brasileiro de Estudos em Ecologia de Estradas (CBEE) lançou oficialmente o Sistema Urubu, um aplicativo para celular com objetivo de alertar motoristas nas estradas com maior número de atropelamento de animais silvestres. O aplicativo está disponível na loja virtual Google Play. O CBEE informou que o Sistema Urubu estará em contínua avaliação e depende da participação popular para manter os dados atualizados. O manual de uso do Urubu Mobile está disponível na seção “Publicações – Textos Técnicos” no site do CBEE (www.cbee.ufla.br/portal) ou pode ser acessado diretamente através do link: http://issuu.com/portal.

edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

cbee/docs/manual_urubu_mobile. O sistema foi elaborado em parceria com Tetra Pak, TFCA/Funbio, Fundação Grupo Boticário, ICMBIO, FAPEMIG, CNPq e LEMAF. O objetivo é transformar o Urubu Mobile em uma rede social de conservação da biodiversidade brasileira.

com jornalistas, Jackley leu uma nota escrita pelas famílias: “Chegou o dia. Finalmente podemos encerrar o último capítulo dessa jornada”, dizia a nota.

Salário mínimo no Brasil vai chegar a R$780 em 2015 O Ministério do Planejamento, Depois de 40 anos, polícia desvenda Orçamento e Gestão encaminhou desaparecimento de americanas ao Congresso Nacional, nesta Em 1971, as amigas Pamela Jackson terça-feira (15), o Projeto de Lei e Cheryl Miller, de 17 anos, saíram de Diretrizes Orçamentárias para para ir a uma festa no distrito rural 2015 (PLDO-2015). De acordo de Union County, no estado ame- com o texto, o salário mínimo deve ricano da Dakota do Sul. Era noite ser reajustado em 7,71% e atingir mas, segundo amigos, Pamela co- R$ 779,79 a partir de janeiro de nhecia muito bem aquelas estradas. 2015. Atualmente o valor do míAs duas nunca mais foram vistas. nimo é de R$ 724, 00. Ao longo dos anos, o caso se torEntre as prioridades do PLDO nou famoso e ficou gravado na 2015 foram listados o Plano Brasil memória dos habitantes do local. As Sem Miséria (PBSM), o Prografamílias e amigos de Pamela e Cheryl ma de Aceleração do Crescimento nunca deixaram de procurá-las. A (PAC) e o Minha Casa, Minha hipótese de assassinato foi levantada.  Vida. O documento, elaborado pelo Quatro décadas depois, o mistério Planejamento, estabelece metas e chegou ao fim:  o carro que levava prioridades da administração púas duas foi encontrado por um pes- blica federal, incluindo as despesas cador, sob uma ponte, em setembro de capital para o exercício financeiro passado. Na terça-feira (15), as au- do ano seguinte. Desta forma, para toridades locais anunciaram que os 2015, o governo estima um crescidois esqueletos dentro do veículo mento 3% para a economia e uma taxa de inflação oficial brasileira. pertenciam às meninas. O pai de Pamela Jackson, Oscar Jackson, morreu no ano passado, Escolas “Magnet” de Broward aos 102 anos. Os familiares das recebem prêmio nacional duas preferiram não comentar o Escolas “Magnet”, que tem ensino caso mas, durante uma conversa direcionado de acordo com aptidões

do aluno, de Broward receberam um prêmio nacional em reconhecimento à qualidade. As escolas reconhecidas são: Fort Lauderdale High, Pre-Law and Public Affairs; South Plantation High School, Environmental Science e Everglades Restoration; Sunrise Middle School, Montessori; e Virginia Shuman Young Elementary School, Montessori. As escolas foram reconhecidas por sua excelência no desempenho do aluno, pela inovação e por apresentarem currículos de acordo com a aptidão de cada aluno. Além disso, essas escolas se destacam pelo envolvimento na comunidade , desenvolvimento profissional, compromisso com a diversidade e, acima de tudo, por oferecerem educação de qualidade. “Este é um processo competitivo que concede apenas uma pequena fração das “Magnet Schools” nacionalmente. As escolas que ganharam o prêmio representam o melhor em educação, inovação e oportunidade para todos os alunos da nossa nação “, disse o executivo Scott Thomas da Magnet Schools da América. A premiação será em Connecticut no mês de maio.

Evento gastronômico em Hilsboro Beach No próximo dia 23 de abril será realizado o evento beneficente

“Cozinha Regional”, no Hillsboro Club (901 Hillsboro Mile (A1A), Hillsboro Beach), de 5:30 às 9pm. Serão preparados diversos pratos por restaurantes locais e servidos vinhos e sobremesas. Haverá exposição de artistas, leilão e sorteio de prêmios como viagens e passagens aéreas. As entidades beneficiadas serão de assistência a crianças carentes, entidades que tratam doentes de Alzheimer e idosos. Os ingressos serão vendidos no local por $50 e $60. Para informações ligue para (954)4804460 ou e-mail rwilliams@ deerfield-beach.com.

Promoção de Páscoa no Shrimp House Na semana de 14 a 21 de abril, os dois restaurantes Shrimp House by Vivenda do Camarão na Flórida – no Coral Square Mall, em Coral Springs (954 874-0353), e no Dadeland Mall (305 961-1839) – terão promoção especial de Páscoa com pratos vendidos a menos de $10. Assim, o consumidor poderá escolher entre a moqueca de camarão, o bobó de camarão e a truta com salada, todos acompanhados por uma coca-cola, ao preço de $9.99. A rede deverá abrir mais dois restaurantes em breve na Flórida, um no International Mall, no Doral, e outro no Town Center Mall em Boca Raton.


edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

9

COMUNIDADE

Igrejas divulgam programação para a Páscoa Celebrações nas igrejas brasileiras do sul da Flórida começam na sexta-feira e vão até domingo DA REDAÇÃO

PROGRAMAÇÃO „„ CEIZS Data: 20 de abril Horário: 10am e 6pm Endereço: 2205 W. Hillsboro Blvd, Deerfield Beach Evento: Celebração da Páscoa. Todos os cultos em portugues, inglês e espanhol. Haverá teatro, dança e jantar especial de Páscoa após o culto das 6pm. Preço: Entrada gratuita Contato: (954)421-7737

A celebração da Páscoa nas igrejas brasileiras, e nas americanas que oferecem serviço em português, começam na sexta-feira (18) e vão até domingo (20). Esse é o período mais importante para os cristãos por simbolizar a morte e ressureição de Jesus Cristo. As igrejas preparam suas tradicionais procissões, missas especiais, vigílias e festas. Na Sexta-Feira da Paixão, o encontro nas igrejas lembra a morte e do sepultamento de Jesus. Sábado de Aleluia é conhecido como o dia da oração e do jejum, em que os cristãos choram pela morte de Jesus. Nesta noite algumas igrejas celebram a Vigília Pascal. A ressurreição de Jesus, segundo os cristãos, conclui o drama e a dor da Paixão. O Domingo da Ressurreição é a data da principal festividade nas igrejas.

„„ SAINT NICHOLAS Data: 18, 19 e 20 de abril Horário: Sexta-feira às 3pm e às 7:30pm; sábado às 7:30pm, domingo às 7pm Endereço: Saint Nicholas (1111 E Sample Road Pompano Beach) Evento: Na Sexta-feira Santa haverá a tradicional Viacrucis pela rua às 3 pm, às 7:30 pm mensagem especial tendo como tema as ùltimas sete palavras de Jesus na cruz; no Sábado de Aleluia, a Vigilia Pascoal começa às 7:30pm. No domingo a missa em português será realizada às 7 pm. Preço: Entrada Gratuita Contato: (954) 294-3540 „„ IGREJA CATÓLICA SAINT JOSEPH MIAMI BEACH Data: 18 e 19 de abril Horário: Sexta-feira às 3pm e às 6pm; sábado às 8pm Endereço: Igreja Católica Saint Joseph Miami Beach (8670 Byron Ave,

Miami Beach) Evento: Procissão de Viacrucis com as 14 estações às 3pm; às 6pm celebração da Paixão de Cristo; sábado às 8pm começa a Vigilia Pascal e missa. Preço: Entrada gratuita Contato: (305) 866-6567 „„ IGREJA MUNDIAL DO PODER DE DEUS Data: 18 e 20 de abril Horário: Sexta-feira às 7:30pm; domingo 10am e 7:30pm Endereço: Igreja Mundial (183 W. Hillsboro Blvd, Deerfield Beach) Evento: Celebração da Sexta-feira da Paixão às 7:30pm na sexta; no domingo cultos com o tema ‘Ressureição de Cristo’ às10am e 7:30pm Preço: Entrada gratuita Contato: (954)621-3799 „„ IGREJA BATISTA BETESDA Data: 19 e 20 de abril Horário: Sábado às 9pm e domingo às 7pm Endereço: Igreja Batista Betesda (333 Dr. Martin Luther King Jr. Blv, Pompano Beach) Evento: Sábado haverá Vigilia da Páscoa das 9pm até a meia noite; no domingo celebração da Ressureição de Cristo às 7pm Preço: Entrada gratuita Contato: (754)281-1090 „„ NOSSA SENHORA RAINHA DA PAZ – DELRAY BEACH

Data: 18, 19 e 20 de abril Horário: Sexta-fiera 8am, 3pm e 7:30pm; sábado 7:30pm e domingo 11:30am Endereço: Nossa Senhora Rainha da Paz (9600 W. Atlantic Ave Delray Beach) Evento: Na sexta-feira não haverá missa, haverá encontros o primeiro será às 8am (Estação da Cruz) e o segundo às 3pm (Liturgia da Paixão do Senhor); no sábado às 7:30pm (Liturgia da Paixão do Senhor, em Espanhol e Português), no domingo a missa será realizada em horário especial às 11:30am Preço: Entrada gratuita Contato: (561) 499-6234 „„ PRIMEIRA IGREJA BATISTA FLÓRIDA Data: 19 e 20 de abril Horário: Sábado às 8pm; domingo às 9:30am e às 7pm Endereço: PIB Flórida (1103 N. 33 Streeet, Pompano Beach) Evento: Sábado às 8pm haverá o Musical de Páscoa “O Rei da Glória”; no domingo às 7pm Celebração de Páscoa. Preço: Entrada gratuita Contato: (561) 499-6234 „„ IGREJA CATÓLICA SAINT VINCENT OF MARGATE Data: 19 e 20 de abril Horário: Sábado às 7:30pm; sábado às 7:30pm; domingo às 9am e às 7pm

Endereço: Igreja Católica Saint Vicente (6350 N.W. 18th Street, Margate) Evento: Sexta-feira às 7:30pm haverá a Celebração da Páscoa do Senhor; Sábado às 7:30pm os católicos realizam a tradicional Missa do Sábado de Aleluia; domingo às 9am e às 7pm Missa de Páscoa. Preço: Entrada gratuita Contato: (954)972-0434 „„ BRAZILIAN CHAPEL CHURCH Data: Sábado, 19 de abril Horário: Às 11am Endereço: 1860 NE 39th Streeet, Pompano Beach Evento: Cerimônia de Lava Pés e Santa Ceia seguindo a orientação e exemplo de Jesus. O grupo de louvor comandará a adoração com músicas sobre a Paixão de Cristo. Programa em português com tradução para o inglês se necessário. Preço: Entrada gratuita Contato: (954) 557-5985

ROYAL MORTGAGE E LOANS CORP. COMPRE SUA CASA COM 3.5% DE ENTRADA

Com Royal Mortgage você tem a oportunidade de comprar sua casa, mesmo que tenha tido short sale ou foreclosure. Financiamento do governo com 3.5% de entrada

Quando foi a última vez que você verificou o seu mortgage? Fazer um check-up regularmente com um médico é essencial para a sua saúde. A mesma coisa acontece com o mais importante de seus investimentos: o mortgage Como oferta para nossos melhores clientes oferecemos uma avaliação sem compromisso do seu mortgage, verificando as condições do seu financiamento imobiliário. Vamos trabalhar

juntos para ajudá-lo a encontrar as melhores opções dentre das suas condições financeiras. Vamos conversar sobre: • Aumento nas prestações por causa de um empréstimo ARM • Consolidando principal e segundo mortgages num só a fim de reduzir as prestrações • Residência para moradia, férias ou investimento • Uso de fundos de equity para negócios importantes

Ligue agora e marque uma visita (954) 449-7407

1130 S Powerline Rd, Suite 104 (954) 274-2524 • (954) 420-9390 Deerfield Beach FL 33442


10

edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

COMUNIDADE

Consulado Itinerante acontece em Orlando

Boston lembra um ano de atentados na Maratona DA REDAÇÃO

Reuters

Serviços do Consulado-Geral do Brasil em Miami serão levados até a cidade nos dias 26 e 27 de abril O Consulado-Geral em Miami realizará missão itinerante em Orlando nos dias 26 e 27 de abril, na Primeira Igreja Batista Brasileira de Orlando (4364 35th Street - Orlando, FL 32811). O atendimento será realizado das 9:30am até às 1:30pm. A assessoria do consulado informou que o pré-atendimento pelo agente consular será iniciado às 9am, e o atendimento do público pelos funcionários consulares terá início às 9:30am. Ao todo serão distribuídas 100 senhas de atendimento. As mesmas estarão disponíveis até a 1:30pm, somente para os interessados que tenham em mãos toda documentação exigida para os serviços que irão solicitar. Após a distribuição das últimas senhas de atendimento, a equipe consular fará pausa de uma hora para almoço, retornando às 2:30pm. A equipe do consulado terminará os trabalhos impreterivelmente às 6pm.

Os serviços disponíveis para produção no consulado itinerante em Orlando são: atestado de vida; autorização de retorno ao Brasil; autorização de viagem para menor; autorização de viagem no passaporte; autorização para emissão de passaporte; CPF para brasileiro; CPF para estrangeiro; declaração a termo; procuração INSS; procuração particular; procuração pública; reconhecimento de assinatura; emissão de RAE; registro de casamento; registro de nascimento; registro de óbito e título de eleitor (entrega e atualizações). Os demais serviços são realizados somente no Consulado-Geral do Brasil em Miami. São eles: emissão de passaporte; legalização; atestado de residência e cópia autenticada. Os prazos para devolução pelos correios dos documentos recebidos para produção no Consulado-Geral em Miami, contatos a partir do dia de sua entrega no consulado são de 30 dias para o passaporte e 10 dias para os demais.

Shelling Orthodontics Aparelhos invisíveis e tradicionais Atendemos adultos e crianças Nunca falte à escola ou ao trabalho!

Fone: (561) 477-4844 Pagamentos flexíveis Taxas competitivas

CONSULTA GRÁTIS!

atamento ços para tr e Nossos pre xos (Comprehensiv le p ) 90 80 /D mais com t D8080 Treatmen ,900 até $4,900 $3 Variam de

Segunda à quinta-feira : 10am - 7pm | Outros horários: hora marcada

A cidade de Boston iniciou na última terça-feira (15) as cerimônias para lembrar o atentado durante a maratona da cidade no ano passado, que deixou três mortos e 264 feridos, com a visita do prefeito Martin Walsh e do cardeal Sean O’Malley aos locais onde duas bombas explodiram. Acompanhado por uma guarda de honra da polícia local, um grupo de autoridades que incluiu o governador de Massachusetts, Deval Patrick, e a família da vítima mais nova, o menino de oito anos Martin Richard, parou duas vezes ao longo da Boylston Street, perto da linha de chegada da corrida. Eles se abraçaram e falaram baixinho enquanto gaitas de foles eram tocadas, mas não foram feitos comentários públicos antes do memorial em que o vice-presidente dos EUA, Joe Biden, deve discursar. Depois do memorial, que também contou com apresentações musicais, a cidade fez um de silêncio às 2:49pm, no momento em que a primeira bomba explodiu. No dia 15 de abril de 2013, explosões na linha de chegada da corrida mundialmente famosa atingiram espectadores, voluntários e atletas, no pior atentado em solo norte-americano desde o 11 de setembro de 2011, quando 3.000 pessoas foram mortas. A maratona deste ano, marcada para 21 de abril, acontecerá em um ambiente de maior segurança para os 36 mil corredores e dezenas de milhares de espectadores, que vão enfrentar novas restrições, incluindo a proibição de transportar mochilas no local da corrida. O Ministério Público dos EUA afirma que os irmãos chechenos Dzhokhar e Tamerlan Tsarnaev levaram bombas caseiras para a linha de chegada da maratona em mochilas. Um deles foi morto e o outro aguarda julgamento e pode ser condenado à pena de morte. A polícia ainda tenta descobrir com a esposa de Tamerlan, Katherine Russell, de 24 anos, se ela também esteve envolvida no caso. Para a polícia ela garantiu que trabalhava muito e por isso não sabia das pretensões do marido.

Atentado abalou Boston em 2013

NO DESTAQUE

PIBFLÓRIDA NO HAITI - Um grupo da PIBFlórida viajou ao Haiti

nos dias 14 a 17 de abril com a missão de levar leite em pó para crianças de 3 orfanatos. Por mais de 15 anos, a PIBFlórida promove viagens missionárias ao Haiti com o objetivo de abençoar aquele povo tão carente. Sob a direção do Pr. Silair Almeida, a PIBFlorida realiza um trabalho permanente com crianças de três orfanatos, levando alimentos e esperança às crianças e famílias que têm tão pouco. O grupo volta do Haiti impactado e feliz, na certeza do dever cumprido, servindo e amando o próximo. Se você deseja fazer parte desse projeto, junte-se a PIB Flórida. Mais informações de como ser voluntários nas missões do Haiti pelo website www.global-foundation.com.

Shoppes of Boca Greens - 19615-33 S. State Rd 7 - Boca Raton, FL 33498 | www.shellingortho.com

IGREJA BATISTA BETESDA Venha fazer parte desta igreja!

FAMÍLIAS APROVEITARAM A FEIRA DE SERVIÇOS COMUNITÁRIOS OFERECIDA EM BROWARD – Centenas de famílias

Horário dos cultos

...participando da comunhão espiritual e do mover das águas para ter uma vida sadia e com propósito, João 5:1-5 e Isaías 41:6 ajudando um ao outro Terça-feira às 8pm, Visita nos Lares Quarta-Feira às 8pm, Visita nos Lares Quinta-feira das 8pm às 9pm, Culto de Ensino e Oração Sexta-feira das 8pm às 9pm, Culto nos Lares Sábado a cada 15 dias, Evangelismo e visita nos Lares Domingo das 7pm às 9pm, Culto de Adoração ao Senhor

Pr. Israel P. Oliveira 333 Dr. Martin Luther King Jr. Blvd, Pompano Beach, FL 33060 Fone: (754) 281-1090 • www.batistabetesda.com

participaram da 6ª Feira Annual de Serviços para a Família será realizada no dia 12 de abril no Roosevelt Gardens Park. A feira ofereceu diversos serviços e entretenimento para crianças e adultos. Esse ano o foco vai ser a prevenção do abuso e negligência contra crianças. Pais e responsáveis tiveram à disposição barracas representando vários departamentos do governo oferecendo informações sobre saúde, direitos e segurança. Mais informações sobre os serviços disponíveis à comunidade nos websites www.211-broward. org e www.cscbroward.org.


edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

11

COMUNIDADE

Pescado tubarão-martelo de 4,2m em Broward Estudantes devolveram ao mar o animal de 317 kg após trazê-lo até a praia acordo com a emissora “WPTV”. Diante da situação, os alunos tiraram fotos com sua “”presa” e se uniram para levar o predador de mais de 317 kg de volta para a água. Os estudantes informaram à Comissão de Pesca e Conservação

de Vida Selvagem da  Flórida (FWC, em inglês) que utilizaram um anzol especial que não era inoxidável, para que ele pudesse apodrecer e se soltar do animal, o que está de acordo com as normas de pesque e solte do estado. O oceanógrafo Mark Perry da

Sociedade de Oceanografia da Flórida disse que tubarões-martelo gigantes são comuns ao longo da costa da Flórida. Ele disse que essa espécie pode crescer até 19 metros de comprimento, mas não são tão agressivos como os tubarões-tigre.

BATEU O CARRO?

LIGUE PARA A TOTAL HELP! INDEPENDENTE DO SEU STATUS IMIGRATÓRIO VOCÊ TEM DIREITOS! CONSULTE NOSSOS ADVOGADOS!

Serviços

 ACIDENTES DE CARRO

 ACIDENTES DE TRABALHO  PROCESSOS CRIMINAIS

 DIVÓRCIO NOS EUA OU NO BRASIL  MULTAS DE TRÂNSITO

Tubarões-martelo gigantes são comuns ao longo da costa da Flórida

 TRADUÇÃO

 SERVIÇOS CONSULARES

“Obrigada, Total Help e sua equipe de advogados pelo excelente trabalho que foi feito no meu processo de ACIDENTE DE CARRO. Graças a Deus estou bem de saúde, minhas contas médicas foram pagas e eu recebi uma indenização bem mais alta do que esperava. A Total Help eu indico!” Vanessa Osorio

Imigração

DA REDAÇÃO

G1 Um grupo de estudantes da Universidade Atlântica da Flórida, em Boca Raton, filmou o momento em que um enorme tubarão-martelo 4,2 metros foi fisgado durante uma pescaria. Depois da captura, eles devolveram o tubarão para o oceano. A

gravação da aventura dos estudantes foi assistida mais 1 milhão de vezes no YouTube. Os jovens contaram que fisgaram o animal por acidente e que ficaram mais de 90 minutos lutando contra ele, pensando que era apenas um peixe enorme, de

www.acheiusa.com Mais de 150 mil visitas por mês

“Consegui minha sonhada autorização de trabalho. Obrigado Total Help”

Cadastre-se conosco e receba atualizações sobre a nova lei de imigração por e-mail.

Alan Pimenta

Marque hoje mesmo uma consulta com nossos advogados. Profissionais especializados que resolverão o seu problema

15 anos servindo a comunidade brasileira

TOTAL HELP

(954) 914-0000 • 1-888-633-3355

www.totalhelponline.com Lawyer Referral Service

816 SE 9th Street - Suite A | Deer

ach, FL - 33441

NO DESTAQUE

POMPANO BEACH PERIODONTICS D E N T A L S P E C I A L I S T S www.pompanobeachperiodontics.com

VERÃO É ÉPOCA DE CALOR E MOSQUITOS – Especialistas da vigilância sanitária na Flórida alertaram a população na última semana para se prepar para uma invasão de super mosquitos. A nova espécie chega a ser 20 vezes maior do que vistos regularmente no estado. Esse mosquito teria vindo para o sul da Flórida depois das tempestades do ano passado. Ao contrário dos mosquistos menores que podem transmitir doenças, esses grandalhões não representam nenhum perigo, porém devem incomodar muita gente. De acordo com os especialistas da Universidade da Flórida, essa espécie é mais poderosa e pode picar através do tecido, por isso a dica é usar roupas feitas com material mais grosso em pleno verão.

 Extração  Sinus lifts / Preenchimento ósseo no maxilar superior  Limpeza profunda  Implantes dentários  Sedação odontológica

ESPECIAL $55 Exame (0150) • Raio X (0274) Limpeza (1110)

Ligue agora! (954) 941-2277 Português (954) 782-7911 Inglês Atendemos de segunda à sexta das 8am às 5pm

Aceitamos vários seguros!

Dr. Randy Goldfarb

Dr. Jason Witonsky

2231 NE 25th Ave Suite 4 - Pompano Beach FL 33062


12

edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

NEGÓCIOS

Empresa brasileira lança aparelho para rastrear bagagem perdida Companhia está em negociação com empresas aéreas para comercialização do produto DA REDAÇÃO

A empresa brasileira Recominte anunciou essa semana que vai lançar no mercado um rastreador de bagagem. O aparelho, chamado Tracer Tag, um rastreador portátil de alta tecnologia, é capaz de rastrear bagagens tanto no chão quanto em trânsito (aéreo ou terrestre). O equipamento, um pouco maior que um celular, estará em breve disponível para o público ao preço de $44 por mês. O minímo contrato é de 24 meses. A empresa anunciou que está em negociação com as empresas aéreas para a implantação do equipamento. O Tracer Tag vai ajudar as companhias aéreas e seus passageiros a diminuirem os prejuízos com o extravio de bagagem. No último ano, de acordo com um relatório da SITA, o número de bagagens extraviadas por mil passageiros foi de 6.96 – e aproximadamente 21 milhões de malas foram extraviadas ao redor do globo em 2013. No período pesquisado, malas perdidas e extraviadas custaram mais do que 2 bilhões para as empresas

aéreas. Apesar de diversos avanços, passageiros em conexão são os mais prováveis de chegarem aos seus destinos sem suas bagagens. Quase metade de todas as bagagens extraviadas aconteceram durante voos de conexão. Até hoje, porém, o uso de aparelhos rastreadores para combater este problema tem sido tímido por causa de regulamentações e

legislações rígidas para aparelhos eletrônicos e sinais de comunicação dentro de aviões. A solução apresentada pela companhia brasileira, o Tracer Tag, é desligado automaticamente quando em voo e liga quando no solo. O aparelho é ultra compacto e resistente a variações de temperatura. Usando combinação de GPS com conectividade celular, o Tracer

Tag suporta uma solução capaz de rastrear com máxima sensitividade até mesmo em ambientes difíceis como lugares cobertos, garagens e centros urbanos – tornando ideal para usar dentro de malas transportadas por carros, trens, ônibus ou aviões. O Tracer Tag é pequeno, portátil e tem uma bateria que pode durar até 100 horas sob boas condições de recepção do GPS. A solução também é extremamente robusta e passou por nove testes de resistência, provando que pode aguentar vibrações, choques, grande alcance de temperatura, alta umidade e baixa pressão atmosférica. O Tracer Tag também é capaz de gravar informações sobre quedas súbitas e mudanças de temperatura ambiente, fatores importantes para determinar quando bagagens ou carregamentos sofreram algum tipo dano, essencial para itens como aparelhos eletrônicos ou medicamentos. A empresa brasileira atua há 24 anos no suporte para todos os segmentos do mercado aeroespacial brasileiro.

Detroit faz leilão de imóveis por $1 mil A cidade de Detroit está leiloando imóveis vagos por preços a partir de $1 mil. A prefeitura da cidade quer se ver livre de imóveis abandonados que acumulam sujeira . O leilão faz parte do plano da cidade que foi o berço da indústria automobilística americana para combater as pragas urbanas decorrentes do abandono de áreas inteiras desde a eclosão da crise econômica de 2008. O plano de recuperação de Detroit está sendo recebido com crítica, pois embora os preços sejam atrativos, o custo de recuperação muitas vezes pode custar mais do que o preço do imóvel. As casas estão localizadas em East Inglês Village. Os leilões vão começar em 5 de maio, com a venda de uma casa erguida em 1941, com três quartos. Detroit está tentando dissuadir os especuladores através de uma série de outros acordos, como a exigência de que o comprador tenha um certificado de ocupação e um ocupante da casa dentro de seis meses.


edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

13

NEGÓCIOS

Brasileira Tamara Lopes presta consultoria usando sabedoria milenar Terapia Indiana ensina a cuidar do corpo e da mente investindo nos alimentos e yoga

em suas habilidades e depois de perceber a demanda de mercado. “Eu acredito que a área holística só tem a crescer. As pessoas estão cada vez mais interessadas em uma

DA REDAÇÃO

Joselina Reis O corpo é uma máquina, e aí deve-se incluir não só os órgãos vitais, mas também a mente e a alma. É assim que a milenar medicina indiana, Ayurveda trata dos doentes. Depois de se apaixonar por esse estilo holístico de cura, a brasileira Tamara Lopes, resolveu investir nos estudos da técnica com cursos no Brasil e India, onde morou por três anos. Atualmente morando no Texas ela desenvolveu uma série de produtos levando em consideração que o bem estar de cada pessoa depende muito mais do que remédios, mas também de uma dieta balanceada, paz de espírito e felicidade. Ela conta que inclui nos negócios o que aprendeu durante seu tempo vivendo na Índia. Tamara criou o Sattva Ananda Programs, uma série de atividades e orientações que levam os participantes a investir primeiro no bem estar emocional como forma de atingir o equilíbrio na saúde. “Eu trabalhei por anos em um instituição psiquiátrica no Brasil, onde descobri minha paixão pelos tratamentos holísticos para controle do estresse. No programa que criei inclui terapias como meditação yoga, comida vegetariana e artes”, explica a brasileira que abraçou vários aspectos dos tratamentos holísticos em negócio. Ela é consultroa Ayurveda, yoga terapeuta, facilitadora SoulCollage e mestre em Reiki. Atendendo em consultório ou pelo Skype, Tamara orienta pacientes nos EUA, Brasil e India. Ela conta que os workshops baseados nas terapias holísticas tem o objetivo de guiar os participantes a

Tamara Lopes estudou o tema no Brasil e na Índia

escolher os alimentos para consumo até fornecer orientação correta sobre qual o estilo de vida seria o mais adequado, levando em consideração o biotipo corporal e mental de cada um. “Essas terapias levam o paciente a auto descoberta, com isso tomam decisões mais saudáveis, têm mais energia, se sentem mais conectados e equilibrados. O ser humano se transforma com essa experiência”, resume a brasileira que mora no Texas e em breve muda-se para a California onde pretende ampliar os negócios com o lançamento do primeiro livro. O livro ‘How to love Yourself’será lançado em breve em inglês e futuramente em português. Até lá, a brasileira investe nas midias sociais para apresentar a proposta de bem estar ao público. Ela criou um website www.sattvaananda.com, fan page no facebook e um canal no Youtube www.youtube.com/user/ SattvaanandabyTamara onde apresenta um dos programas alimentares preferidos, o ‘The Sattva Ananda 11

NOVOS MEMBROS DA BACCF / MARÇO 2014 Empresas que se filiaram à Câmara de Comércio Brasil-EUA da Flórida DRUMMOND CPA, LLC 8 Faneuil Hall Market Place 3rd Floor Boston, MA 02109 SMALL CORP Michel de Amorim Carolina Cunha Bruno Drummond Phone Number: (781) 770-0005 Website: www.drummondcpallc.com Business Description: CPA firm that provides US and Brazilian companies with audit international tax, corporate consulting and advising services. GOFLY LLC Opa-Lacka executive airport Orion jet center 14850 NW 44th CT. Opa-Lacka, FL 33054 SMALL CORP Gerard Donel Beatrice Martins Carlos Martins Phone Number: (305) 420-5741 Website: www.goflytours.com Business Description: Sightseeing aircraft company - Flight school - Come fly the South Florida sky with us. PRIEL INDÚSTRIA ELETRÔNICA Av.Sen Pinheiro Machaoo, 99 Santos, SP 11075-001 Brazil LARGE CORP Paulo Vieira Viviane Vieira

abordagem mais natural seja na alimentação, na prevenção de doenças, ou no estilo de vida. O que é um ponto positivo para empreender nessa área”, resume.

Phone Number: (133) 222-5152 Website: www.priel.com.br Business Description: PRIVÉ JETS 1250 E Hallandale, Suite 505 Hallandale, FL 33009 SMALL CORP Juan Angel Andres Arboleda Isabel Pagani Phone Number: (305) 917-1600 Website: www.privejets.com Business Description: Privé Jets is a leading provider of private aviation and private jet charters offering an enhanced experience in all aspects of luxury and corporate jet travel through the dedication and expertise of our highly trained professional travel consultants and affiliates throughout the world. WEST ATLANTIC CARGO LEASING & SERVICES, LLC 11139 NW 122 Street #6 Medley, FL 33178 LARGE CORP Rafael Sanchez Rafael Sanchez JR. Phone Number: (305) 974-1832 Website: www.watlanticcargo.com Business Description: West Atlantic Cargo provides our customers reliable and cost-effective freight shipping solutions for cargo transportation and transporter logistics services worldwide. Our standard transport logistics services include ground, air, ocean, warehousing and projects logistics.

Para mais informações sobre como afiliar-se, visite o website da BACCF www.brazilchamber.org

Day- Clean Eating Program’ (Onze dias de reeducação alimentar para limpar o organismo). Ela conta que o investimento no mercado online veio em boa hora. Com a mudança da família para a Califórnia em maio para uma localidade com poucos brasileiros, Tamara conta que a estrutura online vai permitir o atendimento acessível à comunidade Brasileira de qualquer parte do mundo. “Nos últimos dois anos, além do meu treinamento em nutrição, fiz alguns cursos na área de business online. Acho muito importante ter estudado, pois existe uma fórmula para o business online, para que ele seja efetivo e que ofereça valores aos cliente, tanto quanto o presencial!”, explica a empresária. Ela garante que escolheu a área de sua empresa, com base, primeiro

Leap Ahead Learning Center

Prepare seu filho já para o Kindergarten • Escola licenciada pelo governo da Flórida, credenciada pela N.A.C. e com selo de ouro • Horários convenientes: Meio período ou horário integral • Professores certificados • Sala com computadores (pré-escola) • Sistema de check in e out computadorizado • Cuidamos de crianças a partir de 6 semanas • Café da manhã, almoço e lanche da tarde incluídos • Professoras e Assistentes que falam: Inglês, Português e Espanhol, e todas com backgrounds checados pelo FBI. • Aberto durante todo o ano • Aceitamos Family Central, NACCRA (desconto para Militares) e 10% para crianças da mesma família

MATRÍCULA

$35

00

Se registrar o seu filho durante o mês de outubro. Criança tem que começar a estudar em outubro/2013

* Um cupom por pessoa e por família. Válido somente para novos alunos, com a apresentação no ato da matrícula. Se aplicam algumas restrições. Não pode ser combinado com nenhuma outra oferta. Promoção por tempo limitado.

pré-escola VPK GRÁTIS Voluntário

Aprovado pelo estado da Flórida para crianças de 4 anos completados até 1º de Setembro de 2013. Começa em Agosto.

VPK (NOVA CLASSE) Voluntário pré-escola Aprovado pelo estado da Flórida Para crianças de 4 anos completados. Começa em setembro.

Para mais informações ligue:

(954) 426-9898 (Falar com Flávia ou Giovanna)

1100 SW 24th Ave., Deerfield Beach, FL 33442 - www.leapaheadlearningcenter.com


14

edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501


edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

15

Copa 2014 vai gerar R$ 142 bi adicionais para o Brasil, dizem FGV e Ernst & Young

GERAL

O evento esportivo terá efeito multiplicador capaz de quintuplicar os investimentos diretos realizados no país MICHELE LOUREIRO

Brasil Econômico brasileconomico.ig.com.br A informação é do estudo “Brasil Sustentável – Impactos Socioeconômicos da Copa do Mundo 2014”, desenvolvido pela Ernst & Young em parceria com Fundação Getúlio Vargas (FGV). Além do investimento direto de R$ 22,46 bilhões para garantir infraestrutura e organização, a realização da competição deve acarretar em R$ 112,79 bilhões adicionais, considerando os impactos provocados em inúmeros setores interligados, em um efeito dominó com uma série de desdobramentos econômico-sociais. Segundo o estudo, serão gerados 3,63 milhões de empregos por ano e R$ 63,48 bilhões de renda

para a população, impulsionando o consumo interno. A arrecadação também vai ser beneficiada, com um adicional de R$ 18,13 bilhões para reforçar cofres públicos. O impacto direto sobre o PIB no período 2010-2014 é de R$ 64,5 bilhões – valor que corresponde a 2,17% do valor estimado do PIB para 2010, de R$ 2,9 trilhões.

Setores Os setores mais beneficiados pela Copa do Mundo no Brasil serão os de construção civil, alimentos e bebidas, serviços prestados às empresas, serviços de utilidade pública (eletricidade, gás, água, esgoto e limpeza urbana) e serviços de informação. No total, essas áreas deverão observar um incremento da

produção de R$ 50,18 bilhões. Do total de R$ 29,6 bilhões que correspondem aos gastos estimados relacionados à Copa (incluindo despesas de visitantes), R$ 12,5 bilhões terão como origem o setor público (42%) e R$ 17,16% bilhões serão provenientes do setor privado (58%). O investimento para equacionar os principais gargalos estruturais, como a limitação dos aeroportos, deve favorecer também o fluxo turístico. A perspectiva é de que o número de visitantes internacionais para o Brasil pode crescer 79% até a Copa, podendo ter impacto superior nos anos seguintes. O estudo aponta que, no período 2010-2014, o número de turistas internacionais deve crescer em 2,98 milhões de pessoas.

“O incremento do turismo traz consigo uma entrada significativa de recursos, que acabam se distribuindo entre os setores de hotelaria, transporte, comunicações, cultura, lazer e varejo”, explica José Carlos Pinto, sócio de assessoria da Ernst & Young. A estimativa é de que só o fluxo induzido pela Copa do Mundo seria responsável por receitas adicionais de até R$ 5,94 bilhões. As 12 cidades-sede receberão investimentos de infraestrutura da ordem de R$ 14,54 bilhões, que vão muito além da construção ou modernização dos estádios, com significativa influência sobre os PIBs municipais. Só na reurbanização e embelezamento das cidades, os gastos estão estimados em R$ 2,84 bilhões. Há ainda investimentos

representativos na base de tecnologia de informação em cada cidade, em mídia e publicidade, segurança pública, na expansão e adequação de complexos hoteleiros, soluções de mobilidade urbana e instalação de “fan parks”, isto é, grandes parques transformados em espaços de lazer para quem não vai acompanhar os jogos no estádio. O estudo mostra também que o evento vai beneficiar milhares de micro, pequenas, médias e grandes empresas dos setores industrial, comercial e serviços. São pelo menos 11 setores listados em que há um contingente expressivo de micro e pequenas empresas, assim como médias e grandes, que serão diretamente atingidas pela Copa – o total estimado é de quase R$ 3 bilhões.

KING HYUNDAI MITSUBISHI 1399 S. FEDERAL HWY, DEERFIELD BEACH, FL 33441

Ligue agora mesmo para Ariel De Moraes (Special Finance Department)

(866)902-3613

e tenha um atendimento personalizado

FINANCIAMENTO DE CARRO NOVO COM 10 ANOS DE GARANTIA PARA VOCÊ QUE NÃO TEM: SOCIAL, TAX ID, CRÉDITO, COMPROVANTE DE RENDA OU FLÓRIDA DRIVERS LICENSE 2014 OUTLANDER SPORT MSRP $21,495 Stock Number: EE019672 36 meses de $179 + tax

2014 SANTA FE*** Stock Number: EG165768 36 meses de $148 + tax

2014 MIRAGE MSRP $14,790 Stock Number: EH010966 24 meses de $149 + tax

2014 SONATA** Stock Number: EH879337 36 meses de $71 + tax

Iniciamos seu crédito ou ajudamos a restaurá-lo com um CARRO NOVO com 10 anos de garantia, prestação baixa. Financiamento 100% garantido. Ligue e marque uma visita com um profissional com mais de 20 anos de experiência!

All prices include all rebates and incentives not in conjunction with any other offer, pictures are for illustration purpose only, all prices and payments plus taxes plus tag and includes $649.50 dealer fee with approved credit, see dealer for details. **Dealer retains all rebates and incentives. Lease for 36 months, 12k per year, plus tax, tag and no security deposit required.$3,995 due at inception. STK# EH879337.With approved credit.Pictures are for illustration purposes only and offers not in conjunction with other offers. ***Dealer retains all rebates and incentives.Lease for 36 months, 12k per year, plus tax, tag and no security deposit required.$3,995 due at inception. STK# EG165768.With approved credit.Pictures are for illustration purposes only and offers not in conjunction with other offers.


16

edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

GERAL

Assassinato de garoto de 11 anos no RS choca o Brasil Bernardo Boldrini desapareceu no dia 4 de abril DA REDAÇÃO

G1

O assassinato do menino Bernardo Boldrini, de 11 anos, chocou o Brasil na última semana. O garoto foi morto com um injeção letal e seu corpo enterrado em um saco plástico. Os suspeitos do crime são o próprio pai do menino, o cirurgião Leandro Boldrini, de 38 anos, e a esposa dele, a enfermeira Graciele Ugulini, de 32 anos e uma amiga do casal, a Edelvania Wirganovicz, de 40 anos. O menino desapareceu no dia 4 de abril após sair para fazer compras com a madrastra na cidade de Frederico Westphalen (RS) e seu corpo foi encontrado no dia 14, enterrado às margens do Rio Mico. O médico está preso, segundo a Polícia Civil do Rio Grande do Sul, não porque sua participação na morte do filho tenha sido comprovada, mas porque teria ajudado a ocultar a participação de sua mulher no crime. Não há evidências físicas de que o médico tenha ajudado no crime. Contra ela, sim, os policiais consideram que há provas robustas de homicídio qualificado. Mas os policiais não descartam que Boldrini soubesse da morte do menino e até tenha também planejado o assassinato. A Polícia investiga possível motivação financeira no assassinato, já que os bens da família, uma clinica de endoscopia em Três Passos, interior

PASSAGEM AÉREA BRASIL

Saídas de Miami a partir de: IDA E VOLTA

$

SUPER PROMO ÇÃO

769 $449 *

SÓ IDA

SP/RIO

*Preço de baixa temporada.

Lugares limitados, sujeito a disponibilidade - Saídas a partir de 20 de março/2014

PREÇOS ESPECIAIS Faça já sua reserva para as férias!

Consulte nossos preços para outras cidades no Brasil

BR AS

IL

(305)974-0351 • 1800-551-1050 • (786)467-6503

CHAMADA GRATUITA DO BRASIL A MIAMI São Paulo (11) 3013-5464 ou 4004-0741 ext: 612233# • Rio (21) 4062-7577 ext: 612233#

www.newporteticket.com info@newporteticket.com

* Preço sujeito a reajuste. TAXA DE EMBARQUE NÃO INCLUÍDA

A gigante de vendas pela internet, Amazon.com, vai começar a cobrar taxas das compras feitas por quem mora na Flórida a partir do dia 1º de maio. A mudança pode trazer para os cofres públicos do estado cerca de $80 milhões por ano em impostos. Até então, as compras online pela Amazon eram isentas de impostos estaduais porque a companhia não tinha presença física no estado. De acordo com nota divulgada pela empresa, a cobrança segue leis estaduais que a companhia vai ter que se adequar. A mudança não foi surpresa para a Amazon, já que a prática é comum em alguns estados. A distribuidora está construindo dois centros gigantes na Flórida para armazenar parte de seus produtos. A chegada da Amazon ao estado, garante John Fleming, porta-voz da Federação Estadual do Comércio (Florida Retail Federation) vai representar novos postos de trabalho. A onda de novos empregos deve começar em setembro, quando as vendas de Natal começarem. Até agora, quando os moradores da Flórida faziam suas compras online, não havia a cobrança do imposto estadual. O pagamento ficava a critério do consumidor, o que fazia com que quase ninguém pagasse os impostos dos produtos comprados online.

Pedidos de auxílio-desemprego nos EUA sobem para 304 mil

Leandro Boldrini e a esposa Graciele Ugulini acusados de matar Bernardo, de 11 anos (à dir.)

do Rio Grande do Sul, tinha sido alvo de disputa entre o médico e a ex-esposa, mae de Bernardo. A mãe do garoto, Odilaine Uglione, teria comedito suicidio em 2010. Agora a família dela quer reabrir o caso afirmando que ela pode ter sido assassinada pelo médico. A disputa do casal envolvia patrimônio (bens móveis e imóveis) e uma pensão, para ela e para o menino, tudo no valor de R$ 1,5 milhão. Segundo o pai, que foi até uma rádio na cidade anunciar o desaparecimento do filho. Ao voltar das compras com a madrasta, Bernardo Boldrini teria dito que passaria o final de semana na casa de um amigo. Segundo a Polícia Civil,

Amazon vai cobrar taxas na Flórida a partir do dia 1º de maio

Bernardo foi dopado antes de ser morto com uma injeção letal no dia 4. De acordo com a família da mãe, o menino se queixava de abandono familiar. Segundo a delegada Caroline Virginia Bamberg, responsável pela investigação, ele chegou a procurar o Judiciário no início deste ano para falar do assunto.

O número de trabalhadores norte-americanos que entraram pela primeira vez com pedido de auxílio-desemprego subiu para 304 mil, após ajustes sazonais, informou o Departamento de Trabalho dos EUA, na última semana. Analistas consultados pela Dow Jones previam alta maior, a 315 mil solicitações. Os pedidos de auxílio-desemprego da semana anterior foram revisados levemente para cima, a 302 mil, de 300 mil na leitura original. A média móvel de pedidos feitos em quatro semanas – calculada para suavizar a volatilidade do dado – caiu 4.750, a 312 mil, na semana passada. Esse ritmo ainda é consistente com um mercado de trabalho em modesta melhora, permanecendo abaixo da marca de 360 mil desde abril do ano passado. Na semana encerrada em 5 de março, o número total de norte-americanos que recebiam auxílio-desemprego caiu para 2,739 milhões, o menor nível desde dezembro de 2007. Nos EUA, as regras para distribuição do auxílio-desemprego variam de Estado para Estado e nem todos os desempregados têm direito ao benefício.

www.acheiusa.com

Mudança de rota pelo capitão pode ter causado naufrágio de balsa na Coreia do Sul A balsa que naufragou na manhã de quarta-feira (16) na Coreia do Sul, matando nove pessoas e deixando outros 290 passageiros desaparecidos, fez um desvio e uma mudança brusca na rota recomendada. O movimento teria deslocado a carga e levado a embarcação repleta de estudantes a naufragar. A balsa levava 475 passageiros. Um agente da Guarda Costeira disse que o capitão da balsa, Lee Joon-seok, de 69 anos, foi indiciado em inquérito. Há relatos não confirmados de que ele teria sido o primeiro a abandonar o barco. Os sobreviventes relataram que por volta das 9h locais (21h de Brasília da terça-feira) foi possível ouvir um forte estrondo no navio, que foi tombando pouco a pouco até afundar quase totalmente cerca de duas horas depois. Vários sobreviventes indicaram ainda que a tripulação ordenou a todos que ficassem em seus lugares após o acidente. De acordo com sobreviventes, os estudantes obedeceram as ordens e não saíram

179 pessoas já haviam sido resgatadas até a quinta-feira (17)

do barco. As primeiras avaliações sobre o acidente afirmam que a balsa Sewol colidiu com uma rocha ou um recife submarino, o que teria partido seu casco e provocado a entrada de água, mas várias outras hipóteses foram ventiladas sobre os motivos do naufrágio. Em todo caso, o governo sul-coreano anunciou que não começará as investigações, nem vai oferecer conclusões, até que sejam concluídos os trabalhos de resgate.

Mais de 500 mergulhadores continuvam com as buscas pelos 287 desaparecidos que teriam ficado presos na embarcação. Do total de passageiros, 325 eram alunos do ensino médio de um instituto de Ansan, na periferia de Seul, que estavam em uma viagem escolar para a ilha turística de Jeju. O naufrágio pode se tornar uma das piores tragédias humanas da Coreia do Sul caso não sejam encontrados mais sobreviventes.


edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

17

IMIGRAÇÃO

IMIGRAÇÃO EM DIA - AS DÚVIDAS DOS LEITORES Essa semana, o advogado Ludo Gardini, com escritório no Pompano City Centre, telefone (305) 514-0707, responde às perguntas sobre imigração.

? Permissão para dirigir pode trazer mais segurança ao trânsito

Imigrantes em NJ querem carteira de motorista Ativistas preparam passeata para a segundafeira (21) e querem pressionar governo DA REDAÇÃO

Philly.com

Onze estados americanos e o Distrito de Columbia já oferecem a carteira de motoristas para imigrantes indocumentados. Agora, as ONGs que lutam pelos direitos dos imigrantes querem fazer de New Jersey o 12º estado. Na próxima segunda-feira 21, groupos de ativistas farão uma passeata pela cidade exigindo que os legisladores aprovem uma lei que beneficie os imigrantes. A ideia é oferecer “permissão de direção” e prevê também sanções aos policiais que discriminarem os motoristas que não tiverem a carteira de motorista. A penalidade é de cinco anos de prisão e $15 mil em multa. De acordo com as leis do estado

de New Jersey, para obter o privilégio de dirigir o imigrante tem que ter pelo menos algum tipo de visto. O projeto de lei foi apresentado em janeiro deste ano prevê a emissão de ‘permissão de dirigi’para aqueles que comprovarem morar no estado, mas não podem provar o estatus legal de permanência no país. New York é outro estado que estuda lei semelhante. Recentemente a California aprovou lei que permite os imigrantes indocumentados de dirigir e tem registrado procura além do esperado. Enquanto os pro-imigrantes alegam que a emissão de carteiras poderia trazer mais segurança para as ruas da cidade, os críticos afirmam que o benefício não poder ser oferecido a quem violou as leis do país.

Morei nos EUA ilegalmente como turista por mais de 10 anos, voltei para o Brasil e logo em seguida tentei tirar um visto omitindo que fiquei ilegal. Eles descobriram e, além de me negarem o novo visto, me puniram com inadmissibilidade permanente, tenho filhos que em breve serão cidadãos e uma ex-esposa (nos divorciamos nos EUA), mas ainda casada no Brasil, pois casamos no Brasil. Há alguma possibilidade de obter o perdão para aplicar para o green card? Existe alguma possibilidade de essa reforma imigratória, que poderá ser aprovada nos próximos anos, beneficiar quem se encontra numa situação de inadmissibilidade permanente? Caso eu tente entrar pelas fronteiras sem visto, a reforma vai me ajudar no futuro? Estando inadmissível permanente como cidadão brasileiro, e caso eu venha me tornar um cidadão canadense por exemplo, eu poderei entrar nos EUA novamente de forma legal? Caro leitor, vamos por parte nas respostas para suas várias perguntas. Você não poderá obter o green card pela sua ex-esposa nem pelos seus filhos pois no mínimo você tem 10 anos de castigo. Com relação a reforma imigratória para todas as suas perguntas nenhuma pode ser respondida no momento por um simples fato de que não existe uma lei ainda e qualquer resposta e pura especulação. Você obtendo a cidadania canadense não vai te ajudar me nada para obter um visto ou green card para os EUA. O castigo segue a pessoa e não a nacionalidade.

?

Como funciona quando uma empresa tem interesse em te contratar e você só tem visto de turista? Que documentos são necessários para essa empresa te contratar e mudar o visto? Qual o passo a passo?  O primeiro passo a ser dado pela empresa é a contratação de um advogado de imigração. Existem muitas formas de se imigrar para os EUA através do emprego com vistos H-1b, L1-A, L1-B, qualificações como EB-1, EB-2 EB-3, EB-4 visas TN  e visas O, P então literalmente a primeiro passo e uma conversa com o advogado. Como você pode ver parece uma sopa de letrinhas.

?

Quem tem passaporte europeu precisa de visto para entrar em solo americano? Eu ouvi dizer que EUA e União Europeia tem um acordo para facilita a entra de quem tem passaporte europeu, é verdade?  Se for verdade, qual a facilidade? É mais fácil arranjar emprego? Quem tiver passaporte europeu não precisa de visto para entrar nos EUA e pode ficar até no máximo 90 dias, esta permissão não pode ser estendida, ou mudada para outro tipo e também não permite trabalhar.

?

Para financiar uma casa aí nos EUA com uma boa entrada e financiando o restante, é possível para um brasileiro? E se com a compra do imóvel é mais fácil a permanência no país com relação aos vistos? Sim, financiamentos são possíveis para brasileiros e o processo de imigração é separado do de compra do imóvel. O fato único de se comprar um imóvel nos EUA não te da direito a um green card.

?

Tenho visto de turista e estou nos EUA. Vou fazer uma mudança de status e vou tentar o de estudante. É possível eles negarem mesmo comprovando renda e a escola mandando os documentos? Sim, a imigração tem o direito de negar a mudança de “status”

?

Minha esposa precisa investir no idioma inglês. Ela deve ficar nos EUA por uns seis meses investindo nisso. Se eu for junto, eu posso trabalhar? Não quero ficar parado e nem sozinho no Brasil com nossos filhos. Podemos matricular as crianças em escolas públicas na Flórida, ou precisa ser escola particular? Acredito que por investir o leitor quis dizer aprender o inglês. Se você vier junto você não poderá trabalhar legalmente. Com referência a escolas seu filhos poderão fazer até o “high-school” como dependentes e em status F-2.

Envie suas perguntas sobre imigração para info@acheiusa.com ou editor@acheiusa.com. As perguntas serão respondidas e publicadas nas edições do AcheiUSA na medida do possível.


18

edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

IMIGRAÇÃO

Pequenas comunidades americanas ajudam indocumentados

Enquanto a reforma não sai, ações melhoram a vida dos imigrantes DA REDAÇÃO

Immigration Direct Pequenas comunidades em alguns estados dos EUA estão encontrando maneiras de mostrar apoio aos seus vizinhos imigrantes indocumentados, enquanto a espera pela reforma da imigração continua. Imigrantes indocumentados estão enfrentando um dos períodos mais difíceis da sua história. O governo do presidente Barack Obama deportou quase 2 milhões de pessoas, mais do que qualquer outro presidente na história americana. Em Lorain, Ohio, por exemplo, O chefe de polícia da cidade, Celestino Rivera, faz o que pode para impedir que os seus vizinhos sejam deportados devido a infrações menores. Ele integra um grupo de apoio a indocumentados e ouve, diariamente, o drama de famílias de imigrantes sem documentos. Ele escreveu uma ordem proibindo que seus agentes façam contato com a agência de Imigração e Alfândega e Patrulha Fronteiriça. Os esforços de Rivera permitiram que centenas de imigrantes que vivem na sua cidade se sintam livres do medo da deportação por infrações menores. Em Lancaster, Pensilvânia,

grupos de ajuda manifestam preocupação com os seus vizinhos imigrantes indocumentados e, no mês passado, organizou um debate sobre o assunto. Lancaster concentra imigrantes que trabalham em fazendas locais e indústrias agrícolas. Kam Mang, um refugiado da Birmânia, por meio de sua história, ajuda na procura de colocação no mercado de trabalho para indocumentados. Já o advogado Oscar Barbosa também dedica seu trabalho a auxiliar trabalhadores que enfrentam processos de deportação. Trabalhadores como Rivera, Mang e Barbosa são exemplos em

Nossa missão é auxiliar os trabalhadores que enfrentam ameaça de deportação.” -- Oscar Barbosa, advogado comunidades que mostram apoio para os milhões de imigrantes indocumentados que vivem nos EUA hoje.

