Page 1

MINI-ELECTROVÁLVULA PROPORCIONAL PIEZOTRONIC

plan de acoplamiento ISO 15218 (CNOMO, talla 15) cuerpo de aplicación, base Ø M5

2

NC 1 2

2/2 Serie 630

NA 1

PRESENTACIÓN

• M  ini-electroválvula proporcional de consumo ultra-bajo (0,004 W), casi sin calentamiento • Mini-electroválvula piezo proporcional para montaje sobre base M5 • Caudal variable, proporcional a la señal de mando • Sin piezas de desgaste : duración practicamente ilimitada • Sin efecto sélfico : protección de la conmutación innecesaria • No requiere presión mínima de funcionamiento • Electroválvula conforme a las Directivas CE aplicables

INFORMACIÓN GENERAL

C

Presión diferencial Ver «Selección del material» [1 bar = 100 kPa] Plano de acoplamiento neumático ISO 15218 (CNOMO E06.36.120N, talla 15) Tiempo de respuesta 8 - 15 ms fluidos () aire, gases neutros filtrado 5 µm, no lubricado, sin condensado, punto de rocío : -10°C

rango de temperatura (TS)

guarniciones ()

0°C a + 60°C

NBR (nitrilo)

MATERIALES EN CONTACTO CON EL FLUIDO

() Verifique la compatibilidad del fluido con los materiales en contacto Cuerpo PPS Piezas internas Cerámica piezo, latón Guarniciones de estanquidad NBR Bases Latón o aluminio

CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS Conector Conformidad conector Conformidad eléctrica Protección eléctrica Tensiones standard (UN) corriente de mantenimiento

00580ES-2011/R01 Las esopecificaciones y dimensiones pueden ser modificadas sin previo aviso. Todos los derechos reservados.

(mA) < 100

Desenchufable (cable Ø 6-7 mm) DIN 43650, 9,4 mm, forma C o con salida de 2 hilos AWG 28, longitud 1 m CEI 335 Moldeado IP65 (EN 60529) CC (=) : 0 a 40 V

consumos nominales mantenido caliente/frío ~ = (VA) (W) (W) 0,004

inicial ~ (VA) -

rango temp. ambiente (TS)

tipo (1)

(C°) 0 a + 60

01-02

CONEXIÓN ELÉCTRICA

(electroválvula piezo polarizada) Versión de pines :

2 : GND (-) sin función 1 : 0-40V CC (+) Versión con salida de 2 hilos : hilo rojo : + hilo negro : -

Regulación de tensión 0 - 40 V CC Características regulación de caudal Histéresis < 10 a 15%

SELECCIÓN DEL MATERIAL racordaje

coeficiente de caudal Kv (m3/h)

(l/min)

presión diferencial admisible (bar) máxima (PS) mínima aire () ~ =

NC - Normalmente cerrada de aplicación

~

=

sin mando manual conector con salida de hilos = =

de mando manual de impulsión conector con salida de hilos = =

0,005 0,007

0,086 0,12

0 0

-

8 4

-

0,004 0,004

63000075 63000076

63000035 63000036

63000079 63000080

63000039 63000040

0,005 0,007

0,086 0,12

0 0

-

8 4

-

0,004 0,004

63000077 63000078

63000037 63000038

63000081 63000082

63000041 63000042

NA - Normalmente abierta de aplicación

código

potencia mantenida (W)

BASES (2) Ø racoraje

tipo de montaje

designación

código aluminio

latón

88263002

30300001

Base simple, ISO 15218 (CNOMO E06.36.120N, talla 15) M5

montaje individual

racordaje lateral ØM5

(1) Ver dimensiones en página siguiente. (2) Bases acoplables de enchufes rápidos o G1/8, con adaptador para plano de acoplamiento ISO 15218, CNOMO 06.05.80/NF, talla 30, código 88263001, ver P509-2 Bases múltiples, consultar.

Consulte nuestra documentación en : www.asconumatics.eu P310-1


MINI-ELECTROVÁLVULA PROPORCIONAL PIEZO SERIE 630 OPCIONES • Conector con cable longitud 2 m (ver "Bobinas & Accesorios")

INSTALACIÓN • Posibilidad de montaje de las electroválvulas en todas las posiciones • Montaje sobre bases simples • Contrariamente a una versión todo o nada, la versión proporcional no está provista de electrónica. Compruebe durante la conexión de la electroválvula que la polaridad sea correcta. Cualquier inversión de polaridad provoca la destrucción del producto. Las funciones de carga y descarga son a realizar por el sistema de mando del usuario. Nota importante: La electroválvula debe estar protegida por una resistencia de 30 ohms mínimo colocada en serie • Las instrucciones de instalación/mantenimiento están incluidas con cada electroválvula

DIMENSIONES (mm), PESOS (kg) TIPO 01

TIPO 02

CEI 335 / DIN 43650 IP65

CEI 335 IP65

63000075/76/77/78/79/80/81/82

63000035/36/37/38/39/40/41/42

11,5

2

18,5

48

48 4,5

2

1

4,5

9,7 15

51

3 2 18,5

BASE SIMPLE M5

1 9,7

2 x M3 x 20

25

2 x M3 x 20

11,5

63

1

3 2

=

=

15,2 =

=

PLANO DE ACOPLAMIENTO DE LA BASE

Aluminio o latón

ISO 15218/CNOMO E06.36.120N, talla 15

2 x M3 depth 4,5

3 x Ø 1,2 2 x M3

5

1 9 15

3 3 x M5

2

66

código 63000075/76/77/78/79/80/81/82 63000035/36/37/38/39/40/41/42 88263002 30300001

peso 0,040 0,032 0,012 0,034

Consulte nuestra documentación en : www.asconumatics.eu P310-2

2 1

9,7 = = 15 = =

15

-

6,3 3,8 3,8

2

11,5

48

2

15

20 10

3

tipo 01 02

3

4

2,5

63

40

1 2

2 hilos AWG 28, longitud 1 m Mando manual 3 La utilización (2) se puede conectar por la izquierda o derecha de la base; obturar el orificio no utilizado con un tapón Ø M5 (provisto) 4 Orificio (3) no utilizado (proveerse de una protección)

00580ES-2011/R02 Las esopecificaciones y dimensiones pueden ser modificadas sin previo aviso. Todos los derechos reservados.

88263002 - 30300001

Plan de acoplamiento iso 15218  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you