Issuu on Google+

acheiusa.com

14 de fevereiro, Valentine’s Day

THE BRAZILIAN NEWSPAPER

acheiusa.com

Deerfield Beach, FL • Ano 13 • Nº 439 | PUBLICAÇÃO SEMANAL | DE 8 A 14 DE FEVEREIRO DE 2013 • Fundado em 28 de outubro de 2000

CINEMA

BRINCADEIRA

VALENTINE’S DAY

Filme retrata imigração

Museu interativo

Prepare-se com elegância

Tony e Rebecca Capote trabalham no roteiro do filme “We all want the same thing” e buscam atores brasileiros. página 20

Crianças e adolescentes têm atividades de sobra no Young At Art Museum em Davie. Destaque para o trabalho com reciclagem. página 19

A colunista Andrea Felizardo mostra como se preparar para um evento romântico usando muita cor e sofisticação. página 28

Republicanos não querem dar cidadania a imigrantes ilegais Deputado Raul Labrador afirma que outros membros do partido pensam como ele e não querem ‘anistia’ Como o presidente Barack Obama previu, a briga pela aprovação do texto da reforma imigratória não será fácil. Essa semana, o deputado republicano Raul Labrador (Idaho) advertiu o governo federal que ele não vai votar em uma reforma imigratória que abra caminho para a cidadania americana aos imigrantes ilegais. Além do seu voto, outros republicanos também estão dispostos a barrar qualquer tentativa de benefício máximo aos indocumentados, de acordo com suas declarações. Ele concorda que os ilegais tenham algum tipo de legalização, mas não a cidadania americana.

Labrador acusa ainda os democratas de tentarem usar o tema como arma política para as próximas eleições. O deputado, que é ex-advogado de imigração, garantiu que o partido não é contra os imigrantes. As palavras de Labrador são vistas como um péssimo indicativo para aqueles que desejam uma lei que permita aos indocumentados obter a cidadania, e foi feita na mesma semana em que o democrata, Harry Reid, líder da maioria no Senado, afirmou que desta vez “os republicanos não vão poder barrar uma reforma imigratória justa e abrangente”. páginas 13 e 14

página

Palestra gratuita em Broward mostra como chegar ao ensino superior. Pais e alunos terão manhã de palestras. As escolas públicas do condado vão oferecer almoço de graça e brindes. Evento acontece no sábado, dia 23 de fevereiro, mas as inscrições terminam no próximo dia 15. Pais brasileiros são o alvo da campanha deste ano. Organização vai oferecer tradução simultãnea em português. página 8

Grupo quer unir comunidade pela reforma

OPINIÃO

Influência gay aumenta e gera cada vez mais polêmica 2

Saiba como ingressar na universidade

RAUL LABRADOR, deputado federal republicano pelo estado de Idaho, disse ser favorável à regularização dos indocumentados, mas é contra a concessão da cidadania

MANSÃO

NBA

página

página

Polícia despeja André Barbosa do imóvel em Boca Raton 6

Spoelstra é o técnico do time Leste no All18Star Game

40

Brasileiros se unem para levar propostas da reforma imigratória ao Congresso. Grupo encabeçado pelo Centro Comunitário Brasileiro pretende reunir cartas de pessoas que sofreram discriminação para fortalecer o pedido de reforma imigratória ampla e abrangente. Representante da FLIC também conclamou brasileiros com mais de cinco anos de green card a se tornarem cidadãos americanos. página 14


2

edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

Cartas dos leitores

Opinião Fundado em 28 de outubro de 2000 www.acheiusa.com

Gay: ser ou não ser

Editor

Antonio Tozzi

Jorge Moreira Nunes

Marketing Director

Esterliz Mayer Nunes

Honorary Counselor Al Sousa Reporter Joselina Reis Account Executive

Thaissa Miranda (954)369-8792

Orlando Representative

Sérgio Laskoski (973)441-1061

Administrative Assistant Kelly Melo

Webmaster

Sonia Pereira

Photography

Ronira Fruhstuck

Art Director

Valdemar Silva

Correspondent in Brazil

João Mário Nunes (21) 2541-0323

Newsroom

816 SE 9th St. Suite E Deerfield Beach, FL 33441

Phones

(954) ()570-7568 / (954)570-7540

Fax

(954) ()419-9717

Email

info@acheiusa.com

Contributing Writers

Antonio Tozzi • Angela Nunes Andrea Felizardo • Carlos Eduardo Martinez • David White Eduardo Garcia Frank Reider • Heliana DeWeese Jehozadak Pereira Joel Stewart • Jordan Leite Jorge Grosso • Jô Muniz Marta Ramos • Octavio Aragão Rosana Brasil • Tonia Elizabeth Membro da

Brazilian-American Chamber of Commerce of Florida

Membro da

Greater Deerfield Beach Chamber of Commerce

Accredited Business

Better Business Bureau

AcheiUSA Newspaper is published by Brazilian Classifieds Ads. AcheiUSA is not responsible for the opinions expressed by its contributing writers, neither for the content of the advertised material on it. Signed articles do not represent the opinion of the newspaper.

Frase da Semana

Participe enviando suas opiniões para o email info@acheiusa.com

O Boy Scouts of America decidiu adiar a decisão sobre a aceitação de homossexuais em seu grupo. Por ser uma associação que trabalha com crianças e adolescentes, muita gente dentro da organização se opõe à presença de homossexuais assumidos, temendo que eles possam influenciá-los negativamente e até mesmo abusar deles. À primeira vista, a preocupação faz sentido. Mas à luz de uma análise mais profunda, ela perde força. Ora, uma coisa é ser homossexual, outra bem diferente é ser pedófilo. E pedófilos há tanto homossexuais como heterossexuais. Em entrevista à CBS News, uma lésbica assumida estava desolada por ainda continuar sendo discriminada dentro da organização que ela tanto gosta e para a qual se dedica inteiramente. A moça chegou a chorar. Do outro lado, um dirigente do Boy Scouts of America defende a instituição sem a participação de homossexuais, alegando que cada grupo tem de se integrar dentro de seus princípios e valores. E, segundo ele, a organização foi criada para defender os princípios e os valores da sociedade americana que prega o relacionamento entre homem e mulher e a formação de jovens comprometidos com o patriotismo e a ajuda ao próximo. Recentemente, a Inglaterra aprovou o casamento homossexual e alguns estados americanos já legalizaram o casamento entre pessoas do mesmo sexo. Os mais conservadores e alguns religiosos revoltam-se, por considerar que isto pode ser o início da dissolução da sociedade, tal qual a conhecemos. Ou seja, a cada conquista dos homossexuais a sociedade vai enfraquecendo-se e isto pode representar o começo do fim do mundo. Será que isto é verdade? A própria história se encarrega de desmentir este axioma. Textos antigos narram a existência de relacionamento entre pessoas do mesmo sexo a comprovar que esta prática existe desde que o mundo é mundo. Na Grécia e na Roma Antiga, jovens efebos eram disputados por homens mais velhos que os colocavam sob sua proteção em troca de favores sexuais. Até a Bíblia narra o episódio da destruição de Sodoma e Gomorra, onde seus habitantes dedicavam-se à prática do sexo anal, tanto com homens como com mulheres. Como se percebe, este tema é recorrente dentro da História. Reis, imperadores e conquistadores, como Alexandre Magno, tinham preferência por pessoas do mesmo sexo, apesar de também se relacionarem com mulheres. O mesmo se repetia entre as mulheres.

“Documentos sobre Paiva são reveladores”

O ministro da Justiça, José Eduardo Cardozo, disse esta semana que considerou “reveladores” os novos documentos obtidos pela Comissão Nacional da Verdade, que esclareceram as circunstâncias da prisão do exdeputado Rubens Paiva, que teria sido morto no prédio do DOI-Codi em SP.

Opinião Pág. 02 Comunidade Pág. 06 Negócios Pág. 10

Muita gente critica o fato de a pessoa tornar-se homossexual. Mas a pergunta que fica é a seguinte: eles são mesmo culpados? Se é que se pode chamar uma opção sexual de culpa. Não sou psicólogo nem médico, entretanto observações indicam que o fato de alguém desejar uma pessoa de seu sexo é consequência da genética, isto é, a pessoa nasce com este tipo de gen e nada pode fazer para lutar contra o inelutável. Alguns tentam relacionar-se com pessoas de outro sexo, mas isto somente mascara a realidade. Pior, ainda, na minha opinião. Envolvem outras pessoas no processo, que acabam sofrendo e passando humilhações por causa da cabeça mal resolvida do homossexual. Muitos homens e mulheres se casam, têm filhos e depois de uma certa idade se cansam de viver uma vida falsa e resolvem se assumir. Diante desta nova realidade, o cônjuge e os filhos podem ser vítimas do preconceito. Claro, que há casos em que a compreensão mútua entre o casal e a transparência no relacionamento com os filhos pode perfeitamente amenizar a situação. Por falar em crianças, uma reportagem de autoria de Ana Paula de Melo Franco, aqui no AcheiUSA, provocou muita polêmica, depois dela retratar o caso de dois homossexuais – um brasileiro e um americano – que vivem um relacionamento homoafetivo estável e decidiram adotar uma menina. A maioria dos leitores considerou isto um ato de amor, mas um dos leitores condenou o ato por considerar uma abominação dois homens vivendo uma relação marital. Claro que um relacionamento entre pessoas do mesmo sexo não é um ato normal e o que a sociedade espera, porque não gera filhos. Entretanto, não podemos chamar isto de abominação. Afinal, quem somos nós para julgar alguém, quando também cometemos pecados e somos passíveis de críticas. Na verdade, devemos enaltecer que duas pessoas estenderam as mãos para ajudar alguém que, se não fosse pela intercessão deles, talvez fosse condenada a viver em um orfanato com um futuro sombrio. Para aqueles que imaginam o relacionamento deixar sequelas na criança adotada, um dado. Isto simplesmente não é verdade. Evidentemente, a criança fica um pouco confusa ao ver que tem duas mães ou dois pais quando a maioria dos amiguinhos tem um pai e uma mãe, mas com o tempo passa a entender que duas pessoas do mesmo sexo podem se amar da mesma maneira que os heterossexuais. E ao crescer não necessariamente vai transformar-se em homossexual. A única certeza é que ela se tornará uma adulta que vai incorporar-se à luta pelos direitos iguais para todas as minorias.

SEXTA Dia 08

SÁBADO Dia 09

75º

70º

71º

Parcialmente Nublado

Parcialmente Nublado

Parcialmente Nublado

Imigração Pág. 12 Esportes Pág. 17 Cultura Pág. 19

Fronteiras seguras Pelo que vi e tenho acompanhado na TV em relação às fronteiras existe hoje em dia 10 agentes para cada milha da fronteira e os democratas disseram que nunca esteve tão segura. É como se todos estivessem alinhados, dava até para cumprimentar uns aos outros. Entao, é desculpa de republicano Alexandre Costa Indignado Bom dia, gostaria de informar a vocês um absurdo que aconteceu comigo. Quero relatar o ocorrido, porque como o AcheiUSA é direcionado para a comunidade brasileira, é preciso alertar a todos. Meu nome é Rodrigo Raimundo, morei em Massachusetts, por 5 anos e 3 meses. Em março de 2012 contratamos o Serviço da S.O. Express - The Mark of Moving para enviar 5 caixas nossas para o Brasil. Essas caixas só chegaram para mim agora, uma chegou semana retrasada, e as outras 4 chegaram segunda passada (28/01/2013). As caixas chegaram, mas todas estavam com o lacre rompido. Verifiquei que eles roubaram meu pertences. Enviei um e-mail para S.O. Express, mas nem me responderam. Praticamente tudo foi roubado e no lugar de nossos pertences eles colocaram roupas de outras pessoas, e me entregaram. Quer dizer, o roubo foi feito por eles, porque ladrão não ia perder tempo em colocar outros pertences em minhas caixas e lacrar novamente. Enviei outro e-mail para eles, mas não me respondem. Por gentileza, se vocês forem um jornal sério, relatem isso para comunidade brasileira, porque é muito triste a gente trabalhar, adquirir nossas coisas com tanta dificuldade e perder tudo dessa maneira. Eu sei que não vou conseguir recuperar minhas coisas, mas posso pelo menos alertar outras pessoas, para não cair no golpe dessa empresa. Rodrigo Raimundo

Humor

DOMINGO SEGUNDA Dia 10 Dia 11

Agenda Notas Sociais Datas

Por Jorge Grosso

TERÇA Dia 12

QUARTA Dia 13

QUINTA Dia 14

73º

74º

74º

67º

Parcialmente Nublado

Parcialmente Nublado

Parcialmente Nublado

Chuvas e Trovoadas

Pág. 24 Pág. 26 Pág. 29

Andrea Felizardo David White Classificados

Pág. 28 Pág. 30 Pág. 35


edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

3

AL HENDRICKSON

TUDO POR VOCÊ!

OS PREÇOS MAIS BAIXOS JÁ OFERECIDOS EM CARROS NOVOS!

0

% de juros em

até 60 meses*

ou

3

meses sem prestações*

ou

0

de entrada*

SEM PRESTAÇÕES ATÉ ABRIL/2013

BRAND NEW 2013 TOYOTA BRAND NEW 2013 TOYOTA BRAND NEW 2012 TOYOTA

YARIS 3Dr L

ATYIC M O T AU PG HW 35 M PG CITY 30 M

13,995

$

Automatic transmission, power windows, power locks, power steering, 1.5 liter DOHC 16 valve engine, air conditioning, AM/FM/CD player, Aux Jack USB port with ipod connection, Floor mats with trunk mats, smart stop technology, tilt wheel, multi reflector halogen head lamps, rear window defogger, and much more. N0169 Model #1422.

COROLLA LE

ATYIC M O T AU PG HW 34 M PG CITY 26 M

15,888

$

Automatic transmission, power windows, power locks, power steering, 1.8 liter DOHC 16 valve engine, 16” wheels, anti lock breaks, assist and smart stop technology, front and rear side curtain airbags, floor mats with trunk mats, tilt wheel, multi reflector halogen head lamps, daytime running lights, AC, AM/FM/CD player, hands free Bluetooth, cruise control, remote keyless entry, and much more. N0635 Model #1838.

CAMRY LE

ATYIC M O T AU PG HW 35 M PG CITY 25 M

18,888

$

Automatic transmission, power windows, power locks, power steering, 2.5 liter 4 cyl. 16 valve DOHC engine, 16” wheels, AC, AM/FM/CD player, display audio 6.1” touch screen, cruise control, power driver seat, floor mats, aux jack, USB with ipod connection, bluetooth, cruiser, remote keyless entry, tilt wheel, daytime running lights, power mirrors, and much more. M5095 Model #2532.

BRAND NEW 2012 TOYOTA BRAND NEW 2013 TOYOTA BRAND NEW 2013 TOYOTA ATYIC M O T AU PG HW 28 M PG CITY 22 M

RAV4

19,777

$

Automatic transmission, power windows, power locks, power steering, 17” spoke styled wheels, full size spare tire, daytime running lights, 2.5 liter DOHC 16 valve 4 cyl. engine, cruise control, stability control, traction control, anti lock breaks, AC, Bluetooth, tilti wheel, AM/FM/CD player, keyless entry, rear spoiler, roof rack, floor mats with trunk mats, tilt wheel, tire cover, power outside mirrors, and much more. N5092 Model #4430.

PRIUS Two C

ATYI M O T AU PG HW

48 M PG CITY 51 M

22,995

$

Hybrid Synergy drive system, 1.8 liter DOHC 16 valve engine, 15” alloy wheels, electronic power steering, push button start, AC, AM/FM/CD player, hands free Bluetooth, cruise control, auto climate control system, star safety system, side curtain airbags, driver knee airbag, floor mats with trunk mats, spoiler, digital audio 6.1” touch screen, tilt wheel, and much more. N0950 Model #1223.

VENZA LE C

ATYI M O T AU PG HW

26 M PG CITY 20 M

25,995

$

Automatic transmission, power windows, power locks, power steering, power mirrors, power liftgate with jam protection, back up camera, 19”alloy wheels, 2.7 liter 16 valve engine, dual zone auto climate control, AM/FM/CD player, display audio 6.1”touch screen, MP3 WMA Bluetooth, power seats, tilt wheel, remote keyless entry, cruise control, homelink, rear spoiler, power drivers seat, floor mats, and much more. M0452 Model #2810.

BRAND NEW 2013 TOYOTA BRAND NEW 2013 TOYOTA BRAND NEW 2012 TOYOTA

TUNDRA DBL CAB ATIC M O T AU

25,995

$

Automatic transmission, power windows, power locks, power steering, 4.0 liter V6 DOHC 24 valve engine, keyless entry, AC, tilt wheel, cruise control, halogen headlamps, triple tech frame, AM/FM/CD player, MP3, dual zone AC, all weather floor mats, and much more. N0303 Model #8215.

954-545-6551

HIGHLANDER

ATYIC M O T AU MPG HW Y 25 PG CIT 20 M

26,995

$

Automatic transmission, power mirrors, power drivers seat, 2.7 liter DOHC 16 valve 4 cyl. engine, 17” alloy wheels, full size spare tire, cruise control, AC, tilt wheel, AM/FM/CD player, keyless entry, cruise control, floor mats with trunk mats, toyo guard elite, window tint, and much more. N0301 Model #6942.

Ligue agora mesmo!

4RUNNER SR5

ATYIC M O T AU MPG HW Y 23 PG CIT 17 M

28,995

$

Automatic transmission, power windows, power locks, power steering, power drivers seat, 4.0 liter DOHC 24 valve 6 cyl. engine, 17” alloy wheels, cruise control, AC, tilt wheel, AM/FM/CD player, Bluetooth, homelink, keyless entry, heated mirrors, floor mats with trunk mats, window tint, and much more. M3171 Model #8642.

5201 West Sample Road • Coconut Creek

Shop online em: www.AlHendricksonToyota.com

2 milhas west da Turnpike 1 bloco east da 441

OFFERS ARE UNIQUE AND CONNOT BE COMBINED WITH ANY OTHER OFFER. PRICES EXCLUDES TAX, TAG, TITLE, REGISTRATION AND INCLUDES DEALER FEES. OFFERS GOOD DAY OF PUBLICATION ONLY. PICTURES ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY. NO DEALER EXPORTS FLEETS OR AGENTS. VEHICLES SUBJECT TO PRIOR SALE. NOT RESPONSIBLE TYPOGRAPHICAL ERRORS. FINANCE OFFERS MAY NOT BE COMBINED ON ANY SINGLE VEHICLE. ALL ADVERTISED SPECIALS EXCLUDES TAX, TAG, TITLE, REGISTRATION, AND INCLUDES DEALER FEES. *SIGN AND DRIVE LEASES AT $115 ADDITIONAL PER MONTH.


4

edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

CLAREAMENTO GRÁTIS

Atendimento noturno e sábado para sua conveniência

CONSULTA GRÁTIS PARA BOTOX e JUVEDÉRM A sua dentista brasileira na Flórida Dra. Gisele Oliveira

Ligue Agora! (954) 532-6637

ESPECIAL PARA NOVOS PACIENTES

Exame Completo (D0150) Radiografia Completa (D0210)

$39

Serviço Personalizado  Cosmética  Limpeza  Canal  Coroa, Ponte, Veneers  Prótese  Implantes  Clareamento  Óxido nitroso (Sedação) 950 N Federal Highway, Suite 202 Pompano Beach FL 33062

Consulta de Ortodontia

GRÁTIS (D9310)

Clareamento

GRÁTIS

Após tratamento de gengiva ou de limpeza regular (D1110, D4355, D4341)

 Ortodontia (Invisalign)  Radiografia digital  Todos os nossos equipamentos

são rigorosamente esterilizados

 Aceitamos a maioria dos seguros  Planos de financiamento

disponível

www.pompanofamilydental.com


edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

5


6

edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

LOCAL COMUNIDADE

Bank of America recupera mansão que brasileiro ‘morava’ em Boca Raton

André Barbosa pode ter que responder na justiça pode ter morado sem pagar em um imóvel que não lhe pertence O Bank of America, verdadeiro dono da mansão de $2,5 milhões em Boca Raton, ocupada desde dezembro pelo brasileiro André Barbosa, retomou o imóvel quinta-feira (7) com ajuda da polícia. O brasileiro de 23 anos não estava no local. A polícia disse à imprensa que não havia mandado de prisão contra Barbosa, mas que ele deve responder na justiça por ter “morado” no palacete sem pagar. Durante cumprimento de despejo, a polícia encontrou apenas objetos pessoais, mas nada de anormal na estrutura da residência. Com ajuda de chaveiros, o Bank of America garantiu que todas as portas e janelas da mansão fossem lacradas. Vizinhos e curiosos foram até o local no momento que a polícia e representantes do banco chegaram, por volta da uma da tarde, na tentativa de ver Barbosa. Desde que o assunto se tornou público, a figura do brasileiro tem sido alvo de muita curiosidade. Segundo os vizinhos, ele quase não saía de casa e quando o fazia usava a madrugada para evitar o contato com as pessoas. Os vizinhos milionários estavam irritados com a presença dele

Mansão avaliada em $2,5 milhões deve ser recolocada no mercado imobiliário em breve

e queriam sua saída imediatamente. Barbosa recebeu a intimação de ordem de despejo no dia 30 de janeiro e especulava-se que pudesse continuar “tomando conta” da casa por outras três ou seis semanas, tempo em que, normalmente, a justiça necessita para finalizar todas as etapas de despejo. Nesse caso, envolvendo um banco e uma mansão milionária, durou apenas nove dias.

Visita Uma equipe de TV local esteve na mansão no início da semana e não constatou nenhuma depredação ou queixas dos vizinhos sobre barulhos. No entanto, a notoriedade de Barbosa quebrou a calmaria do bairro nobre. Aproveitando a presença das câmeras alguns foram bater à porta da mansão gritando “cai fora”. Outra moradora da

mesma rua tinha contratado até um segurança particular para se sentir segura, mesmo nunca ter tido nenhum contato com André. A equipe de jornalistas que entrou na mansão encontrou, naquele dia, duas mulheres com cabelos cobertos (como as mulçumanas) na cozinha. Elas falavam outra língua (não o português ou inglês) e ficaram muito incomodadas ao

ver a câmera de TV. A mansão de cinco quartos e piscina, avaliada em $2.5 milhões, estava abandonada por 18 meses. Em dezembro, na semana do Natal, os vizinhos notaram a movimentação na casa e desde então Andre Barbosa, que gosta de ser chamado de “Loki Boy”, o deus nórdico da malandragem, e chama sua casa de Templo de Kamisamar, tem vivido no local sem pagar aluguel. Barbosa usou uma lei estadual “adverse possession”, parecida com a lei brasileira do usucapião, para mudar-se para a propriedade abandonada. Pelo texto, se o morador permanecer na propriedade por sete anos e pagar os impostos ele terá direito a reivindicar o título de posse. O imposto 2013 da mansão em Boca Raton (o IPTU no Brasil) está avaliado em $39 mil. Este é o bem mais valioso a ser pego usando a “adverse possession” no condado de Palm Beach. A notoriedade do caso já preocupa o governo e pode levar o estado da Flórida a fazer algumas mudanças na legislação.


edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

VÁRIAS

Igreja Católica de Pompano realiza 1° Festival da Amizade A igreja católica Saint Nicolas realiza no dia 10 de fevereiro seu primeiro Festival da Amizade. O evento acontece das 10am até às 6pm e pretende reunir voluntários e comunidade para arrecadar recursos em prol dos trabalhos beneficentes da igreja. Entre as barracas já confirmadas estão a do Wellness Center e West Copan Academia com shows de capoeira e demonstração de jiu-jitsu. Durante o dia também haverá show musicais e DJ. Os visitantes vão poder contar ainda com serviços grátis como corte de cabelo e dicas de saúde. O ônibus do Banco de Sangue em Broward deve comparecer e todas doações serão bem-vindas. Durante a festa haverá também sorteio de brindes e bingo. Ainda dá tempo de comprar espaço nas barracas. Elas custam entre $120 e $150. A igreja Saint Nicolas está localizada no endereço 111 Sample Road, Pompano Beach. Globo internacional prepara cobertura especial do Carnaval 2013 O canal internacional da Globo vai levar a folia brasileira além das fronteiras do país. O portal G1 (www.g1.globo.com) já está com uma página especial para o Carnaval, que reúne informações sobre a festa em 11 estados brasileiros. O canal internacional da Globo exibe os desfiles das escolas de São Paulo, sexta-feira, dia 08, a partir das 9:15pm (horário de Nova York) e sábado, dia 09, às 9pm. A apuração será transmitida na terça-feira, dia 12, às 1pm. O Galo da Madrugada será exibido no sábado, dia 09, às 7:30am, e os desfiles das escolas de samba do Rio de Janeiro no domingo, dia 10, às 22h20 e segunda, dia 11, às 3:05pm. Ainda nos dias 10 e 11, às 3pm, o canal exibe um compacto dos melhores momentos dos desfiles das escolas do Rio. A apuração será transmitida ao vivo na quarta-feira, dia 13, às 1pm. Flórida vai cobrar taxa de vendas online Quem comprava produtos em outros estados e não pagava os 6% de taxa para o governo da Flórida em breve vai ter que fazê-lo. Políticos do Estado estão planejando mudar a legislação e as empresas localizadas em outros estados vão ter que cobrar 6% nas vendas para moradores na Flórida e repassar o valor para os cofres públicos. O texto está em discussão desde o ano passado, mas agora começa a ganhar maior adesão e por isso em breve haverá mudanças nas contas de compras pela internet.

7

Biblioteca de Pompano fecha por uma semana A biblioteca de Pompano Beach (Northwest Branch Library - 1580 N.W. 3rd Ave.) vai fechar para reforma entre os dias 20 e 25 de fevereiro. Durante este período, estudantes e visitantes podem conseguir atendimento na Beach Library (221 Pompano Beach Blvd.) ou Jan Moran Collier City Learning Library (2800 N.W. 9th Ct.) Para localizar outras bibliotecas na região visite o website www. broward.org/library. Vacinação contra raiva canina O Centro de Adoção de Animais no condado de Broward vai oferecer uma ação comunitária no dia 9 de fevereiro, das 9am até as 2pm, no Reverend Samuel Delevoe Memorial Park (2520 N.W. Sixth St., Fort Lauderdale). Os proprietários de animais poderão ter seus bichinhos de estimação vacinados por apenas $15. Para garantir o preço baixo os interessados devem provar que moram em Broward. Para mais informações visite o site www.broward.org/Animal. Residência permanente nos Estados Unidos A organização não-governamental FLNewAmericans e o Centro Comunitário Brasileiro (CCB) estão organizando no dia 23 de fevereiro das 11am até às 3pm uma ação comunitária (833 W. Sample Road, Deerfield Beach, 33064) para orientar as pessoas que queiram aplicar para a cidadania americana. Os interessados devem ter o green card por mais de cinco anos ou estar casado com cidadão americano há pelo menos três anos. Os voluntários da ONG vão orientar no preenchimento do formulário e escolha dos documentos. Quem quiser participar ajudando nesse dia de ação comunitária deve mandar um email para info@flnewamericans.org ou ligar para (1.888) 542.2826. Depois que o processo for aceito pelo governo americano, o candidato à cidadania deve aguardar ser chamado para uma prova sobre história dos Estados Unidos e um teste de inglês.

Ajuda grátis para preenchimento de imposto A cidade de Miami vai oferecer ajuda gratuita para os moradores que queiram fazer o imposto 2012 (taxes, em inglês). Somente moradores de Miami cuja renda anual não ultrapasse $60 mil pode receber o benefício gratuitamente. Os interessados devem ligar para 311 e marcar horário. A prefeitura oferece vários locais de atendimento.

Consulado americano em SP melhora atendimento O Consulado dos EUA em São Paulo ampliou sua capacidade física de atendimento e inaugurou na terça-feira (5) suas novas instalações que terão capacidade de receber seis mil pedidos de visto de turista por dia, quase o dobro do volume médio diário anterior que era de 3,5 mil. Houve aumento de 20 para 25 janelas de entrevista e a reconfiguração acomoda o aumento do número de funcionários que agora inclui 50 americanos (antes eram 25) e 70 brasileiros. As novas instalações, que custaram US$ 5,1 milhões, incluem uma parte externa com abrigo de chuva que ainda não está concluída. O consulado acredita que em 2016 os EUA recebam um número recorde de 2,8 milhões de brasileiros. Até 2014, o Brasil terá outros dois consulados americanos, um em Porto Alegre e outro em Belo Horizonte.

Festa popular em Deerfield Beach De 14 a 17 de fevereiro, a prefeitura de Deerfield Beach estará oferecendo a 66ª Festa Anual Founder’s Day. O evento acontece no estacionamento principal da praia (149 SE 21st Avenue). Será oferecido barracas de comida, música ao vivo, show de motocicletas e show de fogos de artifício no sábado, dia 16, às 9pm. Ainda no sábado haverá um desfile às 10am. A prefeitura vai oferecer ônibus até o evento saindo da The Cove Shopping Center e St. Ambrose Catholic Church. Para mais informações sobre o itinerário e detalhes da festa ligue para (954)480-4429 ou visite www. deerfield-beach.com/foundersdays.

Projeto de mapeamento e pesquisa de saneamento básico A cidade de Deerfield Beach contratou a Woolpert Inc. para fazer uma pesquisa e um mapeamento da água, esgoto e águas das chuvas dentro da cidade. Durante este período, será possível ver uma equipe de pesquisadores da Woolpert realizado o trabalho. Os funcionários serão identificados com uma camiseta com um logo da Woolpert, um crachá da Woolpert e um caminhão com o logo da Woolpert. O trabalho de coleta de dados em campo feito pelo pessoal da Woolpert começou em 28 de janeiro e terminará em setembro de 2013.

GINECOLOGIA & OBSTETRÍCIA ESTÉTICA VAGINAL

Dr. Levin oferece serviços para todas as fases da mulher, da adolescência à pós-menopausa • Obstetrícia • Ginecologia • Procedimentos saúde/bem estar • Procedimentos cosméticos Atendimento • Infertilidade em português • Ultrassom em 3D/4D • Terapia hormonal ACEITAMOS A MAIORIA DOS SEGUROS

Ultrassom 3D/4D Somente $19500 Inclui CD e fotos

Botox e Fillers As primeiras 20 unidades por $25000 $10 cada unidade extra

Mesoterapia sem Agulha Lipolíticos/Firma a pele $11000 por sessão ou $40000 por quatro sessões

Marque sua consulta hoje mesmo!

(305) 981-0231

www.drlevinobgyn.com Dr. Levin M.D. F.A.C.O.G Obstetrics & Gynecology

12550 Biscayne Blvd. Suite 604 - North Miami FL 33181


8

edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

COMUNIDADE

Palestra orienta sobre como ingressar em faculdades americanas Pais brasileiros terão tradução, almoço grátis e brindes. Inscrições até dia 15 de fevereiro Joselina Reis O departamento de Língua Estrangeira (ESOL, sigla em inglês) das escolas públicas do condado de Broward vai oferecer no dia 23 de fevereiro palestras sobre como encaminhar seu filho para uma faculdade americana. O evento, das 8:30am até as 2:30pm, é direcionado aos pais e filhos maiores de 18 anos, no entanto quem ainda tem crianças menores também pode participar. A diretora do departamento de Apoio à Família, Yvette Fernandez, garante que quanto mais os pais imigrantes souberem sobre o complexo sistema de ensino americano mais chances os filhos terão de terminar o segundo grau e chegar até a faculdade. Ela fez questão de frisar que as palestras são gratuitas e que o departamento vai oferecer todo o suporte necessário para tradução em português. “Nós queremos que os pais brasileiros se sintam confortáveis”, argumentou. Cada participante vai receber um fone de ouvido para acompanhar a tradução. O evento

também contará com tradução simultânea em creole e espanhol. Os temas das palestras são: carreira técnica, preparando seu filho para a universidade, requisitos e exames, como pagar pela universidade, bolsas de estudo entre outros. Além das palestras, haverá ainda almoço grátis e sorteio de prêmios para os pais e estudantes (acima de 18 anos) presentes no evento. O dia de encontro com os pais bilíngues acontece todos os anos e pelo menos 300 pessoas utilizam o evento para se inteirar sobre o sistema educacional americano. No entanto, lembra a diretora do Programa ESOL, Vicky Brioso Saldala, a participação da comunidade brasileira sempre tem sido acanhada. “O nosso sistema é complicado e há mudanças todos os anos, por isso gostaria de lançar um pedido a comunidade brasileira para participar desse encontro”, disse ela, lembrando que atualmente 750 alunos brasileiros na rede de ensino estão tendo aulas de inglês para poder melhor se integrar às salas de aula. Ela lembra que, além das notas, há outras

exigências no segundo grau (High School, nome em inglês) que se não forem cumpridas podem impedir o aluno de colar grau. Tanto a diretora do programa ESOL quanto a diretora do departamento de apoio a família foram unânimes em afirmar que os pais não precisam apresentar nenhum tipo de documentação ou comprovar estado imigratório. “O que queremos é encaminhar esses alunos para uma escolha adequada, somos totalmente ‘cegos’ para qualquer questão imigratória”, afirmou Yvette Fernandez.

SERVIÇO: Palestra gratuita para pais Data: 23 de fevereiro Horário: 8:30am até 2:30pm Local: The Signature Grand 6900 State Road 84, Davie Registre online até dia 15 de fevereiro: brunilda.chico@browardschools.com

Miami está entre as 15 cidades mais congestionadas As condições do trânsito nas estradas fizeram com que a área metropolitana de Miami e Fort Lauderdale se mantivesse entre as zonas urbanas com piores níveis de congestionamento do país, segundo uma pesquisa anual do transporte. O Relatório de Mobilidade Urbana (UMR), publicado formalmente na terça-feira (5) pelo Instituto de Transporte da Universidade Texas A & M, indica que a zona metropolitana de Miami ocupa a 11ª posição entre as 15 zonas urbanas com tráfego mais congestionado dos Estados Unidos. “Com espaço limitado e fundos limitados para uma expansão das rodovias, investir no transporte público é a chave para proporcionar melhor mobilidade em nossa região”, disse a diretora do Departamento de Transporte Público de Miami-Dade (MDT), Ysela Llort. Embora o relatório se tenha convertido em uma medida confiável sobre as condições do trânsito nas zonas urbanas, os autores da pesquisa de 2012 oferecem novas formas para determinar o impacto do congestionamento sobre os viajantes urbanos.

Zona metropolitana de Miami ocupa décima primeira posição entre as quinze mais congestionadas

O relatório inclui pela primeira vez um índice de tempo de planejamento (PTI), que se constitui em uma medida sobre quantidade de minutos ou horas extras que os motoristas precisam para chegar a tempo a eventos como reuniões, saídas ou chegadas de aviões ou envios de carga em portos ou aeroportos. O pior PTI é o de Washington DC, que também foi classificada como a área metropolitana com as rodovias mais congestionadas do país,

segundo o relatório. As outras nove áreas urbanas com condições de tráfego piores que Miami são Los Angeles, San Francisco-Oakland, Nova York-Newark, Boston, Houston, Atlanta, Chicago, Filadelfia e Seattle. Uma zona urbana inclui subúrbios, municípios e condados em volta do “núcleo urbano” ou centro de uma cidade. Os dados para Miami incluem os condados de Broward e Palm Beach.

Terapia ajuda driblar sintomas da menopausa Se você estiver sentindo dor de cabeça, ondas de calor e perda de energia a causa pode ser o desequilíbrio hormonal. O ginecologista Daniel Levin, que agora também atende a comunidade brasileira em Aventura, garante que os sintomas podem ser resolvidos e a qualidade de vida de quem passa por esse tipo de problema ser melhorada com a prescrição de hormônios personalizados, a chamada Terapia de Reposição Hormonal (bioidentical hormone replacement therapy, nome em inglês). Cada cliente tem o hormônio feito sob medida e, com a ajuda de suplementos os sintomas podem ser aliviados ou desaparecem por completo. “Até mesmo outros problemas relacionados com o envelhecimento podem ser amenizados, fazendo com que as pessoas se sintam mais jovens e com mais energia, não interessa a idade”, disse o ginecologista. Ele conta que não existe “tamanho único” e os hormônios devem ser personalizados de acordo com a necessidade do cliente. O remédio pode ser adquirido em forma de creme, pílulas e implantes. E todos são feitos em farmácia de manipulação. Os implantes (uma pílula do tamanho de uma grão de arroz implantado através da vagina) são feitos 2 a 3 vezes por ano. A pílula libera os hormônios 24 horas por dia de acordo com a necessidade da cliente. “O nível de estresse interfere profundamente no equilíbrio hormonal assim como a alimentação, a atividade física e as toxinas”, revela dr. Levin. Dr. Levin explica que a terapia hormonal através de hormônios feitos sob medida em farmácias de manipulação é a melhor opção para a mulher na menopausa. Enquanto os hormônios manipulados são derivados de plantas como soja e inhame os hormônios sintéticos são feitos tendo como base substâncias de origem animal. Estudos mostram que hormônios sintéticos podem estar ligados ao aumento do número de casos de câncer de mama e câncer de ovário.

SERVIÇO Levin’s Women’s Health & Wellness Center 12550 Biscayne Boulevard, Suite 604, North Miami, Fone: 305.981.0231 Site: drlevinobgyn.com


edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

9

CARROS COM PREÇO DE

ATACADO PARA O PÚBLICO

AUTOSTYLE WHOLESALE

$

2011 Toyota Corolla

D E S C O N T O

500

C U P O M

$208 mensais, power window, power lock, garantia de fábrica, 5 para escolher

VENHA CONHECER O NOSSO INVENTÓRIO d e

de desconto na compra de qualquer carro

Sem entrada! Sem juros! Sem taxa de dealer!

2006 Ford E250 Cargo Van

$149 mensais, racks, 7 para escolher

Mal crédito! Sem crédito! Sem problemas! Mais de 500 carros em estoque! 2009 GMC Sierra 1500

$259 mensais, extended cab, power window, power lock

Não precisa Social Security!

2011 Chevy Camaro

$289 mensais, power lock, power window, low miles

(954) 602-0777

3801 S. State Road 7 (441) Miramar, FL 33023 2010 Volkswagem CC

$269 mensais, leather, low miles, garantia de fábrica

www.autostylewholesale.com

2010 Mercedes ML350

$421 mensais, backup cam, bluetooth, sunroof


10

edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

COMUNIDADE

Semana do Brasil em Harvard

Harvard, uma das principais universidades do mundo, mais uma vez abre espaço para a língua portuguesa. O tema do encontro é “A Língua Portuguesa e seus falantes no mundo” Os primeiros registros de cursos da Língua Portuguesa na Universidade de Harvard são de 1931. É um dos programas mais antigos do idioma nos EUA. Mas foi na última década que houve um aumento substancial na procura pelas aulas de português. Desde 2001, o número de alunos que querem aprender a língua portuguesa aumentou em 60%. Parece que chegou mesmo a vez do “país do futuro”. O Brasil está na moda e já não é de hoje. Antes o mundo olhava para a maior área da América do Sul e via floresta e diversão. Carnaval e futebol, não necessariamente nessa ordem, eram os principais garotos-propaganda da nação. Agora, o Brasil está sendo levado mais a sério. Oportunidades de negócios em uma economia crescente foram determinantes para a mudança de imagem. Enquanto os Estados Unidos e a Europa sofreram com uma crise mundial, o Brasil se manteve no trilho e não sofreu maiores abalos. Devido a isso, a língua portuguesa está mais valorizada do que nunca. Harvard (MA), uma das melhores universidades do mundo, reconhece a importância do idioma e, mais uma vez, abre suas portas para a realização da “Semana do Brasil”. Com o apoio do Banco do Brasil Americas e da BB Money Transfers, empresa de remessa de dinheiro do Banco do Brasil, vai ser realizada a 11ª edição do encontro, que

Espera pode ser de até vinte minutos

Fechamento de pista vai atrasar voos no aeroporto de Fort Lauderdale

Banco do Brasil Americas vai apoiar projeto de língua portuguesa em Harvard

esse ano tem como tema “A Língua Portuguesa e seus falantes no mundo”.