Suíça restringe imigração e reforça xenofobia na Europa No mês passado, um referendo na Suíca aprovou por diferença mínima um projeto que acaba com a livre circulação de trabalhadores europeus e estabelece limites para a entrada de estrangeiros. Outros países europeus estão querendo usar o exemplo suíço e limitar a entrada e circulação de estrangeiros, mesmo que sejam de países vizinhos. A decisão mostra que muitos europeus estão perdendo a vergonha de dizer abertamente que são contra a imigração. Para governos, o resultado foi um alerta sobre uma tendência cada vez mais conservadora da sociedade. Já para os diversos partidos de extrema direita, o referendo serviu para mobilizar recursos para as eleições de maio para o Parlamento Europeu. O projeto foi apresentado pelo Partido do Povo Suíço (SVP, na sigla em alemão). Um mês antes da votação, a lei não tinha mais do que 30% de apoio. A estratégia foi manter a campanha discreta por meses. Quando faltavam duas semanas, o partido inundou o país com pôsteres de mulheres islâmicas de véu entrando na Suíça. Funcionou. Oficialmente, a União Europeia anunciou que poderia retaliar Berna em razão da decisão, suspendendo tratados de investimentos e recursos financeiros para projetos científicos. Bruxelas, na Bélgica, também anunciou o fim de parcerias para o intercâmbio de estudantes. A preocupação dos políticos europeus não é o destino dos estrangeiros na Suíça, mas o fato de que, a partir de agora, partidos radicais usarão o exemplo suíço para forçar a aprovação de leis parecidas.

USCIS começa a processar vistos H-1B a partir do dia 28 Começa no dia 28 de abril o processamento das petições de visto H-1B que foram enviadas com pedido de prioridade (premium processing) ao USCIS (U.S. Customs and Immigration Service), informou em nota o serviço de imigração americano. O visto H-1B tem um limite de 65 mil novas concessões por ano, e já se esgotou a cota para o ano fiscal de 2015. O USCIS começou a aceitar petições no dia 1º de abril e em menos de uma semana o número-limite de 65 mil já havia sido alcançado. O visto H-1B, voltado para profissionais com formação superior ou avançada, é muito procurado pelas empresas de tecnologia americanas em busca de mais mão-de-obra.

www.acheiusa.com Mais de 150 mil visitas por mês

NESTE VERÃO

Lembre-se dos 3 passos de segurança para prevenir morte por afogamento O afogamento é a maior causa de morte não intencional entre crianças de um a quatro anos no condado de Broward. Para que as crianças no condado tenham um verão mais seguro, a Liga Nacional de Prevenção da Morte por Afogamento recomenda a todos seguirem três medidas básicas de segurança. Há sempre risco nas imediações da água de piscinas e tanques. Siga sempre essas recomendações:  Proteja o acesso à piscina com cercas e alarmes  Fique alerta quando a criança estiver perto da àgua, e faça com que ela aprenda a nadar  Para socorro rápido, tenha sempre um telefone perto da piscina e aprenda a prestar os primeiros socorros. Lembre-se sempre dos três passos de segurança (safer 3) Água segura… Crianças seguras… Socorro seguro Para mais informações visite: www.poolsafely.gov Publicidade paga pelo Children’s Services Council of Broward County 6000 W. Commercial Blvd. Lauderhill, FL 33319 www.cscbroward.org (954)377-1000 Visite-nos no Facebook: www.facebook.com/cscbroward


edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

19

IMIGRAÇÃO

Democratas tentam mais uma cartada para forçar a votação da reforma na Câmara

‘Petição de desencargo’ pode forçar líder da maioria a colocar em plenário a lei para votação. Casa Branca anuncia que tomará medidas caso o Congresso não aja antes das eleições DA REDAÇÃO

Como última tentativa de fazer com que o Congresso vote o projeto de reforma imigratória estancado da Câmara dos Deputados (House of Representatives), os parlamentares democratas começaram na terça-feira (25) uma campanha para sensibilizar deputados (representatives) da oposição sobre a necessidade de fazer com que o líder (House Speaker) John Bohner tome alguma atitude. A campanha, direcionada a 30 parlamentares republicanos que já se manifestaram favoravelmente a uma mudança nas leis imigratórias no país, tem como argumento como a última chance do Congresso agir antes que o presidente Obama comece a assinar ordens executivas de forma unilateral.

Câmara dos Deputados (House of Representatives)

O governo tem assinalado que tem planos para suspender a repressão sobre algumas leis imigratórias, como as deportações que

IMAGEM DA SEMANA

separem famílias, se o Congresso não agir. Na terça-feira (15), Obama encontrou-se com líderes religiosos enquanto manifestantes

Carlos Martinez carlos@carmartin.com

em frente à Casa Branca entrava na segunda semana de vigília pela causa imigrante. “O presidente será forçado a agir”, disse o deputado Joa Garcia (D-Fla.), um dos autores do projeto que está parado na Câmra. Boehner tem tentado convencer a maioria republicana a considerar a reforma imigratória, mas os parlamentares do partido não têm mostrado muito entusiasmo a respeito. Somente três deles assinaram o projeto da Câmara. O impasse tem deixado os apoiadores da reforma frustrados com Obama, mas o governo tem passado a responsabilidade para os republicanos do Congresso, que recusam-se a votar o projeto de reforma já aprovado no Senado. O esforço de terça é mais uma tentativa de forçar a votação através

das normas procedurais. De acordo com as regras da Casa, Boehner será forçado a colocar o projeto em votação se a maioria dos parlamentares assinarem uma ‘petição de desencargo’. Os democratas estão quase conseguindo as 218 assinaturas necessárias para a petição, faltando apenas 24 nomes para forçar a votaão, e estão em busca de republicanos-chave para seguir em frente. Os dois lados concordam que, se votada, a lei deverá passar, o que causaria dano aos republicanos de distritos mais conservadores, onde os eleitores criticam a reforma como sendo uma “anistia” para os imigrantes. A Casa Branca deve anunciar mudanças na política imigratória nas próximas semanas, caso o Congresso não aja neste verão.

Carlos Martinez nasceu em São Paulo, SP, é engenheiro mecânico, e vive há 22 anos nos EUA. O hobby pela fotografia começou desde criança, por influência do pai. Hoje, Carlos gosta de fotografar esportes, paisagens e retratos. Todas as semanas, este espaço vai mostrar os seus flagrantes preferidos no sul da Flórida.

“ECLIPSE LUNAR COM EFEITO ‘BLOODMOON’ LUA SANGRENTA” - Especificações técnicas: Fujifilm X-E2, ISO 1250, Distância focal 55mm (83mm in 35mm), Abertura f/4, Exposição 0.025s (1/40)


20

edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

ESPORTES

Flamengo, Cruzeiro, Inter e Ituano são alguns dos campeões regionais no Brasil

Times agora voltam as atenções para disputa do Brasileirão, que começa no final do mês DA REDAÇÃO

Globo Esporte e UOL O Brasil já conhece 11 campeões estaduais de 2014. Alguns clubes – casos de Flamengo, Inter e Bahia – ampliaram a vantagem que tinham sobre os seus principais adversários em número de conquistas de estaduais. Já outros, como Cruzeiro e Atlético-GO, diminuíram a diferença para os rivais. Em Santa Catarina, o Figueirense igualou o Avaí. Houve também surpresas como o Londrina e o Ituano, que superaram o favoritismo dos grandes e ficaram com a taça. Os jogos que encerraram os torneios regionais de Minas Gerais, Rio

de Janeiro e São Paulo tiveram a arbitragem como tema fundamental. No Rio de Janeiro, em meio a muita polêmica, o Flamengo sagrou-se campeão em cima do arqui-rival Vasco no último minuto. A equipe rubro-negra precisava de um empate para ser campeã, mas perdia por 1 a 0 até os 46min do segundo tempo. Márcio Araújo fez o gol que definiu o campeonato, mas estava em posição irregular. O título do Flamengo foi marcado por uma série de provocações. O goleiro Felipe foi um dos mais enfáticos: “Roubado é mais gostoso”. Em Belo Horizonte numa partida não menos polêmica, com pênalti não marcado em cima do

atacante Jô, o Cruzeiro empatou com o Atlético-MG e levou a taça porque tinha a vantagem de ter empatado com o Galo no Horto no primeiro jogo. Em São Paulo, a grande surpresa ficou por conta do campeão Ituano. O Ituano perdeu o segundo e decisivo jogo da final do Campeonato Paulista, diante do Santos, por 1 a 0, no útlimo domingo, no estádio do Pacaembu, mas conquistou o título estadual ao vencer o time santista na decisão por pênaltis. Foi a primeira vez que o time do interior paulista levantou um título estadual superando as equipes mais tradicionais – em 2002, o Ituano foi campeão de um Paulista do qual

não participaram os maiores times do estado, que jogavam ao mesmo tempo o torneio Rio-São Paulo.  Já no Rio Grande do Sul, o Inter atropelou o Grêmio e venceu por 4 a 1 em Caxias e conquistou o tetra do Gauchão. Os gols do Colorado foram de D’Alessandro, Alex que marcou duas vezes e Alan Patrick. Ernando, contra, descontou para o Grêmio. O futebol brasileiro ainda tem 16 competições regionais em andamento. Os times agora voltam o foco para o Brasileirão que começou no dia 19 de abril e só termina em dezembro. Veja pôster de alguns campeões nas páginas 28 e 29.

Beckham enfrenta campanha negativa em Miami Empresas que operam no Porto de Miami começaram uma campanha contra a instalação de um estádio de futebol com 25 mil cadeiras na região. O projeto do estádio é do ex-jogador inglês David Beckham, que quer um local para abrigar jogos de futebol em Miami. O anúncio dos quatro locais escolhidos por Beckham foi feito em março. As empresas de cruzeiro já avisaram que não vêm com bons olhos a construção do estádio no local por questão de segurança, tráfico e ameaça aos trabalhos dos empregados no porto. David Beckham estuda ainda outras áreas no sul da Flórida, como uma próximo ao Aeroporto Internacional de Miami.

AGORA TAMBÉM NA FLÓRIDA, O MINISTÉRIO QUE MAIS CRESCE NO BRASIL. A IGREJA MUNDIAL DO PODER DE DEUS DO APÓSTOLO VALDEMIRO SANTIAGO Milagres, libertação, restauração da família e sentimental, oração da cura divina, bençãos financeiras, palavra profética e muito mais, através da unção de Jesus Cristo. Participe de nossas reuniões de poder, aqui na Flórida, e receba pela fé os milagres de Deus na sua vida. ASSISTA A IMPDTV NO SITE WWW.IMPDAMERICA.COM OU WWW.IMPD.ORG.BR OS PROGRAMAS DA IGREJA MUNDIAL DO PODER DE DEUS ORLANDO (SEDE): 7901 Kingspointe Parkway, suite 22 Reuniões: Terça-feira às 7:30pm; sexta-feira às 7:30pm e Domingo às 10am

DEERFIELD BEACH: 183 W. Hillsboro Blvd. Reuniões: Terça-feira às 7:30pm; sexta-feira às 7:30pm e Domingo às 10am e às 7:30pm

INFORMAÇÕES: (407) 816 5000 • (954)621 3799 • (510) 355 7795


edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

Curitiba se prepara para a Copa do Mundo

21

ESPORTES

OLIMPÍADAS 2016

Capital paranaense será a única a receber seleções de países dos cinco continentes para o Mundial da FIFA e podemos dizer que as seleções que receberemos trarão um misto de culturas que só vem As doze cidades-sedes da Copa Mundo fazem a acrescentar para a cidade. Além das vantaos ajustes finais para o mundial que começa gens em mobilidade urbana, temos o melhor em 60 dias. As obras em alguns estádios e de aeroporto do Brasil, o que facilita ainda mais infraestrutura em algumas localidades con- a vinda dos turistas, que serão muito bem retinuam a deixar os organizadores da Copa cebidos”, comenta Dario Paixão, presidente preocupados, mas Curitiba, capital do Paraná, do CCVB – Curitiba, Região e Litoral Conafirma que está pronta, e a administração co- vention & Visitors Bureau.  Curitiba ganhou em 2010, o prêmio Globe memora a ideia de que a cidade será a única a receber representantes dos cinco continentes. Award Sustainable City de “Cidade Mais SusDe acordo com o comitê regional, a cida- tentável do Mundo”, como reconhecimento de tem investido nos pontos turísticos para mundial pelos altos índices de qualidade de atrair os torcedores que virão com os times de vida, aplicação de soluções inovadoras em América, África, Europa, Ásia e Oceania. Es- urbanismo e transporte coletivo, e na relação panha, atual campeã do mundo, Irã, Nigéria, positiva com a sustentabilidade. Mais informações sobre Curitiba e suas Honduras, Equador, Austrália, Argélia e Rússia são as seleções que passarão pela cidade. opções de turismo, gastronomia, entreA organização do evento aposta na locali- tenimento e outros serviço, no site www. zação estratégica da capital paranaense para curitibacvb.com.br.  As partidas marcadas atrair os amantes do futebol. A cidade está para a cidade são: Irã x Nigéria no dia 16 na rota aérea de vôos diretos com menos de de junho; Honduras x Equador no dia 20 uma hora de duração de São Paulo e Porto de junho; Austrália x Espanha no dia 23 Alegre, e menos de duas horas de outros im- de junho; e Argélia x Rússia, no dia 26 portantes centros urbanos da América Latina de junho. As doze cidades-sedes são: Belo Horizonte, como Brasília, Rio de Janeiro e Buenos Aires. Curitiba tem 1.848.946 de habitantes e Brasília, Cuiabá, Curitiba, Fortaleza, Manaus, detém a oitava maior economia do país.  Natal, Porto Alegre, Recife, Rio de Janeiro, “Somos privilegiados pela localização, clima Salvador e São Paulo. DA REDAÇÃO

Projeto para a Marina da Gloria - Sailing

Olimpíadas do Rio vão custar R$ 36,7 bilhões

O orçamento das Olimpíadas Rio 2016 está previsto, atualmente, em R$ 36,7 bilhões, sendo cerca de 60% recursos da iniciativa privada. Os números foram apresentados no dia 16 pelos governos municipal, estadual do Rio e federal no Forte de Copacabana. A Matriz de Responsabilidades, que envolve projetos que não seriam feitos se não fosse as Olimpíadas, como os equipamentos esportivos, chegam a R$ 5,6 bilhões, sendo R$ 4,18 bilhões da iniciativa privada. Já os R$ 7 bilhões do custo operacional das Olimpíadas vem todo dos patrocinadores, para cobrir custos como hospedagem e alimentação dos atletas. Somente de legado para a cidade, estão previstos investimentos de R$ 24,1 bilhões. No plano apresentado no dia 16, foram excluídos projetos já entregues, como os BRTs Transoeste, em funcionamento desde junho de 2012, e a Transcarioca, que fica pronto em 30 dias. “Legado para a gente não é um estádio bonito que vai ser desmontado depois. Legado para a gente é o que fica para a população. Você tem equipamentos esportivos que ficam para depois, como o centros de treinamento, que terão uma função esportiva. O bom da história é que naquilo que é mobilidade, infraestrutura urbana, você não tem uma reclamação do COI [Comitê Olímpico Internacional], o legado vai muito bem”, disse o prefeito Eduardo Paes.


22

edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

ESPORTES

Brasileirão tem início no dia 18 com jogos da série B

GALOPANDO NA FLÓRIDA Eduardo Garcia

RODRIGO TSAU VENCE EM RIBEIRÃO PRETO Rodrigo Tsau com Teka GMS é o campeão do Clássico na Sociedade Hípica de Ribeirão Preto

PFC transmite jogos da Primeira e Segunda divisões do BR  DA REDAÇÃO

As emoções do Brasileirão começam nesta sexta-feira, dia 18, com jogos da série B e continuam no fim de semana, 19 e 20, com a série A. O assinante do PFC terá a oportunidade de acompanhar, ao vivo, as principais partidas da competição, com cobertura de um time de peso formado por comentaristas, jornalistas e narradores, que trazem as melhores informações e análises da competição. Na sexta, o PFC exibe, ao vivo, as partidas entre Joinville e Portuguesa, às 7pm, e Ponte Preta e Icasa, às 9:30pm. No sábado, é a vez de Vasco e América Mineiro, às 4:20pm. O primeiro jogo da série A transmitido pelo canal será entre o Internacional e Vitória, sábado às 6:30pm.  No Domingo, o Bahia enfrenta o atual campeão Cruzeiro, às 4pm. E logo em seguida, é a vez do Flamengo estrear contra o Goiás às 6:30pm (todos os horários são de Brasília). Na Competição mais importante do futebol nacional, os 20 clubes se dividem entre as metas de brigar pelo título, garantir uma vaga na Libertadores ou Sul-Americana, e lógico, lutar para não cair. Na corrida pelo título está o campeão Cruzeiro, que manteve o elenco competitivo, conquistou o título Mineiro de forma invicta, e continua avançando na Libertadores. O Atlético-MG conseguiu manter a base campeã da Libertadores 2013,

e a boa campanha no Mineiro e na Libertadores mostram que o time deve vir forte. O Grêmio, apesar da sofrida derrota no Campeonato Gaúcho para o Inter, vai bem na Libertadores com grandes nomes como Kléber e Barcos. Já o tetra Gaúcho Inter, tem um dos melhores elencos formado por Allan Patrick, Alex e DÁlessandro. Apesar de ter conquistado o título Carioca, a eliminação na Libertadores mostrou que o Flamengo tem que se reforçar se quiser brigar pelo título do Brasileirão. O Fluminense, por sua vez, espera ter aprendido com os erros do ano passado para enfrentar a competição sem grandes riscos. A chegada de Cristovão Borges deve motivar a equipe. Já o Botafogo, após campanha ruim no Estadual e a queda da Libertadores, acaba de acertar a contratação de Vagner Mancini para comandar a equipe. Acompanhe tudo sobre o Campeonato Brasileiro pelo PFC. Por ano, são mais de 600 jogos, ao vivo, das principais competições nacionais, além de partidas inéditas e reprises. O assinante ainda tem acesso a telejornais, mesas-redondas, os melhores momentos do esporte e programas especiais. O PFC exibe atrações do canal brasileiro SporTV, como “Bem, Amigos!”, “Troca de Passes”, “Redação SporTV” , “Tá na Área”, “É Gol!”, “SporTV Repórter” e “SporTV News”, além de programas dos times.

Álbum digital de figurinhas da Panini da Copa do Mundo faz sucesso no Brasil DA REDAÇÃO

Globo Álbum Virtual da Copa do Mundo 2014 é a versão online do famoso álbum de figurinhas colecionáveis lançado de quatro em quatro anos pela FIFA na Copa do Mundo. Por meio do site da Fifa.com é possível obter novas figurinhas todos os dias para tentar completar o álbum. O Álbum Virtual da Copa do Mundo 2014 foi pensado para ser colecionado e completado de forma colaborativa, imitando, mais uma vez, a experiência com o álbum físico. Por isso é possível compartilhar tudo em redes sociais como Twitter e Facebook, além de criar grupos de troca personalizados. O funcionamento é bem simples e lembra bastante a mecânica real com álbum impresso em papel. Em uma mesma janela, por exemplo, é possível visualizar as figurinhas obtidas, as que ainda não foram “desembaladas” e as que serão disponibilizadas para troca com outros usuários da rede. Ao abrir um novo pacote, basta selecionar as figuras repetidas e separá-las em um campo de trocas, e as demais para dentro do álbum – tudo funciona com movimento de arrastar com o mouse. No álbum, ao selecionar uma figurinha, a bandeira do respectivo país se destaca para facilitar a identificação da página que deve

Campeão brasileiro senior 2011 e consagrada dupla no circuito nacional , o jovem talento paulista Rodrigo Tsau montando Teka GMS venceu o Clássico, a 1.40 metro, principal disputa do Concurso de Saltos Nacional na Sociedade Hípica de Ribeirão Preto, interior paulista, no último sábado (12). Foram 46 os conjuntos na 1ª volta dentre os quais os melhores 25% - todos sem faltas - habilitaram-se a 2ª volta com armação de Carlos Alberto Raposo Lopes. Rodrigo Tsau com Teka GMS (que haviam terminado em 3º lugar a 1.40 metro em 11/4) venceram com boa margem, no tempo de 41s09, sem faltas. O paranaense André Coutinho Mendonça Nagata com Nic das Cataratas, pista limpa, 45s50, conquistou a 2ª posição. Por São Paulo, Adir Dias de Abreu Junior, o Juninho, montando Wingina conseguiu a 3ª colocação, sem faltas, 47s27.

Clássico 1.40 metro 1º Rodrigo Tsau / Teka GMS – FPH – 0/0/41s09 2º André Coutinho Mendonça Nagata / Nic das Cataratas – FPrH – 0/0/45s50 3º Adir Dias de Abreu Junior / Wingina – FPH – 0/0/47s27 4º Eloy Valles Prieto Jr / Quazar de L Aigail – FPH – 0/0/52s48 5º Saint Clair de Aguiar / Centro Hípico Diamante Cantus JMen – FPH – 0/4/66s54 6º Renato Martinez de Barros / Rhamadan JMen – FPH – 0/4/45s39 Fonte: CBH - CMay Para anunciar aqui: eidsolutions@yahoo.com

Eduardo Garcia, jornalista com passagem por diversos veículos de comunicação no Brasil, especializado em cavalos de todas as raças e esportes. Cavaleiro da Federação Paulista de Hipismo por mais de 25 anos.

Facials • Peelings Tanning • Waxing PROMOÇÃO: 50% DE DESCONTO EM BIKINI SERVICES ser acessada. Chegando lá, basta posicionar o jogador no campo adequado para “colar”. Como em um álbum físico, também é permitido folhear as páginas usando o mouse. Há figuras de todos os craques que estarão presentes na Copa e os escudos das seleções participantes. Além disso, a primeira página é inteiramente dedicada a logomarcas e outros símbolos da Copa do Brasil. Ao completar o álbum, o colecionador poderá entrar para o Hall da Fama, que seleciona em um ranking os melhores colecionadores do mundo.

(786) 528-8336 • www.newmespa.com

EID SOLUTIONS, INC English and Brazilian Portuguese Lessons eidsolutions@yahoo.com

| (954)701-4221


edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

23

CULTURA

Morre aos 87 anos Gabriel García Márquez Autor do ‘Cem Anos de Solidão’ sofria de câncer linfático e morreu em casa, na Cidade do México DA REDAÇÃO

O escritor colombiano Gabriel García Márquez, autor de um dos romances mais importantes do século 20, ‘Cem Anos de Solidão’, e ganhador do Prêmio Nobel de Literatura em 1982, morreu na quinta-feira (17), em sua casa na Cidade do México, aos 87 anos. García Márquez foi hospitalizado no dia 31 de março e voltou para casa pela última vez no dia 8 de abril. O jornal mexicano “El Universal” informou que o escritor morreu de consequências de um câncer linfático que o acometeu em 1999. Quando recebeu o Nobel, García Márquez descreveu a América Latina como uma “fonte de criatividade insaciável, cheia de tristeza e beleza, do qual este errante e nostálgico colombiano não é mais que uma fração, destacada pelo destino.

Poetas e mendigos, músicos e profetas, guerreiros e malandros, todas as criaturas daquela realidade desenfreada, deixaram pouco a extrair da imaginação, porque nosso problema crucial tem sido a falta de meios convencionais para tornar nossa vida verossímil”. Em nota, o presidente Obama disse sobre a morte do escritor que “o mundo perdeu um dos mais visionários de seus escritores, e um dos meus favoritos desde a juventude. Tive o privilégio de conhecê-lo no México, quando então ele me presenteou com um exemplar autografado de ‘Cem Anos de Solidão’”. Gabriel Garcia Marquez é considerado por muitos como o maior escritor da língua espanhola desde Miguel de Cervantes. García Márquez descreveu a América Latina como uma “fonte de criatividade insaciável, cheia de tristeza e beleza”

Brasileira recebe prêmio Gold Remi de cinema A cineasta brasileira Gabriela (Gabby) Egito acaba de acrescentar um sétimo prêmio à sua carreira nos Estados Unidos. No sábado (12), ela recebeu o Gold Remi por seu curta-metragem “Coisado” (Stuffed) no Worldfest Houston, o terceiro mais antigo festival de cinema dos EUA. É o mesmo reconhecimento recebido por ícones do cinema mundial quando ainda eram talentos iniciantes, como Steven Spielberg, George Lucas, Ang Lee, Ridley Scott, os irmãos Coen, Oliver Stone e David Lynch. “Estou muito feliz com a recepção tão positiva ao meu trabalho. Primeiro, pela equipe internacional talentosíssima que embarcou no projeto de corpo e alma. E depois pelo público e pela crítica, participando de festivais de destaque nos EUA. É um grande incentivo para investir em novos desafios”, diz a diretora, que nasceu em São Paulo. O curta – protagonizado pelo americano Steven Bartlett (série “Mad Men”) e o brasileiro Phil Miler (do filme “O Palhaço”, e a série “Touch”, estrelada por Kiefer Sutherland) – venceu uma competição acirrada. Foi um dos 150 filmes selecionados para a mostra do Texas, entre cerca de 4,5 mil inscritos. O trailer do filme pode ser conferido no link http://vimeo. com/gabbyegito/coisadotrailer. O filme, rodado na capital mundial do cinema e falado em inglês, é uma homenagem ao gênero noir americano. Conta a história de um detetive misterioso (Bartlett) contratado por um executivo de publicidade arrogante (Miler) para descobrir se o seu sócio está cometendo desfalques na agência. A partir daí, acontecem uma série de reviravoltas. O filme já venceu os festivais de Las Vegas, Atlantic

Médicos Disponíveis Walk ins Bem-Vindos

MANUFACTURER DIRECT EYEWEAR LOJA DA FÁBRICA EXAMES DE VISTA • ARMAÇÕES • LENTES

99

$

3 PARES DE

ÓCULOS

Polycarbonato ou lentes CR-39

Gabby Egito recebeu o mesmo prêmio que já consagrou cineastas americanos

City, o Los Angeles Brazilian e o ISFF Hollywood, além de ter sido indicado para o Dragon Con, em Atlanta, na Geórgia, e para o Downbeach, em New Jersey. A diretora mora em Los Angeles desde 2010, quando foi estudar na filial da New York Film Academy, nos estúdios da Universal. Gabby tem outro curta premiado nos EUA, “Sinergia” (Synergy), e mais dois rodando o circuito

internacional de festivais: “Nada Além de Hoje” (Taken For Granted) e “A Vida É Um Rio Selvagem” (Life is a Wild River). Atualmente, ela desenvolve o seu primeiro roteiro de longa-metragem e o projeto de uma série de TV. Curta a página dela no Facebook (https:// www.facebook.com/GabbyEgito#) e fique por dentro das novidades na área de cinema e interpretação nos EUA.

NÃO COMPRE! ALUGUE!

Por apenas $185 a semana Não precisa cartão de crédito! • Menores de 25 anos Ok! Aceitamos carteira internacional! • Levamos e buscamos! Temos Vans, Conversíveis e outros modelos à sua disposição

Válido para apenas um Rx. Somente para lentes de visão simples

PROMOÇÃO DE LENTES PROGRESSIVAS*

89

$

PROMOÇÃO DE LENTES BIFOCAIS*

49

95 $ CR-39

Válida até 12/31/13 somente com este anúncio.

10%

95 CR-39

Válida até 12/31/13 somente com este anúncio.

DE DESCONTO

EM EXAMES DE VISTA COM ESTE CUPOM

Cupom não pode ser combinado com outras ofertas.

(954) 570-9293

142 W. Hillsboro Blvd • Deerfield Beach, FL 33441 (Um quarteirão a oeste da Dixie Hwy) Visite-nos www.lensframes.com *Escolha armações e lentes. Preços sujeitos a alterações sem aviso prévio. Lentes do plano até -6,00 e até 4,00 com -2,00 cilindro

Exames por médicos independentes de Optometria

Agora em dois endereços:

(954) 567-3349

2908 E. Sunrise Blvd Fort Lauderdale, FL 33304 3300 N. Federal Hwy Pompano beach, FL 33064

* Promoção válida para alguns modelos de lentes e armações e somente com a apresentação deste anúncio. Preços sujeitos a alterações sem aviso prévio. Preparamos lentes com receitas de outros médicos.


24

edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

CULTURA

Brazilian Voices apresenta novo espetáculo ‘Rhythm’ Coral mais querido da comunidade brasileira convida para o show DA REDAÇÃO

O grupo vocal Brazilian Voices apresenta, no dia 10 de maio, no Broward Center, seu novo espetáculo, “Rhythm”, uma apresentação que destaca os ritmos, a música, os sons, a celebração e o entusiasmo da música brasileira. Loren Oliveira, que divide a direção do BV com Bia Malnic, diz que “Rhythm” é um show repleto de energia que exalta a diversidade ritmica da música brasileira. O grupo vocal feminino interpretará músicas de grandes compositores brasileiros como Gilberto Gil, Maria Gadu, Lenine e Milton Nascimento e canções de artistas internacionais, como Alicia Keys, entre outras. O grupo será acompanhado por músicos liderados por Jorge L. Sosa e contará com a participação de bailarinos, percussionistas e capoeiristas brasileiros, que irão animar e encantar o público presente. Entre as participações especiais estarão os artistas Pablo Malco, Fabio Barros, Andrea Araújo &

Dance Crew, Professor Picapau & Cia do Axé, Dance Studio e Samba RJ.

Ingressos Os ingressos já estão à venda por $30 e $35 no website: www.browardcenter.org Brazilian Voices Rhythm é parte do departamento de “Concerts and Performances” do Brazilian Voices, organização sem fins lucrativos que leva o entretenimento através da música.

SERVIÇO Brazilian Voices ‘ Rhythm Data: 10 de maio Local: Broward Center for the Performing Arts (201 SW 5th Ave, Fort Lauderdale, FL 33312) Preço: $30 e $35 Contato: brazilianvoices.org

Mostra e Artbook de ‘Brazilian Eyes’ serão apresentados ao público no dia 1º de maio DA REDAÇÃO

Novo show do grupo vocal feminino é no dia 10 de maio

O projeto “Brazilian Eyes” da fotógrafa Jade Matarazzo, criado em parceria com a Fundação Focus Brasil, será apresentado ao público no dia 1º de maio, de 7 às 10 pm, na Galeria Art Blend (2736 East Oakland Park Boulevard), em Fort Lauderdale. O Brazilian Eyes irá reunir trabalhos de 28 fotógrafos brasileiros profissionais reconhecidos, talentosos amadores ou mesmo curiosos da fotografia. Nessa diversidade reside o que o jornalista Carlos Borges – co-produtor do projeto – considera “o grande charme” da iniciativa: “Foi isso o que me encantou desde o início, a possibilidade de juntar diferentes perspectivas, diferentes olhares brasileiros por detrás das câmeras”. Para a idealizadora do projeto, a fotógrafa Jade Matarazzo, é “uma abertura imensa para quem ama a fotografia, independentemente de quem fotografa como profissão ou hobby”. O projeto inaugural inclui a exposição que ficará aberta de 1º a 7 de maio na Artblend Gallery e o lançamento de um requintado “artbook”. A premiada fotógrafa paulistana atuou como curadora, no convite aos fotógrafos e na escolha dos trabalhos publicados. Ela diz que, para uma primeira edição, o “Brazilian Eyes” superou as expectativas. “Realmente não esperávamos atrair fotógrafos da Europa e do Brasil. Foi realmente uma surpresa muito boa. Pensávamos limitar intencionalmente a primeira edição a fotógrafos brasileiros residentes nos Estados Unidos. Mas a repercussão foi muito grande. Mais de 100 fotógrafos se interessaram e 28 foram selecionados”, diz Jade.

Parceria Parceiro do projeto desde a sua concepção, o jornalista Carlos Borges diz que o “Brazilian Eyes” é também a realização de um antigo sonho: “Temos uma atividade de fotografia imensa entre os brasileiros. Especialmente fora do país, a fotografia é uma das atividades mais disseminadas, e nunca houve um projeto que abordasse isso. Mais ainda, de uma forma inédita, aberta, sem intelectualismos e sem restrições a quem pode ou não pode participar”. Jade é entusiasta dessa abordagem: “Adorei isso. Fui totalmente a favor, desde o início, porque sei que você não tem que ser fotógrafo-grife para produzir uma foto sensacional. O dia-a-dia nos dá provas o tempo todo dessa realidade. Com as câmeras digitais de altíssima qualidade sendo um elemento equalizador e democrático do acesso à fotografia high-end, o ‘olho’ de quem fotografa passou a ter uma relevância magnífica. Adoro abrir portas, gerar possibilidades e fico emocionada ao ver as pessoas expressando seus sentimentos através da fotografia”. Uma versão em vídeo do projeto estará disponível no Youtube a partir de 15 de maio. O artbook “Brazilian Eyes 2014” custa $200 e será vendido somente através do e-mail info@pmmsite.com. Mais informações podem ser obtidas pelo telefone (954) 537-2538.


edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

25


26

edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

JOÃO CANALI

João Canali canali54@aol.com

João Canali é jornalista, inventor, escritor, inovador comercial, ex-programador, apresentador e produtor de vídeos e atualmente é editor de Layout e Publicação do site internacional Motorsport.com.

Alguém tem que defender o Homo Sapiens-Sapiens brasileiro Como a maioria dos meus leitores sabem, a palavra ‘cultura’ possui mais de quatro usos ou entendimentos possíveis. Se refere ao conjunto de conhecimentos de uma pessoa, quando afirmamos que uma pessoa é culta, ou possui uma vasta cultura; Se aplica aos aspectos artísticos, literários e científicos de, por exemplo, uma cidade, quando afirmamos que Nova Iorque é uma cidade que oferece diversão e cultura; Significa aspectos biológicos e botânicos que indicam uma forma específica de cultivo de plantas, de animais como as abelhas, seja até nos laboratórios, em culturas microbianas; No sentido antropológico significa as estruturas de formatação dos valores e crenças de uma sociedade e, por conseguinte, de todos os indivíduos que estão sob a égide daquela cultura civilizatória. O último emprego da palavra ‘cultura’ é o mais desconhecido das pessoas, muito embora seja mencionado a todo instante.... Quem nunca ouviu a expressão ‘cultura brasileira’? Essa expressão se refere ao conjunto de valores, costumes, gostos e crenças daqueles que foram criados ou socializados no Brasil, país esse que está dentro da cultura ocidental. De um modo geral as

pessoas não se dão conta da presença da cultura em suas crenças, valores e até mesmo percepções físicas... Você já viu aquelas imagens em que custamos a distinguir formas ocultas pintadas na figura? Os índios brasileiros que nunca antes tiveram contato com a nossa civilização eram incapazes de entender uma fotografia, viam apenas um papel com manchas, pois não tinham treino de enxergar imagens em duas dimensões... Enxergar a própria cultura que nos formatou é um desafio para poucos e, realmente, relativiza os

valores que carregamos. O ensino completo do conceito de ‘lente cultural’ chegou a ser proibido na década de cinquenta, justamente pelo fato de libertar o indivíduo de diversas hipnoses sociais que supostamente ajudam no bom comportamento social... O termo ‘contracultura’ é derivado justamente de tudo isso que estou falando... A década de 60 foi marcada por movimentos de contracultura, pessoas que passaram a questionar ou estudar a origem do que era considerado certo ou errado... Pessoas que se livravam de culpas que lhes faziam sofrer pelo simples fato de passarem a entender a origem dos conceitos que acreditavam... Algo muito semelhante aos processos psicanalíticos. Mas, claro, isso causa medo naqueles que vivem da manipulação, da demagogia e da mistificação ou, ainda, naqueles que não conseguem distinguir o que é da cultura ou da natureza. Por outro lado, o completo entendimento do fenômeno cultural leva a questionamentos que só uma pessoa culta consegue lidar. Agora, imigrantes entendem o significado de cultura melhor do que ninguém, pois são acostumados a ver a coisa no seu dia a dia... Nós imigrantes brasileiros nos EUA sentimos a presença de nossa cultura quando, por exemplo, por descuido operacional de nosso controle remoto da TV passamos por um canal que esteja exibindo esportes populares nos EUA... Como é que aguentam um jogo de basebol? Só um antropólogo poderia responder isso a contento... Parece fácil entender... Alguém responderia que estão acostumados àquilo, pois praticam esse jogo desde crianças, são estimulados por seus pais... Se for assim, por que não existem

campeonatos profissionais de pique-esconde? Ou de bolinha de gude? O trabalho de um antropólogo se assemelha a de um detetive... E, uma das principais ferramentas dos antropólogos são as pesquisas de opinião... A polêmica que se formou em cima da pesquisa promovida pelo tal do IPEA, cujo resultado apontava para a existência de uma cultura não só machista como também criminosa (estupro é crime) se transformou em um dos maiores vexames jamais vistos na história desse país. A revelação de que houve um reles erro de somar ‘sins e nãos’, com a primeira soma totalizando 65% e a corrigida 24% em uma pesquisa que coloca o homem brasileiro em uma abjeta condição moral e cultural perante ao resto do mundo é algo que merece um estudo profundo, maior e mais importante que a própria pesquisa e que, fatalmente, levaria a conclusões quase tão desqualificantes quanto a falsa acusação. Não faltou quem acusasse a pesquisa de ser uma peça de marketing político subliminar, querendo reagrupar o voto feminino em torno da presidenta. A busca de um voto de solidariedade em torno da vitimização comum da mulher. Na acusação vem junto o fato de que os órgãos federais estão aparelhados de elementos de índole político partidária. Será? Outros já preferem acreditar que a pesquisa surgiu em função do recente aumento dos casos de estupro... Embora seja uma afirmação inócua diante do fato que todos os outros tipos de crime aumentaram e, sendo assim, o aumento dos estupros nada mais foi do que uma equivalência percentual.

Mas, o que me proponho aqui é demonstrar como essa pesquisa está errada. Meu ponto de vista é que o brasileiro não é mais nem menos ‘machista’ do que homens pertencentes a outras culturas ou nacionalidades. O que muda é a manifestação do machismo dentro de um quadro social de extrema impunidade. Contudo, vamos lá com minha principal peça de defesa... Outro dia, impressionado com a beleza das ucranianas que apareciam nas manifestações políticas mostradas pela TV, resolvi ter o meu momento de jurado de desfile de misses... Até porque elas ficaram famosas por retirarem as roupas em protestos... Fui no Google Images e coloquei na caixa de buscas ‘Ucranian girls’... Um mural fotográfico de Barbies!!! Em seguida, já que o confronto delas é com as russas – que tanto enfeitam Miami - repeti a dose: ‘Russian girls’... Por último, claro, feijão com arroz, prata da casa... Brazilian girls... Repitam isso em casa, usem outras nacionalidades se quiserem, mesmo as que vivem em clima quente, mas deixe as brasileiras por último para sentirem a diferença cultural. Como que alguma pesquisa pode apontar os homens brasileiros como repressores de roupas que mostram o corpo? Naquele mural de nádegas expostas, de corpos que escondem roupas, não haveriam tantos biquínis e fios dentais... maravilhosa idolatria as formas redondas... todas estariam se escondendo dos tarados que não as deixariam em paz. Os fatos falam por si mesmos... Se atacássemos mulheres que mostram o que tem de bonito para mostrar, a Garota de Ipanema seria a Garota da Candelária, morta de medo de ir a praia.


edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

27

AGENDA

AGENDA DE EVENTOS FESTIVAL DE POESIA DE MIAMI Data: 1 a 30 de abril Horário: variado Endereço: Diversos Evento: Organização não governamental criada para divulgar o trabalho de poetas e o gosto pela leitura realiza seu festival anual em Miami. Durante todo o mês, em diversas localidades, ao todo 25 eventos serão apresentados ao público. Entre eles filmes, debates, palestras e shows. Preço: Entrada gratuita Contato: www.omiami.org. TEMPLO MORMON ABERTO AO PÚBLICO Data: 29 de março a 19 de abril Horário: Segundas-feiras – 10am às 5pm; terçasfeiras – 10am às 8pm; sábados – 8am às 8pm, fechado aos domingos Endereço: 3901 SE 154th Ave, Davie, Flórida Evento: O templo Fort Lauderdale Flórida da Igreja Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias abrirá suas portas ao público em geral para um tour com direito a vídeo explicativo sobre as regras da igreja. O templo, primeiro na Flórida e segundo nos Estados Unidos, pode ser frequentado apenas pelas famílias membros após esses período aberto ao público. Preço: Entrada franca, mas é necessário o agendamento Contato: www.fortlauderdalemormontemple.org e ou 1-855-537-2000 FESTIVAL DE FRUTOS DO MAR EM POMPANO BEACH Data: 25 a 27 de abril Horário: A partir das 6pm na sexta-feira; após as 11am no sábado e após as 11:30am no domingo Endereço: Praia de Pompano Beach próximo ao píer

DATAS

Evento: 30º. Anual festival de frutos do mar, evento traz muita comida, diversão e música para os moradores Preço: $15, crianças até 12 anos não pagam Contato: www.pompanobeachseafoodfestival.com FEIRA DA SAÚDE EM POMPANO BEACH Data: 26 de abril Horário: 9am Endereço: New Life Brazilian Christian Church (411 NE 31 Court) Evento: Feira com serviços para a comunidade Preço: Entrada gratuita Contato: (954) 822-7590 FESTIVAL DIA DO PLANETA TERRA Data: 26 de abril Horário: meio dia até 8pm Endereço: Miramar Regional Park (16801 Miramar Parkway - Miramar, FL 33027) Evento: Festival ao ar livre com muita diversão para adultos e crianças Preço: Entrada franca, porém o parque cobra $5 por carro para estacionamento Contato: earthdayfestivalmiramar@gmail.com. FESTIVAL DE LIVROS INFANTIS Data: 26 de abril Horário: 10:30am até 4:30pm Endereço: North Regional Library – Broward College North campus (1100 Coconut Creek Blvd, Coconut Creek) Evento: Crianças entre 3 e 10 anos vão poder participar de um dia em celebração à leitura. Haverá pintura facial, shows musicais, trabalhos manuais e a distribuição de 1000 livros infantis. Preço: Entrada grátis

Contato: www.broward.org/library CAMINHADA PELA CURA DA AIDS Data: 27 de abril Horário: 8am Local: Saída do Miami Beach Convention Center (1901 Convention Center Drive, Miami Beach) e chegada no Miami Beach Botanical Gardens 2000 Convention Center Drive. Evento: o evento tem o objetivo de arrecadar fundos para instituições que assistem pacientes portadores de HIV na Flórida. Contato: www.aidswalkmiami.org MOSTRA FOTOGRÁFICA – BRAZILIAN EYES Data: 30 de abril Horário: 7pm Endereço: ArtBlend (2757 East Oakland Park Boulevard, Oakland Park) Evento: Mostra de fotográfos brasileiros, projeto de Jade Matarazzo. Preço: Entrada franca Contato: (954)881-2112 MIAMI CITY BALLET Data: 2 e 3 de maio Horário: 7:30pm Endereço: Ophelia & Juan Js Roca Center (2200 Liberty Avenue, Miami Beach, 33139) Evento: Apresentação dos novos formandos da escola de balé do MCB. Preço: $50 Contato: www.miamicityballet.org e (305)929-7010 ou (877)929-7010 BRAZILIAN VOICES Data: 10 de maio

Horário: 8:30pm Endereço: Broward Center for the Performing Arts (201 SW Fifth Avenue, Fort Lauderdale, FL 33312) Evento: Rhythm é um show com músicas brasileiras de vários estilos apresentado pelo coral composto por mulheres brasileiras. Preço: $30 e $35 Contato: (954)462-0222 e www.browardcenter.org CIRQUE DU SOLEIL FAZ TRIBUTE A MICHAEL JACKSON Data: 23 e 24 de maio Horário: 7pm Endereço: BB&T Center Sunrise (1 Panther Pkwy, Sunrise, FL 33323) Evento: O fantástico Cirque du Soleil apresenta uma turnê em homenagem ao astro pop Michael Jackson. Mais de quarenta bailarinos, acrobratas e músicos estarão no palco revivendo os grandes hits do rei do pop. Preço: $50 a $125 Contato: www.cirquedusoleil.com ou (954)835-7000 FESTIVAL DAS NAÇÕES E FUTEBOL Data: 12 e 13 de julho Horário: a partir das 10am Endereço: Pompano Beach Fishing Pier Evento: Festa popular trazendo muita diversão para adultos e crianças. Haverá torneio de footvoley, música ao vivo, área infantil, barracas de comidas típicas de vários países e transmissão ao vivo dos últimos jogos da Copa do Mundo no Brasil Preço: Entrada Franca Contato: (305)803-0338 para venda de espaço nas barracas de exposição

Mande sua foto e a data de seu aniversário para publicarmos em nossa coluna datas@acheiusa.com

Comemoram aniversário:

Reinaldo Gonçalves Silva. Dia 17 de abril, no Rio de Janeiro.

Ana Preteli. Dia 18 de abril, em Miami.

Adriana Dutra. Dia 19 de abril, no Rio de Janeiro.

Marcia Chade. Dia 19 de abril, em Miami.

Naza McFarren. Dia 19 de abril, em Santa Cruz - CA.

Maria Carolina R. da Silva. Dia 19 de abril, em Deerfield Beach.

Rodnei Mendes. Dia 19 de abril, em Fort Lauderdale.

Vicente Torquato. Dia 21 de abril, em Fort Lauderdale.

Robin Hill. Dia 22 de abril, em West Palm Beach.

Fatima Santana. Dia 23 de abril, em Fort Lauderdale.


28

edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

QUATRO CAMPEÕES

THE BRAZILIAN


edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

ESTADUAIS DE 2014

acheiusa.com

N NEWSPAPER

29


30

edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

HOTSPOT ORLANDO

Laiz Rodrigues hotspotorlando@gmail.com

Laiz Rodrigues, brasileira, criadora e editora do Hotspotorlando e AboutUS Magazine - www.thehotspotorlando.com. Formada em Direito pela PUC-RJ, é a atual vice-presidente de Assuntos Externos da Central Florida Brazilian American Chamber of Commerce, e representante do jornal AcheiUSA em Orlando.

Conselho de Cidadãos da Flórida se reúne com líderes comunitários em Orlando O Conselho de Cidadãos da Flórida realizou no último dia 12, no Rotary Club Brasil-Orlando, uma reunião com 32 líderes comunitários da Flórida Central. O encontro teve o objetivo de, além de discutir ideias e propostas, mostrar o papel do conselho na comunidade. Presidida pelo Secretário Geral Aloysio Vasconcellos, o evento teve sua mesa composta pelos conselheiros Amy Litter, Sandra Freier, Márcia Van Guilder e Carlos Borges. O aspecto mais importante da reunião foi deixar claro que tanto o Consulado como o conselho querem facilitar a interação com a comunidade. Isso inclui ajudar o brasileiro residente nos EUA a solucionar dúvidas e problemas causados muitas vezes pela falta de informação e também por falta da ajuda necessária. O conselho tem como meta iniciar um detalhado mapeamento de todo o Estado da Flórida. Além disso, essa iniciativa poderá ajudá-los a entender as necessidades dos brasileiros aqui residentes. Trazer alguns líderes da comunidade para o conselho vem enfatizar a ideia de que esses líderes saberão como lutar pela sua comunidade e melhor entender a seu apelo. A Jurisprudência do Itamaraty julgou importante a presença de lideranças comunitárias de Orlando e Miami, alegando que seria de extrema importância para o desenvolvimento e concretização de seu objetivos. “O Conselho de Cidadãos da Flórida como representante do Consulado Geral pode ajudar muito aos nossos residentes, e prova disso foi a conquista de trazer as eleições presidenciais para os brasileiros em Orlando, o que evita a grande romaria de votantes para Miami”, disse o secretário-geral. Agora os brasileiros residentes em Orlando poderão votar na cidade em diversos postos para todos que tem título de eleitor. O Consulado alerta que todos devem se dirigir ao Consulado para evitar atropelos futuros.

Uma Breve História do Conselho O conselho foi inaugurada em 13 de setembro de 2013, é informal, apolítico e foi criado com o intuito de aproximar as relações entre a comunidade e o Consulado Geral, para fins de aconselhamento ao Governo Brasileiro. De acordo com as Regras do Departamento Jurídico Consular, o Conselho Cidadão tem como objetivos: levar o Consulado do Brasil próximo à Comunidade; planejar e implementar projetos em benefício da comunidade local; permitir a troca de idéias e informações recolhidas pelo Consulado - Geral, sobre as necessidades, problemas e interesses da comunidade brasileiro na Flórida, a fim de melhorar a prestação de serviços consulares, entre outros. Os líderes têm um mandato de dois anos,

renovável por igual período, e foram convocados por causa de seus trabalhos desenvolvidos na comunidade brasileiro em sua jurisdição. O Conselho de Cidadãos é presidido pelo Cônsul-Geral em Miami e tem como membros os seguintes cidadãos: o Presidente da Brazil International Foundation, Aloysio Vasconcellos; a Diretora do Programa de Português da Florida International University, Augusta Vono; o  Presidente da Focus Brazil Foundation, Carlos Borges; a Presidente da “Portuguese International Parents Association” - PIPA, Cristina Brulay; a Presidente do Rotary Club of Brazil de Orlando,  Márcia Van Guilder; a Gerente de Vendas e Marketing do “Broward Center for the Performing  Arts”, Maria do Carmo Fulfaro; o Diretor de Desenvolvimento da “Rhythm Foundation”, Gene  de Souza; a Artista Plástica Jade Pastor Jonathas, Eraldo Manes e Paulo Correa Matarazzo; o Diretor da Câmara de Comércio Brasil-EUA da  Flórida, Renato Scaff; a Diretora Executiva do Centro Assistencial Nova Esperança, Sandra  Freier; o Diretor Comunitário da Rede de Brasileiro na Flórida, Silair Almeida; o Presidente do  Centro Comunitário Brasileiro, Urbano Santos; e a empresária Yara Gouveia.  Igualmente aceitaram o convite para participar do órgão a Presidente da Câmara de Comércio  Brasil-EUA da Flórida Central, Amy Litter, o Presidente do Brazil Club, Carlo Barbieri, e o  Presidente da Igreja Nova Esperança, Wesley Porto, que deverão ser empossados em reunião futura do Conselho.

História da imigração Os brasileiros imigram para os EUA por diversas razões, não só pela busca de uma vida melhor ou por procura de investimentos. Qualquer que seja a razão, cidadãos brasileiro enfrentam as mesmas dificuldades quando se refere a burocracia consular. Hoje esse apelo chega a milhares que residem no território americano e sofrem com a distância e área de atuação dos poucos consulados que possuímos. Uma grande solução para isso seria a criação de um novo consulado em Orlando, que apesar de possuir embasamento legal ainda precisa de um projeto no qual seria aprovado pelo Senado e Ministério de Relações Exteriores. Esse projeto sem data marcada conta com o apoio do Conselho que enfatiza: “Se os residentes Brasileiro de Orlando mostram a sua voz, talvez o projeto possa ser agilizado. Precisamos da voz popular e essa é a nossa função, ouvir o Brasileiro. Mesmo assim, vale acrescentar que nem todos os países dão ao seu povo uma representação consular. O Brasil é pioneiro nesse tipo de iniciativa, e temos que reconhecer isso. As reuniões do Conselho são a cada dois

Lis Sommerville e Rosa Munguba

Aloysio Vasconcelos, Amy Litter e Consul Adjunto Fernando M. Arruda

meses, no Consulado de Miami e também em Orlando. O conselho possui uma página no facebook

que pode ser acessada pelo link: www.facebook.com/pages/Conselho-de-Cidadãos-d a-Flórida.

Câmara de Comércio Brasileira de Orlando participa de feira de negócios A Câmara Brasil-Estados Unidos de Comércio da Flórida Central – CFBACC – participou nos dias 12 e 13 de abril, no Centro de  Convenções  do Condado de Orange, de uma feira de produtos e negócios espânicos com um grande espaço

dedicado ao Brasil. O evento, como em todos os anos, foi um grande sucesso com milhares de expositores e trouxe excelentes oportunidades de interação com o público e também com empresas. A CFBACC contou com o apoio do

Consulado Geral de Miami que gentilmente cedeu muitos panfletos e materiais sobre o Brasil e isso encantou a muitos. Cada brasileiro que se aproximava procurava algo sobre o seu estado e tirava fotos dos panfletos com os representantes da Câmara.

Os organizadores afirmaram que foi muito produtivo e gratificante poder proporcionar esses pequenos momentos de alegria para os brasileiros que vivem em em Orlando. A  organização do evento ficou surpresa com o número de visitantes e futuros


edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

31

HOTSPOT ORLANDO

Aniversariantes Desejamos muitas felicidades a todos!

Gilmar Masini

Liliana Coelho

Marcelo Pereira

Max Meinig

Michaela Winter

Naza McFarren

VP Laiz Rodrigues, Presidente Amy Litter, Cintia e Monica Correa da Bright House Network

membros, muitos brasileiros que vieram especialmente para visitar a feira. O próximo evento da CFBACC será a feijoada Anual no Dia 26 de Abril no Gilson’s Restaurant e também se preparar para a sua Feira de Negócios em Setembro para a comemoração da Independência do Brasil.

