Fórmulas
Emplearemos las siguientes: Sistema Trifásico
I = Pc / 1,732 x U x Cosj x R = amp (A) e = (L x Pc / k x U x n x S x R) + (L x Pc x Xu x Senj / 1000 x U x n x R x Cosj) = voltios (V)
Sistema Monofásico:
I = Pc / U x Cosj x R = amp (A)
e = (2 x L x Pc / k x U x n x S x R) + (2 x L x Pc x Xu x Senj / 1000 x U x n x R x Cosj) = voltios (V)
En donde:
Pc = Potencia de Cálculo en Watios.
L = Longitud de Cálculo en metros. e = Caída de tensión en Voltios.
K = Conductividad.
I = Intensidad en Amperios.
U = Tensión de Servicio en Voltios (Trifásica ó Monofásica).
S = Sección del conductor en mm².
Cos j = Coseno de fi. Factor de potencia.
R = Rendimiento. (Para líneas motor). n = Nº de conductores por fase.
Xu = Reactancia por unidad de longitud en mW/m.
Fórmula Conductividad Eléctrica
K = 1/r r = r20[1+a (T-20)] T = T0 + [(Tmax-T0) (I/Imax)²]
Siendo,
K = Conductividad del conductor a la temperatura T. r = Resistividad del conductor a la temperatura T. r20 = Resistividad del conductor a 20ºC.
Cu = 0.017241 ohmiosxmm²/m Al = 0.028264 ohmiosxmm²/m a = Coeficiente de temperatura: Cu = 0.003929 Al = 0.004032
T = Temperatura del conductor (ºC). T0 = Temperatura ambiente (ºC):
Cables enterrados = 25ºC
Cables al aire = 40ºC
Tmax = Temperatura máxima admisible del conductor (ºC):
XLPE, EPR = 90ºC PVC = 70ºC
Barras Blindadas = 85ºC
I = Intensidad prevista por el conductor (A). Imax = Intensidad máxima admisible del conductor (A).
Fórmulas Sobrecargas
Ib £ In £ Iz
I2 £ 1,45 Iz
Donde:
Ib: intensidad utilizada en el circuito.
Iz: intensidad admisible de la canalización según la norma UNE-HD 60364-5-52.
In: intensidad nominal del dispositivo de protección. Para los dispositivos de protección regulables, In es la intensidad de regulación escogida.
I2: intensidad que asegura efectivamente el funcionamiento del dispositivo de protección. En la práctica I2 se toma igual: - a la intensidad de funcionamiento en el tiempo convencional, para los interruptores automáticos (1,45 In como máximo).
- a la intensidad de fusión en el tiempo convencional, para los fusibles (1,6 In).
Fórmulas compensación energía reactiva
cosØ = P/÷(P²+ Q²). tgØ = Q/P. Qc = Px(tgØ1-tgØ2).
C = Qcx1000/U²xw; (Monofásico - Trifásico conexión estrella). C = Qcx1000/3xU²xw; (Trifásico conexión triángulo).
Siendo: P = Potencia activa instalación (kW). Q = Potencia reactiva instalación (kVAr). Qc = Potencia reactiva a compensar (kVAr). Ø1 = Angulo de desfase de la instalación sin compensar. Ø2 = Angulo de desfase que se quiere conseguir. U = Tensión compuesta (V). w = 2xPixf ; f = 50 Hz.
C = Capacidad condensadores (F); cx1000000(µF).
Fórmulas Resistencia Tierra
Placa enterrada
Rt = 0,8 · r/ P
Siendo, Rt: Resistencia de tierra (Ohm) r: Resistividad del terreno (Ohm·m) P: Perímetro de la placa (m)
Pica vertical
Rt = r / L
Siendo, Rt: Resistencia de tierra (Ohm) r: Resistividad del terreno (Ohm·m) L: Longitud de la pica (m)
Conductor enterrado horizontalmente
Rt = 2· r/ L
Siendo, Rt: Resistencia de tierra (Ohm) r: Resistividad del terreno (Ohm·m) L: Longitud del conductor (m)
Asociación en paralelo de varios electrodos
Rt = 1 / (Lc/2r + Lp/r + P/0,8r)
Siendo, Rt: Resistencia de tierra (Ohm) r: Resistividad del terreno (Ohm·m)
Lc: Longitud total del conductor (m)
Lp: Longitud total de las picas (m) P: Perímetro de las placas (m)
DEMANDA DE POTENCIAS - ESQUEMA DE DISTRIBUCION TT
- Potencia total instalada:
SUBCUADROS CARROCER 20000 W
TURBINA 736 W
ELEVADOR 2300 W
COMPRESOR 4048 W
ALUMBRADO 1 225 W
ALUMBRADO 2 225 W
ALUMBRADO 3 225 W EMERGENCIAS 35 W
ALUMBRADO RAMPA 300 W
ALUMBRADO ASEOS 300 W EMERGENCIAS 35 W
USOS VARIOS 250 W
EXTRACTORES 400 W
EXTRACTORES 400 W
LABORATORIOS 4520 W
TALLER ELECTROMECAN 12720 W
TALLER MECANIZADAO 58008 W
TOTAL.... 104727 W
- Potencia Instalada Alumbrado (W): 5945
- Potencia Instalada Fuerza (W): 98782
- Potencia Máxima Admisible (W)_Cosfi 0.8: 88678.4
- Potencia Máxima Admisible (W)_Cosfi 1: 110848
Reparto de Fases - Líneas Monofásicas
- Potencia Fase R (W): 16820
- Potencia Fase S (W): 16710
- Potencia Fase T (W): 16665
Cálculo de la DERIVACION INDIVIDUAL
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 45 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0.08;
- Potencia a instalar: 104727 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-47 y ITC-BT-44): 4048x1.25+79733.6=84793.6 W.(Coef. de Simult.: 0.8 )
I=84793.6/1,732x400x0.8=152.99 A.
Se eligen conductores Tetrapolares 4x50+TTx25mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 174 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 78.65 e(parcial)=(45x84793.6/47.14x400x50)+(45x84793.6x0.08x0.6/1000x400x1x0.8)=4.62 V.=1.15 % e(total)=1.15% ADMIS (4.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Aut./Tet. In.: 160 A. Térmico reg. Int.Reg.: 160 A.
Cálculo de la Línea: SUBCUADROS CARROCER
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 100 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Datos por tramo Tramo 1 2 3 4 5 Longitud(m) 10 15 20 25 30 Pot.Ins.(W) 20000 16000 12000 8000 4000
Pot.Cal.(W) 20000 16000 12000 8000 4000 Subcuadro CUADRO ZETAC CUADRO ZETAC CUADRO ZETAC CUADRO ZETAC CUADRO ZETAC
- Potencia a instalar: 20000 W.
- Potencia de cálculo: 20000 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=20000/1,732x400x0.8=36.09 A.
Se eligen conductores Unipolares 4x10+TTx10mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, PVC. Desig. UNE: H07V-K Eca I.ad. a 40°C (Fc=1) 43 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 32 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 61.13 e(parcial)=50x20000/49.93x400x10=5.01 V.=1.25 % e(total)=2.41% ADMIS (4.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 40 A.
Cálculo de la Línea: CUADRO ZETAC
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 10 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 4000 W.
- Potencia de cálculo: 4000 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=4000/1,732x400x0.8=7.22 A. Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 43.32 e(parcial)=10x4000/53.13x400x2.5=0.75 V.=0.19 % e(total)=2.59% ADMIS (4.5% MAX.)
Protección Termica en Principio de Línea I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A. Protección diferencial en Final de Línea Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 25 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC.
SUBCUADRO CUADRO ZETAC
DEMANDA DE POTENCIAS
- Potencia total instalada:
UV1 1000 W
UV2 1000 W
UV3 1000 W
UV4 1000 W TOTAL.... 4000 W
- Potencia Instalada Fuerza (W): 4000
Reparto de Fases - Líneas Monofásicas
- Potencia Fase R (W): 1000
- Potencia Fase S (W): 1000
- Potencia Fase T (W): 0
Cálculo de la Línea: UV1
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A.
Se eligen conductores Bipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 32 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 41.43 e(parcial)=2x0.3x1000/53.5x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=2.6% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV2
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A. Se eligen conductores Bipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 32 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 41.43 e(parcial)=2x0.3x1000/53.5x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=2.6% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV3
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A. Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=0.3x1000/53.73x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=2.6% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV4
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A.
Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=0.3x1000/53.73x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=2.6% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: CUADRO ZETAC
- Tensión de servicio: 400 V. - Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 20 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0; - Potencia a instalar: 4000 W. - Potencia de cálculo: 4000 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=4000/1,732x400x0.8=7.22 A. Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 43.32 e(parcial)=20x4000/53.13x400x2.5=1.51 V.=0.38 % e(total)=2.78% ADMIS (4.5% MAX.)
Protección Termica en Principio de Línea
I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A. Protección diferencial en Final de Línea Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 25 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC.
SUBCUADRO CUADRO ZETAC
DEMANDA DE POTENCIAS
- Potencia total instalada: UV1
- Potencia Instalada Fuerza (W): 4000
Reparto de Fases - Líneas Monofásicas
- Potencia Fase R (W): 1000
- Potencia Fase S (W): 0
- Potencia Fase T (W): 1000
Cálculo de la Línea: UV1
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A.
Se eligen conductores Bipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 32 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 41.43 e(parcial)=2x0.3x1000/53.5x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=2.79% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV2
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A.
Se eligen conductores Bipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 32 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 41.43 e(parcial)=2x0.3x1000/53.5x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=2.79% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV3
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A. Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=0.3x1000/53.73x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=2.78% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica:
I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV4
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W. - Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A.
Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=0.3x1000/53.73x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=2.78% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: CUADRO ZETAC
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 30 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0; - Potencia a instalar: 4000 W. - Potencia de cálculo: 4000 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=4000/1,732x400x0.8=7.22 A. Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 43.32 e(parcial)=30x4000/53.13x400x2.5=2.26 V.=0.56 % e(total)=2.97% ADMIS (4.5% MAX.)
Protección Termica en Principio de Línea I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A. Protección diferencial en Final de Línea Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 25 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC. SUBCUADRO CUADRO ZETAC
DEMANDA DE POTENCIAS
- Potencia total instalada:
- Potencia Instalada Fuerza (W): 4000
Reparto de Fases - Líneas Monofásicas - Potencia Fase R (W): 0
- Potencia Fase S (W): 1000
- Potencia Fase T (W): 1000
Cálculo de la Línea: UV1
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A.
Se eligen conductores Bipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 32 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 41.43 e(parcial)=2x0.3x1000/53.5x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=2.98% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV2
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A. Se eligen conductores Bipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 32 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 41.43 e(parcial)=2x0.3x1000/53.5x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=2.98% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV3
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A.
Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=0.3x1000/53.73x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=2.97% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV4
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A.
Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=0.3x1000/53.73x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=2.97% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: CUADRO ZETAC
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 35 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 4000 W.
- Potencia de cálculo: 4000 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=4000/1,732x400x0.8=7.22 A. Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 43.32 e(parcial)=35x4000/53.13x400x2.5=2.63 V.=0.66 % e(total)=3.07% ADMIS (4.5% MAX.)
Protección Termica en Principio de Línea I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A. Protección diferencial en Final de Línea Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 25 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC.
SUBCUADRO CUADRO ZETAC
DEMANDA DE POTENCIAS
- Potencia total instalada:
- Potencia Instalada Fuerza (W): 4000
Reparto de Fases - Líneas Monofásicas
- Potencia Fase R (W): 1000
- Potencia Fase S (W): 1000
- Potencia Fase T (W): 0
Cálculo de la Línea: UV1
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A.
Se eligen conductores Bipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 32 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 41.43 e(parcial)=2x0.3x1000/53.5x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=3.07% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV2
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0; - Potencia a instalar: 1000 W. - Potencia de cálculo: 1000 W. I=1000/230.94x0.8=5.41 A. Se eligen conductores Bipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 32 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 41.43 e(parcial)=2x0.3x1000/53.5x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=3.07% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV3
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A.
Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21
e(parcial)=0.3x1000/53.73x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=3.07% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV4
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A.
Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=0.3x1000/53.73x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=3.07% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: CUADRO ZETAC
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 20 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0; - Potencia a instalar: 4000 W. - Potencia de cálculo: 4000 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=4000/1,732x400x0.8=7.22 A. Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 43.32 e(parcial)=20x4000/53.13x400x2.5=1.51 V.=0.38 % e(total)=2.78% ADMIS (4.5% MAX.)
Protección Termica en Principio de Línea
I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A. Protección diferencial en Final de Línea Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 25 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC.
SUBCUADRO CUADRO ZETAC
DEMANDA DE POTENCIAS
- Potencia total instalada:
UV1 1000 W UV2 1000 W
UV3 1000 W UV4 1000 W TOTAL.... 4000 W
- Potencia Instalada Fuerza (W): 4000
Reparto de Fases - Líneas Monofásicas
- Potencia Fase R (W): 1000
- Potencia Fase S (W): 0
- Potencia Fase T (W): 1000
Cálculo de la Línea: UV1
- Tensión de servicio: 230.94 V. - Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A.
Se eligen conductores Bipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 32 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 41.43 e(parcial)=2x0.3x1000/53.5x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=2.79% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV2
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0; - Potencia a instalar: 1000 W. - Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A. Se eligen conductores Bipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 32 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 41.43 e(parcial)=2x0.3x1000/53.5x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=2.79% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV3
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A.
Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión:
Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=0.3x1000/53.73x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=2.78% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV4
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A. Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=0.3x1000/53.73x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=2.78% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: TURBINA
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 10 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0; R: 1
- Potencia a instalar: 736 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-47): 736x1.25=920 W.
I=920/1,732x400x0.8x1=1.66 A. Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.18 e(parcial)=10x920/53.74x400x2.5x1=0.17 V.=0.04 % e(total)=1.2% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A. Protección diferencial: Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 25 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC.
Cálculo de la Línea: ELEVADOR
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 12 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0; R: 1
- Potencia a instalar: 2300 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-47): 2300x1.25=2875 W.
I=2875/1,732x400x0.8x1=5.19 A.
Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 41.72 e(parcial)=12x2875/53.44x400x2.5x1=0.65 V.=0.16 % e(total)=1.32% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A. Protección diferencial: Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 25 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC.
Cálculo de la Línea: COMPRESOR
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 12 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0; R: 1
- Potencia a instalar: 4048 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-47): 4048x1.25=5060 W.
I=5060/1,732x400x0.8x1=9.13 A. Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 45.32 e(parcial)=12x5060/52.75x400x2.5x1=1.15 V.=0.29 % e(total)=1.44% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A. Protección diferencial: Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 25 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC.
Cálculo de la Línea: TALLER CARROCERIA
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Unip.o Mult.Bandeja Perfor
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 710 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-44): 710 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=710/1,732x400x0.8=1.28 A. Se eligen conductores Unipolares 4x1.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 20 A. según ITC-BT-19
Dimensiones bandeja: 75x60 mm. Sección útil: 2910 mm².
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=0.3x710/53.74x400x1.5=0.01 V.=0 % e(total)=1.16% ADMIS (4.5% MAX.)
Protección diferencial: Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 25 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC.
Cálculo de la Línea: ALUMBRADO 1
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 15 m; Cos j: 1; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 225 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-44): 225 W.
I=225/230.94x1=0.97 A.
Se eligen conductores Unipolares 2x1.5+TTx1.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 20 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 16 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.12 e(parcial)=2x15x225/53.75x230.94x1.5=0.36 V.=0.16 % e(total)=1.31% ADMIS (4.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 10 A.
Cálculo de la Línea: ALUMBRADO 2
- Tensión de servicio: 230.94 V. - Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 15 m; Cos j: 1; Xu(mW/m): 0; - Potencia a instalar: 225 W. - Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-44): 225 W.
I=225/230.94x1=0.97 A.
Se eligen conductores Unipolares 2x1.5+TTx1.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 20 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 16 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.12 e(parcial)=2x15x225/53.75x230.94x1.5=0.36 V.=0.16 % e(total)=1.31% ADMIS (4.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 10 A.
Cálculo de la Línea: ALUMBRADO 3
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 15 m; Cos j: 1; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 225 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-44): 225 W.
I=225/230.94x1=0.97 A.
Se eligen conductores Unipolares 2x1.5+TTx1.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 20 A. según ITC-BT-19
Diámetro exterior tubo: 16 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.12 e(parcial)=2x15x225/53.75x230.94x1.5=0.36 V.=0.16 % e(total)=1.31% ADMIS (4.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 10 A.
Cálculo de la Línea: EMERGENCIAS
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 25 m; Cos j: 1; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 35 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-44): 35 W.
I=35/230.94x1=0.15 A.
Se eligen conductores Unipolares 2x1.5+TTx1.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 20 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 16 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40 e(parcial)=2x25x35/53.78x230.94x1.5=0.09 V.=0.04 % e(total)=1.2% ADMIS (4.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 10 A.
Cálculo de la Línea: ASEOS Y RAMPA
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1685 W. - Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-47 y ITC-BT-44): 400x1.25+1285=1785 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=1785/1,732x400x0.8=3.22 A. Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.66 e(parcial)=0.3x1785/53.65x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=1.16% ADMIS (4.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A. Protección diferencial: Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 25 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC.
Cálculo de la Línea: ALUMBRADO RAMPA
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 15 m; Cos j: 1; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 300 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-44): 300 W.
I=300/230.94x1=1.3 A.
Se eligen conductores Unipolares 2x1.5+TTx1.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 14.5 A. según ITC-BT-19
Diámetro exterior tubo: 16 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.24 e(parcial)=2x15x300/53.73x230.94x1.5=0.48 V.=0.21 % e(total)=1.37% ADMIS (4.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 10 A.
Cálculo de la Línea: ALUMBRADO ASEOS
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 15 m; Cos j: 1; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 300 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-44): 300 W.
I=300/230.94x1=1.3 A.
Se eligen conductores Unipolares 2x1.5+TTx1.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 14.5 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 16 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.24 e(parcial)=2x15x300/53.73x230.94x1.5=0.48 V.=0.21 % e(total)=1.37% ADMIS (4.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 10 A.
Cálculo de la Línea: EMERGENCIAS
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 25 m; Cos j: 1; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 35 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-44): 35 W.
I=35/230.94x1=0.15 A. Se eligen conductores Unipolares 2x1.5+TTx1.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 14.5 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 16 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40 e(parcial)=2x25x35/53.77x230.94x1.5=0.09 V.=0.04 % e(total)=1.2% ADMIS (4.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 10 A.
Cálculo de la Línea: USOS VARIOS
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 25 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 250 W.
- Potencia de cálculo: 250 W.
I=250/230.94x0.8=1.35 A.
Se eligen conductores Unipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, PVC. Desig. UNE: H07V-K Eca I.ad. a 40°C (Fc=1) 20 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 20 mm.
Caída de tensión:
Temperatura cable (ºC): 40.14 e(parcial)=2x25x250/53.75x230.94x2.5=0.4 V.=0.17 % e(total)=1.33% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: EXTRACTORES
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 35 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0; R: 1
- Potencia a instalar: 400 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-47): 400x1.25=500 W.
I=500/1,732x400x0.8x1=0.9 A. Se eligen conductores Unipolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, PVC. Desig. UNE: H07V-K Eca
I.ad. a 40°C (Fc=1) 18 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 20 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.08 e(parcial)=35x500/53.76x400x2.5x1=0.33 V.=0.08 % e(total)=1.24% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: EXTRACTORES
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 35 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0; R: 1
- Potencia a instalar: 400 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-47): 400x1.25=500 W.
I=500/1,732x400x0.8x1=0.9 A. Se eligen conductores Unipolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, PVC. Desig. UNE: H07V-K Eca I.ad. a 40°C (Fc=1) 18 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 20 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.08 e(parcial)=35x500/53.76x400x2.5x1=0.33 V.=0.08 % e(total)=1.24% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: LABORATORIOS
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 10 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 4520 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-44): 4520 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=4520/1,732x400x0.8=8.16 A.
Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 44.24 e(parcial)=10x4520/52.96x400x2.5=0.85 V.=0.21 % e(total)=1.37% ADMIS (4.5% MAX.)
Protección Termica en Principio de Línea
I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Protección Térmica en Final de Línea I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
SUBCUADRO LABORATORIOS
DEMANDA DE POTENCIAS
- Potencia total instalada: ALUMBRADO 1 300 W ALUMBRADO 2 300 W EMERGENCIAS 35 W
UV1 500 W UV2 500 W
UV3 500 W ALUMBRADO 1 450 W ALUMBRADO 2 400 W EMERGENCIAS 35 W
UV1 500 W UV2 500 W UV3 500 W
TOTAL.... 4520 W
- Potencia Instalada Alumbrado (W): 1520
- Potencia Instalada Fuerza (W): 3000
Reparto de Fases - Líneas Monofásicas
- Potencia Fase R (W): 1485
- Potencia Fase S (W): 1700
- Potencia Fase T (W): 1335
Cálculo de la Línea: ILUM. LABORATORIO
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 635 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-44): 635 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=635/1,732x400x0.8=1.15 A.
Se eligen conductores Unipolares 4x1.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 13.5 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 16 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.22
e(parcial)=0.3x635/53.73x400x1.5=0.01 V.=0 % e(total)=1.37% ADMIS (4.5% MAX.)
Protección diferencial: Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 25 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC.
Cálculo de la Línea: ALUMBRADO 1
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 15 m; Cos j: 1; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 300 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-44): 300 W.
I=300/230.94x1=1.3 A.
Se eligen conductores Unipolares 2x1.5+TTx1.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 14.5 A. según ITC-BT-19
Diámetro exterior tubo: 16 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.24 e(parcial)=2x15x300/53.73x230.94x1.5=0.48 V.=0.21 % e(total)=1.58% ADMIS (4.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 10 A.
Cálculo de la Línea: ALUMBRADO 2
- Tensión de servicio: 230.94 V. - Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 15 m; Cos j: 1; Xu(mW/m): 0; - Potencia a instalar: 300 W. - Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-44): 300 W.
I=300/230.94x1=1.3 A. Se eligen conductores Unipolares 2x1.5+TTx1.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 14.5 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 16 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.24 e(parcial)=2x15x300/53.73x230.94x1.5=0.48 V.=0.21 % e(total)=1.58% ADMIS (4.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 10 A.
Cálculo de la Línea: EMERGENCIAS
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 25 m; Cos j: 1; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 35 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-44): 35 W.
I=35/230.94x1=0.15 A.
Se eligen conductores Unipolares 2x1.5+TTx1.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad
reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 14.5 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 16 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40 e(parcial)=2x25x35/53.77x230.94x1.5=0.09 V.=0.04 % e(total)=1.41% ADMIS (4.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 10 A.
Cálculo de la Línea: FUERZA LABORATORIO
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1500 W.
- Potencia de cálculo: 1500 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=1500/1,732x400x0.8=2.71 A. Se eligen conductores Unipolares 4x2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 18 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 20 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.68 e(parcial)=0.3x1500/53.64x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=1.37% ADMIS (4.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A. Protección diferencial: Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 25 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC.
Cálculo de la Línea: UV1
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 500 W.
- Potencia de cálculo: 500 W.
I=500/230.94x0.8=2.71 A. Se eligen conductores Unipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 20 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 20 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.55 e(parcial)=2x0.3x500/53.67x230.94x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=1.37% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV2
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 500 W.
- Potencia de cálculo: 500 W.
I=500/230.94x0.8=2.71 A.
Se eligen conductores Unipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 20 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 20 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.55 e(parcial)=2x0.3x500/53.67x230.94x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=1.37% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV3
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra - Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0; - Potencia a instalar: 500 W. - Potencia de cálculo: 500 W.
I=500/230.94x0.8=2.71 A. Se eligen conductores Unipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 20 A. según ITC-BT-19
Diámetro exterior tubo: 20 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.55 e(parcial)=2x0.3x500/53.67x230.94x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=1.37% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: ILUM. TALLER MOTORE
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 885 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-44): 885 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=885/1,732x400x0.8=1.6 A. Se eligen conductores Unipolares 4x1.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 13.5 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 16 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.42 e(parcial)=0.3x885/53.69x400x1.5=0.01 V.=0 % e(total)=1.37% ADMIS (4.5% MAX.)
Protección diferencial: Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 25 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC.
Cálculo de la Línea: ALUMBRADO 1
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 15 m; Cos j: 1; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 450 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-44): 450 W.
I=450/230.94x1=1.95 A.
Se eligen conductores Unipolares 2x1.5+TTx1.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 14.5 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 16 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.54 e(parcial)=2x15x450/53.67x230.94x1.5=0.73 V.=0.31 % e(total)=1.68% ADMIS (4.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 10 A.