A língua portuguesa e seus falantes no mundo A professora doutora Clémence Jouet-Pastré, uma das organizadoras da “Semana do Brasil em Harvard”, como parte dos preparativos para a 11ª edição do evento, divulgou um informativo sobre a participação no mesmo

de pesquisadores, professores, estudantes e responsáveis por políticas públicas. Entre os assuntos, ela fala sobre os temas dos trabalhos que estão sendo procurados e devem ser discutidos pelos participantes da “Semana do Brasil”. Alguns deles são políticas linguísticas, análise e produção de materiais didáticos, técnicas e atividades criativas na sala de aula, as novas tecnologias e as redes sociais, português através das artes e o português para falantes de espanhol, desenvolvimento e articulação de currículo(s), variação linguística e ensino, letramento e alfabetização, educação intercultural, o papel da gramática no processo de ensino/aprendizagem, aquisição do léxico entre outros. Trabalhos nos moldes acadêmicos terão preferência. No entanto, haverá uma cota significativa para relatos de experiências de professores que atuam diariamente na sala de aula. Os interessados em apresentar seus trabalhos devem enviar uma proposta de trabalho (máximo de 500 palavras), pequena biografia (máximo 10 linhas) para afportugues@gmail.com. A data limite para o envio das propostas é 17 de fevereiro de 2013 e a divulgação dos trabalhos aceitos será no dia 24 de fevereiro. As inscrições para o congresso vão até o dia 15 de março. O congresso acontece de 4 a 6 de abril, a inscrição custa $25 dólares por pessoa.

O fechamento provisório de uma das duas pistas do aeroporto internacional de Fort Lauderlade promete atrasar os voos em pelo menos 20 minutos. A partir do dia 6 de maio o aeroporto vai fechar uma das pistas para reforma e algumas companhias aéreas já preveem caos dentro e fora dos terminais. A Federação Americana de Aviação afirmou em nota à imprensa que está “trabalhando junto com a direção do aeroporto para que a única pista seja usada eficientemente e com segurança”. Uma das mudanças para minimizar os atrasos seria deslocar as aeronaves de pequeno porte para aeroportos menores, localizados no condado de Broward. Além disso, as companhias aéreas já foram informadas do contratempo e devem tomar suas próprias medidas para evitar o congestionamento na pista e nas salas de embarque e desembarque. “Para um aeroporto desse tamanho o fechamento será um desafio”, disse o vice-presidente do Conselho Internacional de Aeroportos nos Estados Unidos, Chris Oswald. No entanto, não há outra saída, já que a pista vai ser substituída por uma nova que está em obras na área sul do terreno. O valor investido na obra é de $791 milhões. Quando a nova pista estiver pronta, em setembro de 2014, o aeroporto passa a contar com duas pistas no sentido Leste-Oeste e terá capacidade para mais voos. Pelo menos 425 mil pousos e decolagens poderão ser feitos anualmente depois da reforma, em comparação aos 275 mil feitos todos os anos com as atuais pistas.


edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

11


12

edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

NEGÓCIOS

Pompano Beach ajuda pequenos empresários a vencer crise econômica

Corretor de imóveis brasileiro tenta mais uma vez ter seu próprio negócio, desta vez melhor informado Joselina Reis A crise veio e levou com ela a empresa do brasileiro Moisés Dobelin, de 61 anos, mas não tirou seu entusiasmo de empreendedor. Depois fazer outros trabalhos, resolveu tentar mais vez e, como muitos que querem ter o próprio negócio (pela primeira vez ou não) uma ajuda é sempre bem vida, Moisés

conseguiu apoio do projeto da incubadora de pequenos negócios da prefeitura de Pompano Beach. Pagando apenas $300 por mês, Moisés tem toda a estrutura de um escritório à sua disposição e mais cursos de aperfeiçoamento e apoio empresarial. “Eu tenho tudo aqui, não pretendo sair”, garantiu ele, entusiasmado com seu retorno ao mundo dos negócios e

SOUTHERN LAW CENTER, P.L. Escritório do advogado Lachezar Vanchev, Esq.  Danos pessoais  Imigração  Foreclosures  Falência  Familiar  Criminal  Tráfego NOSSOS ESCRITÓRIOS 2000 N. Dixie Hwy. Suite 4, Lake Worth FL 33460 13899 Biscayne Blvd. Suite 415, North Miami Beach FL 33181 Fone: (561) 582-5001 • Fax: (866) 567-6412 • Cell: (954) 618-8976 P O RT U G U Ê S • E S PA N H O L • I N G L Ê S • B Ú LG A R O • R U S S O

www.southernlawcenter.net • email: southernlawcenter@gmail.com

Agora é a hora de matricular seu Filho!

UM LUGAR PARA CRESCER, APRENDER E BRINCAR!

 Aceitamos criancas de 6 semanas a 12 anos  Progamas para tempo integral ou meio periodo  Professores certificados  Curriculo escolar adequado  Creche e pre disponível  Classes pequenas  Computadores na classe  Programas para aprendizagem  Almoço  Atividades no verão  Gold Seal Award of Excellence  Nationally Accredited Preschoool Oferecemos VPK classe para crianças de 4 anos GRÁTIS!

(561) 948-2554

19635-53 S. State Road 7 Boca Raton, FL 33428 - Boca Gardens Plaza License #50-51-02383

(954) 719-2678

1287 E Newport Center Dr. Suite 211 Deerfield Beach, FL 33442 - Newport Center Park License #46013

www.PuffinLearningAcademy.com

Moisés Dobelin resolveu recomeçar seu próprio negócio com a ajuda da incubadora

a facilidade que a incubadora lhe oferece. Moises Dobelin abriu a Corretora de Imóveis Florida Homes há seis meses e tem visto o mercado imobiliário dar sinais de melhora. Com a ajuda da incubadora, ele faz planos de ampliar as vendas e até contratar outros corretores para ajudar. “Agora estou mais preparado para o mercado e com a ajuda da incubadora não devo falhar desta vez”, lembra ele que viu sua primeira empresa de venda de imóveis ir do auge ao declínio não só por causa da crise, mas também por falha na administração. O corretor, que chegou à Flórida há 19 anos e trabalhava cortando grama, conta que nos bons tempos das vendas sua antiga empresa tinha três escritórios e cerca de trinta agentes. Agora, ele que só trabalha com clientela brasileira, relata que os investidores brasileiros estão de olho no mercado americano devido aos bons preços. Ele aposta nisso para voltar a faturar. “Hoje eu incentivo todos a cuidar mais das finanças, mas não descuidar do seu lado emocional”, orienta.

Incubadora A incubadora de Pompano Beach (Business Resource Center, nome em inglês) oferece dois tipos de projeto – escritório virtual,

onde o proprietário paga apenas $100 – e o escritório no centro de negócios, onde o empreendedor paga $300 por mês e tem acesso a uma sala. Nos dois casos, o centro de negócios oferece sala para reuniões, cursos de aperfeiçoamento em marketing e finanças. O centro de negócios está aberto há apenas 18 meses e a diretora do programa Susan Kores já contabiliza o sucesso dos empreendedores, um deles, por exemplo já teria aberto seu primeiro escritório fora do país. “Nós oferecemos mais do que um local, queremos ajudar a cidade e os empreendedores a crescer”, argumenta. Além de oferecer cursos e apoio aos empreendedores, a incubadora também pode ajudar empresários com recursos financeiros, o teto para empréstimo é de $ 25 mil, e reformar escritórios/lojas de graça. Para ter acesso a tudo isso, o empreendedor precisa provar que mora em Pompano Beach e partir do programa de treinamento.

SERVIÇO Centro de Negócios de Pompano Beach Endereço: 50 NE First Street – 33060 Fone: (954) 586-1111

Desbloquear celular agora é ilegal Você provavelmente tem um telefone celular comprado de uma operadora, como AT&T, Verizon ou Sprint, e este telefone apenas funciona no celular daquela operadora e em sua rede de dados – a menos que você o “desbloqueie”. Este é um processo de software que permite ao telefone funcionar em outras operadoras se você colocar um novo cartão SIM ou quiser levar o telefone para outra operadora para usar seus serviços. Mas se você fez isto antes ou estava pensando em fazer, fique sabendo que a partir de agora é ilegal desbloquear um telefone ou tablet subsidiado comprado através de uma operadora americana. O Escritório de Direitos Autorais e a Biblioteca do Congresso dos EUA não estão mais permitindo desbloqueio de telefone como uma isenção sob o Ato de Direito

Autoral Digital do Milênio (DMCA). É claro que as operadoras preferem a nova regra porque amarra seu telefone à rede delas. As operadoras americanas de celular vendem telefones a preços subsidiados ou com desconto na assinatura do contrato. Você paga a rede pelo serviço mensalmente e eles dão um telefone por um preço mais barato do que vale. Quando isto era legal, as pessoas podiam desbloquear seus telefones para revendê-los quando queriam trocá-lo por um modelo mais atual ou para usá-lo com uma operadora estrangeira e se beneficiar com as taxas locais quando viajavam para o exterior. Se seu telefone já foi desbloqueado, você não sofrerá sanções legais. Mas isto poderá acontecer se você desbloquear seu telefone a partir de agora, porque a atividade se tornou ilegal.


edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

Republicanos não podem barrar reforma Líder democrata, senador Harry Reid, disse estar otimista que a reforma imigratória será feita Em entrevista ao canal de TV ABC neste domingo (3), o líder do senado, o democrata Harry Reid, deu esperanças a milhões de indocumentados que aguardam a reforma imigratória nos Estados Unidos dizendo que desta vez “os republicanos não vão poder barrar uma reforma imigratória”. Reid disse que tem certeza que os senadores vão aprovar a reforma imigratória, mesmo que os republicanos ainda torçam o nariz para o projeto. “Vai ser um péssimo dia para o país e para o partido republicanos se eles continuarem tentando barrar esse projeto. Nesse caso a resposta é ‘sim’, a reforma sai”, afirmou o líder democrata. O democrata disse há poucos dias que a reforma imigratória está entre as prioridades para esse ano, assim como o controle de armas. Na semana passada, ele estava em meio ao grupo de oito senadores, entre republicanos e democratas, que anunciou o início das discussões de um projeto de reforma que incluiria o caminho para a cidadania, mas primeiro algumas melhorias na segurança de fronteira teriam que ser colocadas em prática nos EUA. No entanto, Reid afirmou estar ciente que muita coisa ainda deve

acontecer durante as negociações entre os dois partidos sobre o melhor texto para essa reforma imigratória. “As coisas vão ficar mais difíceis à medida que o texto toma forma”, afirmou o líder democrata lembrando que muitos republicanos não devem esquecer tão cedo o peso do voto latino nas eleições de novembro de 2012 e isso deve e vai pesar nas decisões dos republicanos. “Eu acredito que as coisas vão acabar bem. Digo isso por vários motivos, primeiro porque é a coisa certa a ser feita, segundo porque os republicanos não podem mais barrar essa reforma. Já tentaram e não funcionou.” disse ele durante a entrevista ao programa “This Week” da TV ABC. As ideias dos republicanos sobre como o reforço da segurança na fronteira deve ser feito ainda não estão claras, garantiu Reid. No entanto, o que se sabe por enquanto é que os republicanos não querem que os indocumentados a serem beneficiados com a reforma recebam green card até que a fronteira americana esteja mais protegida. “Eu não sei direito que eles querem dizer com isso, mas a reforma vai sair”, garantiu mais uma vez o líder democrata durante a entrevista.

Jovem venezuelano obtém residência depois de ter sido deportado Juan José Correa Villalonga se converteu em uma das poucas pessoas que foram deportadas para seus países de origem e teve permissão para voltar aos Estados Unidos. Sua mãe, Helene Villalonga, é uma conhecida ativista pelos direitos humanos e crítica do governo de Hugo Chávez. Quando Juan tinha 11 anos, em 2000, a família fugiu

ADVOGADA IARA NOGUEIRA MORTON SERVINDO A COMUNIDADE HÁ MAIS DE 13 ANOS

I M I G R A Ç Ã O A C I D E N T E S F A M Í L I A

1.888.442.7252

iara@nogueiramorton.com 4390 N. Federal Hwy #213 Ft Lauderdale FL 33308

da Venezuela por terem sido vítimas de uma perseguição política. Nos Estados Unidos, pediram asilo político, mas foram enganados por dois advogados que não os representaram corretamente e no final a petição foi negada. Juan se formou em 2007 com honra no High School e recebeu várias bolsas. Por ser indocumentado não teve acesso ao dinheiro. Então decidiu ir para o Canadá. Dirigiu por seis dias e estava perto da fronteira quando, em 27 de junho de 2009, foi parado em Vermont e detido por um agente da patrulha rodoviária. “Expliquei que minha família tinha um caso de asilo aberto, mas aí fiquei sabendo que nos haviam colocado uma ordem de deportação e o advogado nunca nos avisou”. Passou por três presídios em dois meses, apesar de sua família ter advertido as autoridades de imigração sobre o perigo que representava para Juan voltar à Venezuela. Uma noite de agosto, porém, foi deportado sem ter tempo de avisar ninguém. Em 2011, Juan pôde regressar para o sul da Flórida para se reunir com sua família. “Finalmente, sinto-me que pertenço a um lugar, que não preciso ter medo de ser detido, que não vivo em um limbo”.

13

IMIGRAÇÃO


14

edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

IMIGRAÇÃO

Republicanos não querem caminho para cidadania Líderes da oposição podem até afundar o projeto de reforma se o governo insistir em dar cidadania americana para imigrante ilegal O deputado federal, o republicano Raúl Labrador (Idaho) advertiu o governo federal na quinta-feira (7) que ele não vai votar uma reforma imigratória que dê caminho para a cidadania americana para imigrantes ilegais. Para dar mais suporte à sua decisão, ele ainda afirmou que conta com o apoio de seus companheiros de partido. A declaração de Labrador é vista com um péssimo sinal para a reforma, levando em consideração que ele era um dos mais entusiasmados com o projeto. “As pessoas que chegaram aqui sabendo que estavam vindo por meios ilegais não deveriam receber cidadania”, disse Labrador ao National Public Radio (NPR). “Se você viola nossa lei conscientemente, você violou nossa soberania, eu acredito que nós poderíamos normalizar o seu estado imigratório, mas não deveríamos dar um caminho para a cidadania”, resumiu o político republicano. Um caminho para a cidadania para os 11 milhões de indocumentados é exatamente o requisito que está levantando polêmica no Congresso e deve ser o grande entrave para a aprovação do texto da reforma. Ambos os partidos, republicano e democrata, concordam que esse requisito deve estar no projeto, e recentemente um grupo bipartidário (conhecido como a gangue dos oito) apresentou um rascunho do projeto que inclui um caminho para a cidadania. No entanto, até o presidente Barack Obama já disse que espera muita polêmica antes de uma votação definitiva.

Pesquisa A Universidade Quinnipiac divulgou na quinta-feira (7) o resultado de uma pesquisa onde mostra que 56% dos eleitores acreditam que os imigrantes indocumentados deveriam continuar nos Estados Unidos

Republicano Raul Labrador é contra cidadania para ilegais

e eventualmente ter a chance de conseguir a cidadania. No entanto, outros 10% dos que responderam à pesquisa disseram que concordam com a permanência dos ilegais, mas não querem que eles obtenham a cidadania americana. A mesma pesquisa ainda mostrou que 30% dos entrevistados querem os indocumentados fora dos Estados Unidos. Vale lembrar que os republicanos controlam a Câmara Federal e muitos deles não querem dar o caminho para a cidadania. Raul Labrador, por exemplo, um ex-advogado de imigração, acredita que os indocumentados poderiam até ter maneiras de ficar no país legalmente, mas não aprova a cidadania americana para essas pessoas. Ele foi categórico ao dizer que, se os democratas continuarem batendo o pé com a ideia de dar cidadania para indocumentado, os republicanos vão afundar o projeto de reforma. “Se isso acontecer vai ser por questões políticas”, argumentou. Labrador deixou a entender ainda que os democratas estariam tentando forçar a barra com um caminho para a cidadania dos

indocumentados porque querem ter esse trunfo nas mãos na próxima eleição. “Eles sabem que os republicanos não vão votar em nada disso, e então eles vão dizer que nós, os republicanos, não gostamos de imigrantes. Isso não é verdade”, retrucou o deputado. Outro republicano, Bob Goodlatte (Virginia), que comanda o Comitê de Justiça da Câmara (comissão que será responsável pela reforma imigratória), já expressou ideia semelhante à de Labrador durante uma entrevista ao jornal USA Today na mesma semana. “Quando o senador Harry Reid disse que o projeto deve incluir um caminho para a cidadania, eu me pergunto se ele realmente esta falando sério sobre a reforma”, disse Goodlatte. No mesmo grupo de republicanos, outros têm opinião totalmente contrária sobre o mesmo tema. O republicano Darrell Issa (Califórnia) disse a repórteres na quarta-feira (6) que concorda com o plano da gangue dos oito. “Nós temos que lembrar que esses 11 milhões de indocumentados são pessoas também”, disse ele para a imprensa.

Reunião comunitária pró-reforma Antonio Tozzi

desta forma, retardar o processo.

No início desta semana, um pequeno grupo de brasileiros se reuniu à noite no restaurante Picanha Brasil, em Boca Raton, para buscar formas de influenciar no processo pela aprovação da reforma imigratória, assunto que nunca esteve tão evidente como agora. A reunião, comandada por Jonathan Rodrigues e Ana Lucia McCallum, fez questão de despertar a conscientização dos brasileiros para participar de assuntos relevantes para todos os moradores, sobretudo no que se refere ao projeto de lei que pode definir como será a reforma imigratória nos EUA. “Sabemos o que está sendo discutido. No entanto, o resultado pode ser melhor ou pior do que esperamos. Por isto, é fundamental termos voz ativa neste momento”, disse Rodrigues, concitando a comunidade brasileira a deixar de lado a letargia e se incorporar na luta de todos os imigrantes neste momento: a aprovação de uma reforma imigratória ampla e abrangente. Recapitulando o que os senadores e o presidente Obama estão propondo para legalizar os indocumentados, Rodrigues enfatizou alguns pontos a serem destacados, tais como exigência de pagamento de impostos, de uma taxa e verificação dos antecedentes criminais; formação de uma comissão de governadores de estados da fronteira para constatar a segurança da fronteira, e somente quando esta comissão estiver satisfeita os imigrantes poderão aplicar para o green card, atrás dos outros solicitantes; estudantes e e trabalhadores agrícolas terão um processo mais acelerado. O ativista brasileiro lembrou que a maioria dos governadores dos estados da fronteira são do Partido Republicano, portanto podem criar dificuldades para admitir que a fronteira está segura e,

“Diga Sim!” A fim de mobilizar nossos compatriotas, Rodrigues sugeriu que todos os setores da comunidade estejam empenhados em torno de um objetivo comum. Para isso, é preciso engajar o empresariado, as igrejas, a mídia e o próprio povo. Outra ação eficiente é a elaboração de cartas-testemunho sobre o que está acontecendo na comunidade, como deportações, discriminação, abusos no emprego, obstáculos para continuar estudando, etc. Por fim, é preciso manter contato com os parlamentares de nossa região: Alcee Hastings, Ted Deutsch e Lois Frankel. Uma das ativistas, Renata Bolzello, conseguiu marcar reuniões com dois deles: Lois Frankel e Ted Deutsch, ambos no dia 20 de fevereiro, à tarde. O objetivo é obter cem cartas-testemunho até o dia 20 para mostrá-las aos parlamentares. Todos devem falar com amigos para se conseguir o maior número de depoimentos. A reunião contou ainda com a presença de Kathy Bird, diretora executiva da FLIC (Florida Immigration Coalition), entidade que vem capitaneando a campanha “Diga Sim!” (“Say Yes!”) e conclama todos os portadores de green card que já podem tornar-se cidadãos a comparecer à FLIC New Americans Citizenship Clinic no dia 23 de fevereiro, entre 11am e 5 pm, na Microcamp (833 W Sample Road, Pompano Beach) para providenciar a cidadania americana. Voluntários estarão fazendo as solicitações gratuitamente e a única despesa é pagar a taxa devida ao USCIS. Quem quiser participar ativamente e entrar no grupo de brasileiros que luta pela reforma imigratória pode entrar em contato com Ana Lucia McCallum pelo telefone (954) 865-4236 ou com Jonathan Rodrigues pelo telefone (773) 592-4116.


edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

15


16

edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

INTEGRATIVE BEAUTY em Deerfield Beach SPA & SALON 100% brasileira

Healthy Family Dentistry

AGORA COM NOVOS SERVIÇOS DE CORTES MODERNOS E ARTÍSTICOS DE CABELO, HIGHLIGHTS E TINTURA COM PRODUTOS ITALIANOS

www.athleticteeth.com ! s Especiais Promoçõe mitado para li Por tempo Seguro Dental! m se s te pacien

 LIMPEZA E HIDRATAÇÃO  TRATAMENTO DE ACNE  TRATAMENTO ESPECIAL PARA LÁBIOS  REJUVENESCIMENTO FACIAL  PEELING  LEVANTAMENTO FACIAL  MAQUIAGEM REGULAR E PERMANENTE  DEPILAÇÃO COM CERA

PROMOÇÃO

Dr. Armando Luiz Garcia

Até 30% de desconto em todos os tratamentos da nossa lista de preços

Coroas de Porcelana CEREC em só uma visita (cod.2740): $600.00

Ligue para mais informações

Segunda opinião GRÁTIS (Não inclui Raio-X)

LIGUE PARA AGENDAR HORÁRIO!

2501 West Hilsboro Blvd, Suite 107 • Deerfield Beach FL 33442 www.integrativehclinic.com

Dentista brasileiro

• Implantes, clareamento, obturações, coroas, pontes fixas, dentaduras, tratamento de canal, limpezas • Oferecemos financiamento • Aceitamos seguros dentais • Traga qualquer orçamento de outra clínica e o faremos mais em conta & Dr. Manuel I. Cruces • Segunda a sexta, 9am às 7:30pm (Sábados só com consulta marcada) Pergunte-nos a respeito dos nossos pacotes de saúde geral • Se habla espanol, se fala português (esporte e exercício) para ganhar 10% de desconto extra.

Exame oral limitado GRÁTIS (cod. 0140), 1 BW (cod. 0270) & 1 PA (cod. 0220)

MANICURE $12 PEDICURE $15

Saúde T Come otal Pela B ça oca!

(954) 708-2157

Somos uma clinica dental de alto desempenho e equipamentos sofisticados. Especializados em odontologia familiar, cosmetica e esportiva. Localizados na area de Coconut Creek, Parkland, Deerfield e Boca Raton. Utilizamos nossas experiencias multi-culturais e de tres linguas (portugues, espanhol e ingles) para oferecer tratamentos personalizados de alta qualidade em todas as areas da odontologia.

(954) 531-1543

5350 West Hillsboro Blvd, Suite 201 - Coconut Creek, FL 33073

A Pré-escola onde conhecer e descobrir são as chaves para a educação 100% qualificada em todas as inspeções do Condado de Broward. Licensa # 463337 • Falamos inglês, português e espanhol

Aceitamos Family Central • De 3 meses a 12 anos • Turmas pequenas Professores certificados, com histórico revisado pelo FBI Education Station Playground apropriado de acordo com a idade Café da manhã, almoço e lanche da tarde incluídos • Sistema de câmeras Transporte gratuíto para daycare depois das aulas P

R

E

S

C

Acesse nosso site:

H

O

O

L

www.EducationStationPreschool.com

{

Matrícula GRÁTIS com este anúncio

TEMOS BERÇÁRIO E WINTER CAMP

Programas flexíveis Ajuda nas tarefas escolares Laboratório de computação Línguas estrangeiras Ginástica

2458 North Federal Highway Lighthouse Point FL 33064

{ { Cuidamos do seu filho aos sábados de 8-5pm. Não precisa ser aluno!

(954) 782-2226


edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

17

Marcelinho Paraíba é denunciado por agredir mulher

Jogador pode ser condenado a três anos e meio de prisão O jogador Marcelinho Paraíba corre risco de pegar 3 anos e 6 meses de prisão por ameaçar e agredir Ana Paula Alves Dantas, ex-namorada do atleta. O promotor Sócrates da Costa Agra aceitou a denúncia da Polícia Civil e encaminhou o caso ao Juizado Especial de Violência Contra a Mulher, da Paraíba. Marcelinho teria agredido a mulher em dezembro do ano passado. Ana Paula Dantas relatou ter ido ao sítio do jogador em Campina Grande cobrar o valor em pensões alimentícias. Eles têm um filho. No encontro com o jogador, Ana Paula alega ter sido agredida física e verbalmente por Marcelinho, apresentando hematomas. Logo após o ocorrido em Campina Grande, Marcelinho foi levado à delegacia, mas pagou fiança no valor de R$ 12 mil, respondendo ao processo em liberdade. Com a denúncia feita nesta semana ao Juizado Especial da Mulher, a defesa de Marcelinho terá 10 dias para se explicar após a citação. Uma audiência de instrução deverá ocorrer (com a presença de testemunhas e dos envolvidos). Marcelinho poderá ser julgado por

lesão corporal (pena de 3 meses a 3 anos) e ameaça (3 meses a 6 meses). A pena pode ser convertida em prestação de serviços assistenciais. De acordo com o promotor que analisou o caso, a denúncia foi feita com base em laudos periciais e testemunhais. “Não levei em conta o histórico dele, mas sim porque ficou caracterizada violência doméstica contra a mulher. O Marcelinho poderá ser julgado por lesão corporal e por ameaça. Ele terá de comunicar à Justiça caso pretenda deixar o local em que reside”, informou Sócrates Agra. Marcelinho Paraíba foi indiciado em novembro de 2011 pelo suposto crime de estupro em uma festa no sítio do jogador, em Campina Grande (PB). Na oportunidade, ele teria tentado dar um beijo na advogada Rosália Zabatos de Abreu. O Ministério Público não ofereceu denúncia contra Marcelinho Paraíba por estupro. A acusação não foi encerrada, mas o promotor Marcos Leite informou que o processo não tinha provas suficientes para comprovar o beijo lascivo, que atualmente é entendido como estupro.

ADVOGADA DE IMIGRAÇÃO HONESTIDADE E RESPONSABILIDADE Visto de trabalho Ajuste de status familiar Visto para não imigrante Naturalização Representação contra deportação

Messi renova contrato com Barcelona até 2018 Depois de participar da vitória da seleção argentina sobre a Suécia por 3 a 2, na última quarta (6), em Estocolomo, o atacante Messi assinou, nesta quinta-feira (7), a renovação do contrato com o Barcelona até 30 de junho de 2018, quando estiver com 31 anos. Deste modo, o craque será jogador do time catalão nas próximas duas Copas do Mundo (Brasil-2014 e Rússia-2018). Segundo a imprensa espanhola, o melhor do mundo pelo quarta vez consecutiva receberá cerca de 11 milhões de euros ($ 15 milhões) anuais de salário. Antes do camisa 10, Puyol e Xavi já haviam ampliado vínculo com o Barça. Os dois defenderão a camisa blaugrana até 30 junho de 2016.

GALOPANDO NA FLÓRIDA Eduardo Garcia

ODONTOLOGIA EQUINA: CAVALOS TAMBÉM VÃO AO DENTISTA

Mas não se assuste, não se corre o risco de encontrar um rocinante na sala de espera do seu dentista. No caso deles, ocorre o inverso. É o dentista que vai até o cliente com todo o equipamento, menos a cadeira, claro. A odontologia equina é uma área da Medicina Veterinária que estuda e trata o sistema estomatognático abrangendo, ossos, musculaturas mastigatórias, articulações, dentes e tecidos relacionados. Proprietários, treinadores e veterinários estão cada vez mais valorizando o exame e o tratamento dentário, incluindo-os na sua rotina. As principais razões pelas quais há grande necessidade dessa prática são: nós modificamos os hábitos e os padrões alimentares dos equinos por meio da domesticação e do confinamento; nós, frequente-

mente, selecionamos animais para reprodução sem considerar problemas relacionados a dentição; e nós exigimos cada vez mais de nossos cavalos de performance, iniciando-os em esportes ainda jovens. Somente médicos veterinários podem realizar o exercício da odontologia equina, porque deve ter conhecimento pleno e específico sobre o assunto. Os principais equipamentos utilizados para tratamento dental dos cavalos são abridor de boca (não adianta pedir que fale A), fotóforo (lanterna especial presa à cabeça do dentista), seringa de grande volume ou bomba, espelho, espátula, boticão (de vários tipos e tamanhos), alavanca apical, grosas manuais, grosas elétricas, etc. [continua na próxima semana] Para anunciar aqui: eidsolutions@yahoo.com

Eduardo Garcia, jornalista com passagem por diversos veículos de comunicação no Brasil, especializado em cavalos de todas as raças e esportes. Cavaleiro da Federação Paulista de Hipismo por mais de 25 anos.

Roberta M. Deutsch, LLC Deixe-nos ajudá-lo! 2499 Glades Road Suite 110 Boca Raton, FL 33431

(561) 368-1008

robertadeutsch@aol.com

ESPORTES

EID SOLUTIONS, INC English and Brazilian Portuguese Lessons www.eidsolutions.net | 954.701.4221


18

edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

ESPORTES

BASQUETEBOL

Jovem técnico ganha visibilidade ao treinar os craques da NBA Carlos Alberto Parreira salientou ter sido importante enfrentar um adversário de alto nível

Parreira prevê evolução da seleção após jogo ‘positivo’ Coordenador preferiu ver os lados positivos da derrota para a Inglaterra Depois de ver a seleção brasileira perder por 2 a 1 para a Inglaterra, no Estádio de Wembley, em Londres, na quarta-feira (6), Carlos Alberto Parreira creditou boa parte do resultado negativo à “vantagem física” dos adversários em relação a alguns jogadores do time nacional que estão em início de temporada, assim como fez Luiz Felipe Scolari ao comentar a sua reestreia no comando do Brasil. O coordenador técnico, porém, preferiu enxergar o lado bom da derrota para o forte rival e já começou a projetar a evolução da seleção, que

fará uma série de outros amistosos complicados e disputará a Copa das Confederações neste primeiro semestre de 2013. “Acho que o encontro foi positivo. É evidente que o resultado não foi o esperado, mas o time inglês é uma boa equipe tecnicamente, provou isso, tem bons jogadores, que levaram uma vantagem muito grande”, disse Parreira, em entrevista ao site oficial da CBF, após o duelo diante da Inglaterra. O coordenador técnico ressaltou que é preciso tempo para que a seleção brasileira atinja o entrosamento

e a condição física ideais para conquistar resultados expressivos. “Não é só com um treino, em um jogo difícil contra a Inglaterra, que a gente pode querer que tudo saia perfeito. Não saiu, houve coisas muito positivas e coisas que precisam ser melhoradas e ficaram muito claras”, enfatizou. Parreira destacou que “como teste e observação” o amistoso serviu muito para que ele e Felipão comecem a pensar “um pouco mais à frente” neste período de preparação cujo principal objetivo é a conquista da Copa do Mundo de 2014.

Erik Spoelstra comanda o time de estrelas do Leste no All-Star Game

O técnico do Miami Heat, Erik Spoelstra, será o treinador dos craques da Conferência Leste do para o jogo All-Star da NBA 2013, programado para domingo, dia 17 de fevereiro, às 8pm, no Toyota Center em Houston. O Heat (32-14, .682) obteve o melhor recorde na conferência após 56 jogos disputados até 3 de fevereiro, em virtude de sua vitória de 100 a 85 sobre o Toronto Raptors fora de casa. Spoelstra, em sua quinta temporada como técnico principal do Miami, levou o Heat ao seu segundo título da NBA na temporada passada. Ele tem uma carreira vitoriosa com um percentual de .631 (226-132). Desde que se tornou técnico do Heat, Spoeltra levou o time a dois títulos de divisão, dois campeonatos da conferência e ao título da NBA em 2012. Ele está atrás apenas de Pat Riley na história de franquia que treinou o time em 56 jogos de pós-temporada contra 34 de Spoeltra. Os All-Stars do Oeste serão comandados por Gregg Popovich do San Antonio Spurs. O 62ª NBA All-Star Game será transmitido exclusivamente pela TNT a partir das 8 horas. O fim de semana do All-Star, que começa no dia 15 (sexta) e prossegue no sábado (16), será visto por fãs em 215 países e territórios e retransmitido em 47 idiomas.

BOLETIM COPA 2014

Blatter diz ser impossível prevenir manipulação de jogos Durante uma coletiva organizada especialmente para falar sobre a questão da manipulação de resultados, o presidente da Fifa Joseph Blatter declarou que é impossível previnir o problema e que “trapaceiros” sempre existirão no futebol. Blatter lamentou também a falta de legislação na maioria dos países para prender os responsáveis por

manipulações de resultados: “Praticamente não há nenhum tipo de legislação que permita que países condenem esses trapaceiros, porque a maioria das apostas é feita online. Nós sabemos que há jogos sendo manipulados e que também é muito difícil chegar às organizações por trás dessas manipulações”. O presidente da Fifa, que está na

Mauritânia para uma série de palestras até o próximo domingo, quando estará na África do Sul para assistir à final da Copa Africana de Nações, declarou que não há jeito de parar as “trapaças”: “Estamos falando de um jogo. E nos jogos há sempre trapaceiros. Nunca vão acabar. Esse é um perigo real, porque se os jogos são manipulados o interesse diminuirá”.

Eliminado da Copa do Nordeste, Bahia ficará mais de um mês sem jogar Além de estar eliminado da Copa do Nordeste e ter de assistir aos rivais lutando pelo título da competição, o Bahia terá de esperar mais de um mês para voltar a atuar por algum torneio. No dia 20 de março, o Tricolor volta a campo pelas quartas de final do Campeonato Baiano, contra o primeiro colocado da primeira fase do campeonato. O técnico Jorginho tentará utilizar o tempo ausente nas competições em amistosos para melhorar o elenco, mas acredita que será difícil arranjar partidas a

esta altura do campeonato. “Agora precisamos nos reunir com a diretoria e repensar tudo que há de bom e ruim no Bahia. Um dos maiores problemas que temos hoje é que ficaremos todos estes dias parados. Aqui, em Salvador, não temos equipes que possam fazer jogos treinos com a gente, por isto não temos como testar o nível dos atletas”, lamentou o treinador. Jorginho pode deixar o comando técnico do Bahia e aceitar novas propostas de trabalho

Neymar, na foto com Cleverley, pode jogar em São Paulo contra os chilenos

Site da Fifa aponta amistoso do Brasil contra o Chile em São Paulo

Além do confronto “99,9%” confirmado para Mineirão em 24 de abril, como classificou o presidente da CBF, José Maria Marin, a Seleção Brasileira deve enfrentar o Chile em pelo menos uma outra ocasião em 2013. Segundo aponta o site da Fifa, o Brasil de Felipão vai jogar contra os chilenos na primeira quinzena de setembro em São Paulo. A data marcada no site é o dia 10, mas está sujeita a mudanças. Ainda mais porque a Fifa deixa claro que as informações no calendário das seleções, especialmente quando se trata de amistosos, podem ser coletadas de fontes não oficiais. Mas o site da entidade já acertou neste ano que o Brasil iria marcar um amistoso contra a Rússia, em março. Se o jogo for mesmo confirmado, será a segunda partida em um espaço aproximado de um ano que o Brasil vai atuar na capital paulista. Em setembro de 2012, o Morumbi foi palco da vitória da Seleção sobre a África do Sul, em uma atuação pouco convincente. Para 2013, a CBF já confirmou amistosos contra Inglaterra (de novo), Itália, Rússia, França e Suíça.


edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

19

CULTURA

DEPILAÇÃO DE PELOS A LASER E REJUVENESCIMENTO DA PELE

TRATAMENTO DE CELULITE

Vista de uma das salas dentro do museu. Móveis gigantes encantam adultos e crianças

Museu para crianças traz diversão e muitas atividades

Com tanta coisa para fazer, o Young At Art pouco lembra a imagem comum de um museu Joselina Reis A ideia de que em museu tudo é velho e as pessoas passam horas apenas olhando obras de arte não descreve o Young At Art Museum, em Davie. O prédio e as salas foram construídos para serem interativos e mais parecem um grande parque coberto que faz a alegria das crianças, adolescentes e pais. Inaugurado em maio de 2012, o YAA tem mais de cinco mil metros quadrados, levou seis anos para ser construído e custou $26 milhões. O museu possui quatro exibições permanentes: GreenScapes que tem como objetivo chamar a atenção de crianças e adultos para o problema da conservação do meio ambiente; CultureScapes com a apresentação de obras de vários artistas plásticos; WonderScapes um mundo imaginário dedicado ao desenvolvimento infantil através de arte, literatura e brincadeiras; por último, o ArtScapes que conta a história da arte através do tempo, lugares e diferentes culturas. O colorido e as peças gigantes que fazem parte das quatro exibições encantam as crianças. Elas podem deixar a imaginação correr solta e podem tocar, experimentar e participar de todas as atividades. Como parte do projeto há ainda apresentação musical de música afro todo fim de semana. Logo na entrada, o Wonderscapes leva os menores de cinco anos ao delírio com brinquedos que levam água e muitos animais de plástico. Uma dica é levar uma troca de roupa, porque muitos ficam empolgados com o movimento da água e acabam ficando ensopados. Tanto no Wonderscapes como nas outras exibições cada móvel, cada canto da sala é usado para ensinar e entreter os pequenos. Os pais adoram e também se divertem com os filhos. Na sala GreenScapes, um palco de teatro, com camarim, pode ser usado pelas crianças que podem ainda confeccionar seus próprios personagens feito de material reciclado. Visitantes também podem contar com summer camp; aulas de pintura, desenho

FIRMA A PELE, REDUZ A CELULITE E MODELA O CORPO

dez sessões apenas

$750

FACIAL+MICRODERMABRASION+MASSAGE $100 MARQUE SUA CONSULTA GRÁTIS (561) 470-7961 • (954) 638-3524 Laser hair removal: todo corpo $3,000 Tratamento para celulites, Facelift sem cirurgia e muito mais!

9045 La Fontana Boulevard - Sala 102 - Boca Raton, FL 33434 954-638-3524 • 561-470-7961 www.vitalitylaserspa.com • E-mail: info@vitalitylaserspa.com

e cerâmica para crianças; estúdio de gravação e fotografia para o público adolescente e uma pré-escola (grátis para crianças de 4 anos) com curriculum direcionado para artes. Outra novidade dentro no novo espaço do YAA é a abertura da 37ª Biblioteca Pública em Broward. Com área de mil metros quadrados a biblioteca oferece 30 mil itens.

SERVIÇO YAA Museum Horário: segunda a quinta-feira, das 10h às 17h; sexta-feira e sábado das 10h às 18h, e aos domingos das 11h às 18h. Entrada: A entrada para adultos custa U$13 e crianças U$12, porém residentes em Broward têm desconto. Endereço: 751 Sw 121st Avenue, em Davie. Mais informações no website YoungAtArtMuseum.org.