Câmara A Câmara Brasil-Estados Unidos de Comércio da Flórida Central existe para facilitar as relações comerciais e parcerias entre a comunidade brasileira. O objetivo principal é criar ou aprimorar o mercado interno, o comércio internacional e os investimentos entre os membros da Câmara.

ERRATA: Por erro da redação, o título da nota na edição passada a respeito

da Feijoada da CFBACC saiu por engano como sendo “Churrasco da CFBACC”. O título correto, obviamente, é “Feijoada da CFBACC”. Pedimos desculpas por qualquer inconveniência que isso tenha causado.

Orange County Property Appraiser Rick Singh, Cintia Resende (Cat Meow) que entreteu com sucesso os nossos convidados

MARCUS COLTRO

www.acheiusa.com

Raquel Sotero

Marcus Coltro shells@femorale.com

Mais de 150 mil visitas por mês

Marcus Coltro é empresário no ramo de pesquisa marinha, fotógrafo, mergulhador e pai de uma pré-adolescente. Publica artigos em revistas científicas, tem fotos em livros, calendários e sites de várias instituições.Visitou mais de 50 países em busca de material de pesquisa e para convenções.

Neandertossexual Acho que se existisse uma classificação entre metrossexual e neandertal, estaria mais próximo do uga-buga completo. Vejo em filmes esses caras que tem mais creme no banheiro que suas esposas e penso no meu banheiro que tem pasta de dentes, desodorante, sabonete e xampu. Ah, pra não dizer que sou um troglodita completo, uso perfume, afinal até um brucutu pode cheirar bem. Uma dermatologista certa vez me disse para usar hidratante após o banho, pois gosto de tomar banho com temperatura vulcânica. Eu até cheguei a usar um hidratante que encontrei no armário do banheiro, deixado pela minha ex – mas não fez muito efeito, vai ver porque havia vencido uns dois anos antes. E mesmo assim, quem disse que eu lembraria de usar aquela bagaça? Recentemente, descobri que estou com uma dermatite causada por fundo nervoso (só faltava essa, eu sabia que isso causava minha gastrite, mas dermatite??), e teria que usar um medicamento em creme para prevenir essa irritação. Só lembro de passar aquilo quando já está tudo vermelho e irritado. E roupas? Outro dia uma amiga postou que iria comprar um sapato novo e o fez como

se fosse uma ida para a Disney. Aí eu perguntei se o antigo dela havia furado – afinal, só assim eu compro outro, uai! Tenho um sapato preto, uns dois All Star, duas botinas tipo coturno (uma marrom e outra preta), um tal de sapatênis preto, uma sandália e uma havaiana. Preciso de mais algum calçado? Admito que nos últimos tempos ando relaxado demais, quase

pronto para morar em uma caverna. Só uso camisetas brancas ou pretas, no inverno com calça jeans e no verão de bermudas. Minha paciência para escolher a roupa de manhã é zero, então, basta eu abrir a gaveta do armário e pegar uma camiseta no escuro mesmo. Tudo bem que gosto de comprar de boa qualidade, assim dura mais – mas não ligo muito para etiquetas, e me recuso a usar

roupas de grife que colocam seus logotipos bem visíveis. Qualé? Vou pagar caro e ainda fazer propaganda de graça? Sai fora! Quando viajo para o exterior, minha filha de vez em quando me pede um tênis ou algo de certa marca específica – que geralmente eu esqueço ou trago diferente. Aí eu saco aquele velho nostálgico que vive dentro de quem tem mais de 30 anos (é,

para ela que tem 13 anos, 30 é velho), digo que quando era pequeno, a gente usava roupas da marca Kinosdessem. Acho que nossos pés eram mais resistentes, não lembro de alguém estar fazendo ginástica na escola e pedir para parar, pois estava com dores nos pés por estar calçando Conga ou Kichute. Normalmente faço uma limpa nos meus armários – se não usei nos últimos dois anos, passo pra frente, mesmo se nunca tiver usado. De vez em quando exagero e meus armários ficam vazios, dou tudo. Fiz isso recentemente, e descobri que se eu quiser sair à noite novamente com alguém, terei que comprar algumas peças de roupa. Acho que ficaria mal sair para jantar e ir ao cinema pela primeira vez vestindo camiseta e bermudas, né? O problema é eu sair para comprar roupas, e voltar com sacolas com camisetas e bermudas. Nessas horas, namoradas ajudam bastante – quer dizer, mais ou menos, às vezes elas querem nos metrossexualizar comprando camisas com bordados, flores e outras boiolices, dizendo que são modernas e que me irão me rejuvenescer. Prefiro esperar que encontrem a fonte da juventude de Ponce de Leon e beber de lá.


32

edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

BELEZA

Andréa Felizardo andrea@lookstokill.net

Andréa Felizardo é gaúcha de Porto Alegre mas reside em Miami desde 1996. É maquiadora profissional e proprietária da Looks To Kill. Visite seu site www.lookstokill.net e entre no seu blog para ver as dicas diárias de beleza da colunista.

Uso do delineador: mude o seu olhar O nosso olhar diz muito sobre nós. Através dele, demonstramos nossa emoções e um olhar bem delineado reforça a nossa expressão. Essa técnica de delinear os olhos pode parecer novidade, mas ela é antiga no mundo da beleza, desde Cleópatra, passando por ícones como Brigitte Bardot, Twigy, Amy Winehouse e Marilyn Monroe, cada uma no seu estilo. E, atualmente, encontramos a marca registrada nos traços de famosas como Adele, Katy Perry e tantas outras. E quem nunca caprichou em um olhar dramático na hora de sair de casa? Esse é sempre um recurso usado nas passarelas, pois ele destaca o olhar e dá personalidade. Mas é claro que a gente acaba trazendo essa tendência para a vida real! Se você ainda não aderiu, pode começar com uma puxadinha discreta no canto do olho até ir se acostumando com o traço. A espessura do traço também pode variar, vai de acordo com o seu gosto e com a sua habilidade na hora de riscar. Pode parecer difícil, mas não se esqueça: a prática leva à perfeição!

São alguns os tipos de delineadores que você vai encontrar no mercado: os mais fáceis de usar são os em forma de lápis, mas atenção, se for a prova d’água, o risco fica definitivo sendo necessário um removedor de maquiagem para retirá-lo, por isso a aplicação deve ser rápida se deseja alterações. Os tipo caneta requerem uma mão firme e certeza no que se está fazendo. Os que são líquidos ou em gel, devem ser aplicados com pincel e depois de secos são os mais duradouros. O clássico é o delineador preto, mas você pode ousar com as cores principalmente na primavera e verão. A maior dificuldade fica por conta do formato dos olhos. A dica principal é equilibrar o desenho dos olhos com a estrutura do rosto. O mais comum é buscar uma forma amendoada e fazer as correções necessárias para chegar nesse objetivo. Se você tem a sorte de ter os olhos com esse formato, basta traçar o risco rente aos cílios, extendendo um pouco no canto exterior, conforme o visual desejado.

Se o seu olho é pequeno, use um delineador cor de pele na linha d’água inferior e o preto ou outra cor mais escura deve ser por fora, rente aos cílios, sendo que o traço deve ser mais grosso que o normal, dando assim a ilusão de que os olhos são maiores. Se quer diminuir, faça justamente o contrário, use as cores escuras na linha d’água, e desenhe um traço mais fino que o regular. Para “amendoar” os olhos caídos, comece a traçar uma linha fina no canto interior e vá tornando essa linha mais grossa para o canto exterior, sempre para cima, em direção a sobrancelha. Se os seus olhos são muito afastados do nariz, o delineador é uma ferramenta que pode ajudar: basta extender a linha no canto interno ao invés do externo. Muito cuidado se tens as pálpebras caídas e deseja um delineado estilo gatinha. O truque está em delinear com o olho aberto para seguir o traço através da pálpebra, pelo lado exterior. Para melhorar o resultado, pratique, pratique e pratique...

A Pré-escola onde cultivamos a singularidade de cada criança com integridade

Education Station P

R

E

S

C

H

O

O

L

Nossas instalações recentemente ampliadas e renovadas com o que há de mais novo na indústria de Pré-Escola. Mantenha-se informado com um diário das atividades da sua criança através de fotos e vídeos enviados diretamente da sala de aula. Veja a felicidade no rosto da sua criança enquanto aprende e se desenvolve com música, arte, dança e outras atividades estimulantes ao desenvolvimento.

100% qualificada em todas as inspeções do Condado de Broward. Licença # 463337 • Falamos inglês, português e espanhol

Matrículas abertas para o VPK 2014/2015

Aceitamos Family Central • De 3 meses a 12 anos Turmas pequenas • Sistema de câmeras • Temos Berçário Professores certificados, com histórico revisado pelo FBI Matrículas abertas para Playground apropriado de acordo com a idade o SUMMER Café da manhã, almoço e lanche da tarde incluídos CAMP Transporte gratuíto para daycare depois das aulas

{

Acesse nosso site e faça um tour virtual:

Programas flexíveis Ajuda nas tarefas escolares Laboratório de computação Línguas estrangeiras Ginástica

www.EducationStationPreschool.com

{{

Novas Matrículas 50% de desconto na matrícula com este anúncio Já faz parte da nossa família? Ganhe $50 de desconto por cada aluno novo referido

2458 North Federal Highway Lighthouse Point FL 33064

{

(954) 782-2226


edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

33


34

edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

SEXO VERBAL

Charles Rojtenberg charlesrojtenberg@gmail.com

Charles Rojtenberg é formado em psicologia clínica pela UGF e foi premiado com a Medalha Albert Sabin pela Sociedade Cívica Brasileira em 1996 pelos méritos no campo da educação sexual no Brasil. Ele também já foi consultor de várias revistas, programas de rádio e TV no Brasil.

SEXOLOGIA

Motivação ou traição? Escolha sua opção A motivação nada mais é do que uma energia que te impulsiona, direciona suas ações a um objeto qualquer. Traz um sentido, uma vontade para aquilo que você faz. Não existe ação sem motivação. Até mesmo uma pessoa deprimida pode estar sendo motivada a ficar assim. É o que chamamos de “reforço secundário”. A pessoa fica num estado de “doente” “sofredor” para que os outros possam lhe dar atenção que ela sente falta, isso traz a motivação que ela precisa para não sair deste estado. Quando alguém esta escrevendo sobre algo, fazendo um comentário de uma outra pessoa, praticando um esporte, viajando, comprando algo novo. Tudo tem relação direta com a motivação pessoal de cada um. Ao comprar uma roupa nova você se motiva ao pensar que ficará

mais bonita, atraente e chamará mais a atenção para si. Da mesma forma que a energia direcionada no seu trabalho, que traz a sensação que você terá destaque e será reconhecido pelos seus esforços,

por isso faz com tanta vontade. Retire esta motivação e seu trabalho entra em colapso. Um dono de uma empresa que está passando por dificuldades financeiras não fecha as portas

porque imagina que no futuro irá superar estes problemas e terá sucesso. Retire isso e ele fecha as portas na hora e decreta falência. A motivação estará presente em tudo que você faz ou deixa de fazer. Contrate uma pessoa para sua empresa e diga que ela não terá crescimento, que seu salário não terá aumento e que a qualquer momento ela poderá ser demitida. Veja se ela vai querer se dedicar a sua empresa? Os relacionamentos são praticamente dominados pela motivação e neste universo existem uma gama de motivos para alguém ficar com outra pessoa. Podem ser questões estruturais, financeiras ou mesmo emocionais. Mas sem motivação, não há relação que se sustente. As traições ocorrem justamente

por falta de motivação. Você se acomoda na relação, não faz quase nada para agradar quem esta ao seu lado, torna sua vida uma rotina chata e monótona, não se faz desejável, sexy e atraente e ainda que o outro fique motivado por você? Complicado. É justamente nesta hora que o outro pode perder a motivação de estar ao seu lado e direcionar esta energia para outra pessoa. Pode ser apenas motivação sexual ou mais que isso. Seriam ele ou ela tão culpados por isso? Não creio! Acredito que existe uma co-responsabilidade envolvida no processo e nesta hora é bom manter as antenas ligadas. Se você está assim, desanimado, desmotivado, tome cuidado. Busque auxilio o quanto antes. Esperar demais pode trazer consequências indesejadas.


edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

35

NOTAS SOCIAIS Coquetel de lançamento da Taste of Brazil Na quinta-feira (10), aconteceu o coquetel de lançamento da Taste of Brazil, grife de produtos alimentícios oriunda de uma parceria das empresárias Rosana Santos Calambichis, da Big Chef, e Deborah Rosalem, da AB Catering. A Big Chef será responsável por produzir e distribuir os alimentos da Taste of Brazil, dando ênfase a pratos da cozinha brasileira, como feijoada, bobó de camarão, moqueca de peixe e outras delícias feitas pela chef Deborah, da AB Catering. Estas iguarias foram degustadas pelos convidados do evento, que ainda se entreteram com a música ao vivo do violinista Ed Horowitz. Quem quiser adquirir os produtos, a Big Chef fica no Boward Plaza (4811 S. State Road 7, em Davie). Confira as fotos. Felipe Santos e Deborah Rosalem, com Rosana Santos Calambichis e Manoel Calambichis

Fotos: Ronira Fruhstuck

Lili Borges, Nathalie Novick, Rosana, Anna Rechtman e Emma Griner

Emil Beheshti, Lora Silva, Rosana Calambichis e Marcos Schilling

Monica Coutinho, Janete Costa e Vilma Garavatti

Heloisa Machado, Anastacia Wobeto Mayer, Isadora Manion e Esterliz Mayer Nunes com o violinista Ed Horowitz

Deborah entre Denise e Tony Moura

Rosana Calambichis, Lora Silva e Ariane Cosso

Mary Arnaud e Frank Meneses

Richard e Mariane Pinto, Silvia Prandini e Yara Rivelli

Luciana Demichelli e Cesar Augusto

Cônsul adjunto Bruno Rodrigues com Deborah

Cris e Luis Miranda

Rosangela Gonçalves, Deborah, Yayá Oliveira e Ana Lice Barbosa

THE LAW OFFICE OF ALFREDO R. JURADO, P.A. • CASOS CRIMINAIS • IMIGRAÇÃO • ACIDENTES EM GERAL • MULTAS DE TRÂNSITO

• DIVÓRCIOS • D.U.I. • CARTEIRAS SUSPENSAS • VETAÇÃO DE CASOS

HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO - SEGUNDA À SEXTA: 9:00 AM ÀS 6:00 PM E SÁBADO: 9:00 AM ÀS 1:00 PM A contratação de um advogado é uma decisão importante que não deve ser tomada baseada apenas em publicidade. Antes de decidir, solicite-nos informações escritas sobre nossa experiência e qualificação.

LILIANA JURADO ADVOGADA

ALFREDO JURADO ADVOGADO

PREEDUÇZIDOOSS

R OS S OS CAS EM TODO SITO DE TRÂN

1639 E. Sample Road, Pompano Beach, FL 33064

• Fone: (954) 942-6449


36

edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

DAVID WHITE

David White david@terroirist.com

Quadrinhos e purossangues inspirados pelo vinho

Frequentemente vemos os nossos produtores favoritos na capa das revistas especializadas e mal podemos conter nossa expectativa quando novos vinhos são lançados no mercado. Assim, a possibilidade de conhecer em pessoa um grande nome entre os produtores é igual a de conhecer Brad Pitt e Angelina Jolie em Hollywood. Às vezes um encontro assim transforma a nossa vida para sempre. Muito antes de escrever sobre vinhos, comecei minhas peregrinações a Napa Valley e Sonoma County para aprimorar o paladar e ampliar meu conhecimento. Numa de minhas primeiras viagens, mandei um email para a Thomas Rivers Brown, um dos maiores produtores de vinho no país. A vinícola que estava por trás dos célebre rótulos — incluindo Schrader, Outpost e Maybach – alcançou grande notoriedade em 2008, quando se tornou a mais jovem produtora da história a receber um 100 como avaliação de Robert Parker. Em 2010, a Brown foi nomeada pela revista Food & Wine como a “Vinícola do Ano.” Na época, eu tinha comprado vinhos das marcas pessoais de Brown, Rivers-Marie, e torcia para que ele estivesse disponível para um encontro casual. Acabou que sua agenda estava aberta e conversamos por três horas. Experiências como essa contribuíram para que eu decidisse escrever sobre vinhos. Outros encontros assim motivaram outros apreciadores a abandonar seu trabalho de escrotório para dedicar-se ao cultivo e à produção do vinho. Foi o que aconteceu com Birk O’Halloran, descrito por ele próprio como “um geek em vinhos e nerd em histórias em quadrinhos.” O’Halloran apaixonou-se pelo vinho quando estudava administração hoteleira em Cornell. Depois de formado, começou a trabalhar na indústria do vinho e depois como gerente de vendas para a A.I. Selection, um importador bastante popular em Nova York. Em todos os casos, O’Halloran viajava regularmente para Napa Valley e construiu sólidas amizades por lá. Em 2010, ele por acaso comentou com Steve Matthiasson, um célebre produtor, que adoraria também poder fazer o vinho. Na mesma hora, Matthiasson ofereceu-lhe para cuidar de alguns Chardonnay dele. Assim, O’Halloran em sociedade com um colega de faculdade, rapou as economias e lançou a Iconic Wine. Quando chegou a hora de fazer o rótulo dos seus vinhos, ele decidou juntar suas duas paixões, contratando um desenhista para ilustrar o seu vinho com a figura de um super-heróis de histórias em quadrinhos. Brook Smith, um empresário de Kentucky, tem uma história parecida. Apaixonado gourmand e proprietário do melhor restaurante de Louisville, 610 Magnolia, Smith sempre amou os vinhos. Por isso, 14 anos atrás, viajou a Napa com a mulher para comemorar o seu décimo aniversário de casamento. Lá conheceram com Suzie e Paul Frank, fundadores da Gemstone Vineyard. Os dois casais acabaram tornando-se amigos para toda vida, e assim os Smith passaram a visitar Napa com mais frequência. São histórias simples, com certeza. Mas totalmente originais. David White - Escritor de vinhos, é fundador e editor do Terroirist.com. Suas colunas podem ser encontradas no Wines.com, o portal de vinhos de crescimento mais rápido na Internet.

GUIA GASTRONÔMICO

Os melhores restaurantes da culinár BOCA RATON CASA DO PÃO 22829 N State Rd 7 Boca Raton TEL: (561) 852-8390 OBA OBA RESTAURANTE 6853 SW 18th St #115 Boca Raton TEL: (561) 447-6969

800 Silks Runs Ste. 1380 Hallandale Beach TEL: (954) 843-7600 MIAMI BOTECO 916 NE 79th St. Miami TEL: (305) 757-7735

RESTAURANTE BRAZIL 23160 Sandalfoot Plaza Dr. Boca Raton TEL: (561) 487-2860

BRASILEIRO STEAKHOUSE MIAMI 190 SE 1st Ave. Miami TEL: (305) 415-2006

PICANHA BRAZIL 22797 State Rd. 7 Boca Raton TEL: (561) 488-5737 Veja anúncio na página 4

CAMILA’S RESTAURANT MIAMI 129 SE 1st Ave. Miami TEL: (305) 375-0992

SUPER PÃO 23049 State Road 7 Boca Raton TEL: (561) 483-2618

GIRAFFAS BURGERS 3252 Buena Vista Blvd. Miami TEL: (305) 749-9994

CORAL SPRINGS SHRIMP HOUSE 9409 W Atlantic Blvd Coral Springs TEL: (954) 874-0353 DEERFIELD BEACH BRAZILIAN DEPOT 700 SW 10th St. Deerfield Beach TEL: (954) 418-8656 BRAZIL CONNECTIONS 490 W Hillsboro Blvd, Deerfield Beach TEL: (954) 571-7771 CHICO’S PLACE 4819 N. Dixie Hwy. Deerfield Beach TEL: (954) 420-0088 LATINOS RESTAURANTE 1754 W. Hillsboro Blvd. Deerfield Beach TEL: (954) 428-7411 PIZZARELLA PIZZARIA 1156 E. Hillsboro Blvd. Deerfield Beach TEL: (954) 426-1515 DORAL BRAZAVIVA CHURRASCARIA 7910 NW 25th Street Doral TEL: (305) 513-6373 MADE WITH LOVE BRIGADEIRO 1455 NW 107th Ave Doral TEL: (305) 778-0754 FORT LAUDERDALE CHIMAS STEAKHOUSE 2400 E. Las Olas Blvd. Fort Lauderdale TEL: (954) 712-0580 HALLANDALE BEACH TEXAS DE BRAZIL

GOSTO BRASIL 19 SE 2nd Ave. Miami TEL: (305) 381-8630 PIOLA MIAMI 1250 S. Miami Ave. Miami TEL: (305) 374-0031 TEXAS DE BRAZIL 11401 NW 12th St. Ste. 514 Miami TEL: (305) 599-7729 MICHAELS GENUINE 130 Northeast 40th St. Miami TEL: (305) 573-5550 ZUMA 270 Biscayne Blvd. Miami TEL: (305) 577-0277 MIAMI BEACH BOTECO COPACABANA 437 Española Way Miami Beach TEL: (305) 615-0643 PIOLA MIAMI BEACH 1625 Alton Rd. Miami Beach TEL: (305) 674-1660 SUSHISAMBA DROMO 600 Lincoln Rd. Miami Beach TEL: (305) 673-5337 FOGO DE CHÃO 836 1st Street Miami Beach TEL: (305) 672-0011 TEXAS DE BRAZIL 300 Alton Road Ste. 200 Miami Beach TEL: (305) 695-7702 VARANDA’S BRASIL CAFÉ 6616 Collins Ave. Miami Beach TEL: (305) 867-2929


edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

37

O BRASILEIRO

CHEF ADRIANA

ria Brasileira estão aqui BARTON G 1427 West Ave Miami Beach TEL: (305) 672-8881

GIRAFFAS BURGERS 1821 NE. 123rd St. North Miami TEL: (786) 866-9007

TEXAS DE BRAZIL 5259 International Drive Orlando TEL: (407) 355-0355

FEIJÃO COM ARROZ 559 E Sample Rd. Pompano Beach TEL: (954) 784-0909

CYPO CAFÉ 7438 Collins Ave. Miami Beach TEL: (305) 865-3811

LITTLE BRAZIL 6984 Collins Ave. North Miami Beach TEL: (305) 397-8215

VITTORIO’S RESTAURANT 5159 International Drive Orlando TEL: (407) 352-1255

GIOVANNI ITALIAN RESTAURANT & PIZZERIA 3003 North Federal Hwy Pompano Beach TEL: (954) 942-7882

ORLANDO

JOE’S STONE CRAB 11 Washington Ave. Miami Beach TEL: (305) 673-4611

BOI BRAZIL CHURRASCARIA 5600 International Dr. Orlando TEL: (407) 354-0260

JUVIA 1111 Lincoln Rd. Miami Beach TEL: (305) 763-8272

BOTECO RESTAURANT 5135 International Dr #12 Orlando TEL: (407) 363-7730

KONE RESTAURANT SEAFOOD & GRILL 445 Espanola Way Miami Beach TEL: (305) 420-5809

CAMILA’S RESTAURANT 5458 International Dr. Orlando TEL: (407) 354-2507

MR. CHOW 2201 Collins Ave. Miami Beach TEL: (305) 695-1695

CAFE MINEIRO BRAZILIAN STEAKHOUSE 6432 International Drive Orlando TEL: (407) 248-2932

NOBU 1901 Collins Ave. Miami Beach TEL: (305) 695-3232 PRIME ONE TWELVE 112 Ocean Dr. Miami Beach TEL: (305) 532-8112 VARANDAS BRASIL CAFE 6616 Collins Ave. Miami Beach TEL: (305) 867-2929 NORTH MIAMI BEACH AREA CODE 55 16375 Biscayne Blvd North Miami Beach TEL: (305) 947-6202

FOGO DE CHÃO ORLANDO 8282 International Drive Orlando TEL: (407) 370-0711

POMPANO BEACH CHIMARRÃO STEAKHOUSE 900 E. Atlantic Blvd. Pompano Beach TEL: (954) 933-7542 CASA DO PASTEL 430 E Sample Rd. Pompano Beach TEL: (954) 781-8778 BRANCAS RESTAURANT 3915 N Federal Hwy. Pompano Beach TEL: (954) 785-2725 BRAZIL ORIGINAL 3937 N. Federal Hwy. Pompano Beach TEL: (954) 785-0505 ACONCHEGO BAR AND GRILL 7 NE 22nd Ave Pompano Beach TEL: (954) 782-8050

NETTOS CAFÉ 4550 S Kirkman Rd. Orlando TEL: (407) 290-0991

BRANCAS RESTAURANT 3915 N Federal Hwy Pompano Beach TEL: (954) 785-2725

PAO GOSTOSO BAKERY 5472 International Drive Orlando TEL: (407) 447-8946

CAFE BRAZIL RESTAURANT 1436 E Atlantic Blvd Pompano Beach TEL: (954) 782-5235

PADARIA 2000 1051 E Sample Rd Pompano Beach TEL: (954) 781-1594 KERO-KERO RESTAURANTE 3667 N Federal Hwy. Pompano Beach TEL: (954) 366-5528 RESTAURANTE BRASIL 843 W Sample Rd. Pompano Beach TEL: (954) 781-3414 SUNRISE BRAZAVIVA CHURRASCARIA 14301 W Sunrise Blvd. Sunrise TEL: (954) 514-5851 WEST PALM BEACH

Adriana Assemany contact@chefadriana.com

Época de pitangas

Estamos na época das pitangas! Para muitos é uma grande surpresa encontrar essas frutinhas na Flórida, mas na verdade elas são encontradas em vários cantos do mundo em que o clima é quente. Nativas do Suriname, Guianas, Brasil, Uruguai e Paraguai, viajaram pelo mundo através das caravelas portuguesas que levaram as sementes do Brasil para a Índia e sul da Europa, de onde saíram para a Flórida e América Central, trazidas pelos espanhóis. Assim como no Suriname, aqui na Flórida também é conhecida como cereja, mas são frutas completamente diferentes. A pitanga é azeda e quando está madura fica levemente adocicada, bem suculenta e o formato lembra uma mini abóbora. Para saber se ela está madura, procure as frutas com o vermelho mais escuro e que quando você toca ela solta facilmente do talo, se isso não acontecer, espere mais um pouco. Existe um tipo de pitanga que é mais difícil de encontrar e que geralmente é mais doce, ela tem um vermelho bem escuro e quando está madura fica quase preta. Se você é uma pessoa sortuda que tem uma pitangueira no quintal, este é o momento de surpreender os amigos com uma receita diferente. Mas não se preocupe se perder esta estação que iniciou em fevereiro e termina agora em abril, no fim do ano tem mais entre os meses de setembro e novembro.

MOUSSE DE PITANGA

IBERIA BBQ INC 7116 S Dixie Hwy. West Palm Beach TEL: (561) 829-2125 PAMPAS GRILLE 651 Okeechobee Blvd. West Palm Beach TEL: (561) 444-2147 TEXAS DE BRASIL 11701 Lake Victoria Gardens Dr. Palm Beach Gardens TEL: (561) 293-7478

Anuncie o seu restaurante aqui! (954) 570-7568 Ingredientes 1 lata de leite condensado 1 lata de creme de leite 1 ½ copo de pitangas sem caroço Suco de 1 limão Preparo Misture todos os ingredientes e bata no liquidificador. Coloque em uma forma e leve à geladeira por pelo menos duas horas.

GUIA GASTRONÔMICO BRASILEIRO

Adriana Assemany - Formada em Culinary Arts desde 2004, oferece ao sul da Flórida um extenso menu internacional adquirido através de viagens e pesquisas. Membro da ACF (American Culinary Federation) e WACS (World Association of Chefs Societies), também é Sommelier e Food Stylist.


38

edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

- Cor branca automatic ar gelando portas eletricas no controle remote rodas de aluminio cor branco perola unico dono 7 pass ligue para (954)7085017. TEL: (561)900-8741. YAN URBAEz. (1S) 2006 GMC SIERRA LONG CAB - Vendo minha gmc sierra 2006 cabine extendida, branca automatica 4 pneus bons, 113.000 milhas. Nunca em acidente. Carro novo. $8900 posso financiar. TEL: (561)929-1249. banbam (1S) FORD F150 - De 2001 preta, cabine e meia, 150.000 milhagen cá bon boa para trabalho troco. TEL: (954)829-4467. Lemos. (1S) PECISA-SE DE AUDANTE - Precisa-se de ajudante para trabalhar com tile e marmore com experiencia. TEL: (954)588-1977. Fabio Medina (1S) VENDO FOCUS 2004 - Vendo focus 04 auto 4 pts td eletrico ar so 94 mil milhas cor branca bom carro cd so $2600 pra vender rapido liga pra ver. TEL: (561)929-7691. Daclean services. (1S) EXPLORE 2001 LXT APENAS 1700 - Explore 2001 Lxt completa, transmissao e motor ok, vidros e travas elétricas, bancos elétricos só 1700. TEL: (754)246-2768. TEL: (754)246-2768. Sandro (1S)

110 - COMPRA E VENDA COMPRAMOS QUALQUER CARRO VELHO/JUNK - Compramos qualquer carro em qualquer estado pode estar batido ou quebrado funcionando ou nao com ou sem titulo! Pagamos Top Dolar por ele. TEL: (954)605-5320. ricardo (2S)

CHRYSLER SEBRING TOURING 2005 - Esta revisado e com rodas aro 18 com pneus novos. Cor branco com 92 mil milhas. Clean Title. Pode trazer seu mcanico. Valor 4800 dolares. Envio fotos. TEL: (561)305-6106. Marcio Lopes. (1S) BMW 750 LI 2008 - Vendo BMW 750 Li 2008 preta com interior preto, muito bem conservada, completa. Apenas $14.900,00 urgente. TEL: (954)394-0915. Luisd (1S) NISSAN QUEST 2007 - Banco de couro DVD portas automaticas cor branca otimo estado. motor e transmission ok 145 Mil milhas $7.000 entrar em contato (954)531-7434 Elias. TEL: (954)5317434. Elias. (1S)

AUTOMOVEIS COMPRO PAGO A VISTA Em boas condicoes com titulo limpo e rodando, pago otimo preco cash, Quebrado, batido, sem pintura, funcionando ou nao, pago o melhor preco, ligue ja. TEL: (954)270-3760. jairo santos. (2S)

PROCURO FORD EXPLORER - De ano 2006 a 2009 com bom preço. Down + financiamento. Se você é dealer, owner e tem essas opções manda text com fotos, milhagem e preço/condições. TEL: (786)797-4418. Hiran (1S)

NISSAN MAXIMA 2000 - $2.900 - Vendo nissan maxima cor verde escuro fotos no craigslist automatico arcondicionado super cool. TEL: (561)255-5850. Beto. (1S)

VENDER - Vendo um honda acord 2002 esta otimo com 170 mil milhas por 3.500 dolares entrar em contato no fone (561)939-9431 fala com gerson. TEL: (561)939-9431. Juliana Otoni. (1S)

2001 HONDA CIVIC AUT. - Vendo honda civic aut. com 097.465 milhas preco $3950.00. ligue (954)204-6364 ou se voce precisar financio. me ligue que mando fotos. TEL: (954)2046364. Ronald (1S)

1998 MAZDA MPV - Van conservada e limpa, tudo dentro original e funcionando. Carro familia, pratico e espaçoso. Pedindo $2250 negociável. Automatico, cor verde escuro. TEL: (954)6515435. Junior A (1S)

MERCEDES BENS SUV - Vendo Mercedes ml 350 , 58.000 miles, bancos couro, teto solar, etc. tel (786)597-8519. TEL: (786)597-8519. Renilda. (1S)

NISSAN ALTIMA 1997 PERFEITO - Nissan Altima 1997 em perfeitas condicoes! Tudo funcionando! Nunca teve batida! (305)546-4449 - fotos peca. TEL: (305)469-6972. majod. (1S)

1999 MAZDA PROTEGE ES - Prata automatico ar apenas 2900 financiamento garantido mais de 100 carros no lote. TEL: (954)979-4153. Sales. (1S) MAIS DE 100 CARROS EN STOQUE - Sem social ou IT#? Bom/Ruim credito? Eu posso te ajudar a encontrar o carro que voce precisa. Minas Car, localizado na 3321 N Dixie hwy, Pompano Beach. TEL: (860)212-4719. Sandoval Jr. (1S) CARROS NOVOS E SEMI-NOVOS - Vc nao tem: dl, tax id, social e credito, ligue hj (954)4408519 financiamento 100% garantido em um carro novo com 10 anos de garantia e baixa prestacao. TEL: (954)440-8519. Ariel (1S) 1999 FORD TAURUS $1700 - Vendo um ford taurus, automatico, vidros e travas eletricas, 4 portas, ar condicionado, em boas condicoes. Ligue (561)210-3086. TEL: (561)210-3086. alex. (1S) PASSO FIMANCIAMENTO F150 FX2 2007 - Passo f150 fx2 2007 por 4000 de entrada e 36 vezes 499 por mes .falar com fabiano (954)8998307. TEL: (239)878-8836. fabiano moreira (1S) VENDO VAM CHEVROLET - Vendo uma vam chevrole 99 cor branca 4 peneus novos em otimo estado mim liga (561)907-3359 carlos. TEL: (561)951-2096. carlossilva. (1S) FORD CARGO VAN ()250-2004 - Super conservada, em perfeito funcionamento, A/C gelando, bem espassosa, a toda prova, branca, somente 3,500.00, tr. direto com o prop. (954)237-7336. TEL: (954)297-6579. Jary Sardiha (1S) 2005 NISSAN QUEST SL $5.500 URGENTE

RED EXPEDITION 2003 - Vendo expedition vermelha por apenas 6000.00/red expedition for sale for only?. TEL: (954)515-8400. marcio (1S) CARROS VENDO TROCO FINANCIO - Camionete 00 ram 1500 cab 1/2, 00 honda civic, toyotas, carros 4 c/c economicos procurando carro liga pro Sampaio. TEL: (954)588-5732. SAMPAIO. (1S) DODGE DAKOTA 2005 7750$ - Dodge dakota 4 porta toda elétrica revisada 137 mil milhas camionete muito boa sem problema nenhum mecânica perfeita 7.750$ Ou melhor oferta. TEL: (754)366-8958. adenilson (1S)

Humberto Santos (1S)

TEL: (561)229-5959. andrey marquez. (1S)

1999 MITSUBISHI GALANT ES - Automatico, air condicionado, sunroof, 104 mil milhas, portas e janelas eletronicas, pintura nova chamar Erick (772)353-7284 tenho carros abaixo de $3 mil. TEL: (772)353-7284. Erickson. (1S)

DODGE CARGO VAN - Vendo dodge, 98, otimo de trasmissao e motor + sprayer machine + escadas + material para pintura. Apenas 1700$. TEL: (754)246-2535. cleberson (1S)

CHEVROLET CRUZE 1.4 ECO T 2011 RED Chevrolet cruze 1.4 turbo 2011 com 25 mil milhas vinho rebiult title, porem zerado, vendo financiado, $ 5000 ent + 8x $ 1000 financ s juros nenhum. TEL: (786)286-3835. andrews cortelazzo (1S) TOYOTA CAMRY BOM E BARATO - 1993, com 130.000 milhas, radio/cd, ar gelando, janelas e trancas eletricas, cruise control, radiador e outras pecas novas, funcionando bem, $ 2.300. TEL: (561)305-0661. LUIS. (1S) 1981 HONDA CB750 CUSTON - Super nova,toda original, (954)914-2872, vendo ou troco $2600. TEL: (954)914-2872. joaquim silva (1S) VENDO O TEU CARRO - Vendo o teu carro o mais rapido possivel, nos melhores sites, ligue hoje mesmo. TEL: (754)214-3114. Marotto. (1S) UMA GRAND OPORTUNIDADE - Agora voce pode trabalhar no conforto da sua casa, desfrutando a tua familia, curtindo mais a vida, ligue hoje e venha fazer parte da nossa equipe. TEL: (754)214-3114. Theresa e Helio (1S) 2002 FORD FOCUS WAGON - Completo, ar gelado, vidros eletricos, travas, rodas de liga leve, automatico, com 88000 milhas originais, rodando perfeito, por apenas U$3400.00. TEL: (954)7299195. Paulo. (1S) VENDO OU TROCO CARRO NO BRASIL - Vendo ou troco Corolla 2009 XEI automatico, prata, 88mil km rodado, valor US$22mil. Negocio por carro aqui até US$6mil e diferença. TEL: (954)778-7464. TEL: (954)778-7464. Silvio Marques (1S) KIA SEDONA MÍNI VAN - Vendo Kia Sedona 2002, banco de couro, ótimo estado Tr.Elizandra $ 2400,00 ou aceito oferta. Pneus novos, título na mão. TEL: (954)607-9752. Ricardobmoreira. (1S) 2001 EXPEDITION - BARBADA - 2001 Expedition preta 7 lugares super inteira so $3,490 cash nao insista menor preco esta de barbada se vc ver leva na hora vc pode financiar comigo. TEL: (954)394-3765. Monroe (1S) 2001-FORD F350XLSUPER DUTYV8 $5.300 - Oportunidade única!Ford F350 XL Super duty. Ar gelando. Excelente e pronto p voce usar pra trabalho.Title e carfax limpo. 160milhas. Brian (954)531-9989. TEL: (954)531-9989. SOUTHEASTAUTO. (1S) ATE 500 POR SEU CARRO VELHO RODANDO - E so ligar grana na hora. TEL: (954)607-8653. CARRO VELHO (1S) 1998 DODGE INTREPID - Vendo 98 dodge intrepid azul escuro $1400. Interressados, posso enviar fotos por email ou msg. (754)235-2309. TEL: (754)235-2309. MONIQUE BOTELHO. (1S) 1998 MAZDA PICK UP B3000 CAB EXTEND - Com transmissao automatica vidros e travas eletricas cd ar bedliner cabine extendida motor 3.0l v6 por apenas $3490 posso financiar nao precisa de dl. TEL: (954)303-3049. Geraldo (1S) BMW 2002 325I $5.300 - Linda e em otimo estado,carro d mulher, motivo d Venda viagem. TEL: (561)929-7486. Katiana. (1S)

VAN DE TRABALHO - Chevy Astro Van, ano 2000. Motor e transmissão bons. Ar gelando. Apenas $1.700. Toda fechada nas laterais. Branca. Richard. TEL: (561)305-3120. Marcos. (1S)

2007 CHRYSLER SEBRING - Vendo 2007 Chrysler Sebring touring 4 portas excelente estado, 4 cilindros, economico. $5.500,00. Otimo negocio. TEL: (954)504-2474. Afranio teixeira (1S)

MITSUBISHI GALANTE 02 - Carro lindo, todo revisado, 4 pneus novos, ar gelando 100%, interior impecavel. (754)234-9292. TEL: (754)234-9292. Peter Silva. (1S)

VENDE SE VAM COM TODAS FERRAMENTAS - Vendo por motivos de viajem vam com todas cerramentos vam ano 2004 ford com feramentas para tile máquina reta Wet saw makiras 1500$ preço negociável. TEL: (954)588-1977. Fabio. (1S)

2013 TOYOTA COROLLA COMPLETO 2013 Toyota Corolla Completo cor preta, 25k miles, sem detalhes, em estado de 0km, direto com o proprietário. (561)506-7373. TEL: (561)5067373. HUMBERTO BARRETO. (1S) 2010 DODGE GRAND CARAVAN COMPLETA - 2010 Dodge Grand Caravan Completa! Nova, bem conservada sem detalhes cor prata, direto com o proprietário. TEL: (561)506-7373.

MECANICO PROFISSIONAL - Seu carro deu problemas? Liga-me que vou ate voce. Preco e qualidade. TEL: (954)708-7298. Neelias (1S) HONDA ODYSSEY COMPLETA! - Ar gelando,vidro eletrico,portas eletricas,tudo funcionando, motor/transmissao 100%, carro muito bem cuidado por dentro e por fora, lindo carro.

2001 DODGE RAM 4PORTAS $4700 - Com rodas de aluminio, ac, cd player, toda eletrica, 4 pneus novos, pintura em otimo estado, limpa por dentro, nunca foi usada p trabalho, rodando perfeito. TEL: (754)234-4886. Luiz. (1S) VENDE-SE GOLF TDI - Golf 2005, de marcha, turbo diesel, interessados ligar para jader (954)214-0441. TEL: (954)815-4541. Alzira. (1S) FORD EXPLORER 2004 - Ford explorer 2004 6 cilindros, 129,000 milhas. TEL: (754)234-3878. edmo. (1S) LANCER GTS MITSUBISHI 2008 - Vendo Lancer 2008 $9500 com 70k, 4 portas, GPS, top de linha com teto solar, eletrico, cor cinza, 6 speakers, rebuilt title! Excelente condicoes. TEL: (561)703-7313. Ticiana Santiago (1S) AUDI A4 AVANT QUATTRO V6 2002 $4000 - Audi A4 S/W V6, top de linha completo com teto solar, tudo eletrico, rodas 18”, som Bose, couro preto cor prata, c/110k milhas, vendo pq comprei novo. TEL: (954)235-4380. RODRIGO. (1S) VENDO TOYOTA 94 VALOR 1,500 - Toyota Corolla ano 94 com motor e ar funcionando bem. TEL: (561)574-1472. solange dunham (1S) 2002 LEXUS IS300 DE MARCHA - Muito raro de se encontrar lindo carro em perfeito estado. veja fotos e mais informacoes no meu site. TEL: (754)551-0163. philip chueke. (1S) 2006 SCION TC - Beautiful scion tc 2006 low miles only $ 6100 obo I text pictures. TEL: (954)793-5701. carlos blanco (1S) VENDO CHRYSLER 300 - O carro está em um ótimo estado, aproveite e confira, apenas 2.500. TEL: (954)793-3024. Germano Oliveira. (1S) VENDO PACIFICA 2006 - Vendo Pacifica 2006, azul, pneus novos, otimo estado, 81.000 milhas somente, $ 6900 - aceito oferta. TEL: (954)6964853. Roberta Oliveira (1S) 1994 VOLVO ()850-140000 bom estado a pintura e otima mecanica. mais informacoes ligue para Reinaldo (754)242-1686, 1700 ou melhor oferta. temos fotos. TEL: (561)755-7476. Cida. (1S) VENDE-SE - Vende -se van de trabalho c todos materias de pintura interessados ligar para (781)330-5468 Rafael. TEL: (781)330-5468. Rafael Casagrande (1S) 2006 PORSCHE CAYENNE SUV $15,900 - 2006 Porsche Cayenne 3.2L V6, Poucas milhas - 72,000. Perfeita condicao e otimo em gas, comparado a outros porsches. Preto com couro preto. TEL: (860)806-4195. Aline Levasseur. (1S) HYUNDAI SONATA 2005 - Vendo Hyundai Sonata 2005 170K very good condition for $3500 / (561)536-8717 Angelica (561)331-9714 Omar. TEL: (561)536-8717. Angélica (1S) NISSAN ALTIMA 95 PRETO - Carro em bom estado pneus novos supensao nova ar condicionado vlr 1.200,00. TEL: (754)235-0498. ALTAMIR RODRIGUES DE MORAES. (1S) FORD FOCUS 2001 - Carro em excelente condicao com 147000 milhas titulo na mao. Preciso vender o carro motivo mudanca. TEL: (770)9122056. cristiane santos (1S) LINDO MIATA MX5 3.900 - 95 White Mazda Miata Mx5 - Automatico 1.8 - Air Bag - vidros eletricos - conversivel - pneus novos - Carro de passeio! Lindo! Apenas $3.900. TEL: (954)2001632. JUNIOR REIS. (1S) 2005 CHEVY COLORADO SINGLE CAB 2005 chevy Colorado single cab, a/c gelando pneus semi novos, tem capota para guardar ferramentas, 91000 milhas, posso mandar fotos $ 4500.00. TEL: (754)367-0779. Mario (1S) TRAILBLAZER - cor preta ano 2004 miles 143 estofado de pano 2 dono apenas 4.500 negociavel ligule ja (754)368-0074. TEL: (754)368-0074. angela. (1S) TOUOTA COROLLA - Vendo Corolla, ano 1999, 105 mil milhas. Parte mecanica em excelente esta-

ALUGUEL DE CARRO a partir:

$212.00 *

por semana Flórida

 Quilometragem livre  Modelos do ano  Aceita-se carteira de motorista brasileira  Aluga-se em todo territótorio dos EUA Informações e reservas

1-800-566-4812 (305) 379-5400

*Sujeito a pré-qualificações e disponibilidade

do. Otimo carro para trabalho e lazer. $1,700.00. ()954-5604443 Manoel. TEL: (954)560-4443. manoel jose ribeiro junio (1S) NISSAN QUEST 2004. 4,300 - Nissan quest 2004, Branco, 144,000 miles . Ligar p (754)3670176 Anamir. TEL: (754)367-0176. josiane. (2S) 2013 VOLKSWAGON PASSAT S PRETO - Passat alemao 2.5 preto lindo com somente 27,496 milhas, intacto todo novinho! Somente por $14,495 financiamento sem credito, sem carteira (954)822-1564. TEL: (954)822-1564. Pedro Alves (2S) VENDO ASTRO VAN 2001 - Bom estado, Ac gelando, Radio/dvd/gps, Transmissao com 1 ano de garantia 110000 milhas, $2650.00. TEL: (954)708-0506. Luiz. (2S) F250 / DUMP TRAILER - Vendo uma F250 4by 4 conservada, 4 portas, azul, ano 2000 $3,500. Vendo um dump trailer 7by 14. Controle remoto. ano 2008. $4,500. 954-70-98939. TEL: (954)7098939. Andre (2S) 2004 HONDA CIVIC 2 PORTA AUTO $5900 - Automatico, ar gelado, cd player, 140 milhas, vidro eletrico, 4 cilindros, pneus quase novos, sem batida, sem problema nenhum. Ca$h. TEL: (561)674-4169. Bruno. (2S) AUTO DETAIL 30% OFF - Auto detail ligue hoje e faca um apontamento comigo para ganhar 30% no seu primeiro auto detail conosco polimento, wax, lavagem de motor e muito mais. TEL: (754)214-9859. Rodrigo. (2S) FULL DETAIL 711 S DIXIE E POMPANO Full detail recuperacao de pintura carperte bancos de couro ou nao deichamos como novo tambem fazemos troca de oleo melhor preco e sala de espera vip. TEL: 95r2988282. karma auto treatments. (2S) PT CRUISER 2008 - Pt cruiser 2008, otimo estado, so dirigido por mulher, 4 portas, documentos ok, automatico. motivo: volta ao Brazil, 4.990. obrigado. TEL: (561)305-5299. marina Guedes (2S) FORD F150 -1997 CAB EXTENDIDA - Vendo F150 - 1997 - 124.850 milhas excelente funcionamento, a/c gelando, cabine extendida, 3 portas, pneus novos. Work truck. Envio fotos! $3,500. TEL: (954)708-9965. Karinna. (2S) $40 CONSERTO SEU COMPUTADOR! Remocao de virus, instalacao de programas, win XP, win 7, win 8. $40 servicos geral. Vou ate a sua casa! (754)235-1210 Andre. TEL: (754)2351210. Andre (2S) 2004 VOLSKWAGEN NEW BEETLE - Selling it for $ 5000. Can text pics if you like. Automatic transmission, 4 new tires, A/C super cold everything works!!!! only 92 k! Call 954 793 570. TEL: (954)446-4479. Daniela Perez. (2S) MITSUBISHI ECLIPSE GT 2002 - $3500 - For sale: Mitsubishi Eclipse GT 2002, 76.000 miles, fully loaded, automatic, runs good! Rebuild transmission. (954)774-4943. TEL: (954)7744943. fabiola (2S) 2006 PASSAT 2.0T - Vendo Passat 2.0 t em ótimo estado, óleo trocado a cada 3000 milhas, tít. limpo pneus 85%, todo de couro!muito bem conservado. Aceito boa oferta. TEL: (754)281-


edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

7829. arnaldo Matos. (2S) TOYOTA CAMRY 99 - Cambio manual, excelente estado, 4 amortecedores novos, super economico, a/c, vidros eletricos, perfeito p trabalho. 140k mando fotos $3.600. TEL: (954)226-8010. cristhian (2S) 2006 BMW 325I MODELO NOVO 100KMILHA - ligar 954-790-99-53 preta, titulo limpo, carro para pessoas exigentes, nova, bem cuidada com manutencao em dia, o primeiro que ve compra 11000 financio. TEL: (954)479-9905. ADRIANA. (2S) 2003 F150 CAB. EXT. $750 ENTRADA - 03 F150 p/5 pessoas muito inteira revisada pronta para trabalho entrada $750 + $260/mes financie comigo facil/rapido mesmo sem credito ou Drive license. TEL: (954)394-3765. Oliveira (2S) 2000 GMC SAFARI VAN PASSENGER - gmc safari van SL cor cinza ano 2000, revisada c/ pneus novos, ar gelando, ótima para família ou trabalho. 2500obo em deerfield beach. TEL: (561)287-0229. Tiago Demarqui Braga. (2S) TRUCKS E VAN A VENDA - Temos vans, pick up trucks a venda! Facil financiamento e otimos precos! Interessados, favor ligar p/ (561)843-0683. TEL: (561)843-0683. vip auto (2S) CHRYSLER - TOWN &COUNTRY - 150k, prata, estofamento perfeito, sem detalhes, super conservada, $ 4,600 deerfield beach. TEL: (561)672-4181. Edson. (2S) VENDO SE 2 CARRO - Vendo ford taurus sel 2008 por $5000 ekia sedona 2005 por 3400. TEL: (754)235-7866. elson (2S) MAZDA MIATA 1990 $3.500 - Otimo estado de conservacao, conversivel, pneus novos, pintura nova 158.000 miles, todo original, (786)385-8256. TEL: (786)385-8256. WILLIAM. (2S) 2010 SEBRING CONVERSIVEL - 750 entrada + $260/mes lindo e novo carro convesivel sebring financie comigo direto mesmo sem credito ou drive license. TEL: (954)394-3765. MONROE OLIVEIRA (2S) VENDO VOLVO S 80 - Volvo 2002 prata 4 portas, automatico em bom estado, mando fotos. $3.700. Aceito oferta.Parcelo pagamento. Nao tenho mais onde deixar. TEL: (561)929-0189. Luiz Costa. (2S) ALUGO UM QUARTO - Somente p mulheres em deerfield beach entre a 10 e hilsboro, tudo incluido (luz, agua, internet, laundry ) otimo ambiente quarto grande. TEL: (860)713-4440. Rosane (2S)

39

VENDO PASSAT 2006 - Vendo passat 2006, cinza, banco de couro, 2.0T, 102k miles, $7.500. TEL: (954)826-0286. Sandro. (2S) ALUGO PLACA DE DEALER - Alugo placa de dealer para pessoas que trabalham com vendas de carros. TEL: (954)394-3765. Paulo Oliveira (2S) CARROS PARA VENDA - Honda 2 portas 125 mil milhas $3500 2007 dodge caliber 4 portas 163 mil milhas $ 4500 envio fotos. TEL: (954)5885732. Sampaio. (2S) FORD EXPLORER - Ford Explorer Sport ano 2005 cor branca 6 V, ar condicionado,vidros elétricos valor:$ 5.970,00 ou entrada de $ 2.500+ 16 de 236,00. TEL: (561)350-5610. Luciane (2S) CASH POR SEU CARRO VELHO - R G S seu guincho brasileiro em pompano compra seu carro velho, guincho 24/7 rapidez e seguranca pelo melhor preco ligue e confire. TEL: (561)305-7665. jose leitao. (2S) 99 JETTA - Vendo lindo 1999 vw jetta manual 5 marchas, a/c perfeito pneus novos tudo funcionando. somente $1.650,00. TEL: (954)642-6564. frank rocha. (2S) CHEVY VAN EXPRESS - chevy van express 1500, 2004 178 mil milhas v6 em bom estado $4300.00. TEL: (772)985-7984. silvio pereira. (2S) COMPRE SEU CARRO DIRETO DO AUCTION - Levo voce ate o leilao (auction) economize muinto $ nao cobramos se nao comprar ligue agora (954)600-5696 tambem financiamos com ou sem credito. TEL: (954)600-5696. Sander Saviato (2S) CARRO ABAIXO DO PREÇO! - Chrysler Pacifica 2004 com 4 pneus e freios novos, Ar ok. Atenção: está com problema de óleo na água, por isso vendo barato. $ 1,990.00. TEL: (561)3811569. Marcio. (2S) CHEVY EXPRESS 1500 V6 - Chevy express 1500 Ano 2006 V6 boas condicoes recente tun up 199000 miles otimas condicoes posso mandar fotos (561)729-7581. Valor 3750$. TEL: (561)7297681. iure dqa silva (2S) MERCEDES BENZ 2004 C 320 - Excelente carro novo de garagem somente 66 mil milhas vr usd 9300.00. (954)319-6398. TEL: (954)319-6398. Isaias Campos. (2S) F150 2005 - TRITON - F150 2005 branca. pneus em bom estado, a/c gelando, clean title, bancos de couro. revisada, pronta para trabalhar, tenho fotos, somente 4.800. TEL: (561)282-8116. vinicius (2S) FORD F150 - Vendo ford f150 2007 com 100,000 milhas a/c travas elctricas modelo fx2 sport toda completa clean title envio fotos. TEL: (561)921-

7497. Antonio. (2S)

(954)793-3724. High Pressure Auto. (2S)