Cálculo de la Línea: ALUMBRADO 2
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 15 m; Cos j: 1; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 400 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-44): 400 W.
I=400/230.94x1=1.73 A. Se eligen conductores Unipolares 2x1.5+TTx1.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 14.5 A. según ITC-BT-19
Diámetro exterior tubo: 16 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.43 e(parcial)=2x15x400/53.69x230.94x1.5=0.65 V.=0.28 % e(total)=1.65% ADMIS (4.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 10 A.
Cálculo de la Línea: EMERGENCIAS
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 25 m; Cos j: 1; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 35 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-44): 35 W.
I=35/230.94x1=0.15 A.
Se eligen conductores Unipolares 2x1.5+TTx1.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 14.5 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 16 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40 e(parcial)=2x25x35/53.77x230.94x1.5=0.09 V.=0.04 %
e(total)=1.41% ADMIS (4.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 10 A.
Cálculo de la Línea: FUERZA MOTORES
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1500 W.
- Potencia de cálculo: 1500 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=1500/1,732x400x0.8=2.71 A. Se eligen conductores Unipolares 4x2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 18 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 20 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.68 e(parcial)=0.3x1500/53.64x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=1.37% ADMIS (4.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A. Protección diferencial: Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 25 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC.
Cálculo de la Línea: UV1
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 500 W.
- Potencia de cálculo: 500 W.
I=500/230.94x0.8=2.71 A. Se eligen conductores Unipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1
I.ad. a 40°C (Fc=1) 20 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 20 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.55 e(parcial)=2x0.3x500/53.67x230.94x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=1.37% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV2
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 500 W.
- Potencia de cálculo: 500 W.
I=500/230.94x0.8=2.71 A.
Se eligen conductores Unipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1
I.ad. a 40°C (Fc=1) 20 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 20 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.55 e(parcial)=2x0.3x500/53.67x230.94x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=1.37% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV3
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 500 W.
- Potencia de cálculo: 500 W.
I=500/230.94x0.8=2.71 A.
Se eligen conductores Unipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 20 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 20 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.55 e(parcial)=2x0.3x500/53.67x230.94x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=1.37% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: TALLER ELECTROMECAN
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 25 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 12720 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-44): 12720 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=12720/1,732x400x0.8=22.95 A.
Se eligen conductores Tetrapolares 4x4+TTx4mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 38 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 58.24 e(parcial)=25x12720/50.43x400x4=3.94 V.=0.99 % e(total)=2.14% ADMIS (4.5% MAX.)
Protección Termica en Principio de Línea
I. Mag. Tetrapolar Int. 25 A.
Protección Térmica en Final de Línea I. Mag. Tetrapolar Int. 25 A.
SUBCUADRO TALLER ELECTROMECAN
DEMANDA DE POTENCIAS
- Potencia total instalada:
ALUMBRADO 1 400 W
ALUMBRADO 2 400 W
EMERGENCIAS 35 W
UV1 500 W
UV2 500 W UV3 500 W
SUBCUADROS ELECTROC 8000 W
ALUMBRADO 1 450 W
ALUMBRADO 2 400 W EMERGENCIAS 35 W
UV1 500 W UV2 500 W UV3 500 W
TOTAL.... 12720 W
- Potencia Instalada Alumbrado (W): 1720
- Potencia Instalada Fuerza (W): 11000
Reparto de Fases - Líneas Monofásicas
- Potencia Fase R (W): 3035
- Potencia Fase S (W): 2800
- Potencia Fase T (W): 2885
Cálculo de la Línea: ILUM. ELECTROMECANI
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 835 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-44): 835 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=835/1,732x400x0.8=1.51 A. Se eligen conductores Unipolares 4x1.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 13.5 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 16 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.37 e(parcial)=0.3x835/53.7x400x1.5=0.01 V.=0 % e(total)=2.14% ADMIS (4.5% MAX.)
Protección diferencial: Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 25 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC.
Cálculo de la Línea: ALUMBRADO 1
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 15 m; Cos j: 1; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 400 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-44): 400 W.
I=400/230.94x1=1.73 A.
Se eligen conductores Unipolares 2x1.5+TTx1.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 14.5 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 16 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.43
e(parcial)=2x15x400/53.69x230.94x1.5=0.65 V.=0.28 % e(total)=2.42% ADMIS (4.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 10 A.
Cálculo de la Línea: ALUMBRADO 2
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 15 m; Cos j: 1; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 400 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-44): 400 W.
I=400/230.94x1=1.73 A.
Se eligen conductores Unipolares 2x1.5+TTx1.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 14.5 A. según ITC-BT-19
Diámetro exterior tubo: 16 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.43 e(parcial)=2x15x400/53.69x230.94x1.5=0.65 V.=0.28 % e(total)=2.42% ADMIS (4.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 10 A.
Cálculo de la Línea: EMERGENCIAS
- Tensión de servicio: 230.94 V. - Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 25 m; Cos j: 1; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 35 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-44): 35 W.
I=35/230.94x1=0.15 A.
Se eligen conductores Unipolares 2x1.5+TTx1.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 14.5 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 16 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40 e(parcial)=2x25x35/53.77x230.94x1.5=0.09 V.=0.04 % e(total)=2.18% ADMIS (4.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 10 A.
Cálculo de la Línea: FUERZA LABORATORIO
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1500 W.
- Potencia de cálculo: 1500 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=1500/1,732x400x0.8=2.71 A.
Se eligen conductores Unipolares 4x2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad
reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 18 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 20 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.68 e(parcial)=0.3x1500/53.64x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=2.14% ADMIS (4.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A. Protección diferencial: Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 25 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC.
Cálculo de la Línea: UV1
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 500 W.
- Potencia de cálculo: 500 W.
I=500/230.94x0.8=2.71 A. Se eligen conductores Unipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 20 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 20 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.55 e(parcial)=2x0.3x500/53.67x230.94x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=2.15% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV2
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 500 W.
- Potencia de cálculo: 500 W.
I=500/230.94x0.8=2.71 A. Se eligen conductores Unipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 20 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 20 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.55 e(parcial)=2x0.3x500/53.67x230.94x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=2.15% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV3
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 500 W.
- Potencia de cálculo: 500 W.
I=500/230.94x0.8=2.71 A.
Se eligen conductores Unipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 20 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 20 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.55 e(parcial)=2x0.3x500/53.67x230.94x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=2.15% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: SUBCUADROS ELECTROC
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 60 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Datos por tramo Tramo 1 2 Longitud(m) 25 35 Pot.Ins.(W) 8000 4000 Pot.Cal.(W) 8000 4000 Subcuadro CUADRO ZETAC CUADRO ZETAC
- Potencia a instalar: 8000 W.
- Potencia de cálculo: 8000 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=8000/1,732x400x0.8=14.43 A. Se eligen conductores Unipolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, PVC. Desig. UNE: H07V-K Eca I.ad. a 40°C (Fc=1) 18 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 20 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 59.29 e(parcial)=42.5x8000/50.24x400x2.5=6.77 V.=1.69 % e(total)=3.83% ADMIS (4.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: CUADRO ZETAC
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 10 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 4000 W.
- Potencia de cálculo: 4000 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=4000/1,732x400x0.8=7.22 A. Se eligen conductores Unipolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 18 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 20 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 44.82 e(parcial)=10x4000/52.85x400x2.5=0.76 V.=0.19 % e(total)=4.02% ADMIS (4.5% MAX.)
Protección Termica en Principio de Línea
I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A. Protección diferencial en Final de Línea Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 25 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC.
SUBCUADRO CUADRO ZETAC
DEMANDA DE POTENCIAS
- Potencia total instalada:
UV1 1000 W
UV2 1000 W
UV3 1000 W UV4 1000 W
TOTAL.... 4000 W
- Potencia Instalada Fuerza (W): 4000
Reparto de Fases - Líneas Monofásicas
- Potencia Fase R (W): 1000 - Potencia Fase S (W): 0 - Potencia Fase T (W): 1000
Cálculo de la Línea: UV1
- Tensión de servicio: 230.94 V. - Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra - Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0; - Potencia a instalar: 1000 W. - Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A. Se eligen conductores Unipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 20 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 20 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 42.2 e(parcial)=2x0.3x1000/53.35x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=4.03% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV2
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A.
Se eligen conductores Unipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 20 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 20 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 42.2
e(parcial)=2x0.3x1000/53.35x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=4.03% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV3
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A. Se eligen conductores Unipolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 18 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 20 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.3 e(parcial)=0.3x1000/53.72x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=4.02% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV4
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0; - Potencia a instalar: 1000 W. - Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A. Se eligen conductores Unipolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 18 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 20 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.3 e(parcial)=0.3x1000/53.72x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=4.02% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: CUADRO ZETAC
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 20 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 4000 W.
- Potencia de cálculo: 4000 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=4000/1,732x400x0.8=7.22 A.
Se eligen conductores Unipolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 18 A. según ITC-BT-19
Diámetro exterior tubo: 20 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 44.82 e(parcial)=20x4000/52.85x400x2.5=1.51 V.=0.38 % e(total)=4.21% ADMIS (4.5% MAX.)
Protección Termica en Principio de Línea I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A. Protección diferencial en Final de Línea Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 25 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC.
SUBCUADRO CUADRO ZETAC DEMANDA DE POTENCIAS
- Potencia total instalada:
UV1 1000 W
UV2 1000 W UV3 1000 W UV4 1000 W TOTAL.... 4000 W
- Potencia Instalada Fuerza (W): 4000
Reparto de Fases - Líneas Monofásicas - Potencia Fase R (W): 1000 - Potencia Fase S (W): 1000 - Potencia Fase T (W): 0
Cálculo de la Línea: UV1
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0; - Potencia a instalar: 1000 W. - Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A. Se eligen conductores Unipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 20 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 20 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 42.2 e(parcial)=2x0.3x1000/53.35x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=4.22% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV2
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W. - Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A.
Se eligen conductores Unipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 20 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 20 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 42.2 e(parcial)=2x0.3x1000/53.35x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=4.22% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV3
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A. Se eligen conductores Unipolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 18 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 20 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.3 e(parcial)=0.3x1000/53.72x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=4.21% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV4
- Tensión de servicio: 400 V. - Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra - Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0; - Potencia a instalar: 1000 W. - Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A. Se eligen conductores Unipolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 18 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 20 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.3 e(parcial)=0.3x1000/53.72x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=4.21% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: ILUM. TALLER MOTORE
- Tensión de servicio: 400 V. - Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 885 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-44):
885 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=885/1,732x400x0.8=1.6 A.
Se eligen conductores Unipolares 4x4mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 24 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 20 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.13 e(parcial)=0.3x885/53.75x400x4=0 V.=0 % e(total)=2.14% ADMIS (4.5% MAX.)
Protección diferencial: Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 25 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC.
Cálculo de la Línea: ALUMBRADO 1
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 15 m; Cos j: 1; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 450 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-44): 450 W.
I=450/230.94x1=1.95 A.
Se eligen conductores Unipolares 2x1.5+TTx1.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 14.5 A. según ITC-BT-19
Diámetro exterior tubo: 16 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.54 e(parcial)=2x15x450/53.67x230.94x1.5=0.73 V.=0.31 % e(total)=2.46% ADMIS (4.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 10 A.
Cálculo de la Línea: ALUMBRADO 2
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 15 m; Cos j: 1; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 400 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-44): 400 W.
I=400/230.94x1=1.73 A.
Se eligen conductores Unipolares 2x1.5+TTx1.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 14.5 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 16 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.43 e(parcial)=2x15x400/53.69x230.94x1.5=0.65 V.=0.28 % e(total)=2.42% ADMIS (4.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 10 A.
Cálculo de la Línea: EMERGENCIAS
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 25 m; Cos j: 1; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 35 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-44): 35 W.
I=35/230.94x1=0.15 A.
Se eligen conductores Unipolares 2x1.5+TTx1.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 14.5 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 16 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40 e(parcial)=2x25x35/53.77x230.94x1.5=0.09 V.=0.04 % e(total)=2.18% ADMIS (4.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 10 A.
Cálculo de la Línea: FUERZA MOTORES
- Tensión de servicio: 400 V. - Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra - Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0; - Potencia a instalar: 1500 W. - Potencia de cálculo: 1500 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=1500/1,732x400x0.8=2.71 A. Se eligen conductores Unipolares 4x2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 18 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 20 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.68 e(parcial)=0.3x1500/53.64x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=2.14% ADMIS (4.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A. Protección diferencial: Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 25 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC.
Cálculo de la Línea: UV1
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 500 W.
- Potencia de cálculo: 500 W.
I=500/230.94x0.8=2.71 A.
Se eligen conductores Unipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 20 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 20 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.55
e(parcial)=2x0.3x500/53.67x230.94x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=2.15% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV2
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 500 W.
- Potencia de cálculo: 500 W.
I=500/230.94x0.8=2.71 A.
Se eligen conductores Unipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 20 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 20 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.55 e(parcial)=2x0.3x500/53.67x230.94x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=2.15% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV3
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0; - Potencia a instalar: 500 W. - Potencia de cálculo: 500 W.
I=500/230.94x0.8=2.71 A. Se eligen conductores Unipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, Poliolef. - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: H07Z1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 20 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 20 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.55 e(parcial)=2x0.3x500/53.67x230.94x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=2.15% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: TALLER MECANIZADAO
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 45 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 58008 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-47 y ITC-BT-44): 4048x1.25+53960=59020 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=59020/1,732x400x0.8=106.49 A. Se eligen conductores Tetrapolares 4x25+TTx16mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 115 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 82.87 e(parcial)=45x59020/46.51x400x25=5.71 V.=1.43 % e(total)=2.58% ADMIS (4.5% MAX.)
Protección Termica en Principio de Línea I. Aut./Tet. In.: 125 A. Térmico reg. Int.Reg.: 111 A. Protección Térmica en Final de Línea I. Aut./Tet. In.: 125 A. Térmico reg. Int.Reg.: 111 A. Protección diferencial en Principio de Línea Relé y Transfor. Diferencial Sens.: 30 mA. Clase AC
SUBCUADRO TALLER MECANIZADAO
DEMANDA DE POTENCIAS
- Potencia total instalada:
SUBCUADROS MECNIZ 1 24000 W SUBCUADROS MECNIZ 2 24000 W
ALUMBRADO 1 300 W ALUMBRADO 2 300 W ALUMBRADO 3 300 W ALUMBRADO 4 300 W EMERGENCIAS 80 W EMERGENCIAS 80 W ELEVADOR 2300 W ELEVADOR 2300 W COMPRESOR 4048 W TOTAL.... 58008 W
- Potencia Instalada Alumbrado (W): 1360 - Potencia Instalada Fuerza (W): 56648
Reparto de Fases - Líneas Monofásicas
- Potencia Fase R (W): 8300
- Potencia Fase S (W): 8460
- Potencia Fase T (W): 8600
Cálculo de la Línea: SUBCUADROS MECNIZ 1
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 135 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Datos por tramo Tramo 1 2 3 4 5 6 Longitud(m) 10 15 20 25 30 35
Pot.Ins.(W) 24000 20000 16000 12000 8000 4000 Pot.Cal.(W) 24000 20000 16000 12000 8000 4000 Subcuadro CUADRO ZETAC CUADRO ZETAC CUADRO ZETAC CUADRO ZETAC CUADRO ZETAC CUADRO ZETAC
- Potencia a instalar: 24000 W.
- Potencia de cálculo: 24000 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=24000/1,732x400x0.8=43.3 A.
Se eligen conductores Unipolares 4x16+TTx16mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, PVC. Desig. UNE: H07V-K Eca I.ad. a 40°C (Fc=1) 59 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 40 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 56.16 e(parcial)=64.17x24000/50.79x400x16=4.74 V.=1.18 %
e(total)=3.77% ADMIS (4.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 50 A.
Cálculo de la Línea: CUADRO ZETAC
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 10 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 4000 W.
- Potencia de cálculo: 4000 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=4000/1,732x400x0.8=7.22 A. Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 43.32 e(parcial)=10x4000/53.13x400x2.5=0.75 V.=0.19 % e(total)=3.96% ADMIS (4.5% MAX.)
Protección Termica en Principio de Línea I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A. Protección diferencial en Final de Línea Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 25 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC.
SUBCUADRO CUADRO ZETAC
DEMANDA DE POTENCIAS
- Potencia total instalada:
UV1 1000 W UV2 1000 W UV3 1000 W UV4 1000 W TOTAL.... 4000 W
- Potencia Instalada Fuerza (W): 4000
Reparto de Fases - Líneas Monofásicas
- Potencia Fase R (W): 0
- Potencia Fase S (W): 1000
- Potencia Fase T (W): 1000
Cálculo de la Línea: UV1
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A.
Se eligen conductores Bipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 32 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión:
Temperatura cable (ºC): 41.43 e(parcial)=2x0.3x1000/53.5x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=3.96% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV2
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A.
Se eligen conductores Bipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 32 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 41.43 e(parcial)=2x0.3x1000/53.5x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=3.96% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV3
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W. - Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A. Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=0.3x1000/53.73x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=3.96% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV4
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A.
Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión:
Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=0.3x1000/53.73x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=3.96% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: CUADRO ZETAC
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 20 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 4000 W.
- Potencia de cálculo: 4000 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=4000/1,732x400x0.8=7.22 A. Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 43.32 e(parcial)=20x4000/53.13x400x2.5=1.51 V.=0.38 % e(total)=4.14% ADMIS (4.5% MAX.)
Protección Termica en Principio de Línea I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A. Protección diferencial en Final de Línea Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 25 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC.
SUBCUADRO CUADRO ZETAC
DEMANDA DE POTENCIAS
- Potencia total instalada:
UV1 1000 W
UV2 1000 W UV3 1000 W UV4 1000 W TOTAL.... 4000 W
- Potencia Instalada Fuerza (W): 4000 Reparto de Fases - Líneas Monofásicas
- Potencia Fase R (W): 1000
- Potencia Fase S (W): 0
- Potencia Fase T (W): 1000
Cálculo de la Línea: UV1
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A.
Se eligen conductores Bipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 32 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión:
Temperatura cable (ºC): 41.43 e(parcial)=2x0.3x1000/53.5x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=4.15% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV2
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A.
Se eligen conductores Bipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 32 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 41.43 e(parcial)=2x0.3x1000/53.5x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=4.15% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV3
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A. Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=0.3x1000/53.73x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=4.14% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV4
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A.
Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión:
Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=0.3x1000/53.73x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=4.14% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: CUADRO ZETAC
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 30 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 4000 W.
- Potencia de cálculo: 4000 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=4000/1,732x400x0.8=7.22 A.
Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 43.32 e(parcial)=30x4000/53.13x400x2.5=2.26 V.=0.56 % e(total)=4.33% ADMIS (4.5% MAX.)
Protección Termica en Principio de Línea I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A. Protección diferencial en Final de Línea Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 25 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC.
SUBCUADRO CUADRO ZETAC
DEMANDA DE POTENCIAS
- Potencia total instalada:
UV1 1000 W
UV2 1000 W
UV3 1000 W UV4 1000 W
TOTAL.... 4000 W
- Potencia Instalada Fuerza (W): 4000
Reparto de Fases - Líneas Monofásicas
- Potencia Fase R (W): 1000
- Potencia Fase S (W): 1000
- Potencia Fase T (W): 0
Cálculo de la Línea: UV1
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A.
Se eligen conductores Bipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad
reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 32 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 41.43 e(parcial)=2x0.3x1000/53.5x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=4.34% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV2
- Tensión de servicio: 230.94 V. - Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D - Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0; - Potencia a instalar: 1000 W. - Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A. Se eligen conductores Bipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 32 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 41.43 e(parcial)=2x0.3x1000/53.5x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=4.34% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV3
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W. - Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A. Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=0.3x1000/53.73x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=4.33% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV4
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A.
Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad
reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=0.3x1000/53.73x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=4.33% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: CUADRO ZETAC
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 35 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 4000 W.
- Potencia de cálculo: 4000 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=4000/1,732x400x0.8=7.22 A. Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 43.32 e(parcial)=35x4000/53.13x400x2.5=2.63 V.=0.66 % e(total)=4.43% ADMIS (4.5% MAX.)
Protección Termica en Principio de Línea I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A. Protección diferencial en Final de Línea Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 25 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC.
SUBCUADRO CUADRO ZETAC
DEMANDA DE POTENCIAS
- Potencia total instalada:
UV1 1000 W
UV2 1000 W
UV3 1000 W
UV4 1000 W
TOTAL.... 4000 W
- Potencia Instalada Fuerza (W): 4000
Reparto de Fases - Líneas Monofásicas
- Potencia Fase R (W): 0
- Potencia Fase S (W): 1000
- Potencia Fase T (W): 1000
Cálculo de la Línea: UV1
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A.
Se eligen conductores Bipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 32 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 41.43 e(parcial)=2x0.3x1000/53.5x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=4.43% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV2
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A. Se eligen conductores Bipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 32 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 41.43 e(parcial)=2x0.3x1000/53.5x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=4.43% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV3
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A. Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=0.3x1000/53.73x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=4.43% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV4
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W. - Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A.
Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=0.3x1000/53.73x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=4.43% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: CUADRO ZETAC
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 35 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 4000 W.
- Potencia de cálculo: 4000 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=4000/1,732x400x0.8=7.22 A. Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 43.32 e(parcial)=35x4000/53.13x400x2.5=2.63 V.=0.66 % e(total)=4.43% ADMIS (4.5% MAX.)
Protección Termica en Principio de Línea I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A. Protección diferencial en Final de Línea Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 25 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC.
SUBCUADRO CUADRO ZETAC
DEMANDA DE POTENCIAS
- Potencia total instalada:
- Potencia Instalada Fuerza (W): 4000
Reparto de Fases - Líneas Monofásicas
- Potencia Fase R (W): 1000
- Potencia Fase S (W): 0
- Potencia Fase T (W): 1000
Cálculo de la Línea: UV1
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A.
Se eligen conductores Bipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 32 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 41.43 e(parcial)=2x0.3x1000/53.5x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=4.43% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV2
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A.
Se eligen conductores Bipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 32 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 41.43 e(parcial)=2x0.3x1000/53.5x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=4.43% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV3
- Tensión de servicio: 400 V. - Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A. Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=0.3x1000/53.73x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=4.43% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV4
- Tensión de servicio: 400 V. - Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W. - Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A.
Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=0.3x1000/53.73x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=4.43% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: CUADRO ZETAC
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 40 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 4000 W.
- Potencia de cálculo: 4000 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=4000/1,732x400x0.8=7.22 A. Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 43.32 e(parcial)=40x4000/53.13x400x2.5=3.01 V.=0.75 % e(total)=4.52% NO ADMIS (4.5% MAX.)
Protección Termica en Principio de Línea I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A. Protección diferencial en Final de Línea Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 25 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC.
SUBCUADRO CUADRO ZETAC
DEMANDA DE POTENCIAS
- Potencia total instalada:
UV1 1000 W
UV2 1000 W
UV3 1000 W
UV4 1000 W
TOTAL.... 4000 W
- Potencia Instalada Fuerza (W): 4000
Reparto de Fases - Líneas Monofásicas
- Potencia Fase R (W): 1000
- Potencia Fase S (W): 1000
- Potencia Fase T (W): 0
Cálculo de la Línea: UV1
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A.
Se eligen conductores Bipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 32 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 41.43 e(parcial)=2x0.3x1000/53.5x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=4.53% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV2
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0; - Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A.
Se eligen conductores Bipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 32 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 41.43 e(parcial)=2x0.3x1000/53.5x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=4.53% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV3
- Tensión de servicio: 400 V. - Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W. - Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A. Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=0.3x1000/53.73x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=4.52% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV4
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A.
Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=0.3x1000/53.73x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=4.52% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: SUBCUADROS MECNIZ 2
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 150 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0; - Datos por tramo Tramo 1 2 3 4 5 6 Longitud(m) 10 15 20 25 30 50 Pot.Ins.(W) 24000 20000 16000 12000 8000 4000 Pot.Cal.(W) 24000 20000 16000 12000 8000 4000 Subcuadro CUADRO ZETAC CUADRO ZETAC CUADRO ZETAC CUADRO ZETAC CUADRO ZETAC CUADRO ZETAC
- Potencia a instalar: 24000 W. - Potencia de cálculo: 24000 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=24000/1,732x400x0.8=43.3 A. Se eligen conductores Unipolares 4x16+TTx16mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 450/750 V, PVC. Desig. UNE: H07V-K Eca I.ad. a 40°C (Fc=1) 59 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 40 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 56.16 e(parcial)=66.67x24000/50.79x400x16=4.92 V.=1.23 % e(total)=3.81% ADMIS (4.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 50 A.