20

edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

CULTURA

Filme americano vai retratar história de imigrantes brasileiros

Diretores querem contratar brasileiros para os papéis principais buscando mais autenticidade no enredo Joselina Reis

imigrantes: os brasileiros. Como o assunto da reforma imigratória pipocando nos noticiários americanos, veio a ideia de escrever o roteiro. Na história, um pai e seu filho voltam à Little Havana em busca de suas raízes cubanas e encontram nessa família de brasileiros a amizade que precisavam para se reintegrar à sociedade. No entanto as coisas mudam quando o casal é preso pela imigração deixando para trás duas filhas pequenas. Com o título de “We all want the same thing” (Todos nós queremos a mesma coisa – em tradução livre), o filme levou anos para ser concluído. “Além de estarmos envolvidos em outros trabalhos, as notícias sobre uma provável reforma imigratória poderia alterar o roteiro a qualquer momento. Mas esse ano vai ser o ano que filme vai sair do papel”, conta Rebecca Capote. O diretor e roteirista, Tony

Pais ilegais com filhos americanos e o medo da deportação. A história parece familiar? Contando com esse apelo e com a reforma imigratória nos noticiários, um casal de cineastas americanos quer fazer um filme sobre o tema tendo como personagens principais uma família de imigrantes brasileiros. O roteiro está pronto e a dupla Tony e Rebecca Capote agora está em fase final de captação de recursos e escolha do elenco. A história do projeto começou em 2007 quando o casal resolveu trocar o frio da região Norte dos Estados Unidos por Miami, mais precisamente Little Havana, área predominante dos cubanos. No entanto, quando retornaram ao local onde seus pais e avós chegaram, aportaram na década de 60 eles se depararam com um novo grupo de

IMAGEM DA SEMANA

Carlos Martinez carlos@carmartin.com

Capote conta que quer, com o seu filme, mandar uma mensagem política para os legisladores e sociedade. “Tenho ouvido histórias tristes sobre os imigrantes. Famílias separadas, pessoas com medo de sair para fazer compras, quero expressar essa realidade nas telas”, garante. Tony e Rebecca planejam escolher o elenco em março e começar as gravações ainda no primeiro semestre de 2013. Até agora está confirmada a participação da atriz brasileira Ana Carolina da Fonseca, mas o casal já fez convites para participações especiais como Seu Jorge e o rei Pelé. Ao todo serão contratadas 70 pessoas, entre figurantes e atores. Quem quiser tentar uma vaga da produção pode entrar em contato com a dupla pelo email Rebecca@ faithfilms.us. Outras informações pelo website to filme www.faithfilms.us ou pelo telefone (786) 389-6555.

Carlos Martinez nasceu em São Paulo, SP, é engenheiro mecânico, e vive há 22 anos nos EUA. O hobby pela fotografia começou desde criança, por influência do pai. Hoje, Carlos gosta de fotografar esportes, paisagens e retratos. Todas as semanas, este espaço vai mostrar os seus flagrantes preferidos no sul da Flórida.

“TEMPESTADE TROPICAL CHEGANDO A MIAMI” FOTO VISTO DO MAR - Especificações técnicas: Canon G10, 1/1600 a f/4.0, ISO 80, Lente 6.1-30.5mm, distância focal 6.1mm, 5 de junho 2009, 0EV, Sem Flash, Filtro UV, Convertido para Branco e Preto em Silver Flex Nik


edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

21


22

edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

CULTURA

CCBU lança Copa AOTP ensina caminho Cultural 2 para ensino superior Evento conta com apoio da Books & Books Léa Reid

Especial para o AcheiUSA

O Centro Cultural Brasil-USA da Flórida (CCBU) orgulhosamente anunciou essa semana um ano de parceria de exploração cultural do Brasil com a prestigiosa Books & Books. Com o título, Copa Cultural 2, o projeto tem como foco a divulgação da cultura, tradição, arte, música e gastronomia das doze cidades-sede da Copa do Mundo em 2014, este torneio mundial de futebol que ocorrerá no próximo ano no Brasil. A primeira parada será em Salvador, Bahia. Esta cidade culturalmente rica, foi a primeira capital do país e é considerada a alma africana do Brasil. Os visitantes vão podem experimentar quitutes típicos preparados por um nativo de Salvador, Carlinhos Encarnação; aprender sobre a história e a rica cultura desta fascinante cidade, enquanto vestimos um manequim com a roupa típica da baiana. Ano passado, a primeira edição do Copa Cultural atraiu muitos admiradores e curiosos querendo saber

Participantes puderam tirar suas dúvidas sobre requisitos para admissão nos diversos programas universitários Tônia Elizabeth

Cultura baiana vai ser destaque

mais sobre o Brasil e, em especial, sobre as cidades sedes da copa. Esse ano a Copa Cultural é uma edição diferente e interativa.  Junte-se a Gene de Souza, radialista que comanda o programa semanal Café Brasil (WDNA 88.9 FM) para uma conversa informal e ouça sobre os maravilhosos gêneros musicais de Salvador.

SERVIÇO Copa Cultural Local: Books & Books (265 Aragon Ave–Coral Gables) Telefone: (305) 442-4408 Data: 13 de fevereiro de 2013 Horário: 20 horas

Aconteceu no último dia primeiro o painel “Ingresso em Universidades Americanas”, promovido pela American Organization of Teachers of Portuguese (AOTP). O evento teve lugar no Consulado Geral do Brasil em Miami. A cônsul-adjunta, Nássara Thomé, abriu o evento. Participaram do painel: Anete Arslanian, presidente da AOTP; Maria Sahwell, conselheira da Miami Beach Senior High; Dra. Paula Epstein, diretora do Setor de Serviços de Atendimento aos Alunos Estrangeiros do Miami Dade College (MDC); e os recrutadores Courtney McClain, Florida International University (FIU), Zachary Greenwald, da Nova Southeastern University e Juan Pajon, da St. Thomas University. Os participantes puderam tirar suas dúvidas sobre requisitos para admissão nos diversos programas universitários, situação imigratória dos estudantes, possíveis bolsas de estudos e programas

de financiamento e carreiras. Há mais de três mil faculdades e universidades nos Estados Unidos. Segundo os palestrantes, é importante pensar no que realmente se quer fazer e quanto se quer gastar. Há instituições públicas, privadas e as chamadas “vocacionais”, que vão de três mil a trinta mil estudantes. Em geral, um diploma de segundo grau e histórico escolar, devidamente traduzidos e avaliados de acordo com os equivalentes nos EUA por firma reconhecida é a única coisa que não pode faltar para o ingresso na faculdade. Uma prova de inglês e os testes SAT ou ACT também são exigidos pela maioria das instituições.  Todas oferecem parcerias ou programas de financiamento e ajuda, o “financial aid”. Muitas faculdades também pedem cartas de recomendação e uma redação em formato específico (essay). A Dra. Paula Epstein, do Miami Dade College, explicou que os alunos não residentes pagam muito mais por seus cursos, mas que a residência não é condição para que os

Doutora Paula Epstein, do Miami Dade College

alunos ingressem no Miami Dade College. A educadora enfatizou, durante sua palestra, a importância do tipo de instituição, os programas, os requisitos para admissão, as atividades extracurriculares da faculdade, a localização, os custos e o alojamento.  Os estrangeiros, ainda que com vistos temporários expirados, podem tornar-se estudantes internacionais e, depois, ajustar seu status imigratório, pelo visto I-20. 


edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

23


24

edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

AGENDA

AGENDA DE EVENTOS CIRQUE DU SOLEIL Data: de 10 de janeiro a 24 de fevereiro Horário: 1pm, 4pm, 5pm, 8pm Endereço: Sun Life Stadium – em Miami Evento: Apresentação do show Totem que mostra a jornada da evolução desde os anfíbios, humanos e pássaros. Preço: de $58 a $143,50 Contato: Mais informações no website da companhia www.cirquedusoleil.com PAULA FERNANDES Data: 8 de fevereiro Horário: 11:30pm Endereço: NSU - 3301 College Avenue – Davie – Fl 33314 Evento: Show da cantora Paula Fernandes Preço: $69 a $99 Contato: www.nsuarena.com ou (954) 262-5551 BRAZZDANCE Data: 8 de fevereiro Horário: 7:30pm Endereço: Adrienne Arshter Center - 1300 Biscayne Blvd Miami, FL 33132 Evento: show de dança do bailarino brasileiro Augusto Soledade Preço: $15 e $25

Contato: www.arshtcenter.org / (305) 949-6722 MOVIES IN THE PARK – MIRROR MIRROR

Data: 8 de fevereiro Horário: 7pm Endereço: Villages of Hillsboro Park – 4111 NW6th street Evento: Filmes ao ar livre promovido pela prefeitura. A organização sugere que os visitantes levem cadeiras, toalhas e sua própria comida. Haverá venda de bebidas. Preço: A entrada é franca. Contato: Mais informações pelo telefone 954-480-4429 e ou www. deerfield-beach.com

FESTIVAL MEDIEVAL – FLORIDA RENAISSANCE FESTIVAL Data: de 9 de fevereiro a 17 de março (somente nos fins de semana) Horário: 10am até o por do sol Endereço: Quite Waters Park - 401 S Powerline Rd, Deerfield Beach, FL 33442 Evento: festival de música, comida e cultura medieval Preço: Adulto $20/dia ou $65 para todo o período do festival, estacionamento $15 Contato: www.ren-fest.com FESTA POPULAR EM DEERFIELD BEACH Data: de 14 a 17 de fevereiro Horário: 10am até 9pm Endereço: Estacionamento principal da praia (149 SE 21st Avenue) Evento: Festa anual da cidade de Deerfield Beach. Haverá música ao vivo, show de motos, fogos, barracas de comida, apresentação de artes e desfile Preço: Grátis Contato: Grupos interessados em participar do desfile municipal devem ligar para (954)480-4429 ou visitar o website www.deerfield-beach.com/foundersdays. EVENTO BENEFICENTE Data: 17 de fevereiro

Horário: 8pm Endereço: Improv Comedy Club – Seminole Hard Rock/Hollywood Evento: Noite beneficente em prol da ONG Vicent Memorial Youth Fund Preço: $15 Contato: www.improvFTL.com / (954)981-5653 PALESTRA MENSAL DE NEGÓCIOS DO BBG Data: 21 de fevereiro Horário: meio dia às 2pm Endereço: Double Tree Hotel – Deerfield Beach, (100 Fairway Drive) Evento: A Palestra Mensal de Negócios do BBG. Tema: Comércio Exterior, Investimentos e Imigração aspectos legais Brasil / EUA Preço: O preço do almoço é $ 30.00 para membros do BBG e $ 40.00 para não-membros. Contato: Para fazer reserva para almoço/palestra ligue para 1-855224-7577 ou envie e-mail para adm@brazilianbusinessgroup.com. PALESTRA PARA PAIS Data: 23 de fevereiro Horário: 8:30am até as 2:30pm Endereço: The Signature Grand 6900 State Road 84, Davie Evento: Palestra sobre como encaminhar seu filho à faculdade. Preço: Grátis, com direito a almoço

e brinde Contato: Registro online até dia 15 de fevereiro: brunilda.chico@ browardschools.com SHOW DE NATALIE COLE Data: 1 de março Horário: 7pm Endereço: Lynn University Evento: Show musical beneficente em prol do fundo para a educação em Boca Raton Preço: $75 a $350 com direito a jantar com a cantora e cadeira preferencial Contato: (561) 237-9000 ou info@natkingcolefoundation.org TERCEIRA CONFERÊNCIA ESPÍRITA DA FLÓRIDA Data: 2 e 3 de março Horário: das 9am às 5:30pm Endereço: FIU (3000 NE 151 Street – North Miami – 33181) Evento: Conferência Espírita com o tema “Mediunidade, um atributo humano”. Presença confirmada de Divaldo Pereira Franco, Alberto Almeida, Suzana Simões e Cesar Reis. Preço: $50 (sem almoço) e $80 (com almoço) Contato: spiritistfederation.us

Eugenio Menendez, D.O., F.A.C.P. “Board Certified - Internal Medicine” POMPANO BEACH INTERNAL MEDICINE

Medicina Interna e Geral

Agora servindo em Pompano Beach e todo Broward County

PACOTES ESPECIAIS (Preços sujeitos a mudanças sem prévio aviso) Tratamento emagrecedor, supervisionado pelo médico: Exame inicial inclui consulta com orientação inicial médica, exame de sangue, CMP, Lipids, ECG: $125 Exames Pré-Operatórios e outros: CBC, CMP, PT/PTT, ECG: $180 Exame Físico Completo: Inclui pressão arterial, sangue, CBC, CMP (rim, fígado, diabetes, colesterol) e ECG: $180 Exames: Colesterol $40, Tireóide $40, Hemogramas $20, Diabetes/rim/fígado $40, Papanicolau (inclui consulta): $100, Próstata - PSA (pacote inclui consulta): $75 Fazemos também exame de Ultrasom e Ecocardiograma. Aceitamos quase todos os seguros PPO/HMO, Medicare, A venda Cartões de crédito, Telecheck, Cash, Care Credit e desconto na clínica do plano ProMedical. ou no Amazon Visite-nos online e marque sua consulta www.pompanobeachinternalmedicine.com

Practiced the Old Fashioned Way! Eugenio Menendez, D.O., F.A.C.P.

Board Certified Internal Medicine

Dr. Eugenio Menendez, D.O., F.A.C.P., Autor do livro “The People’s Diet”

Agora estamos aceitando novos pacientes na área de Pompano Beach e nos condados de Palm Beach, Broward e Miami

HORÁRIO: 7:30 AM - 4:30 PM | Afiliado aos hospitais Holy Cross e Imperial Point

Aceitamos WALK IN PATIENTS

POMPANO BEACH INTERNAL MEDICINE “Personal Primary Care” Ligue agora e marque sua consulta

954.942.2247

1600 East Atlantic Blvd Pompano Beach, FL 33060


edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

25


26

edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

NOTAS SOCIAIS

César e Tatiana Arévalo visitam a Flórida

Brazzdance recebe grant da Knight Foundation O Brazzdance, fundado pelo coreógrafo e professor Augusto Soledade, recentemente foi premiado com um “grant” da Knight Foundation, através do programa Knight Arts Challenge e se apresentou nos dias 7 e 8 de fevereiro, no Adrienne Arsht Center for the Performing Arts. O Brazzdance, uma das jóias culturais da comunidade brasileira no sul da Flórida, foi rececpionado num evento na sede do Centro Cultural em Coral Gables, na terça-feira, dia 5 de fevereiro.

O casal César e Tatiana Arévalo esteve no fim de semana na Flórida, e reuniu os amigos no Boteco de Miami, na sexta-feira (1º), e no Picanha Brazil, em Boca Raton, no domingo (3). Eles fizeram muitos amigos enquanto César foi cônsul-adjunto do Consulado de Miami, até 2011 e, vêm com frequência ao Sunshine State para visitá-los. Confira a animação dos encontros.

Sabrina Smith, Karen Acher-Howard, Esterliz Nunes (atrás), Julia Pace, Marcia Chade e Tati Arévalo Mitchell Zachs, autor das fotos da exposição, Teresa Serpa, Erika Strada, Professora Eliana Riesen, Yuni Rodriguez e Vivien Jensen

Carlos Tapigliani, Jorge Nunes, César Arévalo, Carlos Moraes, Sergio Chade Carlinhos Encarnação e Adriana Sabino

Gloria Johnson, Jade Matarazzo, Ivonete Leite

Maria do Carmo Fulfaro, Maria Inês Dal Borgo, Lea Ferencz Reid

Augusto Soledade e Adriana Sabino

Brazzdance dancers

Dra. Luciana Ravazzi e Jorge Ravazzi

Dini Heizer, Esterliz Nunes, Tatiana Arévalo, Ivanete Dombrowski e Gilda Schneider

César Arévalo, Douglas Heizer, Marco Dombrowski, Paulo Schneider e Jorge Nunes


edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

27


28

BELEZA

edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

Andréa Felizardo andrea@lookstokill.net

Andréa Felizardo é gaúcha de Porto Alegre mas reside em Miami desde 1996. É maquiadora profissional e proprietária da Looks To Kill. Visite seu site www.lookstokill.net e entre no seu blog para ver as dicas diárias de beleza da colunista.

Maquiagem para arrasar no Valentine’s Day – O Dia do Amor Um pouco diferente do dia dos namorados no Brasil, comemorado no dia 12 de junho, no “Valentine’s Day”, trocamos presentes, flores ou chocolates com as pessoas que amamos em geral. Costuma-se fazer uma festinha ou sair para jantar nesse dia 14 de fevereiro. É uma tradição usar o vermelho, seja na roupa, sapatos, bolsa e, por que não, na maquiagem. E lá vamos nós: começamos por decidir quais os vermelhos que ficam bem com o seu tom de pele e para isso coloco aqui uma foto da roda das cores e seus tons, para que ajude a entender a influência de uma cor na outra. Para aquelas que têm a pele bem clara, use todos os tons de vermelho, menos o vinho e magenta que farão com que você se veja mais pálida ainda. Para as morenas, que já têm mais pigmentação na pele, podem usar todos os vermelhos só deixando de lado os bem escuros como, por exemplo, o tom beringela que deixará sua pele com aparência amarelada. Já as de pele escura se verão maravilhosas em vermelhos com pigmentação cobre ou marrom e devem afastar-se dos que têm mais azul na sua fórmula para que não leve sua pele a parecer esverdeada. Muito bem, definido o tipo de vermelho que se usará, devemos optar se usaremos

nos lábios, que é o mais comum, ou se arriscaremos na sombra. Vamos deixar o blush nessa cor para os desfiles de moda ou editorial de revistas. Se a escolha for pelos lábios, não fique no trivial: use duas cores! Fica lindo e super na moda. Comece por aplicar um primer labial e assim assegurar o visual por mais tempo. Aplique pelo contorno externo uma cor mais escura e deixe a mais clara para o meio, como mostra a ilustração. O resto do rosto deve ser mais natural, atraindo toda a atenção para os lábios. Se a opção for pela área dos olhos, um olho esfumado, que nunca sai de moda, com marrom onde a pigmentação usada seja o vermelho, trabalha super bem tanto em olhos castanhos como nos claros também. Os nuances do vermelho puxando para o rosado acentuam os olhos azuis e os que vão para o violeta acentuam os verdes. Nesse caso, toda a atenção deve ir para os olhos e deixamos a boca mais natural, usando um batom nude ou um brilho clarinho/ transparente. Como é de praxe, aqui vão os meus conselhos de sempre: durma ao menos oito horas na noite anterior, beba bastante água durante o dia, use bons produtos e pincéis para fazer seu look e o mais importante, use seu bom senso na hora de maquiar-se. Happy Valentine’s Day!

PROMOÇÃO THE BRAZILIAN NEWSPAPER

Presenteie quem você ama neste Valentine’s Day! Quem nunca sonhou com um dia de beleza e bem-estar em um Spa? Vitality Laser Spa e AcheiUSA oferecem a você e quem você ama um dia de majestade com este presente: Bodyscrub: Limpa o corpo, retirando as células mortas e trazendo a jovialidade e luminosidade para todo o corpo! Delicioso tratamento e muito saudável! Infra-Red Detox Blanket: Através das ondas infra-vermelhas o corpo recebe estímulos que ajudam a purificar e desintoxicar e reduzir as dores musculares e tensões, muito relaxante... Massagem: Não há quem não aprecie uma massagem bem feita: Relaxa os músculos, alivia as tensões, promove a retirada de toxinas do corpo, promove a flexibilidade e muito mais.

Facial com Microdermabrasion: Um momento de cuidar do rosto e pescoço, deixando os poros limpos, a pele rejuvenescida e revitalizada, suave e bonita.

Cabelos: Tratamento para fortificar e recondicionar os cabelos, usando as células tronco da maçã verde como base do tratamento todo natural sem químicos! Seus cabelos vão ficar macios e sedosos como nunca! Manicure/Pedicure: Mãos e Pés recebem um tratamento especial com exfoliação, massagem, além do cuidado com as unhas e cutículas. Maquiagem: O toque final está na maquiagem.

Participe!

Acesse www.acheiusa.com e inscreva-se!


edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

DATAS

29

Mande sua foto e a data de seu aniversário para publicarmos em nossa coluna datas@acheiusa.com

Comemoram aniversário:

Alex Lage. Dia 8 de fevereiro, em New York.

Andreia Medeiros. Dia 8 de fevereiro, em Pompano Beach Beach.

Angela Nunes. Dia 9 de fevereiro, no Rio de Janeiro - RJ.

Eddy Ferreira. Dia 10 de fevereiro, em Boca Raton.

Francisco Rodrigues. Dia 12 de fevereiro, em Pompano Beach.

Leandro Reis. Dia 13 de fevereiro, em Campo Grande - MS.

Letícia Marinho. Dia 14 de fevereiro, em Picos - PI.

Mariana Baquero. Dia 14 de fevereiro, em Boca Raton.

Al Souza. Dia 14 de fevereiro, em Miami Beach.

Lulu Munhoz. Dia 16 de fevereiro, em Boca Raton.


30

edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

DAVID WHITE

David White david@terroirist.com

Prevendo o futuro do vinho POMPANO BEACH PERIODONTICS D E N TA L S P E C I A L I S T S

www.pompanobeachperiodontics.com

 Extração  Sinus lifts / Preenchimento ósseo no maxilar superior  Limpeza profunda  Implantes dentários  Sedação odontológica

ESPECIAL $55 Exame (0150) Raio X (0274) Limpeza (1110) Aceitamos vários seguros!

Ligue agora! (954) 941-2277 Português (954) 782-7911 Inglês

Dr. Randy Goldfarb

Atendemos de segunda à sexta das 8am às 5pm

Dr. Jason Witonsky

2231 NE 25th Ave Suite 4 - Pompano Beach FL 33062

Antonio Adolfo School of Music Música Brasileira, Jazz, Pop, Música em geral Aulas para crianças e adultos, nível iniciante a avançado. Aulas de: - Piano - Teclado - Guitarra - Contrabaixo - Bateria - Canto - Flauta

- Violão - Cavaquinho - Percussão - Prática de conjunto - Violino - Leitura e percepção - Arranjo e composição

Antônio Adolfo School of Music

2040 Sherman Street. Hollywood, FL (786) 566-1527

http://www.antonioadolfo.net antonioadolfo@antonioadolfo.net Patrocínio: Consulado Geral Brasil - Miami

No Super Bowl de domingo passado (3), foram consumidas 1.25 bilhão de asas de frango juntamente com 5.5 milhões de quilos de batatas fritas, 2 milhões de pretzels, e 1.3 milhão de quilos de amendoim e castanhas. Uma quantidade absurda de cerveja foi tomada – quase 50 milhões de caixas foram vendidas somente no domingo. Não é à toa que a Anheuser-Busch comprou quatro minutos e meio de espaço publicitário durante o grande jogo. Os americanos também beberam vinho. Embora 42 por cento dos telespectadores do Super Bowl disseram à Nielsen que pretendiam consumir cerveja durante o jogo, 33 por cento revelaram aos pesquisadores que estavam pensando em beber vinho. Este número me supreendeu. Claro, os Estados Unidos ultrapassaram a França como o maior consumidor de vinho do mundo em 2010. Mas o vinho ainda intimida muitos consumidores. Felizmente, como as estatísticas do Super Bowl ajudaram a demonstrar, isto está mudando rapidamente. Em todo o país, os americanos estão adotando o vinho. Para comprovar, verifique isto na mercearia mais próxima de sua casa. Trinta anos atrás, o mercado local vendia pouco mais do que um galão de vinho como o Hearty Burgundy, da Gallo – atualmente o estoque de vinho em média em um supermercado de bom nível chega a 1,500 marcas de vinho ou mais. O número dos cereais é bem menor, em comparação. Como o número de opções aumentou, também cresceu a desconfiança. Como Mike Veseth, professor de economia em Washington, explicou certa vez: “Os compradores de vinho nunca estiveram tão bem servidos em termos de opções disponíveis vindas de todo o mundo. E nós nunca tivemos o pior em termos de possibilidade de confusão e pressão para encontrar o vinho perfeito. É a Era da Ansiedade para o vinho.” Mas os consumidores estão ávidos para aprender. E o mercado está respondendo. Basta analisar o crescimento de casas especializadas em vinho. Em todo o país, comerciantes de lojas boutique estão abastecendo suas prateleiras com vinhos interessantes, de produção limitada – e ajudando os consumidores a aprender mais sobre vinho ao dar mais atenção às suas preferências, oferecendo sugestões para combinar pratos com vinhos, e respondendo às perguntas sem pré-julgamento. Ou veja os bares de vinho. Eles estão brotando em todo o país, dando oportunidade para as pessoas explorar vinhos. Restaurantes de alto nível também estão fazendo uma aproximação diferente em relação ao vinho. Ao contrário de antes, quando os sommeliers eram conhecidos como vendedores que intimidavam os clientes ao lhes empurrar vinhos caros e previsíveis, os sommeliers de hoje educam os clientes, e têm prazer em dividir

sua paixão e seus conhecimentos. Eles estão dispostos a encontrar o vinho perfeito para os clientes, independente do custo. E a lista de exemplos continua. Livrarias agora estão lotadas de guias de vinhos fáceis de navegar. As aulas de vinho são mais populares do que nunca. O mundo do vinho está claramente mudando. As redes de restaurantes não estão apenas faturando com o crescente interesse dos Estados Unidos América no vinho — eles estão liderando o processo. O Olive Garden é um exemplo. Com 730 locais, não é surpresa que a rede serve mais de 600 milhões de pães e 165 milhões de cumbucas de salada anualmente. Mas o restaurante também serve mais vinho do que qualquer outra rede nos Estados Unidos. Em 2006, o Olive Garden vendeu mais de 500,000 caixas de vinho. Em parte, o Olive Garden vende tanto vinho porque leva a educação a sério. Como escreveu Mike Veseth, “muitos restaurantes esperam que sua equipe de garçons saiba sobre vinhos – o Olive Garden realmente trabalha nisto, ao fornecer literalmente milhares de horas de treinamento”. O restaurante também distribui amostras grátis, onde isto é permitido. Em 2006, distribuiu 30,000 caixas de vinho, o que equivale a 4.5 milhões de copos. Estes esforços ajudam a desmistificar o vinho. Alguns anos atrás, tive uma conversa com David Kent, que na época era o presidente e CEO do The Wine Group. A companhia, que fabrica marcas como Cupcake Vineyards, FishEye e flipflop, é o terceiro maior produtor de vinhos do mundo. Em nosso bate papo, ele descreveu sua visão para o vinho americano. Ele começou pedindo para eu visualizar um grupo de jovens de 20 e poucos anos numa casa de praia. Depois me perguntou para imaginar como eles encheriam o cooler antes de ir à praia. Como você pode adivinhar, meu quadro mental incluiu sanduíches, batatas fritas e algumas dezenas de cervejas leves. Algum dia, Kent espera que o grupo levará algumas garrafas de vinho em vez de latas de cerveja. Este é o futuro otimista, com certeza. E nós estamos um pouco distante disto; o mercado de cerveja dos Estados Unidos da América é nove vezes maior do que o mercado de vinho. Mas este é o futuro pelo qual estamos torcendo.

David White, escritor de vinhos, é fundador e editor do Terroirist.com. Suas colunas podem ser encontradas no Wines.com, o portal de vinhos de crescimento mais rápido na Internet.


edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

31


32

edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439


edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

33

 Digital recording studio (Estúdio de gravação digital)

 Music production (Produção musical)

 Commercial production / radio and TV ads (Produção comercial para rádio e TV)

 Artist representation (Representação de artistas)

 Organization of concerts and other events (Organização de shows e eventos)

Come produce your music here! (Venha produzir sua música aqui!)

 (561) 577-9498

370 W Camino Gardens Blvd, Boca Raton, FL 33432

BATEU O CARRO? Aulas de português aos sábados pela manhã

SE MACHUCOU NO para crianças deTRABALHO? 2 a 15 anos LIGUE METODOLOGIA LÚDICA, A CRIANÇA APRENDE BRINCANDO TOTALMENTE GRATUITO! PARA TOTAL HELP!

Atenção

Matrículas já estão abertas no nosso site: TOTAL HELP DIVÓRCIO www.vamosfalarportugues.org MODIFICAÇÕES NAS LEIS IMIGRATÓRIAS MÓVEL NOS ESTADOS UNIDOS Mais tirar informações: (305) 804-5957 ou pelo Venha suas dúvidas! Vamos até você! a partir de $399 e-mail: cristiane@vamosfalarportugues.org CASOS CRIMINAIS, MULTAS? DIVÓRCIO? Venha tirar suas dúvidas! MIAMI - Início: 2 de fevereiro

Lawyer Referral Service

MÓVEL

Local:hoje Fundação Vamos Português Marque mesmo umaFalar consulta com nossos advogados. 7122 NW 74 Ave, Miami 33166 Profissionais especializados que resolverão o seu problema WEST BOCA - Início: 2 de fevereiro Local: Igreja Batista Boca Glades 10101 Judge Winikoff Road (esquina com 441/SR7) LANTANA - Início: 26 de janeiro (4 horas de programa, das 9h às 13h com uma hora de jiu jitsu) Local: Palm Beach Maritime Academy 1580 Lantama Road, Lantana 33462

NO BRASIL (em 20 dias)

APOIO:

THE BRAZILIAN NEWSPAPER REALIZAÇÃO:

a partir de $800

Pagamentos Parcelados

15 anos servindo a comunidade brasileira

TOTAL HELP

(954) 914-0000 • 1-888-633-3355

www.totalhelponline.com

Fundação Vamos Falar Português

Lawyer Referral Service

816 SE 9th Street - Suite A | Deerfield Beach, FL - 33441


34

edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

PASSAGEM AÉREA BRASIL

Saídas de Miami a partir de: IDA E VOLTA

$

SUPER PROMO ÇÃO

716 $599 *

Belo Horizonte IDA E VOLTA

SP/RIO

*Preço de baixa temporada.

Lugares limitados, sujeito a disponibilidade - Preços para baixa temporada

PREÇOS ESPECIAIS Faça já sua reserva para as férias!

Consulte nossos preços para outras cidades no Brasil

BR A

SIL

305 682-8085 • 786 467-6503 GRATUITA BRASIL–MIAMI 1-800-551-1059 CHAMADA TEL. SP (11) 4063-0563 EXTENCAO: 612233#

www.newporteticket.com

* Preço sujeito a reajuste. newporteticket@hotmail.com TAXA DE EMBARQUE NÃO INCLUÍDA


edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

es de uso. Apenas $2.400,00 ou melhor oferta. Otima para trabalhos de limpeza. TEL: (786)474-1459. Cristiane Ventura. (1S) MAZDA 626 - mazda 626 ano 2001 apenas 43 mil millas so un dono esta lindo o carro nao perca $3000 apenas. TEL: (954)573-5005. marcelo (1S) 2003 HYUNDAI ACCENT - Vendo hyundai accent hatchback, carro em otimas condicoes, dentro e fora, cruise control, clean title. Apenas $2000 envio fotos. TEL: (954)245-1327. Samuel. (1S)

110 - COMPRA E VENDA COMPRO CARROS VELHOS / JUNK - Nao importa o estado e nem as condicoes do seu carro batido quebrado funcionando parado c/ou sem titulo pago cash cubro oferta ligue ja (561)9293715. TEL: (954)818-6502. wander (1S) COMPRAMOS QUALQUER CARRO VELHO/JUNK - Compramos qualquer carro em qualquer estado pode estar batido ou quebrado funcionando ou nao com ou sem titulo. Pagamos Top Dollar por ele. TEL: (954)605-5320. ricardo. (1S) ATE 500 POR SEU CARRO VELHO RODANDO - e so ligar grana na hora. TEL: (954)607-8653. CARRO VELHO (1S) COMPRO CARRO VIVO OU MORTO CASH - Em boas condicoes com titulo limpo e rodando de qualquer ano,pago otimo preco. Quebrado, batido, sem pintura, funcionando ou nao, pago o melhor preco, ligue. TEL: (954)2703760. jairo santos. (1S) COMPRO SEU CARRO - qualquer que seja o estado de seu veiculo com divida batido ou mecanico aceito troca e financio com cheque venha nos visitar mais de 70 carros. TEL: (954)708-6126. federal autos (2S) VENDO JETTA 2001 4CILIND $2.300 OBO - Vendo Jetta 2001 Preto, $2300 or obo, 4 cilind, de marcha, otimo carro, super economico, tenho ele ja fazem 2 anos. Federal c/48. (954)7080874 Osmar. TEL: (954)708-0874. osmar. (1S) 3.3 DODGE CARAVAN 2000 - 3.3 Dodge Caravan 2000. Bege. 130.000 milhas. $1.999,00. Boas condicoes. TEL: (954)709-4194. Jadson. (1S) LAVA JATO VAMOS ATE VOCE! CAR WASH. - Lavamos seu carro com qualidade. Precos a partir de $25.00. Vamos ate voce, ligue e marque seu horario. Fone (954)638-5234 Paulo. Deus te abencoe. TEL: (954)638-5234. paulo (1S) VENDA RAPIDA - Vendo o teu carro rapidinho, nos melhores sites, nao precisa se preocupar com ligacoes na hora errada ou no momento errado, ligue hoje. TEL: (561)451-5458. IvanSpecialDeal. (1S) 1995 HONDA ACORD 2.600 - 1995 Honda Acord automatico 4 portas 154.000 milhas, carro em otimas condicoes, dentro e fora. Apenas $2.600 envio fotos. Pego moto na troca. TEL: (561)465-6037. Roger Cardoso (1S) FORD VAN - 2000 Ford windstar van com 122.000 milhas. Em boas condico-

35

mobile home me ligue qualquer hora disponivel. TEL: (754)422-4577. Messias (1S) 99 HONDA ACCORD 4 PORTAS $3000 - 99 honda accord 4cyl 4 portas automatico vidros e travas eletricas ar condicionado titulo limpo 160000 miles. tenho fotos (561)210-3086. TEL: (561)210-3086. alexd. (1S) MUSTANG 1965 - vendo mustang 1965 conversivel somente 11900, moises tel: (954)822-8503. TEL: (954)822-8503. moises (1S)

VENDO JETTA 2004 - Vendo volkswagen jetta 2004, 130.000 milhas, mecanica perfeita, pneus novos, $3.500,00. TEL: (561)503-3505. Vivian (1S)

HONDA CIVIC - Em otimo estado recen feito o motor tune up ac/gelado ano 98.160.00 milhas $2.200. TEL: (561)8705364. Fabricio. (1S)

2003 DODGE GRAND CARAVAN $2.500 - Cor branca automatica ar gelando toda eletrica carro de mulher quem ve compra o preco e fixo nao posso abaixar ligue para(954)708-5017, nao perca. TEL: (561)900-8741. YAN URBAEz. (1S)

VENDO SE 2 CARRO - Vendo um ford taurus 2003 po $2300 e um ford taurus 2008 po $7400. TEL: (754)2357866. elson. (1S)

SO HOJE! $299 ENTRADA! CARROS AQUI - Palm beach motor cars agora com carros so $299 entr + tax e prest. a partir $200 por mes, sem social, sem carteira, so seguro, aprovo ja. lig (561)318-7045. TEL: (305)799-0992. PALM BEACH MOTORCARS INC. (1S) SAIA DIRIGINDO HOJE MESMO - Venha fazer o melhor negocio, financie seu veiculo sem SS nem DL, temos os melhores carros e melhores condiçoes, fazemos o negocio acontecer. TEL: (347)255-7023. Ramon Felix de Macedo. (1S) FINANCIO SEM DRIVER LICENSE E SSN - Precisa de um carro e nao tem Driver License Americana ou SSN? Sem problemas, eu financio todo mundo, venha conferir e saia dirigindo hoje mesmo. TEL: (786)234-8957. Denis Almeida (1S) VENDO MEU CARRO SEM ENTRADA - $100.00 por semana, carro pequeno, economico, sem custo de transferencia para seu nome no inicio, ideal para voce que nao tem muito dinheiro agora. TEL: (561)305-0661. LUIS. (1S) COMPRO CARRO FINACIADO Ta com a corda no pescoco? quer passar seu carro? compro seu carro agora. Nao suje seu nome. TEL: (305)747-9284. Joday (1S) VENDE-SE - Vende-se um Mitsubishi Eclipse Gt 2001 v6 converssivel com 70 mil milhas. Mecanica nova com 4 pneus novos carro em exelente estado no valor de $4500. TEL: (954)309-5140. Rosimeire Vea. (1S) TOYOTA SOLARA SPORT 2004 Unico dono, teto solar, 99000 miles, revisado, freios novos, pneus traseiro novos, confira. carro de senhora super conservado. $4300,00. TEL: (561)376-9308. MARCELO (1S) 2005 SEBRING CONVERSIVEL Tenho um lindo conversivel completo com ar rodas vidros e travas eletricas cd posso financiar com $1500 de entrada e 12 x 354 mensais, direto comigo. TEL: (954)822-6020. Rogerio Vieira. (1S) 2006 VW PASSAT 2.0T $7990 Tenho um lindo passat com couro cd vidros e travas eletricas rodas especiais 4 cilindros posso financiar nao precisa de social ou drivers license. TEL: (561)9292301. Junior (1S) 2004 FORD EXPLORER SPORT TRAC - Tenho uma linda pick up com cd dvd ar vidros e travas eletricas posso financiar com 2000 de entrada e 15 x 484 finaciamento e direto comigo. TEL: (954)822-6020. Roger. (1S) VENDA URGENTE - Vende-se astro van 2000 cinza, 5 maq de landscap e um

HONDA ACCORD 2006 - carro de garagem desde zero novissimo, 2nd dono, nom smoke, silver, 4 portas, 4 cilindros super economico, tdas manutencoes feitas na honda u$7600. TEL: (954)5152703. Ricardo. (1S) VENDO 2000 TAURUS WAGON - em ótimo estado de conservacao! 4 pneus novos, cor vermelho. Obs: ótimo carro pra família e trabalho. Valor: $1,990.00. Posso enviar fotos por email. TEL: (561)503-1288. Paulo Silva (1S) FORD FOCUS 2007 - EXCELENTE - Sedan 4 portas, automatico, vidro/trava eletrica, 60k milhas, u$ 2.700,00 sai com o carro + 12 x 276,00 ja financiado em meu nome, particular. TEL: (561)9298251. Thiago Souza. (1S) 2005 LEXUS ES330 IMPECAVEL - 4 portas, mecanica da toyota, carro, com apenas 85 mil milhas, unico dono, impecavel, navigation (gps), teto solar bancos de couro $12000 financio. TEL: (954)790-9953. Michael (1S)