SENTRA 99 - Vendo Nissan Sentra 99 branco, motor em perfeito estado, sem a/c $ 1.200. aceito proposta. TEL: (561)305-0045. Fernanda (2S)

VENDO TOWN & COUNTRY CARAVAN 2011 - Excelente. excellent. top de linha limited. full. 35000 milhas. super nova. mais completa impossivel. prata. interior preto.em boca raton. $26,400.00. TEL: (305)307-9044. Bruno dos Anjos (2S)

2001 HYUNDAI ELANTRA BARATO - Carro precisa de homocineticas dos dois lados, Ac nao funciona. Bom estado em geral com 120 mil Milhas 5 marchas, muito economico, $1500 (786)5157075. TEL: (786)389-2210. Marlon Cunha. (2S) KIA SORENTO 2003 - Vendo kia cor preto 110 mil milhas por $3.500 pneus novos, dirijir e levar venha conferir, (954)479-0043. Nao tem barganha este e o melhor preco ok. TEL: (954)639-6961. emagiccleaning (2S) VENDO ESCORT 97 - Vendo escort 97 valor 1000. TEL: (305)316-2862. Santos. (2S) FORD RANGER XLT - Vendo ford ranger 97, $1,100, excelente motor. TEL: (561)729-4050. Julio Cezar (2S) TOYOTA COROLLA 2006 $5.900 - Vendo toyota cor prata super novo automatico modelo ce com 105 mil milhas unico dono. TEL: (561)3058235. suely. (2S) VENDO DOGDE CARAVAM - vendo uma dogde caravam 2003 todo funcionando vidro fume toda bonita. TEL: (954)274-1376. lucileia de almeida (2S) VENDO MERCEDES 2002 C230 K - Vendo mercedes benz 2002 C230 K em excelente estado, tudo funcionando, teto solar, silver, 2 door. $3995.00 venha conferir. Deerfield beach. TEL: (954)708-6055. Edna M. Armini. (2S) SCION XB 2009 - Only 77400 miles em bom estado de consrvacao muito economico vidro elétrico trava alarme preço $7700 favor ligar (941)870-4944 Paulo. TEL: (914)338-2673. Paulo Pereira (2S) HONDA CIVIC LX 2003 - civic Lx, 4 portas, vidro eletrico, trava eletrica, pneus novos, Freio novo, a/c muito bom, manual, 107.xxx miles, prata met $ 4,800. Ronaldo (954)709-1575. TEL: (954)709-1575. RONALDO SOUZA. (2S) VENDO TOYOTA CELICA GT CONVERSIVEL - Toyota celica 98, red/black em otimas condicoes, tune up feito, pneus novos, ac gela bem, carro confiavel. Preco 2.500 sem negociacao. 150.000 milhas. TEL: (754)264-6320. Sara Lopes (2S) VENDE-SE F150 2010 4X4 - Vende-se F150 2010 4X4 cabine dupla, em perfeito estado. Vale a pena conferir! Envio fotos. $18.000,00. Tratar com Paulo atraves do tel. (954)793-3724. TEL:

NISSAN SENTRA 2004 BRANCO PERFEITO - 158k mil, carro de mulher, ar gelado, pneus bons, $3850. bem conservado, 2 dono, precisei comprar um maior pra familia. ligar p + inform. TEL: (954)864-3774. marcos. (2S) KIA SORENTO EX 2004 - Sorento EX 2004 prata 4x2 4x4 automático em perfeitas condições completao 114 k contato (954)479-9778. TEL: (954)479-9778. LEONEL NASCIMENTO (2S) 2004 BMW 325I $7.900 - Exelente condicoes, cor branca, interior preto, 4 portas, banco de couro, teto solar, jogo de rodas preta aro 18, pneus novos e mais, mando foto por email. TEL: (561)5732362. Erica oliveira. (2S) VAN CHEVY EXPRESS - Vendo van chevy express 1500 ano 2004 com 127,000 mi cor preta valor $5,700,00. Se quiser mando foto. TEL: (561)961-9383. adriani. (2S)

matica, cor preta, e super conservada. Nunca foi batida e titulo limpo para transferencia. TEL: (305)305-7490. Truck Mountain. (2S) NISSAN ALTIMA 2000 126K MILES - Nissan Altima 2000 com 126k miles. 4 portas tudo funcionando. TEL: (561)929-6235. Mery (2S) HONDA CIVIC - Honda civic lg 2001 4 portas em boas condições $3700,00. Falar com Gilson # (754)235-6257 ou Cida # (561)929-0257. TEL: (561)929-5395. Luciano dos Santos. (2S) MAZDA MPV 2004 - Vendo Mazda mpv 2004 148k em excelente condicao branco perola. pneu novo, freios novos, venha e confira. $5800.00. Ligar para Patrick (561)929-2415. TEL: (561)477-6910. Helayne Ferreira (2S) VENDO NISSAN ALTIMA - Vendo nissan Altima 2004, cor silver, otimo Estado $4.500, fala com roberto (954)687-3573. TEL: (954)687-3573. ROBERTO. (2S) SO $3.700 CASH MOTO - Moto Cbr 600rr, 2003, 15 thousand miles. Good condition bike . tires new $3.700,cash guilherme (754)265-1856. TEL: (754)217-0449. leny (2S)

VAN CHEVY EXPRESS - Vendo van chevy express 1500 ano 2004 com 126,000mi cor preta, valor $ 5,700. TEL: (561)961-9389. adri. (2S)

LINCOLN CONTINENTAL 1997 - 160mil milhas, rodando, pneus e bateria novos, ar ok, motor ok, necessita pintura e consertar transmissao, docto. ok, ver em boynton beach fl $ 750.00. TEL: (561)654-7016. Jose P.Antinarelli. (2S)

VENDO F 150 - Vendo ford F 150 ano 2002 em perfeito estado valor 2000 motivo da venda viagen Favor ligar p (754)242-3973. TEL: (754)2423973. Gustavo Delssim Gomes (2S)

CHEVY BLAZER 1999 $ 1,500 - Vendo chevy Blazer 1999, 4 portas, air condicionado, cd player, power windows, excelentes condicoes. TEL: (954)218-6509. Rodrigo Silva (2S)

VENDO UM CARRO EXPEDICION 2002 Branco, de couro, A/C super gelado,preco 3500,00 carro perfeito p familia grande. TEL: (954)6573761. marisan. (2S)

120 - MOTOS

TROCO RAM 98 POR CARRO MENOR. - Troco Dodge Ram 98 cabine dupla por carro menor em bom estado. TEL: (954)381-9650. ALC Servicos (2S)

ALUGA-SE MOTO - Alugo motos, yamaha R1 2009 $200,00 por dia e suzuki 600 por $80,00 por dia (954)319-1064 ou reserva Mauro. TEL: (954)319-1064. mauro santiago (1S)

SUZUKI 2009 FOR SALE - Vendo Suzuki 2009 25000 milhas, preta , otimo estado titulo limpo em maos $3000 ou melhor oferta. Liga ou texto (561)577-4808 Rafael de freitas. TEL: (561)5774808. rafael de freitas. (2S)

SCOOTER 50CC $450 - cooter nova com 500 milhas somente, vendo para comprar uma maior, titulo ok. fotos por text. TEL: (305)303-4475. bruno rodrigues. (1S)

HONDA CIVIC AZUL 2005 - Edicao especial completa com banco d couro, teto solar, cruise control, alarme, td em perfeito estado, pouco mais de 80k milhas, $6800 obo super conservado. TEL: (772)626-3831. Dandara (2S) TACOMA (PRETA) 5.6000.00 - Vendo Toyota Tacoma 2001, cabine simples, 4 cilindros, hydra-

MOTO TIPO SCOOTER 150 CILINDRADAS - Vdo moto. Só é parecida com scotter mas tem 150 e não 50 cilindradas. Ano 2008’ 4500 milhas. Apenas $600 dólares. Tel (561)305-3120 Marcos. TEL: (561)305-3120. Marcos (2S) VENDO SCOOTER 50C SPRINT $650 Scooter preta, praticamente nova, andamos poucas vezes, muito economica, enche o tanque com


40

edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

OPEN TODAY:

8:30AM-9PM

Para português fale com Felipe Pinto

1

888-412-8742

# TOYOTA CAR DEALER 0 IN THE SOUTHEAST REGION!0

$

DOWN

% APR FOR UP TO

#1 based on New Passenger Car Toyota retail sales in the Southeast Region for 2013 per SET

60 MONTHS

FFINANCING ON ALL NEW TOYOTAS IN STOCK!

NO OVER 1500 TOYOTAS 13 000 ON SALE! 7100YEAR/ 000 OFF MSRP MILE AVAILABLE TO ALL QUALIFIED BUYERS!

A.P.R. WITH APPROVED CREDIT. $16.67/$1000 FINANCED†

2 Years/ 25,000 Miles

PAYMENTS ’TIL JULY 2014!

NO-COST MAINTENANCE!

Covers normal factory scheduled service. Plan is 2 years or 25K miles, whichever comes first. The new vehicle cannot be part of a rental or commercial fleet, or a livery/taxi vehicle. See participating Toyota dealer for plan details. Valid only in the continental U.S. and Alaska. Roadside Assistance does not include parts and fluids.

On Approved Credit. See dealer for details.

$

UP TO

BUY ANY NEW TOYOTA AND WE’LL INCLUDE A

,

,

ON BRAND NEW TOYOTAS!

408 CAMRYS • 653 COROLLAS • 34 AVALONS • 73 PRIUS • 18 4RUNNERS 9 HIGHLANDERS • 2 LAND CRUISERS • 40 TACOMAS • 88 TUNDRAS • 1 SEQUOIA 7 YARIS • 6 FJ CRUISERS • 9 VENZAS • 3 MATRIX • 134 RAV4S • 70 SIENNAS NEW 2014.5 TOYOTA OYOTA

ALL-NEW 2014 TOYOTA YOTA

COROLLA L SEDAN

AUTOMATIC TRANSMISSION! Air Conditioning, Power Windows, Power Locks, Power Mirrors, AM/FM/CD with Bluetooth, iPod Connection, USB Port & Steering Wheel Controls, Fold Down Rear Seats, Floor Mats and Much More! STK #4019500 Model #1832

$

TO QUALIFIED BUYERS

75

LEASE PER MONTH*

6-SPEED AUTOMATIC TRANSMISSION! Air Conditioning, 17” Alloy Wheels, Rearview Camera, Stability/Traction Control, ABS, Bluetooth, Power Driver’s Seat, Keyless Entry, Entune® Audio 6.1” Inch Touchscreen, Rear Spoiler, Power Locks/Windows, Floor Mats & More! STK #4353400 Model #2546

36 MPG EPA HWY ESTIMATE

89

EPA HWY ESTIMATE

LEASE PER MONTH*

RAV4 XLE SUV

6-SPEED AUTOMATIC TRANSMISSION! Dual Zone Automatic Climate Control, Backup Camera, AM/ FM CD Player w/MP3/WMA Playback Capability, 6-Speaker Sound, USB Port/iPod Connectivity/Bluetooth, Power Windows & Locks, Cruise, Power Tilt/Slide Moonroof, Alloy Wheels! STK #4324800, Model #4440

139

$

35 MPG

ONLY 24 MONTHS ! TO QUALIFIED BUYERS

WARRANTY

NEW 2014 TOYOTA N OTA A

CAMRY SE SEDAN

$

BUMPER-TO-BUMPER

TO QUALIFIED BUYERS

LEASE PER MONTH*

31 MPG EPA HWY ESTIMATE

BUY NOW & SAVE BIG AT TOYOTA OF HOLLYWOOD! WE’RE DISCOUNTING PREOWNED TOYOTAS FROM THE ORIGINAL MSRP 30%, 40%...UP TO 50% OFF! FIRST COME, FIRST SERVED!

2014 TOYOTA COROLLA L 2014 TOYOTA CAMRY SE TOTALLY REDESIGNED! TOTA AUTOMATIC! Air Conditioning, Power Windows/Locks/Mirrors, Win 4-Speaker AM/FM/CD/ 4MP3 Audio with Bluetooth Streaming, USB & Aux S Jack, LED Headlamps & Jac Daytime Dayt Running Lamps! STK#USED4245901; Model#1832

ORIGINAL MSRP:

18,803

$

25,044

$

13,975 15 ,975

$

ORIGINAL MSRP:

$

LOADED WITH OPTIONS! S! AUTOMATIC! Air Conditioning,, 17" Alloy Wheels, SSport Tuned Suspension, Bluetooth, etooth, Powerr DDriver’s Seat, Keyless Entry, Display AAudio with 6.1 Inch Touchscreen, reen, PPower Windows/Locks, Rear Spoiler, AABS, Floor Mats And Much More! SSTK#USEDT363900; Model#2546 #2546

Yes! We Speak Spanish, Creole, French, Portuguese, Russian, Hebrew, Arabic, Vietnamese, Chinese & Japanese!

NEED FINANCING? WE CAN HELP!

1841 NORTH STATE ROAD 7 ON 441 (STATE ROAD 7) BETWEEN HOLLYWOOD BLVD. & SHERIDAN ST.

OPEN LATE!

CALL 888-412-8742 ToyotaOfHollywood shop online at: WWW.

.COM

Offers may not be combined and exclude prior sales. Vehicles subject to prior sale. All offers are with approved credit and can not be combined. Example: new 2011 Land Cruiser STK #0531100. *36 month leases, $4000 trade equity due at signing 12K miles/ year. Leases & prices exclude tax, tag, registration, title and $699 dealer fee on advertised vehicles. Must have 740+ Equifax, Beacon 5.0 Autoscore. No security deposit required. College Grad Rebate, Military Rebate, and Senior Citizen Rebates are excluded in the Manufacturer/Factory rebates. †Based on purchase of any new Toyota at MSRP. $100 deductible applies to warranty, see dealer for complete limited warranty details. Not responsible for typographical errors. Sale ends 4/20/14. 48941-TYHO ©Toyota Of Hollywood.


edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

1999 MERCURY SABLE - 1999 mercury sable wagon, cream, 4 portas, 150.000 milhas $ 1,500. TEL: (954)573-4916. george soares gomes. (1S)

HARLEY DAVIDSON 2012 V-ROD MUSCLE - Fique pronto para o Daytona Bike Week! Black V-rod Muscle com 2200 milhas, Canos, Power commander e filtro de ar esportivo da marca TAB. Muito nova. TEL: (954)678-8164. Leonardo. (2S)

HONDA CIVIC LX COUPE 2004 $ 4.250.0 - Preto 2 portas completo automatico ar gelando som carro original 100% motor e transmissao titulo na mao aceito troca ligue e confira. TEL: (561)427-5114. Edvan Marquez (1S)

VENDO TRUCK F250 - Vendo truck F250 2003, 4 portas cor preta rodas de aluminium toda de couro filé. Milhas 148.000 interessados ligar (954)798-6667 (keila). TEL: (954)687-3573. ROBERTO (2S)

MINI VAN FORD FREE STAR 2004 - Vendo mini van Ford Free Star 2004 em good condition 115k $3200 clean title! (561) ()536-8717 Angelica (561)331-9714 Omar. TEL: (561)536-8717. Angélica. (1S)

YAMAHA 1100 MIDNIGHT CUSTOM 2006 - Yamaha 1100 Midnight Custom 2006, 12600m, Preta, tudo funcionando perfeitamente, com um pequeno raspado do lado esquerdo no tanque, com bags/encosto. TEL: (561)809-6891. David. (2S)

COMPRO SEU CARRO NO LEILAO SAVE Sou um dealer licenciado. Posso comprar o carro dos seus sonhos no leilao por um preco bem mais barato. Rapido e seguro, economize seu $. TEL: (754)551-0163. philip chueke (2S)

YAMAHA 1100 MIDNIGHT CUSTOM 2006 - Yamaha 1100 Midnight Custom 2006, 12600m, Preta, tudo funcionando perfeitamente, com um pequeno raspado do lado esquerdo no tanque, com bags/encosto. TEL: (561)809-6891. David (2S)

02 VW GOLF GLS $2800 OBO - 2002 VW Golf GLS 2.0L, preto, 160.000 milhas, 2 portas $2800 ou melhor oferta. Falar com Eric (561)6745059 / (954)428-5440. TEL: (954)428-5440. Eric Franke. (2S)

CARRETINHA PARA MOTO - Vendo carretinha para moto ano 2006 valor $300.00 mando fotos. TEL: (305)494-7778. marcos aurelio reis. (3S)

COMPRO SEU CARRO VELHO/JUNK Nao importa as condicoes quebrado ou batido ou funcionando com ou sem titulo pago cash cubro qualquer oferta ligue e confira. TEL: (561)9293715 (954)818-6502. wander (2S)

NINJA 650CC - Vendo minha ninja 650CC azul, 2007. 19.000milhas. Excelente estado.$3,700 Interessados chamar (954)465-7045. TEL: (954)4657045. Karina (3S)

130 - OUTROS 2003 MAZDA TRIBUTE SUV $3000 - Vendo uma 2003 tribute, suv, 4 portas, automatica, vidros e travas eletricas, alarm, 4 pneus novos, ar condicionado, cd player, teto solar, etc. tenho fotos. TEL: (561)210-3086. alex. (1S) 2004 FORD FREESTAR VAN $ 3200 - 2004 Free star van de familia toda revisada tem 140. milhas vendo por $ 3200 aceito ofertas. TEL: (954)607-8653. CARRO VELHO (1S) 2003 MAZDA PROTEGE 4CYL AUTOMATICO - Simplesmente inteiro tanto de lata como de motor, pneus novos, ar gelado, automatico super economico, faz 36milhas por galao, jodo de rodas, cd, vlor 3900,0. TEL: (954)790-9953. Michael. (1S) TOYOTA COROLLA CE 2006 $6.200 - Vendo toyota super novo cor silver automatico 4 portas unico dono com 103 mil milhas. TEL: (561)2555850. Beto (1S) 2006 NISSAN QUEST SL 69K UNICO DONO - Cor gray toda eletrica back-up camera todas as portas eletricas ate a de tras bancos de couro linda van so $8.500 ligue para (954)708-5017. TEL: (561)900-8741. YAN URBAEz. (1S) HONDA ACCORD EX- 1996 - 4 portas 4Cc auto 4 pneus novos bom transporte tudo funcionando bem boa pintura 126K sem choro somen-

VENDO RODAS P/ BMW - Esta a venda rodas p/ BMW, modelo 2014, 328i, pode colocar em qualquer Bmw , 1995-2014. Os pneus estao super novos e as rodas tbm. Por apenas $1200. TEL: (561)843-0683. vip auto. (2S) HONDA ACCORD ,07 DODGE CALIBER - 02 honda 2 portas 125 mil milhas $ 3500 2007 dodge caliber 4 portas 163 mil milhas $ 4500 envio fotos financio. TEL: (954)588-5732. SAMPAIO (2S) COMPRO SEU CARRO OU ASSUMO PARCELAS - Voce quer vender seu carro ou nao quer continuar pagando as parcelas do finacmento, estou precisando de carro em boas condicoes e assumo as parcelas. TEL: (561)634-6077. Amadeu. (2S)

VENDO APT 1/1 $59,900 A/C NOVO - Direto c/ Proprietario, aquecedor de agua novo. Excelente localizacao 10th c/ Sample perto da Primeira Igreja Batista. Facil acesso a I-95. Não perca. TEL: (561)929-2102. lima Nunes. (1S) CASA 3/2.5 +LOFT+PISCINA BOCA RATON - Linda remodelada, 3 quartos + Loft posibilidade de 4 uartos, Jacuzzi no quarto suite, piscina aquecida c/ luz que troca de cores. Escolas A+ $379 mil. TEL: (561)929-2102. Yeda Lima (1S) ALUGUEL / COMPRA / VENDA DE IMOVEIS - Apt, Casa, Twh 1, 2, 3 + qrts em Broward/Palm Bch/ Miami. Tem q se mudar te ajudo a encontrar o imóvel ideal p/vc e sua família. Legacy Plus Realty. TEL: (954)579-9434. Marcia Cozer. (1S) ALUGO CASA EM COCONUT CREEK Magnífica casa com 4q, 2.5b, 2g, cosinha to granito e inox, piscina, piso de madeira no coração de C Creek por $2,300. Move in Fist & Last month only. TEL: (561)372-8905. Jolceli (1S) 4/2 MOBILE HOME $14.000 - 4/2 mobile home $14.000. commercial & 441 aluguel de Terreno $600, otimo negocio. TEL: (954)548-9798. sandra. (1S)

210 - COMPRA E VENDA APARTAMENTO 2/2 POMPANO BEACH Localizado entre sample e military, reformado, piscina, vista p/ o lago, aprovacao em um dia, $1050 + deposito, necessario itin number ou #ss. TEL: (954)200-0473. Rafael Rocha. (1S) VENDO COMPANIA TRANSPORTE - Vendo compania de transporte com 3 caminhoes dump truck, areia, com 2 trayler mais contrato de trabalho. TEL: (754)366-1745. rodrigo. (1S)

F-250 2001- $ 2.900 - Vendo heavy duty ano 2001 cor branca a gasolina uma cabine. TEL: (561)305-8235. suely (2S)

CASA 3/2 $ 190.000 - preco baixo + juros baixos = prestacao baixa, financiemento de ate 40 anos por 3% de entrada e 4% a 5% de juros qualifique esta e a hora. TEL: (954)839-4522. senada sinder. (1S)

2005 MITSUBISHI ENDEVOUR $5995 - toda completa, um unico dono, toda original, 4 pneus goodyear com 75%, 119mil milhas, financio e nao cobro dealer fee, manutencao em dia, rodando perfeito. TEL: (754)234-4886. Luiz. (2S)

COMPRE SEU IMOVEL 95% FINANCIADO - Aproveite agora, os precos ainda estao acessiveis. Compre seu imovel com 95% de financiamento e somente 5% de entrada,100% asistencia. CSRealty. TEL: (954)892-1757. Angela Amorim (2S)

VENDO ESCORT 97 - Vendo escort 1997 com 120 mil milhas tem que trocar pastilha de freio esta sem ar, motor e transmicao ok valor $1000. TEL: (305)316-2862. Santos (2S)

VENDO PRE CONSTRUCAO NA FLORIDA - Vendo pre construcao na Florida. Estamos com projeto no Gulfstream casino em Hallandale, invista em algo bom. Lori com a Cervera (786)4877734. TEL: (786)487-7734. Lori. (2S)

AUTO DETAIL - Procuramos por Profissional na area de pulimento de carros e detail salario a combinar, minimo de experiencia possivel, carteira de motorista ajuda. TEL: (954)658-5616. Edvar. (2S) 2002 CHRYSLER TOWN & COUNTRY $ 2700 - 2002 Chrysler minivan excelente condi-

VENDO APT 2/2 $34,900 C/ LAV E SEC Otima localizacao Boca divisa c/ Delray. 1 pessoa tem que ter 55 anos as outras acima de 18. P/ investir pode ser qualquer idade! Ligue (561)9292102. TEL: (954)709-0179. Leo (1S)

VENDO APT 2/1 $65,000 REFORMADO Otimo Apt no 3 andar. Sample perto da Padaria 2000 proximo a I-95. Otima localizacao facil acesso a praia. Excelente oprtunidade! Ligue (561)9292102. TEL: (954)709-0179. Elizabeth. (1S)

ALUGO APT 2/2 - Alugo apt 2/2 no Heritage cicle apt esta excelente piso de ceramic, varanda fechada, facilito deposito.disponivel imediato. TEL: (954)213-4231. AUGUSTA BERGMAN (1S) IMOVEL A VENDA - Imovel a venda em Pompano Beach. 3/2 3rd floor, Lake View. Info: (305)8466215 Will. TEL: (305)846-6215. will. (1S) VENDO CASA NO REGENCY LAKES 3/2 Vendo casa no Regency Lakes em Coconut Creek 3/2 $250k - nao e foreclosure ou short sale. Cash ou Hard money only. . TEL: (561)376-6501. Leonardo Hatziihidiris (1S) COMPRE SUA CASA COM 3.5% DE ENTRADA - Com Royal Mortgage você tem a oportunidade de comprar sua casa, mesmo que tenha tido um short sale ou foreclosure. (954)274-2524/ (954)449-7407. TEL: (954)449-7403. LUCIO SANTANA. (1S) VENDE-SE APARTAMENTO - Apt em Coconut Creek 2/2 $110,000.00. Financiamento próprio. (954)274-2524 / (954)553-4803. TEL: (954)449-7403. Lucio (1S) VENDE-SE APARTAMENTO - Vendo apartamento no Crystal Lake 2 quartos, 1 1/2 banheiro. Valor $85,000.00. 50% de entrada, financiamento proprio. (954)553-4803 / (954)449-7403. TEL: (954)553-4803. Luciana Santana. (1S) VENDE-SE APARTAMENTO - Vende-se Apt 2/2 em Coral Springs. $90,000.00. Financiamento próprio. : (954)553-4803 / (954)200-0473. TEL: (954)553-4803. Luciana (1S) CORRETORA DE IMOVEIS - Meu nome e Clenir Castro, sou corretora a mais de 10 anos no sul da FL,trabalho com vendas e aluguel. Meu no. de

(954) 570-7568

SCOOTER 150 CC - scooter 150 cc com 1088 mil has em bom estado mando foots por 1000. TEL: (954)632-6020. cristina (2S)

coes com otima mecanica perfeito para carro de familia $ 2700 OBO, ligar (772)497-4255 carlos. TEL: (772)497-4255. Carlos Toledo (3S)

www.acheiusa.com

te $1000 para levar e desocupar a garagem. TEL: (954)297-1421. Maria (1S)

ANUNCIE AQUI!

41

$2,50 e anda 5 dias, motivo da venda, pegar um carro. TEL: (954)501-1137. Gabriel Pevide. (2S)

telephone e (954)934-4580. TEL: (954)934-4580. clenir C Castro. (1S) ALUGUEL & COMPRA & VENDA - Ajudo voce a encontrar o imovel que esta procurando,

TRANSPORTE

AEROPORTOS • PORTOS • SHOPPINGS • TURISMO • CASAMENTOS s os Tem pacote m s para é b tam peciai ey es a Disn

Atendemos todos os aeroportos do sul da Flórida e temos pacotes especiais para diversos lugares.

FAÇA JÁ A SUA RESERVA E BOA VIAGEM! Serviço de transporte autorizado e assegurado pelo Estado da Florida

561-305-1604


42

edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

com rapidez e eficiencia, seja casa, apartamento ou townhouse. Ligue para Sissy (561)929-5486. TEL: (561)929-5486. Sissy (1S) CORAL SPRING VENDO LINDO APTO Vendo lindo apto de 3 amplos quartos, salão, linda vista para o lago, varanda, ótima cozinha, ar condicionado novo, pintado diret com proprietario. TEL: (954)210-0210. luiz magalhaes. (1S) MARGATE LINDA CASA COM PISCINA Casa Bem Localizada em Margate, 3 Quartos Espacosos, Com Piscina e Quintal. Toda remodelada! Livre de Associacao condominial.Vale a Pena Conferir $145,000. TEL: (954)531-6880. Imoveis (1S) VENDO APARTAMENTO 1 QUARTO 1 1/2 - Apartamento de 1 quarto 1 banheiro e 1/2 em Pompano - Deerfield Militay Trail perto do Seabra pode alugar assim que comprar. TEL: (561)9290356. John. (1S) CORRETORA - Eu sou Corretora Profissional da compania Charles Rutenberg. Voce precissa comprar ou vender uma casa ou apt?. Me liga: (561)302-2041. TEL: (561)302-2041. Patricia (1S) VENDO APTO 2/2 TODO REFORMADO - No heritage circle, military com sample, perto do seabra, com entrada de $20 mil e o restante parcelado parcelas menores que o aluguel. TEL: (954)6966405. Alexd. (1S) APART. VENDA $128,900 - DEERFIELD Otimo negocio, localizado na 15th St, acesso pela Military, entre a 10th e 48st. Proximo ao Publix, Subway, BBT Bank. LILIANE (561)866-1496. TEL: (954)461-6520. Robson Lima (1S) ALUGO 2/2 VILA NO BLUE LAKE - Alugo 2/2 villa no Blue Lake, toda em ceramica, 1200 sf, washer/dryer dentro, $1,150. TEL: (954)556-0777. Lea Henry. (1S) APARTS EM DEERFIELD BEACH - Apart. 2x2, (prox Federal) outro (prox Powerline) $16.000, ent $790, mensal (fin. com proprietario) temos casas e aparts em vareas cidades da Florida. TEL: (754)367-0115. Oliveira. (1S)

MANUTENÇÃO DE PC LAPTOPS VOU ATÉ VC - Problemas de travamentos computadores lentos remoção de vírus, rede s/ fio, rede c/ fio, windows 8, office 2010, voip, câmeras de segurança, ligue já. TEL: (954)470-4568. Pereira. (1S) COMPRE APARTAMENTOS BARATOS Vendo imoveis Bons e Baratos. Bons e baratos. Compre agora apartamentos Bons Baratos fácil de alugar vista para lago fort Laud (954)381-9696. TEL: (954)665-5871. ROGERIO (1S) VILA EM MARGATE 2/2 GARAGE $125 MIL - Vila em Margate 2 qtos 2 ban e garage. Totalmente remodelada. Condo $125/mês. Financiamento direto com 40% de entrada. Nao pode alugar primeiro ano. TEL: (561)290-2045. Joe Souza. (1S) APTO C/INTERNET E VAGA P/SEU CARRO! - Apt de 1 quarto, sala, ban, varanda em frente a lago. Lugar tranquilo e residencial. $950 c/agua, luz, wifi, vaga p/carro. venha ver o local: lindissimo. TEL: (561)633-1770. Mitchel (1S) SITIO LINDO NO BRASIL E SANTO - 1 casa sede 1 casa caseiro arvores frutiferas 3 nascentes de agua cristalina 1 pisina grande 1 poco de peixe poco artesiano U$220,000.00 dolares lindo. TEL: (954)426-8764. lucy toth. (1S) 3/2.5 +LOFT + PISCINA BOCA RATON - 3 quartos, 2 banheiros completo, 1 meio banheiro, loft pode ser 4 quarto, piscina com jacuzzi, otima localidade $390,000 otima oportunidade. TEL: (954)709-0179. leandro (1S) APTO DEERFIELD VAGA DE CARRO E WIFI - A 10 min da praia, apto de 1 quarto/1 ban/ sala/2 closets grandes, area privilegiada residencial, tranquila, incluso: luz, agua, internet, laundry. $965. TEL: (561)273-9979. leandro ferreira. (2S) CASA REFORMADA LINDA 3/2 GARAGEM - Mude hoje mesmo, otimas escolas, 3 quartos, 2 banhos, piso madeira, garagem 2carros, washer/dryer, gate, condominio com piscina, security. 1 mes + 2 d. TEL: (561)305-1275. Marcello Estebanez (2S) CORRETORA BRASILEIRA - Experiencia e competencia. Sua corretora brasileira no Sul da

Florida. Compra, venda, aluguel. Sandra Dornelas Xcellence Realty. TEL: (305)978-7772. Sandra Dornelas. (2S) APT 1/1 EM POMPANO BEACH $58,000 Condominio em Pompano 1/1 por $58,000. Ligue para Carolina (954)650-5258. TEL: (954)650-5258. Carolina Brito (2S) URGENTE! URGENTE! LIGUE, JÁ! - A primeira oferta 20% Desc.Terreno Mucuri (BA) Extensão 3,780m.5 km da praia. Documentado. Excelente/ Comercial.Valor $35.000 (Dólares) Aceito carro. TEL: (561)305-6847. Gilberto Cardoso. (2S) CASA EM CONSTRUCAO - Vendo casa em construcao em condominio, em lugar aprazivel no rio dejaneiro, sao goncalo. Dois quartos, quintal, garagem. Preco: $18.000. TEL: (954)588-4725. LUIZA DE CASTRO ALVES (2S) VENDO 2/2 APT DEERFLD BEACH $92,900 - Vendo excelente apt em Deerfield Beach poucos minutos da praia, estando interessado favor me contactar Roselene (561)929-3345. TEL: (561)9293345. roselene lopes. (2S) BOCA/DEERFIELD: EXCELENTE APTO! Apt 1 qto/sala grande, ban, cozinha pequena, area tranquila. parking p/seu carro, com/sem mobilia, $960 - tudo incluso ate Wi-Fi. Deixe mensagem clara. TEL: (561)273-9979. fabiano de ferreira (2S) VENDO CASA 3/2 EM WEST DEERFIELD Cozinha e banheiros renovados, Amplo quintal e garagem para 2 carros. Powerline entre Hillsboro e 10th street, em frente quiet waters. Ancora realty. TEL: (954)638-1931. Junior Machado. (2S) CAMA QUEEN SET - Cama queen, mirror, nightstands, dresser, marron escuro. headboard leather off white. liga para (954)993-1812. TEL: (954)993-1812. Nicole (2S) APARTAMENTO EM CENTURY VILLAGE Vendo apt de 1 quarto e 1 banho, mobiliado, piso de madeira, patio fechado com vidro e linda vista pro lago. Favor contactar Patricia no (954)461-7099. TEL: (954)275-8434. Lora Silva. (2S)

PROMOÇÃO DA SEMANA

SOMOS ESPECIALIZADOS EM:

3999

PNEUS $ À PREÇO DE CUSTO A PARTIR DE

PNEUS FREIOS BALANCEAMENTO E ALINHAMENTO ELÉTRICA AR CONDICIONADO AIRBAG ABS

+ BALANCEAMENTO E MONTAGEM

DOMÉSTICO IMPORTADO (954) 580-9910 5127 N DIXIE HWY, DEERFIELD BEACH, FL 33064 EUROPEU

JEAN

IS BACK!

Precisa de seguro?

Ligue hoje mesmo para uma cotação!

CARRO | CASA | SAÚDE | VIDA | NEGÓCIOS Gabriel R. Duailibi General Agent

Falamos Português

Hablamos Español

 (954) 284-3933

info@insurexagency.com www.insurexagency.com 2550 N Federal Hwy Fort Lauderdale FL 33305  Pagamento facilitado  Carteira brasileira ou internacional  Motorista inexperiente, multas ou acidentes? Sem problemas! “Buscamos o melhor seguro pelo menor preço com a certeza de oferecer o melhor atendimento!”

LINDO TOWNHOUSE EM DEERFIELD BEACH - Lindo Townhouse 2 Beds, 2,5 Baths. toda reformada com cozinha de granito, toda de tile no primeiro piso e madeira no segundo. $163,000.00. TEL: (954)675-4331. joao (2S) SUA SEGURANCA NA FLORIDA - Vendemos e instalamos cameras de seguranca! Cameras e DVRS de todos os modelos. Acesse pelo computador e celular! Solicite um orcamento. TEL: (305)546-7135. SAFE LIFE. (2S) URGENTE MOTIVO VIAGEM - Vendo lindo mobile home de terreno grande de esquina por apenas $20. nao perca esta oportunidade. 2 quartos, 2 banheiros, garagem fechada, piscina etc. TEL: (561)929-3764. SOFIA (2S) SHORT SALE OTIMO INVESTIMENTO $85K - Em Vero Beach, fl 3/2, tile and laminate, big lot, casa otima pra investimento estava alugada por $900,00 tenho fotos, (954)394-7809 Liz. TEL: (954)394-7809. liz vese. (2S) 3/2.5 CASA EM BOCA RATON $270,000 Casa linda, 3 quartos 2 banheiros e meio, 2 garagens, quintal, piscina, area de lazer e BBQ, com 24 hrs de seguranca, baixo condominio $156 por mes. Nao perca. TEL: (561)305-7960. Spencer Amaral (2S) APARTAMENTO EM SÃO JOSE DOS CAMPOS - Vendo Ap lindo com duas suítes área nobre, já alugado para diretor de multinacional, vendo a vista ou parcelado, interessados mande email p ver fotos. TEL: (123)923-8640. alexandre costa de cerqueira. (2S) CASA CONDOMINIO FECHADO - Excelente casa em condominio fechado regiao nobre de Brasilia, endereço MSPW area total 2500 metros quadrados, 610 de area util, pavimentada, 6 suites. TEL: 55 61 ()820-12038. Oliveira Pontes. (2S) SALAO A VENDA EM MIAMI BEACH - Vende-se salao no coracao de Miami Beach, clientela fixa salao com 20 anos de existencia, (motivo, falecimento em familia. tel contato (786)444-1010). TEL: (786)444-1010. jose ramos. (2S) PRECISA VENDER SUA PROPRIEDADE Precisa vender sua propriedade rapido, consertar o seu credito? Não problem, tenho a soluçao para voce. Chame agora! Coral Shores Realty. TEL: (954)892-1757. Angela (2S) TENHO UM APARTAMENTO PARA VENDER - Eu tenho um apartamento de 2 quartos e 2 banheiros no Aventura para vender,o predio e de 2005, tem piscine, cabanas, cinema e academia de ginastica. TEL: (786)487-7734. Lori. (2S) 2/2 EM BOCA RATON $90.000 - Apartamento em Boca Raton 2quartos 2 banheiros e laundry, otimas escolas, muito bem localizado. TEL: (561)929-3053. Lily Hatz (2S) VENDO 3 CASAS - Vendo 3 casas. Para pessoa que trabalha sozinha. Em Boca Glades. Valor de 2 meses. TEL: (501)305-7558. Ana. (2S) SÃO VICENTE - SP - Frente ao mar, 2 quartos, 1 banheiro, sala, cozinha e area de serviço. Ed. Gaudio. Não tem garagem. R$200 mil. TEL: (954)394-5314. Fernando (2S) APT 2/2 POMPANO - FRENTE PARA O MAR - Apartamento com garage coberta, salao de festas na cobertura, praia privative, todo reformado, pode ser vendido mobiliado $469,000.00. TEL: (954)650-8686. America Realty. (2S) APARTAMENTO $20 MIL ENTRADA - Finaciamento proprio, apartamentos localizados em pompano, reformados, piscina, gate, temos casas tambem, otimo investimento, finaciamento sem burocracia. TEL: (954)200-0473. Rafael (2S) TOWNHOUSE EAST DEERFIELD US1 X 10TH - $95k Lindo 2 beds TH todo reformado com tile and madeira nos quartos + Laundry. Augado por $1175. HOA $343. TEL: 1-855-783-0002. Lombardi Realtors. (2S) VENDO APT BOCA RATON 2/2 $95,000 - Apt em excelente codndiccao, 2/2, na 18thst c/ Lyons. Maquina de lavar/secar, patio, piscina, academia. Otimas escolas. Otima localizacao. TEL: (954)6953460. Valeria Freitas (3S) VENDO TERRENO 910M2 SAQUAREMA Vendo Terreno 910m2 dono desde 1965 em Jardim Ipitangas Saquarema por $15,000 cash frente 20m2 de frente proximo Pousada falar Fernando 7542454748. TEL: (954)297-7987. maria lima. (3S) OPORTUNIDADE DE NEGÓCIO! - Pizzaria Completa, Sistema de Delivery On-Line, Receita da melhor massa italiana, Mais de 300 clientes cadastrados, Forno igual ao do Habib’s. TEL: (318)8141440. Pablo Hermsdorff Toledo (3S) CASA CENTRO - Otima casa no centro,2 casas, ideal para investimento, com preço de casa em bairros mais afastados. TEL: (353)715-6657. KÁTIA. (3S) VENDO PROPRIEDADE - Inves de pagar 900 ou + por aluguel, pague 644 ao mes, more num lugar cheio de verde, seguro, hilsboro/lyons 25+ pode morar call: (561)542-8428. TEL: 561 542 84 28. Rosangela de Melo (3S) IMOVEL A VENDA - Townhouse espaçosa 3 quartos c 2 banheiros reformada. Perfeita p investidores. 1800 sq. feet. Jardim. Excellente localização. Direto c proprietario. TEL: (305)965-9873. Breno Martins. (3S)

220 - ALUGUEL ALUGO OTIMO APT 1/1.5 $750 TODO - Remodelado c/ lav/sec, cozinha de granito todo de piso. 1 pessoa tem que ter 55 anos as outras acima de 18. Boca divisa c/ Delray. Itin, Passaporte ok. TEL: (954)709-0179. Leo. (1S) APARTAMENTO 2/2 POMPANO BEACH Localizado proximo a 49th, reformado, piscina, 2 quartos, 2 banheiros, $825.00 + deposito. Temos outras propriedades. TEL: (954)200-0473. Rafael Santana (1S) ALUGO APT 2/2 $800 + $500 DEPOSITO 2 quartos 2 banheiros com lav e sec. Condominio fechado c/ guarda 24h. Em boca divisa com Delray. 1 pessoa tem que ter 55 ano as outras acima de 18. TEL: (954)709-0179. Fernanda. (1S) ALUGO APT 1/1.5 $600 C/ LAV E SEC! 1 quarto 1 banheiro e meio c/ lav e sec. 1 pessoa tem que ter 55 anos as outras acima de 18. Condo fechado c/ guarda 24h por dia em Boca divisa c/ Delray. TEL: (561)929-2102. Yeda Lima (1S) ALUGO APT 1 1 1/2 NO HERITAGE - Reformado, facil aprovacao. Somente $ 790 + deposito. TEL: (954)865-1521. Rosana. (1S) $1350 2/2 CONDO IN EAST BOCA - 2/2 1000 sq ft, First floor, Near FAU, Gated, Pets OK, Washer & Drier inside, Tile & Wood flrs, Screened Patio. Pool, water, cable & tennis. gret location available 5/19 Call (561)809-3452. TEL: (561)809-3452. Patricia (1S) APARTAMENTO 2/2 POMPANO BEACH Localizado na crystal lake dr, reformado, vista p/ lago, piscina, aprovacao rapida, $1050 + deposito, necessario itin number ou #ss. TEL: (954)2000473. Santana. (1S) CASA 3/2 DEERFIELD BEACH - Localizada entre 49th e military, reformada, 3 quartos e 2 banheiros, quintal amplo, facil acesso a e 95, aprovacao rapida, $1350 + deposito. TEL: (954)200-0473. rafael. (1S) DEERFIELD - APT 2 QUARTOS 2 BAN Lindo apt remodelado, condo fechado, lav/sec, piso de madeira, cozinha de granito, 5 min da Sawgrass e I-95. $1,400, 1o.- ulitmo - deposito. TEL: (954)868-0166. Marcia Gannon. (1S) CASA 3 QUARTOS 2 BANHO EM DEERFIELD - Cozinha nova com granito, toda remodelada, 3 quartos e 2 banheiros, quintal grande, cercado. $ 1,400.00 por mes. Security deposit de $ 1,400.00. TEL: (561)929-9068. GERALDO STAZIAKI (1S) APT EM POMPANO - HEAVEN HOUSE Alugo excelente apartamento de 1 quarto e um banho muito bem localizado, na Sample, pero da Federal Hwy. Ligar para Laura no (561)305-6409. TEL: (954)275-8434. Lora Silva. (1S) ALUGO CASA - Casa 2 quartos 1 banheiro, grande back yard, estacionamento pra ate 4 carros pequenos na frente da casa, preco da area 1350.00, meu preco? muito menos. TEL: (954)579-7042. ruston tabosa (1S) APT NO HERITAGE CIRCLE! - Apt em otimo estado 2 quartos 2 banheiros todo pintado, piso de ceramica com varanda, 3 piso, para casais ou familia. Agua incluso $950.00 por mes. TEL: (954)649-7599. Jadir. (1S) ALUGO QUARTO / POMPANO - Alugo quarto em pompano beach / gay friendly / internet/ luz / tv a cabo/ localizado perto da sample/ garagem/ 500$ / disponível agora (954)882-0152. TEL: (954)882-0152. Marcos (1S) BUSCO ROOM MATE - Divido apt 2/1 em Coconut Grove Miami area nobre. Pessoa responsavel. Piscina e lavandería no predio pequeno. 700 tudo incluido + depósito. Eva. TEL: (786)3126516. EVA. (1S) APARTAMENTO 2 DORM 2 BANH - A apto de 2 dormitorios 2 banheiros completos, mobiliado, pouco uso, novo. Ideal para 2 ou 3 pessoas. No Pets No smokers. $ 1,150.00. TEL: (954)3389366. RONALDO LAKE POINTE (1S) ALUGUEL PRAIA DEERFIELD - Estou alugando um quarto na praia. Casa de 02 quartos, laundry, quintal grande com churrasqueira. Praia, bares, restaurantes. 700 mais despesas. TEL: (954)200-3126. Thiago. (1S) PROCURA PARA ALUGAR - Procuro um apartmento de 3 qrtos para alugar mas posso pagar ate no maximo 1200 tenho referencias obrigada. TEL: (754)214-0727. Samantha Kropewnicki (1S) ALUGO QUARTO GRANDE EAST BOCA $525 - Alugo quarto Mobiliado East Boca 1 pessoa s vicios que trabalha otima area 5 minutos da Praia, Mizner, I95, $525 despesas incluida, ambiente familiar. TEL: (561)674-3234. NILDA CURTIS. (1S) PRECISO DE ALUGAR UMA CASA - Casa de 2 ou 3 quartos, em deerfield, boca ou coconut que aceite cachorro pequeno de 35p. Falar com Deisy (203)962-5227. TEL: (203)962-5227. Deisy (1S) ALUGAMOS T HOME EM COCONUT CREEK - Linda T Home com 3q, 2b 1/2 com cosinha nova, piso de ceramica, espacosa, em comunidade com tudo incluido, club house, piscina,


edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

gym por $1,500.00. TEL: (954)804-6642. Fabiola Adami, agent. (1S) ALUGAMOS CASA W DEERFIELD - Magnaifa casa com 3q, 2b, 2g toda novinha, piso de madeira no Waterways, por apena $2,100.00. Escolas grade “A”, perto de tudo. Call us today. TEL: (754)366-7200. Silvia Valente, agent (1S) ALUGO CONDO 1/1 DEERFIELD LINDO! - Deerfield Condo one bedroom, one bath, beautifully remodeled, central AC, 1st floor Pool, laundry, dishwasher, stove, refrigerator, quiet community, 5 min to the beach. Need deposit $800 and 1st month $800. TEL: (561)305-7960. Dulcia Sforca. (1S) NAIL SALON MASSAGE STUDIO FOR RENT - Localizado na Federal Hwy & Copans Rd. Excelente localização. $850.00 por mês. TEL: (954)821-5927. Sergio (1S) SUITE COM SAIDA INDEPENDENTE - Alugo suite com saida independente, mobiliada, em casa de familia, nao temos crianca. Proximo seabra. 10min. da praia. Internet, cable, agua. $590,00. TEL: (561)929-4373. neiva. (1S) CASA E APARTS FINANCIAMENTO PROPRIO - Temos casas e aparts em vareas cidades da Florida, com financiamento proprio, prerstacoes abaixo do valor do aluguel, entrada facilitada. TEL: (754)367-0115. Oliveira (1S) ALUGA-SE QUARTO E SUITE EM POMPANO - Quarto $400,00, suite $500,00 com água, luz, internet, globo, tudo incluído. perto do Seabra, com a 49 st. TEL: (954)889-7182. alexandre. (1S) 2/2 BOCA RATON 750.00 MENSAL - Alugo lindo apartamento em boca raton 441 com a palmetto todo renovado com porcelana cozinha de granito $750 parcelo depósito de $500. TEL: (954)588-1977. Fabio (1S) APARTAMENTO TEMPORADA (RJ) BARRA - Lindo apartamento na Barra da Tijuca(Rio) com uma suite com TV. condomínio com total infra-estrutura. 500 metros da praia. (acomoda 5 pessoas) R$180. TEL: 21 98111-0203. Marcia. (1S) ALUGO APT P/ COPA NO RIO DE JANEIRO - Apt no Leblon, quadra da praia, 3 quartos, jardim de inverno, alugamos tambem uma su’ite com ar cond. frigobar, Rosani (21) ()999-556673, (21)22391639 tel RJ. TEL: (954)825-5372. luciana z (1S) QUARTO 441 COM HILLSBORO - Já disponível alugo pra 1 pessoa limpa e organizada 500 dólares, luz, agua, tv e internet já incluído boca raton ligue e deixe sua mensagem obrigado. TEL: (561)674-7068. adilson. (1S) APTO 2/ 2 $1.300 CLUBE CARIBE - Lindo apto 2/2 agua incluida, pool, fitness, club house, tenis. Na 441 proximo a Hillsboro. 1 mes + deposito + ultimo parcelado. Pets, moto e van ok. vale a pena. TEL: (561)212-7049. Adriana Candido. (1S) ALUGO TOWNHOUSE EM COCONUT 2/2.5 - 2 qts / 2 ban & 1/2 Townhouse toda reformada (Township), cozinha com granito, appliances stainless steel, piso em toda casa, ótima localização, $1,400. TEL: (954)225-4529. Karla Reis. (1S) QUARTO AVENTURA $550 + UTILITIES - Linda suite em condominio fechado, piscina, quadra de tenis, gym. Globo, wifi, eletricity. (305)755-2620. Text Message is ok. TEL: (305)537-8684. Lolly (1S) ALUGO APARTAMENTO EM POMPANO Alugo apto em Pompano. 2 qtos, 2 banhs. Carpet e Laminado. Lavadora e secadora. Otima localizacao. Guarda 24hrs. U$1,050 por mes. Primeiro mes e deposito. No pets. TEL: (561)376-3413. Maklane Fernandes. (1S)

43

ALUGA VILLA POMPANO-LOCH LOMONT - 1 qto 1 1/2 bath’s, pool, $760 + deposit. 5 th terrace em Pompano Beach. contrato de 1 ano. TEL: (954)328-0758. Alfredo (1S) ALUGUEL DE IMOVEIS - Encontre o seu imovel para alugar ou comprar com rapidez e dentro dos seus orcamentos. Ligue e obtenha resposta imediata. Casa Bella Realty. TEL: (754)600-7859. Paulo A Xavier da Silva. (1S) OTIMO APARTAMENTO. - Excelente apt em condominio na Sample com a Lyons, com cable básico , high speed internet , fitness center, 2 picinas. Depósito de 500 dolares. TEL: (954)8820601. Ralderci Nogueira (1S) 2 QUARTOS 1 1/2 BANHEIRO EM POMPANO - Somente acima de 55 anos, 2 quartos 1 banheiro e meio todo reformado. $850.00 mensais. Primeiro mes e um mes de deposito. Ligar para (561)756-3050 vilma. TEL: (561)213-8100. jose aguiar. (1S) SUITE (561)929-4373 - Suite mobiliada, com saida independente, em casa de familia, nao temos criancas. 10min.da praia, ao lado da 95. em deerfiled beach. 590,00 p/mes. TEL: (561)929-2121. Neiva (1S) ALUGO TOWNHOUSE EM COCONUT CREEK - 2 qts / 2& 1/2 ban Townhouse toda reformada (Township), cozinha com granito, appliances stainless steel, piso em toda casa, ótima localização, $1,400. TEL: (954)225-4529. Karla Reis. (1S) WAREHOUSE PARA ALUGAR - Alugo warehouse em Deerfield beach 800 sqf, com escritorio, duas linhas de telefone, duas mesas, internete high speed, cable, luz. $600 sem deposito. TEL: (561)248-8627. Borges Services (1S) TOWNHOUSE 1.250 DEERFIELD - Alugo lindo 2 qua 2.5 banh, pool, 2 vagas, agua incluida, no pets, no vans, na 95 com a 10th, granito na cozinha, 1 mes + deposito + ultimo mes parcelado. TEL: (561)212-7049. Adriana. (1S) CASA 3/2 DEERFIELD BEACH - Localizada entre military e 49th, reformada, quintal amplo, 3 quartos e 2 banheiros, aprovacao rapida, $1400 + deposito. temos mais propriedades. TEL: (954)200-0473. Rafael (1S) ALUGO COOPERCITY - Mansao com 6/4 com piscins interna, laundry, sonho de casa 2 acres de terras frente para o lago mais info me ligue. TEL: (954)839-4522. senada sinder. (1S) TOWNHOUSE EM COCONUT CREEK 2 QTS - 2 qts / 2 ban & 1/2.Townhouse toda reformada (Township), cozinha com granito, appliances stainless steel, piso em toda casa, ótima localização, $1,400. TEL: (561)305-0566. Marcio Reis (1S) APARTAMENTO 2/2 POMPANO BEACH Localizado no crystal lake dr, reformado, vista p/ lago, piscina, 1 floor, aprovacao rapida, $1050 + dep., necessario itin ou #ss. Temos outras propriedades. TEL: (954)200-0473. Rafael Rocha. (1S) ALUGUE SEU IMOVEL BRASIL PARA COPA - Alugue seu imovel no Brasil para Copa tel: (305)433-5834 ou (213)956-2197. TEL: (561)929-7930. Eduardo (2S) ALUGO CASA 3 QUARTOS E GARAGEM 2CAR - Cozinha c granito e stainless steel, washer/ dryer full size, piso de madeira e ceramica, condo c piscina e gate. Linda casa toda reformada. $1950. TEL: (561)305-1275. Marcello Estebanez. (2S) ALUGA-SE APTS,CASAS,TOWNHOUSES - 1/1.5 apt $600 para maiores de 55+, 2/2 apt $800 maiores de 55+, temos outros na area de palm beach e broward county para todas idades. TEL: (954)709-0179. leandro (2S)

ALUGO APARTAMENTO 2/2 DEERFIELD. - Alugo apartamento 2/2 tudo en piso. perto I-95 military and 10st . $1150. incluye agua y cable call (954)740-4837. TEL: (954)573-5145. aura sosa (1S)

QUARTO NA NA PRAIA DEERFIELD BEACH - $550.00 luz, internet, água incluído. Pode receber amigos, cozinha e vida social normal. Prox. Brus Room, JB’s etc. somente p/ rapazes. TEL: (305)600-8918. J.B. Oliveira. (2S)