Cálculo de la Línea: CUADRO ZETAC
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 10 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 4000 W.
- Potencia de cálculo: 4000 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=4000/1,732x400x0.8=7.22 A.
Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 43.32 e(parcial)=10x4000/53.13x400x2.5=0.75 V.=0.19 % e(total)=4% ADMIS (4.5% MAX.)
Protección Termica en Principio de Línea
I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Protección diferencial en Final de Línea Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 25 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC.
SUBCUADRO CUADRO ZETAC
DEMANDA DE POTENCIAS
- Potencia total instalada:
UV1 1000 W
UV2 1000 W
UV3 1000 W UV4 1000 W
TOTAL.... 4000 W
- Potencia Instalada Fuerza (W): 4000
Reparto de Fases - Líneas Monofásicas
- Potencia Fase R (W): 0 - Potencia Fase S (W): 1000 - Potencia Fase T (W): 1000
Cálculo de la Línea: UV1
- Tensión de servicio: 230.94 V. - Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D - Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W. - Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A. Se eligen conductores Bipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 32 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 41.43 e(parcial)=2x0.3x1000/53.5x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=4.01% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV2
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A.
Se eligen conductores Bipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 32 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 41.43 e(parcial)=2x0.3x1000/53.5x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=4.01% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV3
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A.
Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=0.3x1000/53.73x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=4% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV4
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A. Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=0.3x1000/53.73x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=4% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: CUADRO ZETAC
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 20 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 4000 W.
- Potencia de cálculo: 4000 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=4000/1,732x400x0.8=7.22 A.
Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 43.32 e(parcial)=20x4000/53.13x400x2.5=1.51 V.=0.38 %
e(total)=4.19% ADMIS (4.5% MAX.)
Protección Termica en Principio de Línea
I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A. Protección diferencial en Final de Línea Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 25 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC.
SUBCUADRO CUADRO ZETAC
DEMANDA DE POTENCIAS
- Potencia total instalada:
UV1 1000 W
UV2 1000 W
UV3 1000 W
UV4 1000 W
TOTAL.... 4000 W
- Potencia Instalada Fuerza (W): 4000
Reparto de Fases - Líneas Monofásicas
- Potencia Fase R (W): 1000 - Potencia Fase S (W): 0 - Potencia Fase T (W): 1000
Cálculo de la Línea: UV1
- Tensión de servicio: 230.94 V. - Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0; - Potencia a instalar: 1000 W. - Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A. Se eligen conductores Bipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 32 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 41.43 e(parcial)=2x0.3x1000/53.5x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=4.2% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV2
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A. Se eligen conductores Bipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 32 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 41.43
e(parcial)=2x0.3x1000/53.5x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=4.2% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV3
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A.
Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=0.3x1000/53.73x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=4.19% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV4
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0; - Potencia a instalar: 1000 W. - Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A. Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=0.3x1000/53.73x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=4.19% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: CUADRO ZETAC
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 30 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 4000 W.
- Potencia de cálculo: 4000 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=4000/1,732x400x0.8=7.22 A.
Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión:
Temperatura cable (ºC): 43.32 e(parcial)=30x4000/53.13x400x2.5=2.26 V.=0.56 % e(total)=4.38% ADMIS (4.5% MAX.)
Protección Termica en Principio de Línea I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Protección diferencial en Final de Línea Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 25 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC.
SUBCUADRO CUADRO ZETAC
DEMANDA DE POTENCIAS
- Potencia total instalada:
UV1 1000 W
UV2 1000 W UV3 1000 W UV4 1000 W TOTAL.... 4000 W
- Potencia Instalada Fuerza (W): 4000 Reparto de Fases - Líneas Monofásicas
- Potencia Fase R (W): 1000 - Potencia Fase S (W): 1000 - Potencia Fase T (W): 0
Cálculo de la Línea: UV1
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A. Se eligen conductores Bipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 32 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 41.43 e(parcial)=2x0.3x1000/53.5x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=4.39% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV2
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A.
Se eligen conductores Bipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 32 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión:
Temperatura cable (ºC): 41.43 e(parcial)=2x0.3x1000/53.5x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=4.39% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV3
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W. - Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A. Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=0.3x1000/53.73x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=4.38% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV4
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0; - Potencia a instalar: 1000 W. - Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A. Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=0.3x1000/53.73x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=4.38% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: CUADRO ZETAC
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 35 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 4000 W.
- Potencia de cálculo: 4000 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=4000/1,732x400x0.8=7.22 A.
Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión:
Temperatura cable (ºC): 43.32 e(parcial)=35x4000/53.13x400x2.5=2.63 V.=0.66 % e(total)=4.47% ADMIS (4.5% MAX.)
Protección Termica en Principio de Línea I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Protección diferencial en Final de Línea Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 25 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC.
SUBCUADRO CUADRO ZETAC
DEMANDA DE POTENCIAS
- Potencia total instalada:
UV1 1000 W
UV2 1000 W
UV3 1000 W
UV4 1000 W TOTAL.... 4000 W
- Potencia Instalada Fuerza (W): 4000
Reparto de Fases - Líneas Monofásicas
- Potencia Fase R (W): 0
- Potencia Fase S (W): 1000
- Potencia Fase T (W): 1000
Cálculo de la Línea: UV1
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W. - Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A.
Se eligen conductores Bipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 32 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 41.43 e(parcial)=2x0.3x1000/53.5x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=4.48% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV2
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A.
Se eligen conductores Bipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1
I.ad. a 40°C (Fc=1) 32 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 41.43 e(parcial)=2x0.3x1000/53.5x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=4.48% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV3
- Tensión de servicio: 400 V. - Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0; - Potencia a instalar: 1000 W. - Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A. Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=0.3x1000/53.73x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=4.47% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV4
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A. Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=0.3x1000/53.73x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=4.47% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: CUADRO ZETAC
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 40 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 4000 W.
- Potencia de cálculo: 4000 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=4000/1,732x400x0.8=7.22 A.
Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad
reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 43.32 e(parcial)=40x4000/53.13x400x2.5=3.01 V.=0.75 % e(total)=4.57% NO ADMIS (4.5% MAX.)
Protección Termica en Principio de Línea I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A. Protección diferencial en Final de Línea Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 25 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC.
SUBCUADRO CUADRO ZETAC
DEMANDA DE POTENCIAS
- Potencia total instalada:
UV1 1000 W
UV2 1000 W
UV3 1000 W
UV4 1000 W
TOTAL.... 4000 W
- Potencia Instalada Fuerza (W): 4000
Reparto de Fases - Líneas Monofásicas
- Potencia Fase R (W): 1000
- Potencia Fase S (W): 0
- Potencia Fase T (W): 1000
Cálculo de la Línea: UV1
- Tensión de servicio: 230.94 V. - Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D - Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0; - Potencia a instalar: 1000 W. - Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A. Se eligen conductores Bipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 32 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 41.43 e(parcial)=2x0.3x1000/53.5x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=4.57% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV2
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W. - Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A.
Se eligen conductores Bipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 32 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 41.43 e(parcial)=2x0.3x1000/53.5x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=4.57% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV3
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A. Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=0.3x1000/53.73x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=4.57% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV4
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0; - Potencia a instalar: 1000 W. - Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A. Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=0.3x1000/53.73x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=4.57% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: CUADRO ZETAC
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 45 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 4000 W.
- Potencia de cálculo: 4000 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=4000/1,732x400x0.8=7.22 A.
Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 43.32 e(parcial)=45x4000/53.13x400x2.5=3.39 V.=0.85 % e(total)=4.66% NO ADMIS (4.5% MAX.)
Protección Termica en Principio de Línea I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A. Protección diferencial en Final de Línea Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 25 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC.
SUBCUADRO CUADRO ZETAC
DEMANDA DE POTENCIAS
- Potencia total instalada:
UV1 1000 W
UV2 1000 W
UV3 1000 W UV4 1000 W TOTAL.... 4000 W
- Potencia Instalada Fuerza (W): 4000
Reparto de Fases - Líneas Monofásicas
- Potencia Fase R (W): 1000 - Potencia Fase S (W): 1000 - Potencia Fase T (W): 0
Cálculo de la Línea: UV1
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W. - Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A. Se eligen conductores Bipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 32 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 41.43 e(parcial)=2x0.3x1000/53.5x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=4.67% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV2
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/230.94x0.8=5.41 A.
Se eligen conductores Bipolares 2x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 32 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 41.43 e(parcial)=2x0.3x1000/53.5x230.94x2.5=0.02 V.=0.01 % e(total)=4.67% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV3
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1000 W.
- Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A. Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=0.3x1000/53.73x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=4.66% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: UV4
- Tensión de servicio: 400 V. - Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D - Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0; - Potencia a instalar: 1000 W. - Potencia de cálculo: 1000 W.
I=1000/1,732x400x0.8=1.8 A. Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=0.3x1000/53.73x400x2.5=0.01 V.=0 % e(total)=4.66% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A.
Cálculo de la Línea: TALLER CARROCERIA
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Unip.o Mult.Bandeja Perfor
- Longitud: 0.3 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 1360 W. - Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-44): 1360 W.(Coef. de Simult.: 1 )
I=1360/1,732x400x0.8=2.45 A.
Se eligen conductores Unipolares 4x4mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 38 A. según ITC-BT-19
Dimensiones bandeja: 75x60 mm. Sección útil: 2910 mm².
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=0.3x1360/53.73x400x4=0 V.=0 % e(total)=2.58% ADMIS (4.5% MAX.)
Protección diferencial: Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 40 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC.
Cálculo de la Línea: ALUMBRADO 1
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 15 m; Cos j: 1; Xu(mW/m): 0; - Potencia a instalar: 300 W. - Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-44): 300 W.
I=300/230.94x1=1.3 A. Se eligen conductores Unipolares 2x1.5+TTx1.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 20 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 16 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=2x15x300/53.73x230.94x1.5=0.48 V.=0.21 % e(total)=2.79% ADMIS (4.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 10 A.
Cálculo de la Línea: ALUMBRADO 2
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 15 m; Cos j: 1; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 300 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-44): 300 W.
I=300/230.94x1=1.3 A.
Se eligen conductores Unipolares 2x1.5+TTx1.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 20 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 16 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=2x15x300/53.73x230.94x1.5=0.48 V.=0.21 % e(total)=2.79% ADMIS (4.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 10 A.
Cálculo de la Línea: ALUMBRADO 3
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 15 m; Cos j: 1; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 300 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-44): 300 W.
I=300/230.94x1=1.3 A.
Se eligen conductores Unipolares 2x1.5+TTx1.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 20 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 16 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=2x15x300/53.73x230.94x1.5=0.48 V.=0.21 % e(total)=2.79% ADMIS (4.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 10 A.
Cálculo de la Línea: ALUMBRADO 4
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 15 m; Cos j: 1; Xu(mW/m): 0; - Potencia a instalar: 300 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-44): 300 W.
I=300/230.94x1=1.3 A. Se eligen conductores Unipolares 2x1.5+TTx1.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 20 A. según ITC-BT-19
Diámetro exterior tubo: 16 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.21 e(parcial)=2x15x300/53.73x230.94x1.5=0.48 V.=0.21 % e(total)=2.79% ADMIS (4.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 10 A.
Cálculo de la Línea: EMERGENCIAS
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 25 m; Cos j: 1; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 80 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-44): 80 W.
I=80/230.94x1=0.35 A.
Se eligen conductores Unipolares 2x1.5+TTx1.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 20 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 16 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.01 e(parcial)=2x25x80/53.77x230.94x1.5=0.21 V.=0.09 % e(total)=2.68% ADMIS (4.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 10 A.
Cálculo de la Línea: EMERGENCIAS
- Tensión de servicio: 230.94 V.
- Canalización: B1-Unip.Tubos Superf.o Emp.Obra
- Longitud: 25 m; Cos j: 1; Xu(mW/m): 0;
- Potencia a instalar: 80 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-44): 80 W.
I=80/230.94x1=0.35 A.
Se eligen conductores Unipolares 2x1.5+TTx1.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 20 A. según ITC-BT-19 Diámetro exterior tubo: 16 mm.
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 40.01 e(parcial)=2x25x80/53.77x230.94x1.5=0.21 V.=0.09 % e(total)=2.68% ADMIS (4.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Bipolar Int. 10 A.
Cálculo de la Línea: ELEVADOR
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 35 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0; R: 1
- Potencia a instalar: 2300 W. - Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-47): 2300x1.25=2875 W.
I=2875/1,732x400x0.8x1=5.19 A. Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 41.72 e(parcial)=35x2875/53.44x400x2.5x1=1.88 V.=0.47 % e(total)=3.05% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A. Protección diferencial: Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 25 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC.
Cálculo de la Línea: ELEVADOR
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 20 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0; R: 1
- Potencia a instalar: 2300 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-47): 2300x1.25=2875 W.
I=2875/1,732x400x0.8x1=5.19 A.
Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu
Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1
I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 41.72 e(parcial)=20x2875/53.44x400x2.5x1=1.08 V.=0.27 % e(total)=2.85% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A. Protección diferencial: Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 25 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC.
Cálculo de la Línea: COMPRESOR
- Tensión de servicio: 400 V.
- Canalización: E-Mult.Aire Dist.Pared >= 0,3D
- Longitud: 45 m; Cos j: 0.8; Xu(mW/m): 0; R: 1
- Potencia a instalar: 4048 W.
- Potencia de cálculo: (Según ITC-BT-47): 4048x1.25=5060 W.
I=5060/1,732x400x0.8x1=9.13 A. Se eligen conductores Tetrapolares 4x2.5+TTx2.5mm²Cu Nivel Aislamiento, Aislamiento: 0.6/1 kV, XLPE+Pol - No propagador incendio y emisión humos y opacidad reducida -. Desig. UNE: RZ1-K(AS) Cca-s1b,d1,a1 I.ad. a 40°C (Fc=1) 28 A. según ITC-BT-19
Caída de tensión: Temperatura cable (ºC): 45.32 e(parcial)=45x5060/52.75x400x2.5x1=4.32 V.=1.08 % e(total)=3.66% ADMIS (6.5% MAX.)
Prot. Térmica: I. Mag. Tetrapolar Int. 16 A. Protección diferencial: Inter. Dif. Tetrapolar Int.: 25 A. Sens. Int.: 30 mA. Clase AC.
Los resultados obtenidos se reflejan en las siguientes tablas: Cuadro General de Mando y Protección
Denominación P.Cálcul o(W) Dist.Cálc . (m) Sección (mm²) I.Cálcul o(A) I.Adm. (A) C.T.Par c.(%) C.T.Tot al (%) Dimensiones(mm) Tubo,Canal,Band.
DERIVACION IND.84793.6454x50+TTx25Cu152.991741.151.15 SUBCUADROS CARROCER 200001004x10+TTx10Cu36.09431.252.4132
CUADRO ZETAC4000104x2.5+TTx2.5Cu7.22280.192.59
CUADRO ZETAC4000204x2.5+TTx2.5Cu7.22280.382.78
CUADRO ZETAC4000304x2.5+TTx2.5Cu7.22280.562.97
CUADRO ZETAC4000354x2.5+TTx2.5Cu7.22280.663.07
CUADRO ZETAC4000204x2.5+TTx2.5Cu7.22280.382.78
TURBINA 920104x2.5+TTx2.5Cu1.66280.041.2
ELEVADOR2875124x2.5+TTx2.5Cu5.19280.161.32
COMPRESOR5060124x2.5+TTx2.5Cu9.13280.291.44
TALLER CARROCERIA7100.34x1.5Cu1.282001.1675x60
ALUMBRADO 1225152x1.5+TTx1.5Cu0.97200.161.3116
ALUMBRADO 2225152x1.5+TTx1.5Cu0.97200.161.3116
ALUMBRADO 3225152x1.5+TTx1.5Cu0.97200.161.3116
EMERGENCIAS35252x1.5+TTx1.5Cu0.15200.041.216
ASEOS Y RAMPA17850.34x2.5Cu3.222801.16
ALUMBRADO RAMPA300152x1.5+TTx1.5Cu1.314.50.211.3716
ALUMBRADO ASEOS300152x1.5+TTx1.5Cu1.314.50.211.3716
EMERGENCIAS35252x1.5+TTx1.5Cu0.1514.50.041.216
USOS VARIOS250252x2.5+TTx2.5Cu1.35200.171.3320
EXTRACTORES500354x2.5+TTx2.5Cu0.9180.081.2420
EXTRACTORES500354x2.5+TTx2.5Cu0.9180.081.2420
LABORATORIOS4520104x2.5+TTx2.5Cu8.16280.211.37
TALLER ELECTROMECAN12720254x4+TTx4Cu22.95380.992.14
TALLER MECANIZADAO59020454x25+TTx16Cu106.491151.432.58
Subcuadro CUADRO ZETAC
Denominación
P.Cálcul o(W) Dist.Cálc . (m) Sección (mm²)
I.Cálcul o(A) I.Adm. (A) C.T.Par c.(%) C.T.Tot al (%) Dimensiones(mm) Tubo,Canal,Band.
UV110000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41320.012.6
UV210000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41320.012.6
UV310000.34x2.5+TTx2.5Cu1.82802.6
UV410000.34x2.5+TTx2.5Cu1.82802.6
Subcuadro CUADRO ZETAC
Denominación
P.Cálcul o(W) Dist.Cálc . (m) Sección (mm²)
I.Cálcul o(A) I.Adm. (A) C.T.Par c.(%) C.T.Tot al (%) Dimensiones(mm) Tubo,Canal,Band.
UV110000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41320.012.79
UV210000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41320.012.79
UV310000.34x2.5+TTx2.5Cu1.82802.78
UV410000.34x2.5+TTx2.5Cu1.82802.78
Subcuadro CUADRO ZETAC
Denominación
P.Cálcul o(W) Dist.Cálc . (m) Sección (mm²)
I.Cálcul o(A) I.Adm. (A) C.T.Par c.(%) C.T.Tot al (%) Dimensiones(mm) Tubo,Canal,Band.
UV110000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41320.012.98
UV210000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41320.012.98
UV310000.34x2.5+TTx2.5Cu1.82802.97
UV410000.34x2.5+TTx2.5Cu1.82802.97
Subcuadro CUADRO ZETAC
Denominación
P.Cálcul o(W) Dist.Cálc . (m) Sección (mm²)
I.Cálcul o(A) I.Adm. (A) C.T.Par c.(%) C.T.Tot al (%) Dimensiones(mm) Tubo,Canal,Band.
UV110000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41320.013.07
UV210000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41320.013.07
UV310000.34x2.5+TTx2.5Cu1.82803.07
UV410000.34x2.5+TTx2.5Cu1.82803.07
Subcuadro CUADRO ZETAC
Denominación
P.Cálcul o(W) Dist.Cálc . (m) Sección (mm²)
I.Cálcul o(A) I.Adm. (A) C.T.Par c.(%) C.T.Tot al (%) Dimensiones(mm) Tubo,Canal,Band.
UV110000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41320.012.79
UV210000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41320.012.79
UV310000.34x2.5+TTx2.5Cu1.82802.78
UV410000.34x2.5+TTx2.5Cu1.82802.78
Subcuadro LABORATORIOS
Denominación
P.Cálcul o(W) Dist.Cálc . (m) Sección (mm²)
I.Cálcul o(A) I.Adm. (A) C.T.Par c.(%) C.T.Tot al (%) Dimensiones(mm) Tubo,Canal,Band.
ILUM. LABORATORIO6350.34x1.5Cu1.1513.501.3716
ALUMBRADO 1300152x1.5+TTx1.5Cu1.314.50.211.5816
ALUMBRADO 2300152x1.5+TTx1.5Cu1.314.50.211.5816
EMERGENCIAS35252x1.5+TTx1.5Cu0.1514.50.041.4116
FUERZA LABORATORIO15000.34x2.5Cu2.711801.3720
UV15000.32x2.5+TTx2.5Cu2.712001.3720
UV25000.32x2.5+TTx2.5Cu2.712001.3720
UV35000.32x2.5+TTx2.5Cu2.712001.3720
ILUM. TALLER MOTORE8850.34x1.5Cu1.613.501.3716
ALUMBRADO 1450152x1.5+TTx1.5Cu1.9514.50.311.6816
ALUMBRADO 2400152x1.5+TTx1.5Cu1.7314.50.281.6516
EMERGENCIAS35252x1.5+TTx1.5Cu0.1514.50.041.4116
FUERZA MOTORES15000.34x2.5Cu2.711801.3720
UV15000.32x2.5+TTx2.5Cu2.712001.3720
UV25000.32x2.5+TTx2.5Cu2.712001.3720
UV35000.32x2.5+TTx2.5Cu2.712001.3720
Subcuadro TALLER ELECTROMECAN
Denominación
P.CálculDist.CálcSección
I.CálculI.Adm. C.T.ParC.T.TotDimensiones(mm)
o(W). (m) (mm²) o(A)(A) c.(%)al (%) Tubo,Canal,Band
ILUM. ELECTROMECANI8350.34x1.5Cu1.5113.502.1416
ALUMBRADO 1400152x1.5+TTx1.5Cu1.7314.50.282.4216
ALUMBRADO 2400152x1.5+TTx1.5Cu1.7314.50.282.4216
EMERGENCIAS35252x1.5+TTx1.5Cu0.1514.50.042.1816
FUERZA LABORATORIO15000.34x2.5Cu2.711802.1420
UV15000.32x2.5+TTx2.5Cu2.712002.1520
UV25000.32x2.5+TTx2.5Cu2.712002.1520
UV35000.32x2.5+TTx2.5Cu2.712002.1520
SUBCUADROS ELECTROC 8000604x2.5+TTx2.5Cu14.43181.693.8320
CUADRO ZETAC4000104x2.5+TTx2.5Cu7.22180.194.0220
CUADRO ZETAC4000204x2.5+TTx2.5Cu7.22180.384.2120
ILUM. TALLER MOTORE8850.34x4Cu1.62402.1420
ALUMBRADO 1450152x1.5+TTx1.5Cu1.9514.50.312.4616
ALUMBRADO 2400152x1.5+TTx1.5Cu1.7314.50.282.4216
EMERGENCIAS35252x1.5+TTx1.5Cu0.1514.50.042.1816
FUERZA MOTORES15000.34x2.5Cu2.711802.1420
UV15000.32x2.5+TTx2.5Cu2.712002.1520
UV25000.32x2.5+TTx2.5Cu2.712002.1520
UV35000.32x2.5+TTx2.5Cu2.712002.1520
Subcuadro CUADRO ZETAC
Denominación
P.Cálcul o(W) Dist.Cálc . (m)
Sección (mm²)
I.Cálcul o(A) I.Adm. (A) C.T.Par c.(%) C.T.Tot al (%) Dimensiones(mm) Tubo,Canal,Band.
UV110000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41200.014.0320
UV210000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41200.014.0320
UV310000.34x2.5+TTx2.5Cu1.81804.0220 UV410000.34x2.5+TTx2.5Cu1.81804.0220
Subcuadro CUADRO ZETAC
Denominación
P.Cálcul o(W) Dist.Cálc . (m) Sección (mm²)
I.Cálcul o(A) I.Adm. (A) C.T.Par c.(%) C.T.Tot al (%) Dimensiones(mm) Tubo,Canal,Band. UV110000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41200.014.2220
UV210000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41200.014.2220
UV310000.34x2.5+TTx2.5Cu1.81804.2120
UV410000.34x2.5+TTx2.5Cu1.81804.2120
Subcuadro TALLER MECANIZADAO
Denominación
P.Cálcul o(W) Dist.Cálc . (m) Sección (mm²)
I.Cálcul o(A) I.Adm. (A) C.T.Par c.(%) C.T.Tot al (%) Dimensiones(mm) Tubo,Canal,Band.