VEICULOS A PRECO DE LEILAO/ DEALER - Vendemos o carro dos seus sonhos a preco de leila + fees, voce escolhe conosco no leilao. Ganhe ate 40% desconto do preco consumidor. +10000 veic/sem. TEL: (954)270-0055. GILVAN RIBEIRO CALADO (1S) DODGE VAN 98 - Vende-se dodge van 98 Com partilheiras atras, carro para trabalho So1.200 dolares O primeiro que ver leva. TEL: (561)962-5078. Felix. (1S) MURANO SL 2004 - Vendo valor $ 7.500 cor gray/gold 132.000 miles um unico dono, nunca foi batido. TEL: (954)861-8853. Eliete (1S) 2006 MERCEDES C280 BRANCA - Vendo 2006 Mercedes branca com 73 mil milhas em otimo estado. Todos os serviços feito na concessionaria Mercedes sendo o ultimo a 1 mes atras. Confira. TEL: 561 703 55 02. ROVANA. (1S) VENDE-SE SCOOTER - vendo scooter 125cc sport / blue & silver pro $850. TEL: (305)987-9517. IVANd (1S) ATE 500 POR SEU CARRO VELHO RODANDO - por $500 o carro tem que esta rodando. TEL: (954)607-8653. CARRO VELHO. (1S) 2003 DODGE NEON BAIXA MILHA $4.500 - Carro impecavel com pouca milha 65.000 clean title Ar condicionado,automatico,vidro eletrico, cd, pneus novos. Completo so estou vendendo porque estou indo para o Brasil. TEL: (954)635-8311. Yaron (1S) VOLVO CONVERSIVEL, $4,900 79 mil milhas, otimo motor, ar gelado, capota nova, couro, ano 2001.Pequenos detalhes cosmeticos, nada que influencie o perfeito funcionamento. Fotos. TEL: (954)254-7774. Mariana Faria. (1S) 1998 MAZDA 626 - Branco. 5 speed manual. 220.000 milhas. Somente $1,200.00. Urgente - ligou, levou. TEL: (954)701-3805. mauricio (1S)

VENDO CADILLAC ESCALADE VERMELHO 99 - Vendo um Escalade vermelho ano 99 em bom estado por apenas $3,500.00! Incluindo no preco um jogo de rodas extra original da Cadillac! Deixar mensagem. TEL: (561)255-7067. MURILO. (1S)

CLASSICO VERMELHO CONV MB 380SL 84 - Mercedes Benz 380SL verm conversivel de 84 56 000 milhas originais so 1 dono 2 tops condicao exc so $13.999 ligue ou mande mensagem pra ()954-709363. TEL: (954)709-3633. Bert Lopes. (1S)

VENDO INFINITI QX 56 SUV PRETO 2008 - Vendo Infiniti QX56 SUV preto 2008 com 72K em otimo estado por $26,500! Couro preto, rodas 20’, sistemas dvd/gps, camera atras e espaco pra 7 pessoas. TEL: (954)520-3378. MOREIRA (1S)

2003 F 350 DUALLY - sou o 2 dono turbo diesel transmissao manual 4x4 injetores. suspenssao. radiador, pneus. bomba d. agua. Alternador e etc toda revisada 4 portas aceito troca. TEL: (954)709-8060. adilson gerth campos (1S)

TOYOTA COROLLA 2005 UNICA DONA - corolla ce. ac good, todo novo cor branco, $600 so de pneu, acabei de por, quero veder por $5400 thks. TEL: (772)940-2718. jose luis pacheco. (1S)

FORD FOCUS 2007 - EXCELENTE

FORD FOCUS 2007 - EXCELENTE - Vendo 60.000 milhas, excelente estado, automatico, vidros e travas eletricas, sedan. u$ 2.800,00 + 12 x 276,00, financiado direto comigo. Particular. TEL: (561)929-8251. Thiago Souza (1S) AUDI 1.8 TURBO 2003 - Tudo funcionando ac c 113.000 milhas 4 pneus novos carro de primeira motivo volta p o brasil $6.500,00 audi 1.8 turbo chumbo metalico (561)212-0052. TEL: (954)963-7171. Pizzarella Hollywood. (1S) 2010 CHEVROLET EXPRESS EXTENDIDA - 2010 Chevrolet Express van extendida, motor 4.8, cor branca, 130.000 milhas, otima mecanica, ar gelado, porta eletrica, camera, $12,300. TEL: (754)2730626. Sandra (1S) VENDE JEEP CHEROKEE ANO 2000 - Vende se jeep cherokee motivo volta ao Brasil favor ligar p marisa p mais detalhes (954)479-6736. TEL: (954)6959184. RAFAEL. (1S)

- 60.000 milhas, Sedan 4 portas, automatico, vidro/trava eletrica, u$ 3.000,00 sai com o carro + 12 x 276,00 ja financiado em meu nome, particular. TEL: (561)929-8251. Thiago Souza. (1S) 98 HONDA CIVIC $1500 azul 4 portas ac gelando, vidro eletrico,automatico,precisando de uma pinturinha, barato para vender logo. TEL: (754)234-5637. carlos. (1S) F250 2008 SUPER DUTY - Vendo cabine extendida f 250 cor branca 8 ft bed com capota de couro barato $10.000,00 obo. so ligar (561)451-5561 alex. TEL: (561)451-5561. Alexd. (1S) 2000 HONDA ACCORD EX 4PORTAS $4000 - Transmissao automatica, ar condicionado gelado, cd player, motor3.0 v6, bancos de couro, teto solar, todo eletrico, pintura original em muito bom estado, esta com 128 mil milhas, bem conservado, roda perfeito. TEL: (561)706-3198. paulo (1S) 2002 HONDA CIVIC - 2002 honda civic works great financiamento garantido sem drive e sem social 1000 entrada pagamentos de 140. TEL: (954)628-6030. luiz. (1S) DIRIGA HOJE O CARRO DOS SEUS SONHOS - Vendo carros semi novos, para trabalho ou de luxo. todos os modelos Audi, BMW, Ford, Honda etc. TEL: (561)305-2236. Roosevelt (1S) MICRO ONIBUS - Micro onibus ford f 450 29 lugares ano 2001 otimo estado 2 centrais de ar novas pronto para uso. posso financiar ou receber carro em troca. TEL: (954)642-6564. frank rocha. (1S)

FEITA - vendo ford escape 2002, preta, automatica, 128 k ,bateria nova, td funcionando, a/c perfeito, pneus semi novos, $ 4000,carro esta impecavel, confira. TEL: (954)600-6172. usa (1S) VENDO CARRO GALANT - Vendo galant mitsubishi 2005 banco de couro, a/c,tudo funciona ,cor branco interessados ligar ou enviar tx msg para (954)857-5611 falar com Dourival. TEL: (954)857-5611. Dourival. (1S)

2002 VW GOLF 3300.00 - 2002 vw golf stick shift azul 129 mil milhas (772)985-7984. TEL: (772)985-7984. silvio pereira (1S)

JAGUAR S, 4.2L. COR PRATA.ANO 2005 - Vendo lindo Jaguar, 83.000 milhas sem acidentes. Comprovante de manutencoes feitas na Jaguar. Freios e pneus em otimas condicoes. 10,000.00. TEL: (561)305-3480. Marcia Lobo (2S)

FORD TAURUS 1996 - vendo carro perfeitas condicoes, ac gelado todo eletrico, automatico, 4 portas, carro otimas condicoes $1600. TEL: (561)577-7391. Renato. (1S)

FORD COUNTOR 99 - Vendo Ford Countor 99 bom estado , presciso vender rapido estou indo para brasil amanha de madrugada. 954-304-0914 Jackson. TEL: (954)304-0914. Jackson. (2S)

PT CRUISER 2006 $4000 - Modelo Base, 89000 Milhas, Manutenção em dia, 20/29 MPG. Cor preta, bancos com capa de couro cinza. North Miami proximo a FIU Biscayne Bay Campus. TEL: (786)398-2692. Rodrigo Magalhaes (1S)

HONDA CIVIC - Honda Civic 08, 2 portas, cinza, lindo por dentro e fora, pneus novos goodyear. carro super economico. clean title com 86.000 milhas. $9.500. TEL: (561)880-7699. claudia (2S)

SUBARU LEGACY LIMITED 2001 - Subaru Legacy Limited 2001 Completo coro preto teto solar manual a/c clean title $4.500 para mais info (954)652-9769. TEL: (954)652-9769. Arthur Drum. (1S) VENDO FORD ESCAPE 2002, PER-

CHEVY VAN 2500 EXPRESS 2001 - comercial van 6 cilindros, branca, com pratilheira. TEL: (754)245-0832. MACEDO. (2S) MAZDA PROTEGÉ - Boa mecânica, funcionando tudo.aceito troca. TEL: (561)929-7598. Frederico Luzen (2S)

PROMOÇÃO EXCLUSIVA

Até 100 dólares de CASH BACK!

Para quem abrir uma conta NOVA com a DISHNETWORK até 31 de dezembro de 2012. Pacotes Americanos a partir de $24.99 por mês durante um ano! 3 meses de HBO GRÁTIS! 3 meses de SHOWTIME GRÁTIS! DVR UPGRADE GRATIS, incluindo o de HIGH DEFINITION.

TV BRASIL

INSTALAÇÃ O GRÁTIS ATÉ 6 TVs

Chame agora mesmo: (954) 788-7000 • (561) 200-8234 (305) 962-7750 • (772) 873-8787 www.diskdish.com


36

VENDO JETTA 2006 VALUE EDITION - Jetta 2006, 39000 milhas, preto, bancos de couro, ar, teto solar, vidros e travas elétricas, revisões ok, só $10,500.00 - ligue (786)683-3502. Cardoso. TEL: (786)683-3502. Babliton Marcondes Cardoso. (2S) VENDO CHRYSLER TOWN & COUTRY - vendo 2001 chrysler town and coutry por $3800. ta em otimo estado. ar fucionando, porta e vidro eletrico. van esta nova. TEL: (561)860-3273. Lyndon (2S) VAN EXPRESS 2500 - Vendo uma Van Express 2500,ano 2000 Tipo cargovan. Valor $ 2700,00. TEL: (754)2350124. Adriano. (2S) TRAIL BLAZER 2006 $9,900 - Lindo carro cd e DVD com GPS, saida para iPhone, peneus e freios. Novos, troca de oleo na Chevrolet Limpo otimo para familia. TEL: (561)358-4594. Ediana (2S) 2000 ISUZU RODEO LS V6 $3,000 - 2000 isuzu rodeo ls v6 $3,000, ar bem gelado, toda eletrica, otima suv 140,xxx milhas. TEL: (954)709-0179. leandro. (2S) VOLKSWAGEN JETTA 2.0 2001 Verde metalico completo, ar gelando, teto solar, cd player, Rodas, 88.000 milhas, 100% em tudo. TEL: (561)427-5114. Edvan Marquez (2S) VENDE-SE - 2006 Chrysler 300 Touring, 97000 segundo dono completo. Otimo estado, azul marinho. $7500.00. TEL: (561)860-6211. Marilene. (2S) MERCEDEZ E320 - Mercedez Modelo1998 - 133 milhas, automatica, A/C, preta, perfeito estado de conservacao, $2500, Rebuilt, interessados tratar (561)706-1657/ (561)706-7802. TEL: (561)706-7802. contact. (2S) VENDO 1999 JETTA 2.0 - Vendo 1999 Jetta 2.0, 4 cilindros, manual, pneus e carro em otima condicao. Nao tem compressor do A/C. 131K miles. $2,200. TEL: (754)235-9057. Leandro. (2S) MERCEDES C300 SPORT$20.500.00 - 2008 brand new, tudo de couro por dentro, GPS navigation satellite radio, iPod, cd. Heated sits, cruise, 6 spd automatic transmission just 68.000 miles. TEL: (305)799-0874. Crisy (2S)

edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

2010 FORD FUSION - Com apenas $1500 de entrada, e financiamento por apenas 18 meses, com garantia de motor e transmissao por 1 ano e troca de ole free, me ligue hoje. TEL: (561)451-5458. NICE CARS INC. (2S) 1998 HONDA ACCORD LX $2350 Vendo accord lx automatico ar gelando vidros eletricos vtec, valor $2350, chamar (754)368-8824. runs and drives rery good. TEL: (954)826-5590. alexsander pereira (2S) 02 ECLIPSE GT COMPLETO BRANCO PEROL - Perfeitas condicoes, completo, banco automatico, banco de couro, rodas aro 17, todo eletrico, cambio manual, economico, lindo, tenho fotos. 4500 obo. TEL: (954)675-5824. Marcio Mendes. (2S) SUZUKI GRAND VITARA 2001 Todo automatico, bem conservado, motor V6. Otimo espaco, na cor branco. Falar com Karine ou Washingthon (954)531-9926 Obrigada. TEL: (954)804-3203. Karine (2S) DODGE NEON 2002 - Vendo dodge neon 2002, em excelente estado de conservacao, preciso vender rapido, primeiro que ver vai levar. vendo por $1000,00 ligar (561)245-8212. TEL: (954)234-5776. Ricardo Almeida. (2S) VENDO NISSAN ALTIMA 2.5 S Nissan Altima 2.5 S, 138mil branco, excelente estado, quitado, $4,750k phone: (561)504-2667 (particular, não é Dealer). TEL: (561)504-2667. William Batista (2S) 2002 OLDSMILE MINI VAN SILHOUETTE - Oldsmile Mini Van Silhouette Base 2002. Azul. Otimo estado. 130.000 milhas. Banco de couro. Roda cromada. $3.900. TEL: (954)324-6915. Carlos. (3S) VENDO CAMRY LE 2003 - Camry Le 2003 Prata Automatico. Estou vendendo meu carro por favor interessados ligarem para (561)755-7410. TEL: (561)755-7410. Amanda (3S) FORD FOCUS 2001 POR 2.900.00 - Vendo Ford Focus, automatico, cor vemelha com 123.000 milhas, tudo funcionando, ac gelado, muito bem conservado, bancos bem limpos. posso mandar fotos. TEL: (561)752-6712. Rosely. (3S)

120 - MOTOS VENDO SCOOTER - vendo uma scoter 50cc nova 5 meses de uso troquei uma peca para ser mas veloz comprei na loja zero motivo da venda mudanca valor $500 tel (561)215-1278. TEL: (561)2151278. Livio. (1S) XT 660R ANO 2009 VERMELHA XT 660R ano 2009 vermelha com 29800 km original, manual e chaves reserva, manutenção feita recente raiação cromada, guidão da oxxy, manetes exportiva. TEL: 73 3291 9299. Rodrigo Vidal Coura (1S) 2009 KAWASAKI NINJA 250R Moto perfeita para iniciantes, com full yoshimura exhaust, linda vermelha 8,900 milhas. $3,100 obo text or call Jose (754)245-1689. TEL: (754)2451689. Jose Albuquerque. (1S) MOTO - tendo 50 cilindradas kawasaki. aceito trocas. TEL: (954)200-8105. Elizabete Cunha (1S) SCOOTER - 400.00 entrada e volte pra casa de scooter nova, 50cc apartir de 865.00 varios modelos novas e usadas, 9863 w sample rd coral springs 33065 (954)757-0060. TEL: (954)560-2191. marcio andreoli. (1S) 06 HARLEY DAVIDSON FAT BOY 175 MILH - Como nova so 175 milhas preta/cromada 1455cc Fuel Inj V-Twin Cam 4 Stroke 5 marchas travoes de disco frente e traz so $12999 ligue ou mande mensagem. TEL: (954)709-3633. Bert Lopes (1S) 2006 YAMAHA 1100 V-STAR - CUSTOM - Super Maquina, moto de garagem, Pneus novos, Sem detalhes, Apenas 11.000 miles. $4.800,00 - Obrigado. TEL: (954)588-0460. HUGO. (1S) VENDO SCOOTER 150 CC EAGLE USADA - Vendo scooter eagle 150 cc esta com um problema que nao sei arrumar vendo por 250 dolares ou melhor preco, ligue se tiver intersado. TEL: (954)245-5053. stela z. (1S) 2006 NISSAN ALTIMA SE (954)7909953 - Excelente carro, impecavel, bancos de couro teto solar automatico, bancos eletricos, 4 portas, cor grafite pe-

rolizado, unico dono sem ascidente, vlor $7500. TEL: (954)479-9905. ADRIANA. (1S) EXPEDITION EDDIE BAUER 2000 - Branca a mais completa com todos opcionais, couro, ar gelando, rodas c/ pneus novos, para 7 pessoas, carro super conservado, nova por fora e dentro. TEL: (561)427-5114. Edvan Marquez (1S) BUY HERE PAY HERE - Mais de 200 carros a disposicao, todos com garantia por 1 ano, troca de oleo free, sem credito, sem carteira, pagamentos por apenas 18 meses. TEL: (561)451-5458. NICE CARS INC. (2S) MECANICO NA SUA CASA - Auto repair mecanico na sua casa vou ate voce, ligue e confira. TEL: (754)4220411. Noel (2S)

130 - OUTROS 2001 CADILLAC STS - Carro otimo para trabalho e passeio, super completo, aquecedor nos bancos, teto solar, banco de couro, para vender rapido por apenas $2200. TEL: (561)451-5458. IvanSpecialDeal. (1S) URGENTE! MOBILE HOME $ 6 MIL OBO - Mob home coc kreek Lyons/Hillsboro 2/2 sala coz Kenmore tdo mobiliado piso madeira gar p/3 cars condo 55+ picina clubhouse prox. walmart publix cvs. TEL: (954)319-2181. MARIA OJEDA (1S) MERCEDES C300 SPORT AMG 2009 - Preta, edicao especial amg, igual uma nova, todas as revisoes feitas na mercedes, o carro e simplesmente lindo, baixa milhagen, de particular. ac troca. TEL: (561)427-5114. Edvan Marquez. (1S) RODA DE TRUCK DAKOTA - A venda 5 rodas de truck dakota com pneus e tudo, por apenas $400, mais info call me (973)445-5549. TEL: (973)445-5549. magalhaes (1S) 98 HONDA CIVIC 1,500 - 4 portas, automatico, vidro eletrico, economico, precisando de pintura. TEL: (754)2345637. carlos. (1S) COMPROCARROS VELHOS - Batido quebrado andando parado c/ou sem titulo nao importa o estado pago top cash liga e

confira. TEL: (954)818-6502. wander (1S) 2006 HONDA ACCORD 4CYL (954)790-9953 - Com apenas 62 mil milhas, cd changer, 4 portas modelo exl o mais completo, couro teto solar todo eletrico, unico dono carfax limpo 11500 firme. TEL: (954)479-9905. ADRIANA. (1S) 2005 DODGE RAM 1500 CAB. DUPLA 38K - Automatica ar gelando 4 portas tudo eletrico cor azul rodas cromadas de 20 com 4 pneus novos cd player bed liner unico dono ligue para(954)708-5017. TEL: (561)900-8741. YAN URBAEz (1S) ASSUMO FINANCIAMENTO DE CARRO - assumo financiamento de carro, caso vc queira passar entre em contato comigo. TEL: 1 (954)687-3083. jhon moraes. (1S) DIRIJA LEGAL NA FLORIDA - Se vc tem a drive licence de wa posso ajuda-lo a emplacar o seu carro em wa e conseguir o seguro muito mais barato tudo dentro da legalidade. TEL: (954)279-0086. flavio (1S) COMPRO CARRO VELHO/JUNK CAR - Em qualquer situacao, andando, batido, com ou sem titulo. Pago muito bem. Top Money. Me ligue vou ate voce! Cubro qualquer ofeerta!. TEL: (954)5202511 ou (754)234-8794. Henrique. (2S)

210 - COMPRA E VENDA ALUGO - Alugo Apt 1 quarto 1 banheiro e meio $850, Blue Lake, reformado, com varanda, direto com proprietario. TEL: (561)213-8252. Eliana Hatz (1S)

COMPRO CARROS PRECISANDO DE REPAROS - Compro carros precisando de reparos. Pago em dinheiro e vou buscar no local. Tambem damos orcamento para o conserto. TEL: (954)993-5786. Luiz Silva (3S)

NAO PERCA TEMPO POSSO TE AJUDAR - Agora novas leis vc tem Bankruptcy, Foreclosure, deed-In-Lieu or Short Sale? Otimo vc pode Comprar me ligue e eu te digo. TEL: (954)8394522. senada sinder. (1S)

DOIS YAMAHAA JETS SKIES 1200 - Vendo ou troco por carro dois yamahaas 1200 trailer duplo galvanizado, poucas horas (senta treis) $ 4,000, Marily 9954) ()249-7051. TEL: (954)249-7051. marily de assis hyler. (3S)

ALUGUEL NA FLORIDA - Alugo excelente casa em boca raton, pompano, coconut creek, deerfield, ligue ja! venda e compra de imoveis financiamento proprio. TEL: (561)674-7257. Rosane Travassos (1S)

MITSUBISHI GALANT ES 2002 BONITO! - Cor ouro - 4 portas - Bonito e confortavel. $4950. Ou $1000 de entrada + 18 x $329. Venha ver. Me ligue: (954)532-0090. TEL: (786)970-9357. Jay Goulart (3S)

PROFESSIONAL PRA SUA MUDANCA - faco sua mudanca com muito cuidado de forma professional, temos ajudate e podemos providenciar caminhao tambem para informacoes lgue ja (561)305-5670. TEL: (561)305-5670. NELDER. (2S)

TARUMIRIM MG 27 MIL LOTE Ligue para Mai’s informacoes (954)6320958. TEL: (954)632-0958. jose carlos demoura. (1S)

APT. GUARAPARI $190K, ACEITA CASA, USA - Vende se apto na praia de guarapari, ou troca por imovel na flo-


edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

rida, $190.000 dollares, envia se fotos, ligue (954)513-8768. TEL: (203)3006770. carlos (2S) COMPRA VENDA DE IMOVEIS DA FLORIDA - Corretor Brasileiro da Florida. Querendo Comprar ou Vender Imoveis no Sul da Florida? Eu posso te ajudar ligue (561)386-8887, Continental Properties. TEL: (561)386-8887. Ciro Afonso da Cunha. (3S)

220 - ALUGUEL ALUGANDO CASA EM DEERFIELD BEACH - Perto Hillsboro East da I-95, 3 qtos, 2 banhs, piso ceramica, quintal enorme, tudo novo. Nao tem associacao. Aluguel $1,600. Tenho + imoveis alugando. TEL: (754)999-0222. Lucas (1S) ALUGUEL / COMPRA / VENDA DE IMÓVEIS - Apt, Casa, Twh 1, 2, 3 + qrts em Broward/Palm Bch. Tem q se mudar te ajudo a encontrar o imóvel ideal p/vc e sua família. Exitrsr. TEL: (954)579-9434. MARCIA COZER. (1S) QUARTO GRANDE - alugo lindo quarto em casa espacosa, tudo incluido $600. pode mudar agora. TEL: (954)449-5730. nicole (1S) ALUGO EM BOCA RATON - Casa 3 quartos, 2 banheiros, toda reformada, piscina. Perto da Palmetto Park e Ponderosa. Aluguel $1,750 + Deposito. Tenho mais imoveis para alugar. TEL: (754)2299398. Kelly. (1S) FACO SUA MUDANCA! 24HS. - Faco sua mudanca tenho trailer ou caminhao, Ligue e marque! precos acessiveis. Atendimento 24hs. Fone: (954)638-5234 Paulinho. TEL: (954)638-5234. paulo. (1S) ESCRITÓRIO P/ ALUGAR EM POMPANO - Espaço em escritório para alugar no mall do Feijão c/ Arroz. Preço inclui internet, eletricidade e móveis. Favor ligar p/ maiores informações. TEL: (954)7380500. Able. (1S) ALUGO APARTAMENTO EM POMPANO - Alugo aptartamento em Pompano Beach. Lyons c/ Mcnab. 2 qts, 2 banhs, Piso laminado/carpet, laundry. Primeiro andar. Aluguel $1,000 + Deposito. TEL: (561)376-3413. Maklane Fernandes (1S)

37

TOWNHOUSE ALUGANDO EM DEERFIELD BCH - Disponivel em Marco. Na Crystal Lake Dr, c/ 3 quartos, 2 banheiros, Garage, Carpet, Piscina. Aluguel $1,600 + deposito. Tenho mais imoveis para alugar. TEL: (954)800-0130. Leite. (1S) ALUGUEL DE STUDIO - Studio mobiliado idependente para uma pessoa-Quarto, sala, cozinha e banheiro $600.00, Ligue para mais detalhes. TEL: (954)8676208. Telma (1S) LINDA CASA EM POMPANO BEACH - Perto do Club Cinema, 3 qtos, 2 bnhs, quintal enorme, nao e foreclosure nem tem associacao. Aluguel $1,300 Sou corretor tenho + propriedades alugando. TEL: (954)281-2220. Jessica. (1S) TOWNHOUSE ALUGANDO EM DEERFIELD BCH - Powerline e SW 10th Street, 3 qts, 2 bnhs, reformado, garage, piso ceramica. omente $1,600 + Deposito. Tenho outros imoveis p/ alugar tbm. Corretora. TEL: (561)739-2013. BETAd (1S) THOUSE 3/3 BOCA RATON - Alugo um t house em boca glades c/ nw 4 ave perto da FAU 3 quartos 3 banh compl, para 10 de Fev, pode ter dog, $1300 mes mais ultimo mes e $500 deposito. TEL: (754)242-3222. Lilian Medeiros. (1S) ALUGUEL - COMPRA - VENDA Pompano Apt 2/2 $1050, Twhouse 2/2 $1100, Deerfield 2/2 $950, Coconut 2/2 $1100, Sunrise $1150, Boca 2/2 $1100. Aventura $1200. Consultas Gratis. Ligue. TEL: (305)432-8011. Isabella e Emerson Dias (1S) OFFICE FOR RENT - Alugo Office 100 sqft na S Military perto da Hillsboro Blvd. Perfeito para Agents de Seguro ou Viagens. $400.00 mobilhado com internet rapida. TEL: (786)444-0180. Guimaraes. (1S)

VILA PARA ALUGAR - Linda vila, 1 1/2 banheiro, 1 quarto, todo de piso frio maquina de lavar e secar, varanda, piscina na sample com a 5 ter. $750.00. TEL: (954)415-2459. daniela pallai (1S) $1,500.00 ALUGUA-SE RESTAURANTE - Restaurante na Federal Hwy & Atlantic Blvd in Pompano Beach. $1,5000.00 Primerio mes, Ultimo mes e deposito. Otima oportunidade de negocio. Ligue ja. TEL: (954)687-4673. ANGELA BIANCO. (1S) 9548618107 LIGAR NESTE NUMERO - alugo estudio com tudo incluso agua, luz, cable, cozinha, cama, esta disponivel, falar com maggi fone (954)861-8107. TEL: (954)773-4144. Solange (1S) QUARTO PARA MULHER - Alugo quarto para mulher em west boca raton por $400 tudo incluido cable internet globo e pode usar cozinha casa grande limpa e organizada. TEL: 1 (954)6873083. jhon moraes. (1S) ALUGO APT 2/2 POMPANO - Alugo apt 2 quartos e 2 banheiros c/ lav. e sec., perto do Seabra e 95. Reformado, piso cerâmica e tábua. Cond. com piscina, apt vista p/ golf. $1,000. TEL: (954)531-5254. Fabiana (1S) TOWNHOUSE - $1100 - Townhouse 2 dorm. 1 banheiro 1/2, piso de ceramica e madeira, maq. de lavar e secar. Condominio com piscina e clubhouse. Sample x Military $1100. TEL: (954)298-6576. Regiane Matos. (1S) CASA EM POMPANO BEACH - Perto da Igreja Batista, 3 quartos, 2 banheiros, reformada, ceramica, quintal fechado. Aluguel $1,450 + deposito. Meu servico de corretagem e gratuito. TEL: (754)4441999. Aleda (1S)

ALUGO 2/1 POMPANO $800 - Alugo 2/1 Pompano $800, todo ceramica, piscina, proximo a Sample c/ Military, mude ja. sem burocracia. TEL: (954)274-5203. Silva (1S)

CONDO ALUGANDO EM BOCA - Perto da Palmetto e Powerline Rd, 2 quartos, 2 banheiros, lavador + secadora, piscina, gym. Aluguel $1,200 agua incluida. Tenho outros condos p/ alugar. TEL: (954)418-2531. Marid. (1S)

APARTAMENTO DIVIDIR EM SEATTLE WA - Estou procurando pessoas pra dividir apartment seattle-wa que seja organizado, honesto, me ligue podemos conversar, por temporadas. TEL: (206)388-7846. robson caetano souza. (1S)

ALUGUE EM DEERFIELD BEACH Apt 48th St e Military Trail, 2 quartos e 2 banheiros, piso ceramica, Cable + Water e Lavadora incluida. Somente $1,150. Tenho + Casas e Apts na regiao. TEL: (561)2857013. GIGI (1S)

ALUGA APT. BOCA RATON PERTO YMCA - apt. amplio 2 quarto / 2 banero con lav/ sec. boa area e escelente escuela.palmetto e powerline. rent $1,200 mas un mes de deposito. TEL: (561)305-5755. Mila Crespo. (1S) APTO DECORADO PARA ALUGAR TEMPORADA - 1 bedr 1 banh, terr, vista para o golf, coz, liv tv plasma int, mob. internet e cable.so trazer a malaAlugo Fev.marc, abril cel. (754)368-6563 $1300. TEL: (754)368-6563. MARLIDIA DI PIERO (1S) ALUGUEL E VENDA DE IMOVEIS - Esta procurando um imovel pra morar, eu posso te ajudar, otimas oportunidades, ligue agora. TEL: (561)929-4799. Fernando Credito. (1S) 1/1 CORAL SPRINGS $925 - Aps c/lavadora e secadora dentro, entre a University e Atlantic em coral Springs, somente $300 deposito. sobrado 2/2.5 blue lake $1250 (1o.e deposito). TEL: (561)394-8960. Lombardi Realtors & Associates. (1S) 2/2 VILA LYON/3RD/BOCA RATON $129 - Club Caribe 2/2 $1,000 e vila novilager deerfield (primero e deposito), 2/2 $1,050(casa 2/2 perto sample/Pomp.$1250 e muitos outros! (561)392-7368. TEL: (954)657-3503. Elisangela. (1S)

Lucyd. (1S) ALUGAR UM QUARTO - Alugo um quarto no cond. Belaire em boca raton a partir de 02/01 incluido luz e internet por $450 falar com gerson (561)939-9431. TEL: (561)674-7084. gerson pascoal (1S) ALUGO 1 GUARTO - Alugo 1 guarto em Pompano perto da igresa batista. falar com Elza telefone (561)632-0003. TEL: (561)632-0003. Elsa. (1S) APARTAMENTO 2/2 NO HERITAGE - Apartamento no Heritage (Military c/ Sample) 2 qrtos e 2 banheiros. venha conferir. TEL: (954)553-4803. Luciana (1S) 2QTOS 2BNHOS $1035 EAST DEERFIELD - 2 qtos 2 bnhos free water easy approval $500 deposit, between 10 st an federal 2 pools bbq area tennis court cats ok no dogs allowed passport itin ok. TEL: (954)822-5052. marcio de souza. (1S) PRECISO DE APTO EM AVENTURA - Preciso de apto 2/2 ou 2/1 em Aventura por $1,200 de aluguel. Tenho Primeiro mes e deposito. TEL: (786)320-2935. Monica A Ferreira (1S) ALUGO 3/2 EM POMPANO BEACH Casa com quintal 3/2 em Pompano Beach laundry, wood floor e coz/granito excelente para quem tem Cargo Van or Truck. TEL: (954)839-4522. senada sinder. (1S)

2/1 $800 POMPANO - Alugo 2/1 Pompano $800, agua incluida, todo ceramica, piscina, proximo a Sample c/ Military, baixo deposito. Sem burocracia. TEL: (954)297-4487. Leo (1S)

WEST BOCA EXECUTIVE SUITES - Aluga-se salas executivas Classe A em Boca Raton. Exelente precos. Liga ja pra mais informacoes. (561)245-4600. TEL: (561)245-4600. Jaderlene Oliveira (1S)

STUDIO - alugo studio mobilhado, na federal / ne 15 av pompano, grande 1/1 com cozinha otimo local, para 1 pessoa. valor $650 c/ luz, cable, net. TEL: (754)3667273. tomda. (1S)

ALUGO 3/2 BANHOS POMPANO Casa em otimo estado, alugo para familias que nao tenha cachorro. $1350 ligar para (754)368-4758. TEL: (561)929-6004. Deluxe. (1S)

APTO CORAL SPRINGS.2/2 1.150.00 - Lindo, cozinha novissima 1 andar todo de pizo, lavadora e secadora. somente 1 e deposito. facil aprovacao. venha conferir. As melhores escolas de broward. TEL: (954)907-5162. marlucia alamo (1S)

APARTAMENTO DE 1QUARTO Moderno, semi novo com 1 quarto, sala grande, 1 banheiro. Frente a lago, $950 mes, sem contrato, deposito de $300. Nao fumante. Com agua, luz, wifi. TEL: (561)633-1770. miked (1S)

DELUXE CORNER UNIT/SAMPLE RD. & 441 - Large ground floor corner condo with attached garage in a gated complex with pool/Jacuzzi/gym. Full size washer/dryer in unit. All upgraded! $1,350/mo. TEL: (954)266-9322.

CASA EM DEERFIELD 3/2 COM PISCINA - Casa em Deerfield 3/2 com Piscina. Perto da 10 com a Dixie. Disponivel hoje, venha conferir. TEL: (954)553-4803. Luciana. (1S) APART.2/2 $950 - Alugo Apart. 2 Quar-

tos 2 Banheiros em Pompano Otima Localizacao Todo Ceramica. TEL: (954)410-3880. maria dulci cremonez (1S) ALUGUEIS DE IMOVEIS FLORIDA - Alugo casa na regiao de boca raton, coconut, deerfield, pompano ligue ja. short sale, compra e venda trabalhamos com financiamento proprio. TEL: (561)6747257. Rosane Travassos. (1S) ALUGO 2/1 POMPANO $800 - Alugo 2/1 Pompano $800, todo ceramica, piscina, proximo a Sample c/ Military, mude ja. Sem burocracia. TEL: (954)274-5203. silva (1S) ALUGO METADE DE UMA LOJA - Sala grande comercial p seu negocio plaza bem localizado east boca federal c/a 20 aluguel $700 incluído luz água internet. alarme. TEL: (561)929-4544. samira ghannoum. (1S) ALUGUA-SE APTO 1 QUARTO BOCA RATON. - Otimo apto 1 quarto 2 banheiros em Boca renovado lindo, perto de tudo, 2 quadras da praia. Somente para pessoas acima de 55 anos.Valor: $725.00. Obrigado. TEL: (954)638-6369. Mari (1S) CASA EM CABO FRIO - estou procurando casa para alugar no carnaval, em Cabo frio, ou cerca. (954)708-9082 Rosane. TEL: (203)510-6326. Rosane Silva. (1S) UM QUARTO COM TUDO INCLUIDO - alugo um quarto tudo incluido em pompano, tem cable, net, globo, pode cozinhar, pode lavar, tudo isso pelo um preco surper barato 360.00 ligar (954)657-3761. TEL: (954)657-3761. marisan (1S) APT EM POMPANO PERTO DA PRAIA - Apt 2 quartos 1 1/2 banheiro uma milha da praia. Piso de ceramica, otimas condicoes. $900.00 por mes. TEL: (954)649-7599. Adilson. (1S) ALUGO NA CRYSTAL LAKE OU VENDO - Melhor 4 quartos da Crystal Lake, com vista do lago, 2 banheiros todo reformado do lado da military cozinha modernissima, $1500 mes ou Vendo $105K. TEL: (561)255-1650. carlos Memoria. (1S) 1/1 CORAL SPRINGS $925 - Aps c/ lavadora e secadora dentro,entre a University e Atlantic em coral Springs, somente $300 deposito. sobrado 2/2.5 blue lake

IMÓVEIS À VENDA

ABAIXO DO PREÇO DE MERCADO Nós da Golden Realty estamos disponíveis para ajudar você a encontrar um imóvel seja para moradia ou para investimento

• FINANCIAMENTO FÁCIL PARA PESSOAS SEM CRÉDITO COM OPÇÕES DE 5, 7 OU 12 ANOS PARA PAGAR

Lúcio Santana Cell: 954-274-2524

Leonardo Hatzihidiris Cell: 561-376-6501

Somos especializados também em aluguel. Ligue agora e confira os melhores preços do mercado. 1239 East Newport Center Dr. • Suite 105 Deerfield Beach, FL 33442 • Fax: 954-419-1099 REAL ESTATE BROKER: Bassam Khalil Kattoura

954-449-7415


38

edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

ALUGO APARTAMENTO Apartamento 2/2, 1º andar a uma quadra e meia do Seabra. $1000 + depósito e security. Condomínio Crystal Hills (561)706-2228 $1250 (1o.e deposito). TEL: (185)57830002. Roberto. (1S) PROCURO APARTAMENTO PARA ALUGAR - Tem gue ser em coral springs wiles com Atlantic de 2 guartos no 2 piso ligar para carlos (954)632-0958. TEL: (954)632-0958. jose carlos demoura (1S) ALUGO APT. 2/2 - Apto 2/2 em Orlando $795. Favor ligar para Gloria (561)7563261. TEL: (954)977-9292. Gloria. (1S) APT 2/2 - Procuro pessoa responsavel para dividir apt. Aluguel bem em conta e otima localizacao: Deerfield Beach sw 10 com Federal. Interessados contactar. TEL: (561)672-9189. Daniel (1S)

mais. $650 p/ mes. TEL: (954)830-4212. antonio fernandes junior. (1S) $400,00 POMPANO ALUGO QUARTO - tudo incluido, casa em foreclosure perto do seabra, quarto s/ mobilha (ja vendi os moveis) nao pode usar minha cozinha, nao tem laundry, a suite eh minha. TEL: 954-543-58-56. CLAUDIA SOLAITE (1S) APARTAMENTO P ALUGAR - Lindo apartamento p alugar na 5 ter, 1 quarto, 1 1/2 banheir, no lock lamonte, todo reformado, esta disponivel dia 15 de fevereiro pompano-beach. TEL: (954)415-2459. daniela pallai. (1S) ALUGA-SE QUARTO EM BOCA $450 + LUZ - Cable e internet incluido. Localizado na 3rd St entre 441 and Lyons. Preferencia mulher. Favor ligar para Carla (561)305-7796 para mais info. TEL: (954)773-5498. Monica Silva (1S) QUARTO COMUM POMPANO ALUGO - $400,00 quarto comum mobilhado c/cama, dresser, desk, frigobar, tv.dvd p/ 1 pessoa totalmente s/vicos (cigarro, bebida, droga) le o anuncio, casa limpa, paz. TEL: 561 674 69 91. isaac m201iranda. (1S) QUARTO EM FORT LAUDERDALE $500/M - Quarto mobiliado com cama king e dresser, em casa com piscina e quintal, tudo incluso (agua, luz, Internet, cable). $500 mensal. somente para senhoras. TEL: (954)616-7796. Gabrielle (1S) ALUGA-SE UM QUARTO - Aluga-se um quarto mobiliado em Fort Laudardale para homem ou mulher ambiente familiar por $500,00 com tudo incluido (luz, cable, internet). TEL: (954)309-5140. Rosimeire Vea. (1S)

APTOS E CASAS PARA ALUGAR Ajudo voce a encontrar o imovel que esta procurando, com rapidez e eficiencia, seja casa, apartamento ou townhouse. Ligue para Sissy (561)929-5486. TEL: (561)9295486. Sissy Rebegel. (1S)

ALUGO QUARTO MOB. EM COCONUT CREEK - Banheiro priv., lav, tv, globo, luz, agua, cond tem: picina, jacuzi, quadras esp., pessoa limpa nao fumante, $550 + 100 dep, disp.10/fev rasao: filho volta ao Brasil. TEL: (954)513-7339. Abraham Michal Frydman (1S)

APT EM POMPANO $800+DEPOSITO - 2/1. Todo reformado, ambiente tranquilo e limpo, piscina em frente! Falar direto com o dono! Washingthon (954)531-9926! Obrigado. TEL: (954)8043203. Karine (1S)

ALUGA QUARTO / BOCA RATON / GLADES - glades e powerline rd. quarto limpio c mobiliario. bom ambiente. En country club of boca todo incluido, agua, luz, cable, internet, rent $500. TEL: (561)305-5755. Mila Crespo. (1S)

FACIL DE ALUGAR SEM BUROCRACIA 2/2 - Aluguel Fort lauderdale area 33309 Alugas-se apartamento Fort lauderdale vista lago 2/2 aprovacao imediata ! ligar (954)665-5871 Roger. $1.200.00. TEL: (954)826-5029. ROGERIO PAIVA. (1S)

ALUGUEL DE QUARTO - Alugo quarto mobiliado p mulher/ banh independente 8st/lyons Boca dunes Cond limpo e tranquilo Moro sozinha $490 tudo incluido. Ja disponivel. No pets. TEL: (954)6329381. Eni Miranda (1S)

230 - VAGAS QUARTO GRANDE - alugo quarto com tudo incluido. perto de tudo $600. ligue agora disponivel para mudar hoje. TEL: (954)449-5730. nicole (1S) QUARTO P/ ALUGAR - Alugo um quarto todo mobilado, tv, cable, net tudo incluído! Temporário máximo 6 meses! Military c cristal lake! Pompano bch! $ 500. Envie txt msg. TEL: (954)673-5038. Maria Gomes. (1S) QUARTO PARA TEMPORADA OU MENSAL - Alugo em ambiente confortavel e de boa localizacao Copans/Federal Semi mobiliado com tudo incluso com opcao de alimentacao temporada ou mensal. TEL: (561)929-7593. Ronaldo Chaves (1S) QUARTO $500.00 TUDO INCLUÍDO - Com frigobar, tv, net. 10 St c/ Federal Hwy, perto tudo (Bank of America, Win Dix, Target, 10minutos da Praia da Hillsboro) Cond. c/ piscina, qdras. TEL: (305)600-8918. J.B. Oliveira. (1S) QUARTO EM BOCA P/SENHORA EVANGELICA - familia crista aluga quarto p/senhora s/vicio $450 casa em boca 3st x 62av dir coz laund luz intern cable doc exige (561)305-8631 c/celia. TEL: (754)366-6082. Celia Barreto (1S) ALUGO QUARTINHO - Sem carro, 280 com tudo elec, globo, cable, net e agua. Na Crystal lake dr (754)214-0727. TEL: (754)214-0727. Samantha Kropewnicki. (1S) ALUGO QUARTO E. BOCA MULHER $530 - Alugo quarto grande para Mulher que trabalha East Boca 5 Min. da Praia e I95, comercio perto despesas incluido $530, ambiente familiar. TEL: (561)674-3234. NILDA CURTIS (1S) STUDIO EM POMPANO BEACH Otimo studio perto da sample com a federal. Tudo incluido. Agua, luz, internet, e cable. Para pessoas sem vicios e sem ani-

APTO PARA DIVIDIR - Procuro pessoa s/vícios para div apto 2Q em Light house Pt. Assoc exige backgroung check ok e pelo menos em proc de legalização. Txt Val (954)867-4331,. TEL: (954)281-2480. OSVALDO SCHWARZ. (1S) SUITE MOBILIADA NA PRAIA/DEERFIELD - E so para 1 pessoa limpa, honesta, trabalhadora, nao fumante e legalizada nos USA. Agua/ luz/cable TV/ Internet incluso no aluguel mensal de $700.00. TEL: (954)266-9322. Lucyd. (1S) ALUGO SUITE - Otima suite, grande, closet walk-in, mobiliada, apto com laundry, tudo incluido (agua, luz, internet e cable) apenas $500. TEL: (754)2346318. bruna. (1S) SUITE PARA MULHER EVANGELICA - Oportunidade para 1-2 Mulher, dividir apartamento em West Boca Raton. Sou americano brasileiro evangelico, Pessoas simples e evangelicas ligar somente. TEL: (561)305-4994. Paulo R (1S) QUARTO NO MEADOW LAKES DEERFIELD - quarto c banho w/d agua wifi gym completo carpet novo caminhe pro publix e outros $500 + deposito necessita drivers license andar alto com vista. TEL: (954)588-3196. KAUEd. (1S) ALUGA-SE QUARTO - Quarto com tudo incluido $450,00 p mes. 4176 inverrary drive - Lauderhill. Ligar p Jean fone ()239-9230896. TEL: (774)766-1263. Ermani (1S) QUARTO TIPO SUITE - Para mulher, 550 mes tudo incl, casa 2 ands, amplo comercio, entre lauderhill e sunrise, todo mob.tv, sofa cama etc. vaga na porta, pessoa limpa, + inf ligar. TEL: (954)5624363. paulo. (1S)

casa, nao se cozinha, laundry 1 vez week + de. TEL: 561-305-79-99. neide neidinha. (1S) SUITE PARA ALUGAR - Suite para alugar. Blue Lake. Excelente localizacao proximo da I-95 e Turnpike. Agua, luz, internet, laundry incluido. TEL: (954)6491976. Marcia Molina (1S) ALUGA_SE UM QUARTO 450,00 Aluga-se um quarto td incluido, casa de familiaa, proximo ao seabra mais informacoes ligar para Denilson (954)226-7229. TEL: (954)865-0310. Patricia Pereira de Oliveira. (1S)

- Estou vendendo 3 casa em sete lagoas, mg brasil centro uma tem piscina, estou vemdendo porque moro nos usa me envie email e telefone obrigado. TEL: (973)337-8587. rosania. (1S)

Meu novo emprego eu achei aqui!