2BOCA/DEERFIELD: APTO C/WI-FI - Otimo apto de 1 qto 1 banh, area residencial segura, $950 inclui agua, luz, wifi, estacionamento p/seu carro, volei, picnic, tenis. com/sem mobilia. TEL: (561)633-1770. Mitchel. (1S)

ALUGO CASA EM BOCA RATON - alugo linda casa 3/2 em boca excelente escolas, restaurantes,c inema perto de todo comercio ligue para mais informacoes. TEL: (561)674-7257. Rosane Travassos (2S)

LINDA TOWNHOUSE EM OAKLAND LAKES - Townhouse 3 quartos, 2 ½ banheiros, desejada comunidade fechada Oakland Lakes. Garagem (1 carro), piscina, ceramica, stainless steel app. $1,550 p/mes. TEL: (954)638-5018. bianca earp. (2S) APARTAMENTO EM BOCA RATON 2/2 $1200 - Apartamento 2/2 em Boca Raton com Sacada. Otimo condomínio. TEL: (954)822-6995. Mayra. (2S) APT EM POMPANO PARA ALUGAR - Apt 2/2 em Pompano Bch para alugar. Perto da Sample Rd. Otima area escolar. Aluguel mensal no valor de $1.150. TEL: (305)846-6215. will. (2S) ALUGO 2/2 TD MOBILIADO $ 1.000 - Apto mobiliado em condominio 2 quartos 2 banheiro condo c/ piscina perto da military c/ 49. Aprovacao imediata! Somente hoje. TEL: (305)3079957. Peter (2S) WEST BOCA RATON - $ 1,150 - Dois quartos, dois banheiros, lavanderia, sala grande, condominio sadalfoot squire II, 9200 sw 3rd st, boca raton, disponivel a partir de maio/2014. TEL: (561)549-1473. OSVALDO. (2S) APART. 2QUARTOS 2 BANHOS BOCA RATON - Aluguel apart. 2 quartos 2 banhos em Boca Raton remodelado, perto casa do pao. $1,150/ mes otimas escolas. elevador, piscina, churrascaria. (954)263-6639. TEL: (954)263-6639. silmon (2S) ASALA NA HILLSBORO/FEDERAL $350 - Alugo sala comercial de 8x7 na Hillsboro entre Federal e The Cove, com energia, água, e Comcast(internet e cable) e conference room. Só $350/mês. TEL: (954)296-4071. financial independency. (2S) ALUGUEL, COMPRA E VENDAS DE IMOVEL - Ajudo a voce alugar, comprar ou vender seu imovel. Otimas oportunidades de negocios. Sem social, sem credito? nao tem problemas, alugamos para voce. TEL: (508)963-6305. LUIZ NEVES (2S)

APARTAMENTO 2 QUARTOS EM COPACABANA - Apartamento em copacabana 2 quartos a uma quadra da praia, excelente ponto. Perto do metro, supermercados, shopping, bares. Segurança total. TEL: ()982-785687. Nadja (2S) ALUGUEL DE CASA EM KENDALL- MIAMI - Alugo casa em Kendall prox ao ta miami airport, 2 qtos, cozinha, wc, sala e quintal, dentro de condomínio com piscina. (Déposito) + 1.300 dolares mês. TEL: (305)798-4985. FLAUBERT DIAS SERAFIM. (2S) ALUGO TOWNHOUSE WEST PALM BEACH - linda com tres quartos sala cozinha com granito garagem laundry fundo com um lindo lago lugar maravilhoso so $1.250.00. TEL: (561)427-5114. Edvan Marquez (2S) ALUGUE NO WATERWAYS - Excelente casa no waterways 3 quartos, 2 banheiros, garagem p 2 carros,apenas $2,000.00 text or call, deposito requerido (786)223-5723. TEL: (786)223-5723. J.araujo. (2S) ALUGO APT $1,100 - 2 quartos e 2 banheiros, todo em piso de ceramica, primeiro piso, em frente ao lago por apenas $1,100.00 Condominio fechado para a sua seguranca. TEL: (561)9295478. Sandra Key (2S) 3/2 TD INCLUSO EM POMPANO $ 1300 3/2 td incluso Tv a cabo, wifi internet agua gym seguranca 24 hrs piscinas, hidromassagem e + visite hj mesmo nao vai durar Drivers licen. Necessario. TEL: (954)263-6723. Alexssandra. (2S) APARTAMENTO PRA 55 IDADE - vendo apartamento para idade 55 anos na 441 com atlantica blvd. TEL: (561)305-7256. Ferreira (2S) ALUGUEL APTO 49 ST/MILITARY TRAIL - Otima localizacao! Apto de esquina, 1o. andar, com 2 qts e 2 bhrs pronto para morar. NO PETS. Aprovacao rapida, mas precisa de ter Driver’s license. TEL: (954)650-0329. Marileide Freitas. (2S)

ALUGA-SE SUITE MOBILIADA - Aluga-se uma suite mobiliada so pra mulheres no sandalfoot blvd (ótima localização). Interessados ligar (561)809-5656. TEL: (954)600-9691. Didi. (2S) ALUGO 2/2 AMPLO DEERFIELD PERTO 95 - Alugo apt 2/2 em condominio bem localizado. Cozinha reformada, banheiros em bom estado, piso de ceramica. Pronto para morar! Ligue: (954)773-422. TEL: (954)773-4228. Viviane (2S) MORAR BEM PAGUE POUCO - aluga lindo apt 2 q 2 bh granito na cozinha, cozinha nova 2 piso, agua cable piscina internete tudo novo military, 49 water edges 1100 ja disponive. TEL: (561)376-8556. valdemir o pedro. (2S) CASA PERTO FEDERAL/OAKLAND BLVD - Casa perto Federal/Oakland Blvd 2/2 aconchegante em area residencial classe A. Piso de ceramic, quintal, 2 milhas da praia. TEL: (954)610-7456. Dulce Avila (2S) CORRETORA - Vendo ou Alugo Casas ou Apt. em Boca/Deerfield. Sou Corretora da compania Charles Rutenberg e tenho muita experiencia. Patricia: (561)302-2041. TEL: (561)302-2041. Patricia. (2S) CASA 3 QUARTOS E 2 BANHEIROS BOCA R - Casa de um piso, toda de ceramica. Ja podendo mudar no final da proxima semana. 22860 sw 13th pl 33428 otimas escolas. TEL: (954)6350919. Silva (2S) ALUGO POR SEMANA EM MIAMI BEACH - Quarto grande ha 2 quadras da praia de Miami Beach por $300 semana $45diaria excelente para a temporada de passeio e compras Informacoes (786)609-5090. TEL: (786)609-5090. Marina Diana. (2S) LACOSTE - Camisas originais, Lacoste $35, todos os modelos. Melhor preco no Mercado. 9548678073, venha conferir. TEL: (954)867-8073. lacoste orginal (2S)

ALUGO EXCELENTE APTO DE 1 QUARTO! - Apt 1 qto, sala, banheiro, Cozinha pequena, area tranquila. parking exclusivo p/seu carro, com/sem mobilia, $960 - tudo incluso c/Wi-Fi. Temos Fotos. TEL: (561)273-9979. fabiano de ferreira. (2S)

SERVIÇO DE TRANSPORTE APENAS $10 - Levo Vc para consultas, compras, passeio, fort lauderdale airport $60, Miami airport 80$, ajudo no embarque ou desembarque. TEL: (754)9990931. Carol. (2S)

MOBILIADO FT. LAUDERDALE $1,300 Belo apto. mobiliado, pertinho da praia, 1 vaga na garagem, excelente localização, limpo e seguro com laundry e piscina no prédio. Venha conferir. TEL: (754)300-9577. Daniel. (2S)

APARTAMENTO PARA ALUGAR - Apartamento para alugar em Boca, todo reformado, excelente area, 3/2 todo de piso, 1 andar, vista para lago. Aluga rapido! Me ligue. TEL: (954)224-9990. KLaus Gonche (2S)

ALUGO APT 2/2 EM DELRAY - Alugo apt 2/2 no King’s Point em Delray $800. Nao pode ter criança. Por favor, ligue para (754)235-1267 - Eliane. TEL: (954)914-0000. Total Help. (2S)

CASA EM FRENTE A QUIET WATERS - Casa com 3 quartos, 2 banheiros, garagem, quintal com jacuzzi,em frente a Quiet Waters, Deerfield mall, lojas, mercado, cinema, sorvetereria, etc. TEL: (754)235-2272. Tania Lahoz (2S)

TOWHOME PARA ALUGAR - Aluga um towhome na powerline com a 6, todo reformado, cozinha linda, banheiros novos valor $1500. TEL: (561)503-5504. alexandra. (2S)

APTO 2/2 WIFI + CABLE + AGUA + LAV $1150 - Lindo apto em Condominio Deerfield Alugo apto c/ 2/2 internet agua tv a cabo condo c/ seg 24h piscina quadras gym + lav e sec na unidade td reformado. TEL: (305)307-9957. Junnior (2S)

PARA DE PAGAR ALUGUEL - Vendo 2 lindos e espacosos mobile home. 1 de terreno grande de esquina. ja com os moveis. vende-se rapido por motivo viagem, otima oportunidade. TEL: (561)929-3764. SOFIA. (2S)

APTO 3/2 WIFI+CABLE+AGUA+LAV $1275 - 3/2 td incluso Tv a cabo, wifi internet agua gym seguranca 24 hrs piscinas, hidromassagem e + visite hj mesmo nao vai durar Drivers licen. Necessario. TEL: (305)307-9957. Pedro Ocriciano Junior. (2S)

ALUGO TOWNHOUSE $1.250 DEERFIELD - Linda 2 qua,2.5 banh. pool, agua incluida,no pets, vaga 2 carros,no van, perto da 95 com a 10th. 1 mes + deposito + ultimo mes negociavel. Vista Garden. TEL: (561)212-7049. Adriana (2S)

ALUGUEL - Alugo um quarto num excelente ap pertinho do seabra casa bem limpa nao precisa limpar e manter tem que ser organizados e gostar de ambiente limpo. TEL: (954)200-3167. Maria Oliveira. (2S) ALUGO AP NO RIO-TEMPORADA - Apto 2/2, mobiliado, portaria 24h, perto do maracana, onibus/metro perto, ligar apenas p/Nelzira (954)213-5544 ate 15/04 ou (21)97905 3386 apos 16/04. TEL: (305)788-2568. Marli Primao (2S)

TAMPA CASA PARA ALUGAR - Se vc eh corretor ou proprietario de alguma casa em Tampa zip code 33673 e ate 10 milhas, que aceite 2 cachorros, call: (561)542-8428. TEL: 561 542 84 28. Rosangela de Melo (2S) CASA EM KENDALL COUNTRY WALK Ótima casa em Kendall, com dois quartos, sala, cozinha, quintal e banheiro, valor $1300,00. Primeira parcela tem que pagar 2 meses + seguro. TEL: (786)393-2783. Armando. (2S) ALUGO SUITE 441 HILLSBORO C LAUNDRY - dividir c pessoa evangelica por $325 condo 2 piscina gym parking cable wi fi deixe 1 texto (561)270-9117 claudio. TEL: (954)625-5895. julia ferraz (2S) ALUGA SE TOWNHOUSE 4QUARTOS SUNRISE - aluga se townhouse 4quartos na university entre a oakland and comercial. 3 banheiros. piscina, playground. otima localizacao. $1750. preco a negociar. TEL: ()954-445970. aymara. (2S)

AP 2X2 1.100.00 - Alugo ap na 6 ave com a atlantic 3 milhas da praia 2 bed 2 baths walking in closets todo remodelado em otimas condicoes. nao dishwasher no pets. TEL: (561)305-4050. ana maia. (2S) ALUGO ESTACAO - SALAO DE BELEZ 15 ANOS - Salao de beleza com mais de 15 anos no mesmo enderco, facil acesso 1320 S Federal Hwy, Deerfield beach, entre a 10 e sample rd - Ledimar (954)729-8561. TEL: 954. LEDIMAR (2S) ALUGUEL & COMPRA & VENDA - Ajudo voce a encontrar o imovel que esta procurando, com rapidez e eficiencia, seja casa, apartamento ou townhouse. Ligue para Sissy (561)929-5486. TEL: (561)929-5486. Sissy. (2S) ALUGO APT POMPANO BEACH $ 1,100.00 - 2 dorm 2 banh 2 vagas p carro, todo renovado, 3 milhas da praia na 6av com atlantic blv. no dishwasher, no pets, Aluguel, security. TEL: (954)2951834. mariangela oliveira (2S)

DUPLEX UNIT POMPANO BEACH $840 - 861 SW 10 Dr. #2, Pompano Beach FL 33060 2 quartos,1 banheiro, sala, cozinha, Laundry e 2 vagas garagem. Valor $840 mês, 1 mês depósito de segurança. TEL: (561)316-8086. Thelma (2S) PRECISA P ALUGAR 3 QUARTOS - Para abril um apt ou casa, no valor de ate 1350, tenho cachorrinho, de preferecia direto com dono, text (954)825-9119. TEL: (561)835-1919. gleci. (2S) STUDIO $650 (COCONUT CREEK) - Alugo studio em um mobile home na 39th/Hillsboro em Coconut Creek (c/garage e entrada independente) tudo incluido pra 1 pessoa $650/mes + deposito. TEL: (954)822-3522. Gloria (2S) STUDIO - Com tudo encluso,p/1ou 2 pessoas. amb. familiar, garagem. na 39 da Hillsboro. 650.00p/1. com deposito. ent. independente. TEL: (954)822-3522. gloria. (2S) TOWNHOUSE EM DEERFIELD $1.250 Alugo 2quartos, 2.5 banheiros, piscina, 2 vagas p carro, pool, NO pets, agua incluida. Perto da 95 com a 10th.1mes + deposito + ultimo mes. Aplicacao $100. TEL: (561)212-7049. Adriana Candido. (2S) TODO REMODELADO 2/2 MEADOW RIDGE - $1,350 Ap 2 floor unit, upgrade Kitchen w/granite tile & wood floor. fresh painted. association interview required. 1 + last + security No pets, no trucks. TEL: (954)856-6448. fabiano Tocantins. (2S) APT POMPANO BEACH 1200 A MONTH -


44

edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

2 Bedroom/ 2 bath/ wash/dry, Sample Rd 5 minutes to I-95. Please call at (786)356-8070. TEL: (786)356-8070. ana casal (2S)

aceito , ipad, iphone smart phone, scooter, lap top, smart tv,etc.., como parte de pagamento,. TEL: (754)999-0931. sandra silva (1S)

PORTAS DE MADEIRA SOLIDA NOVAS - Vendo 2 portas de 32in.x80in. madeira solida $ 225.00 (all hard ware included). Portas nunca instaladas, sao novas. Mando foto por e-mail ou text msg. TEL: (754)235-6313. AMC General Services. (2S)

ALUGO QUARTO GRANDE EAST BOCA $525 - Alugo quarto Mobiliado East Boca 1 pessoa s vicios que trabalha otima area 5 minutos da Praia, Mizner, I95, $525 despesas incluida, ambiente familiar. TEL: (561)674-3234. NILDA CURTIS. (1S)

PROCURO APARTAMENTO DE 2QUARTOS - Procuro apartamento de 2 quartos em Boca Raton para o comeco de Abril. Fernanda (203)5353442. TEL: (203)535-3442. fernanda (2S)

ALUGUEL DE QUARTO - alugo quarto pra mulher sem vicio com banheiro, tudo incluido, casa de familia crista po $450.00 (954)200-3039. TEL: (954)200-3039. pinto (1S)

ALUGO APTO BLUE LAKE - Alugo apto 2 quartos 2 banhos todo reformado, excelente localizacao interessado me ligue pra maiores detalhes. TEL: (754)367-1360. Lucia Vela. (2S)

ALUGO QUARTO PARA SENORA - Alugo um quarto mobilhado para uma senhora em Pompano Beach / Deerfield Beach. Utilitários, internet, globo incluído. $450 Para informações (954)6323086. TEL: (954)632-3086. wilson romero. (1S)

ALUGO CASA DE 3 QTS EM POMPANO BEAC - Alugo casa de 3 quartos, toda remodelada. Otima localidade. Aprovacao rapida. $1500 + deposito. TEL: (561)239-4478. Yara Loures (2S) ALUGO CASA 4/1 EM DEERFIELD BCH. Alugo casa com 4 quartos e 1 banheiro por $1.350. Otima localização, boa vizinhança, casa grande. quintal gigante com casinha de storage.Toda reforma. TEL: (754)245-1041. fernanda. (2S) COPA DO MUNDO– 3 QUARTOS NA TIJUCA - Apartamento 3 quartos, Tijuca, mobilado, bem localizado. Até 6 pessoas R$20 mil. Enviamos fotos e informações completas por email. Direto com proprietária. TEL: +5521981525132. Janaina Cristina da Silva (2S) ALUGO TOWNHOME POMPANO $950 3281 E golf blvd pompano. sample com 95. $950 mensal $950 deposito. para resposta mais rapida favor enviar text. Obrigado. TEL: (561)9837439. Filipe. (2S) APARTAMENTO 2/2 POMPANO BEACH Localizado na crystal lake drive, reformado, carpete novo, vista p/ lago, piscina, aprovacao em dois dias, $1050 + deposito, necessario itin ou #ss. TEL: (954)200-0473. Rafael (2S)

ALUGO QUARTO EM BOCA RATON Alugo quarto em Boca Raton, 441 c/ Marina Blvd, $500.00 mais luz. Disponivel para 1o. de maio. Internet e cable incluidos. Deixar recado. TEL: (954)687-5823. Juliana (1S) FT. LAUDERDALE ROOMMATE - 600 + LIGHT - bom apartamento, grande cozinha, dois cuartos e banheiros, muito espacio. 600$/mes + conta do luz. Tratar por telefone: (954)549-3645. TEL: (954)549-3645. maria. (1S) PRECISO SUITE PARA ALUGAR CASAL Preciso de uma suite para alugar para eu e minha esposa, proximo a Boynton Beach, Lake Worth, Lantana, Dalrey Beach, alugel imediato. TEL: (305)367-1024. sandro (1S) QUARTO DE CASA DEERFIELD BEACH Quarto para Moca nao fumante com emprego. A/C central. Geladeira, laundry, Cable/Internet. Area da I-95 com NW 48 St. $480/Mes mais deposito 240. TEL: (954)822-0577. Ruben Sanhueza. (1S) ALUGO QUARTO EM HALLANDALE $650 - 1 milha da praia, predio com piscina, agua e luz incluido. TEL: (754)816-0928. Monica A Ferreira (1S)

APTO 2/2 DEERFIELD $1200 - Alugua-se otimo apto reformado em Deerfield. Perto de tudo, 5 min. da praia com piso de madeira, maquina de lavar e secar. Tenho mais aptos, casas na area. TEL: (954)638-6369. Mari. (2S)

ROOMATE P/ DIVIDIR 2/2 APT EM MIAMI - Quarto c/ cama disponivel em 2/2 apt em little Havana, prx a comercio brickell e Miami dt, $550 + dep inclui tudo, nao fumantes ou pets. pref homem. TEL: (619)779-0330. douglas. (1S)

1 MES DE ALUGUEL GRATIS - Lindo 3 quart $1250. 1 mes + 1 deposito para mudar, o 2o. mes é gratis. Temos mais de 80 casas disponiveis. É preciso ter SS, crédito de > 525 e comprovar renda. TEL: 1-855-783-0002. Lombardi Realtors (2S)

ALUGO QUARTO - Grande quarto, amplo estacionamento, inclui utilidades, $500.00 mensais. Somente pessoas limpas, mulheres ou casais. Nao fumantes, que respeitem o silencio. TEL: (954)579-7042. ruston tabosa (1S)

230 - VAGAS ALUGA-SE - aluga-se um quarto totalmente independente, banho, liga para mais informacao (954)592-3784. TEL: (954)592-3784. Amelia. (1S) SALAS DE ESCRITORIO - Tenho duas salas de escritorio para alugar. Localizadas em deerfield beach na sample c/ dixie. Plaza Brasileiro. TEL: (954)782-7951. Tania Fileti (1S) QUARTO E BANHEIRO CORAL SPRINGS - $450 luz incluida, pode cozinhar, lav/secadora, aceito pets/crianca, na royal palm entre coral ridge e coral springs drive. dentro de apt. TEL: (954)657-3503. Elisangela. (1S) ALUGO 1 VAGA PARA MULHER - So pra dormir e tomar banho, que saia todo dia pra trabalhar. Sem vicios com referencias e que nao Ronque. 300 dlrs. Military (Heritage) perto de tudo. TEL: (954)865-1365. sandra cunha. (1S) ALUGO SUITE ENTRADA INDEPENDENTE - Pompano Beach area muito sosegada perto da Federal e de tudo! - Banheiro Frigobar Microwave Internet rede Globo No pets no fumante Tudo incluido $ 620. TEL: (954)242-4041. nico. (1S) QUARTO MENSAL OU TEMPORADA Alugo Mensal ou Temporada Quarto mobiliado com tudo incluso em ambiente confortavel e de boa localizacao Copans/Federal Ja Disponivel para uma pessoa. TEL: (561)929-7593. Ronaldo Chaves (1S) ALUGO QUARTO EM POMPANO - Federal /copans, u$550, tudo incluso, mora uma pessoa so, iternet, direct tv, agua e luz incluso, favor falar com beto (954)696-7689. TEL: (561)299-7967. marcelo. (1S) DIVIDO - Apartamento um quarto com uma mulher sem vicios e nao fumante com tudo dividido. TEL: (954)461-1345. Iarad (1S) ALUGO QUARTO EM AVENTURA AREA - Quarto em casa privada com vaga para carro perto de tudo area tranquila aluguel $500 e 1 mes deposito electric e ac incluido chame ja. TEL: (305)747-9284. Jo Ramatis. (1S) QUARTO MOBILIADO BOCA RATON $ 600 - Com piso de madeira e banheiro privado. Agua, cable, luz, internet, laundry incluidos. Condo seguro e c/piscina. Ambiente familiar. Prox. Hillsb/Powerline. TEL: (561)756-9735. Talita (1S) ALUGO - Alugo quarto em pompano beach na 48th st comfederal $450 pessoa sozinha, casal $600 por mes. TEL: (954)213-5052. Raquel. (1S) PONTIAC GRAND AM 98, 109K, $1200 -

ALUGO QUARTO - Quarto com banheiro imobiliado com cama estante, tudo incluido luz, agua, internet wifi e cable. 450 por mes. Em Boca Raton. TEL: (561)929-2063. Ricardo. (1S) ALUGA-SE QUARTO EM POMPANO BEACH - Quarto $400,00, suite $500,00 com água, luz, internet, globo, tudo incluído. perto do Seabra, com a 49 st. TEL: (561)305-8353. Nena (1S) $500 + LUZ, NET, AGUA QUARTO POMPANO - P/1 pessoa nao a mulheres querem morar quase de graca vai trabalhar aqui eh america, nao pode usar cozinha, laundry, trazer estranhos + $600 deposito. TEL: 305-824-73-63. LUANA DIAZ. (1S) QUARTO COMUM POMPANO - $500 + luz, agua, cable + $500 deposito casa sossegada proximo seabra, quarto comum mobilhado nao a 2 pessoas, tenho 3 dogs nao tenho fogao (p/ nao cozinhar). TEL: 954-864-06-81. matheus rexon (1S) POMPANO QUARTO $450,00 ALUGO Quarto mobilhado, tv, dvd, frigobar, desk, casa reformada, limpa, organizada, p/ 1 pessoa s/ vicios(cigarro, bebida, droga) ambiente paz, s/ festas, respeito. TEL: 561-674-69-91. marcos santana. (1S) SUITE - ALUGO EM BOYNTON BEACH FL - Alugo suite completa com mobilia tv, internet, ac central, preferencia senhora que trabalhe fora, sem vicios. TEL: (561)600-0406. Jose Pires. (1S) ALUGO SUITE P/MULHERES OU CASAL 450.00. duas ou casal $550.00 in Lauderdale Lakes. chamar a Nina no (954)865-0673. fica entre a commercial e a oakland park blvd. TEL: (954)8650673. aldais pires da silva. (1S) QUARTO PARA ALUGAR EM BOCA RATON - Tenho um quarto para alugar em Boca Raton (BelAire) perto da 441 disponivel para 1 de maio. Somente mulheres sem vicio. tele: (781)2234665 (Francine). TEL: (781)223-4665. Francine de souza (1S) ALUGUEL DE QUARTO EM POMPANO $500 - Quarto com moveis para alugar por temporada ou permanente. Comunidade de aposentados portanto tem que ter mais de 45 anos para ser aprovado. Ligue ja. TEL: (954)439-1995. Leonardo Lopes. (1S) QUARTO EM HALLANDALE - Aluga-se in Hallandale Beach 1 quarto amplo entrada independente, banheiro privado, TV e geladeira. pode usar a cozinha. fone (954)624-66881 Zilda. TEL: (954)628-2715. Bernadeth (1S) DIVIDIR STUDIO EM MIAMI BEACH - Vaga para alugar! studio em miami beach na esquina da lincoln. $350,00 incluso internet e util. Vaga para

menina. A partir do dia 15/04. TEL: (858)3809632. Fernanda Godoy. (1S) ALUGO, UM QUARTO EM BOCA RATON! Alugo, um quarto em Boca Raton, ambiente familiar, limpo, otima localizacao. Valor a combinar(já esta disponivel). TEL: (561)305-1464. Eunice (1S) ALUGA-SE QUARTO EM BOCA RATON - Aluga-se quarto em Boca Raton, casa de familia, ja disponivel $550.00 + luz. Liguem somente interessados. TEL: (754)246-8405. Valeria. (1S) ALUGUEL DE QUARTO - Alugam-se um quarto. Apartamento localizado na Powerline com Atlantic Blvd. Somente para mulheres. Ligar Marli (954)638-8053. TEL: (954)934-4972. Suzanne Ribeiro (1S) QUARTO/DEERFIELD 500,00 P/MUHER - Alugo quarto p/mulher em uma casa, ambiente familiar e cristao, cable, globo, internet, laundry. Banheiro sep. Mais info, chamar Eloisa (954) 708-551. TEL: (954)708-5519. Eloisa Reiss. (1S) ALUGO QUARTO EM POMPANO BEACH - Alugo quarto na Sample $500 por mes tudo incluido. Preferencia pra mulheres e sem vicio. Co9m referencias. TEL: (561)907-0420. Walcicleia (1S) BOCA/DEERFLD: APTO LINDO - Apto tipo suite c/1 quarto, sala 1 banh, c/carpet, mini-cozinha c/geladeira, microondas, 2 andar, area privilegiada. $960, nao fumar, 10 min. da praia. TEL: (561)273-9979. leandro ferreira. (1S) ALUGO STUDIO EM DEERFIELD BEACH - Alugo studio mobiliado, cable luz wifi incluido vaga p/ carro p/ 1 pessoa acima de 50 anos $650/ mes ja esta disponivel, tratar com Telma (954)8676208. TEL: (954)867-6208. Viviane (1S) QUARTO POMPANO/DEERFIELD EXCELENTE - Alugo quarto mobiliado com bath, casa limpa e organizada, cable ATT, agua, luz e internet incluidos. Vaga somente p mulher. $ 560.00. TEL: (561)672-9584. Mel Fernadez. (1S) ALUGO MASTER BEDROON. - Quarto grande com banheiro, saida independente, vaga para carro e um quintal independente. West Boca na 441, $550.00 com tudo incluido. (754)264-3878. TEL: (754)264-3878. Andre Luis Silva (1S) ALUGO QTO IN COCONUT CREEK - Alugo qto na sample com lyons in Coconut Creek, ambiente familiar, para pessoa sem vicios. Perto de varios estabelecimentos comerciais. Jr (561)9297908. TEL: (561)929-7908. Junior. (1S) ALUGA-SE QUARTO POMPANO - Mobiliado, net, cable, globo, casa c/ estacionamento, $500, sem vicios. Falar Alaide (954)638-1382. TEL: (954)708-0153. Davisson dos Reis Pereira (1S) ALUGA SE QUARTO NO BLUE LAKE - Casa de familia, Fpl, agua, dish e internet por apenas $450 procura se rapaz responsavel e sem vicios. TEL: (754)235-5433. Carolyna. (1S) QUARTO / SUITE 954 448 42 42 - Por favor ligar neste numero (954)448-4242, preferencia casa ou apt que so more uma pessoa, obrigada. TEL: 754 448 42 42. Daniela (1S) ALUGO ESTUDIO 700 TUDO INCLUIDO Estudio com quarto, cozinha, sala, banheiro, todo em piso de ceramica, somente 700 tudo incluido, agua, luz. Pompano beach perto da 95. TEL: (954)882-0412. edi freitas. (1S) QUARTO EM BOCA RATON - Aluga-se quarto em west boca ( Palmetto x 441) somente para uma Senhora, $500.00 e deposito de $250 com luz, cable e internet incluídos. TEL: (754)3662087. Gisela (1S) ALUGO SUITE NA 10 C/ FED P MULHER Suite U$ 550,00 ou quarto c/ banheiro U$ 500,00, c/luz, net e cable, pode cozinhar, não pets, ambiente limpo e seguro. Necessário 1 mês depósito. TEL: (954)573-5717. Sheila. (1S) ALUGO 1 GUARTO MOBILIADO - Ambiente seguro respeitoso tranquilo organizado p homem s vicios $ 500.00 tudo incluso tv local Sample west perto 441 entrada imediata pode me ligar. TEL: (561)866-2707. Grace Ribeiro (2S) MENINAS APENAS 525 QUARTO DEERFIELD - Roommate esta voltando para o brasil, quarto esta disponivel, close to beach and 95, mobiliado, piscina, garagem, otima localizao, girls only. Thx. TEL: (215)932-5142. Beatriz Sterner. (2S) QUARTO GRANDE - Alugo um quarto grande com “full bed”, Lauderdale Lakes “Commercial Blvl/ 411. No cond. tem piscine/ gym.$550.00, tudo incl. tel. (954)471-8081 Tania. TEL: (954)4718081. Tania Felix. (2S) $395 ALUGO QUARTO $395 - Alugo por 2 meses, abril e/ou maio. 441/Atlantic em Margate. walmart, ponto de onibus, solteiro $395, casal $595. tudo incluido, no deposit. mude ja. TEL: (954)609-7798. Joao. (2S) ALUGO SUITE DEERFIELD SO MULHER - Suite em aprt. piscina, laundry, cable, internet $500,00 mulher com referencia. TEL: (786)4866349. Tania (2S) ALUGA SUITE EM BOCA RATON - Otima localidade, no canal, na 18 com federal, terreo, incluido :globo, internete,luz. apto todo renovado, flat tvs, toda a mobilia e nova e tbem tem gate. TEL: (561)305-5299. marina Guedes. (2S)

QUARTO EM MOBILE HOME - Alugo quarto simples semi-mobiliado, para uma mulher s/vicios, 400 dol, na 39 com a Hillsboro, ambiente familiar. TEL: (561)859-5141. Penha (2S) ALUGO QUARTO EM DEERFIELD BCH $500 - Otima localizacao, banheiro privado. Tudo incluso. Somente para 2 meses. Disponibilidade imediata. Falar com Leo. TEL: (954)864-9027. Leonardo. (2S) SUITE EM DEERFIELD BEACH - Somente para mulheres uma suite ( cabo, internet, luz e pode cozinhar) localizada entre a Powerline e a Hillsboro por $600. Ligar ao numero (561)7779345. TEL: (561)502-1055. Renata (2S) ALUGO QUARTO EM DELRAY - Alugo quarto em delray para mulheres com trabalho 600$ por mes tv a cab internet quarto com banheiro e closet perto de downtown e 95 (561)504-3904. TEL: (561)504-3904. Antonio. (2S) STUDIOS - 2 studios disponiveis para aluguel (com banheiro privado). Agua, luz, internet e tv incluso. Ligar para (754)368-4413. TEL: (954)8296346. keile (2S) ALUGA-SE QUARTO - Quarto vago na 48 st x ne 3 rd av, ambiente familiar 350.00 por mes + luz e internet proximo ao seabra e latinos inf: amauri cell (754)235-0207. TEL: (954)709-9190. joao carlos bueno. (2S) $500 QUARTO COMUM DEERFIELD - Perto do target, federal, casa, nao moro sozinho, se pudesse nao colocaria estranhos, quarto comum nobilhado $500 + luz, agua, cable, + $600 deposito. TEL: 954-275-89-32. MASON SILVA (2S) FORT LAUDERDALE EXECUTIVE AIRPORT - Procuro quarto na regiao do Aeroporto Executivo de Fort Lauderdale, chegada prevista para Primeiro de Abril. Text - (323)387-1453. TEL: (323)387-1453. Jose Tobias C Souza. (2S) BLUE LAKE QUARTO ALUGO - Blue lake quarto comum, alugo $500 + luz, agua, cable casa familiar tenho 2 criancas quarto c/ cama de solteiro nao temos tv, lar evangelico + $700 depo. TEL: 561-929-43-73. NEIVA PITUCA (2S) SUITE NA 441 C HILLSBORO ALUGO Divido por $325 c pessoa evangelica condo 2 piscina gym tenis parking cable wifi enviar texto p (561)270-9117. TEL: (954)625-5895. julia ferraz. (2S) ALUGA SE TOWNHOUSE 4QUARTOS SUNRISE. - aluga se townhouse 4quartos na university entre a oakland and comercial. 3 banheiros, piscina, playground. otima localizacao. $1750. preco a negociar. TEL: ()954-445970. aymara (2S) ROOM FOR RENT EM DEERFIELD BEACH - Aluga-se quarto em casa perto da federal com 10st. Preferencia para homens, $600.00. ligar #7543674065. TEL: (754)367-4065. gefson reis. (2S) QUARTO + BANHEIRO INDIVIDUAL $650,00 - Alugo quarto c banheiro incluido luz, agua, parking, cable, Internet, seguranca, piscina, gym, para mulher Coconut Creek ligue (954)6383524. TEL: (954)638-3524. Mary s (2S) QUARTO C BANHEIRO COCONUT CREEK - Alugo quarto c banheiro Condominio c seguranca, parking, incluido agua, luz, cable, internet, Laundry. $650 por mes $200 deposito ligue (954)638-3524. TEL: (954)638-3524. Marina Leventhal. (2S) ALUGO UM QUARTO - Casal aluga quarto para mulheres acima de 40 anos, condominio de idosos em Pompano valor$ 400.00, contato Júlio ou Jessica (754)242-5925. TEL: (754)242-5925. Júlio César (2S) ALUGO QUARTINHO - $300,00 tudo incluido na crystal lake perto do Seabra somente para senhoras sem vicios, nao pode ter carro nao tem estacionamento. TEL: (754)214-0727. Samantha Kropewnicki. (2S) ROOMMATE HILLSBORO/POWERLINE 1 Suite Mobiliada - somente uma pessoa a partir de 01/04/14.No pets. Para mulher independente n/fumante. Ao lado de Mall/Lojas/Publix. Amanda. TEL: (561)961-9691. AMANDA MOTA (2S) ALUGA SE QUARTO - Em Coconut Creek, quarto com banheiro em casa de familia p/ pessoas sem vicios, limpa e organizada. Piscina, tenis etc, cexcellent condominio. $500. TEL: (954)7164299. Carmem. (2S) ALUGO QUARTO IMOBILI. COCONUT CREEK - Quarto com banheiro privado, cable, laundry, cozinha, parking, pool, gym, gated community. $530. Ligar pra Eduardo (954)934-5680 no drugs no alcohol. TEL: (954)515-9283. Heloisa (2S) ALUGA-SE SUITE - Aluga-se suite no sandalfoot blvd (ótima localidade) interessados ligar (561)809-5656. TEL: (954)600-9691. Didi. (2S) ALUGO QUARTO SUITE - Com saida independente, Military com Cristal Lake, pessoa sem vicios . $ 550 com tudo incluido+ Deposito $ 550. Ligar apos 3:00 PM. Obrigado. TEL: (754)3660967. Olimpia P Ramirez. (2S) QUARTO 2 BLOCO HILLSBORO NA FED 600 - Alugo quarto, 2 blocos da Hillsboro na Fed. Tudo incluido. Disponivel imediatamente. Casa de nao fumante. Ligar para Lea (954)830-6853.

TEL: (305)301-0527. Renato. (2S) ALUGO QUARTO P/ SENHOR OU SENHORA - Alugo quarto c/ banheiro p/um senhor ou senhora responsavel e sem vicios. Otima local prox 10st e Federal. Deerf. Beach. Lugar tranquilo e organizado $500. TEL: (954)871-9864. Leia Andrade (2S) QUARTO ENTRE SAMPLE E 48ST - Para mulher. Cable + net incl. cama de casal + comoda. $450 dividir agua + luz. Moro sozinha. pets ok. para 1 de abril. TEL: (754)204-5488. Suellen. (2S) CASA 2/1 ALUGO QUARTO 1 PESSOA Para 1 pessoa nao fumante, perto da 49 com a Fed pompano beach, prox. ao Waimart. $400 + utilidades. Homen o Mulher de travalho, pode cucinar. Text me. TEL: (954)899-8001. EDU (2S) QUARTO P ALUGAR - Quarto, ambiente familiar ,contas incluidas $450,00 Boca Raton 3 com Lyons. TEL: (954)773-5012. santiago. (2S) 2/2 CONDO E 4/2 TOWNHOUSE CORAL SPR - 2/2 Condo.Maq. Lavar/Secar dentro da unit.Escolas A+.Chao de madeira.4/2 Townhouse toda renovada. Escolas A+. Ambos em Coral Springs. TEL: (954)696-9405. Carmem (2S) ALUGO QUARTO EM BOCA $450 - Alugo 1 Qt $450 em Boca na Lyons c/ 3 St, otima casa, ambiente familiar, tudo incluido (net, globo, luz) p/ pessoas sem vícios. Santiago (954)773-5012. TEL: (954)274-5203. Leo. (2S) QUARTO EM FORT LAUDERDALE OAKLAND - Quarto lindo com banho privado em apto fino, para pessoas de fino trato e que seja limpa ligue para Jay. valor 600.00 $incluido tudo call Jay. TEL: (561)542-1064. Jay (2S) QUARTO PARA ALUGUEL - Translation olhando para alugar um quarto casa de 4 quartos com piscina em Boca feminino preferido, eu sou um homem solteiro não animais de estimação me ligue (754)246-1872 possível aluguel gratuito de troca de pequeno trabalho de casa. TEL: (754)246-1872. brian. (2S) STUDIO $650 (COCONUT CREEK) - Alugo studio em um mobile home na 39th/Hillsboro em Coconut Creek (c/garage e entrada independente) tudo incluido pra 1 pessoa $650/mes + deposito. TEL: (954)822-3522. Gloria (2S) ALUGO SUITE BOCA RATON - Alugo suite de casa em boca raton, (441/sandalfood), ambiente familiar, otima casa, $ 620,00, tratar (561)674-2831 c/Clovis. TEL: (561)929-4954. Ann Fisk. (2S) ALUGO SUITE NA 441 - $650/mês: quarto com banheiro e cable e internet incluso. Excelente area na 441 com Hillsboro. TEL: (772)333-4680. Lissa Silva (2S) QUARTO PARA ALUGAR - Quarto au lado do seabra e 95. quarto grande com seu banheiro separado e sua geladeira. $500 mudar dia 1. internet e luz incluso. com lavanderia. TEL: (954)7097684. Eleusa. (2S) POMPANO QUARTO $450,00 ALUGO - Somente 1 pessoa s/ vicios quarto mobiliado (nao tiro meus moveis) nao pode usar cozinha e laundry, nao a namoradas (nao eh puteiro aqui) + despesas. TEL: 954-882-26-11. MARCOS STUART (2S) CASA - Alugo casa para quem quer ver os jogos da copa no Brasil a casa fica no litoral sul, em itanhaém praia. Tem 2 quartos, sala, cozinha e 1 banheiro. TEL: (112)636-3265. Dulcineia Alves da Silva. (2S) ALUGO QUARTO - Alugo quarto para mocas, com responsabilidade perto do seabra, favor ligar so interessadas andreia (561)577-5311 disponível o quarto liguem. TEL: ()322-54236. thatiane (2S) QUARTO EM POMPANO PERTO DA I-95 Aluga-se um quarto em Pompano Beach em hambiente de família super bem localizado perto do Broward Hospital. TEL: (954)548-9927. ANDRE LABUTO. (2S) QUARTO PARA MULHERES $400 - Aluga-se quarto na copans com a dixie moramos eu e minha tia quarto ja disponivel favor entrar em contato neste numero (954)601-7887 Silvana - Obrigado. TEL: (754)214-9859. Rod (2S) ALUGO QUARTO PARA MULHER - $600/ mês: quarto mobiliado com banheiro e cable incluso. Excelente área. Envio foto. (561)305-5321. TEL: (561)305-5321. Adriana. (2S) SUITE - Alugo otima suite mobiliada, internet canais amer globo entrada indep vaga p/carro etc so p/mulher (nao fumante no pets) prox ao Seabra $-500.00. TEL: (754)235-1895. Ailton Monteiro (2S) ALUGO QUARTO DEERFIELD P/MULHER Aluga-se um quarto com agua, luz, internet, cable, laundry tudo incluso. Otima localizacao $ 450,00. TEL: (860)713-4440. Rosane. (2S) OTIMO QUARTO EM OTIMA LINDA CASA - Quarto em linda Casa toda remodelada com cozinha em granito e Madeira excelente localizacao proxima a Praia e comercios como walmart, confira. TEL: (954)553-4726. Cristiano (2S) ALUGA SE UM QUARTO - Aluga se um quarto para homem. Casa de uma familia. $450.00 com energia, agua e internet incluido. Falar com Fernando (561)548-7231. TEL: (561)396-3814. janaina. (2S)


edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

45

fechado no litoral Sul da Bahia, ótimo investimento, para morar ou lazer prox. Porto Seguro. TEL: (333)261-3535. Fernando de Oliveira Costa. (2S)

Meu novo emprego eu achei aqui!

APROVEITE SUAS FERIAS NO RIO Apt. 3 Qts mobil. em pleno Recreio cerca do mar e de tudo. A/C, super varanda, 2 vagas gar, 1400 pes. Por semana ou outro periodo. Limpeza incluida. TEL: (954)448-5830. Frank. (2S) TERRENO COND FECHADO VALINHOS SP - Vendo Terreno em Valinhos sp 418 metros Condominio fechado! Pronto para construir. Troco por Imoveis nos Eua. Marcelo (786)797-8750. TEL: (786)797-8750. Marcelo (2S) SITIO LINDO NO BRASIL E SANTO - 1 casa sede 1 casa caseiro pisina grande 3 nascentes agua cristalina arvores frutiferas posso peixe posso artesiano u$ 220,000.00 mil dolares lindo. TEL: (954)426-8764. lucy toth. (2S) ALOJAMENTO PARA GRUPOS - Alojamento p/ grupos em SP, até 50 pessoas, chácara c/ piscina, 50 leitos, área de lazer, mata e estrutura de cozinha para até 100 pessoas. U$25/dia. TEL: (113)013-3619. Pedro M Filho (2S) VENDO COBERTURA EM SP - 1 quadra do metro republica, otimo local, vendo por motivo de doenca 78 m area interna, esc ok, direto c/proprietaria, 450 mil reais. aceito casa em SP. TEL: (561)588-1107. norma corso. (2S)

SALES GRANITE/MARBLE - Exclusive Stone, Marble and Granite company looking for a Sales with experience. TEL: (954)251-3567. Gessica Navarro. (1S) INSTALADOR TILE E MARMORE - Precisa-se de instalador de tile e marmore com experiencia, trabalho garantido de 5 a 6 dias a semana. Pagamento por diaria. TEL: (954)588-1977. Fabio Medina (1S) KEPTCLEAN CONTRATA - Casal para limpeza de restaurante em FT. Lauderdale e necessario ter carro e experiencia $2000 por mes interessados deixar recado no (561)221-2124. TEL: (561)2212124. Raquel. (1S) PROCURAMOS COSTUREIRAS - Procuramos costureira full time, trabalho diario pagase bem, Favor ligar para (954)427-5593, Deerfield Beach. TEL: (954)698-5198. Orly (1S) PROCURA-SE PESSOA MOTIVADA E ÁGIL - Precisamos de uma pessoa com fluente português e inglês pra trabalhar numa loja de instrumentos musicais e audio profissional favor contactar: Cassio. TEL: (954)560-3573. Cassio Raffa. (1S) AUTO DETAILING / LIMPADOR DE CARRO - Contrata-se limpador de carro experiente para trabalhar full-time. Servico garantido o ano todo. (954)658-4545. TEL: (954)658-4545. RODRIGO. (1S) PINTOR - busco pintor qui saiba esprear. TEL: (954)793-1594. silber. (1S) HELPER APARTIR DE SEG 14 DESDE MES - C/ exp, capri, pontual, honesta. de seg a sab. 2 a 4 cs p dia. $25,30 p cs. pref, sem filhos e disp. de horarios. Favor ligar somente enteresadas n curiosas. TEL: (954)573-3583. telma formiga (1S) PINTOR - Preciso de pintor pra amanha tem q ter experiencia em corta e rola paredes e nao liguei se nao tiver experiencia! (954)446-3611 obrigado. TEL: (945)446-3611. frontier. (1S) INSTALACAO DE GABINETE - Procuro pessoa que me ajudar a colocar pouco gabinete cozinha pequeno sao 90 inch com 4 caixas em cima e quatro em baixo, so colar parede ja tao armado. TEL: (954)297-9354. TALITA (1S) HELP PARE SEGUNTA E TERCA - Precisamos de help para segunda e terca com carro, para limpar uma casa em Boca raton, limpesa de construcao interesados entrar em contato. TEL: (754)227-9245. Cleaning services. (1S)

Os classificados #1 dos Estados Unidos ALUGO QUARTO PERTO DO SEABRA Alugo 1 quarto mobiliado otima localizacao pertinho do Seabra. Obrigada. TEL: (954)200-3167. Maria Oliveira. (3S) ALUGA SE QUARTO EM POMPANO BEACH - Aluga-se quarto na macnab c a lyons somente para mulheres sem vicios. Otima localizacao perto da turnpike e 95. TEL: (954)2925195. Juliana. (3S) BUSCO QUARTO EM MIAMI/ MAIO 2014 Busco quarto para alugar nas imediacoes de Miami beach, north Miami beach. $ 500 com todas as utilidades incluidas. Tenho 45 anos sem vicios. TEL: (267)770-1473. Leka Beatriz (3S)

240 - IMÓVEIS NO BRASIL

VENDO CASA EM BOA VIAGEM-RECIFE - Vendo casa na praia de boa viagem a 400 metros do mar 3 quartos e 1 com suite no primeiro andar tamanha 8 por 30 precisa de reforma valor $250,00. TEL: (561)305-8235. suely. (1S) APARTAMENTO CURITIBA-PARANÁ - Localização excelente, central, 3 quartos, garagem, dependência p/empregada, portaria 24 horas. Aceita-se imóvel de menor valor aqui ou em Curitiba. TEL: (561)536-6802. mariza (1S) COPACABANA,FLAT P/6 PESSOASMUNDIAL - Rio Janeiro, tv, internet, geladeira, pode cozinhar, etc, silencioso, atras Hotel Copacabana Palace/Metro Arco Verde (786)344-7982 USA. TEL: (786)344-7982. Iara Leal. (1S) ALUGUEL DE APARTAMENTO PARA COPA - Apartamento em Itaquera, cerca de 5min do estadio, dois quartos, sala, cozinha, 1 banheiro e garage, falar c/ Sandra ou Keller (786)2603749)(786543976F. TEL: (786)260-3749. sandra beneducci (1S) ALUGO APT P COPA NO RIO DE JANEIRO - Apt na quadra da praia do Leblon, 3 quartos, jardim de inverno, alugamos tmb uma suite com ar cond. E frigobar, falar c Rosani, RJ (21)

()999-556673, (21)22391639. TEL: (954)8255372. luciana z. (1S) TERRENO NO AM - FLORESTA AMAZÔNICA - Área: 22 milhões m² Local: Anamã (AM) - Brasil -Terreno não é reserva ambiental floresta nativa com seringueiras e castanheiras, R$ 5.500.000,00. TEL: (119)416-94427. Priscila Colnaghi (1S) VENDO CASA EM PARATI - Casa grande, escriturada e bem localizada na cidade de Parati, Rio de Janeiro, Brasil. Rua presidente Pedreira nº 26. Bairro de Fátima centro da cidade. TEL: +55(24)998323219. Carlos Eduardo Ferreira Moreira. (1S) VENDO CASAS EM GOVERNADOR VALADARES - vendo casas lindas em um condominio estilo Americano, area de laser garagem casas de 5 e de 4 quartos incluindo suite. pra mas info so’ ligar. TEL: (954)245-5053. zenunti (1S) COPA DO MUNDO - Ofereço 01 ótimo apartamento de dois dormitórios sendo uma suite, sala , cozinha, lavand., lavabo, etc. área de laser, para os dias de jgs word cup. TEL: (911)710-52016. nelson gonçalves parreira. (1S) GREAT BUSINESS OPPORTUNITY - For sale plot of 15.000m ² in the city Buzios (beach oven), interest in selling or business. Português: Vende-se terrenos na praia do Forno em Búzios. TEL: (22) ()996-125325. joao (2S) ALUGO TEMPORADA APARTAMENTO E CASA - Apartamento e casa na zona sul do Rio de Janeiro. Sem burocracia. Envio fotos e detalhes para seu email. TEL: 21 ()992-481095. lucia. (2S) ALUGUEL PARA COPA DO MUNDO - Aluga-se 3 suites em manaus para a copa do mundo. em manaus. rent 3 masters for world cup in manaus where usa ll play. (754)204-3264. TEL: (754)2043264. maria rodrigues (2S) LOTI A VENDA - vendo loti em pedro leopoldo proc a B.H.10 minuto aeroporto confins contrucao iniciada p 6 comodos p de lagi,mais iformacoes ligue. TEL: (954)200-3167. Maria Oliveira. (2S) LOTE NA PRAIA POR R$ 40.000,00 - Lote 100% plano de 450mt² à 500mts da praia em cond.

VAGAS NO GRANITO TRABALHO FIXO - Procuro profissionais isntalador e pulidor para trabalho fixo no granito. Ambiente agradavel. Para Mais informacoes Ligar para ( Jader ) (561)3241578. TEL: (954)773-4405. fabinho (1S)

310 - EMPREGOS OFERECIDOS HELPER PARA LIMPEZA DE CASA. - c experiencia, seja caprichosa, c disponibilidade d horario, preferencia more entre deerfield e boca raton. trabalho fixo. ligar ou msg d texto. TEL: (954)682-7053. Made4you Cleaning (1S) SECRETARY - SALES APPLIANCES STORE - Looking for lady with fluent english, portuguese and spanish, to work full time. must know how to use computer. store in pompano beach. TEL: (954)667-4612. MILENA BASILIO. (1S) PAO DE MEL - Faco pao de mel encomende ja o seu para sua Páscoa sabores de doce de leite e brigadeiro ligue caso nao atenda deixe sua msg retornarei em breve. TEL: (732)725-9087. karen (1S) ESCRITORIO (SALES VIA INT. & PHONE) Procura-se 1 pessoa para trabalhar em escritorio em Ft. Laud. - Vendas de rodas e pneus por telefone & intenet. Interessados favor ligar (954)829-9769. TEL: (954)829-9769. Cassio SIlva. (1S) HOMEM AGIL P SERVICOS GERAIS - Pouco de experiencia em limpeza de restaurante e power washer com carro e um pouco de ingles 6 Dias comeca com 300,00 semana, texto apenas. TEL: (561)674-5242. Global Maintenance (1S) ELETRICISTA E OU AJUDANTE - Com experiência, driver license e carro, que more no sul da flórida, salário à combinar. interessados enviar menssagem de texto que entro em contato. TEL: (754)235-1176. José Roberto. (1S) LIMPEZA DE CASAS. - Se vc esta precisando de trabalho, tenho uma vaga para comecar amanha. Preciso que seje disponivel, caprichosa, respons. Morar em Boca, 441 c/ palmetto. TEL: (561)302-0674. Carla S. Silva (1S) INGLÊS: ÊNFASE EM CONVERSAÇÃO Professor pós-graduado em Letras, aulas voltadas à sua necessidade,trabalho,pelo melhor preço. Aprenda em 3 meses o q as escolas não ensinam em 1 ano. TEL: (954)549-8950. edson. (1S) COUNTER PERSON FOR DRYCLEANERS - Counter person for drycleaners, Deerfield Beach, Mon - Fri 10-6, Sat 10-4, Must speak English, Experience a plus, Please call, Michael (917)8165544. TEL: (561)674-4073. Luis Patino (1S)

AJUDANTE DE TILE - Preciso ajudante de tile c/ experiencia p/ amanha me liga as 7:00 am obgdooooo. TEL: (561)929-7691. Daclean services. (1S) CORTADOR DE GRANITO COM EXP. - Empresa estabelecida busca cortador e fabricador de granito com experiência, inicio imediato, full time,

otimo pago. aplicar 260 ne 183 st nmb 33179. TEL: (305)587-6588. Vivian (1S) HELPER MASCULINO - Atualmente trabalho na região de Hialeah e tenho boas referências. Procuro trabalho que exija perfeição e rapidez. A disposição para mudar de cidade. TEL: (786)4436306. Renato Lopes. (1S) EXPERIÊNCIA EM PISCINA E PRODUTOS - Aquafresh Pools precisa de pessoa com experiência. Ligar para mais informações. Diacomo: (954)856-0252. TEL: (954)802-3364. Eduardo (1S) GIRL DELIVERY DRIVER BOCA RATON Hiring delivery drivers in the west/central boca raton area, must speak english and have own car. please call and ask for jack. TEL: (954)263-7552. Jack. (1S) SALES PERSON DIXIEDIVERS DEERFIELD - Dixie Divers is looking for a sales person with experience or willing to learn. Good English, personable, US papers to work is a must. Deerfield beach. TEL: (954)420-0009. arilton pavan (1S) FRONT DESK/CUSTOMER SERVICE - Growing Company in search of dependable, F/T Customer Svc Representative. Must have Work Permit. Must speak Eng/Portug/Span. Call to email resume. TEL: (954)590-2900. Kelly Steele. (1S) VAGA PARA LAVADOR EM DRY CLEAN - Procura-se lavador com experiência, ingles e documentos. Favor entrar em contato somente candidatos que se qualifiquem, entre 10:00 am e 4:00 pm. TEL: (954)968-6657. Geany (1S) CONSULTOR DE VENDAS - Ganhe dinheiro em empresa qualificada e legalizada nos eua. possibilidade de carreira e bonus extra. aproveite a oportunidade pra mudar de vida. TEL: (561)8662759. Erika Roma. (1S) VENDAS DE SPONSORSHIP AND BARRACAS - Homens ou mulheres que tenham eloquencia (saibam fazer vendas) para o evento em Junho da para fazer uns 700 por semana depende de vc. favor me ligar. TEL: (954)213-2161. Debora Brito Christina (1S) PRECISA-SE DE MULHERES - P trabalhar c/ limpeza de casas de 2a a 6a feira c/carro media seminal $500 s/carro media seminal 300. Trabalhamos de dupla, 2 a 3 casas por dia. TEL: (561)7054797. HOUSE CLEANING. (1S) PROCURO POR AJUDANTE DE LIMPEZA - Para toda sexta feira que seja caprichosa nao precisa ter carro. de preferencia que morre perto da glades com a 95. TEL: (561)674-2585. Leni the Brazilian (1S) MANICURE E PEDICURE - Faço unha com capricho, pé e mao por $20 dólares. Ligue ja e marque seu horário. TEL: (561)929-6658. Fernanda. (1S) OPORTUNIDADE DE TRABALHO VENDEDORES - Oportunidade de trabalho para vendedores que falam portugues exelente comissao $ ganhe de $500 a $1000 por semana. contato: suzana (305)215-9548. TEL: (305)215-9548. SUZANA (1S)

KEY LARGO FRAMING Itens difíceis de Moldurar... São nossa especialidade!