SUBCUADROS MECNIZ 1240001354x16+TTx16Cu43.3591.183.7740
CUADRO ZETAC4000104x2.5+TTx2.5Cu7.22280.193.96
CUADRO ZETAC4000204x2.5+TTx2.5Cu7.22280.384.14
CUADRO ZETAC4000304x2.5+TTx2.5Cu7.22280.564.33
CUADRO ZETAC4000354x2.5+TTx2.5Cu7.22280.664.43
CUADRO ZETAC4000354x2.5+TTx2.5Cu7.22280.664.43
CUADRO ZETAC4000404x2.5+TTx2.5Cu7.22280.754.52
SUBCUADROS MECNIZ 2240001504x16+TTx16Cu43.3591.233.8140
CUADRO ZETAC4000104x2.5+TTx2.5Cu7.22280.194
CUADRO ZETAC4000204x2.5+TTx2.5Cu7.22280.384.19
CUADRO ZETAC4000304x2.5+TTx2.5Cu7.22280.564.38
CUADRO ZETAC4000354x2.5+TTx2.5Cu7.22280.664.47
CUADRO ZETAC4000404x2.5+TTx2.5Cu7.22280.754.57
CUADRO ZETAC4000454x2.5+TTx2.5Cu7.22280.854.66
TALLER CARROCERIA13600.34x4Cu2.453802.5875x60
ALUMBRADO 1300152x1.5+TTx1.5Cu1.3200.212.7916
ALUMBRADO 2300152x1.5+TTx1.5Cu1.3200.212.7916
ALUMBRADO 3300152x1.5+TTx1.5Cu1.3200.212.7916
ALUMBRADO 4300152x1.5+TTx1.5Cu1.3200.212.7916
EMERGENCIAS80252x1.5+TTx1.5Cu0.35200.092.6816
EMERGENCIAS80252x1.5+TTx1.5Cu0.35200.092.6816
ELEVADOR2875354x2.5+TTx2.5Cu5.19280.473.05
ELEVADOR2875204x2.5+TTx2.5Cu5.19280.272.85
COMPRESOR5060454x2.5+TTx2.5Cu9.13281.083.66
Subcuadro CUADRO ZETAC
Denominación
P.Cálcul o(W) Dist.Cálc . (m) Sección (mm²)
I.Cálcul o(A) I.Adm. (A) C.T.Par c.(%) C.T.Tot al (%) Dimensiones(mm) Tubo,Canal,Band.
UV110000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41320.013.96
UV210000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41320.013.96
UV310000.34x2.5+TTx2.5Cu1.82803.96
UV410000.34x2.5+TTx2.5Cu1.82803.96
Subcuadro CUADRO ZETAC
Denominación
P.Cálcul o(W) Dist.Cálc . (m) Sección (mm²)
I.Cálcul o(A) I.Adm. (A) C.T.Par c.(%) C.T.Tot al (%) Dimensiones(mm) Tubo,Canal,Band.
UV110000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41320.014.15
UV210000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41320.014.15
UV310000.34x2.5+TTx2.5Cu1.82804.14
UV410000.34x2.5+TTx2.5Cu1.82804.14
Subcuadro CUADRO ZETAC
Denominación
P.Cálcul o(W) Dist.Cálc . (m) Sección (mm²)
I.Cálcul o(A) I.Adm. (A) C.T.Par c.(%) C.T.Tot al (%) Dimensiones(mm) Tubo,Canal,Band.
UV110000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41320.014.34
UV210000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41320.014.34
UV310000.34x2.5+TTx2.5Cu1.82804.33
UV410000.34x2.5+TTx2.5Cu1.82804.33
Subcuadro CUADRO ZETAC
Denominación
P.Cálcul o(W) Dist.Cálc . (m) Sección (mm²)
I.Cálcul o(A) I.Adm. (A) C.T.Par c.(%) C.T.Tot al (%) Dimensiones(mm) Tubo,Canal,Band.
UV110000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41320.014.43
UV210000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41320.014.43
UV310000.34x2.5+TTx2.5Cu1.82804.43 UV410000.34x2.5+TTx2.5Cu1.82804.43
Subcuadro CUADRO ZETAC
Denominación
P.Cálcul o(W) Dist.Cálc . (m) Sección (mm²)
I.Cálcul o(A) I.Adm. (A) C.T.Par c.(%) C.T.Tot al (%) Dimensiones(mm) Tubo,Canal,Band.
UV110000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41320.014.43
UV210000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41320.014.43
UV310000.34x2.5+TTx2.5Cu1.82804.43
UV410000.34x2.5+TTx2.5Cu1.82804.43
Subcuadro CUADRO ZETAC
Denominación
P.Cálcul o(W) Dist.Cálc . (m) Sección (mm²)
I.Cálcul o(A) I.Adm. (A) C.T.Par c.(%) C.T.Tot al (%) Dimensiones(mm) Tubo,Canal,Band.
UV110000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41320.014.53
UV210000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41320.014.53
UV310000.34x2.5+TTx2.5Cu1.82804.52
UV410000.34x2.5+TTx2.5Cu1.82804.52
Subcuadro CUADRO ZETAC
Denominación
P.Cálcul o(W) Dist.Cálc . (m) Sección (mm²)
I.Cálcul o(A) I.Adm. (A) C.T.Par c.(%) C.T.Tot al (%) Dimensiones(mm) Tubo,Canal,Band.
UV110000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41320.014.01
UV210000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41320.014.01
UV310000.34x2.5+TTx2.5Cu1.82804
UV410000.34x2.5+TTx2.5Cu1.82804
Subcuadro CUADRO ZETAC
Denominación
P.Cálcul o(W) Dist.Cálc . (m) Sección (mm²)
I.Cálcul o(A)
I.Adm. (A) C.T.Par c.(%) C.T.Tot al (%) Dimensiones(mm) Tubo,Canal,Band.
UV110000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41320.014.2
UV210000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41320.014.2
UV310000.34x2.5+TTx2.5Cu1.82804.19
UV410000.34x2.5+TTx2.5Cu1.82804.19
Subcuadro CUADRO ZETAC
Denominación
P.Cálcul o (W) Dist.Cálc . (m) Sección (mm²)
I.Cálcul o(A) I.Adm. (A) C.T.Par c.(%) C.T.Tot al (%) Dimensiones(mm) Tubo,Canal,Band.
UV110000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41320.014.39
UV210000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41320.014.39
UV310000.34x2.5+TTx2.5Cu1.82804.38 UV410000.34x2.5+TTx2.5Cu1.82804.38
Subcuadro CUADRO ZETAC
Denominación
P.Cálcul o(W) Dist.Cálc . (m) Sección (mm²)
I.Cálcul o(A) I.Adm. (A) C.T.Par c.(%) C.T.Tot al (%) Dimensiones(mm) Tubo,Canal,Band.
UV110000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41320.014.48
UV210000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41320.014.48
UV310000.34x2.5+TTx2.5Cu1.82804.47 UV410000.34x2.5+TTx2.5Cu1.82804.47
Subcuadro CUADRO ZETAC
Denominación
P.Cálcul o(W) Dist.Cálc . (m) Sección (mm²)
I.Cálcul o(A) I.Adm. (A) C.T.Par c.(%) C.T.Tot al (%) Dimensiones(mm) Tubo,Canal,Band.
UV110000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41320.014.57
UV210000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41320.014.57
UV310000.34x2.5+TTx2.5Cu1.82804.57 UV410000.34x2.5+TTx2.5Cu1.82804.57
Subcuadro CUADRO ZETAC
Denominación
P.Cálcul o(W) Dist.Cálc . (m) Sección (mm²)
I.Cálcul o(A) I.Adm. (A) C.T.Par c.(%) C.T.Tot al (%) Dimensiones(mm) Tubo,Canal,Band.
UV110000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41320.014.67 UV210000.32x2.5+TTx2.5Cu5.41320.014.67
UV310000.34x2.5+TTx2.5Cu1.82804.66
UV410000.34x2.5+TTx2.5Cu1.82804.66
4 73 31 31 6 !
:>>8?=:078 21 F3063: 6>834:> - 872342> 1:? 3:G=18G804:? : >8346963236:08? 781 =>:@834: C58 ?8 =>836?80
- ?6?46> 2 12? :;>2? 352042? A838? 1: >8C568>2 ?5 0245>218D2 @ 3:G=18<6727 2 960 78 >8?:1A8> 12? 3:0460B80362? C58 ?8 =>:75D320 8 6G=2>46> 12? E>7808? 3:G=18G8042>62? C58 ?820 =>836?2? =2>2 3:0?8B56> 12 3:>>8342 ?:1536E0 4F30632
- =>:;2> 12? 38>46963236:08? =2>36218? 78 :;>2 12 16C567236E0 96021 @ 2?8?:>2> 21 =>:G:4:> 80 81 234: 78 12 >838=36E0
- 872342> 35207: ?82 >8C58>67: 81 8?4576: 78 1:? ?6?48G2? 2783527:? 2 1:? >68?B:? 781 4>2;2<: 80 12 >8216D236E0 78 12 :;>2 @ 2=>:;2> 81 120 78 8B5>6727 @ 2157 =2>2 12 2=163236E0 781 G6?G:
- 983452> 81 >8=12048: 78 12 :;>2 @ =>8=2>2> 81 2342 3:>>8?=:0768048 ?5?3>6;6F07:12 80 506E0 781 :0?4>534:> : 0?42127:>
- :G=>:;2> 12? 60?421236:08? =>:A6?6:0218? G876:? 25O6162>8? @ ?6?48G2? 78 ?8B5>6727 8 K6B6808 80 81 4>2;2<: 3:04>:1207: ?5 3:>>8342 8<83536E0
- >7802> @ 76>6B6> 12 8<83536E0 G248>621 3:0 2>>8B1: 21 =>:@834: 2 12? 0:>G2? 4F30632? @ 2 12? >8B12? 78 12 ;5802 3:0?4>5336E0
- 8216D2> : 76?=:08> 12? =>58;2? : 80?2@:? 78 G248>6218? 60?421236:08? @ 78GH? 5067278? 78 :;>2 ?8BQ0 12? 9>83580362? 78 G58?4>8: =>:B>2G272? 80 81 =120 78 3:04>:1 2?I 3:G: 8983452> 12? 78GH? 3:G=>:;236:08? C58 >8?51480 0838?2>62? =2>2 2?8B5>2> 12 3216727 3:0?4>5346A2 78 2358>7: 3:0 81 =>:@834: @ 12 0:>G246A2 4F30632 2=1632;18 8 1:? >8?51427:? 609:>G2>H =504521G8048 21 :0?4>534:> : 0?42127:> 6G=2>46F07:18 80 ?5 32?: 12? E>7808? :=:>4502?
- 8216D2> 12? G87636:08? 78 :;>2 8<8354272 @ 72> 3:09:>G6727 ?8BQ0 12? >81236:08? 8?42;183672? 2 12? 38>46963236:08? A21:>272? @ 2 12 16C567236E0 78 12 :;>2
- 5?3>6;6> 81 38>4696327: 96021 78 12 :;>2
:>>8?=:078 21 :0?4>534:> : 0?42127:>
- >B206D2> 1:? 4>2;2<:? >87234207: 1:? =1208? 78 :;>2? C58 ?8 =>836?80 @ =>:@834207: :254:>6D207: 12? 60?421236:08? =>:A6?6:0218? @ G876:? 25O6162>8? 78 12 :;>2 - 12;:>2> 35207: ?8 >8C568>2 81 120 78 8B5>6727 8 /6B6808 78 12 :;>2 80 2=163236E0 781 8?4576: 3:>>8?=:0768048 @ 76?=:08> 80 4:7: 32?: 12 8<83536E0 78 12? G87672? =>8A8046A2? A81207: =:> ?5 35G=16G6804: @ =:> 12 :;?8>A20362 78 12 0:>G246A2 A6B8048 80 G248>62 78 ?8B5>6727 8 K6B6808 80 81 4>2;2<: - 5?3>6;6> 3:0 81 F3063: 6>834:> 81 2342 781 >8=12048: 78 12 :;>2 - ?48042> 12 <89245>2 78 4:7: 81 =8>?:021 C58 6048>A80B2 80 12 :;>2 @ 3::>7602> 12? 6048>A8036:08? 78 1:? ?5;3:04>246?42?
- ?8B5>2> 12 67:086727 78 4:7:? @ 3272 50: 78 1:? G248>6218? @ 818G804:? 3:0?4>5346A:? C58 ?8 54616380 3:G=>:;207: 1:? =>8=2>246A:? 80 :;>2 @ >83K2D207: 1:? ?5G606?4>:? : =>892;>6327:? C58 0: 3580480 3:0 12? B2>204I2? : 7:35G804:? 78 67:086727 >8C58>67:? =:> 12? 0:>G2? 78 2=163236E0
- 5?4:762> 81 6;>: 78 E>7808? @ ?8B56G6804: 78 12 :;>2 @ 72> 81 8048>27: 2 12? 20:4236:08? C58 ?8 =>2346C580 80 81 G6?G: - !2361642> 21 F3063: 6>834:> 3:0 20481236E0 ?596368048 1:? G248>6218? =>836?:? =2>2 81 35G=16G6804: 78 ?5 3:G8467: - >8=2>2> 12? 38>46963236:08? =2>36218? 78 :;>2 @ 12 =>:=58?42 78 16C567236E0 96021 - 5?3>6;6> 3:0 81 >:G:4:> 12? 2342? 78 >838=36E0 =>:A6?6:021 @ 78960646A2 - :038>42> 1:? ?8B5>:? 78 233678048? 78 4>2;2<: @ 78 72L:? 2 48>38>:? 75>2048 12 :;>2
!
048? 78 72> 3:G680D: 2 12? :;>2? 81 :0?4>534:> : 0?42127:> 3:0?6B02>H =:> 8?3>64: C58 12 7:35G804236E0 2=:>4272 18 >8?5142 ?596368048 =2>2 12 3:G=>80?6E0 78 12 4:4216727 78 12 :;>2 3:04>24272 : 80 32?: 3:04>2>6: ?:163642>H 12? 2312>236:08? =8>4608048?
1 :04>246?42 ?8 ?5<842>H 2 12? 8@8? 8B12G804:? @ >78020D2? A6B8048? 2?I 3:G: 2 12? C58 ?8 763480 75>2048 12 8<83536E0 78 12 :;>2
1 :0?4>534:> : 0?42127:> 2 12 A6?42 781 >:@834: 3:04806807: 80 ?5 32?: 81 ?4576: 78 8B5>6727 @ 2157 =>8?8042>H 81 120 78 8B5>6727 @ 2157 78 12 :;>2 2 12 2=>:;236E0 781 F3063: 78 12 6>8336E0 !23514246A2
$
1 :0?4>534:> : 0?42127:> A6808 :;16B27: 2 3:G50632> 2 12 =>:=68727 12 =8>?:02 78?6B0272 3:G: 7818B27: ?5@: 80 12 :;>2 C58 4807>H 32>H348> 78 898 78 12 G6?G2 3:0 78763236E0 =1802 @ 3:0 923514278? =2>2 >8=>8?8042>18 @ 27:=42> 80 4:7: G:G804: 352042? 76?=:?636:08? 3:G=8420 2 12 3:04>242
1 6035G=16G6804: 78 8?42 :;16B236E0 : 80 B808>21 12 92142 78 35216963236E0 ?596368048 =:> =2>48 781 =8>?:021 ?8BQ0 12 0245>218D2 78 1:? 4>2;2<:? 9235142>H 21 F3063: =2>2 :>7802> 12 =2>216D236E0 78 12? :;>2? ?60 78>83K: 2 >8312G236E0 21B502 K2?42 C58 ?8 ?5;?208 12 78963680362
1 898 78 12 :;>2 =:> ?I G6?G: : =:> G876: 78 ?5? 4F3063:? 8032>B27:? 8?42>H =>8?8048 75>2048 12 <:>0272 18B21 78 4>2;2<: @ 23:G=2L2>H 21 F3063: 6>834:> 80 12? A6?642? C58 K2B2 2 12? :;>2? =:06F07:?8 2 ?5 76?=:?636E0 =2>2 12 =>H34632 78 1:? >83:0:36G6804:? C58 ?8 3:0?678>80 0838?2>6:? @ ?5G606?4>H07:18 1:? 724:? =>836?:? =2>2 12 3:G=>:;236E0 78 G87636:08? @ 16C567236:08? % )
? :;16B236E0 78 12 3:04>242 81 8<83542> 35204: ?82 0838?2>6: =2>2 12 ;5802 3:0?4>5336E0 @ 2?=834: 78 12? :;>2? 2Q0 35207: 0: ?8 K2118 8O=>8?2G8048 7848>G6027: 80 1:? 7:35G804:? 78 >:@834: ?68G=>8 C58 ?60 ?8=2>2>?8 78 ?5 8?=I>645 @ >8342 6048>=>84236E0 1: 76?=:0B2 81 F3063: 6>834:> 7804>: 78 1:? 1IG648? 78 =:?6;6167278? C58 1:? =>8?5=58?4:? K2;616480 =2>2 3272 506727 78 :;>2 @ 46=: 78 8<83536E0
1 :04>246?42 78 2358>7: 3:0 12 6>8336E0 !23514246A2 804>8B2>H 80 81 234: 78 12 >838=36E0 =>:A6?6:021 1:? =120:? 78 4:72? 12? 60?421236:08? 8<8354272? 80 12 :;>2 3:0 12? G:76963236:08? : 8?427: 78960646A: 80 C58 K2@20 C58727:
1 :04>246?42 ?8 3:G=>:G848 6B521G8048 2 804>8B2> 12? 254:>6D236:08? C58 =>838=46A2G8048 468080 C58 8O=876> 12? 818B236:08? >:A6036218? 78 075?4>62 206727 843 @ 254:>67278? 1:3218? =2>2 12 =58?42 80 ?8>A636: 78 12? >898>672? 60?421236:08?
:0 42G;6F0 =:> 358042 781 :04>246?42 4:7:? 1:? 2>;64>6:? 16380362? G50636=218? A2112? 215G;>27: G5142? 843 C58 :32?6:080 12? :;>2? 78?78 ?5 60636: K2?42 ?5 4:421 48>G60236E0 ' !
5207: ?8 4>248 78 2312>2> 6048>=>842> : G:769632> =>838=4:? 78 1:? 168B:? 78 :07636:08? : 60763236:08? 78 1:? =120:? : 3>:C56? 12? E>7808? 8 60?4>5336:08? 3:>>8?=:0768048? ?8 3:G50632>H0 =>836?2G8048 =:> 8?3>64: 21 :0?4>534:> : 0?42127:> 8?4207: F?48 :;16B27: 2 ?5 A8D 2 78A:1A8> 1:? :>6B60218? : 12? 3:=62? ?5?3>6;6807: 3:0 ?5 96>G2 81 8048>27: C58 96B5>2>H 21 =68 78 4:72? 12? E>7808? 2A6?:? : 60?4>5336:08? C58 >836;2 781 F3063: 6>834:>
521C568> >8312G236E0 C58 80 3:04>2 78 12? 76?=:?636:08? 4:G272? =:> F?4:? 3>82 :=:>450: K238> 81 :0?4>534:> : 0?42127:> K2;>H 78 76>6B6>12 7804>: =>836?2G8048 781 =12D: 78 4>8? 7I2? 2 C5680 12 K5;68>2 763427: 81 3521 72>H 21 :0?4>534:> : 0?42127:> 81 3:>>8?=:0768048 >836;: ?6 8?48 1: ?:163642?8
1 :0?4>534:> : 0?42127:> =:7>H >8C58>6> 781 F3063: 6>834:> ?8BQ0 ?5? >8?=8346A:? 3:G8467:? 12? 60?4>5336:08? : 2312>236:08? C58 ?8 =>836?80 =2>2 12 3:>>8342 6048>=>84236E0 @ 8<83536E0 78 1: =>:@83427: , ! 2? >8312G236:08? C58 81 :04>246?42 C568>2 K238> 3:04>2 12? E>7808? : 60?4>5336:08? 76G20272? 78 12 6>8336E0 !23514246A2 ?E1: =:7>H =>8?8042>12? 2048 12 >:=68727 ?6 ?:0 78 :>780 83:0EG63: @ 78 2358>7: 3:0 12? 3:07636:08? 8?46=51272? 80 1:? 168B:? 78 :07636:08? 3:>>8?=:0768048? :04>2 76?=:?636:08? 78 :>780 4F3063: 0: ?8 27G646>H >8312G236E0 21B502 =576807: 81 :04>246?42 ?21A2> ?5 >8?=:0?2;616727 ?6 1: 8?46G2 :=:>450: G8762048 8O=:?636E0 >2D:0272 76>6B672 21 F3063: 6>834:> 81 3521 =:7>H 16G642> ?5 3:048?4236E0 21 235?8 78 >836;: C58 80 4:7: 32?: ?8>H :;16B24:>62 =2>2 8?8 46=: 78 >8312G236:08? - !
1 F3063: 6>834:> 80 ?5=58?4:? 78 78?:;87680362 2 ?5? 60?4>5336:08? G206968?42 603:G=8480362 : 08B16B80362 B>2A8 C58 3:G=>:G8420 : =8>45>;80 12 G2>3K2 78 1:? 4>2;2<:? =:7>H >8C58>6> 21 :04>246?42 =2>2 C58 2=2>48 78 12 :;>2 2 1:? 78=80768048? 5 :=8>2>6:? 325?2048? 78 12 =8>45>;236E0
1 :04>246?42 =:7>H ?5;3:04>242> 32=I451:? : 5067278? 78 :;>2 2 :4>:? 3:04>246?42? 8 6075?4>6218? 3:0 ?5<836E0 80 ?5 32?: 2 1: 8?46=5127: 80 81 168B: 78 :07636:08? 2>463512>8? @ ?60 =8><5636: 78 ?5? :;16B236:08? 3:G: :04>246?42 B808>21 78 12 :;>2 .
1 :0?4>534:> 76?=:07>H =:> ?5 358042 1:? 2338?:? 2 12 :;>2 @ 81 38>>2G6804: : A21127: 78 F?42
1 F3063: 6>834:> =:7>H 8O6B6> ?5 G:76963236E0 : G8<:>2 ?6G6?G: 81 :0?4>534:> : 0?42127:> ?8 :;16B2>H 2 12 3:1:3236E0 80 15B2> A6?6;18 2 12 804>272 78 12 :;>2 78 50 32>481 8O804: 78 =2081 G84H163: ?:;>8 8?4>5345>2 25O6162> 7:078 ?8 >8918<2>H0 1:? 724:? 78 12 :;>2 80 >81236E0 21 4I451: 78 12 G6?G2 8046727 =>:G:4:>2 @ 0:G;>8? 78 1:? 4F3063:? 3:G=848048? 35@: 76?8L: 78;8>H ?8> 2=>:;27: =>8A62G8048 2 ?5 3:1:3236E0 =:> 12 6>8336E0 !23514246A2
1 :0?4>534:> : 0?42127:> 606362>H 12? :;>2? 3:0 81 >8=12048: 78 12? G6?G2? 80 81 48>>80: ?8L21207: 12? >898>80362? =>6036=218? C58 G204807>H 3:G: ;2?8 78 5148>6:>8? >8=12048:? =2>36218? 63K:? 4>2;2<:? ?8 3:0?678>2>H0 2 32>B: 781 :04>246?42 8 6031567:? 80 ?5 :98>42
1 :0?4>534:> ?:G848>H 81 >8=12048: 2 12 2=>:;236E0 781 F3063: 6>834:> @ 502 A8D 8?48 K2@2 727: ?5 3:09:>G6727 =>8=2>2>H 50 2342 23:G=2L272 78 50 =120: C58 78;8>H ?8> 2=>:;272 =:> 81 F3063: ?6807: >8?=:0?2;616727 781 :0?4>534:> 12 :G6?6E0 78 8?48 4>HG648
1 :0?4>534:> : 0?42127:> 72>H 3:G680D: 2 12? :;>2? 80 81 =12D: G2>327: 80 81 168B: 78 :07636:08? 2>463512>8? 78?2>>:11H07:12? 80 12 9:>G2 0838?2>62 =2>2 C58 7804>: 78 1:? =8>I:7:? =2>36218? 80 2C5F1 ?8L2127:? C58780 8<835427:? 1:? 4>2;2<:? 3:>>8?=:0768048? @ 80 3:0?83580362 12 8<83536E0 4:421 ?8 118A8 2 89834: 7804>: 781 =12D: 8O6B67: 80 81 :04>24: ;16B24:>62G8048 @ =:> 8?3>64: 78;8>H 81 :04>246?42 72> 358042 21 F3063: 6>834:> 781 3:G680D: 78 1:? 4>2;2<:? 21 G80:? 3:0 4>8? 7I2? 78 20481236E0
0 B808>21 12 7848>G60236E0 781 :>780 78 1:? 4>2;2<:? 8? 92351427 78 12 3:04>242 ?21A: 2C5811:? 32?:? 80 1:? C58 =:> 36>350?420362? 78 :>780 4F3063: 8?46G8 3:0A8068048 ?5 A2>6236E0 12 6>8336E0 !23514246A2
!