CASAS E APARTAMENTO GOIANIA VENDE-S - Tenho casa de $100,000 a $150,000 em Goiania e Aparecida para vender de 2 e 3 quartos com garagem e area de serviço. E apartamentos . TEL: (954)822-6995. Mayra (1S) AP EM LITORAL PAULISTA - ap de luxo entregue em 2011 super novo com picina churrasqueira na sacada aceito carro terreno ou casa em sp na troca e financio direto comigo. TEL: (954)7086126. federal autos. (1S)

POMPANO $450,00 QUARTO ALUGO - Tem que pagar luz, agua, cable, nao eh foreclosure, se vc gosta de ser enganado vai p/ outro lugar. quarto ja mobilhado nao pode cozinhar, pedimos deposito. TEL: 954-708-57-65. carlos butuky (1S)

VENDO AP EM SP-SP R$285.000,00 - Pq continental 63m2 2 qtos 1 banh 400m do shoping, makro,carrfour e univ. UNIFEO acesso as 2 marg e rod. Cas. Branco. 200m do trem p/av .paulista. TEL: (857)636-0926. ELIANA MIRANDA (2S)

$400,00 POMPANO ALUGO QUARTO - casa toda reformada, piso marmore, madeira, organizado, p/1 pessoa, s/vicios (cigarro, bebida, droga) quarto mobilhado, desk cama, dresser, frigobar, tv, dvd. TEL: 561-674-69-91. VINICIUS ROCHA. (1S) ALUGO QUARTO NO HERITAGE Alugo quarto na 49 com a Military, cond. Heritage. Tudo incluso (luz, cabo, internet e mobília). Interessados, favor ligar para Bia (754)367-2391. TEL: (954)609-1244. JANEd (1S) ALUGA SE QUARTO - Quarto em deerfield com tudo incluso agua luz internet e cable por apenas $500.00 casa de familia crista condominio com piscina academia disponivel. TEL: (754)366-0551. tania silva. (1S) ALUGO QUARTO GRANDE EM MARGATE - 441 com Southgate. Otima localizacao. pessoa responsavel, honesta e sem vicios. $500 ligar depois da 4 pm ou mandar texto qualquer hora. TEL: (954)305-6703. ELZA ROWLANDS (1S) EXCELENTE QUARTO PARA ALUGAR - Aluga-se um quarto para homens, mobiliado otima casa,deerfield na federal com 10st, $600,00 tudo incluido, somente interessados ligar. TEL: (754)367-4065. gefson dos reis. (1S) ALUGA-SE STUDIO U$ 600.00 C/ TUDO - Studio entre Sample e North Federal ,1 BE/1BA, pequena cozinha, 1 Parking Lot, cable simples, internet, luz, água, laundry uma vez por semana. Nãofumante. TEL: (954)709-1454. Renata R Mattos (1S) VAGA $25/DIA, $75 /SEMANA DEERF BEACH - Vaga em quarto separado da casa, nao se usa cozinha ou sala uma vez que o quarto é independente da casa. tudo incluido, lavanderia. TEL: (203)300-6770. carlos. (1S) $400, MOBILIADO, EM BOCA, PIC. BRASIL - Quarto em casa de 5 quartos, prox 441 e judge winikof e picanha brasil, 400$ tudo incluido, wfi, cable, sem deposito, mobiliado com lavanderia. TEL: (954)513-8768. icarlo (1S) STUDIO MOBILHADO - Pompano us1/ ne 15av, otimo local perto de tudo valor $650 p uma pessoa. TEL: (754)366-7273. tomda. (1S) ALUGO SUITE EM MARGATE U$500.00 - Para uma pessoa, entrada independente, piscina, cable, internet, agua e luz incluido. Favor deixar mensagem. localizado na 441 com a atlantic blvd. TEL: (954)200-2563. JUNIOR (1S) QUARTO EM MIAMI 600.00 - quarto com banheiro, para senhora, mini cozinha, estacionamento, a/c, ventilador de teto, armario, embutido, tudo novo, miami. zip 33156 tel (786)227-0743. TEL: (786)2270743. marcelo. (1S) $400,00 POMPANO ALUGO QUARTO - quarto comum, mobilhado cama, dresser, desk, frigobar, tv, dvd p/ 1 pessoa organizada, s/vicios (lugar evangelico) casa reformada, limpa, organizada-paz. TEL: 954-520-35-23. RONALDO PAULISTA (1S) QUARTO MOBILIADO EM FORT LAUD. - Lindo condom. seg. 24hs, vista p/ lago entre Oalkland e Prospect perto I-95, luz/cable/internet incluidos, banh. independ. $500/mes + ultimo mes. TEL: (954)895-8296. Affonso. (1S)

QUARTO EM DEERFIELD PERTO A FEDERAL - 450 + luz/internet, nao e a suite, carpete, banheiro so seu, pode usar cozinha/sala, no brookfield gardens atras da Zion. TEL: (954)657-3503. Rosa (1S)

QUARTO PARA ALUGAR - Alugo quarto em Coconut Creek, Wiles rd. com a Turnpike (Banyan Point), somente para mulheres. $500 tudo ja incluso. Falar com Juan (954)548948. TEL: (954)867-6674. Tiago. (1S)

$450.00 + LUZ, AGUA, CABLE POMPANO - quarto comum (a suite eh minha) nao moro sozinha se eu pudesse nao colocaria pessoas estranhas dentro da minha

ALUGO QUARTO TUDO INCLUSO - Quarto imobiliado, globo, record, band, pfc, internet, laundry, casa grande, piscina, perto do seabras, tudo incluido

Os classificados #1 dos Estados Unidos so $500. Nao fumantes. TEL: (561)9295012. Freitas. (1S) DIVIDO APT DEERFIELD - Divido apt de 2 quartos Deerfield Bch com uma mulher sem vicios de preferencia crista favor passar um txt. TEL: (754)367-3329. Patricia (1S) FRIGOBAR - Vendo Frigobar, semi novo, em excelente estado! U$ 60. TEL: (561)843-7019. Denise. (1S) ALUGO QUARTO - Quarto com cable e internet.Totalmente mobiliado. Podendo cozinhar. $500.00. TEL: (954)200-8105. Elizabete Cunha (1S) QUARTO MOBILIADO ENORME BLUE LAKE - Td incluso, luz, cable, net, piso novo d madeira. Pode cozinhar, bbq, laundry, kse ngm em casa! $500 sem deposito, nao e foreclos. Condo c piscina, gym, etc. TEL: (954)549-8950. edson. (1S) JA DISPONIVEL - Suite totalmente privada e quarto para aluguar em 1 casa localizada perto da 10/95. area para churrasco, lavanderia, mesa de sinuca , tranquilidade. TEL: (561)929-3764. SOFIA (1S) ALUGO QUARTO EM BOYNTO BEACH - Alugo quarto em Boynton Beach com banheiro em otimo condominio e otima localizacao perto de shopping e I-95 p/pessoa sem vicios. $500.00. TEL: (561)740-7783. Flord. (2S) ALUGA-SE QUARTO - Ligar somente para Luis (754)366-9850. $450 mensal. Tudo incluido. No blue lake. Sample com a military. Para mais informacao eh so ligar. Obrigado. TEL: (954)404-0118. Carlos (2S) QUARTO EM POMPANO 48 X MILITARY - quarto p/ mulher sem vicios. em local calmo e tranquilo, todo mobiliado. mude hoje! $380, luz e cable incluidos. TEL: (954)708-5544. Arlete W. (2S) AULAS DE INGLES (PATRICIA) Lott English Academy. Prof.a Americana. Estude c proficionais sem acento. Marque seu teste d avaliacao e assista sua 1a aula gratis. Material incluido. TEL: (954)7084358. Patricia (2S) ALUGUEL DE QUARTO - aluga-se quarto em Boca Raton, perto de tudo, c/ direito a cozinha, piscina, internete, cable. telefonar p (516)312-0664 (ny tel), bem sossegado. TEL: (516)312-0664. iracema timmons. (2S)

QUARTO - Aluga se quarto p mulher Lantana area de Boyton. Casa de familia e ambiente agradavel, gated community, casa bem ampla e com piscina. TEL: (561)374-3821. Mary (2S) QUARTO - totalmente mobiliado, com cable e alimentação. TEL: (561)929-7598. Frederico Luzen. (2S) SUITE EM BOCA RATON - Alugo quarto com banheiro exclusivo, na divisa com delray. mora 1 pessoa no apto, mobiliado ou nao. internet, cable, agua. 500,00 + luz + 100,00 deposito. TEL: (561)9294373. neiva (2S) QUARTO $400 - Tudo incluido ate car wash! Nao e condominio e casa, tenha liberdade ambiente tranquilo limpo, perto da Atlantic Blvd e 441 em Margate, Superwalmart. TEL: (954)609-7798. Joao. (2S) QUARTO MOBILLIADO - Aluga-se por $400/quarto mobiliado em Pompano. Preferencia para homens. Mande um tex message para o telefone acima ou ligue para (561)215-6726 Paula. TEL: (561)929-7636. Sarah (2S)

310 - EMPREGOS OFERECIDOS CHURRASCARIA EM NY CONTRATA URGENTE - Estamos Contratando com urgencia: Assador/Preparador e passador de carnes. contratacao imediata. Somente com experiencia e residindo em NY. TEL: (646)964-3355. Gaucho. (1S) MORADIA EM TROCA DE AJUDA DOMESTICA - Ofereco um quarto em uma linda casa para senhora em Parkland em troca de ajuda domestica e babysitting pela noite urgente. TEL: (561)2897912. simone (1S) HHA/CNA - Looking for HHA/CNA for live in or hourly. Must be able to drive, speak fluent English. Must have all certificates up to date, background check, physical. TEL: (954)492-2873. Natalia Tavares. (1S) OFFICE WORK - Need a title clerk, computer skills,inventory handling phone. please call (954)865-9167 bruno. TEL: (954)825-6914. silvana da silva (1S) CONTRATO DRIVER - Para Cia Car Service na FL. Experiencia e conhecimento da regiao, DL, Ingles, acima de 25 anos. Full Time. TEL: (754)245-4748. maria aparecida lima. (1S)

QUARTO EM DEERFIELD - Quarto para alugar em Deerfield, otima localizacao. Somente para mulher ou casal. TEL: (561)235-9560. Thais. (2S)

PROCURO ESPREIADOR ( PINTOR) - Procuro pintores que tenham experiencia em espreiar contratacao imediata trabalho de segunda a sabado. TEL: 1 (954)687-3083. jhon moraes (1S)

240 - IMÓVEIS

SERVER - Para restaurante em Deerfield Beach. Falar Ingles e Portugues. Turno diurno e noturno. Falar com Sonia ou Wagner (954)531-6870. TEL: (561)9299068. GERALDO STAZIAKI. (1S)

NO BRASIL

VENDO BARRA DA TIJUCA/RJ BRASIL - Vendo Barra ABM 2 quartos + 2 vagas c/serv. Incluídos + ônibus no condomínio - R$ 600 mil. TEL: 55 21 8290-9195. Meire Menezes Consultora Imobiliária Brasil/RJ (1S) VENDE-SE IMÓVEIS EM GOIÂNIA - Apartamentos na planta e pronto para morar. Casas Sobrados Áreas Comerciais. Quer investir Apt. por 98.000,00 pronto em Goiânia. TEL: (62)8258-9091. Ana Claudia Guimaraes. (1S) VEMDO UM RESTOURAMTE - Vendo um restauramte em sao jose dos campos sao paulo area residemcial, banco , faculdades, tudo perto interessasos favor ligar no (011)551-23652745. TEL: (954)826-6457. Ester Silva (1S)

PISO DE MADEIRA HARD WOODFLOOR - Preciso profissional que trabalhe com piso de madeira. Urgente. TEL: (201)667-6537. marcos. (1S) HELP P/ LIMPEZA DE CASAS. Ganhe $300,00 por semana (seg. a sex.) ligue somente se te interessa e esta disponivel nestes dias. Morar perto da 441 (Boca) ou ter como vir. obrigada. TEL: (561)302-0674. Carla S. Silva. (1S) BABY SITTER (DEERFIELD BEACH) - Tenha um dia de trab tranquilo sabendo que seu filho esta sendo bem cuidado, faco baby sitter em minha casa com carinho, conforto e muita seguranca. TEL: (954)708-6086. Taty Damaso (1S) PRECISO DE HELPER - Comecar se-


edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

gunda, somente com experiencia, segunda/sexta, c carro p vir ate a mim, rapida, responsavel, honesta, detalhista, moro em boca. TEL: (561)305-8868. Katia. (1S) INSTALADOR REPAIRS - Instalador pra punch out repairs marble tile base grout com carro $110 por dia manda texto 561809-074 pra comensa segunda. TEL: (561)809-4074. daniel (1S) DRIVER PARA PIZZARIA - Ft Lauderdale Oakland x A1A. day e night shift, fds das 6pm as 3am. $5.50/hr + 0.50 por delivery + tips Ingles basico, driver license, GPS. TEL: (954)203-6077. luis eduardo. (1S) PIZZAIOLO COM EXPERIENCIA. - Precisa-se de pizzaiolo com exp. documento se Ingles. Tratar 910 E Las Olas Ft Lauderdale. Caffe Europa. Horario das 9am to 11am. TEL: (516)850-7007. JANEd (1S) PROCURA-SE MANICURE - Salão brasileiro procura manicure com experiencia e licença, nao e necessario ter cliente. Interessados entrar em contato. TEL: (954)421-2441. Paula. (1S) AULAS DE INGLES (PARTICULAR/ GRUPO) - Professor com vasta experiencia, pos-graduado em Letras. Aulas montadas a sua necessidade, trabalho, etc. material incluso, bato qqr preco, confira. TEL: (954)549-8950. edson (1S) RECEPONISTA (954)974-0950 Temos uma vaga, full time job, requerimentos Boa aparencia , english, spanish, portugues e boa atitude, conhecimento de atendimento ao cliente. TEL: 1561-6333349. keila vida. (1S) MULTINACIONAL CONTRATA URGENTE - N precisa de exp, damos treinamentos, atinja a independencia financeira faca parte do nosso time, empresa 1 em vendas diretas ferias pagas be ur own boss. TEL: (561)703-4383. Fabio Souza (1S) GERENTE ADMINISTRATIVO/ MIAMI BEACH - c/ ingles, português p/ trabalhar em escritorio de real estate e locadora de carros,tera treinamento. enviar resume urgente. TEL: (305)8770297. Anny. (1S) SERVICO FACIL - Procuro pessoas para fazer reunioes em suas casas ou em comercio servico facil basta convidar pessoas. TEL: (786)663-0783. marcia (1S) CALL MANAGER DRIVER - Experiencia com computacao, advertising e telefones. TEL: (561)723-7845. Ramon. (1S) OFERECO TRABALHO - Ola ja trabalhei em diversas area como drive e vendas real state também, faço q coisa Delivery, tenho carteira e falo inglês meu celular (801)259-8789. TEL: (801)259-8789. vanda (1S) RESTAURANTE - Super pao - todas a posicoes 23049 state road 7 (441) boca raton, fl. 561-483-2618, Requerimento: Falar : english and portuguese or spanish, social #. TEL: (561)483-2618. evandro carvalho. (1S) AJUDANTE PARA CARPET - fabio lopes preciso de ajudantes para intalacao carpet para iniciu imediato trabalho todo os dias, pagamento semanal ()7542421732. TEL: (754)242-1732. Fabio lopes (1S) PARTIME. - Empresa americana oferece treinamento sobre seus produtos em Deerfiled Beach e esta recrutando pessoas para serem representantes de sua marca! Ligue. TEL: (786)340-4400. Nil-

39

son Rocha. (1S) PRECISA-SE DE MULHERES - Com carro, para trabalhar de segunda a sexta-feira com limpeza de casas. Media semanal: $500. Comeco imediato. TEL: (561)705-4797. HOUSE CLEANING (1S) PINTURA - Precisa de pintor c/ experiencia em tinta oleo com carro, salario combinar. TEL: (561)305-7676. Roberto. (1S) PROCURAMOS COZINHEIRA INTERNA - Entre 40 e 55 anos. Com experiencia. Espanhol fluente. Interna em Miami Beach. 6 dias por semana. 12 hs por dia. $600 fixo semanal + $11 hora extra. TEL: (954)780-9075. Luiz Maffioletti (1S) FREME/STOCO INTALADOR - Preciso de 1 cara que saiba realmente fazer paredes de instoco, freme e instalacao de dry-wall. TEL: 561-674-69-91. VINICIUS ROCHA. (1S) PRECISO DE AJUDANTE - Gostaria de fazer entrevista pessoal. Por favor entre em contato amanha pela manha (754)235-4607. TEL: (754)235-4607. Mari Angela (1S) PIZZARIA CONTRATA - Estamos contratando garconete imediato das 11:00am as 15:00 pm ligar mais info. Obrigado. TEL: (954)773-4867. EDSON DEPAULA. (1S) LIMPEZA COMERCIAL RESTAURANT - Restaurante em boca raton 1000 mensal pg quinzenal, delli so salao em delray 700 mensal, supervisora de seg a sext, 5 horas p dia 250 semanal comeco. TEL: (561)674-5242. Global Maintenance. (1S) BABA QUE TENHA EXCELENTE INGLÊS - Procuro baba que tenha carro, fale inglês fluente, que nao tenha filhos pequenos pago $130 por dia 6 dias na semana favor ligar (954)798-8506. TEL: (954)798-8506. Tiago. (1S) - Precisa de ajudante de server (busboy) por favor contacta em (954)514-5851 ou aparece em 14301 w sunrise blvd 33323 thank you. TEL: (954)514-5851. Brazaviva (1S) VENDEDOR DE AUTOMOVEIS Procuro vendedor de automoveis com experiencia, aos interessados favor ligar (954)971-5500. TEL: (954)784-1414. Eddie Oliveira. (1S) HELP PARA LIMPESA AMANHA 1/29 - Preciso de uma pessoa para me ajudar na limpeza de 4 ou 5 casas amanha, terca-feira 1/29. Pago $25 por casa. Favor deixe menssagen que eu retorno. TEL: (954)851-3740. Marcia (1S) SERVIÇOS DE PINTURA - Pintamos sua casa, roof, drive way, ligue para um orçamento free . TEL: (954)708-4137. aecio uchoa. (1S) TRABALHO P/ SABADOS - Precisa-se de moca para trabalhar aos sabados em uma lavanderia (atender aos clientes ). Horario 9 - 1 . Fortlauerdale. TEL: 754367.32.71. carla (1S) CADASTRAMENTO DE TRABALHADORES - Empresa esta cadastrando pessoas qualificadas para trabalhos de limpesa e outros. Envie um txt para o telefone acima com o seu e-mail e nome para info. TEL: (305)879-9776. Sabrina Berg. (1S) TRABALHO - INICIO IMEDIATO Trabalhando algumas horas/dia voce pode ganhar de 20 a 1100/semana. Nao

MEDICA 50 Consulta Médica/Urgências...........$50

University Dr

Pine Island Rd

(Glicose, colesterol, urina, fígado, rins, etc)

8333 W Mc. Nab Rd Suite #101

DITELING EM CARROS - Oferecemos uma vaga para profissional experiente em diteling em carros, nao ligue se sabe apenas lavar carros. Seg. a sex. das 9 as 6. $350. Oliveira. TEL: (954)394-3765. MONROE OLIVEIRA. (1S) AJUDANTE P/ CARWASH MOBILE DETAIL - Busco ajudante com expericiencia em carwash auto detailing, que more perto de coconut creek. deixe mensagem com essas informacoes e # contato. TEL: (954)655-9042. Jesney Silva (1S) BE YOUR OWN BOSS - Compania Americana com representantes na Europa, America Latina, Asia e Brasil. Venha fazer parte dessa equipe de International Network Professionals. TEL: (305)5427015. Cema Pires. (1S) LANDSCAPING AND LAWN MAINTENANCE - Great job for responsible person Must have FL driver license and speak some English Leave message 9 am to 4 pm. TEL: (954)513-8231. Carlos (1S) OBA OBA RESTAURANTE CONTRATA - Estamos contratando garcon, garconete, cozinheiro e dishwasher. favor entrar em contato. TEL: (561)447-6969. Restaurante Oba Oba. (1S) RECEPCIONISTA - Temos uma vaga, full time job, requerimentos Driver license, english, spanish e boa atitude, conhecimento de windows. TEL: (954)486-4652. Edvar Cunha (1S) EMPREGO PARA AGOSTO 2013 OU ANTES - Gostaria de trabalhar em Miami, ao nort . Sou formada, biologa aceito serviço de limpeza e restaurante, desde que registrado. Entendo mais que falo. TEL: (114)612-4305. Luciana Luciano. (1S) PRECISA-SE DE MANICURE - Salon localizado em East Boca Raton com excelente clientela contrata manicure c experiencia p/ trabalhar full time.Se fizer depilacao tbm melhor ainda. TEL: (561)672-7894. Viva Hair Studio (1S) PART TIME HOUSECLEANER - Precisamos de uma pessoa com carro que mora in Deerfield beach para trabalhar 3 dias por semana. Liar para Emely ()9545920190 obrigado. TEL: (845)537-9354. DROGADO ITALIANO. (1S) LIMPAR CARRO - Preciso de homens responsaveis que saibam fazer limpeza de carro. limpar banco, motor, passar cera, etc. Obrigado,. TEL: (954)297-6743. Roosevelt (1S) PROCURAMOS HANDYMAN COM REFERENCIAS - Experiencia em pintura exterior e interior, remodeling de quartos e banheiros. Referencias de trabalhos feitos. DL e aceitar fazer background check. TEL: (561)290-2045. Joe Souza. (1S) MANICURE/PEDICURE/WAXING HIRING NOW - We are hiring nail technician now will pay salary or commision. salon located 2633 east atlantic blvd, pompano beach, fl 33062. TEL: (561)6857947. Andy (1S) MARKETING SERVICES, - Looking for somebody to work on our facebook, Twitter, Instagram, website and weekly flyers. It’s a long term commitment. Sergio (954)818-2007. TEL: (954)818-2007. sergio dos santos. (1S) EXPERIENCED CAR HAULER DRIVER - Company based in Florida

CLÍNICA MÉDICA FAMILIAR E URGÊNCIAS MÉDICAS

Exames de sangue completo......... $50 Papanicolau (Citologia)................ $50 Exame Físico para escola/trabalho. $25 EKG - Eletrocardiograma............... $25 Tratamos problemas de pele Colony Springs Building

precisa vender nada. Sucesso garantido, voce ganha todo dia. TEL: (954)2700055. GILVAN RIBEIRO CALADO (1S)

954.586.4939

CLÍNICA COM PROJEÇÃO COMUNITÁRIA PARA PACIENTES SEM SEGURO DE SAÚDE

is looking for an experienced 2yrs/7cars hauler driver for immediate hiring. Running: Florida - New England Ken (774)277-0656. TEL: (561)215-0873. Tom Oliveira (1S) LIMPEZA 2 VEZES NA SEMANA Preciso pessoa para 2 x na semana, 1 dia para limpeza geral outro para arrumacao. Pago $140 2 dias. Contate p mais detalhes, referencias. area de Weston. TEL: (954)494-9090. Vanusa. (1S) CESTAS DE CAFE DA MANHA Surpreenda quem voce ama com uma linda cesta. Cafe da manha, chocolate, vinho. Presente ideal e romantico para o Valentines Day! Doces Sonhos no Facebook. TEL: (561)279-5007. Renata. (1S) AJUDANTE PARA LIMPEZA DE CASAS - Ajudante para limpeza de casas somente com experiência para trabalhar de segunda a sexta que more na area de Coconut Creek favor ligar apos 6:00Pm. TEL: (954)515-8558. GLICIA. (1S) ENTREGA DE INFORMATIVOS DE CRÉDITO - Precisa-se pessoas comunicativas, boa aparência p/entregar informativos, vendas, reparo de credito, em Português, Cia Americana em Pompano, pg hr e comissão. TEL: (561)929-0209. Edilson Taveiros (1S) PROCURO HOUSE CLEANING COM EXPERIE. - House cleaning com experiencia para limpar duas casas em fort lauderdale. Casas sao 3/2. Pago $150 pelas duas casas. Favor mandar txt message. TEL: (954)616-7796. Gabrielle. (1S) BABA LIVE IN - Necessario ingles, ser legal no pais, referencias, para cuidar de gemeos 3 anos. TEL: (954)882-2310. cleuza ferreira de britto (1S) FINNISH GRANITE ESTA CONTRATANDO. - Finnish Granite esta contratando fabricador e instalador de granito!, Ligue ou venha a conhecer a empresa e a forma como trabalhamos. TEL: (561)733-2117. Finnish Granite Group Inc. (1S) INSTALADOR DE LAMINADO. Estou precisando de uma pessoa com experiencia. Telefone para (561)929-9919, Flavio. TEL: (561)929-9919. Flavio De Souza Moura (1S) TRANSLATION - Need assistance to translate material from English to Portuguese for Bible Study. Call Paula. Por favor, precisar ajuda para transduz estuda biblia. TEL: (561)577-6010. Paula Teixeira. (1S) PROCURA-SE HELPER PARA LIMPEZA - Procura-se helper para limpeza de casas de segunda a sexta, somente com experiencia, Aurea (954)588-0221. TEL: (954)588-0221. Aurea Silva (2S) MOTORISTA COM ‘CDL’ - Contrato para trabalhar de team 48 estados terminal para terminal easy job, 1 ano de experiencia minimo. Maximo de 2 tickets nos 2 ultimos anos. TEL: (561)862-8428. Corujao Express. (2S) DRIVER - Preciso de motorista p/ fazer entregas de comida. terca e quinta de 11:30 as 4:00 pm.favor ligar p/ Rosana. (954)254-4249. na area de Pompano Beach. TEL: (954)782-8050. eduardo oliveira (2S) GERENTE ADMINISTRATIVO - Profissional com experiencia em administracao/gerencia. Fluente Ingl/Port. Full time, Doral, Miami. Mandar CV. TEL: (305)477-4770. Design Depot Furniture Inc. (2S)

320 - PROCURA-SE EMPREGOS

BABYSITTER - Tenho anos de experiencia, e otimas referencias. Local tranquilo e agradavel. Trabalho de dia, noites e finais de semana. Boynton Beach. Obrigada. TEL: (561)859-5783. Susana Santos (3S) LIMPEZA / HELP EM GERAL! - Faço limpeza de barcos, carros, vidros [casas e comercios] e sofas. Office, p.clean em telhados, driveways e patios! Entrego fliers. Help em geral. TEL: (754)235-7198. Felipe. (1S) ESCOLINHA FELIZ IN PARKLAND - Sou professora e abri uma escolinha em minha casa. aceito criancas infantis ate 5 anos. Tenho muito espaco e um playground grande. boas referencias. TEL: (561)289-7912. simone (1S) MEDIATOR AND CONCILIATOR - I am lawyer and biologist currently working with mediation and conciliations. I work with schools, employees and comunity issues. I have both citie. TEL: 55 16 ()99649772. Roberta. (1S) LIMPEZA DE CASAS! - Estou disponivel para trabalho de help, segunda, quarta e sexta. me ligue Rosi. (754)3660880. TEL: (754)366-0880. rosileia dos santos (1S) NUTRICIONISTA - Gostaria de ter a possibilidade de arrumar um emprego como babysister, domestica ou qualquer outra coisa. tenho boa aparencia e disposição. TEL: (22)99119420. Veronica Martins Guimaraes. (1S) PROCURO POR EMPREGO - Olá meu nome é luke tenho 19 anos moro no rio de janeiro é procuro por empregos, faço qualquer tipo de serviços, me mandem um email. TEL: ()950-02581. Luke (1S)

e forca de vontade! Tenho carro e drive’s license. TEL: (561)541-1551. Lays Silveira. (1S) TERCA, QUARTA E QUINTA - Estou disponivel para trabalhar de terca a quinta, me ligue ()954-2638566. TEL: (954)2638566. rosad (1S) HOUSE CLEAN / BABY SITTER / HELP - Se vc precisa de uma pessoa responsavel, p cuidadr do seu filho levo busco no colegio, cuido da sua casa cozinho, tenho carro e carteira ligue (954)822-1329. TEL: (954)822-1329. rosangela oliveira. (1S) LOOKING JOB. MIAMI/BOCA/DEERFIELD - 20 years old, English/Portuguese. Exp restaurant, clean, reception, looking learn new things. Ready to start immediately. TEL: (561)287-9594. Rodrigo (1S) AJUDANTE PARA LIMPEZA DE CASAS - gostaria de trabalhar como ajudante de help na regiao de sunrise, quem estiver interesse ligar para numero (307)587-6231. TEL: (305)587-6231. Anelize. (1S) PROF. PORTUGUÊS, EDITOR, TRADUTOR - Sou do Brasil (SP), casado com americana, procuro job nos EUA. Formado em letras. Exp em ensino port e editora, mas aceito outras áreas de serviços. TEL: 55-11-4321-2581. Joel Oliveira (1S) OPORTUNIDADE NOS EUA - Procuro job nos EUA, estou no Brasil (São Paulo). Trabalho com informática, desenvolvimento de software ou qualquer coisa em geral. TEL: +55 11 96341-0786. Israel Pereira. (1S) COZINHEIRA PA R T I C U LAR.5088408217 - sou chef. de cozinha,com curriculo bem apurado, cozinha brasileira, italiana um pouco francesa e etc. Procuro trabalho para familia particular. Rosilane. TEL: (508)840-8217. Rosilane Fernandes (1S)

HELP - Nesta sexta feira dia 08.02 estou livre, se vc precisa de help para limpar suas casas. me liga plz. TEL: (561)929-5386. ROSALIA FARIA. (1S)

PROCURO EMPREGO PART-TIME - Sou formada em Computacao pela usp. falo ingles/esp. procuro qualquer tipo de trabalho night/weekend. desenvolvo sites c/ php/html5 etc (786)879-4183. TEL: (419)908-1833. Ana Carolina. (1S)

PROCURO EMPREGO EM ORLANDO - Em breve irei para Orlando, gostaria de oport de trabalho. Possuo 2 faculdades, falo espanhol, Português e pouco de inglês, não ligo para o cargo. TEL: (551)1981468178. Carlos Alberto. (1S)

CUIDO DE SEU FILHO COM CARINHO - De dia, a noite, finais de semana. Tenho 39 anos, Atenciosa, carinhosa, com referencias e experiencias. Moro na sample c/ lyons. TEL: (754)281-2158. JANAINA SANTANA (1S)

TRAB. A TARDE OU A NOITE - Preciso de trabalho a tarde ou a noite ate as 11hs possuo carteira e sou documentado. TEL: (754)235-0498. ALTAMIR RODRIGUES DE MORAES. (1S)

INTERPRETE PORT/ ENG/ ESPANHOL - Ofereco meus servicos como interprete para sua entrevista de imigracao ou aonde vc precisar, tenho muitos anos de experiencia no mercado. Comprove. TEL: (954)253-6438. ELIANE LABOY. (2S)

PROCURO EMPREGO - Ingles, S#S, legal, driver lecense, procuro emprego (Restaurante, hotel, manutencao, warehose, outos) Favor ligar ou deixe recado no n# (754)235-7590, obrigado. TEL: (754)235-7590. Marco Cesar Ribeiro (1S) PROCURANDO TRABALHO - Meu nome e Leonardo e estou procurando trabalho na area de transporte (driver). Tenho um Jeep Cherokee 2012 e Drive License. Contato: (954)678-8164. TEL: (954)678-8164. Leonardo. (1S) PROCURO TRABALHO - Profissional em tile e marmore, cateira da fl e legalizado no usa, se precisa ligue no (754)242-1722. TEL: (561)674-6964. silvio santos (1S) PROCURO EMPREGO - Estou procurando emprego, tenho experiência em nanny e housecleaning! Tenho disposicao

PROCURA-SE PAR TIME! (954)6735038 - Para cuidar de idosos ou house keeper do tipo um personal assist. (comprar, fazer pagamentos, resolução de problemas em casa, limpeza e cabeleireira). TEL: (954)673-5038. Maria Gomes (2S) HELPER DE LIMPEZA - Necessito Trabalho helper tenho esperiencia favor ligar para (305)748-7070. TEL: (954)8822798. lucia souto. (2S) QUERO TRABALHAR NO EXTERIOR - Quero muito trabalha no E.U.A, pode ser qualquer coisa, mais tenho experiencia em vendas e fabricas, mais aceito qualquer emprego, por favor. TEL: ()965-385944. Widman Henrique Americo Barbosa (2S) CHEFE OU COZINHEIRO - Estou pro-

KEY LARGO FRAMING Itens difíceis de Moldurar... São nossa especialidade!