Restauração de pinturas e molduras • Nós molduramos qualquer peça Fotografia para casamentos e eventos disponível

Molduras em 30 Minutos

SERVIÇO COMPLETO DE GALERIA DE ARTE FREE ART DESIGN NÓS IREMOS ATÉ VOCÊ!!! Promoção Molduras $39.95 Molduras Especiais 20% OFF 817 S. Federal Hwy. - Deerfield Beach - 954-574-9571 Horário: Seg - Sáb: 10am - 6pm • Domingo: 2pm - 6pm

PROMOÇÃO EXCLUSIVA

Até 100 dólares de CASH BACK!

Para quem abrir uma conta NOVA com a DISHNETWORK até 31 de dezembro de 2012. Pacotes Americanos a partir de $24.99 por mês durante um ano! 3 meses de HBO GRÁTIS! 3 meses de SHOWTIME GRÁTIS! DVR UPGRADE GRATIS, incluindo o de HIGH DEFINITION.

TV BRASIL

INSTALAÇÃ O GRÁTIS ATÉ 6 TVs

Chame agora mesmo: (954) 788-7000 • (561) 200-8234 (305) 962-7750 • (772) 873-8787 www.diskdish.com


46

edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

EMPREGO EM DORAL, FLORIDA - Pessoa para trabalhar em warehouse e auxiliar no escritorio. Com ingles e permissao de trabalho. TEL: (305)718-0500. Ademir Monaro. (1S) POLIMENTO DE CARRO COM EXPERIENCIA - Vaga para polidor de carro, com experiencia. 201 SW 5th St, Pompano bch, fl, 33060 de Segunda a Sexta das 8 am to 6 pm. Obrigado. TEL: (954)297-6743. Roosevelt (1S) MARY KAY OPORTUNIDADE - Quer ser independente, ter um extra incontax, seja vendedora Mary Kay, 50% de comissão, não cota, produtos excelentes, ligar p/ Tereza Consultora. TEL: (954)254-1310. Maria Machado. (1S) AJUDANTE PARA STORAGE - Homem trabalhador que possa carregar peso, material de aluguel de festas, tirar do storage e colocar no caminhao na sexta e domingo. TEL: (561)305-7321. Tania. (1S) TRABALHAR EM WAREHOUSE EXP 3 ANOS - Entrega e recebimento de carga, saber dirigir forklift, português e inglês, documentado, perto do miami airport, falar com roberto ou rogerio (305)262-7250. TEL: (305)262-7250. Rogerio. (1S) AJUDANTE DE PINTURA - Pintores com experiencia em trabalhos internos e externos, carro e ferramentas basicas.Trabalho por hora a combinar, limpo e responsavel itin / SS. TEL: (954)7935223. Leonardo Padua (1S) AUXILIAR DE COZINHA - Vaga para auxiliar de

cozinha com experiência em trabalhar com carnes e preparação para Boca Raton. Falar com Marco (561)929-9579. TEL: (561)929-9579. Marco. (1S)

called bella sophia beauty salon! (561)487-3292 e (561)541-4443. TEL: (561)541-4443. Adna fialho (1S)

bado das 8am to 4:30 pm sistema buffet. Trabalha sozinho na cozinha. Perto da federal hwy. TEL: (954)593-0038. fernanda milton. (1S)

INSTALADOR DE TILE - Urgente instalador de tile com experiencia tenho ferramentas, comeco imediato. Thank you! Alberto (954)479-0043. TEL: (954)639-6961. emagiccleaning (1S)

PINTOR - Proucura de um pintor com experiencia. Entra em contato com o felicio no cell (954)655-6556 ou escritorio (754)333-8496. TEL: (954)655-6556. Felicio Pinto. (1S)

HELPER INSTALACAO CARPET - Preciso de helper para instalacao de carpet. Somente com experienia, em deerfield, boca, pompano. (754)2350941. TEL: (754)235-0941. isaac. (1S)

CLEANING MIAMI BEACH - Preciso de uma pessoa confiavel para limpar 4 estudios parte de um hotel. Toda semana tem limpeza, schedule e dado 1 semana antes. Pagamos $40/cada. TEL: (954)616-7796. gabrielle (1S)

SKILLED SEAMSTRESS WANTED - Looking for a skilled english speaking seamstress that has experience in the marine industry. Our company makes very high end upholstery for yachts. TEL: (954)974-0077. JARRETT (1S)

CONTRATO PROFISSIONAIS EM PINTURA - Profissionais em pintura que saiba finishing, compounding e skim coat. Pessoas limpas/organizadas. Enviar menssagem texto. TEL: (754)2340837. Lucca (1S) AJUDANTE PARA LIMPEZA - Mulheres com pratica,de seg a sexta,das 8 as 17. Paga-se por casa. Contato com Neia (561)860-0027. TEL: (561)8600027. Edneia Lanconi. (1S) HELP P LIMPEZA - Procuro help p limpeza com experiencia e carro. Nao fumante. TEL: (772)3590482. tatiana (1S) VENDO CONTRATO PARA LIMPIEZA, Vendo o hago subcontrato Para limpieza de deeler en broward paga $ 4400. por mes solo vendo por $ 20,000 en tres pagos deja mensaje. TEL: (954)9348245. virginia carrasco. (1S) LOOKING FOR HAIRSTYLIST - looking for licensed hairstylist for new salon in west boca

ASTROLOGA, TERAPEUTA E CONSELHEIRA SENTIMENTAL JOGO CARTAS, RUNAS E TAROT AMANDA ASTRAL

Ligue e faça sua vida valer a pena! Consultas por telefone diretamente do Brasil (41) 3155-7055 / (41) 9742-0808 Porque você merece ser feliz! www.tendaesoterica.com www.facebook.com/#!/AmandaAstral

INSTALADO WAS DE TILE E OU MADEIRA - Novateck contracts trabalhando de construção com experiência e que dirija diária de $150.00 damos carro e ferramentas ligue (561)603-0110. Rosemary. TEL: (561)243-2843. ROSEMARY MONTEIRO. (1S) PRECISA-SE DE PINTOR PROFISSIONAL - Com experiência e documentacao para trabalhar nos EUA. Que seja responsável e honesto. Salario $16.00 por hora. TEL: (954)520-9417. Nascimento (1S) HEPER P AJUDANTE DE CASAS - Preciso de helper com experiencia que tenha carro.p trabalhar em weston. Pode residir em Miami beach tbem mais informacoes favor ligar. obrigada . TEL: (954)801-1405. normapinho. (1S) LIMPEZA DE COZINHA EM DELRAY - Precisa-se de um homem responsavel para limpeza de cozinha em delray pode comecar limpar as 9:30 pm 1000 mensal pg quinzenal, somente mensagem texto. TEL: (561)674-5242. GLOBAL MAINTENANCE (1S) HOUSE CLEANING - Precisa-se de uma mulher que mora em coral springs para trabalhar em limpeza, por favor entrar em contato neste numero: (954)592-0190. TEL: (954)592-0190. Emelice. (1S) HAIR BOTOX BROWARD-WPB-MIAMI faco hair botox nos cabelos, produto brasileiro de qualidade. Cabelos brilhosos e super liso. Faco tambem progressiva, marque seu horario. TEL: (786)587-8293. Simone (1S) PROCURO BABA PRA MORAR (LIVE IN) Procura-se baba com exp acima de 40 anos de idade para morar na minha casa. Se interessar ligar para Adriana por mais informacao no (954)573-4581. TEL: (954)573-4581. Adriana. (1S) MOTORISTA DE TRUCK - CDL CLASSE A - Preciso de um motorista com experiencia comprovada, cdl A, com urgencia. Favor entrar em contato com urgencia , no telefone listado acima. TEL: (954)934-3252. joe santos (1S) ATENDENTE/LIMPEZA - Atendente para padaria e limpenza. TEL: (954)816-5906. joao longino cardoso. (1S) PRECISA-SE DE FLORISTA - Estamos precisando de flower designer com experiencia para o Mother’s Day. Favor ligar para Grace Flowers tel# (754)222-8464. TEL: (754)222-8464. Grazielli Barbosa (1S) PEST CONTROL AND FERTILIZATION Empresa em Delray, procura pessoa p trabalhar com Pest Control, tem que ser legal, ter DL, ser trabalhador. Nao precisa experiencia. Daniel ou Andre. TEL: (561)921-2509. Pest Control. (1S) TRABALHO LUCRATIVO - Trabalho totalmente lucrativo sem risco, busco pessoas que gostam de usar o telefone e o computador. Maiores informacoes, ligue (973)776-4799. TEL: (973)776-4799. ana rita amorim. (1S) COZINHEIRO OU COZINHEIRA - Restaurante Brasileiro na Oakaland park contrata de seg a sa-

DETALE AUTOMOTIVO - Empresa americana procura profissional em detale automotivo com experiencia e equipamento de trabalho. TEL: (954)979-4153. Sales. (1S) BOAT /JET SKI RENTAL AGENT - MALE - To work in Boynton beach 40-60 hours a week. Must speak fluent English with great social skills. Polite, reliable with positive attitude. Great pay + tips. TEL: (561)523-2214. marcelo juchem (1S) ASSIST ADM/FINANCEIRO - Precisa-se com conhecimento em rotina adm e financeira, organizada, responsavel e dinam, que fale port e ingles. tel (561)674-5059. TEL: (954)428-5440. Eric Franke. (1S) PROF PARA CENTRO CULTURAL BRASILEIR - Prof de artes, danca como ballet, hip hop, forro, sertanejo, danca de salao, zumba, pilates, de musica. Trabalhamos com adultos e criancas. TEL: (754)242-1385. isabelle (1S) PROFESSORAS E ASSISTENTES - F/TeP/T, entre 7:00 as 6:00pm, segunda a sexta, devera ter permissao de trabalho, basico de ingles, com criancas de 6 semanas a 5 anos. Aplicar no local. TEL: (954)426-9898. GIOVANNA CARNEIRO. (1S) FABRICACAO GRANITO - Procuro fabricador granito com experiencia, trabalho fixo ligar somente se tiver experiencia. TEL: (954)934-7776. roberto (1S) NERIUM AD AGE-DEFYING TREATMENT Grande oportunidade de negocio. Nossa empresa esta buscando parceiros com motivacao. Me ligue para maiores informacoes. TEL: (954)865-3197. Celeida. (1S) PRECISO DE FABRICADOR DE GRANITO - Precisamos de fabricador de granito para trabalhar em Charlotte. Temos muito trabalho. Pode deixar mensagem que retornaremos. TEL: (704)332-7625. Augusto Septimio (1S) POLIDOR DE MARMORE - Estamos contratando alguém com experiência na area de polimento de mármore, e também ajudante. Favor ligar no (754)246-5316. TEL: (754)246-5316. TIAGO. (1S) LIMPEZA - Procuramos pessoas para trabalhar com limpeza de construcao, mais detalhes por favor ligar (954)888-8238. Clelio costa. TEL: (954)6017588. Rosana (1S) ASSIT. ADMINISTRATIVO/FINANCEIRO Empresa de consultoria tem posição full time para assistente admin e financeiro. Requerimentos: Inglês e Portugues fluentes e permissão de trabalho. TEL: (305)824-9100. Renata. (2S) PERFUME EXPRESS-VENDA - Procura-se vendora para lojas de perfume em Boca Raton e Deerfield. Horario flexivel, ingles necessario. TEL: (954)426-9022. Renata (2S) VAGA PARA MOTORISTA - Precisa-se de motorista para trabalho full-time, p/ contratacao imediata. Das 6am às 4pm, seg à sex. Tem que ter DL da Florida. Salario a combinar. TEL: (561)6671199. Ricardo Dantas. (2S) AGENCIA DE EMPREGOS INN E OUT - Emprego live inn in Naples 5 dias $600 para limpeza casa grande e precisa de carro e ingles. se estas interessada me ligue e outros in coral springs. TEL: (954)297-3298. giannina jansen (2S) INSTALADOR DE PISO DE MADEIRA - Para amanha por favor entre em contato quem tiver experiencia pago bem por dia. Obrigada. TEL: (954)214-3771. Rose. (2S) CONTRATANDO ELETRICISTAS. - Contrato eletricista para trabalhar em empresa americana. TEL: (954)579-7263. Alessandra Hall (2S) CARPINTARIA OFERECE TRABABAHO. - Precisamos de pessoas com experiencia ou conhecimeto na area da carpintaria finish. falar com David (954)304-7101. TEL: (954)304-7101. David. (2S) LIMPEZA DE CASAS COM CARRO - Procuro mulher honesta, responsavel p limpeza de casas, com CARRO. Schedule cheio, $12/hr, mais ajuda p gasolina. Tem que morar em Pomp, Deerfield or Boca. TEL: (954)629-6322. Janice Cristofolini (2S) AJUDANTE DE CARPINTARIA - Preciso de ajudantes para carpintaria que tenha experiencia, para trabalho fixo. TEL: (561)572-8705. Danielle. (2S) MANUTENCAO/CONSTRUCAO/PINTURA Ofereco trabalho de manutencao de casa, apts, condominios incluindo consertos, pintura, iluminacao, telhado e chao. Com experiencia na area. Hablo spanol. TEL: (786)356-3293. julio martinez (2S) INSTALADOR DE GABINETE DE COZINHA - Empresa em Broward esta admitindo instalador de gabinete, para varios trabalhos. Estamos procurando tambem drywall and instalador de tile. (305)984-9814. TEL: (305)984-9814. XM Contractor. (2S)

PRECISO DE UMA HELP COM EXPERIENCIA - Preciso de uma help p trabalhar de segunda a sexta, com experiencia, rapida e eficiente. TEL: (954)681-2853. Vanusia. (2S) PINTOR C EXPERIENCIA EM SPRAY - Procuramos profissionais c experiencia interior e exterior, rolo, broxa e spray. Pagamento quinzenal U$ 16.25/hora. Construcao nova e repintura. TEL: (954)330-3405. Painter. (2S) PROCURA-SE MANICURE - Salao em Deerfield Beach procura manicure com experiencia. Contactar (561)445-9586. TEL: (561)445-9586. Roberta (2S) HIRING DOMINOS DELIVERY DRIVER Dominos is hiring! Must speak English, a clean driving record (license for 2 yr)and be available nights/weekends. Ask for Lucas or Daniel. (954)5749994. TEL: (561)213-5094. Lucas Eduardo. (2S) AGENCIA DE VIAGENS - Contrata - Apenas com experiencia, enviar resume para (954)7847657. TEL: (954)784-7657. Alvatour Travel (2S) HANDYMAN - Procuro um homem pra colocar cortina, tirar obejtos de storage e montar cama e berco ligar hj e pra amanha cedo. TEL: (703)9816362. emanuella cardoso. (2S) PINTURA - Preciso de uma pessoa com experiencia em nockdowm, para amanha favor ligar a qualquer hora. Obrigado. TEL: (754)366-0668. geraldo ney lima (2S) DISHWASHER AND LINE COOK JOB - Greek restaurant in Pompano have positions available. Part time job. Must speak English. TEL: (954)7822160. Christina. (2S) SEJA UMA CONSULTORA MARY KAY - Realize os seus maiores sonhos através do seu trabalho. Como consultora MK você será seu próprio patrão e traçará suas metas. Você pode! Ligue já. TEL: (754)366-1589. KAMILLE SOARES (2S) KITCHEN DESIGN & SALES - Fast growing company looking for a self-motivated proactive professional. Bilingual with 2-yr experience minimum. Send resume for potential interview. TEL: (954)628-8633. Master Kitchen. (2S) MAJESTIC CAR WASH FORT LAUDERDALE - Estamos precisando de Supervisor (ingles) e hom ou mul p/trabalhar na linha, 8am -6pm, Inicio imediato, aplicar no local 2781 N.Federal Hwy falar c Romarcio. TEL: (954)568-9450. Antonio Andrade (2S) MANICURE .PEDICURE E GEL - Faco pe e mao por $20 francesa incluida e desenho faco esmalte gel $16 trabajo garantido e licencia ligar natalia (561)674-4233 pompano, deerfield, boca. TEL: (561)674-4233. natalia. (2S) PRECISA-SE DE REALTOR COM LICENÇA - Realtor com licença na Florida. Temos ótimos leads. TEL: (954)822-6995. Mayra (2S) MARCENEIRO E CARPIMTEIRO ACABAMENTO - Preciso de marceneiro e carpinteiro com experiencia em producao de cozinhas , banheiros e instalacao. Salario a ser combinado. Shop em Deerfieed. TEL: (772)215-0340. Odilon Tostes. (2S) CLEANING - Precisamos de 1 pessoa para cleaning em condo. Trabalho para 4 dias na semana na parte da manha. Interessadas ligar entre 12/5 h pm. TEL: (954)297-7987. maria lima (2S) BERNIES CLEANERS PRECISA URGENTE - Precisamos de uma pessoa responsável e que fale english para trabalhar de segunda a sábado atendendo cliente empacotando roupa. Ligar (954)7265530. TEL: (954)531-5769. Bruna. (2S) LIMPEZA DE CONSTRUCAO - Exp. em limpeza. Ter transporte em Boynton e Parkland. Ser legal no pais. $10/hr ou mais. TEL: (954)793-0497. Marcia Silva (2S) PROCURO BABY SITTER - Procuro uma pessoa responsavel, limpa que fale ingles e portugues para cuidar de um bebe de 40 dias de nascido e que more em boyton beach. TEL: (561)245-0113. ELISANGELA HAMILTON. (2S) DECORAÇÃO - Faço re-decoracao da sua casa ou apartamento para a venda. limpo o jardim também. ligue para maiores detalhes. TEL: (954)8227303. Rozangela Newell (2S) LIMPEZA DE CASAS - Precisamos de mulheres para limpar casas.Favor ligar para (954)7099818,e deixar mensagem. TEL: (954)709-9818. mc cleaning. (2S) SEJA VENDEDORA DA MARY KAY - Venha fazer parte de nosso time Mary Kay e seja seu propio “boss” me ligue que eu te explico, ou se vc quiser comprar eu vou ate vc. TEL: (954)8213524. Regiane (2S) VENDEDORA NEW ENGLAND GRANITE - Procura-se vendedora de granito e cabinet para trabalhar em Stuart, FL. Ingles fluente e experiencia com 20-20. TEL: (561)704-8831. Sue Hellen Coelho. (2S) CIA DE LIMPEZA PROCURA MAID C CARRO - Com SS, ingles, experiencia, responsabilidade, pontualidade e disponibilidade de horario. Salario inicial $11,00/hora. De Hollywood a Boca Raton. TEL: (954)780-9075. Luiz Maffioletti (2S) CONTRATA-SE CARPINTEIRO OU PINTOR - Estamos contratando pintores e carpinteiros com


edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

47

Pompano Beach Internal Medicine Personal Primary Care • Clínico Geral Medicina do século 21 praticada à moda antiga

Apresentando

Kelley Grayson Brenner

Eugenio Menendez

Providing Primary Care & Women’s Health

Board Certified-Internal Medicine

P.A.-C.

D.O., F.A.C.P.

Ligue agora (954) 942-2247 Aceitamos WALK IN & NOVOS PACIENTES Agora oferecendo exame médico para aviação FAA Classes II e III Oferta limitada especial $60 - Traga um amigo piloto e pague dois exames $100 Oferta especial: Vacina para gripe $25 (enquanto durar o estoque, a partir de 6 de setembro) Aceitamos quase todos os seguros PPO/HMO, Medicare, Cartões de crédito, Cash, Cheques, Care Credit e desconto do plano ProMedical

• Tratamento para emagrecer (Dr. Menendez é autor do livro “The People’s Diet©”) • Vacinas obrigatórias para viagem (Febre amarela, Tifóide, Tétano, Hep A & B) • Laboratório médico no local, EKG, ULTRASOM, ECOCARDOGRAPH, ESPIROMETRIA • Nossa equipe é experiente e cortês e atende em inglês, português e espanhol

A venda na clínica ou no Amazon

PACOTES ESPECIAIS (Preços sujeitos a mudanças sem prévio aviso)

• Tratamento emagrecedor, supervisionado pelo médico: Exame inicial inclui consulta com orientação inicial médica, exame de sangue, CMP, Lipids, ECG: $125 • Exame Físico Completo: Inclui pressão arterial, sangue, CBC, CMP e ECG: $180 • Papanicolau (inclui consulta): $100 • Próstata - PSA (inclui consulta): $75 HORÁRIO: 7:30 AM - 4:30 PM Você também pode marcar a sua consulta através dos sites www.ZocDoc.com ou www.PompanoBeachInternalMedicine.com

1600 East Atlantic Blvd • Pompano Beach, FL 33060 | www.PompanoBeachInternalMedicine.com


48

experiência. Documentacao de trabalho necessário. Interessados ligar para (954)661-6834. TEL: (954)661-6834. janine. (2S) CONTRATA SE VENDEDORA - Contra-se vendedora com experiencia para trabalhar em downtown Miami. necessario ter social security. contato Carmen: (305)515-7714 ou (954)562-0262. TEL: (305)305-9611. CARMEN. (2S) NECESSITO PINTOR CON EXPERIENCIA - Pintor, debe tener sus herramientas basicas, pintuira interior | exterior. TEL: (561)672-9139. jorge churi. (2S) PRECISA-SE DE MECANICO EM DEERFIELD - Contrata-se Mecanico de seg a sab. Minimo de 10 anos de experiencia. Favor ligar ou vim em pessoa. 5137 n dixie hwy, deerfield bch 33064. TEL: (954)360-7979. mauricio (2S) PRECISA DE PINTOR COM EXPERIENCIA - Precisa de pintor com experiencia favor entrar em contato no telefone (754)367-7778 falar com Joao a partir das 16:00 obrigado. TEL: 754367.32.71. carla. (2S) ATENDENTE RECEPCIONISTA - boa apresentacao, full time, ingles fluente, ter documentos, disoponibilidade sabado ou domingo, inicio imediato, local boca raton. TEL: (561)672-4181. Edson (2S) INSTALADO DI CERAMICA E MARMO - Instalado de marmole e ceramica trabalho fixo carro e feramenta diaria 130 / 150 liga no (561)809-4074. TEL: (561)809-4074. daniel. (2S) INSTALADOR DE TILE - Preciso de instalador de tile que possa viajar com a minha equipe para boston MA. por favor so ligar interessados Beto (561)293-9232. TEL: (561)293-9232. beto sabino (2S) TRABALHO N YORK - BOSTON - Viagem de van para New England, N York, N Jersey, Boston. Ja ‘e primavera. Me ligue ou text. (786)970-9357. Pompano Beach. Trabalho!. TEL: (786)970-9357. Jay Goulart. (2S) PRECISA-SE DE VENDEDOR/A -LAKE

edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

WORH - Com experiencia, bilingue, para trabalhar de Seg-Sab. Precisa ter documento, sem antecedente criminal. TEL: (561)547-4788. Ronaldo Chaves (2S)

HELPER - PReciso de helper pra limpar duas casas amanha. Rosane (561)303-5856 pode ligar agora. moro en Deerfield Beach. TEL: (561)3811577. Rosane Silva. (2S)

SECRETARIA - Contrata-se secretaria p trabalhar de segunda a sabado, em escritorio em uma empresa de granite. Tem que ser despachada e falar ingles. $ 400 + comissao. TEL: (954)8513740. Weder. (2S)

OBA OBA RESTAURANTE CONTRATA - Estamos contratando cozinheiro(a), garcon, garconete, dishwasher. Contactar Wanderlei (561)305-1540, entre 13h as 16h. 6853 SW 18 st. Boca Raton, Fl. TEL: (561)305-1540. wanderlei (2S)

RECRUTAMOS REALTOR 100% COMISSAO - Company com filial em todos os estados americanos esta recrutando realtor com licensa pagamos 100% comissao servicos de title, mortgage, treinamento. TEL: (561)674-7257. Rosane Travassos (2S) PROCURO PROFFISIONAL DE VINYL - Somente profissional de piso, vinyl plank, vinyl sheet, laminado, pago diaria trabalho todos os dias. Profissionais Apenas. (954)867-4818. TEL: (954)8674818. Eagle Carpentry. (2S) HOUSEKEEPER EM MIAMI - Prrocuro uma pessoa limpa e organizada p/ cuidar dos servicos gerais de casa e principalmente que cozinhe bem. 2 ou 3 vezes na semana para Abril e Maio. TEL: (305)962-6400. Cristina Duffy (2S) VAGA PARA TRABALHAR EM PADARIA BR - Procura-se pessoa experiente para trabalhar part-time em padaria brasileira em Boca Raton. Interessados ligar para: (508)395-4227. TEL: (508)395-4227. evelyn isensee. (2S) SUBCONTRATO DE LIMPEZA DE COZINHA - Com experiencia minimo 3 pessoas $ 3500 ao mes area boca raton. TEL: (954)588-5732. Sampaio (2S)

CABELEIREIRA(O)/MANICURE - Procuro cabeleireira(o), manicure para salao em Fort Lauderdale. Contactar Marsha (954)642-9090. TEL: (801)301-7807. Marcia Keller. (2S) FABRICADOR GRANITO - Contrato Fabricador de granito com experiencia para trabalhar em Boynton Beach. TEL: (561)733-2117. Nadia (2S) FABRICADOR E INSTALADOR DE GRANITO - Empresa contrata instalador e fabricador de granito com experiencia. TEL: (561)733-2117. Nadia. (2S) AÇOUGUEIRO - BOCA RATON, FL - Precisa-se de açougueiro profissional para início imediato em supermercado brasileiro/latino com açougue completo. Ligar para: (561)305-4665. TEL: (561)372-0777. Boca Brazil Supermarket (2S) VALET PARKING COM EXPERIÊNCIA - Motoristas com experiência em Valet, com carteira de motorista, fale inglês e social security. Interessados contactar: (954)513-9696. TEL: (954)513-9696. Karina De Freitas. (2S)

PRECISO DE HELPER PARA HOJE DIA 22 - Preciso de helper para hoje. Rapida e efficiente. Com carro. So liga se quer mesmo trabalhar. TEL: (954)696-6047. simone. (2S)

VENDEDORA DE SERVICOS TRANSPORTES - Contrata mulheres para vendas em agencia de shuttle em fort lauderdale, ingles e espanhol fluente com driver license, interessados ligar para ricardo. TEL: (949)610-5876. ricardo a martins. (2S)

HELPER PARA INSTALACAO DE CARPET - Preciso de um helper para instalacao de carpet com somente experiencia. Pra comecar segunda. Tem que ter experiencia, em deerfield, pompano etc. TEL: (754)235-0941. isaac (2S)

INDEPENDENT CONTRACTOR DRIVER WPB - Entregas locais na area de West Palm Beach. Necessário morar em WPB, veículo próprio, domínio do ingles e da area de entregas. Ganhos $350 - $450/semana. TEL: (954)214-1959. Leo d. (2S)

320 - PROCURA-SE EM-

PREGOS

BABYSITTER - Cuidar bem do seu filho e minha prioridade. Professora licenciada especializada em educação infantil. 16 anos de sala de aula. phone:7543662972. TEL: (754)366-3005. Rosilene (1S) PROCURA-SE - Procura-se trabalho de help ou outros nas areas de Fort Lauderdale ou hoolyhood urgente. Me ligue. TEL: (954)600-9691. Didi. (1S) PRECISA - Precisa de web design com experiencing Em photoshop. TEL: (786)210-6909. love in Pieces (1S) COMPRO SCHEDULE DE LIMPEZA - Compro schedule de limpeza de casas favor entrar em contato com Carol no telefone (954)861-9044. TEL: (954)861-9044. sandro. (1S) PAINTER,PINTOR! - Hi im looking for a job, i have great experience with inside and outside paiting, i speak spanish, english and understand portugues, call me. TEL: (561)667-4264. Renzo Amado (1S) LIMPEZA DE CASAS - Procure trabalho de limpeza de casas sou experiente moro em coconut creek. TEL: (954)494-7726. cristina. (1S) LIVE-IN MARRIED COUPLE - Casal oferece para cuidar de uma residencia, cook, clean, care of children, and dogs, pools and boats, 48 e 49 anos, graduados, temos referencias. TEL: (206)4122055. Katia Posse (1S) BABYSITTER EM CASA - Enfermeira formada no Brasil, cuido da sua criança ou recém nascido com segurança e flexibilidade de horário e disponibilidade nos finais de semana. TEL: (347)4790937. cintia. (1S) CUIDADOS KIDS - Cuido do seu filho, vasta experiencia, moro ha 3 anos no cond Belaire em BocaRaton, Tenho uma vaga. Baby sitter andressa (201)776-0620. TEL: (201)776-0620. jose barbosa (1S)

sra super onesta e responsavel com documentos. 15,00 hora. cozinho e faco laundry se necessario. TEL: (954)696-5377. dona nenem (2S) MANICURE E PEDICURE POMPANO BEACH - Manicure e pedicure com jeitinho brasileiro, bom preço e qualidade, em Ponpano beach. TEL: (954)305-7449. ARIANE. (2S) CUIDO DO DEI FILHO EM MINHA CASA Cuido do seu filho em minha casa espaço grande. Cuido de segunda a sexta moro na 10th street com a federal moro em casa ! Favor ligar (954)899-8743. TEL: (954)899-8743. Michele (2S) EMPREGO DE HELPER - Precisando de clean, helper? entre em contato temos carro, falamos ingles. Somos caprichosas e rapidas. ligue e confira aline ()561-3051103. TEL: (561)305-6915. cleuza bosque. (2S) BABYSITTER - Cuido de seu filho(a) em minha casa (coral springs) tenho experiencia e referencia comprovada. Segunda a sabado com horarios a combinar. TEL: (954)274-6820. Barbara Pfister Oliveira (2S) BABY SITTER MIAMI - Procuro trabalho como Baby Sitter. Tenho experiencia e ingles intermediario. Resido na area de Doral. Disponibilidade para inicio imediato. TEL: (786)247-8675. Leonor Bolfarini. (2S) COMPRO SCHEDULE - Compro schedule de Casas na area de Broward e W. p. beach. Interessados por favor entrar em contato. Obrigada. TEL: (617)319-1041. Queli Oliveira (2S) AGENCIA DE VIAGENS - Contrata - Apenas com experiencia, enviar resume para (954)7847657. TEL: (954)784-7657. Alvatour Travel. (2S) SALES,RECEPICIONISTA,HOUSE KEEEPER - Tenho experiencia e referencia em estas areas porfavor me ligue para maiores informacoes excelente aparencia, ingles skincare therapist lincend. TEL: (954)773-1597. michelle (2S) PROCURO EMPREGO - Tenho 19 anos, procuro emprego em qualquer area, estou disposta a aprender. sou caprichosa, pontual, esforcada. moro em Deerfield. entre em contato. TEL: (954)6754190. Thainara. (2S)

TRABALHO POLIMENTO PISO - Procuro trabalho area polimento piso, limpeza tile, grout stain. Tenho experiencia, moro em pompano beach. TEL: (305)303-4475. bruno rodrigues. (1S)

PROCURO TRABALHO - Trabalhei como baby sitter, tenho referências, no Brasil sou psicóloga, falo inglês, me considero responsável. TEL: (954)744-9879. Karina Stacieski (2S)

PROCURO NOVO EMPREGO - 31a, moro em Deerfield, Hillsboro/powerline. busco novo trabalho de ajudante em qualquer area, nao tenho experiencia, sem carro no momento. Text me. TEL: (954)600-4557. Rafael (1S)

INSTALADOR - Preciso de um Instalados cromold para hoje são 15 pés de cromolde em gabinete pago 100 dólares só liga se souber. Fone7542423973. TEL: (754)242-3973. Gustavo Delssim Gomes. (2S)

HANDYMAN PROCURANDO SERVISO ()954-8543 - Faço Di tudo só profissional tenho minha própria ferramentas pra fazer qualquer tipo de trabalho Ligue si vc tiver qualquer pergunta faço tudo. TEL: (954)854-3388. Jonathan. (1S)

PROCURO TRABALHO - Procuro trabalho em Orlando ou qualquer outro lugar para fazer qualquer coisa tenho driver license e todos documentos necessarios, obrigado. TEL: (321)3337015. igor (2S)

BABY SITTER IN POMPANO - Sou baby sitter e mãe, cuido de sua criança com todo carinho, lar cristão. TEL: (508)371-0598. Juliana (1S)

PROCURO TRABALHO - Tenho driver license e moro em orlando trabalho de qualquer coisa e tenho todos os documentos necessarios obrigado. TEL: 321-333-70. igor rabello. (2S)

PROCURO EMPREGO. - Formado em p.dados + pos grad. em adm. (brasil), exper. c/ manut. xerox/ concert. de relogios/ seguros/ vendas/ investimen./ ser. admin/ ingles interd. TEL: (561)8089586. Milton Abreu. (1S) TRABALHO DE ESCRITÓRIO - Experiência com financiamentos de carros, dispatch (despacho) de cargas, microsoft excel, quickbooks, serviços contábeis/ financeiros. (954)638-8278. TEL: (954)731-0701. Rod S (1S) PINTURA OU LIMPEZA PESADA - Tenho experiência em pinturas residências. Sou rápido e eficiente em trabalho de limpeza difícil. Estou em Hialeah a disposição. TEL: (786)443-6306. Renato Lopes. (1S) HELPS, MANY, VENDEDORA - Sou brasileira, estou procurando trabalho, ja tenho experiencia como helps, sou organizada, pontual, rapida. Favor entrar em contato (561)409-7931. TEL: (954)7987496. claudia maria de souza (1S) PROCURO EMPREGO. TENHO DRIVE FL - Procuro emprego em qualquer area, tenho todos os documentos necessarios, boas referencias, pronto para o trabalho. TEL: (954)226-8614. Luiz Fernando Matos. (1S)

CUSTOMER SERVICE/RESERVATIONS Precisamos de agentes documentados e fluente em ingles e portugues para agencia de aluguel de carro. TEL: (188)874-98227. Kira (2S) LIMPEZA - Procuro PT para amanha sabado dia 22 marco. Tenho 8 anos de experiencia, moro em Boca Raton 441 Cond. Belaire. TEL: (561)2871250. ANDREIA. (2S) PROCURA EMPREGO QUALQUER ÁREA - Procuro emprego em qualquer área. Moro em Hollywood, não tenho carro. Disponível para trabalhar: limpeza de casa restaurante etc. Não falo inglês. TEL: (954)278-0436. Thais (2S) COZINHEIRA DIARISTA - Comida Mineira em Domicílio, Festa, Evento ou mesmo receber amigos pra um jantar.diversos pratos, salgados, doces, tortas e bombons. Ligue:9545434466. TEL: (954)543-4466. Rosana. (2S) KAREN’S BRAZILIAN WAX - Depilação com cera natural e outros tipos, limpeza de pele e Massagens modeladora e relaxante preços especiais em pacote de 10 seções de massagem. TEL: (407)6904353. Karen Maia (2S)

MAQUIAGEM - Aulas de maquiagem par ao dia a dia e tecnicas mais avancadas para proffisionail da area. Tambem faco maquiagem para festas e e ventos. TEL: (786)417-8552. Flavia (1S)

PRECISO DE AJUDANTE DE LIMPEZA - Se vc nao fuma, mora em Aventura, Hallandale, Hollywood,Sheridan,gosta de limpeza, me liga. Malu (786)712-1990. TEL: (786)712-1990. Lucia. (2S)

PROCURO EMPREGO! - Moro em delray beach, tenho work permit, 19 anos, estou disposto a aprender qualquer profissao. por favor me ligue neste numero: (561)255-7360. TEL: (561)3052122. Guilherme Mallmann. (1S)

BABYSITTER/NANNY/HOUSEKEEPER - I am very good with children and dogs, I will give 100% of my attention to your kids. I am trustworthy, reliable and I have lots of experience. TEL: (561)572-6051. hilda l laguna (2S)

HELPER - procuro helper de limpeza. moro em deerfield beach, tenho 26 anos com experiencia. aguardo sua ligacao (305)763-6261. TEL: (305)763-6261. Elaine Barros. (1S)

PROCURO EMPREGO. - Procuro emprego imediato, moro em Pompano Beach, possuo ingles e espanhol basico, vim do Brasil a pouco tempo, mas sou Americana. Aceito propostas. TEL: (954)380-0927. Victoria Amaral. (2S)

ASSIST. ADMINISTRATIVO/FINANCEIRO Empresa de consultoria tem posição full time para assistente admin e financeiro. Requerimento: Ingles e Portugues fluentes e permissao de trabalho. TEL: (305)824-9100. Renata. (2S) LIMPEZA E ORG. DE CASA OU COZINHA - Limpo td gelad.fogao clouse garagem e organiso.

BABYSITTER - Trabalho de babysitter na minha casa, tenho experiência com criancas, moro em Boca Raton entrar em contato com a Ana. TEL: (954)655-4329. Ana. (2S) PAINTER, PINTOR! - hi im looking for a job, i


edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

49

have great experience with painting inside jobs, i speak spanish, english and understand portugues, if you need my help call me. TEL: (561)667-4264. Renzo Amado. (2S)

TONER - Vendemos laser toner e ink jet, disponiveis para negocios e residenciais , percos imvativeis, todos os produtos sao feitos nos Estado unidos. TEL: (954)380-0366. leo (2S)

BABYSITTER PART TIME - Procuro trabalho de babysitter, sou responsável e adoro crianças. Entre em contato comigo para conversamos melhor. TEL: (754)242-1839. Ana Luiza Alves (2S)

LAPTOP 17” HP - Vendo um leptop 17” hp amd quad core, 6gb ram, 640gb, anti virus Macafee, windows 8, laptop tem 3 anos de garantia total ate 2016. Valor $590.00. TEL: (954)650-2574. Fabio Defaria. (2S)

EXPERIENTE - Tenho larga expêriencia na área de informática, vendas e locação de imoveis, tenho DL. TEL: (954)554-3988. Sami Timerman. (2S)

SAMSUNG GALAXY S4 I9500 $470.OO Galaxy s4 I9500 novo lacrado na caixa, desbloqueado de fabrica para qual quer operadora. $470.00 firme. TEL: (561)350-3878. jeronimo (2S)

ELETRICISTA & PINTOR - Eletricista & Pintor comercial industrial e residencial, 10y experiência, serviço padronizado e solução de problemas, honesto e produtivo, call me. TEL: (011)980-580380. Luiz Carlos de Carvalho (2S)

420 - ELETRONICOS

QUERO TENTAR A SORTE NOS EUA Presiso de um emprego, pois gostaria de tentar a sorte nos EUA, lojas, lanchonete , empresas industriais etc. TEL: (017)992-438572. Rafael Ap. Queiroz. (2S)

IPAD MINI PRETO 16GB CELULAR - Ipad mini preto, 16GB, wifi e celular, novo na caixa por 420.00! nunca usado, no plastico! 499.00 na loja mais tax, vendo por 420.00. TEL: (954)7780434. EDU. (1S)

PINTOR DE PRIMEIRA - Busco trabalho estavel de pintor. exp. pintura interior exterior, tenho carro e material. TEL: (786)873-9398. bruno bertotto (2S) BUSCO TRABALHO NA CONSTRUÇÃO - Experiencia em colocação d pisos, reforma de banheiros, casas, demolição. Possuo equipamento completo. Inicio imediato. (954)446-4912. TEL: (954)446-4912. Martin. (2S) TRABALHO URGENTE, HONESTO E PONTUAL - Em qualquer area, tenho experiencia c faxina, fui driver por anos no BR/Europa, como ajudante em qualquer area da construcao e tenho nocao d cozinha. TEL: (786)447-5420. Sandro (2S) MULTITASKING - I’m looking for a job or a position as: waiter, sales, work with the public, parks among other things. I’ve got a turist visa. TEL: +55 15 99703-1454. Gladston Della Terra. (2S)

410 - INFORMÁTICA LAPTOPS A PARTIR DE $ 139.00 - Laptops a partir de 139.00, todos revisados c/ 90 dias de garantia, windows 7 - free antivirus, varios modelos, loja - 623 N Federal Hwy, Pompano. TEL: (954)934-4440. Rick. (1S) IPHONE 5 DESBLOQUEADO DA APPLE. Tenho de 16gb $475 e 32gb $525 preto novinho. p/usar metropcs, tmobile, simplemobile, at&t, h2o, brasil. Etc. TEL: (954)258-6309. Matud (1S)

REMODELING PROCURO EMPREGO Estou procurando emprego de Remodeling tenho experiencia na area em remodelacao total de casas. Do teto ao piso. (561)419-3068. TEL: (561)4193068. ROBERTO (2S)

MACBOOK PRO CORE I5 VENDE OU TROCA - Tenho um macbook pro 13 core i5 comprei em 2012 ta novo na caixa com nota applecare troco por mac air e dinheiro me envie um texto neste (561)257-6768. TEL: (561)307-6358. nic saints. (1S)

PROCURO EMPREGO DE BABÁ LIVE IN - Procuro work babá tenho excelente referências tenho experiência com newborn e crianças ate 10 anos estou estudando inglês falo pouco fone ()917708263. TEL: (917)708-2631. Andréia Fernanda Romão sousa. (2S)

VENDO TV 3D SMART VIZIO 32 - Excelente para levar para o Brasil. Pega internet sem fio. Ja com apps do youtube, yahoo, netflix, $300 dólares. 32 polegadas. TEL: (305)600-8918. J.B. Oliveira (1S)

CUIDO DE CRIANCA - Tenho disponibilidade para cuidar de crianca e buscar em escola.Tenho carro. Moro em coconut creek. TEL: (561)8606850. Cleria Marcia Lopes da Silva (2S) FALO MUITO BEM INGLES - Procuro por um trabalho na area de pompano beach favor ligar. Tenho experiencia com interpretacao e servico social. TEL: (954)822-7303. Rozangela Newell. (2S) PROCURO TRABALHO URGENTE - Procuro por oportunidade de trabalho em qualquer area, tenho 29 anos, trabalho com responsabilidade e foco. Estou precisando urgentemente. TEL: (727)902-6367. Suellen (2S)

VENDO MINI I PAD BRANCO - vendo mini i pad 2 excelente preco branco 185,00 não aceito oferta miami (786)278-0594. TEL: (786)2780594. Ricardo. (1S) VENDO KIMONO DE JIU JITSU NOVO Vendo kimono p Jiu Jitsu Yama trancado, preto, tamanho A2, novo $100 ou b.o. ligue e confira. TEL: (954)600-6172. usa (2S) VENDO RODAS P/ BMW - Esta a venda rodas p/ BMW, modelo 2014, 328i, pode colocar em qualquer Bmw , 1995-2014. Os pneus estao super novos e as rodas tbm. Por apenas $1200. TEL: (561)843-0683. vip auto. (2S) TINTAS DE IMPRESSORAS E LASER

IPHONE 5S GOLD- 16GB - DESBLOQUEADO - iphone 5s - gold - 16gb - unlocked p/ Brazil, somente 460.00, temos outros modelos , fazemos reparos e desbloqueios, galaxy s3 novo 319.00. TEL: (954)934-4440. Rick (1S) LG 47’ 3D CINEMA - 47LA6200 - LG 47’ 3D Cinema - 47LA6200. Perfect conditions. TEL: (305)903-9383. Joao Rodrigues. (1S) PLAYSTATION 3 250GB $200 - Playstation 3 250gb $200 com 1 controle e 1 jogo simulador de corrida. TEL: (954)709-0179. leandro (1S) PS4 ZERO COM FIFA 2014 - Vendo ps4 zerado na caixa nunca usado, com fifa 2014, por apenas 600 dolares, duvidas? Liga que tem negocio. TEL: (954)854-2065. Raphael chagas peixoto. (1S) I-PHONE 5 AND SAMSUNG PHONE - Vendo I-phone 5 32gb com capa protetora $450 Samsung phone por $70. TEL: (954)529-3069. Simone C Scherer (1S) LAPTOP TOSHIBA 3 SEMANAS DE USO - Laptop Toshiba 3 semanas de uso - Tenho tudo original, Manuais, Caixas Etc. Intel i3 - 2.5ghz - 6gb ram - 750hd - Tela HD - Usb 3.0 - Hdmi. $499 - Obo. TEL: (954)495-6756. Dan Viana. (1S) NEXTEL 3G APARELHOS COM PTT NOVOS - Venda de aparelhos nextel novos na caixa para plano 3G da nextel brasil ultimos modelos lancados pela motorola e huawei com PTT 33*1*2321 radio luiz. TEL: (954)805-3334. luiz (1S) MANUTENÇÃO DE PC LAPTOPS VOU ATÉ VC - Problemas de travamentos computadores lentos remoção de vírus, rede s/ fio, rede c/ fio, windows 8, office 2010, voip, câmeras de segurança, ligue já. TEL: (954)470-4568. Pereira. (1S) VENDO IPHONE 4 - Vendo iphone 4 semi novo na caixa com carregador, da sprint. Valor $100.00 dolares. tratar pelo telefone (754)246-0501. TEL: (754)246-0501. Avany Barbosa Tavares (2S) VENDO DERMOLOGY MACHINE! - Máquina alemã p/uso área estética! Termoterapia, Vacuum,

Corrente Russa, remoção celulite, líquido retido, gordura localizada! $2500 (na loja 5mil). TEL: (954)803-2902. Glaucia Soratto. (2S)

2 CELULARES DA BOOST - Preciso de um cellular da Boost galaxy s2 tenho LG posso trocar. TEL: (561)543-4424. mariza (2S)

VENDO CALL OF DUTY GAMES PS3 Call of duty Ghost $25, black ops 2 $20, black ops $15, Modern warfare4 $10, Modern warfare2 $10, world at war $10. Need for speed Most wanted $15 ps3. TEL: (954)708-5887. Vinicius (2S)

TV 32 POLEGADAS - PLASMA - ANTIGA - $50 na tv. TEL: (561)729-8028. Marcus Santos. (2S)

QUARTO DISPONIVEL - Perto do walmart 441 com hillsboro e comércios brasileiros. $500 somente 1 pessoa. ao ligar deixe seu recado, te retornarei obrigado. TEL: (561)674-7068. adilson. (2S) VENDA - Venda-se uma galadeira (GE) bom estado por 100$ e venda-se tamben filtro de agua bom estado 40$. liga para (954)592-3784. TEL: (954)592-3784. Amelia (2S) IPHONE 4 BLACK - Vendo iphone 4 black super conservado, sem nenhum defeito, com capas e carregadores. Otimo preco $170,00. TEL: (754)2643437. Junior. (2S) WINDOWS PHONE - Nokia lumia 810 desbloqueado pouquissimo uso. Na cxa, completo. $120 dlls. Posso mandar foto. TEL: (561)2152188. Lucia Souza (2S) SANSUNG GALAX 3 $150.00 - Branco o telefone ta novinho pouco uso mas ta com o vidro quebrado mas da pra ver normal. TEL: (561)4275114. Edvan Marquez. (2S) IPHONE 5 BLACK 16GB DESBLOQUEADO - $350 Iphone 5 otimas condicoes desbloqueado para usar em qualquer operadora. vem com a caixa carregador fio headphones e capa. 350$. TEL: (954)790-2571. Brian (2S) IPHONE 5 BLACK 16GB DESBLOQUEADO - Iphone 5 otimas condicoes desbloqueado para usar em qualquer operadora. vem com a caixa carregador fio e headphones e capa. TEL: (754)444-7892. Alex. (2S) COMPUTADOR APPLE - Apple Imac Novissímo na garantia da Apple. 21.5 inches completo c/ caixa, wireless keyboard and mouse. O melhor do mundo. Perfeito - Ótimo Preço. TEL: (954)7796302. Santana (2S)

LIGUE PARA CELULAR OU FIXO NO BRASI - ligue agora para celular e fixo no brasil e mais de 40 pais ilimitado por apenas $10,00 dolar por mes (617)671-4238. TEL: (617)6714238. reinaldo santos (2S) IPHONE 5S GOLD 16 GB NUNCA USADO - Da Sprint - tecnologia CDMA (nao funciona no Brasil) - U$450. TEL: (305)343-1155. Vania. (2S) CAMERAS DE SEGURANCAS - Fazemos venda e instalacao de cameras de seguranca para residencia e comercio. mantenha sua propriedade segura,nos chame para uma cotacao. TEL: (954)380-0366. leo (2S)

430 - MÓVEIS FOGAO ELETRICO GE BEIGE - Vendo fogao eletrico da marca GE de 4 bocas. Fogao e forno funcionam muito bem. esta inteirinho, cor beige, $115 ou melhor oferta. TEL: (561)273-9979. leandro ferreira. (1S) VENDO - uma Mesa de computador e um gps garmin. TEL: (954)461-1345. Iarad (1S) CAMA DE SOLTEIRO ESCRIVANINHA Cama de solteiro branca e escrivaninha. Usado no quarto de menina em boas condicoes. $220. Mando fotos. Ligue ou text. TEL: (561)305-6287. Lopes. (1S) VENDO OTIMO SOFA DE COURO - Vendo excelente sofa de couro marrom, uma comoda, uma cama com dois criados cor clara e um movel do jogo tb. Semi - novos, e um fogao, novo na caixa. TEL: (754)367-0148. eliana (1S)

GUITARA - Vendo guitara com aplificador, otima condicao, $150. TEL: (954)934-8346. Barbara. (2S)

MESA DE MADEIRA COM CADEIRAS - Mesa de jantar com 4 cadeiras em madeira ($150,00), rack parar tv em vidro e madeira ($50,00), mesa de canto e abajur ($45,00). Flavio (561)672-4150. TEL: (561)672-4150. Flavio J. Da Silva. (1S)

FOGAO, GELADEIRA, MAQ. LAVAR E SECA - Estou fechando um negocio: Vendo Fogão 70.00, Geladeira 90.00, Maq. lavar Louca 50.00, Maq. Lavar e Secar Roupa 110.00 e 90.00. Consulte precos. TEL: (954)554-8587. Marcelo Britto (2S)

ASHLEY FURNITURE 4-PIECE SECTIONAL - sofá sectional 4 pieces ( loveseat, corner sit, chair + love chair). Ashley Furniture with 3 year warranty. $1000. TEL: (305)903-9383. Joao Rodrigues (1S)

FONE BEATS BY DE STUDIO - Fone beats studio original novo completo verde nunca foi usado. TEL: (407)914-1940. Bruno. (2S)

VD. BELICHE ROMS TO GO C/ ESCADA - Beliche linda estado impecavel com estrados e com 1 colchoes com armarios de 1 lado e escrivaninha do outro paguei $ 1400. quero $ 400 tudo. TEL: (786)286-3835. andrews cortelazzo. (1S)

BOUNCE HOUSE - Vendo dois brinquedos inflaveis um castelo de princesa grande e um tropical ambos novos na caixa completos os dois por $780. TEL: (786)266-7402. bia. (2S) VARIOS VIDEO GAMES - Wii, 3ds, ps2, Nintendo 64, SNES, consoles. tenho tbem muitos jogos pra ps3, wii, ds lite, 64 e super Nintendo. vendo pacote completo ou separado. TEL: (561)3051275. Marcello Estebanez. (2S)

BERCO E TROCADOR - Vendo berco e trocador, sem o colchao, por $60, cor bege, simples, tenho tbm High chair, stroller c carseat e outros. TEL: (954)600-0475. Elizabeth Silva (1S) DOAÇÕES DE MOVEIS - Estou doando todos os moveis, geladeira, fogao televisao 40 polegadas sofa mesa cama e colchao o primeiro que liga e