8 2358>7: 3:0 1: C58 >8C568>2 12 6>8336E0 !23514246A2 81 :04>246?42 808>21 78;8>H 72> 4:72? 12? 9236167278? >2D:02;18? =2>2 12 >8216D236E0 78 1:? 4>2;2<:? C58 18 ?820 803:G80727:? 2 4:7:? 1:? 78GH? :04>246?42? C58 6048>A80B20 80 12 :;>2 11: ?60 =8><5636: 78 12? 3:G=80?236:08? 83:0EG632? 2 C58 K2@2 15B2> 804>8 :04>246?42? =:> 54616D236E0 78 G876:? 25O6162>8? : ?5G606?4>:? 78 808>BI2 5 :4>:? 3:038=4:?
0 32?: 78 1646B6: 2G;:? :04>246?42? 8?42>H0 2 1: C58 >8?581A2 12 6>8336E0 !23514246A2 $ !
5207: ?82 =>836?: =:> G:46A: 6G=>8A6?4: : =:> 3521C568> 233678048 2G=162> 81 >:@834: 0: ?8 6048>>5G=6>H0 1:? 4>2;2<:? 3:04605H07:?8 ?8BQ0 12? 60?4>5336:08? 7272? =:> 81 F3063: 6>834:> 80 4204: ?8 9:>G512 : ?8 4>2G642 81 >:@834: 89:>G27: 1 :0?4>534:> : 0?42127:> 8?4H :;16B27: 2 >8216D2> 3:0 ?5 =8>?:021 @ ?5? G248>6218? 35204: 12 6>8336E0 78 12? :;>2? 76?=:0B2 =2>2 2=8:? 2=504212G6804:? 78>>6;:? >8321D:? : 3521C568> :4>2 :;>2 78 32>H348> 5>B8048 % !
6 =:> 325?2 78 958>D2 G2@:> : 6078=80768048 78 12 A:150427 781 :0?4>534:> : 0?42127:> F?48 0: =5768?8 3:G80D2> 12? :;>2? : 45A68?8 C58 ?5?=8078>12? : 0: 18 958>2 =:?6;18 48>G602>12? 80 1:? =12D:? =>896<27:? ?8 18 :4:>B2>H 502 =>E>>:B2 =>:=:>36:0272 =2>2 81 35G=16G6804: 78 12 3:04>242 =>8A6: 609:>G8 92A:>2;18 781 F3063: 2>2 811: 81 :0?4>534:> : 0?42127:> 8O=:07>H 80 8?3>64: 76>6B67: 21 F3063: 12 325?2 C58 6G=678 12 8<83536E0 : 12 G2>3K2 78 1:? 4>2;2<:? @ 81 >84>2?: C58 =:> 811: ?8 :>6B602>I2 80 1:? =12D:? 23:>727:? >2D:0207: 78;672G8048 12 =>E>>:B2 C58 =:> 763K2 325?2 ?:163642 ' !
1 :04>246?42 0: =:7>H 8O35?2>?8 78 0: K2;8> 35G=167: 1:? =12D:? 78 :;>2 8?46=5127:? 218B207: 3:G: 325?2 12 32>80362 78 =120:? 5 E>7808? 78 12 6>8336E0 !23514246A2 2 8O38=36E0 781 32?: 80 C58 K2;6F07:1: ?:1636427: =:> 8?3>64: 0: ?8 18 K5;68?80 =>:=:>36:027: , :7:? 1:? 4>2;2<:? ?8 8<83542>H0 3:0 8?4>6342 ?5<836E0 21 >:@834: 2 12? G:76963236:08? 781 G6?G: C58 =>8A62G8048 K2@20 ?67: 2=>:;272? @ 2 12? E>7808? 8 60?4>5336:08? C58 ;2<: ?5 >8?=:0?2;616727 @ =:> 8?3>64: 804>8B58 81 F3063: 21 :0?4>534:> : 0?42127:> 7804>: 78 12? 16G64236:08? =>8?5=58?42>62?8 4:7:? 1:? 4>2;2<:? @ 5067278? 78 :;>2 C58 K2@20 78 C5872> :3514:? 2 12 48>G60236E0 781 8769636: ?8 18A2042>H0 1:? =120:? =>836?:? =2>2 C58 C58780 =8>98342G8048 7896067:?P 8?4:? 7:35G804:? ?8 8O48078>H0 =:> 4>6=16327: ?6807: 804>8B27:? 50: 21 F3063:P :4>: 2 12 >:=68727P @ 81 48>38>: 21 :04>246?42 96>G27:? 4:7:? 811:? =:> 1:? 4>8? 63K:? =120:? C58 78;8>H0 6> ?596368048G8048 23:427:? ?8 3:0?678>2>H0 7:35G804:? 6076?=80?2;18? 8 6>>835?2;18? =2>2 8983452> 12? G87636:08?
. !
1 :0?4>534:> 78;8 8G=182> 1:? G248>6218? C58 35G=120 12? 3:07636:08? 8O6B672? 80 12? U :07636:08? 808>218? @ 2>463512>8? 78 I07:18 F30632 U781 168B: 78 :07636:08? @ >8216D2>H 4:7:? @ 3272 50: 78 1:? 4>2;2<:? 3:04>2427:? 78 2358>7: 3:0 1: 8?=83696327: 42G;6F0 80 763K: 7:35G804:
:> 811: @ K2?42 C58 480B2 15B2> 12 >838=36E0 78960646A2 781 8769636: 8? >8?=:0?2;18 78 12 8<83536E0 78 1:? 4>2;2<:? C58 K2 3:04>2427: @ 78 12? 92142? @ 789834:? C58 80 F?4:? =58720 8O6?46> =:> ?5 G212 B8?46E0 : =:> 12 7896368048 3216727 78 1:? G248>6218? 8G=1827:? : 2=2>24:? 3:1:327:? ?60 C58 18 8O6G2 78 >8?=:0?2;616727 81 3:04>:1 C58 3:G=848 21 F3063: 06 42G=:3: 81 K83K: 78 C58 1:? 4>2;2<:? K2@20 ?67: A21:>27:? 80 12? 38>46963236:08? =2>36218? 78 :;>2 C58 ?68G=>8 ?8>H0 8O4807672? @ 2;:0272? 2 ;5802 358042
:G: 3:0?83580362 78 1: 2048>6:>G8048 8O=>8?27: 35207: 81 F3063: 6>834:> 27A68>42 A636:? : 789834:? 80 1:? 4>2;2<:? 36427:? : C58 1:? G248>6218? 8G=1827:? : 1:? 2=2>24:? 3:1:327:? 0: >8Q080 12? 3:07636:08? =>838=45272? @2 ?82 80 81 35>?: 78 12 8<83536E0 78 1:? 4>2;2<:? : 960216D27:? F?4:? @ =2>2 A8>69632>?8 12 >838=36E0 78960646A2 78 12 :;>2 =:7>H 76?=:08> C58 12? =2>48? 7898345:?2? 78G:1672? @ >83:0?4>5672? 78 2358>7: 3:0 1: 3:04>2427: @ 4:7: 811: 2 8O=80?2? 78 12 3:04>242 6 F?42 0: 8?46G2?8 <5?42 12 7836?6E0 @ ?8 08B2?8 2 12 78G:1636E0 @ >83:0?4>5336E0 : 2G;2? ?8 =120482>H 12 358?46E0 2048 12 >:=68727 C5680 >8?:1A8>H
6 81 F3063: 45A68?8 9507272? >2D:08? =2>2 3>88> 80 12 8O6?480362 78 A636:? :3514:? 78 3:0?4>5336E0 80 12? :;>2? 8<8354272? :>7802>H 8983452> 80 3521C568> 468G=: @ 2048? 78 12 >838=36E0 78960646A2 1:? 80?2@:? 78?4>5346A:? : 0: C58 3>82 0838?2>6:? =2>2 >83:0:38> 1:? 4>2;2<:? C58 ?5=:0B2 7898345:?:?
:? B2?4:? C58 ?8 :;?8>A80 ?8>H0 78 358042 781 :0?4>534:> : 0?42127:> ?68G=>8 C58 1:? A636:? 8O6?420 >821G8048
1 :0?4>534:> 46808 16;8>427 78 =>:A88>?8 78 1:? G248>6218? @ 2=2>24:? 78 4:72? 312?8? 80 1:? =504:? C58 18 =2>8D32 3:0A8068048 8O38=4: 80 1:? 32?:? 80 C58 81 168B: 2>463512> 78 :07636:08? F30632? =>838=4Q8 502 =>:38780362 7848>G60272
;16B24:>62G8048 @ =2>2 =>:3878> 2 ?5 8G=18: : 23:=6: 81 :0?4>534:> : 0?42127:> 78;8>H =>8?8042> 21 F3063: 502 16?42 3:G=1842 78 1:? G248>6218? @ 2=2>24:? C58 A2@2 2 54616D2> 80 12 C58 ?8 6076C580 4:72? 12? 60763236:08? ?:;>8 G2>32? 32167278? =>:38780362 8 67:086727 78 3272 50: 78 811:?
1 :0?4>534:> : 0?42127:> 2 ?5 3:?42 4>20?=:>42>H @ 3:1:32>H 2B>5=H07:1:? :>780272G8048 @ 80 81 15B2> 2783527: 1:? G248>6218? =>:3878048? 78 12? 8O32A236:08? 78>>6;:? 843 C58 0: ?820 54616D2;18? 80 12 :;>2 8 >846>2>H0 78 F?42 : ?8 118A2>H0 21 A8>4878>: 35207: 2?I 8?45A68?8 8?42;18367: 80 81 168B: 78 :07636:08? =2>463512>8? A6B8048 80 12 :;>2
6 0: ?8 K5;68?8 =>838=4527: 0272 ?:;>8 81 =2>463512> ?8 >846>2>H0 78 8112 35207: 2?I 1: :>7808 81 F3063: :7:? 1:? B2?4:? :>6B6027:? =:> 12? =>58;2? @ 80?2@:? 78 G248>6218? : 818G804:? C58 6048>A80B20 80 12 8<83536E0 78 12? :;>2? ?8>H0 78 358042 78 12 3:04>242
:7: 80?2@: C58 0: K2@2 >8?51427: ?246?9234:>6: : C58 0: :9>8D32 12? ?596368048? B2>204I2? =:7>H 3:G80D2>?8 78 058A: 2 32>B: 781 G6?G:
$
? :;16B236E0 781 :0?4>534:> : 0?42127:> G204808> 16G=62? 12? :;>2? @ ?5? 21>8787:>8? 4204: 78 8?3:G;>:? 3:G: 78 G248>6218? ?:;>2048? K238> 78?2=2>838> 12? 60?421236:08? =>:A6?6:0218? C58 0: ?820 0838?2>62? 2?I 3:G: 27:=42> 12? G87672? @ 8<83542> 4:7:? 1:? 4>2;2<:? C58 ?820 0838?2>6:? =2>2 C58 12 :;>2 :9>8D32 50 ;580 2?=834:
% !
1 F3063: 6>834:> 92361642>H 2 12 >:=68727 12 7:35G804236E0 96021 78 12? :;>2? 3:0 12? 8?=836963236:08? @ 3:048067: 76?=58?4: =:> 12 18B6?1236E0 A6B8048
' &
1 =12D: 78 B2>204I2 ?8>H 78 7:38 G8?8? @ 75>2048 8?48 =8>I:7: 81 :04>246?42 3:>>8B6>H 1:? 789834:? :;?8>A27:? 816G602>H 12? :;>2? >83K2D272? @ >8=2>2>H 12? 2A8>I2? C58 =:> 8?42 325?2 ?8 =>:75<8>20 4:7: 811: =:> ?5 358042 @ ?60 78>83K: 2 6078G06D236E0 21B502 8<8354H07:?8 80 32?: 78 >8?6?480362 763K2? :;>2? =:> 12 >:=68727 3:0 32>B: 2 12 9620D2
1 :04>246?42 B2>2046D2 2 12 >:=68727 3:04>2 4:72 >8312G236E0 78 48>38>2 =8>?:02 78>6A272 781 6035G=16G6804: 78 ?5? :;16B236:08? 83:0EG632? : 76?=:?636:08? 18B218? >81236:0272? 3:0 12 :;>2 >2? 12 838=36E0 8960646A2 78 12 :;>2 81 :04>246?42 C5872>H >818A27: 78 4:72 >8?=:0?2;616727 ?21A: 80 1: >898>8048 2 1:? A636:? :3514:? 78 12 3:0?4>5336E0
, :? B2?4:? 78 3:0?8>A236E0 75>2048 81 =12D: 78 B2>204I2 3:G=>80767: 804>8 12? >838=36:08? =>:A6?6:0218? @ 78960646A2 3:>>8>H0 2 32>B: 781 :04>246?42
:> 1: 4204: 81 :04>246?42 75>2048 81 =12D: 78 B2>204I2 ?8>H 81 3:0?8>A27:> 781 8769636: 7:078 4807>H 81 =8>?:021 ?596368048 =2>2 248078> 2 4:72? 12? 2A8>I2? @ >8=2>236:08? C58 =58720 =>8?8042>?8 250C58 81 8?42;1836G6804: 958?8 :35=27: : 54616D27: =:> 12 =>:=68727 2048? 78 12 838=36E0 8960646A2 - ! 2 >838=36E0 78960646A2 ?8 A8>69632>H 78?=5F? 78 4>20?35>>67: 81 =12D: 78 B2>204I2 80 6B521 9:>G2 @ 3:0 12? G6?G2? 9:>G2167278? C58 12 =>:A6?6:021 2 =2>46> 78 35@2 983K2 38?2>H 12 :;16B236E0 781 :0?4>534:> : 0?42127:> 78 >8=2>2> 2 ?5 32>B: 2C5F11:? 78?=8>9834:? 60K8>8048? 2 12 0:>G2 78 3:0?8>A236E0 78 1:? 8769636:? @ C5872>H0 ?E1: ?5;?6?48048? 4:72? 12? >8?=:0?2;6167278? C58 =5768>20 21320D2>18 =:> A636:? 78 12 3:0?4>5336E0 . & 6 21 =>:3878> 21 >83:0:36G6804: =2>2 12 >838=36E0 78960646A2 78 12 :;>2 0: ?8 803:04>2?8 F?42 80 12? 3:07636:08? 78;672? ?8 2=12D2>H 763K2 >838=36E0 78960646A2 @ 81 F3063: 6>834:> G2>32>H 21 :0?4>534:> : 0?42127:> 1:? =12D:? @ 9:>G2? 80 C58 78;8>H0 >8216D2>?8 12? :;>2? 0838?2>62? @ 78 0: 8983452>?8 7804>: 78 2C5811:? =:7>H >8?:1A8>?8 81 3:04>24: 3:0 =F>7672 78 12 9620D2 /
0 81 32?: 78 >8?:1536E0 781 3:04>24: 81 :04>246?42 A807>H :;16B27: 2 >846>2> 80 81 =12D: C58 ?8 96<8 80 81 168B: 78 :07636:08? 2>463512>8? 12 G2C5602>I2 G876:? 25O6162>8? 60?421236:08? 843 2 >8?:1A8>
1:? ?5;3:04>24:? C58 45A68?8 3:038>427:? @ 2 78<2> 12 :;>2 80 3:07636:08? 78 ?8> >82057272? =:> :4>2 8G=>8?2
1 3H1351: 78 1:? =>836:? 78 12? 76?46042? 5067278? 78 12 :;>2 8? 81 >8?51427: 78 ?5G2> 1:? 3:?48? 76>834:? 1:? 6076>834:? 1:? B2?4:? B808>218? @ 81 ;8089636: 6075?4>621 8 3:0?678>2>H0 3:?48? 76>834:?
2# 2 G20: 78 :;>2 3:0 ?5? =15?8? 32>B2? @ ?8B5>:? ?:36218? C58 6048>A68080 76>8342G8048 80 12 8<83536E0 78 12 506727 78 :;>2 ;# :? G248>6218? 2 1:? =>836:? >8?5142048? 2 =68 78 12 :;>2 C58 C58780 6048B>27:? 80 12 506727 78 C58 ?8 4>248 : C58 ?820 0838?2>6:? =2>2 ?5 8<83536E0
3# :? 8C56=:? @ ?6?48G2? 4F3063:? 78 12 ?8B5>6727 8 K6B6808 =2>2 12 =>8A8036E0 @ =>:48336E0 78 233678048? @ 8098>G87278? =>:98?6:0218?
7# :? B2?4:? 78 =8>?:021 3:G;5?46;18 808>BI2 843 C58 480B2 15B2> =:> 2336:02G6804: : 95036:02G6804: 78 12 G2C5602>I2 8 60?421236:08? 54616D272? 80 12 8<83536E0 78 12 506727 78 :;>2?
8# :? B2?4:? 78 2G:>46D236E0 @ 3:0?8>A236E0 78 12 G2C5602>62 60?421236:08? ?6?48G2? @ 8C56=:? 2048>6:>G8048 36427:?
8 3:0?678>2>H0 3:?48? 6076>834:?
:? B2?4:? 78 60?421236E0 78 :963602? 2 =68 78 :;>2 3:G5063236:08? 876963236E0 78 21G23808? 42118>8? =2;811:08? 48G=:>218? =2>2 :;>8>:? 12;:>24:>6:? ?8B5>:? 843 1:? 781 =8>?:021 4F3063: @ 27G606?4>246A: 27?3>64: 8O315?6A2G8048 2 12 :;>2 @ 1:? 6G=>8A6?4:? :7:? 8?4: B2?4:? ?8 369>2>H0 80 50 =:>38042<8 78 1:? 3:?48? 76>834:?
8 3:0?678>2>H0 2?4:? 808>218?
:? 2?4:? 808>218? 78 8G=>8?2 B2?4:? 96020368>:? 32>B2? 96?3218? @ 42?2? 78 12 27G606?4>236E0 18B21G8048 8?42;183672? 8 369>2>H0 3:G: 50 =:>38042<8 78 12 ?5G2 78 1:? 3:?48? 76>834:? 8 6076>834:? "80 1:? 3:04>24:? 78 :;>2? 78 12 7G606?4>236E0 Q;1632 8?48 =:>38042<8 ?8 8?42;1838 50 =:> ..#
8089636: 075?4>621
1 8089636: 075?4>621 781 :04>246?42 ?8 8?42;1838 80 81 % =:> .. ?:;>8 12 ?5G2 78 12? 2048>6:>8? =2>4672?
>836: 78 <83536E0 248>621
8 780:G602>H >836: 78 <83536E0 248>621 21 >8?51427: :;48067: =:> 12 ?5G2 78 1:? 2048>6:>8? 3:038=4:? 2 8O38=36E0 781 8089636: 075?4>621 @ 1:? B2?4:? B808>218?
>836: 78 :04>242
1 =>836: 78 :04>242 8? 12 ?5G2 78 1:? 3:?48? 76>834:? 1:? 6076>834:? 1:? 2?4:? 808>218? @ 81 8089636: 075?4>621
1 B6>2 ?:;>8 8?42 ?5G2 =8>: 0: 6048B>2 81 =>836:
0 81 32?: 78 C58 1:? 4>2;2<:? 2 >8216D2> 80 50 8769636: 5 :;>2 208<2 3521C568>2 ?8 3:04>242?80 2 >68?B: @ A8045>2 ?8 80468078 =:> >836: 78 :04>242 81 C58 6G=:>42 81 3:?48 4:421 78 12 506727 78 :;>2 8? 7836> 81 =>836: 78 <83536E0 G248>621 GH? 81 4204: =:> 36804: "V# ?:;>8 8?48 Q146G: =>836: 80 3:038=4: 78 2?4:? 808>218? @ 8089636: 075?4>621 781 :04>246?42 :? 2?4:? 808>218? ?8 8?46G20 0:>G21G8048 80 50 V @ 81 ;8089636: ?8 8?46G2 0:>G21G8048 80 % =:> .. ?21A: C58 80 12? 3:07636:08? =2>463512>8? ?8 8?42;18D32 :4>: 78?460:
8 =>:7536>H0 =>836:? 3:04>27634:>6:? ?E1: 35207: 12 >:=68727 =:> G876: 781 F3063: 783672 604>:7536> 5067278? : 32G;6:? 78 3216727 80 21B502 78 12? =>8A6?42? : 35207: ?82 0838?2>6: 29>:042> 21B502 36>350?420362 6G=>8A6?42
1 :04>246?42 8?42>H :;16B27: 2 8983452> 1:? 32G;6:?
92142 78 2358>7: 81 =>836: ?8 >8?:1A8>H 3:04>27634:>62G8048 804>8 81 F3063: @ 81 :04>246?42 2048? 78 3:G80D2> 12 8<83536E0 78 1:? 4>2;2<:? @ 80 81 =12D: C58 7848>G602 81 168B: 78 :07636:08? 2>463512>8? 6 ?5;?6?468?8 12 7698>80362 ?8 23576>H 80 =>6G8> 15B2> 21 3:038=4: GH? 20H1:B: 7804>: 781 3527>: 78 =>836:? 781 =>:@834: @ 80 ?8B507: 15B2> 21 ;203: 78 =>836:? 78 5?: GH? 9>8358048 80 12 1:3216727
:? 3:04>27634:>6:? C58 K5;68>8 ?8 >898>6>H0 ?68G=>8 2 1:? =>836:? 50642>6:? 78 12 983K2 781 3:04>24: 6 81 :04>246?42 2048? 78 12 96>G2 781 3:04>24: 0: K5;68?8 K83K: 12 >8312G236E0 5 :;?8>A236E0 :=:>4502 0: =:7>H ;2<: 060BQ0 =>848O4: 78 8>>:> 5 :G6?6E0 >8312G2> 25G804: 78 1:? =>836:? 96<27:? 80 81 3527>: 3:>>8?=:0768048 781 =>8?5=58?4: C58 ?6>A2 78 ;2?8 =2>2 12 8<83536E0 78 12? :;>2? "3:0 >898>80362 2 !23514246A2?# $
:04>24H07:?8 12? :;>2? 2 >68?B: @ A8045>2 0: ?8 27G646>H 12 >8A6?6E0 78 1:? =>836:? 80 4204: C58 81 603>8G804: 0: 2132038 80 12 ?5G2 78 12? 5067278? C58 921480 =:> >8216D2> 78 2358>7: 3:0 81 218072>6: 50 G:042048 ?5=8>6:> 21 3603: =:> 36804: "$ =:> ..# 781 6G=:>48 4:421 781 =>8?5=58?4: 78 :04>24:
2?: 78 =>:7536>?8 A2>6236:08? 80 21D2 ?5=8>6:>8? 2 8?48 =:>38042<8 ?8 8983452>H 12 3:>>8?=:0768048 >8A6?6E0 78 2358>7: 3:0 12 9E>G512 8?42;183672 80 81 168B: 78 :07636:08? 2>463512>8? =8>36;6807: 81 :04>246?42 12 7698>80362 80 GH? C58 >8?5148 =:> 12 A2>6236E0 781 ?5=8>6:> 21 $ =:> ..
: K2;>H >8A6?6E0 78 =>836:? 78 12? 5067278? C58 =58720 C5872> 958>2 78 1:? =12D:? 96<27:? 80 81 218072>6: 78 12 :98>42
% 1 :04>246?42 C5872 :;16B27: 2 8<83542> 1:? 23:=6:? 78 G248>6218? : 2=2>24:? 78 :;>2 C58 12 >:=68727 :>7802 =:> 8?3>64:
:? G248>6218? 23:=627:? 502 A8D 2;:027:? =:> 81 >:=6842>6: ?:0 78 12 8O315?6A2 =>:=68727 78 F?48P 78 ?5 B52>72 @ 3:0?8>A236E0 ?8>H >8?=:0?2;18 81 :04>246?42 ' 6 78 1:? =2>48? G80?5218? 78 :;>2 8<8354272 C58 =>838=46A2G8048 78;8 =>8?8042> 81 :0?4>534:> 21 F3063: 6>834:> F?48 27A6>468?8 C58 1:? >8076G6804:? 78 12 G20: 78 :;>2 80 4:72? : 80 21B502? 78 12? 5067278? 78 :;>2 8<8354272 958?80 0:4:>62G8048 6098>6:>8? 2 1:? >8076G6804:? 0:>G218?