Restauração de pinturas e molduras • Nós molduramos qualquer peça Fotografia para casamentos e eventos disponível

Molduras em 30 Minutos

SERVIÇO COMPLETO DE GALERIA DE ARTE FREE ART DESIGN NÓS IREMOS ATÉ VOCÊ!!! Promoção Molduras $39.95 Molduras Especiais 20% OFF

8333 W McNab Road Suite #101 • Tamarac FL 33321

817 S. Federal Hwy. - Deerfield Beach - 954-574-9571

www.medica50.com

Horário: Seg - Sáb: 10am - 6pm • Domingo: 2pm - 6pm


40

curando trabalho em qualquer area de Restaurante, tenho bastante experiencia, gerenciamento, chefe, preparação, schedule treinamento, contate. TEL: (914)3300731. Fernando Ferreira. (2S)

edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

TRABALHAR NA AREA DE SAUDE E GARÇON - Quero trabalhar na area de saude, garçonete, diarista etc. TEL: (838)600-5093. LUCIANA DE MORAIS E SILVA (2S)

PROCURO TRABALHO - Procuro trabalho fixo de clean de segunda a sexta apos 3pm.Tenho experiencia. Obrigada. TEL: (561)536-8435. Maria Aparecida Pereira. (2S)

(954)934-4440. IKE (1S) VENDO TERCO DE OURO 18KT $950 - Ouro 750 do brasil, lindo com mais ou menos 20 grams de puro ouro 18kt. valor firm. TEL: (954)258-6309. Matud. (1S) COMPUTADOR E MESA DE VIDRO - Computador da compac nao tem camera 3 anos de uso vendo por 175$ [tem um quebradinho na ponta ] mas fuciona blz mesa de vidro com 4 cadeiras $150. TEL: (754)366-8958. adenilson (1S) $49 CHAMADAS ILIMITADAS DE TEXTO DAD - usar e compartilhar o serviço para a poupança ainda mais. TEL: (561)929-7885. Felipe. (2S) BRAD NEW IPOD 4TH GENERATION - Ipod 4th generation w/ cover na frente e atraz, indestrutivel! $210 novo! excelente presente. TEL: (561)305-1275. Marcello Estebanez (2S) VENDO LAP TOP DELL USADO $90,00 - Vendo lap top Dell usado and cleaned, em perfeita condicoes, liga nesse phone mando photo se interessar, (646)290-0973. TEL: (561)715-0366. Izabel. (2S)

410 - INFORMÁTICA TELEFONE EUA PARA USAR NO BRASIL - Vendo um Phone MagicJack, número de Miami (305). que pode ficar na sua casa ou escritório no Brasil e fazer ligações p/ os EUA. 6 anos pagos $220.00. TEL: (305)600-8918. J.B. Oliveira. (1S) PINTER/SCANNER LEXMARK 2500 - $15 - Excelente estado, cd de instalacao e ainda com um pouco de tinta preta no cartucho! Preco excelente para venda rapida. $15. TEL: (954)254-7774. Mariana Faria (1S) WINDOWS 8 INSTALADO POR APENAS $80 - Windows 8 $80, Por tempo limitado! ligue já para aproveitar esse preço! Cicero G Computadores. Tudo Original da Microsoft, Nada do Paraguai. TEL: (754)422-2696. Cicero G. (1S) IPHONE 4- 16GB DESBLOQUEADO 290 - Iphone 4 - 16g - usado em bom estado - preto ja desbloqueado - somente 290.00 - tenho outros modelos. TEL:

CD DE FORRO - Tenho os mais atuais e melhores CDs de Forro. Dos mais novos ao forro das antigas. A partir de $ 5.00. Ligue e escolha o seu. TEL: (954)6731164. Luciana (2S) COMPUTADOR DELL COMPLETO - 200.00 - Computador de mesa Dell completo - monitorde 19” - Intel duo processador, hd 160gb - windows 7 - antivirus, muito rapido, gravador dvd somente 200. TEL: (954)934-9841. Henrique. (3S)

420 - ELETRONICOS IPHONE 4 NOVOS E REFORMADOS-GPS - Iphones 4 16gb $330 - 32gb $360 desbloqueado ligacao p/Brasil ilimitado. Recebemos pagamento do seu celular. 547 E. Sample Rd. mall do feijao c/arroz. TEL: (954)687-5102. Junior Goncalves. (1S) GALAXIE S 2 - vendo um galaxie S 2 Sprints desbloqueado semana de uso. TEL: (561)543-4424. mariza torraco (1S)

BICICLETA ERGOMETRICA DIGITAL $100 - Em perfeito estado, $100. TEL: (754)368-1268. Frank. (1S) SAMSUNG GALAXY SIII - Vendo Samsung Galaxy SIII novo da Metro PCS. Motivo: volta para o Brasil. Ligar SOMENTE para Daniela no (954)657-3582. TEL: (954)200-0318. Mariana (1S) NOKIA LUMIA 920 NOVO E NOKIA ASHA - Vendo aparelho nokia lumia 920 windows phone desbloqueado novo na caixa $700,00. e aparelho nokia asha 308 para usar dois chips desbloqueado novo. TEL: (954)837-3135. Henriqueferreira. (1S) VENDO - 02 impressoras, 01 computador desktops completo e 01 GPS. TEL: (954)461-1345. Iarad (1S) IPHONE 5 32 GB - phone 5 32gb preto desbloqueado de fabrica - t-mobile funciona no Brazil $720. TEL: (561)577-7391. Renato. (1S) VENDO APARELHO CELULAR DA METRO PCS - Vendo aparelho da metro pcs, huawei m835, esta na cx, semi novo, mando foto por msg ou email. $30.00. TEL: (954)708-6086. Taty Damaso. (1S) CELL METRO PCS BLACKBERRY - Vendo celular metro pcs blackberry em otimo estado so $60. TEL: (561)574-2637. rafael. (1S) IPHONE 4 PRETO 16 GB DESBLOQUEADO - Vendo um iPhone 4 desbloqueado para qualquer compania com sim card. Também serve no Brasil. Semi novo, desbloqueado. $300 Ligue ou escreva para o cel. TEL: (954)297-7821. Lucas (2S) TV 10” PARA KITCHEN - Tv 10”com rack para Kitchen (small) ou camping, preço $40,00, OBO. TEL: (954)333-8966. Marcelo. (2S) IPHONE 5 BRANCO 16GB $500.00 Iphone novo na caixa, sem uso, da sprint, pra nova habilitacao. 500.00 cash. TEL: (954)778-0434. EDU (2S) VENDO CAMERA - camera digital novinha. com filmadora e áudio. TEL: (561)929-7598. Frederico Luzen. (2S) IPOD TOUCH SCREEN 2 GENERATION - vendo um ipod touch screen 2 generation com duas capas verde e azul nao tem arranhoes ou trincados na

tela. $60 mando fotos. TEL: (954)4154465. sergio (2S) GALAXY 3S SAMSUNG SMATPHONE VERIZON - samsung galaxy s3 16 gb 4 meses de uso motivo da venda. troca de compania. apenas $350. TEL: (754)2350162. ULISSES. (2S) $450 SOM PROFISSIONAL PARA DJS - Vendo caixas de som profissionais: B52 Matrix 1000, 2 Caixas e um subwoofer. Caixas jah foram usadas para festas de mais 150 pessoas. TEL: (860)899-7333. Gabriel (2S) TV TOSHIBA THEATER WIDE HD moving sale: vendo TV theater 55 inch. $250.00 ou melhor oferta. TEL: (954)2885630. Virginia B. Derbridge. (3S)

430 - MÓVEIS MESA DE MADEIRA MACISA - Mesa para copa madeira macisa, altura normal, retangular, 6 cadeiras semi nova, estilo colonial, $ 300,00 dollars, somente interessados. TEL: (954)826-4338. Jesu Dos Santos (1S) LAVADORA & SECADORA - Vendo 2 maquinas sendo uma de lavar e outra de secar novas nunca usadas, vendo somente as 2 juntas marca willpool cor branca Full load, valor 400.00. TEL: (954)8046290. Regina. (1S) PRECISANDO DE DOACOES - Estamos precisando de doacoes de moveis se vc tem isto em boas condicoes de uso,por favor envie foto e seu contato. TEL: (561)367-3063. Juliana (1S) MOVEIS E ACESSORIOS DIFERENTES. - Mesa de banquete 8 cadeiras alto luxo de 2000 por 800 sofa vermelho veludo 5 lugares 400 sofa verde L 250 sofa beije 2 e 3 200 tenho outros moveis. TEL: (954)826-5419. iudy santos. (1S) PRECISO DE UM SOFA - Ola se tiver um Sofa pra doar me ligue que venho buscar. Obrigada pela sua atencao. TEL: (954)245-5053. stela z. (1S) BERCO COR CAFE COM COLCHAO - vendo berco com colchao otimo estado por $100.00 ligue (954)200-3039. TEL: (954)200-3039. ELIANE. (1S) COLCHOES EM LIQUIDACAO


edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

(NOVOS) - Colchoes twin, full, queen e king, com box spring, com ate 80% de descontos em todos os tamanhos e estilos. Para mais informacoes, ligue-nos. TEL: (561)859-9559. Mattress Depot (1S) MESA DE SINUCA - urgente urgente urgente $600 mesa de sinuca com tudo incluso ate a luminaria do teto. temos fotos ou a melhor oferta. falar com lucy. TEL: (954)917-3322. Salda. (1S) MOVEIS - Vendo mesa com tampa de vidro otimo estado 4 cadeiras y 2 mesas de canto $ 120 mando fotos falar com Isabel (754)235-2297. TEL: (954)9345221. estela (1S) ACEITAMOS DOACOES DE ROUPAS - Aceitamos doacoes de roupas, calcados, bringuedos, eletronicos, itens de casa, etc. ligue para marcar o dia de coleta. TEL: (561)477-6288. M r Souza. (1S) EXCELENTE COLCHAO QUEEN $200 - Semi novo, colchao e box $200. TEL: (754)368-1268. Frank (1S) VENDE-SE COLCHOES KING SIZE - Vende-se 2 colchoes king size, menos de 1 ano de uso, excelente condicoes, interessados favor entrar em contato pra mandarmos fotos. Valor $650. TEL: (786)286-6988. Indra Athayde. (1S) COMPRA DE MESA MANICURE Nescessito urgente comprar uma mesa de manicure, ligar para Leila. TEL: (561)674-1052. leila cardoso aguilar (1S) TV STAND - Vende-se um TV Stand de vidro com 3 prateleiras com suporte de ferro preto. Tenho fotos. $100,00. TEL: (561)715-5136. Viviane. (1S) SOFÁ 3 + 2 LUGARES COURO Estado excelente, pouco uso, um love sat com 2 lugares e outro sofá fazendo o conjunto com 3 lugares. u$ 300,00. TEL: (561)929-8251. Thiago Souza (1S) VENDE SE JOGO DE QUARTO BARATO - Motivo volta ao brasil moveis de otima qualidade, favor ligar somente p marisa (954)479-6736. TEL: (954)6959184. RAFAEL. (1S) JOGO DE QUARTO KING SIZE Jogo de quarto Branco com 4 pecas + espelho (in box) (rooms to go). Entrega Imediata. king size tambem faz parte. Duda (561)305-9960. TEL: (561)3059960. ducarly marques (1S) COLCHAO KING NOVO - Vendo um colchao novo o preco na loja como $3.500 estou vendendo so por $500. (954)4790043 alberto. TEL: (954)639-6961. emagiccleaning. (1S) VENDO SOFA - Vendo sofa se 3 e 2 lugares por $200. Mando fotos por email. TEL: (561)289-0857. marianna (1S) DOA-SE UM JOGO DE SOFA - Estamos doando um jogo de sofa em couro marron por falta de espaço, em condições rasuaveis. Enteressados prucurar ainda hoje. TEL: (561)305-5239. Reginaldo A. Lima. (1S) VENDE FOGAO - Vendo fogao, steen still, lindo, semi novo, digital por apenas $300 e uma cortina (sala) $200, otimo estado. TEL: (954)708-6126. federal autos (1S) JOGO DE QUARTO PARA MENINA - Duas camas de solteiro com colchoes, criado-mudo, comoda, abaju e colchas leva quarto completo para duas menias $ 500.00 rooms to Gol edicao special. TEL: (954)249-7051. marily de assis hyler. (1S) CAMA HOSPITALAR ELETRONICA - top de linha faz todas as posicoes

total conforto, Nova. Vale 3000K vendo $ 600. TEL: (561)255-1650. carlos Memoria (1S) SOFÁ 3 + 2 LUGARES - Estado excelente, pouco uso, um love sat com 2 lugares e outro sofá fazendo o conjunto com 3 lugares. u$ 300,00. TEL: (561)9298251. Thiago Souza. (1S) ACEITO DOACAO DE MOVEIS Estou precisando de moveis, sofa, mesa, cama etc. TEL: 1 (954)687-3083. jhon moraes (1S) MOVEIS PARA QUARTO - Conjunto marrom claro, penteadeira, 2 criados mudo, colchao queen $500 Conjunto marrom escuro, penteadeira, criado mudo, cama e colchão queen $850. TEL: (786)398-2692. Rodrigo Magalhaes. (1S) SOFÁ 3 + 2 LUGARES COURO Estado excelente, pouco uso, um love sat com 2 lugares e outro sofá fazendo o conjunto com 3 lugares. u$ 300,00. TEL: (561)929-8251. Thiago Souza (1S) CAMA - Cama estilo colonial, com colchão. Semi-novo. $100. TEL: (954)2008105. Elizabete Cunha. (1S) CAMA DE MASSAGEM OU DEPILACAO - Vendo uma cama mala movel, da pra usar pra fazer depilacao ou massagem, ta novinha. TEL: (954)708-4403. Aguida Araujo. (1S) SECADORA DE ROUPAS E BELICHE - Secadora whirlpool branca, otimo estado, $ 50.00 Cama e escritorio pode usar conectado. de Pier 1 kids. $195.00. madeira pura Cell (754)244-5491. TEL: (754)244-5491. Raika Pedri. (2S) CAMA QUEEN - Procuro uma doacao de uma cama Queen. TEL: (754)3661593. Geane (2S) VENDO BARATO MOBILIA DE QUALIDADE! - Critaleira linda de madeira lavada clara c/ gaveta para talheres. Mesa de centro de madeira rustica c/pe de ferro e 2 de canto, colchoes, etc. Liga. TEL: (954)266-9322. Lucyd. (2S) VENDO TUDO DE CASA - Tenho muitos moveis, todo tipo de coisas pra uma casa e tambem tenho muita coisa ate pra montar um brecho Pra mas informacoes e’ so me ligar obrigado. TEL: (754)367-1358. Mauro Soares (2S) $49 UNLIMITED AND A FREE PHONE! - For a limited time only get a free phone also. TEL: (561)929-7885. Felipe. (2S) 2 GELADEIRAS 1SECADORA DIGITAL - Vendo urgente 2 geladeiras em perfeito estado e 1 maquina secadora digital semi nova por US$500 o lote. motivo de viagem. TEL: (954)729-6374. Willians Tigre (2S)

440 - MISCELÂNEA CHIUAHUA COM MENOS DE 7 MESES - Eu tenho um chiuahua que precisa de uma nova casa, femia com menos de 7 meses, liga pra mais info. TEL: (954)773-5505. Camilla. (1S)

41

tiane santos. (1S) VENDO SHIH TZU FEMEA LINDA - Cachorrinha pequena e linda pra vender com 2 meses e meio de vida ja faz xixi no lugar certo tenho fotos ligar no (561)891-3137 falar com Rafael $350. TEL: (561)305-1539. Klauber. (1S) MESA DE SINUCA - linda mesa de sinuca p vender somente 300 dispenso curiosos. TEL: (954)415-2459. daniela pallai. (1S) CARRINHO PARA FERRAMENTAS - Vendo carrinho para carregar ferramentas, novo $ 50,00. TEL: (954)296-1960. sandoval (1S) TOOLBOX PARA TRUCK - Vendo uma Toolbox para Truck (caminhonete) da marca Husky. Seminova em boas condicoes, pedindo $ 150,00 ou melhor oferta. TEL: (561)929-5244. Davi Naresi. (1S) FRIGOBAR BARATO - Funcionando bem, branco, somente $ 40.00 , Buscar em pompano beach, sample e dixie. TEL: (561)305-0661. LUIS (1S) CASA DE VIAGEM P/ CACHORRO - Vendo por $25. Por favor ligar. TEL: (347)445-2596. Nathan. (1S) PRODUTOS NATURA - Otimos precos tenho pronta entrega. Ligue (954)2003039. TEL: (954)200-3039. ELIANE (1S) ELIMINAR BARRIGA - APARELHO $100 - Vendo Aparelho “Torso Track 2” semi novo, 15 Min por dia, Resultado Rapido. Exercicio e saude e vida. TEL: (561)305-4994. Paulo R. (1S) FORNO TURBO GÁZ ELETRICO G.PANIZ - Vendo forno ideal para padarias mercados. preço imperdivel .2.200.00, paguei 3.800.00. (239)464-8462. leo. TEL: (239)464-5684. Eliana (1S) ESCADAS EXTENSAO PINTOR Tenho escadas de extensao de 28 pes (3) e de abrir de 10 pes (2). $80.00. TEL: (954)865-2584. andre. (1S) GRANDE PROMOCAO DE FILHOTES - Temos diversas racas no local. Garantia Imbativel! Nao compre sem nos consultar! Temos Malteses 8 semanas por apenas $599! Yorkie $399! 702 S Federal. TEL: (954)531-6037. BLESSED PUPPIES (1S) SAMSUNG GALAXY S3 - Vendo Samsung Galaxy SIII novo na caixa t-mobile $500. TEL: (561)577-7391. Renato. (1S) PAPEL ARROZ COMESTIVEL - Papel Arroz Comestivel P/ Aplicação em Bolos, Tortas, Cupcakes, Salgados Etc, Temos Todos Os Temas e Fotomontagem, ensinamos como aplicar o papel. TEL: (754)2421923. Mirlene (1S) BICICLETAS - Mountain Bike 21 marchas e banco em gel com amortecedor $200, Cruise Bike 7 marchas com cestinha $100. Tenho fotos. North Miami. TEL: (786)398-2692. Rodrigo Magalhaes. (1S) GERADOR - vendo um gerador, 15.000 watts so usei 2x, mando fotos valor a combinar, primeriro que chegar leva. TEL: (954)804-6290. Regina (1S)

- Controle seu peso de forma saudavel e agradavel. Receba em sua casa os produtos herbalife com 10% de desconto. Ligue agora. TEL: (561)929-4708. Rose Moreno (1S)

VENDO CACHORRINHA - Vendo um femea de raça Shitzu, castrada, com vacinas todas em dia, de 2 ano e 1/2, cor branca e marrom, 9 lbs. Por favor liguar para o preço. TEL: (754)367-1050. Michelly Passos. (1S)

BLUSA LUPO - Vendo blusa segunda pele da lupo de varias cores branca, cor da pele, lilas, preta e marrom. Manga curta $20.00. TEL: (770)912-2056. cris-

MAQUINA DE CAFE CUSIART CAPUTINO - Vendo maquina de cafe da cusiart nova caixa faz expressos e caputino cromada 120,00 estou en miami tenho

um bule faz 10 cafe 50,00 (786)278-0594. TEL: (786)278-0594. ricardo silva (1S)

e boa memo soh. e de minas uia. TEL: (954)461-4192. Valdecir (2S)

VENDO YORKIE - 5 meses, vacinação em dia, pedigree certificado, Bem calmo. Em Deerfield Beach. Ludmila (561)3055901. TEL: (561)929-1053. Andrea. (1S)

VENDO PRODUTO CAPILAR OTIMO PRECO - Vendo produto a base de queratina para tratamento capilar, progressiva. Interessados entre em contato com Flavia ou Elaine (954)6847576. TEL: (954)684-7576. Flavia. (2S)

ROUPAS DE GINASTICA - Vendo Roupas de ginastica brasileiras de excelente qualidade. Biquinis brasileiros. Vendo tambem Avon. TEL: (561)239-4891. Elba Rodrigues (1S) TRAILER PARA PRESSURE CLEANING - Equipamento completo pra pressure cleaning com 4 maquinas 2 tanks, Mais de 800 pés de mangueira, 4 guns. e etc. ligue pra mais info. $5500. TEL: (954)662-4881. Sandro. (1S) LAVADORA WASH AND DRYER Preciso urgente de uma lavadora e secadora posso buscar Na sua casa, se vc tem e não precisa me liga. TEL: (954)826-5376 e7543670797. Catarina (1S) INSTALACAO/VENDA DE CORTINAS - De tecido com black out, prontas para instalacao. Tambem tenho qualquer outro tipo. Posso enviar fotos. TEL: (954)594-1087. Marcell Martin. (1S)

VENDO ROUPAS CRIANCAS SEMI NOVAS - Top nomes, gap baby, gymboree, carter, osho, place, old navy e muito mais. TEL: (954)592-3982. silvania (2S) EXPEDITION 2002 - vendo expedition 2002 preta $3000. mando fotos. TEL: (954)415-4465. sergio. (2S) EVERLAST PUNCHING BAG - Vendo everlast punching bag em boas condicoes. $75 ou melhor oferta. claudia (561)5041394. TEL: (561)504-1394. Claudia Leandro (2S) PRECISO DE FANTASIAS DE CARNAVAL - Preciso fantasias de carnaval, enfeite de cabeca, costas, p show no festival da amizade, dia 10/02, em Pompano. Se vc tem ou sabe quem tem, please ligue. TEL: (954)663-1214. Rosed. (2S)

FRIGOBAR - Vendo frigobar preto com inox por U$60.00. TEL: (561)843-7019. Denise (1S) VENDO CAMISAS “LACOSTE” DO PERU - Diferentes, lindos cores e tamanhos, para homes, mulheres, criancas. Bom investimento para revender no Brasil, c/u $ 30 y $35. Ligue (561)929-4671. TEL: (561)929-4671. Maria E. Moran. (1S)

500 - NEGÓCIOS VENDO COMPANY DE PINTURA Vendo painting comp. em W.P.B com van chevi 2005, escadas, maquinas, seguro, 6 empreg. contratos com certa pro jupiter, ano passado $150k bruto. (561)572-8119. TEL: (561)572-8119. Rafel martins (1S)

ESCADA - Vendo um Escada de extencao por apenas $100.00. TEL: (754)3689838. Armando (2S)

VENDEMOS NEGOCIOS - INVESTIMENTOS - Restaurantes, lavanderias, bar, salao de beleza, etc a venda, hooka lounge $19,000 em Boca. Tambem lugares comerciais para alugar, galpoes, suites, lojas. TEL: (561)394-8960. Lombardi Realtors & Associates. (1S)

GLOSS METER - Vendo medidor de brilho, para restauracao de piso. Marca Horiba, modelo IG-331. Na caixa, nunca usado. Preco US$525.00. Aceito tb, troca por. TEL: (754)422-4909. R De Almeida. (2S) VENDO CACHACA DO ALMBIQUE $20 - branquinha ou amarelinha essa

SÓCIO - Sócio para abertura de filial de importadora, Empresa com mais de 7 anos de cnpj, iniciando exportações para os eeuu, manter contatos com clientes. TEL: 41-3527-0204. Luiz Lipiec (1S) VENDE-SE EMPRESA DE GRANITO - Vendo empresa para fabricacao de granito, estabelecida a 12 anos em miami, maquinas novas e sofisticadas, 4 caminhoes equipados e otima localizacao. TEL: (305)493-3750. STONE ENT. (1S) PROCURO UM SCHEDULE - Estou procurando umas casas de limpeza para comprar, por favor entrem em contato. Obrigado. TEL: (754)367-0148. elianabraga (2S)

VENDO CLEANING BUSINESS $60 MIL - 5 anos de atividade. 50 clientes em Broward, gerenciado por marido e mulher + 1 funcionaria. Lucra $50mil por ano. website & contabilidade completos. TEL: (561)290-2045. Joe Souza. (2S)

MAQUINA DE CORTAR ISOPOR - vendo maquina de cortar isopor. ideal para pessoas que fazem decoracao de festa infantil. corta pecas grandes podendo graduar a temperatura. $300.00. TEL: (954)708-7571. ELIDA PINEDA. (2S)

CAMISETAS DA AEROPOSTALE E OUTROS - Vendo camisetas var. da aeropostale, shorts, perfumes Victoria Scret, por preços baixos, comprei p levar p/ o Brasil mas cancelei passagem. TEL: (914)330-0731. Fernando Ferreira (2S)

ABRE SEU PROPRIO NEGOCIO Divido loja east boca raton entre federal e a 20 plaza movimentado estacionamento avontade aluguel $700 incluido luz agua internet. Alarme. TEL: (561)929-4544. samira ghannoum. (1S)

FRANQUIA ONLINE MMN - Já pensou em ter seu próprio negócio online? Receba de $20 a $100 trabalhando 15 minutos por dia. Assista o vídeo e entre em contato. TEL: (012)880-60083. Junior Fernandes (2S)

ROMERO BRITTO - CANGAS- U$ 50.00 - Vendo Cangas Romero Britto novas! Varios temas! Mando foto por e-mail. TEL: (561)674-3621. Renata. (2S)

CADEIRA DE CABELEREIRA (HAIR CHAIR) - Cadeira de cabelereira em otimo estado. (Hair Styling Shair). Preta com lift. $50.00 Info: Denise (561)6742742. TEL: (561)929-7369. Toni Barros. (2S)

VENDE SE CASAS DE LIMPESA Motivo volta ao brasil exelentes clientes bons ganhos favor entrar em contato somente com marisa (954)479-6736. TEL: (954)695-9184. RAFAEL. (1S)

LANTERNAGEM OU DEALER DE CARROS - Lanternagem para alugar na mc nab, espaco para 25 carros pode ser dealer de carros tb, $ 2400.00 S/ deposito ligar para sergio (954)821-5927. TEL: (954)461-8672. SAMPLE TIRES. (2S)

INDO P/BRASIL DIA 6DE FEV LEVO MALA - Indo para o brasil (sao paulo ou salvador) no dia 6 de fevereiro levo sua mala, favor entrar em contato somente interessados no fone (305)748-3592 Guto. TEL: (954)263-9505. gutod. (1S)

VENDO DUAS MAQUINAS DE COSTURA - Tenho duas máquinas de costura Singer. uma modelo (simple) e outra modelo (profish). novissimas. mando fotos. TEL: (407)346-7237. cesar gevigier (2S)

COMPRO SCHEDULE DE LIMPEZA DE CASA - Compro schedule de limpeza de casa em Naples e regiao. TEL: (203)885-2612. Cleuzeir. (1S)

COMPRO LIMPEZA DE CASAS Estou interessada em compra de limpeza de casa poucas por enquanto, tenho carro , falo inglês, se tiverem disponível entre contato (801)259-8789 wanda. TEL: (801)259-8789. vanda (1S) OPORTUNIDADE DE NEGÓCIO - Se você tiver um negócio já ativo e rentável e necessitar um sócio, favor contatar. TEL: (954)435-1305. Yara Consiglio. (1S) PROCURO SCHEDULLE DE LIMPEZA - Estou procurando um schedulle pequeno de limpeza, favor me ligar (954)675-3938.n. TEL: (954)675-3938. Kamila Ferreira (1S)

NEGOCIO DE OPORTUNIDADE - Vendo caminhao proprio p vendas de sorvetes nas ruas, feiras, eventos e muito mais. Com dois frezers, AC, gerador e sorvete. Pronto p/ trabalhar. TEL: (978)473-6099. Paulo Fernandes (3S) VENDE-SE SPA IN FORT LAUDERDALE - Completo licenciado 4 quartos de massagem 1 c/ skin care todo equipado, gerando high lucros otima localizacao, Motivo mudanca Brasil $40.000 (954)607-8705. TEL: (954)353-8028. Rebecca. (3S) SUBWAY - PROCURO SOCIO AREA BROWARD - Investimento medio $ 60 mil (ref.50%). Possibilidade de aquisicao de mais lojas com desenvolv da 1a. Ligue somente reais interessados com condicoes. TEL: (954)448-9160 e +55 (41) 8802.2444. Ricardo (3S) EQUIPAMENTO PARA LIMPEZA DE PISCINA - Vendo 2 cxs com 24 jogs para clorine, hammar head, mais alguns químicos oportunidade bom preço $ 1,400.00 Obo. só interessados . TEL: (561)667-9314. Tulio Portilho. (3S) INDUSTRIA DO BEM ESTAR - Seja um representante da Melaleuca. Produtos concentrados, desde nutrientes, beleza e limpeza entre outros. Tenha seu proprio negocio. ligue p/ info. TEL: (603)5669977. cosme Neles (3S)


42

edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

MANICURE - Manicure estilo brasileiro. pe e mao $20, pe $12, mao $10, manicure com esmalte de gel $25 (ligue para marcar seu horario). TEL: (954)856-7850. Rachel (1S) CONTROLE DE PESTES - Tem barata, rato, cupim, or qualquer outra praga? Ligue já para um orçamento grátis! Empresa Brasileira com licença e seguro, 13 anos de experiência. TEL: (561)9292737. Edson. (1S) MECANICA DE AUTOS - Mecanica geral e ar condicionado. Inspecao de carro para compra. Servico movel disponivel. Trabalhamos com honestidade. TEL: (954)324-6915. Carlos (1S) LIMPEZA GERAL! - Limpeza de barcos, carros, vidro de casas e comercios e limpeza de sofas. Fazemos tambem pressure clean em telhados, driveways, patios e casas. TEL: (754)235-7198. Felipe. (1S)

600 - SERVIÇOS AR CONDICIONADOS E APPLIANCES - Consertos e instalacoes de ar condicionados, secadoras e lavadoras de roupas. Instalacao de water heater. Ligue e confira. TEL: (561)699-2188. VITAL SILVA. (1S) AR CONDICIONADO E REFRIGERACAO - Servico de ar condicionado e refrigeracao para sua casa ou comercio. Melhor preco garantido! Ligue ja! (561)305-0978. TEL: (561)305-0978. Danilo Soares (1S) LANTERNAGEM & PINTURA DE QUALIDADE - Bateu? Conserto seu carro com ou sem seguro pelo melhor preco. Pequenos e grandes reparos, instalacao de acessorios, soldas e adapitacoes. Ligue ja. TEL: (561)929-5903. Fred. (1S) TRANSPORTE / PRESTAÇÃO DE SERVICOS - Medicos, hospitais, compras, eventos, shows, consulado, aeroportos, dirijo p vc e ajudo c traduções. Precisa renovar seu passaporte? Me ligue. TEL: (954)579-9434. MARCIA (1S) MEGA HAIR /MANICURE/ DEPILAÇAO - Faço Mega Hair (todos os Métodos) Manicure(Estilo Brasileiro) Depilação em geral - Só Feminino Ligue e marque seu horário, Sílvia ()754-2461642. TEL: (754)246-1642. Sílvia. (1S) HERBALIFE PRONTA ENTREGA - Controle seu peso de forma saudavel e agradavel. Receba em sua casa os produtos herbalife com 10% de desconto. Ligue agora. TEL: (561)929-4708. Rose Moreno (1S) FACO SUA MUDANCA! 24HS. - Faco sua mudanca tenho trailer ou caminhao, Ligue e marque! precos acessiveis. Atendimento 24hs. Fone: (954)638-5234 Paulinho. TEL: (954)638-5234. paulo. (1S) DIVORCIO – PREPARACAO NO MESMO DIA! - Preparamos seu processo de divorcio no mesmo dia. Com filho ou sem filho, com propriedade, sem propriedade, por publicacao. Chame-nos. TEL: (954)782-7951. Tania Fileti (1S) LAVA JATO VAMOS ATE VOCE! CAR WASH. - Lavamos seu carro com qualidade. Precos a partir de $25.00. Vamos ate voce, ligue e marque seu horario. Fone (954)638-5234 Paulo. Deus te abencoe. TEL: (954)638-5234. paulo. (1S)

LAVO/TOSO SEU CACHORRO COM CARINHO - Não leve seu dog em qualquer groomer! Lavo/toso, faço serviço completo! Me ligue e vou ate voce. Seu cachorro merece um tratamento especial. TEL: (561)502-7657. Liu (1S) SEGUROS, EMPLACAMENTO E CONTABILIDE - Declaraçãoo de imposto de renda, abertura de companhia, registro de ITIN. Oferecemos também todos os tipos de seguros e emplacamento de carros. TEL: (954)738-0500. Able. (1S) MECANICA / ELETRICA DE AUTOS - Mecanica / eletrica geral e a/c. Fazemos inspecao de carro para compra e servico movel disponivel. Mecanico numero 1 dos brasileiros. TEL: (954)7094194. Jay (1S) REFORMAR OU CONTRUIR - acr reforma, constroi, casas, apt, lojas, planos arquiteto, permites, adições, violações, licensa, seguro, 100% a experiencia é diferença, referencias, honestiade. TEL: (786)426-9862. Gp General Services Corp. (1S) AR CONDICIONADO, HEATER, APPLIANCES - Consertamos e instalamos Ar Condicionado Central, Geladeira, Lavadora, Secadora, Fogao, Lava-loucas e Triturador. Favor chamar Jose: (954)6384720. TEL: (954)638-4720. APPLIANCES TECH CORP - AAW APPLIANCES TECH: CAC 056664. (1S) TV GLOBO $19.99 / INTERNET $24.99 - TV GLOBO $19,99, Internet $24,99, Record-PFC $6,00, Canais Americanos $29,99, Free HBO, Showtime, HD, DVR, sem social, transferencias. TEL: (954)274-5203. Silva. (1S) FORMATACAO DE PC 50.00! VOU ATE VC! - Formatação de pc 50.00! Windows 7, Vista, XP, Office 2010, 2007, 2003, upgrade, configuracao em geral, remocao de virus, etc. TEL: (954)7780434. EDU (1S) VENDA PRODUTOS PARA O BRASIL ONLINE - Venda produtos online para o Brasil, trabalhe em casa, aceite cartao de credito e deposito na sua conta. Sistema completo loja virtual apenas $350.00. TEL: (954)778-3190. Mackstor-Designs. (1S) VIDEOS E FOTOS - Fotos e Videos diversos para casamentos, festas, aniversarios, comercial e pessoal. Producoes a partir de $150.00. TEL: (304)707-5251. Gilvan Filho (1S) COMIDA CASEIRA INDO ATE VOCE - Fornecemos Marmitex de Seg-

VISTOS

INTERNET $24,99 TV GLOBO $19.99 SEM CONTRATO/SEM SOCIAL

Atendemos em Broward, Miami e Palm Beach

(954) 274-5203 Sex apartir das 3:00 PM na aerea Deerfield, Pompano, Boca West e Coconut Crk Sendo 2 por 12,00 Pedidos aceitos ate 12:00PM. TEL: (561)929-7593. Ronaldo Chaves. (1S) PASSAGEM AEREA BRASIL PROMOCAO $599 - Saidas Miami p/ B Horizonte ida/volta a partir $599 para SP/ Rio $716 plus txs. Consulte precos p/ outras cidades no Brasil. Promocao limitada ligue. TEL: (305)682-8085. New Porte Travel (1S) REPAROS.EM GERAL - vidros quebrado, portas, janelas, porta de correr e outros, encanador, pintor madeiras em geral, reformas, pisos, drywal, roof, screens, muito mais, ligue ja. TEL: (561)6741408. eddie vieira. (1S) CHURRASQUEIRO PROFESSIONAL - Servico de churrasqueiro e tambem temos pacotes economicos sendo tudo incluido. Carnes, acompanhamentos, garcom, pula pula p criancas. (561)305-5670. TEL: 561 929 10 98. jackie (1S) EMBALAGENS ESPECIAIS PARA ARTS - Se voce e um artista plastico, Embalo sua Arts dentro da Tecnica. Embalagem Especial, porta removivel, caixa com uma ou mais Obras de Arts. Termico. TEL: (973)573-3752. Jauro Melo. (1S) HANDYMAN REPAROS REMODELAÇÃO PROF - Banheiro, cozinha, piso, azulejo, deck, pintura, eletrico, gabinetes. porta, janela. ventilador, lustres, encanamentos, drywal, carpintaria, rodapes etc. TEL: (754)368-2060. fernando (1S) TOSA, HOTEL E VETERINARIO Servico completo Tosa e Hotel (954)9419391 Veterinario (954)941-6680 segunda a sexta 8am as 6pm, estamos em Pompano na Sample Rd. TEL: (954)941-9391. Jim. (1S)

todo lugar. TEL: (561)305-0614. EDSON BARBOSA (1S) CONTABILIDADE & TRADUÇÃO - Serviços completo de contabilidade, abertura de compania, tradução, edição de documentos e mais. Ótimos preços. Ligue já e confira. TEL: (754)367-1050. Michelly Passos. (1S) PC LENTO, TRAVANDO, CM VIRUS - Remocao de virus e senhas, recuperacao de arquivos, Inst. em rede Com/Sem fio, Win 8. Servico rapido e garantido. Se n resolver seu prob vc n paga. Call Now. TEL: (954)257-5017. Sergio Souza (1S) PASSAGENS PROMOCIONAIS Saidas B. Temporada de Miami para B. Horizonte ida/volta apartir $599 para SP/Rio $716 plus txs. Consulte nossos $ p/outras cidades no Brasil. Ligue. TEL: (301)267-6790. SAKS VIAGENS E TURISMO. (1S) ARTS MOVING SERVICES - Mudancas para toda Costa Leste USA e Central. Embalagens Profissional, Carregamento de Container e Mudancas Local, Embalamos Mudancas para o Brazil. TEL: (973)573-3752. J-Melo (1S) BORGES MUDANCAS E STORAGE - Extremo cuidado, experiencia e seguranca. Mudancas local e interestadual, 48 Estados, servico de storage c/ ar condicionado, seguro e licenca. TEL: (561)2488629. Borges Moving & Storage. (1S) QUER BOMBAR NA INTERNET Varias Posicoes Na Primeira Pagina Do Google E Do Youtube Garantido, Novos Bons Clientes, Lindos Websites Com Alto Poder De Venda. Visite Nosso Site. TEL: (954)461-0164 / (561)929-5321. Antonio e Michelle (1S) MOTORISTA/GUIA NA FLORIDA - Traslados Seguros, Pontuais c/ Profissionalismo e Cortesia, Aeroportos/ Passeios/City Tours/Compras-Miami-Orlando. Lic.&Ins. Ana/Ewald-Fritz. TEL: (954)683-4384. Guia Motorista em Miami. (1S) INDO P/ BRASIL - Estou indo p/ o Brasil direto para Belo Horizonte posso levar uma mala saindo de Miami no dia 14 de Fev. $ 300.00. TEL: (954)638-5523. Carla Ricetti (1S) VIOLAO, GUITARRA, BAIXO, VOZ - Metodo Facil para Crianca e Adulto! Aulas no Estudio ou a Domicilio Prof do Conservatorio Villa Lobos. Muitos anos de experiencia. Portugues, Espanhol e Ingles. TEL: (754)235-0507. ClauduArte Sa. (1S) AR CONDICIONADO, HEATER, APPLIANCES - Consertamos e instalamos Ar Condicionado Central, Geladeira, Lavadora, Secadora, Fogao, Lava-loucas e Triturador. Favor chamar Carlos: (561)305-3243. TEL: (561)305-3243. APPLIANCES TECH CORP - AAW APPLIANCES TECH: CAC 056664ct. (1S)

CABELEREIRA EM MIAMI - Cabelereira na area de Miami. Colorista e especialista em Keratina. TEL: (786)3803383. Rock Hair (1S)

PC LENTO, TRAVANDO, CM VIRUS - Remocao de virus e senhas, recuperacao de arquivos, Inst. em rede Com ou sem fio, Win 8. Servico rapido e garantido. Se n resolver seu prob vc n paga. Call Now. TEL: (954)257-5017. Sergio Souza. (1S)

COMPUTER GUY -CERTIFICADO MICROSOFT - Antivirus, Redes, Backup, Formatacao e Instal. Win7, Win8, 2003, 2008, Servidores, Firewall, Wifi. melhor preco e qualidadade, Ninguem faz melhor. TEL: (954)701-0059. Ricardo barbosa. (1S)

LIMPEZA DE CARPETES, SOFAS, & PISOS - Somos especializados em limpeza de tapetes orientais, persas, carpetes em geral e estofados. Com 12 anos de experiência! Ligue para (305)3057490. TEL: (954)588-2220. All Clean Carpets (1S)

TRANSPORTE - Transporto voce para

VIRUS? N/LIGA? LENTO? - Seu Micro Travou? Pegou Vírus? Parou? Não se desespere, Nos temos a solução adequada para cada caso. Assistência Técnica Especializada em HP, DELL. TEL: (954)934-3982. Marcos. (1S)

Evite transtornos e gastos desnecessários com falsas promessas e atravessadores. Encaminhamos seu pedido de visto consular junto às embaixadas dos EUA no Brasil, de forma rápida, segura e eficaz.