50

edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

seu. TEL: (954)588-1977. Fabio. (1S)

em Deerfield. TEL: (954)709-9891. Ritad. (2S)

resinha Nogarolle Gonzaga (1S)

ELETRODOMESTICOS A VENDA - $550 Geladeira duas portas (Kenmore) com dispenseiro de agua e gelo, Fogao Maytag eletrico, dishwasher da Whirlpool e microondas. tudo Beige, tudo por $550. TEL: (617)510-2542. Larissa Leao (1S)

JOGO DE SOFA DE 2 E 3 LUGARES NOVO! - Lindo, no plastico ainda. Couro preto dos lados e almofadas e assentos de microfibra verde musgo e creme. Envio fotos. Text only. $450. TEL: (401)585-6979. Ana (2S)

VESTIDO DE NOIVA - Vendo um vestido de noiva branco, tomara que caia com bordado prata, abertura na frente, com calda. Nunca usado, tamanho 7/8. Tem ajuste atras. $150. TEL: (754)3671098. Bonita Facial. (1S)

VENDO MOVEIS - Estou vendendo moveis de minha casa. Sofa, mesa, aparador, televisão, rack, barzinho, espelho. Interessados favor ligar para (561)479-9977, Tony. TEL: (561)479-9977. Antonio. (1S)

2 CAMAS DE MADEIRA LIGHTNING MCQUEE - Camas de solteiro p/ crianças Car Ligthning McQueen, madeira legitima(rooms to go) cor vermelha lindas estão como novas confira (754)235-0830 (fotos). TEL: (754)235-0830. Rob Borges. (2S)

ESCOVA PROGRESSIVA S/FORMOL - Entramos em promocao para compra de um litro de Escola progressiva sem formol para cabelos cacheados e ondulados, com desempenho garantido $80.00. TEL: (754)600-7859. Paulo A Xavier da Silva (1S)

MESA 8 CADEIRAS - Mesa super conservada com 8 cadeiras cor chocolate envio fotos $350,00. TEL: (888)397-7770. SweepWay (2S)

RACK PARA TRANSPORTAR 2 BICICLETAS - vendo urgente rack para transportar 2 bikes. $30. palm aire village. entrego se for perto. esse rack e colocado atras do carro. Lucy. TEL: (954)9173322. Salda. (1S)

MANUTENÇÃO DE PC LAPTOPS VOU ATÉ VC - Problemas de travamentos computadores lentos remoção de vírus, rede s/ fio, rede c/ fio, windows 8, office 2010, voip, câmeras de segurança, ligue já. TEL: (954)470-4568. Pereira (1S) VENDO - Maquina de lavar e maquina de secar, $150, cada, semi nova, marca whilrpool, cor branca. Ligar para Jaque: (754)366-4854. TEL: (754)214-5859. JANAINA SANTANA. (2S) MANICURE E PEDICURE POMPANO BEACH - Manicure e pedicure com jeitinho brasileiro, bom preço e qualidade, em Ponpano beach. TEL: (954)305-7449. ARIANE. (2S) VENDO SOFA 3 LUGARES - Sofa em boa condição de 3 lugares. Esta em Coconut Creek. Para fotos ligue ou mande mansagem no (954)3266827. $180. TEL: (954)326-6827. Sandro. (2S) VENDO SOFÁ E LOVE SEAT DE COURO Vendo excelente sofá e love seat de couro legítimo por apenas $350 tenho fotos. interessados favor ligar p/ (561)929-3345 excelente estado. TEL: (561)929-3345. roselene lopes (2S) SOFÁ - Sofá e loveseat de couro bege 400.00 mando fotos, mudança ligar (561)755-7476. TEL: (561)755-7476. Cida. (2S) VENDO QUARTO COMPLETO - cama e colchão (full), 2 criados mudos e 2 cômodas por 500 tudo!ótimo estado, estou vendendo pq comprei tudo novo. tenho fotos. text ou deixei voice mail. TEL: (561)707-2626. karine (2S)

VENDO SOFA 1 E 2 LUGARES - Sofa 1 e 2 lugares de corino cor bege $100. TEL: (978)5529665. Malu. (2S)

440 - MISCELÂNEA TELEMENSAGENS RENATA CESTAS Envie Telemensagens para qualquer lugar do Brasil e USA! Temos varios temas. TEL: (561)674-3621. TELEMENSAGENS - RENATA CESTAS GIFT BASKETS. (1S) PROVA PRODUTOS DE MARY KAY GRATIS! - Mi liga pra saber como prova os produtos de Mary Kay Gatis. TEL: (954)773-5505. Francesca (1S) LINDAS CESTAS,FLORES E TELEMENSAGEM - Lindas Cestas de Café da Manha Tradicional Aniversario Cesta Romantica, aternidade, Futebol, Queijo e Vinho Pascoa, Flores e Telemensagens USA e BR. TEL: (561)674-3621. RENATA CESTAS GIFT BASKETS. (1S) BICICLETA - Vendo bike nova menos de 1 mes, p meninos, paguei 160 quero 110. grata claudia (954)798-7496. TEL: (954)798-7496. claudia maria de souza (1S)

VENDO - 1 maquina de secar a gas nova $350. 1 sofa cama marron semi-novo $250 1 geladeira branca french door semi-nova$450. me liga (954)588-1667. Categoria: Diversos. TEL: (954)588-1667. marco. (2S)

EQUIPAMENTOS USADOS DE RESTAURANTE! - Vendo equipamentos usados para restaurante em ótima condições! interessados ligar para Maxwell (954)553-6247. TEL: (954)5536247. Maxwell. (1S)

ESTANTE, MESA DE JANTAR, MESINHA SALA - Vendo estante em otimo estado, 8 gavetas por $150, Mesa de jantar com 4 cadeiras por $75, Mesinha de sala por $75, Poltrona super confortavel por 50. TEL: (774)285-0519. Alexandre (2S)

RELOGIO INVICTA RUSSIAN DIVER $200 Relogio invicta russian diver $200 usado 1 vez na caixa. TEL: (954)709-0179. leandro (1S)

EQUIPAMENTOS PARA LAVAGEM DE CARRO - Vendo equipamentos para lavegem de carro, bomba, gerador, aspirador, produtos, imã com propaganda, camisas personalizadas, valor $1500,00, tenho foto. TEL: (786)393-2783. Armando. (2S) CHICCO STOLLER E ASENTO DE CARRO - Chicco stoller amarello/ cinza, com asento de carro vem com 2 bases para usar em 2 carros differentes. $130 tudo, liga para (954)993-1812. TEL: (954)993-1812. Nicole (2S) VENDO SOFÁ, MESA DE JANTAR E TV vendo sofá 3, 2 e 1 lugar mesa de jantar de madeira com 6 cadeiras tv 29’ com rack tudo por 260 dólares ou 100 dolares se for peças separadas. TEL: (305)798-4985. FLAUBERT DIAS SERAFIM. (2S) CAMA E MESAS DE CABECEIRA E SOFA Ultima chance! Cama: pouco uso, limpa, sem manchas $350. Mesas de cabeceira: $50 cada (2) Mesas + cama: $400 Sofa-cama: $150. TEL: (561)7298028. Marcus Santos (2S) VENDO COMODA GAVETEIRO MARRON - Vendo comoda/gaveteiro em excelente qualidade, perfeito estado, varias gavetas (deslizantes), marrom escuro. Envio foto (561)929-9300. TEL: (561)929-9300. Mary. (2S) VENDO GELADEIRA MAYTAG AGUA E GELO - Branca, side by side, limpa por dentro e fora, trabalha bem. $180.00 posso enviar foto 9548894146. TEL: (954)889-4146. Ana Fernandez (2S) CAMA QUEEN - Vendo colchao ortopedico e box queen, semi novo (6 meses uso), valor $ 200.00

BIKINIS, MAIOS E CIA. - Turquoise Beach wear alem dos bikinis faz tambem calcinhas estilo brasileiro. follow me on facebook. TEL: (954)7093466. Marily Ceccon. (1S) DOANDO UMA TV GRANDE - E vendo estante de sala, abajour, microondas, capacete M, Tapete de sala, vaccum bissell nao precisa de bags, vaccum oreck xl, computer hp 512 mg. TEL: (954)2108788. Tony. (1S) TECLADO SHARPER IMAGE - Teclado Sharper Image. otimo para iniciantes. $100. TEL: (954)529-3069. Simone C Scherer. (1S) VENDO MAQUINA DE EXERCICIO - Bike elliptical, praticamente nova, marca horizon, valor 250.00. ligar para maiores informacoes. TEL: (954)544-0803. Marcia (1S) VENDO ESTERELIZADOR PARA MANICURES - Vendo esterelizador de instrumentos e toalhas para manicure. Luz ultravioleta. U$50.00 mandar text message. Tenho fotos. menos de 3 meses de uso. TEL: (954)864-3220. Aline. (1S) COZINHA, BANHEIRO COMPLETO, VENDO. - Vendo, armarios de cozinha com granito e banheiro com granito boxes de vidro, cadeiras de jardim e mesas, mesa de granito de sala, mesas de jardim. TEL: (617)224-2785. nivaldo gomes (1S) ALGUÉM VENDE NATURA - Se você vende produtos da Natura, por favor me liga. Me interesso (754)264-5159. Elisabete. TEL: (754)2645159. Elisabete. (1S) VENDO - vendo roupas intimas. confeccao brasileira, produto de primeira qualidade. ligar para Teresa (954)445-5264. TEL: (954)445-5264. Te-

MOVING SALE HOJE EM CORAL SPRINGS - Estante, sofa, bed set, cama triliche, professional desk, booth kitchen, lcd tvs, tudo da Rooms to go or Ikea. call or text (954)520-3378. TEL: (954)5203378. Moreira. (2S)

para mobile car wash, bomba, produtos, aspirador, gerador, tanque, imã pra carro, camisas, artes, preço $1500, ganhos 3000/mes. TEL: (786)3932783. Armando (2S) NEGOCIOS - Estou buscando parceria na area de pintura que tenha van equipada para comecar um grande trabalho.servico para um bom tempo. Entrar em contato. TEL: (407)271-7985. helvio. (2S) SQUEDULE - Vendo a Limpeza de um apartamento em boca na a1a quinzenal $99 dollars vendo pelo valor de 500 (561)542-3285 text me. TEL: (561)542-3295. anada (2S) SCHEDULE DE CASA - Schedule com 10 casas quinzenais, Avista $2500.00 2x $3160. faz $1580 por mes. TEL: (954)772-1886. Vogue Spa. (2S) VENDO ROTA COM 45 PISCINAS - Rota de 45 piscinas em Boca Raton, Boynton, Lantana a venda por $30 mil. Faturamento mensal de $3720. Financiamento e treinamento se necessarios. TEL: (954)803-2148. Regiane (2S) PROCURO EMPRESA PARCEIRA EM MIAMI - Procuro empresa interessada em parceria de negócios entre Brasil e USA. Fazemos importação de roupas e exportação de produtos do Brasil. TEL: (048)303-85258. Antonio. (2S)

ROUPAS DE BABY BOY - Aceito doacao de roupinhas p baby boy em boas condicoes. ligue (854)865-5631 muito obrigada. TEL: (954)8655631. teixeira. (2S) MAQUINA DE PINTAR - Maquinas de pintura, eletrica e a gas modelo graco gmax II 5900, titan performance 3411i, escadas de 12 e 6, de 4 bases fibra de vidro. TEL: (954)588-2495. Vic (2S) VENDO MÁQUINA DE LAVAR NOVA! - LG - novinha, usada apenas 3 meses. Mando Fotos. Venda apenas por motivo de mudança. $550. Pode pagar em 2x mas precisa retirar ate 4/15. TEL: (561)929-7075. Luana. (2S) PERFUMES - MELHORES PRECOS - 100% Autenticos. Varias fragrancias! Melhores precos! Ligue ou text: (954)715-9775 ()954-7159774. TEL: (954)715-9775. Fashion Look (2S) MADEIRAS CERTIFICADAS DO BRASIL Vendo várias especies, cortadas ou beneficiadas: Angelim, Cambará, Cumaru, Cedrinho, Massaranduba, Ipê e outros. Traga clientes e ganhe comissões. TEL: (561)945-4065. PARRINI. (2S) ALUGASE TOWNHOUSE 4 QUARTOS SUNRISE. - Aluga se townhouse 4 quartos na university entre a oakland and comercial. 3 banheiros. piscina, playground. otima localizacao. $1750. preco a negociar. TEL: ()954-445970. aymara (2S) QUINNY STOLLER - Quinny Stoller laranja, $100, liga para (954)993-1812. TEL: (954)9931812. Nicole. (2S) CARTEIRAS DE COURO LACOSTE - Feminina e masculinas $45 cd novos modelos e cores mando fotos deixe voice message ou escreva p meu numero e eu entro em contato. TEL: (561)9081192. jacqueline (2S) MAQUIAGEM - L’oreal, Nyx, Revlon, Almay e Maybelline Temos variedades e bons preços. Enviamos as Brasil Ganhe dinheiro revendendo Maquiagem. Marcelo (786)797-8750. TEL: (786)797-8750. Marcelo. (2S) MATERIAL PARA MASSAGEM - Tenho uma maca acouchoada que se transforma em uma mala, toucas, coberturas descartaveis, bata e alguns produtos. Tenho fotos de tudo preço $200,00. TEL: (786)393-2783. Armando (2S) FOGAO SEMINOVO - Vendo fogao branco Frigidaire ceramic on top, forno, 220.00. tel, (561)9295803. TEL: (561)929-5803. maria. (2S) BICICLETA ARO 20 PARA MENINOS - Vendo bicicleta mongoose, semi-nova, dourada, aro 20. Para meninos. Somente $60 Envio fotos. TEL: (954)673-4035. Emerson santos (2S) VENDA DE NOVAS ROUPAS DE BEBE Venda de novas roupas de bebe, economico e bonito/ For sale, baby clothes all new / Venta de ropa de bebe nueva, linda y economica / Carter’s. TEL: (954)501-1709. Paz. (2S) FOGAO - Fogao 4 bocas branco $100 mando fotos. TEL: (561)376-9979. Wesley. (2S) HERBALIFE / NATURA / BOTICARIO - Vendo Herbalife com grande desconto Vendo Natura e Boticario. Encomendas diversas do Brasil - posso

UM LUGAR PARA CRESCER, APRENDER E BRINCAR!

www.PuffinLearningAcademy.com

CAPA PARA IPAD - Tenho duas capas para ipad air uma preta 20 dol outra vermelha 10 dol leva junto caneta e tela protetora posso enviar fotos. TEL: (754)368-0074. angela (2S)

BIKINIS BRASILEIROS - Vendo bikinis, cangas e bolsas feitas a mão. Interessados entrar em contato. Obrigada, Cintia. TEL: (954)708-6836. Cintia (1S)

Agora é a hora de matricular seu Filho!  Aceitamos criancas de 6 semanas a 12 anos  Progamas para tempo integral ou meio periodo  Professores certificados  Curriculo escolar adequado  Creche e pre disponível  Classes pequenas  Computadores na classe  Programas para aprendizagem  Almoço  Atividades no verão  Gold Seal Award of Excellence  Nationally Accredited Preschoool Oferecemos VPK classe para crianças de 4 anos GRÁTIS!

trazer todos os meses o que vc precisar. TEL: (954)448-9160. Cintia. (2S)

500 - NEGÓCIOS VENDER - Vendo um tanque para car wasch e uma maquina de lavar carros tudo por 300 dolares entrar em contato com Gerson no fone (561)9399431. TEL: (561)939-9431. Juliana Otoni (1S) VD LOJA DE USED AUTO PARTS MIAMI - Junk car em opalocka/miami bem localizado, vendo tudo $20,000 aceito carro, com loja no ebay, wearehouse em miami aluguel 650. mais de 150mil stock. TEL: (786)286-3835. andrews cortelazzo. (1S) COMPRO SCHEDULE DE CASAS - Compro schedule de casas na área de Plantation, davie e Weston. Obrigada. TEL: (561)809-2807. Sandra (1S)

600 - SERVIÇOS

RESTAURANTE / PIZZARIA A VENDA Estabelecido desde 84, otimo investimento com $250,000 em vendas anuais. Em Pompano plaza, cozinha completa, pronto para operar. A venda por $60,000. TEL: (954)638-5018. bianca earp. (1S)

CONSERTO SEU COMPUTADOR EM SUA CASA - PC ou MAC. Qualquer hora, vírus, reinstalação, rede, wifi, qualquer problema. Ligue agora e iremos até você. + de 20 anos de experiência. Ligue agora. TEL: (561)713-5276. Valdemar (1S)

SCHEDULE DE LIMPEAZ - Procuro schedule de limpeza de casas ou de empresas, pago a vista. TEL: ( 1774) ()253-8408. Rosangela da Costa (1S)

$40 CONSERTO DE COMPUTADOR E LAPTOP - Oferta somente para brasileiros. Empresa americana com mais de 15 anos conserta seu computador com 10 dias de garantia. Vamos ate voce sem custo. TEL: (561)502-7816. fabyd. (1S)

SOCIO PARA FABRICA DE GRANITO - Fabricadores experientes procuram socio investidor com $ 50.000 para montar fabrica de granito para cozinhas, banheiros etc. So ligar com capital. TEL: (407)485-4441. Denilson. (1S) SCHEDULE DE CASAS. - Vendo pequeno schedule nas areas de Parkland, Coconut Creek, Boca Raton, Delray e Boynton Beach. Ligar para (561)666-0250 para mais informacoes. TEL: (561)666-0250. Schedulle de Casa (1S) COMPRO SCHEDULE DE OFFICES - Possuo empresa ja no ramo e busco expansao, compro schedule de offices em toda area de broward county. TEL: (954)200-0473. Rafael Santana. (2S) PRE CONSTRUCAO NO GULFSTREAM - Compre na planta o seu apartamento.Estamos construindo um edificio dentro do Gulfstream casino. Lori Javorske- Cervera Real Estates (786)4877734. TEL: (786)487-7734. Lori (2S) LANDSCAPING - Procuro micro, pequena ou média empresa de Landscaping para compra ou sociedade. Sou investidor. TEL: 11 96728-5197. Sérgio Silva. (2S) MERCADO EM JACKSONVILLE - Vendo mercado em Jacksonville Fl, com restaurante buffet. Para mais informações ligue pra (954)5208836. TEL: (954)520-8836. Nielsen de Sousa. (2S) CABELEIREIRAS MANICURES MASSAGISTAS - Bella salon and suites localizado em boca esta alugando belissimas suites grande oportunidade pra voce Abrir o seu proprio negocio. TEL: (678)887-3789. Divina. (2S)

(561) 948-2554

19635-53 S. State Road 7 Boca Raton, FL 33428 (Boca Gardens Plaza) License #50-51-02383

(954) 719-2678

1287 E Newport Center Dr. Suite 211 Deerfield Beach, FL 33442 (Newport Center Park) License #46013

CONTRATO DE LIMPIEZA / BROWARD Vendo limpieza de oficina con contrato annual Paga $ 57.000 por ano, doy con Maquina para limpiar pisos Dejar mensaje a viky. (954)934-8245. TEL: (954)934-8245. virginia carrasco (2S) OPORTUNIDADE! NAO E TELEXFREE Venha participar de nossas reuni›es e saber mais de como realizar seus sonhos! Ligue agora! (786)9429704, De asas aos teus sonhos. TEL: +1(786) ()9429704. Andre Proenca. (2S) MOBILE CAR WASH - Vendo equipamentos

REMESSAS DE DINHEIRO AQUI - Enviamos dinheiro ao Brasil com a melhor cotacao do dia, tambem preparamos divorcio, form. de imigracao, traducoes e notarizacao de docs, peq. Causas. TEL: (954)782-7951. Tania Fileti (1S) BABYSITTER - Cuidar bem do seu filho e minha prioridade. Professora licenciada especializada em educação infantil. 16 anos de sala de aula. phone:7543662972. TEL: (754)366-3005. Rosilene. (1S) FORMATACAO DE PC 50.00! VOU ATE VC! - Formatação de pc 50.00! Windows 8, 7, Vista, XP, Office 2010, 2007, 2003, upgrade, configuracao em geral, WiFi, Impressora, remocao de virus, etc. TEL: (954)778-0434. EDU (1S) BABA EM CORAL SPRINGS - Em Coral springs a partir das 8pm dia de semana e sabado e domingos. Sou mae e tenho experiencia. TEL: (954)657-3503. Elisangela. (1S) AR-CONDICIONADO CASAQUENTE? Conserto seu ac ou instalo outro novo ou usado com honestidade e garantia, aceitamos cartao de credito. ligue (954)304-0187. TEL: (954)304-0187. Tito Demoura (1S) TOQUE VIOLAO EM 90 DIAS FACIL - Mais 30anos exper c/bandas conhecidas Brasil, Neneco, metodo cifras (facil) violao popular, $30/h, agenda aula das 7 as 9pm, todos ritmos (305)8964848, Boynton. TEL: (305)896-4848. MARTIN ( NENECO ). (1S) SERVIÇO DE AR CONDICIONADO - Serviço de Ar Condicionado para sua casa ou comercio. Melhor preço garantido. Ligue já! (561)305-0978. TEL: (561)305-0978. Danilo Soares (1S) LIMPEZA DE CARPETE - Limpeza profunda a qual remove sujeira, manchas e mal cheiro do carpete, sofa, cadeiras, tapetes. Preco a combinar. Estimado gratis por telefone. TEL: (754)7796476. sousa. (1S) FORT LAUDERDALE - Necessito fazer uma mudanca de um escritorio para outro escritorio


edi��ão de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

51


52

()323-3871453 - Tobias. TEL: (323)387-1453. Jose Tobias C. Souza. (1S) SOBRANCELHAS, CABELOS E MAQUIAGEM - Valorize seu visual com quem entende. Forma e pigmentação temporária de sobrancelhas, maquiagem e escova e estilo nos cabelos. Leticia, (954)534-3714. TEL: (954)534-3714. Leticia Souza. (1S) CARPET CLEANER - $29.90 ROOM - Lavamos tb Sofas, Tapetes, Piso/Rejuntos: $24.90 quarto (up 12’x10’ ft -minimo 2 quartos) sofa de 3 e 2 - $90.00 Equips e produtos profs, Orçamento gratis. TEL: (561)509-4665. DR CARPET # 1 (TRUCK MOUNT) (1S)

edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

TECHNOFRIO-AR CONDICIONADO - Fuja do calor com o menor preco garantido! Servicos, Reparos e Instalacoes com 10 anos de garantia. Ligue ja .561-305-3311 Gil Residencial Comercial. TEL: (561)305-3311. Gilson. (1S) DJ CARIOCA - Dj para todos os tipos de festas. aniversarios, casamentos, eventos sociais e etc. com equipamento de som, luzes, fumaca. otimo preco. TEL: (754)246-1016. junior carioca (1S) REFORMA DE CASAS, BLACKSPLASH Reformo sua casa, colocação de pisos, azulejos, blacksplash, reforma de banheiros de 3 a 4 dias. Ligue pra agendar um orçamento. Melhor preço pra vc. TEL: (954)446-4912. Martin. (1S)

TRANSLADOS E CITY TOUR NA FLORIDA - Translados e City tour na. Florida, portos, shows, consulado, aeroportos, Key west, erx, pontualida e seguranca. TEL: (954)826-4338. Jesu j. Dos Santos. (1S)

TILE MÁRMORE PORCELANA E BANHEIROS - Faco trabalho de porcelana e marmore [isstalacao] banheiros free estimate vou ate vc 100 compromisso o melhor preco da regiao. TEL: (754)366-8958. adenilson (1S)

COMPUTER GUY CERTIFICADO MICROSOFT - Instalacao Windows 8, 7, Backup Arquivos, Antivirus, Aplicativos Diversos, Redes Wi-Fi, Quickbooks, Instalacao de Cameras, Restauracao de Arquivos. TEL: (954)701-0059. Ricardo barbosa (1S)

MANICURI E PEDICURI DEERFIELD BEACH - Faço manicuri e pedicuri em minha casa. Aguardo seu contato. ótimo preço venha conferir. TEL: (954)598-2619. Gi. (1S)

CONSERTO DE COMPUTADORES LAPTOP - Consertamos computadores, laptops, remocao de virus, internet lenta, troca de telas, virus FBI, Homeland Security, instalacao internet, vendas. TEL: (954)934-4440. Rick. (1S) WEBSITE + TOPO DO GOOGLE - Criamos seu website e o colocamos no topo do google. Trabalhe com profissionais.13 anos no mercado. Site Free com marketing mensal. Ligue. TEL: ()954623509. Guilherme (1S) $99 WEBSITES - I’m a local web and graphic designer offering $99 websites. Call me to find out more (falo português & hablo español). TEL: (954)482-1647. Ivana Martin. (1S) FOTOS E VIDEOS - Fotos e videos para casamentos, festas, comerciais e pessoais, otimos precos, pagamentos divididos, trabalhamos com imagens na Florida a doze anos. TEL: (304)7075251. Gilvan Filho (1S) COMPUTER REPAIR - Computer repair (Hardware/Software). Affordable prices. Format with Windows installation $50. Tune-up $35. Certified professionals, we come to you! . TEL: (954)4821647. Luan Magalhaes. (1S) MECANICA / ELETRICA DE AUTOS - Mecanica / eletrica geral e a/c. Fazemos inspecao de carro para compra e servico movel disponivel. Ligue para seu orcamento gratuito. TEL: (954)7094194. Jay (1S) LAVO/TOSO SEU CACHORRO COM CARINHO! - Não leve seu dog em qualquer groomer! Lavo/toso, faço serviço completo! Me ligue e vou ate voce. Seu cachorro merece um tratamento especial. TEL: (561)502-7657. Liu. (1S) MECANICA EM POMPANO - Fazemos toda manutencao de seu carro como tune up, radiador, freios, ar condicionado, pneus, troca de oleo, motor, transmissao, etc. Ligue para alex. TEL: (561)210-3086. alex (1S) BOLO MOLHADINHO E BEM RECHEADO - Bolo bem das antigas, aquele com sabor de infancia. Visite minha pagina no face Glaucia kitutes ou chame (561)360-5100. TEL: (561)360-5100. glaucia kitutes. (1S) UNHAS ENCRAVADAS - Faco suas unhas estilo brasileiro tirando bem a cuticula, pele debaixo da unha e tambem desencravo. TEL: (754)3661593. Geane (1S) AR CONDICIONADO CASA QUENTE?? - Conserto seu a.c. ou instalo outrooo novo ou usado c honestidade e garantia aceitamos Cartao de credito ligue (954)304-0187. TEL: (954)3040187. assis. (1S) COMIDA BRASILEIRA DE SABOR CASSEIRO - Fornecemos Marmitex de Seg-Sex a apartir das 3:00 PM em Deerfield,Pompano,Boca West e Coconut Crk Sendo 2 por 13,00 Pedidos Aceito ate as 12:00 PM. TEL: (561)929-7593. Ronaldo Chaves (1S)

DISTRIBUIDORA DE PERFUME - Tenho perfumes pra vender de todas as marcas. Disconto de 50% a 75% do mercado dependendo do perfume. Sem quantidade minima de compra. Ligar p Keila. TEL: (954)305-4545. Keila B (1S) FOTOS E VIDEOS - Fotos e videos para casamentos, festas, comerciais e pessoais, otimos precos, pagamentos divididos, trabalhamos com imagens na Florida a doze anos. TEL: (304)7075251. Gilvan Filho. (1S) AR CONDICIONADO CASA QUENTE? Conserto seu a.c. ou instalo outro novo ou usado c honestidade e garantia aceitamos Cartao de credito ligueeee (954)304-0187. TEL: (954)304-0187. Francisco Moura. (1S) COMIDA CASEIRA - Entregamos em sua casa de seg a sab comida de qualidade, tutu mineiro restaurante, tratar com bete (754)235-7762. TEL: (954)226-1696. Welington Faria. (1S) HANDYMAN REPAROS REMODELAÇÃO PROF - Banheiro, cozinha, piso, azulejo, deck, pintura, eletrico, gabintes. Porta, janela, ventilador, lustres, encanamentos, drywal, carpintaria, rodapes etc. TEL: (754)368-2060. fernando (1S) PROVA PRODUTOS DE MARY KAY GRATIS! - Mi liga pra saber como voce pode prova os produtos de Mary Kay sem paga nada. TEL: (954)773-5505. Francesca. (1S) DIARISTAS EM MIAMI - Equipe de mulheres que fazemos o servico que vc precisa. Personalizado. Limp, comida, ropa lavada, passada, arrumacao como diarista. Condado de miami. TEL: (786)312-6516. EVA (1S) SERVICOS DE INTERPRETE - Tenho muitos anos trabalhando como interprete nas entrevistas de imigracao.Sou fluente em port esp e eng, trabalho garantido. Otimos precos. TEL: (954)2536438. ELIANE LABOY. (1S)

TEL: (954)245-5053. zenunti (1S) VIOLAO, GUITARRA, BAIXO, VOZ - Metodo Facil para Crianca e Adulto! Aulas no Estudio ou a Domicilio Prof do Conservatorio Villa Lobos. Muitos anos de experiencia. Portugues, Espanhol e Ingles. TEL: (754)235-0507. ClauduArte Sa. (1S) COMPUTADOR COM PROBLEMA - Vírus? Várias janelas aparecendo? Troca de tela e peças no geral? Programas em português? T ablets? Se não consertar vc não paga! Me ligue. TEL: (754)2140166. Viviane Rose (1S) PASSAGENS AEREAS PROMOCIONAIS - Passagens aereas promocionais brasil bt $600 mao $750 rio e sp.garantimos o melhor preco tb temos pacotes europa vegas orlando cruises translado aerop. TEL: (954)366-5983. PRISCILA. (1S) TAXES - TRADUÇÕES - CONTABILIDADE - Taxes, contabilidade, tradução, notarização, ajuda com formulários de imigração, abertura de empresa, renovação de placa. Ótimos preços, ligue já. TEL: (754)367-1050. Michelly Passos (1S) ELECTRICISTA. REMODELAÇÃO EM GERAL - Electricista e Plumbing. Qualidade e Experiencia com Referencias. Só Trabalhamos Dentro do Código da F/L. TEL: (754)367-7900. Fabricio. (1S) TAX SECRETS INC - - Preparação de Imposto de Renda, Abertura e Fechamento de Empresas, Traduções, ITIN, Problema com IRS e etc. Ligue Já. TEL: (561)317-5661. Tais (1S) PASSAGEM AEREA BRASIL BT U$ 439,00 - Saidas de Miami BT, para SP/RJ so ida apartir $439 ida e volta $789 taxs nao incluidas, consulte nossos precos p/ outras cidades. Lugares limitados. TEL: (305)974-0351. New Porte Travel. (1S) MANICURE / PEDICURE NA SUA CASA - Faça o seu pé/mão no conforto do seu lar com uma manicure profissional. Remoção de cutículas, uso de motorzinho, francesinha à gosto do cliente. Ligue já. TEL: (978)726-3534. Iara (1S) PRECISO DE AJUDA - Estou procurando alguém c caminhonete p me ajudar a transportar um móvel de Holywood p Coral Springs p amanhã, pago bem. TEL: (307)686-9097. Fernanda. (1S) VAP TI VUP TRANSPORTES - Translados para todos aeroportos, portos, consulado, sawgrass mills, orlando (Disney) limousine service, carros novos pontulidade e sempre os melhore precos. TEL: (954)573-5563. VAP TI VUP TRANSPORTES (1S) WEB DESIGN BY BLUEPOLODESIGNS Faco seu website em menos de alguns dias. Seu website com a cara do seu business. Melhor preco do mercado. Contato: (954)379-2128 Thiago. TEL: (561)201-3657. Thiago. (1S) SEGUROS, EMPLACAMENTO E CONTABILIDE - Declaração de imposto de renda, abertura de companhia, registro de ITIN. Oferecemos também todos os tipos de seguros e emplacamento de carros. TEL: (954)738-0500. Able (1S)

INGLÊS: ÊNFASE EM CONVERSAÇÃO Professor pós-graduado em Letras, aulas voltadas à sua necessidade,trabalho,pelo melhor preço. Aprenda em 3 meses o q as escolas não ensinam em 1 ano. TEL: (954)549-8950. edson (1S)

VENDA PRODUTOS PARA O BRASIL ONLINE - Criamos sua loja virtual, aceita credit card, deposito em conta, sistema de entrega integrado, relatorios de vendas e treinamento por apenas $400.00. TEL: (954)778-3190. Mackstor Designs. (1S)

AULAS DE INGLES - Aulas de ingles com professor formado pela Cultura Iinglesa. Vou a sua casa. Precos competitivos. Horario a partir das 16:00 (seg a sab). TEL: (954)560-4443. manoel jose ribeiro junio. (1S)

FOTOGRAFO EM MIAMI (305)308-4334 Fotografo casamentos, familias, modelos, produtos, editoriais e estudio em geral. Conheça o meu trablaho atravez do The Knot e Wedding Channel. TEL: (305)308-4334. Ademir Batista. (1S)

LIGUE PARA CELULAR NO BRASIL - Este mes apenas ligue para celular no brasil por apenas $10 ilimitado. Nao compre cartao telefonico, ligue ilimitado p celular apenas $10 este mes. TEL: (561)460-1191. Ronaldo (1S)

TELEMENSAGEM RECADOS DO CORAÇÃO - Que tal emocionar alguem hj com uma linda telemensagem? Ou presentear quem voce ama com um buque de rosa? Ou uma cesta? Delivery pra Brazil e USA. TEL: (561)654-3081. Ariel. (1S)

LEVO MALAS PRO BRASIL MES ABRIL Pessoa de confianca pode trazer mala na minha casa e levarei pra vc liga pra jonathan (954)8543388. TEL: (954)854-3388. Jonathan. (1S) CONSERTO E DESBLOQUEIO CELULAR - Conserto tela quebrada ipad, iphone android, desbloqueamento e outros servicos pra mas info me ligue ao numero acima obrigada pela atencao.

I FIX COMPUTERS - Eu tenho a solucao. Com 10 anos de exp. e graduado pela FAU, posso concertar seu computador em algumas horas. Vou ate vc. Virus nunca + Visita free. TEL: 561 654 30 81. Ariel (1S) AINDA SEM WEBSITE? - Não se trata apenas de uma moda. Criamos e hospedamos seu web-

site com garantia de 6 meses. É essencial como cartão de visitas online. Ligue ja. TEL: (561)6543081. Ariel. (1S) WEBSITE PERSON/ OFFICE HELPER Vaga p/ Desenvolvimento de website de saûde com dominio de web support,office management, fluente em Ingles/Portugues. excell, word, quick books/Conta. TEL: (954)907-6783. Leonardo de Oliveira (1S) KERATINA APARTIR DE $ 60.00 $ - Mude seu visual, faco escova, keratina, luzes, depiacao e+ ligue (561)692-5621 vou ate vc. TEL: (561)6925621. Joanna. (1S) LIMPAMOS CARPETE SOFA E PISO - Limpamos carpete, sofa e piso (ceramica rejuntes, marble, terrazo, mexican tile, venil, madeira ) 15 anos de experiencia. TEL: (954)675-5700. evergledes carpete (1S) PARALEGAL FORMADA PELO BC (BCC) - Imigracao, Assis c/ Divorcio, Abertura de Cia, Traducoes, Interpreter, Expunge Rec. criminal, Notarizacoes, etc. Exp. na court da Broward 8 anos. Na comunidade Brasileira a 20 anos Experiencia + bom preco. TEL: (954)553-3340. Cristina Maia. (1S) PROFESSIONAL HANDMAN /REMODELACAO - Reforma de cozinha, banheiro, piso, laminado, pintura, eletrico, encanamento, inst de porta, janela, parede, torneira, ventilador, fence, toilete, disposer e mais. TEL: (954)274-1773. edson manga manzano (1S) CABELEREIRA E MANICURE EM POMPANO - Corte, escova, progressiva, hilights, coloracao, botox capilar sombracelha de henna. pe e mao: 25, Experiencia ha mais de 10 anos! Qualidade e otimos precos. TEL: (954)934-5589. Rosiani. (1S) GRAFICA MELHOR PREÇO DA FLORIDA Cartao de visita a partir de 14.99, flyers, brochure, banner, adesivos, magnetico para carro, camisetas, yard signs temos design da melhor qualidade. TEL: (954)210-8788. Walters (1S) YOUR HOME AND FAMILY IN GOOD HANDS - General organization, cleaning, cooking, laundry, babysitter, pets. including weekends. driver license, car, experience. all done with dedication. TEL: (954)513-5564. Cristina Lopes. (1S) MECANICO - Na Sua Casa, Trabalho Ou Aonde Seu Carro Quebrar, Freios, Troca De Oleo E Tudo Mais Necessario Para Deixar Seu Carro Em Otimo Funcionamento, Honestidade, Rapidez, Pontualidade, Experiencia, Garantia, Qualidade. TEL: (561)305-0661. LUIS (1S) GANHE DINHEIRO AJUDANDO. - Mande seu nome e endereço completo para nos e você receberá sua primeira ajuda financeira e as instruções para participar do sistema pelo correio. TEL: (786)354-7382. Gustavo. (1S) RECEBA APOSENTADORIA DO BRA NOS EUA - Investigo seu status no INSS sem vc sair dos EUA! Basta ter trabalhado 1 mês no Brasil e faremos uma análise da sua possível aposentadoria! Ligue já. TEL: (561)412-4147. Spectrum Solutions (1S) CREDIT REPAIR / BANCARROTA - Apago colections antigos e renegocio dividas recentes. Transfiro credito do SS velho ou ITIN p/ SS novo. Te levo aos 720 pts. Trabalho com bankruptcy. TEL: (954)296-4071. financial independency. (1S) DIVÓRCIO - Preparo seu processo de divórcio com ou sem filhos, com bens ou sem bens. Tenho plano de pagamento. Ligue já. TEL: (954)2993963. PFS101 (1S) TRANSPORTE E PRESTACAO SERVICOS - Ricardo martins (949)610-5876 or (954)253-2553 Aeroportos Portos Consulado Eventos Orlando. Levar ou Buscar com Pontualidade e Seguranca. Otimos precos. Licenciado pelos Aeroportos e Portos. TEL: (949)610-5876. Ricardo a martins. (1S) CRUZEIROS NAS FÉRIAS - Novos lugares com acomodações, entretenimento, refeições inclusas! Descontos de abril para o verão e férias. Assistência total. Ligue hoje mesmo. TEL: (954)946-4333. Adriana Matos (1S) LIGUE PARA CELULAR NO BRASIL ILIMIT - Este mes apenas ligue para celular no brasil por

apenas $10 ilimitado. Nao compre cartao telefonico, ligue ilimitado p celular apenas $10 este mes. TEL: (561)460-1191. ronaldo. (1S) PROCURO TRABALHO - Procuro trabalho de tile, pintor ou qualquer outro serviço que eu possa ajudar, para trabalhar aos domingos favor ligar (786)431-8989. Estou disponível. TEL: +55 12 ()912-70327. RICARDO CAMPOS (1S) MOTORISTA A DISPOSICAO - Aeroportos, Porto, CityTour, Miami, Consulado, Medico, Eventos, delivery, Shopping, Orlando e porta a porta de acordo com sua necessidade. Otimos precos, ligue. TEL: (954)213-3552. Vicente. (1S) REPAROS EM GERAL - Encanador eletricista pinturas drywall. popconr. pisos. marmore. laminados. telhado. com vazamento. vidros. quebrado. porta e janelas. telinhas. fechaduras. Etc. TEL: (561)674-1408. HANDYMAN (1S) $40 CONCERTO SEU COMPUTADOR! - A+ Certified, Remocao de Virus & Spyware, Instalacao de Win 8, Win 7, Win XP Network & Wireless setup. Ligue agora e vou ate voce! (754)235-1210. TEL: (754)235-1210. Andre. (1S) ATIVAÇÃO E VENDAS DE CELULARES - Ativamos e vendemos celulares.Temos vários modelos. Planos c/ligaçoes p/Brasil Faça-nos uma visita .608 S.Federal, Deerfierld. TEL: (954)4829006. Terra Fone. (1S) CONSERTOS DE COMPUTADORES Consertamos e vendemos computadores. Remoção Virus $35, formatação $45, tela, hardware e muito mais. 547 no mall do Feijão c/Arroz. TEL: (954)783-9995. Joao Gonçalves Junior. (1S) MANICURE E PEDICURE - Faço unha com capricho, pé e mao por $20 dólares. Ligue ja e marque seu horário. TEL: (561)929-6658. Fernanda (1S) BABY SITTER (201)776-0620 - Cuido do seu filho de segunda a sexta, vasta experiencia d 8 anos, moro ha 3 anos no cond Belaire em Boca Raton, Tenho uma vaga. (201)776-0620. Andressa. TEL: (201)776-0620. jose barbosa. (1S) SOBRANCELHAS - Sobrancelhas Definitivas ( permanente ) Ou c Henna “ temporaria”. TEL: (561)305-4591. DULCE (1S) MASSAGISTA LICENSIADA - Se vc tem dores musculares ou problema com o nervo ciático ou apenas precisa desestressar, posso ir até vc! Cobro $50 por 1 1/2 hora. Jesus te abençoe. TEL: (954)773-5339. Catleen Santos. (1S) SEU MOTORISTA EM MIAMI E ARREDORES! - Traslados Seguros e Pontuais, Aeroportos, City Tours, Compras, Miami, Orlando, Key West, West Palm Beach, etc. Lic. & Ins. Ligue p Ana Ewald - Fritz. TEL: (954)683-4384. Guia Motorista em Miami (1S) TUDO GOSTOSO PARA SUA FESTA - Fazemos bem casados, docinhos, docinhos finos, bala de coco, salgadinhos, massa fresca de pastel. Ligue para fazer sua encomenda. TEL: (754)235-5940. Eliana costa santos. (1S) BABY SITTER - Cuido de criancas de 0 a 4 anos, tenho 13 anos de experiencia, tenho ajudante em


edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

tempo integral, com almoco incluido! De segunda a sexta das 7 as 6. TEL: (954)708-6114. Dene Oliveira (1S) WEBSITE + GOOGLE - Quer mais clientes? faça digital marketing (seo) com quem sabe o que esta fazendo websites com designs modernos 15 anos de esperiencia lytrondesing. TEL: (954)695-2556. valeria toledo. (1S) VENDAS DE PRODUTOS CASEIROS - Produtos caseiros para sua festa com o sabor do Brasil, paes, bolos, doces, salgadinhos, cestas de cafe da manha. Contato (561)809-7442 Priscila. TEL: (561)809-7442. erinaldo goncalves cunha (1S) PASSAGEM AEREA BRASIL BT U$ 439,00 - Saidas de Miami BT, so ida para SP/RJ apartir $439 ida e volta $789 taxs nao incluidas, consulte nossos precos p/ outras cidades. Lugares limitados. TEL: (305)974-0351. New Porte Travel. (1S) AULAS/INGLES PARTICUL $25 C/NATIVO - Eu ensino pela internet ou presencial. Eu ensinei inglês por 16 anos no Brasil. Aprenda tudo sobre inglês incluindo gíria! $25/hr. Traduções também. TEL: (954)296-5262. Scott Ellis Chalom (1S) HANDYMAN-FAST-RESPONSE - kitchen & bath, electrica, pintura, carpintaria, moldings, wood floor laminate flor, vinyl, complete remodeling ligue ya. TEL: (954)793-5701. carlos blanco. (1S) SALGADINHOS DA NAZA - Quem já provou aprovou. Salgadinhos de varios tipos e preços para festas e lanchonetes, faça já sua encomenda, voce não ira se arrepender, eu garanto. TEL: (954)6471244. Nazaré Santoni (1S) MANUTENCAO - Procuro servico de dia ou de noite de manutencao, experiencia mais de 10 anos em hoteis. TEL: (561)600-0406. Jose Pires. (1S) VIAGEM PARA O NORTE/SUL. - Viagem para o Norte saindo da Florida em abril para massachusetts, carro confortavel ligue e confire os bons preços, disconto para grupos. Ligue. TEL: (239)297-0386. Eduardo Viana (1S) INSTALAÇÕES CERÂMICA PORCELANA - Trabalhos de mármore porcelana e banheiros instalações. Orçamento gratuito cerâmica a parti de 1.30$ ligue e confira. TEL: (754)366-8958. Marques. (1S)

53

cotizar seu seguro com a ajuda do Obama care agora,ate 15 de abril, chame ja Cristy (305)9498417. TEL: (305)933-2344. Cristy Tartuce Seguros (1S) FOTOGRAFO EM GERAL - Garanto excelente qualidade em todos os tipos de fotografia, otimo preço e trabalho profissional me ligue para conferir. TEL: (954)630-5615. Leo Naves. (1S) MECANICO DE CARROS: TODAS AS MARCAS - Suspensao, freios, a/c, eletrica. Atendo vc na sua casa ou no seu trabalho 13 anos na America! Ligue jah. TEL: (786)286-8246. marciel (1S) TARÓLOGA ELZA - Leitura de cartas com a taróloga Elza. Experiência de 30 anos em todos os tipos de trabalhos. Forte magia para trazer o amor de volta. (617)294-7634. TEL: (617)2947634. Eurico Ferreira Jr. (1S) TRANSPORTE - Aeroportos, consulado, Orlando, pontualidade, segurança, 24 horas , 7 dias ! melhores taxas. So ligar Barbara. TEL: (954)7084884. Barbara (1S) GENERAL CONTRACTOR - Puxa permits para construção residencial ou comercial mais de 20 anos de experiencia, não construa sem os devidos permits na cidade, deixe com prof. TEL: (954)494-8192. Nilson Moreira. (1S) SEJA UM MILIONARIO AJUDANDO OUTROS - Com apenas $75 você poderá receber +1 Milhão. Pessoas no mundo todo estao ajudando uns aos outros. Mande SMS c/ seu email p/ receber Video explicativo. TEL: (205)530-0140. Oportunidade Negocios (1S) HAIR BOTOX BROWARD-WPB-MIAMI Faco hair botox nos cabelos, produto brasileiro de qualidade, cabelos brilhosos e super liso. Faco tambem progressiva, marque seu horario. TEL: (786)587-8293. Simone. (1S) CONCERTO DE ROOF - Se o teto de sua casa esta vazando, nao deixe piorar, posso ajudar, tenho um preco imbativel abaixo de qualquer companhia, chame por Lima (954)588-0638. TEL: (954)5880638. jonathan lima (1S) MOTORISTA GUIA - Aeroportos consulados, compras, passeios, Orlando, Key West, Tampa, etc.Seguranca e pontualidade. Ligue para agendar. TEL: (954)573-3939. Carlos Bittar. (1S)

BABYSITTER - Meu nome e francine, sou babysitter ha mais de 4 anos. Cuido do seu filho (a) com muito carinho e amor. Moro em Boca (BelAire) tel (781)223-4665 (sou evangelica). TEL: (781)223-4665. Francine de souza (1S)

DOCINHOS BRASILEIRÍSSIMOS - Temos: brigadeiro, uvinha, côco, nozes, queijo, casadinho e olho de sogra. Para sua festinha ficar mais doce. Por $60.00 o cento. Qualidade total. TEL: (561)506-7097. Ivana (1S)

MECANICO PROFISSIONAL - Seu carro deu problemas? Liga-me que vou ate voce. Preco e qualidade. TEL: (954)708-7298. Neelias. (1S)

GSW TRANSPORTE SOLUTIONS - Alem de dumpsters nos fazemos tbem qualquer tipo de transporte em flatbed como palets,maquinas, slabe marble, movel, palmeiras adultas. TEL: (954)4798914. GSW Service. (1S)

IMOVEIS NO BRASIL - Excelentes investimento! Quer comprar imovel no Brasil? Fale comigo. Apartamentos na planta ou prontos para morar. A partir de R$ 172.000,00. TEL: (954)326-5824. Ju Maria (1S) CRIO SITES E BLOGS - Hoje em dia quem não tem seu próprio blog para divulgar seu negócio, está atrasado e perdendo clientes! Crio seu blog por 160 dolares! Ligue já. TEL: (954)822-9646. Debora Pedroso. (1S) SUA TRANSMISSAO ESTA COM PROBLEMAS? - A Quality built conserta! Preco justo com1 ano de garantia! Todos os tipos de transmissoes automaticas. TEL: (954)428-5440. Eric Franke (1S) CARPET LAVAMOS VENDEMOS INSTALAMOS - Lavamos tb Sofas, Tapetes, Piso/Rejuntos: $24.90 quarto (up 12’x10’ ft -minimo 2 quartos) SOFA de 3 e 2 -$90.00. Equips e produtos profs, Orçamento gratis. TEL: (561)509-4665. DR CARPET # 1 (TRUCK MOUNT). (1S) SERVIÇO DE PISCINA É PRODUTOS Aquafresh Pools Store precisa de pessoa com experiência no ramo de piscina. Ligar para mais informações. Falar com Diacomo - (954)856-0252. TEL: (954)802-3364. Eduardo. (1S) ESCOVA PROGRESSIVA $50 (A PARTIR) Produto TOP do Brasil. Tudo isso para dar força, resistência, brilho natural e um efeito liso de até 100% com durabilidade de até 4 meses. Vou ate vc. TEL: (561)287-1087. CLEO. (1S) CHURRASQUEIRO PARA FESTAS & EVENTOS - Preparo e faco seu churrasco na sua festa a moda Brasileira. Faco tb acompanhamentos vinagrete, farrofa, feijao tropeiro, arroz. Consulte-me para + inf. TEL: (305)335-4899. George (1S) MUDANCAS LOCAL E LONGA DISTANCIA - Fazemos sua mudanca e transportamos seu carro local e todos os Estados. Ha 15 anos trabalhando com experiencia, extremo cuidado e seguranca. TEL: (561)248-8629. Borges Moving & Storage. (1S)

FREE WORKOUT - Treinamento funcional totalmente gratuito 71st collins ave miami sabados 9am venha ficar em forma de graca pra todos os niveis traga amigos e familia. TEL: (561)703-4383. Fabio Souza (1S) REMODELACAO E HANDYMAN - Remodelacao de cozinhas e banheiros, pintura, drywall, ceramica, madeira, knock dowm, carpintaria, eletrica, hidraulica. Orcamento gratis, Ligue. TEL: (754)367-1271. Just Renovation Home - JrJunior. (1S) MANICURE .PEDICURE E GEL - Faco pe e mao por $20 faco esmalte gel por $16 ligar natalia (561)674-4233 pompano, deerfield, boca. TEL: (561)674-4233. natalia (1S) COSTUREIRA - sou costureira troco zipper faco barra de calsa corto e outras coisas mais faco roupas por encomendas conserto seu vestido etc ligar Pra eliane (954)200-5020. TEL: (561)5423295. anada. (1S) MANUTENÇÃO DE PC LAPTOPS VOU ATÉ VC - Problemas de travamentos computadores lentos remoção de vírus, rede s/ fio, rede c/ fio, windows 8, office 2010, voip, câmeras de segurança, ligue já. TEL: (954)470-4568. Pereira (1S) MAQUIAGEM - Aulas de maquiagem par ao dia a dia e tecnicas mais avancadas para proffisionail da area. Tambem faco maquiagem para festas e e ventos. TEL: (786)417-8552. Flavia. (1S) GANHE DINHEIRO TRABALHANDO EM CASA - Ligando para consultorio medico para fazer aprontamento. Precisa ingles basico, trabalho facil e rentavel. Ligar pra mais informacoes. horario livre. TEL: (561)929-3388. Aurelio de Moraes. (1S) LEVO SUA MALA P/ SAO PAULO - Estou indo para sao paulo domingo demanha desta semana 6/4/2014 e levo sua mala,, tenho referencias caso necessite. Falar com Guto. TEL: (305)7483592. jose souza. (1S)

SAINDO PARA O NORTE SABADO 12/04 Viagem com conforto e seguranca, estamos saindo de ferias e levando mais uma pessoa para dividir as despesas. Saindo de Pompano Beach. TEL: (954)839-0456. Nini Mendes (1S)

TOSA E HOTEL - Tosa de segunda a sexta e Hotel com 24 horas com seguranca no local, estamos na Sample Rd entre a Powerline Rd e Military Trail em Pompano Beach. TEL: (954)941-9391. THE DOG HOUSE (1S)

IFS - PRODUÇÃO DE VÍDEOS - Produzimos seus vídeos de casamento, aniversário, formatura. After Effects Adobe/ Premiere Adobe. TEL: (786)600-9960. Matthew. (1S)

COMPRE SEU CARRO DIRETO DO AUCTION - Levo vc ate o leilao,economize $ garantido cobramos uma taxa de $300 so se comprar temos financiamento com ou sem credito sander saviato (954)600-5696. TEL: (954)600-5696. sandro ord. (1S)

OBAMA SEGURO SAUDE ATE 15 DE ABRIL - Vc brasiliero legal no pais, me chamem para eu