B808>21G8048 27G6467:? =2>2 5067278? 78 :;>2 6B5218? : ?6G612>8? ?8 1: 0:469632>H =:> 8?3>64: 21 :0?4>534:> : 0?42127:> 3:0 81 960 78 C58 F?48 K2B2 12? B8?46:08? =>836?2? =2>2 25G8042> 12 =>:75336E0 80 12 35204I2 ?8L21272 =:> 81 F3063: 6>834:>
6 K83K2 8?42 0:46963236E0 21 :0?4>534:> : 0?42127:> 80 1:? G8?8? ?538?6A:? 1:? >8076G6804:? 0: 118B2?80 2 1:? 0:>G218? 81 >:=6842>6: C5872 92351427: =2>2 >8?2>36>?8 78 12 7698>80362 >8;2<207: ?5 6G=:>48 781 C56038 =:> 36804: " $ =:> ..# C58 =:> 1:? 3:038=4:? 2048? 8O=>8?27:? 3:>>8?=:078>I2 2;:02>18 21 :0?4>534:> 80 12? 16C567236:08? C560380218? C58 =>838=46A2G8048 78;80 898345H>?818 0 32?: 78 0: 118B2> 2G;2? =2>48? 2 50 2358>7: 80 35204: 2 1:? >8076G6804:? 78 12 G20: 78 :;>2 ?8 ?:G848>H 81 32?: 2 2>;64>2<8 , !
0 3272 502 78 12? F=:32? : 983K2? C58 ?8 96<80 80 81 3:04>24: : 80 1:? U 168B:? 78 :07636:08? 2>463512>8?U C58 >6<20 80 12 :;>2 9:>G2>H 81 :04>246?42 502 >81236E0 A21:>272 78 12? :;>2? 8<8354272? 75>2048 1:? =12D:? =>8A6?4:? ?8BQ0 12 G87636E0 C58 K2;>H =>2346327: 81 F3063:
: 8<835427: =:> 81 :04>246?42 80 12? 3:07636:08? =>88?42;183672? ?8 A21:>2>H 2=163207: 81 >8?51427: 78 12 G87636E0 B808>21 3Q;632 ?5=8>963621 160821 =:078>21 : 05G8>21 3:>>8?=:0768048 2 3272 506727 78 12 :;>2 @ 2 1:? =>836:? ?8L2127:? 80 81 =>8?5=58?4: =2>2 3272 502 78 8112? 4806807: =>8?8048 278GH? 1: 8?42;18367: 80 81 =>8?8048 U 168B: 808>21 78 :07636:08? 3:0EG632?U >8?=834: 2 G8<:>2? : ?5?464536:08? 78 G248>621 @ 2 12? :;>2? 2338?:>62? @ 8?=836218? 843
1 :04>246?42 C58 =:7>H =>8?80362> 12? G87636:08? 0838?2>62? =2>2 8O48078> 763K2 >81236E0 ?8 18 92361642>H0 =:> 81 F3063: 1:? 724:? 3:>>8?=:0768048? 78 12 >81236E0 A21:>272 23:G=2LH07:1:? 78 502 0:42 78 80AI: 21 :;<84: 78 C58 7804>: 781 =12D: 78 768D " .# 7I2? 2 =2>46> 78 12 983K2 78 >836;: 78 763K2 0:42 =5872 81 :04>246?42 8O2G602>1:? : 78A:1A8>1:? 96>G27:? 3:0 ?5 3:09:>G6727 : K238> 80 32?: 3:04>2>6: 12? :;?8>A236:08? : >8312G236:08? C58 3:0?678>8 :=:>4502? 804>: 78 1:? 768D " .# 7I2? ?6B568048? 2 ?5 >836;: 81 F3063: 6>834:> 238=42>H : >83K2D2>H 12? >8312G236:08? 781 :04>246?42 ?6 12? K5;68>8 7207: 358042 21 G6?G: 78 ?5 >8?:1536E0 =576807: F?48 80 81 ?8B507: 32?: 23576> 2048 81 >:=6842>6: 3:04>2 12 >8?:1536E0 781 F3063: 6>834:> 80 12 9:>G2 =>8A80672 78 1:? U 168B:? 808>218? 78 :07636:08? !23514246A2? @ 8B218?U
:G207: 3:G: ;2?8 12 >81236E0 A21:>272 60763272 80 81 =H>>29: 2048>6:> 8O=876>H 81 F3063: 6>834:> 12 38>46963236E0 78 12? :;>2? 8<8354272?
8 ?5 6G=:>48 ?8 787536>H 81 4204: =:> 36804: C58 =2>2 12 3:0?464536E0 78 12 9620D2 ?8 K2@2 =>88?42;18367:
2? 38>46963236:08? ?8 >8G646>H0 21 >:=6842>6: 7804>: 781 G8? ?6B568048 21 =8>I:7: 2 C58 ?8 >8968>80 @ 4807>H0 81 32>H348> 78 7:35G804: @ 804>8B2? 2 ;5802 358042 ?5<842? 2 12? >8346963236:08? @ A2>6236:08? C58 ?8 78>6A80 78 12 16C567236E0 96021 0: ?5=:06807: 42G=:3: 763K2? 38>46963236:08? 2=>:;236E0 06 >838=36E0 78 12? :;>2? C58 3:G=>80780
2? >81236:08? A21:>272? 3:04807>H0 ?:12G8048 12 :;>2 8<8354272 80 81 =12D: 2 C58 12 A21:>236E0 ?8 >8968>8 -
5207: 81 :04>246?42 60315?: 3:0 254:>6D236E0 781 F3063: 6>834:> 8G=182?8 G248>6218? 78 GH? 8?G8>272 =>8=2>236E0 : 78 G2@:> 42G2L: C58 81 ?8L2127: 80 81 >:@834: : ?5?4645@8?8 502 312?8 78 9H;>632 3:0 :4>2 C58 45A68?8 2?6B027: G2@:> =>836: : 8<83542?8 3:0 G2@:>8? 76G80?6:08? 3521C568> =2>48 78 12 :;>2 : 80 B808>21 604>:75<8?8 80 F?42 @ ?60 =87I>?812 3521C568>2 :4>2 G:76963236E0 C58 ?82 ;8089636:?2 2 <5636: 781 F3063: 6>834:> 0: 4807>H 78>83K: ?60 8G;2>B: GH? C58 21 2;:0: 78 1: C58 =5768>2 3:>>8?=:078>18 80 81 32?: 78 C58 K5;68?8 3:0?4>567: 12 :;>2 3:0 8?4>6342 ?5<836E0 2 12 =>:@834272 @ 3:04>24272 : 27<5763272 .
21A: 1: =>838=4527: 80 81 U 168B: 78 :07636:08? 2>463512>8? 78 I07:18 83:0EG632U A6B8048 80 12 :;>2 81 2;:0: 78 1:? 4>2;2<:? =>8?5=58?427:? 80 =2>4672 21D272 ?8 8983452>H 78 2358>7: 3:0 81 =>:3876G6804: C58 3:>>8?=:072 804>8 1:? C58 2 3:04605236E0 ?8 8O=>8?20
2# 6 8O6?480 =>836:? 3:04>2427:? =2>2 5067278? 78 :;>2 6B5218? 12? =>8?5=58?4272? G8762048 =2>4672 21D272 ?8 2;:02>H0 =>8A62 G87636E0 @ 2=163236E0 781 =>836: 8?42;18367:
;# 6 8O6?480 =>836:? 3:04>2427:? =2>2 5067278? 78 :;>2 ?6G612>8? ?8 8?42;1838>H0 =>836:? 3:04>27634:>6:? =2>2 12? 5067278? 3:0 =2>4672 21D272 7875367:? 78 1:? ?6G612>8? 3:04>2427:?
3# 6 0: 8O6?480 =>836:? 3:04>2427:? =2>2 5067278? 78 :;>2 6B5218? : ?6G612>8? 12 =2>4672 21D272 ?8 2;:02>H I048B>2G8048 21 :04>246?42 ?21A: 81 32?: 78 C58 80 81 >8?5=58?4: 78 12 :;>2 ?8 8O=>8?8 C58 81 6G=:>48 78 763K2 =2>4672 78;8 <5?469632>?8 80 35@: 32?: 81 F3063: 6>834:> 607632>H 21 :04>246?42 @ 3:0 2048>6:>6727 2 ?5 8<83536E0 81 =>:3876G6804: C58 K2 78 ?8B56>?8 =2>2 118A2> 763K2 358042 C58 80 >8216727 ?8>H 78 7G606?4>236E0 A21:>H07:?8 1:? G248>6218? @ <:>0218? 2 1:? =>836:? C58 96B5>80 80 81 >8?5=58?4: 2=>:;27: : 80 ?5 789834: 2 1:? C58 3:0 2048>6:>6727 2 12 8<83536E0 3:0A80B20 12? 7:? =2>48? 603>8G804H07:?8 ?5 6G=:>48 4:421 3:0 81 =:>38042<8 C58 ?8 96<8 80 81 168B: 78 :07636:08? 2>463512>8? 80 3:038=4: 78 2?4:? 808>218? @ 8089636: 075?4>621 781 :04>246?42
:? =2B:? ?8 8983452>H0 =:> 81 >:=6842>6: 80 1:? =12D:? =>8A62G8048 8?42;18367:? @ ?5 6G=:>48 3:>>8?=:078>H =>836?2G8048 21 78 12? 38>46963236:08? 78 :;>2 3:09:>G272? =:> 81 F3063: 6>834:> 80 A6>457 78 12? 35218? ?8 A8>696320 2C5F11:? !
2 6078G06D236E0 =:> >84>2?: 80 12 48>G60236E0 ?8 8?42;1838>H 80 50 4204: =:> G61 ":J::# 781 6G=:>48 4:421 78 1:? 4>2;2<:? 3:04>2427:? =:> 3272 7I2 0245>21 78 >84>2?: 3:0427:? 2 =2>46> 781 7I2 78 48>G60236E0 96<27: 80 81 218072>6: 78 ;>2
2? ?5G2? >8?5142048? ?8 78?3:042>H0 @ >84807>H0 3:0 32>B: 2 12 9620D2
8 >83K2D2>H 4:72 ?:1636457 78 >8?:1536E0 781 3:04>24: 9507272 80 763K2 78G:>2 78 2B:? 35207: 81 :04>246?42 0: <5?4696C58 80 12 983K2 81 =>8?5=58?4: 3:>>8?=:0768048 21 =12D: 78 8<83536E0 C58 480B2 ?8L2127: 80 81 3:04>24:
: ?8 27G646>H0 G8<:>2? 78 :;>2 GH? C58 80 81 32?: 80 C58 81 F3063: 6>834:> K2@2 :>78027: =:> 8?3>64: 12 8<83536E0 78 4>2;2<:? 058A:? : C58 G8<:>80 12 3216727 78 1:? 3:04>2427:? 2?I 3:G: 12 78 1:? G248>6218? @ 2=2>24:? =>8A6?4:? 80 81 3:04>24: 2G=:3: ?8 27G646>H0 25G804:? 78 :;>2 80 12? 5067278? 3:04>24272? ?21A: 32?: 78 8>>:> 80 12? G87636:08? 781 >:@834: 2 G80:? C58 81 F3063: 6>834:> :>7808 42G;6F0 =:> 8?3>64: 12 2G=16236E0 78 12? 3:04>24272?
0 4:7:? 8?4:? 32?:? ?8>H 3:07636E0 6076?=80?2;18 C58 2G;2? =2>48? 3:04>242048? 2048? 78 ?5 8<83536E0 : 8G=18: 3:0A80B20 =:> 8?3>64: 1:? 6G=:>48? 4:4218? 78 12? 5067278? G8<:>272? 1:? =>836:? 78 1:? 058A:? G248>6218? : 2=2>24:? :>78027:? 8G=182> @ 1:? 25G804:? C58 4:72? 8?42? G8<:>2? : 25G804:? 78 :;>2 ?5=:0B20 ?:;>8 81 6G=:>48 78 12? 5067278? 3:04>24272?
8 ?8B56>H0 81 G6?G: 3>648>6: @ =>:3876G6804: 35207: 81 F3063: 6>834:> 604>:75D32 600:A236:08? C58 ?5=:0B20 502 >875336E0 2=>8362;18 80 1:? 6G=:>48? 78 12? 5067278? 78 :;>2 3:04>24272?
5207: =:> 3521C568> 325?2 958>2 G808?48> A21:>2> :;>2 7898345:?2 =8>: 238=42;18 2 <5636: 781 F3063: 6>834:> 78 12? :;>2? F?48 7848>G602>H 81 =>836: : =2>4672 78 2;:0: 78?=5F? 78 :I> 21 :04>246?42 81 3521 78;8>H 3:09:>G2>?8 3:0 763K2 >8?:1536E0 ?21A: 81 32?: 80 C58 8?4207: 7804>: 781 =12D: 78 8<83536E0 =>8968>2 78G:18> 12 :;>2 @ >8K238>12 3:0 2>>8B1: 2 3:07636:08? ?60 8O3878> 78 763K: =12D: %
1 :04>246?42 8?42>H :;16B27: 2 2?8B5>2> 12 :;>2 3:04>24272 75>2048 4:7: 81 468G=: C58 75>8 ?5 8<83536E0 K2?42 12 >838=36E0 78960646A2P 12 35204I2 781 ?8B5>: 3:603676>H 80 3272 G:G804: 3:0 81 A21:> C58 480B20 =:> 3:04>242 1:? :;<84:? 2?8B5>27:? 1 6G=:>48 2;:027: =:> 12 :368727 ?8B5>27:>2 80 81 32?: 78 ?6068?4>: ?8 60B>8?2>H 80 358042 2 0:G;>8 781 >:=6842>6: =2>2 C58 3:0 32>B: 2 8112 ?8 2;:08 12 :;>2 C58 ?8 3:0?4>5@2 @ 2 G87672 C58 F?42 ?8 A2@2 >8216D207: 1 >86048B>: 78 763K2 32046727 21 :04>246?42 ?8 8983452>H =:> 38>46963236:08? 3:G: 81 >8?4: 78 1:? 4>2;2<:? 78 12 3:0?4>5336E0 0 060BQ0 32?: ?21A: 3:09:>G6727 8O=>8?2 781 :04>246?42 K83K: 80 7:35G804: =Q;163: 81 >:=6842>6: =:7>H 76?=:08> 78 763K: 6G=:>48 =2>2 G808?48>8? 76?4604:? 781 78 >83:0?4>5336E0 78 12 =2>48 ?6068?4>272P 12 609>2336E0 78 1: 2048>6:>G8048 8O=58?4: ?8>H G:46A: ?596368048 =2>2 C58 81 :04>246?42 =5872 >8?:1A8> 81 3:04>24: 3:0 78A:1536E0 78 9620D2 2;:0: 3:G=184: 78 B2?4:? G248>6218? 23:=627:? 843 P @ 502 6078G06D236E0 8C56A218048 21 6G=:>48 78 1:? 72L:? 325?27:? 21 :04>246?42 =:> 81 ?6068?4>: @ C58 0: ?8 K5;68?80 2;:027: =8>: ?E1: 80 =>:=:>36E0 8C56A218048 2 1: C58 ?5=:0B2 12 6078G06D236E0 2;:0272 =:> 12 :G=2LI2 ?8B5>27:>2 >8?=834: 21 6G=:>48 78 1:? 72L:? 325?27:? =:> 81 ?6068?4>: C58 ?8>H0 42?27:? 2 8?4:? 89834:? =:> 81 F3063: 6>834:>
0 12? :;>2? 78 >89:>G2 : >8=2>236E0 ?8 96<2>H0 =>8A62G8048 12 =:>36E0 78 8769636: C58 78;8 ?8> 2?8B5>272 @ ?5 35204I2 @ ?6 0272 ?8 =>8AF ?8 8048078>H C58 81 ?8B5>: K2 78 3:G=>8078> 4:72 12 =2>48 781 8769636: 29834272 =:> 12 :;>2
:? >68?B:? 2?8B5>27:? @ 12? 3:07636:08? C58 96B5>80 80 12 =E16D2 : =E16D2? 78 8B5>:? 1:? =:07>H 81 :04>246?42 2048? 78 3:04>242>1:? 80 3:0:36G6804: 781 >:=6842>6: 21 :;<84: 78 >832;2> 78 F?48 ?5 =>8A62 3:09:>G6727 : >8=2>:?
' 6 81 :04>246?42 ?6807: ?5 :;16B236E0 0: 2468078 2 12 3:0?8>A236E0 78 12? :;>2? 75>2048 81 =12D: 78 B2>204I2 80 81 32?: 78 C58 81 8769636: 0: K2@2 ?67: :35=27: =:> 81 >:=6842>6: 2048? 78 12 >838=36E0 78960646A2 81 F3063: 6>834:> 80 >8=>8?804236E0 781 >:=6842>6: =:7>H 76?=:08> 4:7: 1: C58 ?82 =>836?: =2>2 C58 ?8 2468072 2 12 B52>78>I2 16G=68D2 @ 4:7: 1: C58 958?8 G808?48> =2>2 ?5 ;5802 3:0?8>A236E0 2;:0H07:?8 4:7: 811: =:> 358042 78 12 :04>242
1 2;207:02> 81 :04>246?42 81 8769636: 4204: =:> ;5802 48>G60236E0 78 12? :;>2? 3:G: 80 81 32?: 78 >8?:1536E0 781 3:04>24: 8?4H :;16B27: 2 78<2>1: 78?:35=27: @ 16G=6: 80 81 =12D: C58 81 F3063: 6>834:> 96<8
8?=5F? 78 12 >838=36E0 =>:A6?6:021 781 8769636: @ 80 81 32?: 78 C58 12 3:0?8>A236E0 781 8769636: 3:>>2 2 32>B: 781 :04>246?42 0: 78;8>H K2;8> 80 F1 GH? K8>>2G68042? Q4618? G248>6218? G58;18? 843 C58 1:? 6076?=80?2;18? =2>2 ?5 B52>78>I2 @ 16G=68D2 @ =2>2 1:? 4>2;2<:? C58 958?8 =>836?: 8<83542>
0 4:7: 32?: :35=27: : 0: 81 8769636: 8?4H :;16B27: 81 :04>246?42 2 >8A6?2> 12 :;>2 75>2048 81 =12D: 8O=>8?27: =>:3876807: 80 12 9:>G2 =>8A6?42 80 81 =>8?8048 U 168B: 78 :07636:08? 3:0EG632?U , !
5207: 75>2048 12 8<83536E0 78 12? :;>2? :35=8 81 :04>246?42 3:0 12 0838?2>62 @ =>8A62 254:>6D236E0 781 >:=6842>6: 8769636:? : K2B2 5?: 78 G248>6218? : Q4618? =8>4808368048? 21 G6?G: 4807>H :;16B236E0 78 >8=2>2>1:? @ 3:0?8>A2>1:? =2>2 K238> 804>8B2 78 811:? 2 12 48>G60236E0 781 3:04>24: 80 =8>9834: 8?427: 78 3:0?8>A236E0 >8=:06807: 1:? C58 ?8 K5;68?80 6054616D27: ?60 78>83K: 2 6078G06D236E0 =:>
8?42 >8=:?636E0 06 =:> 12? G8<:>2? K83K2? 80 1:? 8769636:? =>:=687278? : G248>6218? C58 K2@2 54616D27:
0 81 32?: 78 C58 21 48>G602> 81 3:04>24: @ K238> 804>8B2 781 G248>621 =>:=687278? : 876963236:08? 0: K5;68?8 35G=167: 81 :04>246?42 3:0 1: =>8A6?4: 80 81 =H>>29: 2048>6:> 1: >8216D2>H 81 >:=6842>6: 2 3:?42 78 2C5F1 @ 3:0 32>B: 2 12 9620D2
( (
:7:? 1:? G248>6218? 2 8G=182> 80 12 =>8?8048 60?421236E0 ?8>H0 78 =>6G8>2 3216727 @ >8506>H0 12? 3:07636:08? 8O6B672? 80 81 8B12G804: 1834>:4F3063: =2>2 2<2 80?6E0 @ 78GH? 76?=:?636:08? A6B8048? >898>8048? 2 G248>6218? @ =>:4:46=:? 78 3:0?4>5336E0
:7:? 1:? G248>6218? =:7>H0 ?8> ?:G8467:? 2 1:? 20H16?6? : =>58;2? =:> 358042 78 12 3:04>242 C58 ?8 3>820 0838?2>6:? =2>2 23>87642> ?5 3216727 521C568> :4>: C58 K2@2 ?67: 8?=83696327: @ ?82 0838?2>6: 8G=182> 78;8>H ?8> 2=>:;27: =:> 12 6>8336E0 F30632 ;680 8048076807: C58 ?8>H >83K2D27: 81 C58 0: >8Q02 12? 3:07636:08? 8O6B672? =:> 12 ;5802 =>H34632 78 12 60?421236E0
:? G248>6218? 0: 3:0?6B027:? 80 =>:@834: C58 768>20 15B2> 2 =>836:? 3:04>27634:>6:? >8506>H0 12? 3:07636:08? 78 ;:0727 0838?2>62? 2 <5636: 78 12 6>8336E0 !23514246A2 0: 4806807: 81 3:04>246?42 78>83K: 2 >8312G236E0 21B502 =:> 8?42? 3:07636:08? 8O6B672?
:7:? 1:? 4>2;2<:? 6031567:? 80 81 =>8?8048 =>:@834: ?8 8<83542>H0 8?G8>272G8048 3:0 2>>8B1: 2 12? ;5802? =>H34632? 78 12? 60?421236:08? 81F34>632? 78 2358>7: 3:0 81 8B12G804: 1834>:4F3063: =2>2 2<2 80?6E0 @ 35G=16807: 8?4>6342G8048 12? 60?4>5336:08? >836;672? =:> 12 6>8336E0 !23514246A2 0: =576807: =:> 4204: ?8>A6> 78 =>848O4: 21 3:04>246?42 12 ;2<2 80 ?5;2?42 =2>2 A2>62> 8?2 8?G8>272 8<83536E0 06 12 =>6G8>I?6G2 3216727 78 12? 60?421236:08? =>:@834272? 80 35204: 2 ?5? G248>6218? @ G20: 78 :;>2 06 =>848078> =>:@834:? 27636:0218?
:? 32;18? ?8 3:1:32>H0 7804>: 78 45;:? : 320218? 96<27:? 76>8342G8048 ?:;>8 12? =2>878? 8048>>27:? 76>8342G8048 8G=:4>27:? 80 8?4>5345>2? 80 81 6048>6:> 78 K583:? 78 12 3:0?4>5336E0 ;2<: G:175>2? 80 ;2078<2 : ?:=:>48 78 ;2078<2 ?8BQ0 ?8 607632 80 8G:>62 120:? @ 87636:08?
048? 78 606362> 81 480767: 78 12 >87 78 76?4>6;536E0 78;8>H0 8?42> 8<835427:? 1:? 818G804:? 8?4>5345>218? C58 K2@20 78 ?:=:>42>12 : 80 1:? C58 A2@2 2 ?8> 8G=:4>272 9:><27:? 42;6C58>I2 843 21A: 35207: 21 8?42> =>8A6?42? ?8 K2@20 78<27: =>8=2>272? 12? 0838?2>62? 320216D236:08? 21 8<83542> 12 :;>2 =>8A62 78;8>H >8=120482>?8 ?:;>8 F?42 80 9:>G2 A6?6;18 12 ?645236E0 78 12? 32<2? 78 G83206?G:? 78 >8B6?4>: @ =>:48336E0 2?I 3:G: 81 >83:>>67: 78 12? 1I082? ?8L21207: 78 9:>G2 3:0A8068048 12 0245>218D2 78 3272 818G804:
:? 45;:? =>:4834:>8? =58780 ?8>
5;: @ 2338?:>6:? G84H163:?
5;: @ 2338?:>6:? 0: G84H163:?
5;: @ 2338?:>6:? 3:G=58?4:? "3:0?464567:? =:> G248>6218? G84H163:? @ 0: G84H163:?#
:? 45;:? ?8 312?696320 ?8BQ0 1: 76?=58?4: 80 12? 0:>G2? ?6B568048?
$. .,% 6?48G2? 78 45;:? >IB67:? $. .,% 6?48G2? 78 45;:? 35>A2;18?
$. .,% 6?48G2? 78 45;:? 918O6;18? $. .,% 6?48G2? 78 45;:? 8048>>27:?
2? 32>2348>I?4632? 78 =>:48336E0 78 12 506E0 804>8 81 45;: @ ?5? 2338?:>6:? 0: 78;80 ?8> 6098>6:>8? 2 1:? 78312>27:? =2>2 81 ?6?48G2 78 45;:?
2 ?5=8>96368 6048>6:> 78 1:? 45;:? 0: 78;8>H =>8?8042> 80 060BQ0 =504: 2>6?42? 2?=8>8D2? : 96?5>2? ?5?38=46;18? 78 72L2> 1:? 3:07534:>8? : 32;18? 26?127:? : 78 325?2> K8>672? 2 60?42127:>8? : 5?52>6:?