VENDO UM TRAILER. - Te levamos em buscamos em aeroportos, portos, consulado as compras eventos, Orlando (Disney) carros novos pontualidade e segurança temos os melhores Preço. TEL: (954)709-3429. DANILLO ROCHA (1S) MECANICA EM GERAL - Teche-on Auto Repair mecanica geral temos o melhor com melhor preco qualidade e honestidade fale conosco e nao perca seu dinheiro cobrimos toda oferta. TEL: (954)708-8519. Marcelo Henrique. (1S)

(61) 8517-1880 (61) 9233-1244 (Brasil)

E-mail: virtualce@ig.com.br

Fazemos pedidos de: I-20, IAP 66, Trabalho, Turista

SCREEN REPAIR N NEW PATIO ENCLOSURE - Faco troca de screen danifidados de piscina, janela e portas. Tambem construo patio enclosure p varandas. Orcamento sem compromisso. Pagamento ao final. TEL: (754)235-6313. AMC General Services (1S) TE LEVO PRA AONDE QUISER - Te levo pra o Aeroporto de miami, ft lauderdale, west palm beach ou pra o trabalho, consulado de miami. Eh so me ligar.

TEL: (754)367-1358. Mauro Soares. (1S) TE LEVO PRA O AEROPORTO Te levo pra o Aeroporto de Miami, Fort Lauderdale, West Palm Beach. Eh so me ligar. TEL: (954)245-5053. stela z (1S) CONSERTOS DE COMPUTADORES - Remoção vírus, troca tela, formatação, hardware, peças. Conserto celulare, screen, desbloqueio, pagamento de planos. 547 E.Sample no mall do feijão c/ arroz. TEL: (954)687-5102. Junior Goncalves. (1S)

Shoppings Eventos. Levar ou Buscar com Pontualidade e Seguranca. Otimos precos. Licenciado pelos Aeroportos e Portos. TEL: (954)394-0915. Luisd. (1S) MANICURE E PEDICURE VOU ATE VOCE - Manicure, pedicure, depilacao, design de sombrancelhas, cortes de cabelo. Vou ate voce! Me ligue! (561)860-3977. TEL: (561)479-8515. thelma santos (1S)

BABY SITTER (DEERFIELD BEACH) - Tenha um dia de trab tranquilo sabendo que seu filho esta sendo bem cuidado, faco baby sitter em minha casa com carinho, conforto e muita seguranca. TEL: (954)708-6086. Taty Damaso (1S) ALUGO CASA, APTS E SOBRADOS - Ajudo vc na sua procura, servico gratuito, tenho uma lista de propriedades de todo o sul da Florida! fale con Angela (561)392-7368. TEL: (954)6573503. Rosa. (1S) FINNISH GRANITE BATE QUALQUER PREÇO - Somos especialistas na fabricacao de granito. Temos experiencia e qualidade ligue! Batemos qq preco! Traga sua oferta. TEL: (561)733-2117. Finnish Granite Group Inc (1S) REGULARIZE SEU CPF - Precisa renovar seu passaporte? Regularize a situacao do seu CPF e titulo de eleitor. ABERTURA/ENCERRAMENTO DE EMPRESAS NO BRASIL, IMPOSTO DE RENDA. TEL: (561)939-9753. Ligia Moreno. (1S) DIVÓRCIO - Preparo seu divórcio simples a partir de $399, sem taxa de corte. Faço também o processo com filhos e/ ou bens, Ligue agora. TEL: (954)2964071. PFS101 (1S) IPHONES NOVOS E USADOS 3X S/ JUROS! - Financio iphone novo incluindo ativação, 1o mês e acessórios, sem crédito, checando só trabalho e conta bancária! Plano ilimitado só $39mês! Ligue já. TEL: (954)212-2160. Spectrum Solutions. (1S) SERVIÇO - Apago colections antigos e renegocio dividas recentes. Transfiro credito do seu SS velho ou ITIN p/ SS novo. Te levo aos 720. Trabalho com bankruptcy. TEL: (954)296-4071. financial independency (1S) FURNITURE REPAIR SERVICES Todos os tipos repair e renovacoes de moveis, sofas de couro, venil, tecidos, bancos de carro, mesas, etc. Qualquer informacoes entre em contato. TEL: (561)2346771. Paulo Nascimento. (1S) VENDA, FLORECLOSURE, SHORT SALE - Ajudamos c/ todo o processo. Negociacoes com o banco! Colocamos a sua propriedade no mercano por uma pequena taxa, venda ou alugue rapido. TEL: (561)394-8960. Lombardi Realtors & Associates (1S) VIDEOS E FOTOS - Fotos e Videos diversos para casamentos, festas, aniversarios, comercial e pessoal. Producoes a partir de $150.00. TEL: (304)707-5251. Gilvan Filho. (1S) TRADUCAO ENTREVISTA C/ IMIGRACAO - Portu, Espan. Ingles - Vou com vc para a sua entrevista, traducao de documentos para a Imigracao (apartir de $15), sou paralegal. text ou deixe recado. TEL: (954)657-3503. Elisangela (1S) TRANSPORTE PARA AEROPORTOS - Aeroportos Portos Consulado

Income Tax & Abertura de Empresa

Abertura de empresa a partir $150.00 (sem contrato). Imposto de Renda, Contabilidade, QuickBooks, Auditoria. 15 anos de experiencia e formacao superior nos EUA. Licenciado pelo IRS.

Fone: (954)708-2817 Fax: (954)708-2819

BABYSSYTTER - Cuido do seu filho a noite caso precisar, mae de familia. lar cristao, ligue para preco. TEL: (954)8650909. andreia. (1S) CARPET CLEANING - $29.90 ROOM - Lavagem de Carpet e tapetes deep cleaning, deixando limpinho e cheiroso. Fazemos piso ceramica/rejunto. Produtos e equips profissionais. 15 anos experiencia. TEL: (561)509-4665. DR CARPET # 1 (TRUCK MOUNT). (1S) PC LENTO, TRAVANDO, CM VIRUS - Remocao de virus e senhas, recuperacao de arquivos, Inst. em rede Com/Sem fio, Win 8. Servico rapido e garantido. Se n resolver seu prob vc n paga. Call Now. TEL: (954)257-5017. Segio Souza. (1S) UNHAS E DEPILACAO - Faco suas unhas com a tecnica de um podologo tirando bem a citicula peles debaixo das unhas e desencravo. Faco sua depilacao estilo brasileiro. TEL: (754)366-1593. Geane (1S) ENVIAMOS PRODUTOS PARA BRASIL - Enviamos produtos para Brasil. nao necesita pagar a Afandega! envio rapido 3 dias esta a o Brasil $39 por libra. Pompano Beach. Nao enviamos perfumes. TEL: (786)243-6888. Antonio da silva. (1S) MARMITAS DE SEG A SEX ENTREGA - Hoje 2-1-13 temos uma comida arabe especial, arroz com lentilha, cafta, kibe de forno, abobrinha recheiada, &+, facebook primo canto temos congelados . TEL: (954)551-2757. Irene (1S) AULA DE INGLÊS - Particular ou em grupo. Todos os níveis. Melhore sua pronúncia. Seja aprovado na Ref. Imigratória. Método único. Ligar p/ Aquiles (754)422-8858. Thanks. TEL: (954)7931265. Regina Azevedo. (1S) HELP DE LIMPEZA - busco trabalho como help, moro em boca raton 441 com 18 st, tenho experiencia e ref. nao tenho carro. TEL: (561)282-7623. suely (1S) CABELEREIRA EM WEST BOCA - Escova com botox, mega-hair, high e low lights, tinturas e mais, licensiada na floida. ligue (603)921-8988, luci. otimos precos e atendimento ligue ja. TEL: (603)921-8988. luci de sousa. (1S) PARALEGAL/TRANSLATOR/INTERPRETER - Citizenship, Visa, Immigration Interview, Real Estate Sale/ Lease Agreements, Evictions, Sponge Records, Divorce, Partnership/Shareholder Agreement, etc. TEL: (954)266-9322. Lucyd (1S) ESCOVA PROGRESSIVA $50.00(A PARTIR) - Tratamento de choque para os fios, tornando-os brilhantes e lisos por + de 3 meses. Método novo. Vou até sua casa e tenho anos de expêriencia. Ligue ja. TEL: (561)287-1087. CLEO. (1S) COMPUTADOR COM PROBLEMAS - Vírus? Janelas aparecendo? Internet? Windows 8? programas em português? Curso de Inglês em dvd? Tablets? Se não consertar vc não paga. Me ligue. TEL: (754)214-0166. Viviane Rose (1S)


edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

43


44

edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

PLUMBER - Hot water heater, pias, torneiras, toilets, remodelacao de cozinha e banheiro, shower valves (tudo no codigo pa prefeitura e bom preco) estimate free. TEL: (954)865-2584. andre. (1S) CESTAS VALENTINES DAY DELIVERY - Temos lindas cestas de cafe da manha romanticas com bouquet de flores ursinhos e muito mais monte sua cesta e surpreenda seu amor. TEL: (754)3674237. Charmenny (1S) ACEITAMOS DOACOES DE ROUPAS - Aceitamos doacoes de roupas, calcados, bringuedos, eletronicos, itens de casa, etc. ligue para marcar o dia de coleta. TEL: (561)477-6288. M r Souza. (1S) AGENTE DE VIAGENS - Passagens aerias para todo o mundo e para o brasil a partir de $ 670.00, cruzeiros, hoteis, rentar car, disneys, transportes. (954)864-8748. TEL: (954)281-6439. Jireh Tour Inc (1S) PNEUS NOVOS E USADOS - Pneus novos e usados a partir de $ 25.00, estamos situados 2 quadras sul da copans na dixie, tb fazemos mecanica geral, ligue e confira nossos precos. TEL: (954)4618672. STOP 4 TIRES. (1S) LABOR WITH LARGE VAN - I have a large van and can help with moving or picking up items or people call michael at (781)983-2384. I am in boca raton. TEL: (781)983-2384. michael asaro (1S) FOTOGRAFIA PROFISSIONAL - Fotógrafa profissional. Festas infantis, Casamento, Formatura, Ensaios Fotográficos em geral $50,00 Por 150 fotos tratadas. Tenho Portfólio. TEL: (407)715-7993. Danielle. (1S) PASSAGEM AEREA BRASIL BT $599 - Saidas B. Temporada de Miami para B. Horizonte ida/volta apartir $599 para SP/Rio $716 plus txs. Consulte nossos $ p/outras cidades no Brasil. Ligue Ja. TEL: (305)682-8085. New Porte Ticket Travel (1S)

Especializo em massagem therapeutica e drenagem linfatica. ligue p precos. obrigada. TEL: (754)816-0928. Monica Ferreira (1S) COSTUREIRA DE VERDADE - Trabalho rapido e seguro todo tipo de ajustes bainha comum e original roupas finas dancas ou ginastica faco pecas especiais emails. TEL: (954)708-9022. Vanda. (1S) LIGUE PARA LA ILIMITADO, E PARA CA - Tenha sua linha fixa no Brazil com numero USA. Assim voce ligue ilimitado para o Brazil e do Brazil para USA e mais 70 paises, $44,95 por mes. Ligue. TEL: (561)210-7116. J Mello (1S) CABELO E DEPILACAO. - Faco tudo em cabelo e depilacao, de segunda a quarta keratina aparti de 60,00 e depilacao 15% de desconto. TEL: (561)929-1852. joelma lima. (1S) CUIDO DO SEU FILHO COM AMOR - Cuido do seu filho em minha casa. Sou uma vovo muito responsavel e carinhosa. Tenho experiencia e otimas referencias. Moro em Deerfield, otimo preco. TEL: (561)577-3077. Maria Gois. (1S) HANDYMAN REPAROS REMODELAÇÃO PROF - Banheiro, cozinha, piso, azulejo, deck, pintura, eletrico, porta, janela, gabinetes ventilador, lustres, encanamentos, drywal, carpintaria, rodapes etc. TEL: (754)368-2060. Fernando Joao. (1S) FAZEMOS A SUA MUDANCA-SMT MOVING - Fazemos mudanca em todo o estados unidos. temos seguro, embalagens para proteger seus moveis e storage para sua mudanca. ligue ja. TEL: (561)8603273. Lyndon (1S)

ups, 30 e 60k miles service, window regulator, radiators, engine light check, speakers replacement, call/txt free estimate. TEL: (561)929-1105. Enock Travassos. (1S) PROFESSIONAL HANDMAN/ REMODELACAO - Remodelacao de cozinha, banheiro, pintura, piso, laminado, eletrico, encanamento, inst de parede, drywall, porta, janela, ventilador, torneira, fence, cortina etc. TEL: (954)274-1773. edson manga manzano (1S) MATH TUTOR - Aula particular de matematica para todas as idades. Moro em Deerfield. TEL: (978)918-2600. THATIANA. (1S) COSTUREIRA CONCEIÇÃO - Faço reparos como, bainhas originais ou não, ajusto vestidos de noivas, de festas e outros. Encurto mangas de camisas e paletós. Aperto calças, etc. TEL: (561)305-2107. Maria Teixeira (1S) DEPILACAO LIMPEZA DE PELE - Faco depilacao en sua casa. Limpeza de pele e banho de parafina na area the pompano beach (954)864-5526 rosangela. TEL: (954)864-5526. rosangela soares da silva. (1S) DENTISTA BRASILEIRO - Dr. Armando Garcia. Odontologia geral e infantil. Promocoes de inauguracao de ate 30%. 5350 W. Hillsboro entre Lyons e 441. TEL: (954)708-2157. Healthy Family Dentistry (1S) TRAGO SUA MALA - Estarei indo para miami, orla em abril quem quiser algo do brasil, brasilia como comida, tempero, medicamento etc. TEL: (556)184082592. adailton. (1S)

PANTING AND FAUX FINISH - Fazemos seu trabalho c/ garantia e qualidade, temos licenca/seguro, Interior/ Exterior, pressure cleaning, Faux Finishes e Venetian Plasters, free estimate. TEL: (954)804-6290. Regina. (1S)

LIMPEZA DE CARPETE E PISO Limpamos carpete, sofa e piso (ceramica rejuntes, marble, terrazo,mexican tile, venil, porcelana, madeira) 14 anos de experiencia. TEL: (954)675-5700. evergledes carpete (1S)

MECANICA AUTOMOTIVA EM POMPANO - Mecanica em pompano beach, fazemos todo servico de mecanica e eletrica, estamos localizados na sample com 12th ave perto da padaria 2000 ()9545864432. TEL: (561)210-3086. alexd. (1S)

ALUGAMOS CARRO E FAZEMOS TRANFERS - Alugamos chevy cruze 2011 semanal, mensal fazemos tranporte p aeroportos, city tour com motorista consulte-nos. TEL: (786)286-3835. andrews cortelazzo (1S)

SERVIÇOS DE PINTURA - Pintamos sua casa, roof, drive way, ligue para um orçamento free. TEL: (954)708-4137. aecio uchoa. (1S)

MASSAGEM RELAXANTE E DRENAGEM - Massagista Licenciada no usa.

JAPANESE AUTO REPAIR & MAINTENANCE - Servicos de brakes, tune

NEUZIANE CABELEIREIRA - profissional 19 anos, esc progressiva, limpeza de pele, penteados, depilacao, corte, hi lights, hidratacao, preparacao de noiva. pom-

pano beach marque seu horario. TEL: (754)235-4646. Neuziane (1S)

TEL: (754)422-8324. Guitarrista Profissional (1S)

WINDOW TINT - infulfilm automotivo e residencia, procure quem realmente entendi do assunto, 18anos d experiencia + garantia por vida = 100% satisfacao. TEL: 954 696 75 08. douglas. (1S)

VENDO JOGO DE MAQUINA LAVAR - vendo jogo de maquina de lavar e secar, usei pouca vezes esta na caixa pois ia invialas ao brasil e desisti $500 as duas. TEL: (954)274-1376. lucileia de almeida. (1S)

TOSA COMPLETA $34.95 - Promocao! Toda Terca e Quarta Banho Completo para qualquer Raca apenas $19.95 (ate 15lb)! Tosa Completa Apenas $34.95 (ate 15lb). 702 S Federal Hwy. TEL: (954)5316037. BLESSED PUPPIES (1S) HAIR COLORIST - Color, cut, style, keratin treatment organic, extension, special occasion hair - boca raton fl, Call: (561)929-9297. TEL: (561)929-9297. karla araujo. (1S) TRANSPORTE AEROPORTO Transporte Aeroporto, porto, shoping, Orlando, pontualidade, segurança e conforto. TEL: (561)929-8251. Thiago Souza (1S) ADEUS METRO HELLO TERRA MOBILE - Talk Txt Web e Ilimitado para o Brasil pela network da AT&T ou T-Mobile. Serviços a partir de $35, $45 e $55 por mes! AT&T ou T-Mobile Networks. TEL: (754)367-0177. Terra Mobile. (1S) CABELEIREIRA E MAQUIADORA - Progressiva $99,99 (prod do brasil) hi-lights, low-lights, makeup, penteados, caterizacao, fotos no facebook: Paula hair, vou na sua casa de Miami a West Palm. TEL: (561)929-2906. PAULA (1S) APRENDA GUITARRA, PIANO EM 3 MESES! - Impossível não aprender com esta metodologia única. Qqr idade[de 06 à 106! 26 anos de exp. no ensino privado 13 destes no sul da FL! 1000 Ref. TEL: (954)993-2900. Wagner Bertolino. (1S) TRANSPORTE AEROPORTO $ 60.00 - Levo voce para o aeroporto ou busco. Minha localizacao e Pompano Beach. Possuo uma Van. Faco voltas tambem na area de pompano e deerfield. TEL: (954)934-7102. roseane riggenbach (1S) WEBSITE + MARKETING NO GOOGLE - Desenvolvemos seu website e colocamos sua empresa no topo do Google. Não perca tempo e dinheiro indo atrás de seus clientes. O Google leva eles até voce. TEL: (954)623-5094. Mariana Barbosa. (1S) CONTABILIDADE / TRADUÇÃO Serviços completo de tradução, contabilidade, digitação de documentos, curriculo e entre outros serviços. Ótimos preços, ligue e confira. TEL: (754)367-1050. Michelly Passos. (1S) INSTALACAO DE MARMORE PARA HOJE - Piso de marmore precisa-se de instalador para trabalho particular. TEL: (954)857-8456. roberto. (1S) BABY SITTER CUIDO DE SEU FILHO - Cuido do seu filho com carinho e responsabilidade, se precisar aos domingos tambem. TEL: (754)366-1320. marlene (1S) COMPUTADORES WEBSITES IPAD+ANDROID - Concertos, Desktop, Laptop, Notebook, iPad e Android, Anti Virus, WiFi, Routers, Windows, Mac, Fazer Computador Trabalhar Rápido, Aula Particular. TEL: (754)422-2696. Cicero G. (1S)

NÃO COMPRE! ALUGUE!

Por apenas $150 a semana Não precisa cartão de crédito! • Menores de 25 anos Ok! Aceitamos carteira internacional! • Levamos e buscamos! Temos Vans, Conversíveis e outros modelos à sua disposição LIGUE AGORA!

(954) 687-4673 2908 E. Sunrise Blvd. Fort Lauderdale, FL 33304

PREVISÕES PARA 2013 - Descubra o que o destino reserva p/ todos os campos da sua vida. Orientações e leitura de tarô personalizada c/ taróloga sensitiva experiente. TEL: (5511)40311373. yohanna (1S) AULAS DE COMPUTADORES - Profissional c/ + de 25 anos de experiencia, Certificado pela Microsoft, Professional Career Development Inst., CompTIA A+. Todas idades & níveis. TEL: (754)422-8324. Profissional De Ensinos Avançados. (1S) DESBLOQUEIO DE IPHONES E SPRINT - Desbloqueio todo tipo de Iphone - mesmo da verizon ou sprint, a partir de 45.00 - vou ate vc, rapido e seguro, tambem faco reparo, troca de telas. TEL: (954)934-9841. Henrique (1S) DESBLOQUEIO DE IPHONE 5 / 4S / 4 - Desbloqueio de iphones 5 - 4s - 4 , p/ Brazil, tambem desbloqueio iphone da Sprint. ligue e confira, a partir de $45.00 - tambem vendas. TEL: (954)9344440. IKE. (1S) AULAS DE GUITARRA & VIOLÃO Com guitarrista extremamente habilidoso! Todos os solos & acompanhamentos. Vagas limitadas. Não perca essa oportunidade! Do básico ao super-avançado.

TRADUTORA/INTERPRETE - Tradução de documentos para imigração, corte, advogados, faculdades, escolas, bancos. Interpretacao simultanea ou comum. Profissional competente. TEL: (954)2547774. Mariana Faria (1S) MARCOS NOBREGA NOITE DE BOSSANOVA - Sabado 26 Bossanova 900 E Atlantic Blvd Pompano onde encontra o melhor bacalhau de Pompano e arredores temos especiais d’almoco visite nossa pag no fb. TEL: (954)657-8835. joao paulo. (1S) DJ CARIOCA - dj para embalar a sua festa. aniversarios, casamentos, infantil, todos os tipos de festas. com equipamento de som, luzes, fumaca. otimo preco. ligue. TEL: (754)246-1016 /954 ()4945343. junior (1S) ENTREGA DE ENVELOPE - Pago para alguem que esteja indo para o Brasil na quinta dia 31 ou na sexta dia 1, leve um envelope com documento. TEL: (954)381-9650. claudio. (1S) DETERIZAÇÃO DE CASAS E EMPREZAS $40 - Fazemos a deterização de sua casa ou empreza Baratas, ratos, perceveijo, pulgas etc Apartir de $40,00 mensais durma despreoculpado Orçamento gratis. TEL: (561)924-1078. carlos (1S) TIMBERLINE REMODELING CORP - Reformas de casas em geral pintura, gabinet, woodfloor, rescreening etc. TEL: (772)204-1026. pedro dos santos. (1S) ALUGUEL DE CARRO - kavel car rental. sua locadora de carros na florida, temos o melhores precos, favor ligar para contacao. Andre. TEL: (954)7736468. andre (1S) BABA P/ ANIMAL DE ESTIMACAO! - Nao deixe seu pet sozinho ou em uma gaiola em um kennel,enquanto vc trabalha ou viaja.Deixe ele comigo!Amo animais. Tenho referencias e experiencia. TEL: (954)934-4497. Maria. (1S) TRANSPORTE AEROPORTO Transporte para aeroportos e em geral, com segurança, conforto e pontualidade. TEL: (561)929-8251. Thiago Souza (1S) MECANICO ELETRICIST POMPANO - faco orcamento sem compromisso, ajudo a comprar a peca + barato, chegando o final de semana aproveite para fazer uma revisao geral + barato que o guincho. TEL: (954)934-6750. Cardozo. (1S) VOCÊ NÃO VÊ A LUZ NO FIM DO TUNEL? - Reprograme sua vida hoje seje feliz, acabe com a depressao raiva medo ansiedade dores no corpo tristeza sem remedios, 50% desc mencionando o anuncio. TEL: (305)801-9694. Luciano Nasso (1S) COMPUTADOR MANUTENÇÃO/ REPARO - Remoção de vírus, Data recovery, PC Lento , Problemas no Windows, Formatação, Rede WiFi, etc. Vou até você no mesmo dia. Preço Fixo. Call or TXT me. TEL: (954)225-3582. Luis Junqueira. (1S) UNHAS E GEL POLISH - Unhas na Sample/441. Pe e Mao e $20, Também tem Gel Polish E Depilacao. Excelente serviço com experiência. Ligue e marque o seu horario. TEL: (954)324-1221. Danielle (1S) REPARE SEU IPHONE CON GARANTIA - Repare qualquer problema do seu iphone desbloqueio de fabrica so $40, tela quebrada, bateria etc pode ligar para o (954)348-5723. TEL: (954)3485723. joaod. (1S) AULAS DE INGLÊS E PORTUGUÊS - Todas as idades e objetivos (cidadania, conversação, alfabetização, apoio escolar). Prof experiente formada (UFRJ), com especialização (FIU). $25/hora ou pacote de 10 horas por $200. TEL: (954)245-6200. Márcia Sousa. (1S) MECANICO (954)632-0958 - Precisa e so ligar sou mecanico ha mais de 15 anos e so ligar (954)632-0958. TEL: (954)6320958. jose carlos demoura. (1S) FACO BABYSITTER EM CORAL SPRINGS - Babysitter na minha casa de segunda a sexta sou mae, tenho experiencia de quase 10 anos, tenho referencias, ligue para mais detalhes, falar com Guta. TEL: (425)974-9896. augusta ferreira (1S) MIAMI SOUTH BEACH WALKING

DOG - tenho experiencia e adoro caes, se vc precisa que passeie, cuide, de banho em seu cachorro por favor contacte-me. TEL: (954)826-6997. PEDRO ROSA. (1S) PINTOR RESIDENCIAL - Pintor profissional rolo e spray, todas as tinta, seriedade e bons preços, Ligue agora e meus preços são baixos. Também Instalo piso laminado e madeira. TEL: (561)5841561. luis (1S) REGULARIZACAO DE CPF NO BRASIL. - Regularizamos seu CPF no Brasil. Abrimos, alteramos e cancelamos sua empresa. Aposentadoria em geral no Brasill.Contador e advogado experiente. TEL: (786)768-9731. silvana rodrigues lakstigal angelo. (1S) MECANICA EM GERAL - Vilela Melhor opção para Seu Carro e seu bolso Grande promoção de ano novo cobrindo qualquer orçamento com qualidade e confiança honestidade confira. TEL: (954)608-7488. marlon vilela (1S) SERVICO DE PC VOU ATE VC $45 FLAT - Service de pc $45.00! Win 7, Vista, XP, Office, antivirus, upgrade, network, configuracao em geral servico rapido! ligue agora, Vou ate vc. TEL: (754)244-3747. Alex Savio. (1S) SEGURO DE VIDA - Esta preparado é inteligente e fácil. Aprender sobre os benefícios e proteções ofertas de seguro de vida é fácil. E é a única coisa inteligente. TEL: (305)632-2138. Cristina Jarenco (1S) COMPRO SUAS MILHAS TAM Compro suas milhas, pago cash - coto sua passagem para o Brasil - faço seu programa fidelidade - Ligue-ja (561)6742102 Isabella. TEL: (561)674-2102. ISABELLA. (1S) AULAS DE COMPUTADOR P/INICIANTES - Aprenda a usar, facebook profissionalmente, skype, gmail e navegar na internet. Aulas em grupo ou individual. P/ mais informações, ligue agora. TEL: (954)822-9646. Debora Pedroso (1S) MUSICA AO VIVO P/ FESTAS Canto em sua festa tenho todo equip. p/ Dj, karaoke com mais de 15 mil musicas, projetor com telao e luzes. Chame seus amigos e vamos cantar. TEL: (954)2638204. Patty P Ward. (1S) AULAS DE INGLES (PATRICIA) Lott English Academy. Prof.a Americana. Estude c proficionais sem acento. Marque seu teste d avaliacao e assista sua 1a aula gratis. Material incluido. TEL: (954)7084358. Patricia (1S) INSTALACAO/VENDA DE CORTINAS - De tecido com black out, prontas para instalacao. Tambem tenho qualquer outro tipo. Posso enviar fotos. TEL: (954)594-1087. Marcell Martin. (1S) RODAPES - Instalacao de rodapes de 51/4’’ calkeado por apenas $2.50 o pe linear material por minha conta so acima de 100 pes. TEL: (754)366-4410. jose luiz donatangelo (1S) UNHAS JEITINHO BRASILEIRO Manicure, Pedicure, Depilacao, e Massagem. Area de lake worth, palm springs, west palm beach, palm beach gardens, e jupiter. ligue ja. TEL: (561)506-9472. Rarid. (1S) MASSAGE - Bom dia alg H&M esta precisando boa massage pra relaxar entre contado garanto vcs vao sair satisteito com boa massage obrigado ()3392248499 claudio. TEL: (339)224-8499. claudio dacosta (1S) MAKEOVER SUA CASA POR MENOS - Decoracao por profissional, pinto paredes, janelas, portas, imito marmore, madeira, patina, transformo tudo so com tintas, compro somente o necessario. TEL: (561)860-2795. Cella C. (1S) PRECISO DE UMA PROFESSORA DE PINTUR - Se vc sabe pintar e quer ensinar por favor entre em contato comigo gostaria muito de pegar umas classes de preferencia em minha casa. obrigada. TEL: (954)226-8758. maria ferreira (1S) WEBSITE E MARKETING NO GOOGLE - Desenvolvemos seu website e colocamos sua empresa no topo do Google. Não perca tempo e dinheiro indo atrás de seus clientes. O Google leva eles até voce. TEL: (954)245-2753. Lytron Marketing Agency. (1S) CUIDO DE SEU FILHO COM CARINHO! - De dia, a noite, finais de semana. Tenho 39 anos, Atenciosa, carinhosa, com referencias e experiencias. Moro na sample c/ lyons. TEL: (754)281-2158. JANAINA SANTANA (1S) WEBSITES E ARTES GRAPHICAS - websites em html5 e flash, blogs,


edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

eCommerce, logos, business cards, flyers, banners, t-shirts, car signs e magnetic. estamos no facebook eagledesigns. TEL: (561)235-2760. Sandro Sampaio. (1S) LIMPEZA DE CARPETE - Limpeza profunda a qual remova sujeira, manchas e mal cheiro do carpete. Limpo tambem sofa, cadeiras, tapetes. Preco a combinar. Estimado por telefone. TEL: (754)7796476. sousa (1S) FACO SUA MAO E SEU PE POR $20,00 - Ligue (754)235-8317 moro na 441 com a 3 lem Boca Raton ligue para marcar sua hora e fale com Erisane. TEL: (561)908-1192. jacqueline. (1S) PROFESSORA DE INGLES COM MESTRADO - Aulas particulares de ingles. Metodo de acordo com a necessidade do aluno. Otimas referencias. Tenho mestrado em Linguistica Aplicada. TEL: (561)305-3480. Marcia Lobo. (2S) LEVO SUA MALA PARA O RJ - Se precisar de alguem para levar alguma coisa para o RJ, me ligue. Posso te ajudar. TEL: (954)729-0078. Felipe. (2S) COZINHEIRA DE JOGADORES Salgados, comida italiana, docinhos e comidas congeladas. procuro uma pessoa para envestir no meu trabalho e teremos grandes lucros. TEL: (508)840-8217. Rosilane Fernandes (2S) INTERPRETE PORT/ ENG/ ESPANHOL - Ofereco meus servicos como interprete para sua entrevista de imigracao ou aonde vc precisar, tenho muitos anos de experiencia no mercado. Comprove. TEL: (954)253-6438. ELIANE LABOY. (2S) RENOVACAO EM GERAL - Faco tudo leio plantas demolicao carpintaria drywal pintura eletrica montagem de gabinetes pego contrato subcontrato tenho cia exper e referencia. TEL: (201)667-6537. marcos (2S) MELHOR PLANO DE CELULAR P/ O BRASIL - Voice, text, 3G ilimitado + $5 de lig int’l + número de SP, RJ, BH, Bahia que toca aqui! só $39/mês! Ou por $49 tenha 4G + $20 de lig int’l. Ligue já. TEL: (954)482-9006. Terra Mobile. (2S) MANICURE,DEPILACAO E CABELO WESTBOC - Depilacao, unhas, escova e sobrancelha na minha casa ou na

45

sua dependendo da distancia. Moro em Boca, yamatto c 441. TEL: (561)2125488. SAMARA (2S) PREPARAÇÃO AO PARTO - Educação perinatal e preparação ao parto, por uma maternidade ativa e consciente. ONG Amigas do Parto (561)305-5321. TEL: (561)305-5321. Adriana. (2S) REGRESSÃO SPECIAL - Promoção! Regressão por apenas $95, sessão de 2 horas. Boa para todo tipo de problema, desde físico a psicológico. Segura e reveladora. (561)305-5321. TEL: (561)3055321. ATN Humanize (2S) SERVICOS GERAIS - Se sua casa precisa de organizacao, cuidar da roupa da casa (lavar e passar se necessario), etc, moro na 46 NE Pompano Beach, me ligue, te aguardo. TEL: (954)573-3280. Marineide Grossi. (2S) PORTUGUESE SPANISH ENGLISH LESSONS - I can teach you or your child to speak French, Spanish, English or Portuguese. $25.00 an hour. Former Teacher. Experienced. Conversation practice. TEL: (561)633-1770. miked (2S)

a desposicao. E so ligar! Obrigado. TEL: 786 445 37 85. Valdevino Soares (2S)

ESCOLINHA FELIZ IN PARKLAND - Sou professora e abri uma escolinha em minha casa. Aceito criancas infantis ate 5 anos. Tenho muito espaco e um playground grande. boas referencias. TEL: (561)289-7912. simone. (1S)

PLAN MEDICO POR SOLO $29.95 AL MES - protega a su familia con un buen plan medico por solo $29.95 al mes y plan dental por solo $29.95 al mes se buscan agentes llame al (954)240-9220. TEL: (954)240-9220. javier. (2S)

FORMATACAO DE PC 50.00! VOU ATE VC! - Formatação de pc 50.00! Windows 7, Vista, XP, Office 2010, 2007, 2003, upgrade, configuracao em geral, remocao de virus, etc. TEL: (954)7780434. EDU. (1S)

ESCOVA DE KERATINA - Faco escova de keratina, otima para hidratacao e reduz volume do cabelo. otimo preco ligar para (954)529-6833. TEL: (561)9399026. kelly (2S)

PASSAGENS AEREAS PROMOCIONAIS - Passagens aereas promocionais a partir de $640 tam gol a.a confira nossos precos faca sua cotacao com confianca. Pacotes cruzeiros excursoes ligue ja. TEL: (954)366-5964. priscila M travel (1S)

PERSONAL TRAINER - Procuro personal. favor entrar em contato (954)7089082. TEL: (203)510-6326. Rosane Silva. (2S) MAQUIAGEM DEFINITIVA - Alguem sabe se tem curso de maquiagem definitiva em miami,quem souber me liga,TEL-954-6017165. TEL: (954)2268056. rosangela (2S)

TRANSPORTE PARA TODA FLORIDA - Transporte para toda Florida, aeroportos, portos, shows, eventos, consulado, Disney, passeios turisticos, etc. pontualidade e seguranca basta chamar. TEL: (954)826-4338. Jesu Dos Santos. (1S)

700 - DIVERSOS

SERVIÇO DE TRANSPORTE - Levo ou busco no aeroporto, carro confortavel. TEL: (754)367-3329. Patricia. (2S)

AR CONDICIONADO E ELETRODOMESTICOS - Concertamos seu ar refrigerado, seu aquecimento, maquinas de refrigeracao, de lavar. secar, ferros, tudo nas suas lojas residencias telefone e comprove. TEL: (561)9291491/9543040187. antonio guerreiro. (2S)

FIRST MULTIPLE CHOICE A/C - Instalação, limpeza de coil e manutenção de A/C residencial & comercial. Estimativa gratis. Com licensa e seguro CAC. Garatimos melhor o serv/preço. TEL: (954)6386380. Marcos Ferreira (2S)

TRANSPORTE - PREÇOS BAIXOS - Transporte fornecido para e de aeroportos, portos, consulados, shopping, eventos especiais. Para pessoas e mercadorias. Ligue hoje. TEL: (561)351-1891. Neo Stephens (2S)

CAR CARPENTRY/ PAINTER $14 HR - Must Espeak English. Social security. Transportation. full Time job 5 day’s per week or more. flipping houses in 5 weeks. (561)345-9147. TEL: (561)9217550. Vanessa m Diniz (1S)

BABA EM BOCA RATON - sou baba ha 7 anos, tenho otimas referencias (anbiente cristao), trabalho de seg-sext em minha(casa) e caso vc prescise durante a noite e finais de semana. TEL: (561)9290280. Kessleyandra. (2S)

SE ALGUEM CONHECER UM DENTISTA BOM - urgente. preciso de um bom dentista. mas com precos bons [9548259119]. me envia um text se vc conhece alguem. TEL: (561)835-1919. gleci. (2S)

DOCES PARA FESTA - Bombons, pop cakes, cones trufados, cup cakes, bem casados, doces finos e tradicionais. Biscoitos caseiros. Confira!Facebook, Vanessa’s Fine Pastries. TEL: (561)929-6191. vanessa soares ribeiro. (1S)

MECANICO - seu carro deu problema? me ligue. vou ate’ voce! falar com carlao. TEL: (954)709-9318. Carlos Jeffman (2S)

PRECISO DE AJUDANTE DE LIMPESA - Para limpeza de Apartamentos. Imediacoes de Hallandale Beach. Pago $ 10.00 a Hora. Favor ligar para Malu786-712-1990. TEL: (786)712-1990. Lucia. (2S)

CHEVY 1997 A VENDA POR $ 1700 - Boa para trabalho com ar condicionado e correia de motor novos, cab ext é pegar e trabalhar a toda prova. motivo mudança. TEL: (954)494-8192. Nilson Moreira (1S)

MANICURE / PEDICURE NA SUA CASA - Faça o seu pé e mão no conforto do seu lar com uma manicure profissional. Remoção de cutículas, uso de motorzinho e francesinha à gosto do cliente. TEL: (561)244-5187. Iarad. (2S)

PARALEGAL FORMADA PELO BC - Assis. Divorcio, Imigração, Expunge Rec Crim, Notarizaçao, Tradução, Aabert.Cia, etc. Trabalho na Court Broward 7 anos, Exper. e Competencia. Atendo noites. TEL: (954)553-3340. Cristina Maia. (1S)

AGREGO VEÍCULOS - Agrego veículos para agência de turismo. Necessitamos veículos novos com seguro. Translado de passageiros para passeios, hotel e etc. ligue agora. TEL: (954)781-7200. wanderley. (2S) FACO DELIVERY - Se vc precisar de alguem para te ajudar na mudanca ou precisa de um caminhao para fretes. Estou

QUARTO MOBILIADO - Pompano proximo Seabra $350,00 Ligar (786)4866349. TEL: (954)353-0708. Carla Chiaccelo. (1S)

COMIDA CASEIRA INDO ATE VOCE - Fornecemos Marmitex de SegSex apartir das 3:00 PM na aerea Deerfield, Pompano, Boca West e Coconut Crk Sendo 2 por 12,00 Pedidos aceitos ate 12:00PM. TEL: (561)929-7593. Ronaldo Chaves (1S) PASSAGEM AEREA BRASIL PROMOCAO $599 - Saidas Miami p/ B Horizonte ida/volta a partir $599 para SP/ Rio $716 plus txs. Consulte precos p/ outras cidades no Brasil. Promocao limitada ligue. TEL: (305)682-8085. New Porte Travel. (1S) EMBALAGM ESPECIAL PARA ARTS - Se voce e um artista plastico, Embalo sua Arts dentro da Tecnica. Embalagem Especial, porta removivel, caixa com uma ou mais Obras de Arts. Termico. TEL: (973)573-3752. Jauro Melo (1S) REPAROS REMODELAÇÃO PROFISSIONAL - Banheiro, cozinha, piso, azulejo, deck, pintura, eletrico, gabinetes. porta, janela. ventilador, lustres, encanamentos, drywal, carpintaria, rodapes etc. TEL: (754)368-2060. fernando. (1S) TOSA, HOTEL E VETERINARIO Servico completo Tosa e Hotel (954)941-

9391 Veterinario (954)941-6680 segunda a sexta 8am as 6pm, estamos em Pompano na Sample Rd. TEL: (954)941-9391. Jim (1S) MUSTANG 1965 - Vendo mustang 1965 conversivel, 8 cilindros em otimo estado moises (954)822-8503. TEL: (954)822-8503. moises. (1S) PRECISANDO DE DOACOES - estamos precisando de doacoes de moveis, por favor envie foto. TEL: (561)3673063. Juliana (1S) RADAS DE TRUCK - Para venda radas de truck dakota aro 15 com pneus por apenas $400.00 vcs nao podem perder essa oferta. TEL: (973)445-5549. magalhaes. (1S) LOJA DE ROUPAS E ACESORIOS COMPLETA - Mais de 1000 pecas entre roupas e acesorios com movies, estrutura completa, sem o ponto, vende ou troca por carro ou por loja no brasil. (954)2103745. TEL: (954)210-3745. jean carlos de oliveira (1S) CONTABILIDADE & TRADUÇÃO - Serviços completo de contabilidade, abertura de compania, tradução, edição de documentos e mais. Ótimos preços. Ligue já e confira. TEL: (754)367-1050. Michelly Passos. (1S) CARPET CLEANING - $29.90 ROOM - Lavagem de Carpet e tapetes deep cleaning, deixando limpinho e cheiroso. Fazemos piso ceramica/rejunto. Produtos e equips profissionais. 15 anos experiencia. TEL: (561)509-4665. DR CARPET # 1 (TRUCK MOUNT) (1S) PASSAGENS PROMOCIONAIS Saidas B. Temporada de Miami para B. Horizonte ida/volta apartir $599 para SP/Rio $716 plus txs. Consulte nossos $ p/outras cidades no Brasil. Ligue. TEL: (301)267-6790. SAKS VIAGENS E TURISMO. (1S) CARRINHO PARA FERRAMENTAS - Vendo carrinho para carregar ferramentas, novo $ 50,00. TEL: (954)296-1960. sandoval (1S) ARRANJO E GRAVO SUA MUSICA - Gravo a sua musica MPB, Gospel ,Sertaneja, Rock ProTools Sistema Profissional. Muitos anos de experiencia. Precos imbativeis. TEL: (754)235-0507. Clau-

Dental Smile Therapy

Um novo conceito de ir ao dentista. Venha ver o que temos de melhor!