COMPRE SEU CARRO DIRETO DO AUCTION - Levo vc ate o leilao economize $ garantido cobramos $300 so se comprar tambem oferecemos finaciamento com ou sem credito, sander saviatto, (954)600-5696. TEL: (954)600-5696. Sander Saviato (1S) TIO LUIZ CHURRASQUEIRO PROFISSIONAL - A sua festa e muito importante para voce e seus convidados vao gostar de ver um profissional na direcao de sua churrasqueira. otimas referencias lig. TEL: (954)734-3428. Luiz. (1S) ELECTRICISTA. REMODELAÇÃO EM GERAL - Electricista e Plumbing. Qualidade e Experiencia com Referencias. Só Trabalhamos Dentro do Código da F/L. TEL: (754)367-7900. Fabricio (1S) COMPUTADOR LENTO? C/ VÍRUS? - Remoção de vírus/spyware, instalação de Windows, compuador lento, tela preta, configuração wifi, hardware, Etc. Atendimento a Domicílio. TEL: (954)225-3582. Luis Junqueira. (1S) MECANICA GERAL - Tech-on Auto Repairs melhor p seu carro melhor p seu bolso bomba de agua time belt radiador suspencao transmicao peneus qualidade e preco justo confira. TEL: (954)708-8519. Marcelo Henrique (1S) MEGA HAIR E ESCOVA PROGRESSIVA - Faço mega hair e escova progressiva. Serviço profissional, produto concentrado , vindo direto do Brasil. Vou ate sua casa. TEL: (954)681-2853. Vanusia. (1S) PERCA 20LBS EM 26DIAS - (786)910-1373 (786)312-2723 Portugues, “Estamos aqui para lhe ajudar a perder 20lbs em 26 dias. Marque uma consulta Gratis, para saber como voce pode perder.E descobrir as maravilhas da dieta HCG. “. TEL: (786)910-1373 ()786-3122723. HCG Health Clinic Group (1S) BABYSITTER - Cuido do seu filho de segunda a sexta, ambiente familiar. carinhosa com experiencia e referencia. Me ligue: (954)540-2112. Falar com Celia. TEL: (954)540-2112. Celia. (1S) FAZEMOS FESTAS - Fazemos sua festa sem pesar no seu bolso. Decoracao com bolas, brindes personalizados e muito mais temos pacotes de $600,00, contato:5613051103. Aline. TEL: (561)305-6915. cleuza bosque (1S) LIMPEZA PARA SUA CASA - Procuro oportunidade para ser sua house clean, de seg a sexta, tenho 28 anos, trabalho com responsabilidade. tenho referencia no clean. rapida e fiel. TEL: (954)501-9501. Carolina. (2S) ENVIOS PARA O BRASIL, RJ, SP E BH Faça seu envio para o brasil com garantia e segurança Eletronicos, cell, suplementos, perfumes etc, envios semanais, pague ao receber, info call me. TEL: (786)537-0321. capelli (2S) TODOS OS SERVICOS LEGAIS - Divorcio em dois dias tudo perfeito, limpo e ainda notarizamos tudo e vc nao paga os custos de corte. $200, imigracao $400 etc, damos nossas referencia. TEL: (954)297-3298. giannina jansen. (2S) INGLÊS A DISTÂNCIA - Basta ligar o computador e a aula começa. Professora com licenciatura plena e experiência comprovada. Sem contrato, ligue e ganhe uma aula grátis. TEL: (954)7014221. Denise (2S) AS TESTEMUNHAS DE JEOVÁ CONVIDAM - Dia de Assembléia Especial “A Palavra de Deus exerce poder” 1610 Palm Beach Lakes Blvd W Palm Beach domingo 20 de abril 2014 9h40-16h entrada livre. TEL: (786)290-8782. Tomas Crespo. (2S) ELETRICISTA E INSTALADOR DE LIGHTS - Instalacao de High hats, lustres, ventiladores, plasma e led tv, gabinete lighting, tomadas em geral e troca de painel. TEL: (954)245-8013. ERICK DE OLIVEIRA (2S) PATATI PATATA - Procuro couver dos Palhacos Patati Patata, para animar uma festa infantil. TEL: (561)674-6285. alex lopes. (2S) MANICURE E PEDICURE POMPANO BEACH - Manicure e pedicure com jeitinho brasileiro, bom preço e qualidade, em Pompano beach. TEL: (954)305-7449. ARIANE (2S) BABYSITTER - Disponivel segunda-sexta para cuidar da sua crianca ou bebe na minha casa. Experiencia e Referencia. (561)235-1439 Pompano Beach. TEL: (561)235-1439. Daiana. (2S) INGLES AO ALCANCE DE TODOS!! - Dou aula de Ingles para criancas e adultos que estao chegando na Florida. Metodo Berlitz! Venha conferir e fale Ingles em 3 meses com intensivo. TEL: (305)924-2258. Barbara Rolim (2S) PRESSURE CLEANING. - Roof Cleaning, Drive Way, Paver Sealing, Sidewalks, Curbing, Gutters. etc. Free Estimate. TEL: (561)674-2849. Marcelo Almeida. (2S) PROFISSIONAL DETAILING - Sou professional detailing com os melhores precos da area por favor entre em contato comigo hoje mesmo e agende comigo um detail com 30%off obrigado. TEL: (754)214-9859. Rod. (2S) REFINISH DE BANHEIRAS E COZINHAS Faco refinish de banheiras e tile, gabinetes de cozinhas, countertops em imitacao granite. tenho referencas. Orcamento sem compromisso. TEL: (954)851-5172. sergio liberatore. (2S)

VIOLAO P/ INICIANTE $50 - Violao para estudante. Boas condicoes com capa, cordas macia - $50.00 ou Melhor oferta! (561) 30316-28 Tr. Marcelo. TEL: (561)424-1087. Lucy Farias (2S) BABA PARA ANIMAL DE ESTIMACAO Cuido de seu gato, cao, papagaio, porco da India, etc, com muito amor! Na minha casa ou na sua! Levo seu cao para caminhar tambem! Tenho referencias. TEL: (954)934-4497. Maria. (2S) PASSAGENS PARA BRASIL - Passagem para brasil com ate 40% de desconto liga e faca sua cotacao (954)200-2796 jaime. TEL: (954)2002796. silva (2S) TAM BAIXA PREÇO DE PASSAGENS - Amigos, a TAM acabou de baixar o preço das passagens para o Brasil. A hora de comprar é agora! Ligue e cheque as condições. TEL: (305)517-7272. Invite Brazil Travel. (2S) CONSULTORA DE BELEZA MARY KAY Cansado de usar produtos que não fazem efeito? Eu posso te ajudar, sou consultora de beleza MK, ligue já e marque uma demonstração. Kamille: (754)366-1589. TEL: (754)366-1589. KAMILLE SOARES (2S) ASSISTENCIA TÉCNICA ESPECIALIZADA E - Assistencia Especializada em Notebooks em Salvador. Atendemos a todas as marcas ( nacionais e importadas) Qualquer defeito fisico ou lógico. TEL: 71-3014-1526. Adalberto Damasceno. (2S) KERATINA BRASILEIRA QUE DEIXA SEU - Cabelo liso e super hidratado. Marque o seu tratamento ja! Precos a partir de $ 80.00. possuo licensa e vou na sua casa. TEL: (954)825-6914. Silvana da silva (2S) TRADUÇÃO & INTERPRETAÇÃO - Documentos, livros, assuntos por telefone, acompanhamento em consultas médicas, entre outros. Profissionalismo, qualidade e ética. TEL: (754)2144487. Josie Molden. (2S) EYEBROW DESIGNER - Eyebrow designer no Brasil por mais de 15 anos. ligue e agende uma avaliacao das suas sobrancelhas. (954)867-4096. TEL: (954)867-4096. CRISTINA FREIRE (2S) CABELEIREIRA IN POMPANO - Profissional LC 7 anos botox, keratina relaxer. Highligts lowligts, ombre corte color, esc + tramento, nails, waxing bom servicio a bom precio. TEL: (305)2440081. venecia. (2S) COMPRO SEU CARRO NO LEILAO. SAVE $ - Sou um dealer licenciado. Posso comprar o carro dos seus sonhos no leilao por um preco bem mais barato. Rapido e seguro, economize seu $. TEL: (754)551-0163. philip chueke (2S) CUIDADORA DE CRIANCAS - Cuido de criancas de 0 a 4 anos em casa, tenho otimas referencias e ajudante em tempo integral! 25 .00 ao dia com almoco incluido! Deny! (954)708-6114. TEL: (954)773-3850. paulo cesar. (2S) DIVIDO EXCELENTE SUITE 441 HILLSBOR - aluguel c pessoa evangelica p $325 mes inclui cable luz agua wifi parking closet cama piscina gym sauna etc mande 1 texto p (561)270-9117 claudio. TEL: (954)625-5895. julia ferraz (2S) MANICURE EM FT LAUDERDELE - Oi se vc gosta de cuticulas bem tiradas unhas bem feitinhas do jeitinho brasileiro, me liga. Faco manicure a domicilio em Ft Lauderdele e regiao. TEL: (754)367-2243. lucy. (2S) BABA EM POMPANO BEACH (PROX SEABRA) - Sou baba ha 4 anos, cuido de seu filho em minha casa de seg a sexta exper. e referen. Caso precisar sabados e noites 1 vaga disponivel. TEL: (561)305-3414. denise (2S) AUTO POLISHER BY 3 M AND DETAILER Sou graduado pela 3 M, possuo maquina e produtos 3 m e meguiars. Procuro clientes/parceiros para polimento, cristalizacao e higienizacao. att Marcio Lopes. TEL: (561)305-6106. Marcio Lopes. (2S) CABELEREIRA A DOMECILIO - Vou a sua casa, trabalho garantido ou devolucao do seu dinheiro. Produtos brasileiros. Escova progressiva, cortes, luzes, selagem, depilacao, sombrancelha. TEL: (561)573-2575. maria (2S) MARMITAS E CONGELADOS SEG A SEXTA - entrego marmitas no almoco em algumas areas, Oakland park, ft Lauderdale, pompano, deerfield, os congelados vao em container apropiado menu def: toda s. TEL: (954)551-2757. Irene. (2S)

CABELEIREIRA E MAQUIADORA EM MIAMI - Sou profissional a 8 anos! faço penteados, maquiagem, sobrancelha de rena e normal, cílios fio a fio, cortes, progressiva, química em geral e outros. TEL: (786)797-7523. Carla (2S) ARTS AND CRAFTS - Faço artesanatos em telinha: porta guardanapos e pano de prato, porta joias, lindas peças. facebbok page (Arts by Noca) envio fotos também. TEL: (954)822-3446. Thais. (2S) WEBSITES , SEO , GOOGLE - Empresa de familia, mais de uma década de succeso Somos especializados em web design certificando-se de que você está sendo notado e se destaca. TEL: (561)331-0901. NerdyHouseMedia (2S) MUDANCA MOVING MUDANZA - Fazemos todo servico mudanca. Transporte com seguranca e confianca. Mais 10 anos atendendo a comunidade Brasileira. Caminhao bau 26’ e 15’. Ligue ja. TEL: (954)658-4409. Arthur. (2S) CUIDO DE CACHORROS - Muita diversao em casa espacosa com quintal cercado em Boca! Muitos brinquedos e espacos ao sol ou a sombra! Caminhadas em agradavel vizinhanca. TEL: (754)366-8714. Luiz. (2S) PISO DE MADEIRA - Venda e instalação de pisos de madeira de qualquer tipo, Marque uma visita para uma estimativa gratuita, (954)881-9035. TEL: (954)881-9035. Ricardo Ribeiro (2S) DESTRAVAR SEU TELEFONE - Destravo seu telefone at&t t-mobile sprint verizon metropcs etc. TEL: (954)790-2571. Filipe. (2S) CORRETORA DE IMOVEIS - Gostaria de trabalhar na florida como corretora de imoveis. tenho boa aparencia, tenho experiencia pois sempre fui corretora no meu pais. nao ingles. TEL: (319)9017681. ELOISA DE CASTRO (2S) FACO UNHA EM MINHA CASA. BOCA RATON - Estilo brasileiro,desencravo. Materiais de qualidade esterelizados.Ligar para Fatima (561)305-4945. TEL: (954)691-5935. Fatima. (2S) SUA SEGURANCA NA FLORIDA - Vendemos e instalamos cameras de seguranca! Cameras e DVRS de todos os modelos. Acesse pelo computador e celular! Solicite um orcamento. TEL: (305)546-7135. SAFE LIFE (2S) DENTISTA BRASILEIRO - Dr. Armando Garcia. Odontologia geral e infantil. Promocoes de inauguracao de ate 30%. 5350 W. Hillsboro entre Lyons e 441. TEL: (954)708-2157. Healthy Family Dentistry. (2S) TAXES - ABERT. DE EMP. - TRADUÇÕES - Taxes, ITIN, Traduções em geral, Notarização, Abert. de Empresa, Contabilidade, Payroll, Formulários Imigratório, Renovação de placa e mais. Ligue já. TEL: (754)367-1050. Campana Groups Inc. (2S) REMESSAS PARA O BRASIL - Enviamos sua encomenda ao Brasil Saidas semanais. TEL: (786)797-8750. Marcelo. (2S) DECORACOES E FLORES PARA FESTAS - Dec. completa c/ mesas de madeira, vidro iluminadas e estilo rustico. Fornecemos arranjos florais e todos os tipos de flores atacado vendidos em box. TEL: (561)305-7321. Tania Wexler (2S) KIT FESTA - Kit Festa inclue Bolo, salgadinhos, Docinhos, apartir de 20 pessoas, preço especiais, ligue para detalhes. TEL: (954)826-9771. Eliana. (2S) LIMPEZA DE CARPETE, PISO, SOFA, TAPETE - Limpezas de carpetes, tapetes orientais, sofas, pisos e rejuntos deixando sua casa como nova. Satisfação garantida & Free deodorizer! (954)588-2220. TEL: (305)305-7490. Truck Mountain (2S) THE TALKLIST - Fale Inglês Naturalmente -1a sessão grátis, tutores nativos, horários, preços e tópicos de sua preferência sem contratos, sessões sempre particulares. TEL: (619)354-2505. TheTalkList. (2S) CESTAS DE CAFE DA MANHA DECORADAS - Faço lindas cestas decoradas p/todas as ocasioes. Para encomendas e so ligar. A partir de $75.00. Entrega em domicilio a combinar. Fotos disponiveis. TEL: (954)681-3553. RAMIRA KOSCKY (2S) COZINHEIRA DIARISTA - Comida Mineira em Domicílio,Festa,Evento ou mesmo receber amigos


54

pra um jantar.diversos pratos, salgados, doces, tortas e bombons. Ligue:9545434466. TEL: (954)5434466. Rosana. (2S)

edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

Marcela lopes. (2S)

APRENDA INGLES COM PROF NATIVO Como sua vida será em 5 anos? O tempo vai passar, mesmo se você tentar realizar os seus sonhos ou não. Aprenda Inglês hoje - para um futuro melhor. TEL: (754)600-7646. Lott English Academy (2S) PAINTER - Full painting service, wallpaper removal, drywall repair, faux finish, garage door wood graining and pressure cleaning. TEL: (954)5882495. Vic. (2S)

Envie Telemensagens para qualquer lugar do Brasil e USA! Temos varios temas. TEL: (561)674-3621. TELEMENSAGENS - RENATA CESTAS GIFT BASKETS. (1S)

1981 HONDA CB750CUSTON - super nova, toda original, guardada na garagen muito tempo. Vendo ou troco $2600 (954)914-2872. TEL: (954)914-2872. joaquim silva (1S)

FOTOS E VIDEOS - Fotos e videos para casamentos, festas, comerciais e pessoais, otimos precos, pagamentos divididos, trabalhamos com imagens na Florida a doze anos. TEL: (304)7075251. Gilvan Filho (1S)

SITIO LINDO NO BRASIL E SANTO - 1 casa sede 1 casa caseiro 1 pisina grande 3 nascente de agua cristalina poco de peixe poco artesiano arvores frutiferas $ 220,000.00 mil dolares. TEL: (954)426-8764. lucy toth. (1S)

MAC NACDAW - Vendo uma mac de nacdaw esta no brasil em ipatinga mg e nova, nunca foi usada. TEL: (954)226-1696. Welington Faria. (1S)

$40 CONSERTO SEU COMPUTADOR! - A+ Certified, Remocao de Virus & Spyware Instalacao de Win 8, Win 7, Win XP Network & Wireless setup. Ligue agora e vou ate voce! (754)235-1210. TEL: (754)235-1210. Andre (1S)

TARÔ - Leitura de cartas com a taróloga Elza. Experiência de 30 anos em todos os tipos de trabalhos. Forte magia para trazer o amor de volta. (617)294-7634. TEL: (617)294-7634. Eurico Ferreira Jr (1S)

DOAÇÃO - Preciso de uma comoda com 4 gavetas ou mais, se alguem quiser doar me ligue por favor, estou desempregada, não posso comprar, desde já muito obrigada. TEL: (954)647-1244. Nazaré Santoni. (1S)

INTERCÂMBIO CULTURAL - Estar vindo ao Brasil e gostaria de economizar 100% dos gastos de acomodação e alimentação? Nao vendo nenhum tipo de serviço. TEL: ()881-32089. José Roberto Ferreira. (1S)

COMERCIAIS PARA TV E DUBLAGEM - Fazemos dublagem e comercial p/TV Globo, Record c/profissionais qualificados.Faça-nos uma visita e comprove. 547 E.Sample Rd. (mall feijão c/arroz). TEL: (954)783-9995. Joao Gonçalves Junior (1S)

VENDO - Uma cage p cachorro pouca vezes usada, preta, 24 de comp e 17 de largura, 19 de altura 30.00 favor deixar menssagem ou text. Brigada. TEL: (754)246-1676. KENIA SILVA (1S)

SAMBA NO PE - Aulas de Samba com professor de danca e ex-passista da Mangueira. Aprendizado garantido. Star Ballroom, East Atlantic Blvd, Pompano.(954)708-6986. TEL: (954)708-6986. David Vilner (2S)

REPAROS REMODELAÇÃO PROFISSIONAL - Banheiro, cozinha, piso, azulejo, deck, pintura, eletrico, gabintes. Porta, janela, ventilador, lustres, encanamentos, drywal, carpintaria, rodapes etc. TEL: (754)368-2060. fernando (1S)

PRESENTEI QUEM VC AMA EM JI-PARANA! - Sonho Meu Tele mensagens Mensagens ao vivo e fonadas, Cesta café da manhã, Cesta com flores e chocolates, 55(69)3424-0065/(69)92091125, Ji-Paraná. TEL: ()556-99281-7313. Priscila Laurito. (2S)

PASCOA - RENATA CESTAS GIFT BASKET - Confira as opcoes de Cestas de Chocolates para esta Pascoa. Temos tambem Lindas Cestas de Café da Manha, Cesta de Queijo e Vinho, flores eTelemensagens. TEL: (561)674-3621. RENATA CESTAS GIFT BASKETS. (1S)

COMPUTER REPAIR - SALMOS 112:5 - Remoção de vírus/spyware, instalação de Windows, compuador lento, tela preta, configuração wifi, hardware, Etc. Atendimento a Domicílio. TEL: (954)225-3582. Luis (2S)

CASA D 1 QUARTO C/ 1 PESSOA$300+UT - Divide com uma pessoa, casa de um quarto, suite enorme, em pompano beach, na ne 3rd av com 48 st, 300$ mais util. no fumantes, no drugs. TEL: (754)999-0931. sandra silva (1S)

SOLDADOR - Trabalho com estrutura metálica em geral como: ferro, alumínio, aço inox, solda mig eletrica e alumínio, portao e grades. Construo e reparo patio. TEL: (954)678-7650. Jose Maia. (2S) MANICURE DEPILADORA LIMPEZA DE PELE - Faço depilação, unha, unha de gel, sobrancelha, spa dos pés, limpeza de pele. boca, coconut, pompano, deerfield e regiao. Mellhor preço e qualidade. TEL: (786)662-9849. bruna campos (2S) DEPILACAO COM CERA DE MEL - Depilaca da verilia $25 ligue para ver precos e agendar. TEL: (954)295-1834. mariangela oliveira. (2S) SERVIÇO DE SOLDA - Tenho um serviço em solda em chapa de ferro. Preciso de soldador com equuipamento e experiencia. Tel. (561)305-3120. TEL: (561)305-3120. Marcos. (2S) ATENDIMENTO PSICOLOGICO A DOMICILIO - Psicologa graduada ha mais de 15 anos no Brasil, com mestrado na Italia, faz atendimento clinico domiciliar. Interessados contact Dra. Gloria. TEL: (954)245-5271. GLORIA NOGUEIRA. (2S) REFORMA COM RAPIDEZ E QUALIDADE reforma,sua:cuzinha,banheiro,piso taio,marmore, madeira,pintura,por dentro e por fora,estalacao de portas,besebord, press wash ruf,,brik e outros serv. TEL: (561)856-4768. luiz-oliveira (2S) SERVICOS DE IMIGRACAO E ITIN NUMBER - Servicos de imigracao e traducao, formularios para cidadania, itin number e abertura de conta bancaria. Ligue (786)609-5090. TEL: (786)609-5090. Marina Diana. (2S) LIMPEZA DE CASAS E ESCRITORIOS Limpamos casas e escritorios. Somos detalhistas e responsaveis. atendemos toda a area de kendall, doral e miami. TEL: (786)803-5339. Aleuda / Bruna (2S) PERSONAL TRAINER - Nutrição, treino de força, desenvolvimento muscular, condicionamento físico, resistência, garanto resultado, boca, deer, pompa, coconut e região. TEL: (786)448-2620. ademar gomes de sousa junior. (2S) PROCURO ALGUEM P FAZER MUDANCA (MINH - Preciso de alguem para fazer minha mudanca, em pompano beach, no dia 31 marco! mudo para 3 quarteiroes adiante! e predio, meu apt e de 2 quartos. TEL: (954)608-7606. Ana Paula (2S) LEVO MALA PRO BRASIL - Levo uma mala para Palmas-to, Pará ou Belo Horizonte dia 1 de abril. Sou super honesta e confiável. TEL: (954)600-9691. Didi. (2S) TRASLADO PARA COMPRAS EM OUTLETS - Ofereço traslado (carro) de ida e volta do seu hotel a outlets, malls e afins nas regiões de Miami e Ft. Lauderdale. Grupos de até 4 pessoas. TEL: (305)336-8297. Fernando Naumann (2S) CABELEREIRO(A) E MANICURE - Necessitamos cabelereiro(a) e manicure que tenham licenca da Florida. Importante falar ingles, plus portugues ou espanhol. Salao em Aventura. TEL: (786)3266013. Rose Alcantara. (2S) SOU BABA/ FACO BABISITTING - Faco Babisitting minha casa junto com o lanchinho por $20 ao dia. Sou evangelica e trabalhei 32 anos com criancas. Ligue para mais informacoes. TEL: (954)865-5560. Wilma Vieira (2S) PLUMBING/ENCANAMENTO - Servico completo de encanamento, orcamanto gratis, precos acessiveis, trabalho garantido e professional, 15 anos de experiencia. TEL: (954)464-4390. jose ronaldo maia. (2S) LEVO MALA PARA SP - Estou indo quarta dia 19/03 para SP e posso levar a sua mala. Pagamento no Brasil. TEL: (786)554-3782. Alexandre Neto (2S) LEVO MALAS E ENCOMENDAS PARA O RIO - Levo sua mala ou encomenda para o Rio de Janeiro ou de Miami pra cá viajo de 15 em 15 dias. Otimas tarifas Marcela. TEL: 21-97368-4696.

700 - DIVERSOS PRECISO DE HELP - Preciso de alguem com experiencia em limpeza de restaurante somente o piso, sao 2 restaurantes na Sunrise, por favor Mande text. TEL: +1 (305)788-8142. paula (1S) REMESSAS DE DINHEIRO AQUI - Enviamos dinheiro ao Brasil com a melhor cotacao do dia, tambem preparamos divorcio, form. de imigracao, traducoes e notarizacao de docs, peq. Causas. TEL: (954)782-7951. Tania Fileti. (1S) BABYSITTER - Cuidar bem do seu filho e minha prioridade. Professora licenciada especializada em educação infantil. 16 anos de sala de aula. phone:7543662972. TEL: (754)366-3005. Rosilene (1S) CARPET LAVAMOS VENDEMOS INSTALAMOS - Lavamos tb Sofas, Tapetes, Piso/Rejuntos: $24.90 quarto (up 12’x10’ ft -minimo 2 quartos) sofa de 3 e 2 - $90.00 Equips e produtos profs, Orçamento gratis. TEL: (561)509-4665. DR CARPET # 1 (TRUCK MOUNT). (1S) FOTOS E VIDEOS - Fotos e videos para casamentos, festas, comerciais e pessoais, otimos precos, pagamentos divididos, trabalhamos com imagens na Florida a doze anos. TEL: (304)7075251. Gilvan Filho (1S) $1350 2/2 CONDO IN EAST BOCA - 2/2 1000 sq ft, First floor, Near FAU, Gated, Pets OK, Washer & Drier inside, Tile & Wood flrs, Screened Patio. Pool, water, cable & tennis. gret location available 5/19 Call (561)809-3452. TEL: (561)809-3452. Patricia. (1S) BOLO MOLHADINHO E BEM RECHEADO - Bolo bem das antigas, aquele com sabor de infancia. Visite minha pagina no face Glaucia kitutes ou chame (561)360-5100. TEL: (561)360-5100. glaucia kitutes (1S) CABELOS E DEPILACAO - Novo produto que deixara teus cabelos, hidratados, brilhantes, sem friz e tambem nova linha de escovas progressivas. Precos promocionais. TEL: (754)3661593. Geane. (1S) SERVIÇO DE BABÁ - Se você precisa de alguém de confiança e experiência para cuidar de seu filho(a) com carinho, ligue para Mariana, experiente cuidadosa, lar evangélico. TEL: (561)9084522. Mariana (1S) COMIDA BRASILEIRA DE SABOR CASSEIRO - Fornecemos Marmitex de Seg-Sex a apartir das 3:00 PM em Deerfield,Pompano,Boca West e Coconut Crk Sendo 2 por 13,00 Pedidos Aceito ate as 12:00 PM. TEL: (561)929-7593. Ronaldo Chaves. (1S) TECHNOFRIO-AR CONDICIONADO - Fuja do calor com o menor preco garantido! Servicos, Reparos e Instalacoes com 10 anos de garantia. Ligue ja .561-305-3311 Gil Residencial Comercial. TEL: (561)305-3311. Gilson. (1S) TRANSPORTE PARA TODA FLORIDA Transporte para toda Florida, aeroportos, portos, shows, eventos, consulado, Disney, passeios turisticos, etc, pontualidade e seguranca, basta chamar. TEL: (954)826-4338. Jesu j. Dos Santos. (1S) MANICURI E PEDICURI DEERFIELD BEACH - Arranjo unhas em minha casa. Ótimo trabalho e ótimo preço. venha conferir. TEL: (954)598-2619. Gi (1S) DISTRIBUIDORA DE PERFUMES - Sou distribuidora de perfumes de todas as marcas. Disconto de 75% a 50% de desconto dependendo do perfume. Nao tem minimo de compra. Ligar pra Keila. TEL: (954)305-4545. Keila B. (1S) DIVIDO - Apartamento um quarto com uma mulher sem vicios e nao fumante com tudo dividido. TEL: (954)461-1345. Iarad (1S) TELEMENSAGENS RENATA CESTAS -

CONSERTO CELULAR E DESBLOQUEAMENTO - conserto ipad com tela quebrada, iphone, android e desbloquemanto e outros servicos pra mais info me ligue ao numero acima obrigada pela atencao. TEL: (954)245-5053. zenunti. (1S)

BARRACAS PARA FESTA JUNINA - Reserve seu espaco e faca um dinheiro extra, barraquinhas de comida e espacos p business,roupas biquines bijou. 8 de junho na escola olympic heights. TEL: (954)213-2161. Debora Brito Christina. (1S) VENDIO CARINHO DE BEBE+CASITE vendo cariho de bebe mais casite sme novo ver e tartar com vanesa (561)235-9429. TEL: (754)2143520. jose luiz (1S)

PARA ANIMAR A SUA FESTA - Musica ao vivo para Casamento, Aniversario, Bodas. MPB para tornar os seus melhores momentos memoraveis. Musica da melhor qualidade para o seu evento. TEL: (754)235-0507. ClauduArte Sa (1S)

PLAN MEDICO POR SOLO $29.95 AL MES - es mandatorio ahora plan medico familiar por solo $29.95 al mes no importa su estado legal en el pais todos califican llame al (954)240-9220. TEL: (954)240-9220. javier. (1S)

O SOBRENATURAL DE DEUS EM SUA VIDA! - King Jesus Church -Neste Sábado (12), às 7:00 PM e Domingo (13), às 10:30 AM. 3511 NW 8th Ave. Suite 13, Pompano Beach. (954)9344214. TEL: (786)366-6768. Luciana Motta. (1S)

HANDYMAN REPAROS REMODELAÇÃO PROF - Banheiro, cozinha, piso, azulejo, deck, pintura, eletrico, gabintes. Porta, janela, ventilador, lustres, encanamentos, drywal, carpintaria, rodapes etc. TEL: (754)368-2060. fernando (1S)

IPHONE 5 32GB DESBLOQUEADO D’APPLE - Novinho na caixa preto de 32gb $525 p/usar metropcs, simple mobile, tmobile, at&t, h2o, brasil. etc. TEL: (954)258-6309. Matud (1S)

SOBRANCELHAS - Sobrancelhas Definitivas ( permanente ) Ou c Henna “ temporaria”. TEL: (561)305-4591. DULCE. (1S)

PASSAGEM AEREA BRASIL BT U$ 439,00 - Saidas de Miami BT, para SP/RJ so ida apartir $439 ida e volta $789 taxs nao incluidas, consulte nossos precos p/ outras cidades. Lugares limitados. TEL: (305)974-0351. New Porte Travel. (1S) VAP TI VUP TRANSPORTES - Translados para todos aeroportos, portos, consulado, sawgrass mills, orlando (Disney) limousine service, carros novos pontulidade e sempre os melhore precos. TEL: (954)573-5563. VAP TI VUP TRANSPORTES (1S) VENDA PRODUTOS PARA O BRASIL ONLINE - Criamos sua loja virtual, aceita credit card, deposito em conta, sistema de entrega integrado, relatorios de vendas e treinamento por apenas $400.00. TEL: (954)778-3190. Mackstor Designs. (1S) TELEMENSAGEM RECADOS DO CORAÇÃO - Que tal emocionar alguem hj com uma linda telemensagem? Ou presentear quem voce ama com um buque de rosa? Ou uma cesta? Delivery pra Brazil e USA. TEL: (561)654-3081. Ariel (1S) I FIX COMPUTERS - Eu tenho a solucao. Com 10 anos de exp. e graduado pela FAU, posso concertar seu computador em algumas horas. Vou ate vc. Virus nunca + Visita free. TEL: 561 654 30 81. Ariel. (1S) AINDA SEM WEBSITE? - Não se trata apenas de uma moda. Criamos e hospedamos seu website com garantia de 6 meses. É essencial como cartão de visitas online. Ligue ja. TEL: (561)6543081. Ariel (1S) DOA-SE - :Doa se uma cadeira de rodas em otimo estado. Contatos: (954)449-7403 ou (954)5534803. TEL: (954)449-7403. LUCIO SANTANA. (1S) LIMPAMOS CARPETE SOFA E PISO - Limpamos carpete, sofa e piso (ceramica rejuntes, marble, terrazo, venil, mexican tile, madeira ) 15 anos de experiencia. TEL: (954)675-5700. evergledes carpete (1S) PARALEGAL FORMADA PELO BC (BCC) - Imigracao, Assis c/ Divorcio, Abertura de Cia, Traducoes,Interpreter, Expunge Rec. criminal, Notarizacoes, etc. Exp. na court da Broward 8 anos. Na comunidade Brasileira a 20 anos Experiencia + bom preco. TEL: (954)553-3340. Cristina Maia. (1S) PROFESSIONAL HANDMAN /REMODELACAO - Reforma de cozinha, banheiro, pintura, piso, laminado, eletrico, encanamento, inst de porta, janela, parede, toilete, fence, disposer, ventilador, torneira e mais. TEL: (954)274-1773. edson manga manzano. (1S) TOYOTA CAMRY ECONOMICO E BARATO !!! - 1993, com 130.000 milhas, radio/cd, ar gelando, janelas e trancas eletricas, cruise control, radiador e outras pecas novas, funcionando bem, $ 2.300. TEL: (561)305-0661. LUIS. (1S)

DOCES PARA FESTA - Bombons, pop cakes, brazilian cup cakes e mini bolos, doces finos e tradicionais. Delicias para a pascoa. Confira! Faceboook, Vanessa’s Fine Pastries. TEL: (561)9296191. vanessa s buorro (1S) VENDAS DE PRODUTOS CASEIROS - Produtos caseiros para sua festa com o sabor do Brasil, paes, bolos, doces, salgadinhos, cestas de cafe da manha. contato (561)809-7442 Priscila. TEL: (561)809-7442. erinaldo goncalves cunha. (1S) PERDER MEDIDAS, DETOX, VIDA NOVA! - Cuide de voce! slim infrared, drenagem linfatica, dieta do tipo sanguineo, mesoterapia, acupuntura. Sempre buscando novidades para melhor atende-los. TEL: (561)860-3977. THELMA SANTOS (1S) PASSAGEM AEREA BRASIL BT U$ 439,00 - Saidas de Miami BT, so ida para SP/RJ apartir $439 ida e volta $789 taxs nao incluidas, consulte nossos precos p/ outras cidades. Lugares limitados. TEL: (305)974-0351. New Porte Travel. (1S) VIAGEM PARA O NORTE/SUL. - Viagem para o Norte saindo da Florida em abril para massachusetts, carro confortavel ligue e confire os bons preços, disconto para grupos. ligue. TEL: (239)297-0386. Eduardo Viana (1S) MEGA HAIR E ESCOVA PROGRESSIVA Escova progressiva semi permanente, com formol ou sem. Mega hair com human hair. o menor preco que vc pode encontrar. me liga para informacoes. TEL: (954)304-2667. Nildete. (1S) BABY SITTER - Cuido do seu filho com responsabilidade. Tenho disponibilidade de horário, posso dormir em sua casa. TEL: (386)848-4677. LAISA (1S) PRECISASE DE COSTUREIRA - Estamos precisando de uma costureira, horas de trabalho diarias, pagase bem. Deerfield Beach. Favor ligar para (954)698-5198 / ou (754)210-3749. TEL: (954)210-3749. Leilla. (1S) CARPET LAVAMOS VENDEMOS INSTALAMOS - Lavamos tb Sofas, Tapetes, Piso/Rejuntos: $24.90 quarto (up 12’x10’ ft -minimo 2 quartos) SOFA de 3 e 2 -$90.00. Equips e produtos profs, Orçamento gratis. TEL: (561)509-4665. DR CARPET # 1 (TRUCK MOUNT) (1S) TELEXFREE - Promotores do plano telexfree antigo que estao com dificuldade para receber pagamento me procure para regularizarmos situacao e liberar pagamento. TEL: (954)531-4910. Caroline. (1S) CHURRASQUEIRO PARA FESTAS & EVENTOS - Preparo e faco seu churrasco na sua festa a moda Brasileira.faco tb acompanhamentos vinagrete, farrofa, feijao tropeiro, arroz. Consulte-me para + inf. TEL: (305)335-4899. George (1S) DJ CARIOCA - Dj para todos os tipos d efestas. aniversarios, casamentos, eventos sociais e etc. com equipamento de som, luzes, fumaca. otimo preco. TEL: (754)246-1016. junior carioca. (1S)

IPHONE 4,4S,5 E 5S ATACADO - Temos iphone 4 , 4s, 5 e 5s de 16 e 32 gb lacrado na caixa pronta entrega desbloqueados preço de atacado e varejo atendemos lojistas e revendedores. TEL: (954)210-0210. luiz magalhaes. (1S) MECANICO DE CARROS: TODAS AS MARCAS - Suspensao, freios, a/c, eletrica, Atendo vc na sua casa ou no seu trabalho 13 anos na America! Ligue jah. TEL: (786)286-8246. marciel. (1S)

VENDO COMPUTER HP - Computer desktop, uma tv 65” sony, capacete, aparelho de som, tapete de sala, abajour, monitor i-inc novo, microondas branco e doando vidro d mesa oval. TEL: (954)210-8788. Tony. (1S) RECEBA AJUDA MUTUA FINANCEIRA INTER - Com apenas $75 você poderá receber +1 Milhão. Pessoas no mundo todo estao ajudando uns aos outros. Mande SMS c/ seu email p/ receber Video explicativo. TEL: (205)530-0140. Oportunidade Negocios (1S) CANARIO DA TERRA CURIO E GAIOLAS - Vendo canario da terra e curio com 8 meses de nascidos e fabrico lindas gaiolas de madeira para todos os passaros ligar para jose tel (954)245-7475. TEL: (754)235-4289. Delson. (1S) VIAGRA 100MG. - Viagra generico 100mg. 10 comprimidos a 40 dolares. Melhore sua vida sexual hoje mesmo. Satisfacao garantida. (908)422-4862. Boca raton. Area. TEL: (908)422-4862. carrijo (1S) GALAXY S3 UNLOCKED NOVO $339.00 - Galaxy S3 desbloqueado, novo por somente 339.00 ligue ja, (954)934-4440. TEL: (954)3665239. Tech Pros. (1S) ROOF REPAIR - Traga estimativa de qualquer companhia, meu preco bate a todas, profissionalismo e honestidade, tenho um preco especial para voce (954)588-0638. TEL: (954)588-0638. jonathan lima (1S) VILLAGE DA SERRA GOV.VALADARES Vendo Lote 1ooo (Mil M quadrados). Regitrado Toda Infraistrura. Vista Panoramica da cidade e Ibituruna Luxo. Apenas 100 (Cem mil Reais). (561)487-3492. TEL: (561)305-4999. pedro soares. (1S) MOTORISTA - TRANSLADOS - Sawgress, compras, aeroportos consulados, Orlando, Key West, etc Com seguranca e pontualidade. Ligue agora. TEL: (954)573-3939. Carlos Bittar (1S) REMODELACAO E HANDYMAN - Remodelacao de cozinhas e banheiros, pintura, drywall, ceramica, madeira, knock dowm, carpintaria, eletrica, hidraulica. Orcamento gratis, Ligue. TEL: (754)367-1271. Just Renovation Home - JrJunior. (1S) CESTA DE CAFE DA MANHA - Cestas de Cafe da Manha para todas as ocasioes Faco tambem cesta diet (diabeticos) Ligar ou mandar txt para mais informacoes. Obrigado. TEL: (862)2186632. Bia (1S) KITCHEN,CABINET, SHOWER BOX, PATIIO - vendo armarios novissimos de cozinha com granito montado com microwave, geladeira forno, dish washer, box de banheiro, moveis de jardiim, muito mais. TEL: (617)224-2785. nivaldo gomes. (1S) QUEM FAZ SALGADINHOS P/ANIVERSÁRIO - Se vc faz salgadinhos de aniversário por favor me ligar (561)929-2193. TEL: (561)9292193. Lelia Sousa (1S) OPORTUNIDADE TRABALHO EM CASA - Ligando para consultorio medico para marcar consultas. Precisa ingles basico, trabalho facil e rentavel. Ligar pra mais informacoes. horario livre. TEL: (561)929-3388. Aurelio de Moraes. (1S) VENDO TV VIZIO 32 - Vendo tv plasma led vizio semi nova 32 polegadas 180.00 estou en miami (786)278-0594. TEL: (786)278-0594. Ricardo (1S) ALUGO TOWNHOUSE EM COCONUT CREEK - 2 qts / 2 ban & 1/2 Townhouse toda reformada (Township), cozinha com granito, appliances stainless steel, piso em toda casa, ótima localização, $1,400. TEL: (954)225-4529. Karla Reis. (1S) TIO LUIZ CHURRASQUEIRO PROFISSIONAL - Especialista em varios tipos de assados, de carnes vegetais e frutas. Invista no melhor para a sua festa, seus convidados irao apreciar e elogiar. TEL: (954)734-3428. Luiz (1S) LEVO SUA MALA P/ SAO PAULO - Estou indo para sao paulo domingo demanha desta semana 6/4/2014 e levo sua mala, tenho referencias caso necessite. Falar com Guto. TEL: (305)7483592. jose souza. (1S)


edição de 18 a 24 de abril de 2014 – número 501

55

Astral contato_amanda@outlook.com HORÓSCOPO Amanda  ÁRIES (21 MARÇO - 20 ABRIL) TRABALHO: Não tenha medo das mudanças que ocorrem no ambiente profissional esta semana. AMOR: Favorável para conquista amorosa, não tenha medo de tomar decisões. SAÚDE: Trate uma gripe que estava incubada para não aumentar a gravidade da mesma. Número da sorte: 875; Cor da semana: Branco Mensagem Astral: Há apenas duas maneiras de obter sucesso neste mundo, a primeira é pelas próprias habilidades e a segunda, pela incompetência alheia.    TOURO (21 ABRIL – 20 MAIO) TRABALHO: Faça investimentos dentro da sua própria realidade não aja de forma afobada. AMOR: Você passará uma excelente semana ao lado da pessoa amada. SAÚDE: Dietas regulares farão bem a você, melhorando seu humor e energia. Número da sorte: 448; Cor da semana: Amarelo Mensagem Astral: É durante as fases de maior adversidade que surgem as grandes oportunidades de fazer o bem a si mesmo e aos outros.    GÊMEOS (21 MAIO – 20 JUNHO) TRABALHO: Atividades extras deixarão seu orçamento mais estável. AMOR: Tenha mais confiança no seu relacionamento, não dê importância para os fofoqueiros. SAÚDE: Uma alimentação rica em frutas e verduras lhe fará muito bem. Número da sorte: 192; Cor da semana: Prata Mensagem Astral: O valor das coisas não está no tempo em que elas duram, mas na intensidade com que acontecem. Por isso existem momentos inesquecíveis, coisas inexplicáveis e pessoas incomparáveis.    CÂNCER (21 JUNHO – 21 JULHO) TRABALHO: Algumas contas atrasadas podem lhe deixar estressado. AMOR: Terá um período repleto de carinhos durante o romance. SAÚDE: Evite ingerir alimentos pesados e aposte nas frutas e legumes. Número da sorte: 312; Cor da semana: Bege Mensagem Astral: A morte não é a maior perda da vida. A maior perda da vida é o que morre dentro de nós enquanto vivemos.    LEÃO (22 JULHO – 22 AGOSTO) TRABALHO: Não deixe as contas saírem do controle, seja mais cauteloso. AMOR: Não deixe a oportunidade de conquistar um grande amor! SAÚDE: Estará relativamente boa, pode melhorar se tiver hábitos mais saudáveis. Número da sorte: 798; Cor da semana: Azul Mensagem Astral: Faça sua vida valer a pena, aproveite cada momento como se fosse único!  VIRGEM (23 AGOSTO – 22 SETEMBRO) TRABALHO: Você perderá compromissos por falta de organização, anote tudo em uma agenda, celular ou no papel. AMOR: Não aja de forma desesperada, mostre mais segurança e suas chances de um novo amor aumentará. SAÚDE: Faça refeições equilibradas e exercícios físicos. Número da sorte: 543; Cor da semana: Roxo Mensagem Astral: As pessoas felizes não tem as melhores coisas. Elas sabem fazer o melhor das

oportunidades que aparecem em seus caminhos. A essência da felicidade é não ter medo.   LIBRA (23 SETEMBRO – 22 OUTUBRO) TRABALHO: Seja mais gentil e educado no ambiente de trabalho isso demonstrará mais sobriedade. AMOR: Reflita mais sobre sua ausência nas atividades do seu par. SAÚDE: Cuidado com os alimentos que consome, verifique sempre seus prazos para vencer. Número da sorte: 410; Cor da semana: Verde Mensagem Astral: Embora ninguém possa voltar atrás e fazer um novo começo, qualquer um pode começar agora e fazer um novo fim.     ESCORPIÃO (23 OUTUBRO – 21 NOVEMBRO TRABALHO: Bom período para investimentos no mercado da bolsa, porém procure especialistas. AMOR: Clima de harmonia deixará seu romance cheio de boas surpresas. SAÚDE: Largue o hábito de fumar e beber procure uma vida mais saudável. Número da sorte: 990; Cor da semana: Vermelho Mensagem Astral: Todos temos problemas e preocupações, mas frequentemente nossos maiores problemas são causados por nós mesmos.  SAGITÁRIO (22 NOVEMBRO – 21 DEZEMBRO) TRABALHO: Atritos na execução de um serviço afastará alguns clientes. AMOR: O baixo astral causado por você no relacionamento deve ser reparado. SAÚDE: A estabilidade da sua saúde depende do seu monitoramento cardiovascular. Número da sorte: 562; Cor da semana: Violeta Mensagem Astral: Felicidade depende mais do estado de espírito do que das circunstâncias exteriores.    CAPRICÓRNIO (22 DEZEMBRO – 20 JANEIRO) TRABALHO: Exponha suas ideias de uma nova forma de vender para seus colegas de trabalho. AMOR: A chama da paixão anda meio apagada, valorize-se mais. SAÚDE: Seus cabelos precisam de um cuidado maior, não deixe chegar ao nível de quedas. Número da sorte: 331; Cor da semana: Preto Mensagem Astral: Levantei cedo, pensando no que tenho a fazer antes que o relógio marque meia noite. É minha função escolher que tipo de dia vou ter.  AQUÁRIO (21 JANEIRO – 19 FEVEREIRO) TRABALHO: Não faça apostas naquilo que você não possa avaliar concisamente. AMOR: Semana indicada para se fazer um planejamento de casal. SAÚDE: Faça leves caminhadas para aumentar sua qualidade de vida. Número da sorte: 187; Cor da semana: Dourado Mensagem Astral: A amizade é como uma corda de violão, quando quebrada pode ser arrumada, mas não vai sair o mesmo som.    PEIXES (20 FEVEREIRO – 20 MARÇO) TRABALHO: O aumento no seu rendimento profissional está nas suas mãos, basta se empenhar mais. AMOR: Evite esse sentimento de posse, assim você sufocará a liberdade de sua cara-metade. SAÚDE: Indisposição para atividades do dia serão causadas por efeitos de ansiedade. Número da sorte: 772; Cor da semana: Bordo Mensagem Astral: A esperança é um alimento da nossa alma, ao qual se mistura sempre o veneno do medo.

Amanda Astral é paulista, mas escolheu Curitiba para morar. Geminiana, ela descobriu o interesse pelo esoterismo e começou muito cedo aos sete anos. Daí em diante, não parou mais. Especializou-se em astrologia, Tarot, Runas, regressão de vidas passadas, mas adora o papel de conselheira sentimental. DISCLAIMER/NOTICE:Broward & Palm Beach and Dade counties require that a State of Florida certificate of competency numbers be included in construction & some tipes of home improvement advertising. Be advised to check licenses before hiring a service. NOTICE: Florida Statute 828.29 applies to every dog, cat, puppy, and kitten bought into the State of Florida for sale or acquired and sold within Florida. The law protects consumers against the purchase of unhealthy or maladjusted animals and assures that the animals are given the proper start in life. Dogs and cats must be at least (8) weeks old, have an official health certificate, proper inoculations and be free of intestinal and external parasites. NOTICE: Be advised Broward, Dade and Palm Beach Counties require licenses for individuals with child care facilities. Be advised to check licenses before hiring a service. NOTICE: The hiring of a lawyer is an important decision that should not be based soley upon advertisements. Before you decide, ask the lawyer to send you free written information about their qualifications and experience. NOTICE: The State of Florida’s Department of Medical Quality Assurance requires licenses for individuals who practice massage. Further concerns should be directed to: Department of Medical Quality Assurance, PO Box 14000, Tallahassee, FL 32308. Be advised to check licenses before hiring any service. NOTICE: Before purchasing a business opportunity or franchise in the State of Florida, you should be aware of Chapter 559, part VIII of Florida Statutes, the Sale of Business Opportunities Act. For information call the Department of Agriculture and Consumer Services. If you have interest in any of the business opportunities ads that appears in this website, we advise you to call the Florida Department of Agriculture and Consumer Services at 1-800-435-7352 and ask if they have any information on the particular business that you are interested. You should be aware that certain sellers of business opportunities are required, by law, to file their disclosure for approval before they can solicit for business in Florida. Remember this law for your protection. NOTICE: AcheiUSA is commited to equal employment opportunity & does not accept employment advertising which seems to indicate a preference based on age, sex, creed, color or ethnic background. NOTICE: All real estate advertised herein is subject to the Federal Fair Housing Act, which makes it illegal to advertise any preference, limitation or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status, or national origin, or the intention to make any such preferences, limitation, or discrimination. Furthermore, the Broward County Human Rights Act prohibits discrimination based on age, marital status, sexual orientation or political affiliation. AcheiUSA will not knowingly accept any advertising for real estate which is in violation of the law. All persons are hereby informed that all dwellings advertised are available on an equal opportunity basis.NOTICE: AcheiUSA is not responsible for the content of the advertised material on it.

PASSATEMPO Procurando a namorada Dois rapazes, estavam no supermercado, de repente batem com seus respectivos carrinhos, um no outro, um deles fala: — Pô, não olha por onde anda, meu camarada? — E você, também não enxerga? — É que eu estou procurando a minha namorada! — Coincidência, eu também estou procurando a minha! O primeiro: — Como é a sua namorada? — Ela é loira, olhos azuis, cabelos compridos, corpo de academia, lábios carnudos e está com um vestido preto transparente! E a sua? — A minha que se dane, vamos procurar a tua! Lua de mel Terminada a festa de casamento, o casal enfrenta uma longa viagem, até que finalmente chegam ao hotel onde iriam passar a lua de mel. O noivo, que tinha feito questão de preservar sua noiva até aquele momento, está excitadíssimo. Mas, assim que ela saiu do chuveiro, ele percebeu que havia alguma coisa errada. — Que foi, minha querida, aconteceu alguma coisa? — Sabe amoreco, preciso te confessar uma coisa... — O que é? Ela baixou os olhos, constrangida: — É que antes da gente se conhecer, eu... eu... — Você o quê? Diga logo! — perguntou ele, impaciente. — Eu fazia strip-tease em uma boate! O noivo ficou vermelho de raiva e esbravejou: — Essa não! Eu jamais seria capaz de imaginar que você pudesse fazer uma coisa dessas! Que descaramento, que falta de vergonha! Não posso acreditar! Você, minha princesinha, dançando pelada diante de uma platéia! Isso não pode ser verdade! Olha, meu bem, sinceramente, eu preferiria mil vezes que você tivesse sido uma prostituta! — É mesmo? Então, tenho uma boa notícia para te dar! Medindo a escada O português estava subindo e descendo uma escada de madeira apoiada na parede. Ele tinha uma fita métrica na mão e sempre que ia tentar medir a escada a fita caia. Ele apoiava a fita na parte de baixo da escada, subia e a fita saia do lugar. O brasileiro, vendo o martírio do português então pergunta: — Ô portuga! Por que você não deita essa escada no chão; ai você vai conseguir medi-la com mais facilidade ! E o português: — Ô raios! É que eu não quero medir o comprimento da escada, e sim sua altura! Medicina avançada Um médico britânico diz: — A medicina, em meu país, está tão avançada que nós podemos retirar o cérebro de um homem, colocá-lo em outro homem, e fazer com que ele possa estar procurando emprego, em seis semanas. Um médico alemão diz: — Isto não é nada. Nós podemos retirar o cérebro de uma

HUMOR

pessoa, colocá-lo em outra, e fazer com que ela esteja se preparando para a guerra, em quatro semanas. O médico americano, para não ser superado, diz: — Vocês, meus caros, estão muito atrás. Nós, recentemente, retiramos um homem sem cérebro, do Texas, o colocamos, na Casa Branca, e, agora, temos a metade do país procurando emprego, e a outra metade se preparando para a guerra.

Somente casados O chefe de departamento de pessoal da empresa justificando para o jovem solteiro porque não vai contratá-lo. — Desculpe, mas nossa empresa só trabalha com homens casados. — Por quê? Por acaso são mais inteligentes e competentes que os solteiros? — Não, mas estão mais acostumados a obedecer. Cabelo cheiroso Um homem passa pela sua colega de escritório e diz que o cabelo dela cheira muito bem. A mulher vai, imediatamente, ao gabinete do chefe e diz que quer fazer uma queixa de assédio sexual. O gerente fica admirado e diz: — Qual é o mal de um colega lhe dizer que o seu cabelo cheira bem? A mulher responde: — É que ele é anão! Velhinha sincera O promotor de justiça chama sua primeira testemunha, uma velhinha de idade bem avançada. Para começar a construir uma linha de argumentação, o promotor pergunta para a velhinha: — Dona Genoveva, a senhora me conhece, sabe quem eu sou e o que faço? Responde a Testemunha: — Claro que eu o conheço, Carlinhos! Eu o conheci ainda bebê. E, francamente, você me decepcionou. Você mente, você trai sua mulher, você manipula as pessoas, você espalha boatos e adora fofocas. Você acha que é influente e respeitado na cidade, quando na realidade você é apenas um coitado. Ah, se eu o conheço! Claro que conheço! O promotor fica petrificado, incapaz de acreditar no que estava ouvindo. Ele fica mudo,olhando para o juiz e para os jurados. Sem saber o que fazer, ele aponta para o advogado de defesa e pergunta à velhinha: — E o advogado de defesa, a senhora o conhece? A velhinha responde imediatamente: — O Robertinho? É claro que eu o conheço! Desde criancinha. Eu cuidava dele para a Marina, a mãe dele. E ele também me decepcionou. É preguiçoso, puritano, alcoólatra e sempre quer dar lição de moral nos outros sem ter nenhuma para ele. Ele não tem nenhum amigo e ainda conseguiu perder quase todos os processos em que atuou. Neste momento, o juiz pede que a senhora fique em silêncio, chama o promotor e o advogado perto dele, se debruça na bancada e fala baixinho aos dois: — Se um de vocês perguntar a esta velha filha da puta se ela me conhece, vai sair dessa sala preso! Fui claro?

Por Jorge Grosso



AcheiUSA 501