2? 76G80?6:08? 78 1:? 45;:? 0: 8048>>27:? @ 3:0 506E0 >:?3272 54616D27:? 80 12? 60?421236:08? 81F34>632? ?:0 12? C58 ?8 =>8?3>6;80 80 12 %. 2>2 1:? 45;:? 8048>>27:? 12? 76G80?6:08? ?8 3:>>8?=:0780 3:0 12? 60763272? 80 12 0:>G2 $. .,% 2>2 81 >8?4: 78 1:? 45;:? 12? 76G80?6:08? ?8>H0 12? 8?42;183672? 80 12 0:>G2 3:>>8?=:0768048 78 12? 364272? 2048>6:>G8048 2 780:G60236E0 ?8 >8216D2>H 80 95036E0 781 76HG84>: 8O48>6:> 1 76HG84>: 6048>6:> GI06G: 78;8>H ?8> 78312>27: =:> 81 92;>632048
0 1: >81246A: 2 12 >8?6?480362 2 1:? 89834:? 781 958B: 3:0?678>27:? 80 12 0:>G2 =2>463512> =2>2 3272 46=: 78 45;: ?8 ?8B56>H 1: 8?42;18367: =:> 12 2=163236E0 78 12 6>8346A2 78 >:7534:? 78 12 :0?4>5336E0 ",-J .%J #
5;:? 80 320216D236:08? 96<2? 80 ?5=8>96368
0 12? 320216D236:08? ?5=8>9636218? 1:? 45;:? 78;8>H0 ?8> =>898>8048G8048 >IB67:? @ 80 32?:? 8?=836218? =:7>H0 5?2>?8 45;:? 35>A2;18? 5? 32>2348>I?4632? GI06G2? ?8>H0 12? 60763272? 2 3:04605236E0
2>2348>I?4632 E76B: >27:
8?6?480362 2 12 3:G=>8?6E0 !58>48 8?6?480362 21 6G=234: 8762 8G=8>245>2 GI06G2 78 60?421236E0 @ ?8>A636: $ ` 8G=8>245>2 GHO6G2 78 60?421236E0 @ ?8>A636: b %. ` 8?6?480362 21 35>A27: IB67:J35>A2;18 >:=687278? 81F34>632? :046056727 81F34>632J26?12048
8?6?480362 2 12 =8084>236E0 78 :;<84:? ?E167:?
:04>2 :;<84:? ff GG 8?6?480362 2 12 =8084>236E0 781 2B52
:04>2 B:42? 78 2B52 32@807: A8>46321G8048 35207: 81 ?6?48G2 78 45;:? 8?4H 60316027: $ ` 8?6?480362 2 12 3:>>:?6E0 78 45;:? G84H163:?
>:48336E0 6048>6:> @ 8O48>6:> G8762 @ 3:G=58?4:?
8?6?480362 2 12 4>2336E0 . : 78312>272 8?6?480362 2 12 =>:=2B236E0 78 12 112G2 : =>:=2B27:> 8?6?480362 2 12? 32>B2? ?5?=807672? . : 78312>272
5;:? 80 320216D236:08? 8G=:4>272? 0 12? 320216D236:08? 8G=:4>272? 1:? 45;:? =>:4834:>8? =:7>H0 ?8> >IB67:? 35>A2;18? : 918O6;18? 3:0 502? 32>2348>I?4632? GI06G2? 60763272? 2 3:04605236E0
`J 5;:? 8G=:4>27:? 80 :;>2? 78 9H;>632 "=2>878? 483K:? @ 921?:? 483K:?# K583:? 78 12 3:0?4>5336E0 : 320218? =>:4834:>2? 78 :;>2
2>2348>I?4632 E76B: >27:
8?6?480362 2 12 3:G=>8?6E0 6B8>2
8?6?480362 21 6G=234: 6B8>2
8G=8>245>2 GI06G2 78 60?421236E0 @ ?8>A636: $ ` 8G=8>245>2 GHO6G2 78 60?421236E0 @ ?8>A636: b %. `
8?6?480362 21 35>A27: 521C568>2 78 12? 8?=836963272?
>:=687278? 81F34>632? . : 78312>272?
8?6?480362 2 12 =8084>236E0 78 :;<84:? ?E167:? :04>2 :;<84:? ff GG
8?6?480362 2 12 =8084>236E0 781 2B52 :04>2 B:42? 78 2B52 32@807: A8>46321G8048 35207: 81 ?6?48G2 78 45;:? 8?4H 60316027: $ `
8?6?480362 2 12 3:>>:?6E0 78 45;:? G84H163:?
>:48336E0 6048>6:> @ 8O48>6:> G8762
@ 3:G=58?4:?
8?6?480362 2 12 4>2336E0 . : 78312>272
8?6?480362 2 12 =>:=2B236E0 78 12 112G2 : =>:=2B27:> 8?6?480362 2 12? 32>B2? ?5?=807672? . : 78312>272
`J 5;:? 8G=:4>27:? 8G;8;67:? 80 K:>G6BE0 : 320216D236:08? =>832;18272?
2>2348>I?4632 E76B: >27:
8?6?480362 2 12 3:G=>8?6E0 8762 8?6?480362 21 6G=234: 8762 8G=8>245>2 GI06G2 78 60?421236E0 @ ?8>A636: $ ` 8G=8>245>2 GHO6G2 78 60?421236E0 @ ?8>A636: b -. ` "b %. ` 32021 =>832;1 :>7602>62?#
8?6?480362 21 35>A27: 521C568>2 78 12? 8?=836963272? >:=687278? 81F34>632? . : 78312>272?
8?6?480362 2 12 =8084>236E0 78 :;<84:? ?E167:? $ >:48B67: 3:04>2 81 =:1A: 8?6?480362 2 12 =8084>236E0 781 2B52 >:48B67: 3:04>2 81 2B52 80 9:>G2 78 115A62
8?6?480362 2 12 3:>>:?6E0 78 45;:? G84H163:? >:48336E0 6048>6:> @ 8O48>6:> G8762 @ 3:G=58?4:?
8?6?480362 2 12 4>2336E0 . : 78312>272 8?6?480362 2 12 =>:=2B236E0 78 12 112G2 : =>:=2B27:> 8?6?480362 2 12? 32>B2? ?5?=807672? . : 78312>272 5;:? 80 320216D236:08? 2F>82? : 3:0 45;:? 21 26>8 0 12? 320216D236:08? 21 26>8 78?460272? 2 12 216G804236E0 78 GHC5602? : 818G804:? 78 G:A616727 >8?4>60B672 1:? 45;:? ?8>H0 918O6;18? @ ?5? 32>2348>I?4632? GI06G2? =2>2 60?421236:08? :>7602>62? ?8>H0 12? 60763272? 2 3:04605236E0
2>2348>I?4632
E76B: >27:
8?6?480362 2 12 3:G=>8?6E0 !58>48 8?6?480362 21 6G=234: 8762 8G=8>245>2 GI06G2 78 60?421236E0 @ ?8>A636: $ ` 8G=8>245>2 GHO6G2 78 60?421236E0 @ ?8>A636: b %. ` 8?6?480362 21 35>A27: !18O6;18 >:=687278? 81F34>632? J :046056727J26?127: 8?6?480362 2 12 =8084>236E0 78 :;<84:? ?E167:? :04>2 :;<84:? ff GG
8?6?480362 2 12 =8084>236E0 781 2B52 :04>2 B:42? 78 2B52 32@807: A8>46321G8048 35207: 81 ?6?48G2 78 45;:? 8?4H 60316027: $` 8?6?480362 2 12 3:>>:?6E0 78 45;:? G84H163:? >:48336E0 6048>6:> G876202 @ 8O48>6:> 818A272 @ 3:G=58?4:?
8?6?480362 2 12 4>2336E0 6B8>2
8?6?480362 2 12 =>:=2B236E0 78 12 112G2 : =>:=2B27:> 8?6?480362 2 12? 32>B2? ?5?=807672? 6B8>2
8 >83:G68072 0: 54616D2> 8?48 46=: 78 60?421236E0 =2>2 ?8336:08? 0:G60218? 78 3:07534:> ?5=8>6:>8? 2 % GG
5;:? 80 320216D236:08? 8048>>272?
2? 32>2348>I?4632? GI06G2? 78 1:? 45;:? 8048>>27:? ?8>H0 12? ?6B568048? 2>2348>I?4632 E76B: >27:
8?6?480362 2 12 3:G=>8?6E0 $. J $. J '$. 8?6?480362 21 6G=234: 6B8>: J :>G21 J :>G21 8G=8>245>2 GI06G2 78 60?421236E0 @ ?8>A636: 8G=8>245>2 GHO6G2 78 60?421236E0 @ ?8>A636: 8?6?480362 21 35>A27: 521C568>2 78 12? 8?=836963272? >:=687278? 81F34>632? . : 78312>272?
8?6?480362 2 12 =8084>236E0 78 :;<84:? ?E167:? :04>2 :;<84:? ff GG 8?6?480362 2 12 =8084>236E0 781 2B52 :04>2 81 2B52 80 9:>G2 78 115A62
8?6?480362 2 12 3:>>:?6E0 78 45;:? G84H163:?
>:48336E0 6048>6:> @ 8O48>6:> G8762 @ 3:G=58?4:?
8?6?480362 2 12 4>2336E0 . : 78312>272
8?6?480362 2 12 =>:=2B236E0 78 12 112G2 . : 78312>272
8?6?480362 2 12? 32>B2? ?5?=807672? . : 78312>272
:42 : 2=1632;18
2>2 45;:? 8G;8;67:? 80 K:>G6BE0 2=1632 $. @ B>27: 6B8>:P =2>2 45;:? 80 ?581: 16B8>: 2=1632 $. @ B>27: :>G21P =2>2 45;:? 80 ?581:? =8?27:? 2=1632 '$. @ B>27: :>G21 8 3:0?678>2 ?581: 16B8>: 2C581 ?581: 5069:>G8 C58 0: ?82 781 46=: =87>8B:?: @ 3:0 32>B2? ?5=8>6:>8? 16B8>2? 3:G: =:> 8<8G=1: 238>2? =2>C58? @ <2>7608? 581: =8?27: 8? 2C581 781 46=: =87>8B:?: @ 75>: @ 3:0 32>B2? ?5=8>6:>8? =8?272? 3:G: =:> 8<8G=1: 321D272? @ AI2? 9F>>82? 0?421236E0
:? 32;18? 54616D27:? ?8>H0 78 480?6E0 2?6B0272 0: 6098>6:> 2 $.J'$.
1 76HG84>: 8O48>6:> GI06G: 78 1:? 45;:? 80 95036E0 781 0QG8>: @ 12 ?8336E0 78 1:? 3:07534:>8? 2 3:07536> ?8 :;4807>H 78 12? 42;12? 60763272? 80 12 2?I 3:G: 12? 32>2348>I?4632? GI06G2? ?8BQ0 81 46=: 78 60?421236E0
2>2 12 8<83536E0 78 12? 320216D236:08? ;2<: 45;:? =>:4834:>8? ?8 4807>H0 80 358042 12? =>8?3>6=36:08? B808>218? ?6B568048?
1 4>2D27: 78 12? 320216D236:08? ?8 K2>H ?6B56807: 1I082? A8>463218? @ K:>6D:04218? : =2>21812? 2 12? 2>6?42? 78 12? =2>878? C58 16G6420 81 1:321 7:078 ?8 89834Q2 12 60?421236E0
:? 45;:? ?8 506>H0 804>8 ?I G8762048 2338?:>6:? 2783527:? 2 ?5 312?8 C58 2?8B5>80 12 3:046056727 78 12 =>:48336E0 C58 =>:=:>36:020 2 1:? 3:07534:>8?
:? 45;:? 26?12048? >IB67:? 35>A2;18? 80 32168048 =:7>H0 ?8> 80?2G;127:? 804>8 ?I 80 32168048 >835;>6807: 81 8G=21G8 3:0 502 3:12 8?=83621 35207: ?8 =>836?8 502 506E0 8?42032
2? 35>A2? =>23463272? 80 1:? 45;:? ?8>H0 3:046052? @ 0: :>6B602>H0 >875336:08? 78 ?8336E0 6027G6?6;18? :? >276:? GI06G:? 78 35>A245>2 =2>2 3272 312?8 78 45;: ?8>H0 1:? 8?=83696327:? =:> 81 92;>632048 3:09:>G8 2
8>H =:?6;18 12 9H361 604>:75336E0 @ >846>272 78 1:? 3:07534:>8? 80 1:? 45;:? 78?=5F? 78 3:1:32>1:? @ 96<27:? F?4:? @ ?5? 2338?:>6:? 76?=:06807: =2>2 811: 1:? >8B6?4>:? C58 ?8 3:0?678>80 3:0A8068048? C58 80 4>2G:? >834:? 0: 8?42>H0 ?8=2>27:? 804>8 ?I GH? 78 $ G84>:? 1 0QG8>: 78 35>A2? 80 H0B51: ?645272? 804>8 7:? >8B6?4>:? 3:0?83546A:? 0: ?8>H ?5=8>6:> 2 :? 3:07534:>8? ?8 21:<2>H0 0:>G21G8048 80 1:? 45;:? 78?=5F? 78 3:1:327:? F?4:? :? >8B6?4>:? =:7>H0 8?42> 78?46027:? Q0632G8048 2 92361642> 12 604>:75336E0 @ >846>272 78 1:? 3:07534:>8? 80 1:? 45;:? : ?8>A6> 21 G6?G: 468G=: 3:G: 32<2? 78 8G=21G8 : 78>6A236E0 2? 3:08O6:08? 804>8 3:07534:>8? ?8 >8216D2>H0 80 81 6048>6:> 78 32<2? 2=>:=6272? 78 G248>621 26?12048 @ 0: =>:=2B27:> 78 12 112G2 6 ?:0 G84H1632? 8?42>H0 =>:48B672? 3:04>2 12 3:>>:?6E0 2? 76G80?6:08? 78 8?42? 32<2? ?8>H0 4218? C58 =8>G6420 21:<2> K:1B272G8048 4:7:? 1:? 3:07534:>8? C58 78;20 3:04808> 5 =>:95076727 ?8>H 21 G80:? 6B521 21 76HG84>: 781 45;: G2@:> GH? 50 $. V 781 G6?G: 3:0 50 GI06G: 78 . GG 5 76HG84>: : 127: 6048>6:> GI06G: ?8>H 78 %. GG 5207: ?8 C568>20 K238> 8?42032? 12? 804>272? 78 1:? 45;:? 80 12? 32<2? 78 3:08O6E0 78;8>H0 8G=182>?8 =>80?28?4:=2? : >23:>8? 2783527:? 0 1:? 45;:? G84H163:? ?60 26?12G6804: 6048>6:> ?8 4807>H 80 358042 12 =:?6;616727 78 C58 ?8 =>:75D320 3:0780?236:08? 78 2B52 80 ?5 6048>6:> =2>2 1: 3521 ?8 818B6>H 3:0A8068048G8048 81 4>2D27: 78 ?5 60?421236E0 =>8A6807: 12 8A235236E0 @ 8?42;1836807: 502 A80461236E0 2=>:=6272 80 81 6048>6:> 78 1:? 45;:? G8762048 81 ?6?48G2 2783527: 3:G: =5878 ?8> =:> 8<8G=1: 81 5?: 78 502 U U 78 12 C58 50: 78 1:? ;>2D:? 0: ?8 8G=182 :? 45;:? G84H163:? C58 ?820 2338?6;18? 78;80 =:08>?8 2 468>>2 5 3:046056727 81F34>632 78;8>H C5872> 3:0A8068048G8048 2?8B5>272 0 81 32?: 78 54616D2> 45;:? G84H163:? 918O6;18? 8? 0838?2>6: C58 12 76?420362 804>8 7:? =58?42? 2 468>>2 3:0?83546A2? 78 1:? 45;:? 0: 8O3872 78 . G84>:? : =:7>H0 54616D2>?8 1:? 45;:? G84H163:? 3:G: 3:07534:>8? 78 =>:48336E0 : 78 0854>:
5207: 1:? 45;:? ?8 60?42180 80 G:042<8 ?5=8>963621 ?8 4807>H0 80 358042 278GH? 12? ?6B568048? =>8?3>6=36:08?
:? 45;:? ?8 96<2>H0 2 12? =2>878? : 483K:? =:> G876: 78 ;>672? : 2;>2D278>2? =>:48B672? 3:04>2 12 3:>>:?6E0 @ ?E1672G8048 ?5<842? 2 76?420362 804>8 F?42? ?8>H 3:G: GHO6G: 78 . $. G84>:? 8 76?=:07>H0 96<236:08? 78 502 @ :4>2 =2>48 80 1:? 32G;6:? 78 76>8336E0 80 1:? 8G=21G8? @ 80 12 =>:O6G6727 60G876242 78 12? 804>272? 80 32<2? : 2=2>24:?
:? 45;:? ?8 3:1:32>H0 272=4H07:?8 2 12 ?5=8>96368 ?:;>8 12 C58 ?8 60?42120 35>AH07:?8 : 5?207: 1:? 2338?:>6:? 0838?2>6:?
0 21608236:08? >8342? 12? 78?A6236:08? 781 8<8 781 45;: >8?=834: 2 12 1I082 C58 508 1:? =504:? 8O4>8G:? 0: ?8>H0 ?5=8>6:>8? 21 =:> ..
? 3:0A8068048 76?=:08> 1:? 45;:? ?68G=>8 C58 ?82 =:?6;18 2 502 2145>2 GI06G2 78 $. G84>:? ?:;>8 81 ?581: 3:0 :;<84: 78 =>:48B8>1:? 78 8A8045218? 72L:? G83H063:?
5207: 1:? 45;:? ?8 3:1:C580 8G=:4>27:? ?8 4807>H0 80 358042 278GH? 12? ?6B568048? =>8?3>6=36:08?
0 12 60?421236E0 78 1:? 45;:? 80 81 6048>6:> 78 1:? 818G804:? 78 12 3:0?4>5336E0 12? >:D2? 0: =:07>H0 80 =816B>: 12 ?8B5>6727 78 12? =2>878? : 483K:? 80 C58 ?8 =>2346C580 2? 76G80?6:08? 78 12? >:D2? ?8>H0 ?596368048? =2>2 C58 1:? 45;:? C58780 >835;68>4:? =:> 502 32=2 78 3804IG84>: 78 8?=8?:> 3:G: GI06G: 0 1:? H0B51:? 81 8?=8?:> 78 8?42 32=2 =5878 >87536>?8 2 . $ 3804IG84>:? : ?8 60?4212>H0 804>8 9:><27: @ >8A8?46G6804: 45;:? 78?46027:? 2 12 60?421236E0 81F34>632 78 12? =12042? 6098>6:>8? 2>2 12 60?421236E0 3:>>8?=:0768048 2 12 =>:=62 =12042 Q0632G8048 =:7>H0 60?4212>?8 804>8 9:><27: @ >8A8?46G6804: 45;:? C58 78;8>H0 C5872> >835;68>4:? =:> 502 32=2 78 K:>G6BE0 : G:>48>: 78 3804IG84>: 78 8?=8?:> 3:G: GI06G: 278GH? 781 >8A8?46G6804:
0 1:? 32G;6:? 78 76>8336E0 1:? 45;:? 8?42>H0 3:0A8068048G8048 35>A27:? : ;680 =>:A6?4:? 78 3:7:? : U U 2=>:=627:? =8>: 80 8?48 Q146G: 32?: ?E1: ?8 27G646>H0 1:? =>:A6?4:? 78 42=2? 78 >8B6?4>: 2? 42=2? 78 1:? >8B6?4>:? @ 78 12? 32<2? 78 3:08O6E0 C5872>H0 2338?6;18? @ 78?G:042;18? 502 A8D 960216D272 12 :;>2 :? >8B6?4>:? @ 32<2? C5872>H0 80>2?27:? 3:0 12 ?5=8>96368 8O48>6:> 781 >8A8?46G6804: 78 12 =2>87 : 483K: 35207: 0: ?8 60?42180 80 81 6048>6:> 78 50 21:<2G6804: 38>>27: @ =>234632;18 0 81 32?: 78 54616D2>?8 45;:? 8G=:4>27:? 80 =2>878? 8? 3:0A8068048 76?=:08> 1:? >83:>>67:? K:>6D:04218? 2 $. 3804IG84>:? 3:G: GHO6G: 78 ?581: : 483K:? @ 1:? A8>463218? 2 502 76?420362 78 1:? H0B51:? 78 8?C5602? 0: ?5=8>6:> 2 . 3804IG84>:? !
?42? 60?421236:08? ?8 8?42;1838>H0 3:0 32;18? 78 480?6:08? 2?6B0272? 0: 6098>6:>8? 2 . %J Z =>:A6?4:? 78 26?12G6804: @ 35;68>42 "?8 60315@80 32;18? 2>G27:? : 3:0 26?12G6804: G608>21#
2>2 12 8<83536E0 78 12? 320216D236:08? ?8 4807>H0 80 358042 12? ?6B568048? =>8?3>6=36:08?
8 96<2>H0 ?:;>8 12? =2>878? =:> G876: 78 ;>672? 2;>2D278>2? : 3:112>8? 78 9:>G2 C58 0: =8><576C580 12? 35;68>42? 78 1:? G6?G:?
:0 81 960 78 C58 1:? 32;18? 0: ?820 ?5?38=46;18? 78 7:;12>?8 =:> 89834: 78 ?5 =>:=6: =8?: 1:? =504:? 78 96<236E0 78 1:? G6?G:? 8?42>H0 ?596368048G8048 =>EO6G:? 2 76?420362 804>8 7:? =504:? 78 96<236E0 ?538?6A:? 0: 8O3878>H 78 . . G84>:?
5207: 1:? 32;18? 78;20 76?=:08> 78 =>:48336E0 G83H0632 =:> 81 15B2> @ 3:07636:08? 78 60?421236E0 80 C58 ?8 89834Q8 12 G6?G2 ?8 54616D2>H0 32;18? 2>G27:? 0 32?: 78 0: 54616D2> 8?4:? 32;18? ?8 8?42;1838>H 502 =>:48336E0 G83H0632 3:G=18G8042>62 ?:;>8 1:? G6?G:? 8 8A642>H 35>A2> 1:? 32;18? 3:0 50 >276: 78G2?627: =8C58L: @ ?21A: =>8?3>6=36E0 80 3:04>2 96<272 80 12 :>G2 3:>>8?=:0768048 21 32;18 54616D27: 8?48 >276: 0: ?8>H 6098>6:> 2 . A838? 81 76HG84>: 8O48>6:> 781 32;18
:? 3>538? 78 1:? 32;18? 3:0 320216D236:08? 0: 81F34>632? ?8 =:7>H0 8983452> =:> 12 =2>48 2048>6:> : =:?48>6:> 2 F?42? 78<207: 502 76?420362 GI06G2 78 3G 804>8 12 ?5=8>96368 8O48>6:> 78 12 320216D236E0 0: 81F34>632 @ 12 35;68>42 78 1:? 32;18? 35207: 81 3>538 ?8 89834Q8 =:> 12 =2>48 2048>6:> 78 2C5F112
:? 8O4>8G:? 78 1:? 32;18? ?8>H0 8?4203:? 35207: 12? 32>2348>I?4632? 78 1:? 1:3218? : 8G=12D2G6804:? 2?I 1: 8O6<20 54616DH07:?8 2 8?48 960 32<2? 5 :4>:? 76?=:?646A:? 2783527:? 2 8?420C586727 =:7>H C5872> 2?8B5>272 3:0 12 2@572 78 =>80?28?4:=2? :? 8G=21G8? @ 3:08O6:08? ?8 K2>H0 =:> G876: 78 32<2? : 76?=:?646A:? 8C56A218048? =>:A6?4:? 78 42=2? 78?G:042;18? C58 2?8B5>80 2 12 A8D 12 3:046056727 78 12 =>:48336E0 G83H0632 8?42;183672 81 26?12G6804: @ 12 602338?6;616727 78 12? 3:08O6:08? @ =8>G646807: ?5 A8>6963236E0 80 32?: 0838?2>6:
2? 3:07636:08? =2>2 8?42? 320216D236:08? 80 12? C58 1:? 3:07534:>8? 26?127:? 78;8>H0 6> ;2<: 45;: ?21A: C58 480B20 35;68>42 @ 502 480?6E0 2?6B0272 . %J Z ?8 8?42;1838>H0 78 2358>7: 3:0 1: ?8L2127: 80 12 0?4>5336:08? .' 8
2>2 8?42? 320216D236:08? ?:0 0838?2>6:? 3:07534:>8? 26?127:? 3:0 35;68>42 "6031567:? 32;18? 2>G27:? : 3:0 26?12G6804: G608>21# 2 48G=8>245>2 GI06G2 @ GHO6G2 78 60?421236E0 @ ?8>A636: ?8>H 78 $` @ -.` >8?=8346A2G8048 "=:16846180: >84635127: : 846180: =>:=6180:# $ :? 32;18? 54616D27:? ?8>H0 78 480?6E0 2?6B0272 0: 6098>6:> 2 $.J'$. :? 32;18? : 45;:? =:7>H0 60?4212>?8 76>8342G8048 80 1:? K583:? 78 12 3:0?4>5336E0 3:0 12 3:07636E0 78 C58 ?820 0: =>:=2B27:>8? 78 12 112G2
:? K583:? 80 12 3:0?4>5336E0 27G6?6;18? =2>2 8?42? 320216D236:08? =:7>H0 8?42> 76?=58?4:? 80 G5>:? =2>878? A6B2? 9:><27:? : 483K:? 27:=4207: 12 9:>G2 78 3:07534:? 3:04605:? : ;680 8?42>H0 3:G=>80767:? 804>8 7:? ?5=8>96368? =2>21812? 3:G: 80 81 32?: 78 921?:? 483K:? : G5>:? 3:0 3HG2>2? 78 26>8
2 ?8336E0 78 1:? K583:? ?8>H 3:G: GI06G: 6B521 2 3524>: A838? 12 :35=272 =:> 1:? 32;18? : 45;:? @ ?5 76G80?6E0 GH? =8C58L2 0: ?8>H 6098>6:> 2 7:? A838? 81 76HG84>: 8O48>6:> 78 G2@:> ?8336E0 78 F?4:? 3:0 50 GI06G: 78 . G61IG84>:?