Novas tecnologias, qualidade no atendimento e preços acessíveis!

ODONTOLOGIA GERAL E COSMÉTICA ORTODONTIA PARA CRIANÇAS, ADOLESCENTES E ADULTOS

FAMILY DENTISTRY • Os melhores profissionais • Clareamento em 1 hora • Ortodontia - Invisalign (aparelho transparente) • Implantes • Veneers (facetas de porcelana) • Aceitamos Seguro PPO

LIMPEZA E EXAMES CONSULTA Falamos Português e Espanhol

Planos especiais para pessoas sem seguro. PROMOÇÃO 0% DE ENTRADA + 18 MESES SEM JUROS

apenas

69

$

,00

Brinde incluso

Francisco J. Garcia, D.M.D. 1228

CONSULTA GRÁTIS PARA ORTODONTIA

GRÁTIS PARA IMPLANTES

(SUJEITO A APROVAÇÃO)

1901 North Federal Hwy. Suite 215 - Pompano Beach, FL 33062 | Aberto de segunda a sexta-feira das 9:00am - 7:00pm |

Exame de ortodontia COMPLETO** Estimativa de tratamento Avaliamos o orçamento da concorrência Incluindo Raio-X Digital* PROMOÇÃO Tratamento mais complexos (Comprehensive Treatment D8080/D8090) a partir de $2,900 Até $4,500

(954)785-1102


46

www.acheiusa.com

(954) 570-7568

ANUNCIE AQUI!

edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

duArte Sa. (1S) IPHONE 4S - Iphone 4s, Otimo estado de conservacao. Cor preta e 16 Gb. Valor $330. TEL: (561)672-9189. Daniel (1S) PAINTING COMPANY FOR SALE Van 2005, all tools, 5 employes, contract with certapro jupiter, made150k gross last year, call (561)572-8119 or (561)6671720 for more information. sell 20k. TEL: (561)572-8119. Rafel martins. (1S) DELICIAS DO BRASIL - Temos feijoada hj. Ligue agora e faca seu pedido. Free Delivery. TEL: (561)860-6879. rosane (1S)

(TRUCK MOUNT) (1S)

rafael. (1S)

GYM - gym excelente condicao. $200 para exercicio completo. falar com lucy. TEL: (954)917-3322. Salda. (1S)

JAPANESE AUTO REPAIR & MAINTENANCE - Servicos de brakes, tune ups, 30 e 60k miles service, window regulator, radiators, engine light check, speakers replacement, call/txt free estimate. TEL: (561)929-1105. Enock Travassos. (1S)

RECUPERACAO DOS FIOS - Recupere seus cabelos com a nova linha de hidratacao a base de frutas mel e argila. Os produtos sao 100% natural vindo da Italia, Turquia e Mexico. TEL: (754)3661593. Geane (1S) LOJA DE CONSIGNACAO OU BRECHO ! - Somos uma loja de consignacao onde vc pode comprar pecas semi-novas e Novas, voce encontrara roupas, sapatos, pecas de decoracao, pequenos moveis, etc. TEL: (954)513-9737. Claudia Araujo. (1S) MARMITAS DE SEG A SEX ENTREGA - Hoje 2-1-13 temos uma comida arabe especial,arroz com lentilha, cafta, kibe de forno, abobrinha recheiada, &+ ,facebook primo canto temos congelados. TEL: (954)551-2757. Irene (1S) MARMITA COM TOQUE D CHEF SEG A SEXT - Hoje 2-1-13 temos uma comida arabe especial,arroz com lentilha, cafta, kibe de forno, abobrinha recheiada vein completa & + photos facebook primo canto. TEL: (954)551-2759. primo canto. (1S) MAQUINA DE EXERCICIO ( BOCA RATON) - vendo maquina de fazer exercicio Life Fitness completa com pesos. com este equipamento voce pode malhar sem sair de casa. tenho fotos (561)444-6146. TEL: (561)444-6146. Bruna (1S) 15HP 4000 PSI 4 GPM COMMERCIAL GAS - Vendo um pressure washer, BE Pressure 15HP 4000 PSI 4 GPM Commercial Gas Pressure Washer apenas $550. TEL: (954)839-0757. edimar. (1S) CESTAS DE ALIMENTOS - Se voce ou sua familia necessita de cestas de alimentos, nos liga para lhe ajudarmos no processo. TEL: (561)477-6288. M r Souza (1S) HOUSE CLEANING COMPANY Temos uma vaga para limpar casas full time, com carro e driver license. Area de Palm Beach, Broward. Por favor ligar para aplicacao. TEL: (561)852-4916. Arlene. (1S) TENT RENTALS - Tents for any ocasion 20X30 $300.00 per day 20x20 $200.00 per day will deliver and set up 15 miles from boca raton. Call for price beyond 15 miles. TEL: (781)983-2384. michael asaro (1S) PASSAGENS AEREAS BRASIL $599 BT - Saidas B.Temporada de Miami para B.Horizonte ida/volta apartir $599 para SP/Rio $716 plus txs. Consulte nossos $ p/outras cidades no Brasil. Ligue Ja. TEL: (305)682-8085. New Porte Ticket Travel. (1S)

ANTICONCEPCIONAL - Tenho 2 cartelas de Nordette. Cada $20.00. TEL: (754)245-1662. Marcilene. (1S)

PASSAPORTE - Faco servicos perante o Consulado Brasileiro: Renovacao de passaporte, Aut. de viagens para menores, etc. TEL: (954)461-1345. Iarad (1S)

COLCHAO + BOX MEMORY FOAM FIRME - Vendo colchao + box + frame memory foam firme novo 2 meses de uso excelente para a coluna motivo mudanca favor ligar numero (561)215-1278. TEL: (561)215-1278. Livio (1S)

ILIMITADO BRAZIL USA E USA BRAZIL - Tenha sua linha fixa no Brazil com numero USA. Assim voce ligue ilimitado para o Brazil e do Brazil para USA, e mais 70 paises, $44,95 pot mes. Ligue. TEL: (561)210-7116. J Mello. (1S)

VIDEOS E FOTOS - Fotos e Videos diversos para casamentos, festas, aniversarios, comercial e pessoal. Producoes a partir de $150.00. TEL: (304)707-5251. Gilvan Filho. (1S)

BREAST HEALTH/SAÚDE DA MAMA - Dia 01/31 às 7:30, Westin Hotel/ ft. lauderdale, Dr.Thomas Hudson estará palestrando sobre prevenção contra cancer de mama. É de graça. Guarde sua vaga. TEL: (954)629-9108. Consultora Nutricional (1S)

REPAROS REMODELAÇÃO PROF - Banheiro, cozinha, piso.azulejo, deck, pintura, eletrico, porta, janela, gabinetes ventilador, lustres, encanamentos, drywal, carpintaria, rodapes etc. TEL: (754)3682060. fernando. (1S) VAP TI VUP TRANSPORTES INC Te levamos em buscamos em aeroportos, portos, consulado as compras eventos, Orlando (Disney) carros novos pontualidade e segurança temos os melhores Preços. TEL: (954)709-3429. DANILLO ROCHA. (1S) DIRETOR EXECUTIVO - Com ou sem experiencia. Parttime $1,000 ja este mes. Damos todo o treinamento. Possiveis ganhos de 1,500 a 2,000 mes. ligue para entrevista. Rogerio. TEL: (305)303-6310. Rogerio silveira (1S) APTO PARA DIVIDIR - Procuro pessoa s/vícios para div apto 2Q em Lighthouse Pt. Assoc exige backgroung check ok e pelo menos em proc de legalização. Txt Val (954)867-4331. TEL: (954)281-2480. OSVALDO SCHWARZ. (1S) CARPET CLEANING - $29.90 ROOM - Lavagem de Carpet e tapetes deep cleaning, deixando limpinho e cheiroso. Fazemos piso ceramica/rejunto. Produtos e equips profissionais. 15 anos experiencia. TEL: (561)509-4665. DR CARPET # 1

POODLE MICRO E TOY - Enviamos todo Brasil e Exterior Verdadeiros Bibelos Especializado em Poodles Poodle Micro e Toy Temos site Confira (22)8805-9406. TEL: (22)8805-9406. LOVPUPPIES KENNEL. (1S) OPORTUNIDADE DE NEGOCIO cargo van 94, motor e transmissao funcionado, $700.00 carro barato pra quem trabalha duro, nem mais nem menos. TEL: (954)245-5498. sergio (1S) COMPRO SCHEDULE DE CASA Compro schedule de casa em Naples e regiao e tambem em West Palm Beach e regiao. TEL: (203)885-2612. Cleuzeir. (1S) DOA 2 COLCHOES DE SOLTEIRO, DEERF BCH - Doa 2 colchoes de solteiro. TEL: (954)513-8768. icarlo (1S) PROCURO UMA MANICURE EM WESTON - Olá! Acabo de me mudar de Dallas p/ Weston e gostaria de encontrar alguma manicure brasileira que possa fazer minha unha e sombrancelha na minha casa. TEL: (954)918-5688. Carla. (1S) METRO PCS BLACKBERRY - Vendo um blackberry pouco usado metro pcs so $50 quase novo. TEL: (561)574-2637.

PROFESSIONAL HANDMAN/ REMODELACAO - reforma de cozinha, banheiro, pintura, piso, laminado, eletrico, encanamento, inst de porta, janela, drywall, parede, fence, ventilador, torneira, cortina e mais. TEL: (954)274-1773. edson manga manzano (1S)

nidade! Do básico ao super-avançado. TEL: (754)422-8324. Guitarrista Profissional. (1S) ESCADA 24PES - Vendo um Escada de extencao por apenas $100.00. TEL: (754)368-9838. Armando (1S) DELICIAS DO BRASIL - salgadinhos, docinho, bolos, tortas tudo isso e muito mais faca da sua festa uma delicia trabalhamos com alto padrao de qualidade! entrego p lanchonetes. TEL: (561)5062325. cristina silva. (1S)

MATH TUTOR - Aula particular de matematica para todas as idades. Moro em Deerfield. TEL: (978)918-2600. THATIANA. (1S)

VENDE-SE FORD FOCUS - focus zx5 hatchback 5 portas cor silver, ano 2004 motor 2.0l 16v zetec,possui 73000 milhas e estou vendendo por $3500 só teve 2 donos e esta lindo. TEL: (305)987-9517. IVANd (1S)

COSTUREIRA CONCEIÇÃO - Faço reparos como, bainhas originais ou não, ajusto vestidos de noivas, de festas e outros. Encurto mangas de camisas e paletós. Aperto calças, etc. TEL: (561)305-2107. Maria Teixeira (1S)

MECANICO MARGATE COM 441,SAMPLE - Precisa de um Mecanico onesto me procure cubit gual guere oferta venha conferir e tenho Toyota Camory 98 por 2.700 (954)632-0958 carlos. TEL: (954)632-0958. jose carlos demoura. (1S)

LIMPEZA DE CARPETE E PISO limpamos carpete, sofa e piso( ceramica rejuntes, marble, terrazo, mexican tile, venil, porcelana, madeira ) 14 anos de experiencia. TEL: (954)675-5700. evergledes carpete. (1S)

LANDSCAPING AND LAWN MAINTENANCE - Great job for responsible person Must have FL driver license and speak some English Leave message 9 am to 4 pm. TEL: (954)513-8231. Carlos. (1S)

POSSO AJUDAR - Se vc limpa apartamentos ou casas vazias, offices ou precisa de ajuda pra cuidar da casa, me liga, posso limpar sua casa. TEL: (954)573-3280. Marineide Grossi (1S)

DJ CARIOCA - dj para embalar a sua festa. aniversarios, casamentos, infantil, todos os tipos de festas. com equipamento de som, luzes, fumaca. otimo preco. ligue. TEL: (754)246-1016 /954 ()4945343. junior. (1S)

NEUZIANE CABELEIREIRA - Profissional 19 anos, esc progressiva, limpeza de pele, penteados,depilacao,corte,hi lights, hidratacao, preparacao de noiva. pompano beach marque seu hrsh. TEL: (754)235-4646. Neuziane. (1S)

MUDANÇA - MOVER - MUDANZAS Mudança Florida com segurança, Especializado em montagem e desmontagem de móveis. Caminhão baú 26” ou 15”. Temos todo material vc precisa. ligue ja. TEL: (954)658-4409. Arthur (1S)

SAMSUNG GALAXY SIII - Vendo Samsung Galaxy SIII novo da Metro PCS. Motivo: volta para o Brasil. Ligar somente para Daniela no (954)657-3582. TEL: (954)200-0318. Mariana (1S)

ROUPAS DE GINASTICA - vendo roupas de ginastica, biquinis brasileiros de excelente preco e qualidade. Vendo tambem avon. TEL: (561)239-4891. Elba Rodrigues. (1S)

HAIR COLORIST - Color, cut, style, hair extension, keratin treatment - boca raton fl - call for appointment:561-9299297 Karla. TEL: (561)929-9297. karla araujo. (1S)

TRANSPORTE AEROPORTO Transporte para aeroportos e em geral, com segurança, conforto e pontualidade. TEL: (561)929-8251. Thiago Souza (1S)

QUARTO P/ ALUGAR - Alugo quarto em West Boca.Para homem ou mulher. Se vc e mae ou pai solteiro o aluguel so sobe um pouco mais.Favor chamar p/ + detalhes. (561)305 551. TEL: (561)3055511. Antonio (1S)

BRASIL BH MIAMI-CONFINS - Vou pra bh dia 1, levo sua mala por 400 dolares, sem eletronicos , tenho referencias. Chamar junior neste numero. TEL: (561)8529477. Junior. (1S)

LET”S PLAY TENNIS - Aula de tenis particular e a domicílio. Professor com 25 anos de quadra, licenciado e asseguradao pela USPTA. Apenas em Miami Dade $50 hr aula idividual. TEL: (786)380-6791. Gustavo. (1S) APRENDA VIOLÃO, PIANO EM 3 MESES - Metodologia única. 26 anos de exp.no ensino privado. 13 na FL. Paciência e Excelência. Qqr idade de 6 à 106! 1000 referências! - WBMusicLessons- Site/FB. TEL: (954)993-2900. Wagner Bertolino (1S) TRATAMENTO DE ACNE, REJUVENESCIMENT - Esteticista, tratamento de acne, rejuvenescimento, clareamento de manchas, limpeza de pele, depilacao com cera fria, maquiagem permanente e eventos. TEL: (754)273-0626. Sandra. (1S) CONTABILIDADE / TRADUÇÃO Serviços completo de tradução, contabilidade, digitação de documentos, curriculo e entre outros serviços. Ótimos preços, ligue e confira. TEL: (754)367-1050. Michelly Passos (1S) ESCOVA PROGRESSIVA - Faco escova progressiva vou ate sua casa tenho otimos precos deixe seu cabelo lindo com brilho liso e saudavel (305)896-1230. TEL: (786)278-0594. ricardo silva. (1S) DIVIDO LOJA EAST BOCA - divido loja east boca raton aluguel $700 incluido luz agua internet alame estacionamento a vontade federal hwy com a 20. TEL: (561)929-4544. samira ghannoum (1S) AULAS DE COMPUTADORES - Profissional c/ + de 25 anos de experiencia, Certificado pela Microsoft, Professional Career Development Inst, CompTIA A+. Todas idades & níveis. TEL: (754)4228324. IT Professional. (1S) TROCO LIMPEZA PROFISSIONAL 8 HRS - Troco minhas aulas profissionais de: Computadores, Inglês ou Música (Violão/Guitarra) por suas 8 horas de limpeza residencial profissional. TEL: (754)422-8324. Profissional De Ensinos Avançados (1S) AULAS DE GUITARRA & VIOLÃO Com guitarrista extremamente habilidoso! Todos os solos & acompanhamentos. Vagas limitadas. Não perca essa oportu-

PROCURO UM SCHEDULE - procure casas ou um pequeno schedule para comprar, por favor entrem em contato comigo. obrigado. TEL: (754)367-0148. elianabraga (1S) ESCADAS - Faco instalacao de madeira solida em escadas as escadas ficam lindas tenho fotos e otimos precos brazilian cherry - walnut - ou vernish. TEL: (754)3664410. jose luiz donatangelo. (1S) CRIO SEU SITE, ÓTIMOS PREÇOS! - Tenha seu site divulgando seu negócio! ñ importa se pequeno/grande, vc só precisa estar na net! conecto seu site ao face, todos estão lá! ligue já. TEL: (954)8229646. Debora Pedroso (1S) PROCURO HOUSE CLEANING House cleaning com experiencia para limpar 2 casa em Fort Lauderdale. Pago $150 pelas duas casas. Casas sao 3/2. Favor mandar txt message. TEL: (954)616-7796. Gabrielle. (1S) LEVO ENCOMENDAS DO BRASIL A POMPANO - levo mala do brasil ou encomendas (medicamentos) para pompano, miami e orlando. TEL: (556)184082592. adailton (1S) MANICURE E PEDICURE - Arrumo unha estilo brasileiro pe e mao, faco scova, calterizacao, hidratacao, tintura, liga e marca seu horario obrigado! preco especial. TEL: (908)636-0844. Bernadete silva. (1S) NISSAN ALTIMA 2004 - Vendo nissan altima 2.5s, 2004, 4 portas, preto, com 143k milhas em otimo estado, carro de mulher. particular $4,600. TEL: (954)8617086. Joaod (1S) FRIGOBAR - Vendo Frigobar preto com inox, U$60.00. TEL: (561)843-7019. Denise. (1S) CUIDO DE SEU FILHO COM CARINHO! - De dia, a noite, finais de semana. Tenho 39 anos, Atenciosa, carinhosa, com referencias e experiencias. Moro na sample c/ lyons. TEL: (754)281-2158. JANAINA SANTANA (1S) DIVULGUE SUA EMPRESA E NEGOCIOS - Divulgamos seus negocios e sua empresa na internet e nas redes socias com retorno imediato. TEL: (561)2352760. Sandro Sampaio. (1S)

FACO SUA MAO E SEU PE POR $20,00 - Ligue (754)235-8317 moro na 441 com a 3 lem Boca Raton ligue para marcar sua hora e fale com Erisane. TEL: (561)908-1192. jacqueline (1S) DIA DOS NAMORADOS EM LAS VEGAS - celebre valentines day em alto estilo. passagem aerea 2 noites hotel e jantar romantico com vista panoramica de vegas por $1550 casal. ultimas vagas. TEL: (561)809-0765. Alexandre. (2S) INTERPRETE PORT/ ENG/ ESPANHOL - Ofereco meus servicos como interprete para sua entrevista de imigracao ou aonde vc precisar, tenho muitos anos de experiencia no mercado. Comprove . TEL: (954)253-6438. ELIANE LABOY (2S) MANICURE,DEPILACAO E CABELO WESTBOC - Depilacao, unhas, escova e sobrancelha na minha casa ou na sua dependendo da distancia. Moro em Boca, yamatto c 441. TEL: (561)2125488. SAMARA. (2S) QUENTINHA -MARMITA- ALMOCO E JANTAR - Quentinha Caseira a semana inteira Variamos o cardapio todas as semanas. Apenas $7,00 por prato. Entregas na hora do almoco e outra na hora do jantar. TEL: (954)531-1305. Perseu (2S) PEFUMES OTIMO PRECO - vendo perfumes $8 burberry dolce gabbana entre outros descontos para revenda. TEL: (786)663-0783. marcia. (2S)

+41 79 836 85 26. Kelli (2S) EXTENSAO DE CABELOS - Coloco extensao de cabelos com cola de keratina, Se vc nao tiver o cabelo, posso fornercer. Me liga para maiores informacoes. TEL: (954)304-2667. Nildete. (2S) SABONETES NATURA EKOS $ 5 Sabonetes Natura Ekos de açaí, andiroba, pitanga, maracujá, buriti, cacau, cupuaçú de $7 por $ 5 cada.Tenho outros produtos Natura em promoção. TEL: (954)2456200. Márcia Sousa (2S) TRANSPORTE LICENCIADO E ASSEGURADO - Passagens aerea em promocoes, Levo e busco p/ aeroporto carros p/ 12 Passageiros, shopping , Porto, museu e etc (954)297-5253. TEL: (954)582-5449. Alvatour Travel. (2S) VENDO DOG MALTESE PUPPIES - Ele tem 4 meses, esta com o chip de indentificacao, faco e melhor preco. TEL: (561)305-1013. marciel silva (2S) VIAGEM PARA O BRASIL - Ola, meu nome e hudson e estou voltando para o brasil manaus no dia de 6 ferv. si alguem si tiver interesse de mandar alguma coisa pra la falar comg. TEL: (561)714-4240. Hudson dias. (2S) VIAGEM DE CARRO PARA DALLAS, TX - Estou indo para Dallas, TX dia 21 (Segunda). De carro. TEL: (786)295-1577. Dutra (2S)

LIVRARIA EVANGÉLICA NOS USA - Biblias Infantil / Adulto, Livros, Cds/ Dvds, Filmes Evangélicos. Frete somente USA. Veja os lançamento e noticias mais recente no mundo Cristão. TEL: (510)689-4258. BERGSON, MARTINS (2S) PROCURO CANTORA - Cantora com experiencia e profissiona!, (porfavor nao amadora), com aparencia, e que cante em ingles, espanhol e Portugues!, cantora de verdade. Thanks. TEL: (954)934-8796. Wilson. (2S) ARARA AZUL E AMARELA - vendo uma arara azul e amarela com uma gaiola enorme vai tudo por apemas 600 ela fala hello aprende falar seu nome rapido. se quizer fotos me liga. TEL: (754)246-1010. WESLEWY. (2S) CADEIRA DE CABELEREIRA (HAIR CHAIR) - Cadeira de cabelereira em otimo estado. (Hair Styling Shair). Preta com lift. $50.00 Info: Denise (561)6742742. TEL: (561)929-7369. Toni Barros. (2S)

800 - PESSOAIS

BABA P/ ANIMAL DE ESTIMACAO! - Precisa viajar ou ir trabalhar e nao tem com quem deixar seu pet? Deixe ele comigo na minha casa ou sua!Amo animais. Tenho referencias e experiencia. TEL: (954)934-4497. Maria (2S)

CASAMENTO COM BENEFICIOS - Brasileiro, 45 anos cidadao americano busca mulher que queira se casar, moro em miami, pessoas serias entrem em contato. E-mail: fidelcapone@hotmail.com. fidel capone. (1S)

VENDO CESTAS DE CAFE’ DA MANHA - Vendo cestas de cafe da manha, cestas de baby shower, valentines days e todas as ocasioes! entrega ao domicilio. ligar para Mara (239)867-1361. TEL: (239)867-1361. Mara. (2S)

VENDO CONTROLE D PORTAO BLUE LAKE - Estou mudando do condominio Blue Lake e estou vendendo os controles do gate. 1 mes d uso, $30 (561)929-7595. E-mail: tetel28@hotmail. com. theonila (1S)

VENDE-SE MESA DE MANICURE - Vendo mesa de manicure Em otimo estado, mando foto, preco a combinar. (954)708-4703. TEL: (954)708-4703. Renata (2S)

PROCURO NAMORADA, FUTURO CASAMENTO - 49 anos trabalhador honesto humorado não fumo nao bebo procuro namorada 30 a 45 que seja carionhosa meiga alegre e ser tratada que nem uma princesa. E-mail: fferreira5@ live.com. Fernando Ferreira. (1S)

INGLÊS - APRENDA OU MELHORE - Conversação qualquer nível, personalizado conforme suas necessidades. Falar inglês faz diferença! Vou até você - até 15 miles de Boca. Quase de graça. TEL: (561)251-8328. Aurelio Schiavinato. (2S) SE VOCE TEM P/ DOAR - coisas para baby, berco comum, berco desmontavel, chiqueirinho, andador, cadeira para comer, etc nao importo com cor, ficarei muito agradecida, obrigado. TEL: (954)696-5509. maria (2S) PASSAGENS AEREAS MELHORES PRECOS - passagens aereas com os melhores precos do mercado promocao ida e volta 698.00 txs incluidas na baixa temporada ligue ja seriedade e confianca. TEL: (954)780-9080. Jaja Travel. (2S) VENDO SOFA E MESA DE CENTRO 150,00 - sofa preto com detalhes cinza,tres lugares 100 dollars. Mesa de centro preta e vidro designer moderno 50,00 (561)929-2193, posso mandar fotos. TEL: (561)929-2193. Lelia Sousa (2S) QUARTO/TEMPORARIO/MIAMI $350/500 otima localidade e perto das 3 principais rodovias e onibus na porta, pedimos ref. TEL: (305)803-2521. Licod. (2S) KELLI BAUMANN COLLECTION Brasileira lancando sua marca na suica. bolsas em couro legítimo. Luxo. TEL:

PROCURO UMA RELACIONAMENTO - Meu nome é luke tenho 19 anos moro no rio de janeiro, e procuro por alguma mulher que seja romantica. E-mail: thug.vip@hotmail.com. Luke (1S)

ACOMPANHANTE ESCORT GIRL Agência de alto nivel contrata mulheres bonitas, 18-35 anos, para acompanhar executivos Americanos. Não é necessário experiência ou Inglês. Ganhos semanais de 3mil a 6mil dólares. Falar com Roberta (240)424-6480. Email: info@dolcedesires.com Website: www.dolcedesires.com


edição de 8 a 14 de fevereiro de 2013 – número 439

47

Kwiek astrologaamanda@hotmail.com HORÓSCOPO Amanda  ÁRIES (21  MARÇO - 20 ABRIL) TRABALHO: Tudo indica que sua dedicação no trabalho será reconhecida e devidamente valorizada. AMOR: Ouça o que seu amor tem a dizer. SAÚDE: Modere sua impaciência com a prática de meditação. Cor bege. Nº de sorte: 1021 Dica da semana: Valorize os pequenos momentos e desfrute mais com a família e os amigos.    TOURO (21 ABRIL – 20 MAIO) TRABALHO: esta semana você terá uma percepção mais clara dos problemas que vem enfrentando. AMOR: Tente compreender melhor seu amor e aprenda a se colocar no lugar dos outros. SAÚDE: Visite seu dentista regularmente. Cor dourado. Nº de sorte: 2312 Dica da semana: Procure perdoar o próximo e colocar mais amor em seu coração e em tudo o que fizer.    GÊMEOS (21 MAIO – 20 JUNHO) TRABALHO: Boa semana para vencer obstáculos, especialmente nos relacionamentos profissionais. AMOR: Seja uma pessoa mais compreensiva com a pessoa amada. SAÚDE: Inclua frutas, verduras e legumes em seu cardápio e vigie sua taxa de colesterol. Cor bordô. Nº de sorte: 1143 Dica da semana: Cuide mais de sua aparência, aproveite para renovar o visual.    CÂNCER (21 JUNHO – 21 JULHO) TRABALHO: Você irá se surpreender ao compreender melhor os seus colegas de profissão. AMOR: Nesta semana procure demonstrar mais afeto pela sua alma gêmea, que tal fazer uma surpresa romântica. SAÚDE: Lembre-se de beber bastante líquido e manter uma dieta saudável. Cor branca. Nº de sorte: 3576 Dica da semana: Erga as mangas e vá a luta pelos seus ideais com fé e determinação.    LEÃO (22 JULHO – 22 AGOSTO) TRABALHO: Divulgue seus talentos profissionais para os seus superiores. AMOR: Aja com mais discrição para evitar conflitos com seu amor. SAÚDE: Cuide de vida espiritual, afaste energias negativas que podem estar interferindo em sua saúde. Se achar necessário, procure ajuda profissional. Cor mostarda. Nº de sorte: 1351 Dica da semana: Pratique diariamente a meditação para usar de maneira correta o seu talento.  VIRGEM (23 AGOSTO – 22 SETEMBRO) TRABALHO: Há riscos de se decepcionar com um colega de trabalho, procure não sair da rotina do seu dia-dia e mantenha o foco. AMOR: Não permita que amigos interfiram com fofocas em seus assuntos pessoais. SAÚDE: Tenha mais cuidado com sua alimentação evite os alimentos gordurosos e lembre-se de beber bastante água. Cor vermelha. Nº de sorte: 1459 Dica da semana: Saia da rotina, convide a pessoa ama-

da para um passeio divertido.    LIBRA (23 SETEMBRO – 22 OUTUBRO) TRABALHO: Ótimo momento em sua carreira, aproveite todas as oportunidades que você terá nesta semana com determinação. AMOR: O romance pode acabar ficando em segundo plano, procure recompensar isto. SAÚDE: Evite fazer esforços físicos neste momento, prefira a meditação e o relaxamento. Cor gelo. Nº de sorte: 3997 Dica da semana: Leia um bom livro, faça massagens relaxantes e descanse mais.    ESCORPIÃO (23 OUTUBRO – 21 NOVEMBRO TRABALHO: Defenda os seus interesses e suas vontades com garra e determinação. AMOR: Mantenha o foco nos bons momentos e evite as críticas. SAÚDE: Faça uma caminhada ou algo para descarregar a adrenalina e moderar a irritação. Cor rosa. Nº de sorte: 3422 Dica da semana: Pense um pouco mais em você e permita-se desfrutar de algo que você goste.    SAGITÁRIO (22 NOVEMBRO – 21 DEZEMBRO) TRABALHO: Aproveite esta semana para restabelecer um clima de paz com os colegas. AMOR: demonstre que confia em sua cara-metade e seu romance vai melhorar. SAÚDE: Cuidado com gripes e resfriados, inclua mais frutas, verduras e legumes em sua dieta e beba bastante água. Cor lilás Nº de sorte: 1927 Dica da semana: Afaste-se de pessoas falsas e invejosas.    CAPRICÓRNIO (22 DEZEMBRO – 20 JANEIRO) TRABALHO: Aja com discrição nesta semana, e prepare-se para mudanças. AMOR: Resolva de vez os problemas que existem entre você e seu par com diálogos cautelosos. SAÚDE: Cuide do seu coração pratique atividades físicas com orientações médicas. Cor azul. Nº de sorte: 1443 Dica da semana: Procure fazer uma viagem a passeio, ou leia um bom livro para aliviar o stress.    AQUÁRIO (21 JANEIRO – 19 FEVEREIRO) TRABALHO: Nesta semana você enfrentará desafios ao cuidar de seus próprios interesses mas, com fé e determinação você poderá se surpreender. AMOR: Aprenda a ceder de vez em quando e você verá que a sintonia entre vocês irá melhorar. SAÚDE: Não exagere na bebida alcoólica. Cor verde. Nº de sorte: 1328 Dica da semana: Cuide de sua vida espiritual para ter luz e proteção nos seus caminhos.    PEIXES (20 FEVEREIRO – 20 MARÇO) TRABALHO: Nem tudo será como você gostaria, tenha paciência. AMOR: Seu amor vai querer mais carinho, dê amor e você receberá amor. SAÚDE: Controle seu nervosismo com meditação, caminhada e alimentação moderada. Cor branca. Nº de sorte: 3711 Dica da semana: Canalize os seus pensamentos em seus objetivos, com fé, determinação e persistência.

Amanda Kwik é paulista, mas escolheu Curitiba para morar. Geminiana, ela descobriu o interesse pelo esoterismo e começou muito cedo aos sete anos. Daí em diante, não parou mais. Especializou-se em astrologia, Tarot, Runas, regressão de vidas passadas, mas adora o papel de conselheira sentimental. DISCLAIMER/NOTICE:Broward & Palm Beach and Dade counties require that a State of Florida certificate of competency numbers be included in construction & some tipes of home improvement advertising. Be advised to check licenses before hiring a service. NOTICE: Florida Statute 828.29 applies to every dog, cat, puppy, and kitten bought into the State of Florida for sale or acquired and sold within Florida. The law protects consumers against the purchase of unhealthy or maladjusted animals and assures that the animals are given the proper start in life. Dogs and cats must be at least (8) weeks old, have an official health certificate, proper inoculations and be free of intestinal and external parasites. NOTICE: Be advised Broward, Dade and Palm Beach Counties require licenses for individuals with child care facilities. Be advised to check licenses before hiring a service. NOTICE: The hiring of a lawyer is an important decision that should not be based soley upon advertisements. Before you decide, ask the lawyer to send you free written information about their qualifications and experience. NOTICE: The State of Florida’s Department of Medical Quality Assurance requires licenses for individuals who practice massage. Further concerns should be directed to: Department of Medical Quality Assurance, PO Box 14000, Tallahassee, FL 32308. Be advised to check licenses before hiring any service. NOTICE: Before purchasing a business opportunity or franchise in the State of Florida, you should be aware of Chapter 559, part VIII of Florida Statutes, the Sale of Business Opportunities Act. For information call the Department of Agriculture and Consumer Services. If you have interest in any of the business opportunities ads that appears in this website, we advise you to call the Florida Department of Agriculture and Consumer Services at 1-800-435-7352 and ask if they have any information on the particular business that you are interested. You should be aware that certain sellers of business opportunities are required, by law, to file their disclosure for approval before they can solicit for business in Florida. Remember this law for your protection. NOTICE: AcheiUSA is commited to equal employment opportunity & does not accept employment advertising which seems to indicate a preference based on age, sex, creed, color or ethnic background. NOTICE: All real estate advertised herein is subject to the Federal Fair Housing Act, which makes it illegal to advertise any preference, limitation or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status, or national origin, or the intention to make any such preferences, limitation, or discrimination. Furthermore, the Broward County Human Rights Act prohibits discrimination based on age, marital status, sexual orientation or political affiliation. AcheiUSA will not knowingly accept any advertising for real estate which is in violation of the law. All persons are hereby informed that all dwellings advertised are available on an equal opportunity basis.NOTICE: AcheiUSA is not responsible for the content of the advertised material on it.

PASSATEMPO Jaguar de Presente Dois colegas conversam em um bar. — Cara, no dia das mães, dei um jaguar para a minha sogra. — E aí? Ela gostou? A velha, ficou muito emocionada? — Você nem imagina quanto. Precisava ver a cara dela quando eu abri a jaula. Tenso Para a Cirurgia O homem está no apartamento do hospital esperando a hora de entrar na sala de cirurgia. Sua mulher chega para conversar com ele. Ela sente que o marido está muito tenso. — O que houve? — pergunta ela. — Estou muito preocupado. É que o médico que vai fazer a cirurgia e a enfermeira-chefe estiveram aqui ainda há pouco. Durante todo tempo a enfermeira dizia coisas como “Não fique assim”, “O que aconteceu de ruim das outras vezes não vai se repetir hoje”, “Foi o destino que quis assim”, “Essa cirurgia vai ser diferente”, “Dessa vez vai dar tudo certo”, “Faça pensamento positivo”... — Você devia era agradecer a ela por estar lhe dando força, por demonstrar confiança. — É, mas ela estava falando era com o médico. Desenho do Prato No restaurante o cliente chama o garçom: — Tem uma mosca no meu prato! — É o desenho do prato, meu senhor. — Mas está se mexendo! — É que é um desenho animado. Até tú, Brutus? A professora passa um teste sobre Julio Cesar, mas avisa: — Se houver cola é ZERO pra todo mundo! Então no meio da prova Joãozinho sussura: — Juninho, me passa uma resposta... O que Julio Cesar disse quando morreu? — Ele disse “Até tú, Brutus?” e morreu. Mas escreve algo diferente, pra professora não notar que foi cola. Quando a professora foi corrigir, viu na prova do Joãozinho: “Até tú, Popeye?” Etiqueta no Restaurante Uma professora estava dando algumas lições de etiqueta pra os seus alunos. No começo das explicações, ela resolveu pedir que as crianças dissessem regras, que já haviam ouvido de seus pais, sobre como se comportar bem dentro de um restaurante. — “Não fique brincando com a comida” — disse um dos alunos. — “Não faça muito barulho” — afirmou outro menino. — “Lave bem as mãos antes de comer” — disse uma garota. — “Não fale enquanto estiver com a boca cheia” — gritou

outro aluno. A professora resolveu perguntar ao Joaõzinho, que estava calado: — O que os seus pais dizem antes de você ir a um restaurante, Joãozinho? — “Peça algo barato.” Outro Restaurante Há 27 anos o Manuel só frequentava aquele restaurante. De repente, começa a ir ao concorrente, do outro lado da rua. O dono do primeiro estranha e o aborda na rua: — Ô Manuel, que foi que houve? Nossas refeições não lhe agradam mais? — Não. Não há nada de errado com elas. Estou apenas a obedecer as ordens do meu dentista. — Dentista? — Exatamente. Quando lhe mostrei os dentes que doíam, ele me mandou passar a comer só do outro lado! Outro Irmãozinho Juquinha tem uma conversa muito séria com o pai. — Pai, eu queria tanto ter um irmão pra brincar com ele. O pai tentar desconversar e fala: — Mas você tem um irmão, Juquinha. É que você nunca vê ele. Toda vez que você vai chegando em casa, ele sai um pouquinho antes de você entrar. Entendeu? Juquinha pensa um pouco e fala: — Sei. Entendi. É como o meu outro pai. Segredos Importante No bar de sempre, três amigos batem um papo descontraído, até que um deles propõe: — Que tal se cada um de nós contasse algo que nunca contou pra ninguém? — Legal — concorda o primeiro — Há dez anos que eu tenho um caso quentíssimo com a mulher do meu chefe! O segundo confessa: — Eu nunca contei isso pra ninguém... Eu sou homossexual! Ai, pronto, falei! Os dois olham para o terceiro, para saber o que ele vai confessar e este se defende: — Ah, eu não sei bem como dizer... — Coragem, cara! Vai em frente! — encorajam os amigos. — OK, eu falo... É que... eu não consigo guardar nenhum segredo! Piolho Morto A professora pergunta: — Por que você está coçando tanto a cabeça, Joãozinho? O garoto responde: — É por causa de um piolho morto, fessora! — Tudo isso por causa de um piolho morto? Ele responde: — É que os parentes dele vieram para o velório!

HUMOR “Tiras da Turma do Oi! O Tucano Ecologista” - Fernando Rebouças

Por Jorge Grosso



AcheiUSA 439