2? =2>878? C58 ?8=2>80 50 K583: C58 3:0480B2 320216D236:08? 81F34>632? 78 1:? 1:3218? 60G87624:? 4807>H0 ?596368048 ?:1678D =2>2 =>:48B8> F?42? 3:04>2 2336:08? =>8A6?6;18?
8 8A642>H0 7804>: 78 1: =:?6;18 12? 2?=8>8D2? 80 81 6048>6:> 78 1:? K583:? @ 1:? 32G;6:? 78 76>8336E0 78 1:? G6?G:? 80 50 0QG8>: 818A27: : 78 =8C58L: >276: 78 35>A245>2
2 320216D236E0 =:7>H ?8> >83:0:3672 @ 3:0?8>A272 ?60 C58 ?82 0838?2>62 12 78?4>5336E0 =2>3621 78 12? =2>878? 483K:? 843 : ?5? B52>08367:? @ 783:>236:08?
:? 8G=21G8? @ 78>6A236:08? 78 1:? 32;18? ?8>H0 2338?6;18? 76?=:06F07:?8 =2>2 811:? 12? 32<2? 78 78>6A236E0 27835272?
8 8A642>H C58 =58720 =>:7536>?8 609614>236:08? 95B2? : 3:0780?236:08? 78 2B52 C58 =58720 =8084>2> 80 81 6048>6:> 781 K583: =>8?4207: 8?=83621 248036E0 2 12 6G=8>G82;616727 78 ?5? G5>:? 8O48>6:>8? 2?I 3:G: 2 12 =>:O6G6727 78 45;8>I2? 78 3:075336E0 78 1IC567:? =8084>236E0 78 2B52 21 8983452> 12 16G=68D2 78 ?581:? =:?6;616727 78 235G51236E0 78 2C5F112 80 =2>48? ;2<2? 781 K583: 843
%
2 32021 =>:4834:>2 8? 50 G248>621 78 60?421236E0 3:0?464567: =:> 50 =8>961 78 =2>878? =8>9:>272? : 0: 78?46027: 2 21:<2> 3:07534:>8? : 32;18? @ 38>>27: =:> 502 42=2 78?G:042;18 :? 32;18? 54616D27:? ?8>H0 78 480?6E0 2?6B0272 0: 6098>6:> 2 $.J'$.
2? 320218? =>:4834:>2? 4807>H0 50 B>27: 78 =>:48336E0 ) @ 8?42>H0 312?6963272? 3:G: U320218? 3:0 42=2 78 2338?: C58 ?E1: =58780 2;>6>?8 3:0 K8>>2G68042?U 0 ?5 6048>6:> ?8 =:7>H0 3:1:32> G83206?G:? 4218? 3:G: 6048>>5=4:>8? 4:G2? 78 3:>>68048 76?=:?646A:? 78 G207: @ 3:04>:1 843 ?68G=>8 C58 ?8 96<80 78 2358>7: 3:0 12? 60?4>5336:08? 781 92;>632048 2G;6F0 ?8 =:7>H0 >8216D2> 8G=21G8? 78 3:07534:>8? 80 ?5 6048>6:> @ 3:08O6:08? 2 1:? G83206?G:?
2? 320216D236:08? =2>2 60?421236:08? ?5=8>9636218? :>7602>62? 4807>H0 502? 32>2348>I?4632? GI06G2? 60763272? 2 3:04605236E0
2>2348>I?4632 >27: 6G80?6E0 781 127: G2@:> 78 12 ?8336E0 4>20?A8>?21 f % GG _ % GG
8?6?480362 21 6G=234: 5@ 16B8>2 8762 8G=8>245>2 GI06G2 78 b $ ` $ ` 60?421236E0 @ ?8>A636: 8G=8>245>2 GHO6G2 78 b %. ` b %. ` 60?421236E0 @ ?8>A636: >:=687278? 81F34>632? 6?12048 :046056727 81F34>632J26?12048
8?6?480362 2 12 =8084>236E0 : 6098>6:> 2 78 :;<84:? ?E167:?
8?6?480362 2 12 =8084>236E0 : 78312>272 78 2B52
8?6?480362 2 12 =>:=2B236E0 : =>:=2B27:> 78 12 112G2
1 35G=16G6804: 78 8?42? 32>2348>I?4632? ?8 >8216D2>H ?8BQ0 1:? 80?2@:? 6076327:? 80 12? 0:>G2? $.1.,$
2? 320218? =>:4834:>2? =2>2 2=163236:08? 0: :>7602>62? 78;8>H0 4808> 502? 32>2348>I?4632? GI06G2? 78 >8?6?480362 21 6G=234: 78 48G=8>245>2 GI06G2 @ GHO6G2 78 60?421236E0 @ ?8>A636: 78 >8?6?480362 2 12 =8084>236E0 78 :;<84:? ?E167:? @ 78 >8?6?480362 2 12 =8084>236E0 78 2B52 27835272? 2 12? 3:07636:08? 781 8G=12D2G6804: 21 C58 ?8 78?4602P 2?6G6?G: 12? 320218? ?8>H0 0: =>:=2B27:>2? 78 12 112G2 63K2? 32>2348>I?4632? ?8>H0 3:09:>G8? 2 12? 0:>G2? 78 12 ?8>68 $. .,$
1 4>2D27: 78 12? 320216D236:08? ?8 K2>H ?6B56807: =>898>8048G8048 1I082? A8>463218? @ K:>6D:04218? : =2>21812? 2 12? 2>6?42? 78 12? =2>878? C58 16G6420 21 1:321 7:078 ?8 89834Q2 12 60?421236E0
2? 320218? 3:0 3:075346A6727 81F34>632 78;80 3:08342>?8 2 12 >87 78 468>>2 ?5 3:046056727 81F34>632 C5872>H 3:0A8068048G8048 2?8B5>272
2 42=2 78 12? 320218? C5872>H ?68G=>8 2338?6;18
'
?42? 320216D236:08? 8?4H0 3:0?4645672? =:> 32;18? 21:<27:? 80 >205>2? ;2<: G:175>2? :7>H0 54616D2>?8 Q0632G8048 80 1:3218? : 8G=12D2G6804:? 312?696327:? 3:G: ?83:? 48G=:>21G8048 KQG87:? :=:1A:>6804:? :? 32;18? ?8>H0 78 480?6E0 2?6B0272 0: 6098>6:> 2 $.J'$.
2? G:175>2? 35G=16>H0 12? ?6B568048? 3:07636:08?
2? >205>2? 4807>H0 502? 76G80?6:08? 4218? C58 =8>G6420 60?4212> ?60 7696351427 =:> 8112? 2 1:? 3:07534:>8? : 32;18? 0 =>6036=6: 0: ?8 3:1:32>H GH? 78 50 3:07534:> =:> >205>2 27G646F07:?8 0: :;?42048 3:1:32> A2>6:? 3:07534:>8? ?68G=>8 C58 =8>4808D320 21 G6?G: 36>3564: @ 12 >205>2 =>8?8048 76G80?6:08? 27835272? =2>2 811:
2 203K5>2 78 12? >205>2? 78?460272? 2 >836;6> 32;18? >IB67:? 78 ?8336E0 6B521 : 6098>6:> 2 % GG ?8>H0 3:G: GI06G: 78 % GG 2>2 12 60?421236E0 78 12? G:175>2? ?8 4807>H 80 358042
2? G:175>2? 0: =>8?8042>H0 76?3:046056727 21B502 80 4:72 12 1:0B6457 7:078 3:04>6;5@80 2 12 =>:48336E0 G83H0632 78 1:? 3:07534:>8? 0 1:? 32G;6:? 78 76>8336E0 1:? H0B51:? 78 12? >205>2? ?8>H0 :;45?:?
2? 320216D236:08? =:7>H0 3:1:32>?8 21 06A81 781 483K: : 60G876242G8048 8036G2 78 1:? >:72=6F? 0 25?80362 78 F?4:? 12 =2>48 6098>6:> 78 12 G:175>2 8?42>H 3:G: GI06G: 2 . 3G =:> 8036G2 781 ?581: 0 81 32?: 78 54616D2>?8 >:72=6F? >205>27:? 81 3:07534:> 26?127: GH? ;2<: 8?42>H 3:G: GI06G: 2 $ 3G =:> 8036G2 781 ?581:
5207: 0: =58720 8A642>?8 3>538? 78 8?42? 320216D236:08? 3:0 12? 78?460272? 2 :4>: 5?: "2B52 B2? 843 # ?8 54616D2>H 502 G:175>2 8?=83621G8048 3:038;672 =2>2 8?4:? 3>538? : =>898>8048G8048 50 45;: >IB67: 8G=:4>27: C58 ?:;>8?217>H =:> 502 @ :4>2 =2>48 781 3>538 2 ?8=2>236E0 804>8 7:? 320216D236:08? C58 ?8 3>5380 ?8>H 3:G: GI06G: 78 3G 80 81 32?: 78 54616D2> G:175>2? 8?=836218? =2>2 81 3>538 @ 3G 80 81 32?: 78 54616D2> 45;:? >IB67:? 8G=:4>27:?
2? 3:08O6:08? @ 78>6A236:08? 78 1:? 3:07534:>8? ?8 K2>H G8762048 76?=:?646A:? 78 3:08O6E0 3:0 4:>0611: : ?6?48G2? 8C56A218048?
2? G:175>2? 0: 8?42>H0 4:421G8048 8G=:4>272? 80 12 =2>87 06 >835;68>42? =:> =2=818? 42=638>I2? : 3521C568> :4>: G248>621 78;6807: C5872> ?5 35;68>42 ?68G=>8 21 26>8
048? 78 3:1:32> 12? G:175>2? 78 G278>2 ?:;>8 502 =2>87 78;8 2?8B5>2>?8 C58 12 =2>87 8?4H ?596368048G8048 ?832P 80 32?: 3:04>2>6: 12? G:175>2? ?8 ?8=2>2>H0 78 12 =2>87 =:> G876: 78 50 =>:7534: K67>E95B:
,
E1: ?8 54616D2>H0 3:07534:>8? 26?127:? 3:0 35;68>42 "6031567:? 32;18? 2>G27:? : 3:0 26?12G6804: G608>21# 506=:12>8? : G5146=:12>8? ?8BQ0 0:>G2 . %. $ $
1 G248>621 5?27: =2>2 12 92;>63236E0 ?8>H 238>: 12G6027: 78 =>6G8>2 3216727 B21A206D27: =:> 60G8>?6E0 2 203K5>2 78 12? 32021842? ?8>H 78 .. GG 3:G: GI06G: 3:0 603>8G804:? 78 .. 80 .. GG 2 1:0B6457 78 1:? 4>2G:? >834:? ?8>H 78 7:? G84>:? 1 92;>632048 607632>H 80 ?5 324H1:B: 12 32>B2 GHO6G2 27G6?6;18 80 JG 80 95036E0 78 12 203K5>2 @ 78 12 76?420362 804>8 ?:=:>48? :7:? 1:? 2338?:>6:? 3:G: 3:7:? 32G;6:? 78 =120: >875336:08? 4F? 506:08? ?:=:>48? 843 4807>H0 12 G6?G2 3216727 C58 12 ;2078<2
2? ;2078<2? @ ?5? 2338?:>6:? ?8 ?5<842>H0 2 483K:? @ =2>2G804:? G8762048 K8>>2<8? 78 ?5?=80?6E0 2 76?420362? 4218? C58 0: ?8 =>:75D320 9183K2? ?5=8>6:>8? 2 . GG @ 8?42>H0 =8>98342G8048 21608272? 3:0 1:? 38>>2G6804:? 78 1:? 1:3218?
: ?8 =8>G646>H 12 506E0 804>8 ;2078<2? : 12 96<236E0 78 12? G6?G2? 2 1:? ?:=:>48? =:> G876: 78 ?:17275>2 78;6F07:?8 54616D2> =68D2? 78 506E0 @ 4:>06118>I2 327G6272 2>2 12? 506:08? : 78>6A236:08? 78 1I082? ?8 54616D2>H0 32<2? G84H1632? C58 ?8 96<2>H0 2 12? ;2078<2? -
0 32?: 78 =>:O6G6727 78 320216D236:08? 81F34>632? 3:0 :4>2? 0: 81F34>632? ?8 76?=:07>H0 78 9:>G2 C58 804>8 12? ?5=8>96368? 8O48>6:>8? 78 2G;2? ?8 G20480B2 502 76?420362 GI06G2 78 3G 0 32?: 78 =>:O6G6727 3:0 3:07534:? 78 321892336E0 78 26>8 32168048 A2=:> : K5G: 12? 320216D236:08? 81F34>632? ?8 8?42;1838>H0 78 9:>G2 C58 0: =58720 21320D2> 502 48G=8>245>2 =816B>:?2 @ =:> 3:0?6B568048 ?8 G204807>H0 ?8=2>272? =:> 502 76?420362 3:0A8068048 : =:> G876: 78 =2042112? 321:>I95B2?
2? 320216D236:08? 81F34>632? 0: ?8 ?6452>H0 =:> 78;2<: 78 :4>2? 320216D236:08? C58 =58720 72> 15B2> 2 3:0780?236:08? 4218? 3:G: 12? 78?460272? 2 3:075336E0 78 A2=:> 78 2B52 78 B2? 843 2 G80:? C58 ?8 4:G80 12? 76?=:?636:08? 0838?2>62? =2>2 =>:48B8> 12? 320216D236:08? 81F34>632? 3:04>2 1:? 89834:? 78 8?42? 3:0780?236:08?
.
2? 320216D236:08? 78;8>H0 8?42> 76?=58?42? 78 9:>G2 C58 923616480 ?5 G206:;>2 60?=8336E0 @ 2338?: 2 ?5? 3:08O6:08? 2? 320216D236:08? 81F34>632? ?8 8?42;1838>H0 78 9:>G2 C58 G8762048 12 3:0A8068048 678046963236E0 78 ?5? 36>3564:? @ 818G804:? ?8 =5872 =>:3878> 80 4:7: G:G804: 2 >8=2>236:08? 4>20?9:>G236:08? 843
0 4:72 12 1:0B6457 78 1:? =2?:? 78 320216D236:08? 2 4>2AF? 78 818G804:? 78 12 3:0?4>5336E0 4218? 3:G: G5>:? 42;6C58? @ 483K:? 0: ?8 76?=:07>H0 8G=21G8? : 78>6A236:08? 78 32;18? 8?4207: =>:48B672? 3:04>2 1:? 7848>6:>:? G83H063:? 12? 2336:08? C5IG632? @ 1:? 89834:? 78 12 K5G8727
2? 35;68>42? 42=2? : 80A:1A8048? G207:? @ =51?27:>8? 78 G206:;>2 78 2=2>24:? 4218? 3:G: G83206?G:? 6048>>5=4:>8? ;2?8? >8B5127:>8? 843 60?42127:? 80 1:? 1:3218? KQG87:? : G:<27:? ?8>H0 78 G248>621 26?12048
:? 3:07534:>8? 54616D27:? ?8 >8B6>H0 =:> 12? 8?=836963236:08? 781 =>:@834: ?8BQ0 ?8 607632 80 8G:>62 120:? @ 87636:08?
:? 3:07534:>8? ?8>H0 78 1:? ?6B568048? 46=:?
8 $.J'$. 78 480?6E0 0:G6021 :07534:> 78 3:;>8 !:>G236E0 506=:12>8? 6?12G6804: =:1631:>5>: 78 A6061: " # 80?6E0 78 =>58;2 $.. 0?421236E0 ;2<: 45;: :>G246A2 78 2=163236E0 .
8 . %J Z 78 480?6E0 0:G6021 :07534:> 78 3:;>8 ": 78 215G606: 35207: 1: >8C568>20 12? 8?=836963236:08? 781 =>:@834:# !:>G236E0 506 ;6 4>6 484>2=:12>8? 6?12G6804: =:1631:>5>: 78 A6061: " # : =:16846180: >84635127: ") # 80?6E0 78 =>58;2 ... 0?421236E0 21 26>8 : 80 ;2078<2 :>G246A2 78 2=163236E0
:? 3:07534:>8? 78 3:;>8 81834>:1I463: ?8 92;>632>H0 78 3216727 @ >8?6?480362 G83H0632 5069:>G8 @ ?5 3:896368048 78 >8?6?46A6727 2 . ` ?8>H 781 -, V 21 .. V >H0 =>:A6?4:? 78 ;2L: 78 >835;>6G6804: 78 8?42L: C58 78;8>H >8?6?46> 12 ?6B568048 =>58;2 502 G58?4>2 16G=62 @ ?832 78 K61: 8?42L27: ?8 18 72 12 9:>G2 78 3I>351: 78 76HG84>: 8C56A218048 2 . : . A838? 81 76HG84>: 781 K61: 2 3:04605236E0 78 1: 3521 ?8 ?5G8>B8 75>2048 50 G6054: 80 502 ?:1536E0 78 H367: K67>:31:>I7>63: 78 .,, 78 =8?: 8?=83I963: 2 502 48G=8>245>2 78 . ` ?42 :=8>236E0 ?8 8983452>H 7:? A838? 78?=5F? 78 1: 3521 0: 78;8>H0 2=>8362>?8 =504:? 08B>:? 80 81 K61: 2 32=236727 GI06G2 781 26?12G6804: 78 1:? 3:07534:>8? ?8>H 78 $..
:? 3:07534:>8? 78 ?8336E0 6B521 : ?5=8>6:> 2 % GG 78;8>H0 8?42> 3:0?464567:? =:> 32;18 :;48067: =:> 4>80D27: 78 K61: 78 3:;>8 781 76HG84>: 3:>>8?=:0768048 2 12 ?8336E0 781 3:07534:> 78 C58 ?8 4>248
2>2 12 ?818336E0 78 1:? 3:07534:>8? 2346A:? 781 32;18 2783527: 2 3272 32>B2 ?8 5?2>H 81 GH? 78?92A:>2;18 804>8 1:? ?6B568048? 3>648>6:?
0480?6727 GHO6G2 27G6?6;18 :G: 60480?6727 ?8 4:G2>H 12 =>:=62 78 3272 32>B2 2>46807: 78 12? 60480?67278? 0:G60218? 2?I 8?42;183672? ?8 818B6>H 12 ?8336E0 781 32;18 C58 27G642 8?2 60480?6727 78 2358>7: 2 12? =>8?3>6=36:08? 781 8B12G804: 1834>:4F3063: =2>2 2<2 80?6E0 - : 12? >83:G807236:08? 781 92;>632048 27:=4207: 1:? :=:>450:? 3:896368048? 3:>>834:>8? ?8BQ0 12? 3:07636:08? 78 12 60?421236E0 0 35204: 2 3:896368048? 78 G2@:>236E0 78 12 32>B2 ?8 78;8>H0 4808> =>8?8048? 12? 0?4>5336:08? =2>2 >838=4:>8? 78 215G;>27: 8 ' =2>2 >838=4:>8? 78 G:4:>
2I72 78 480?6E0 80 ?8>A636: 2 ?8336E0 78 1:? 3:07534:>8? 2 54616D2> ?8 7848>G602>H 78 9:>G2 C58 12 32I72 78 480?6E0 804>8 81 :>6B80 78 12 60?421236E0 @ 3521C568> =504: 78 54616D236E0 ?82 G80:> 781 V 78 12 480?6E0 0:G6021 80 81 :>6B80 78 12 60?421236E0 =2>2 215G;>27: @ 781 $ V =2>2 1:? 78GH? 5?:? 3:0?678>207: 216G80427:? 4:7:? 1:? >838=4:>8? ?5?38=46;18? 78 95036:02> ?6G514H082G8048 2>2 12 78>6A236E0 6076A67521 12 32I72 78 480?6E0 GHO6G2 27G6?6;18 ?8>H 781 $ V 1 A21:> 78 12 32I72 78 480?6E0 =:7>H 3:G=80?2>?8 804>8 12 78 12 60?421236E0 6048>6:> @ 12 78 12 78>6A236E0 6076A67521 78 9:>G2 C58 12 32I72 78 480?6E0 4:421 ?82 6098>6:> 2 12 ?5G2 78 1:? A21:>8? 1IG648? 8?=83696327:? =2>2 2G;2?
2I72 78 480?6E0 4>20?64:>62 2 32I72 78 480?6E0 80 4:7: 81 ?6?48G2 75>2048 81 2>>20C58 78 G:4:>8? 0: 78;8 =>:A:32> 3:07636:08? C58 6G=6720 81 2>>20C58 78 1:? G6?G:? 78?3:08O6E0 78 1:? 3:04234:>8? =2>=278: 78 215G;>27: 843 2 ?8336E0 781 3:07534:> 0854>: ?8>H 12 8?=836963272 80 12 0?4>5336E0 .' 2=2>427: 80 95036E0 78 12 ?8336E0 78 1:? 3:07534:>8? 78 92?8 : =:12>8? 78 12 60?421236E0 :? 3:07534:>8? 78 =>:48336E0 ?8>H0 781 G6?G: 46=: C58 1:? 3:07534:>8? 2346A:? 8?=83696327:? 80 81 2=2>427: 2048>6:> @ 4807>H0 502 ?8336E0 GI06G2 6B521 2 12 96<272 =:> 12 42;12 78 12 , 80
95036E0 78 12 ?8336E0 78 1:? 3:07534:>8? 78 92?8 : =:12>8? 78 12 60?421236E0 8 =:7>H0 60?4212> =:> 12? G6?G2? 320216D236:08? C58 F?4:? : ;680 80 9:>G2 6078=80768048 ?6B56F07:?8 2 8?48 >8?=834: 1: C58 ?8L2180 12? 0:>G2? =2>463512>8? 78 12 8G=>8?2 76?4>6;567:>2 78 12 808>BI2 !
2? 320216D236:08? 81F34>632? ?8 8?42;1838>H0 78 9:>G2 C58 =:> 3:0A8068048 678046963236E0 78 ?5? 36>3564:? @ 818G804:? ?8 =5872 =>:3878> 80 4:7: G:G804: 2 >8=2>236:08? 4>20?9:>G236:08? 843
:? 3:07534:>8? 78 12 60?421236E0 78;80 ?8> 9H361G8048 6780469632;18? 8?=83621G8048 =:> 1: C58 >8?=8342 21 3:07534:> 0854>: @ 21 3:07534:> 78 =>:48336E0 ?42 678046963236E0 ?8 >8216D2>H =:> 1:? 3:1:>8? C58 =>8?80480 ?5? 26?12G6804:?
5207: 8O6?42 3:07534:> 0854>: 80 12 60?421236E0 : ?8 =>8A82 =2>2 50 3:07534:> 78 92?8 ?5 =2?8 =:?48>6:> 2 3:07534:> 0854>: ?8 6780469632>H0 F?4:? =:> 81 3:1:> 2D51 312>: 1 3:07534:> 78 =>:48336E0 ?8 18 6780469632>H =:> 81 3:1:> A8>78 2G2>611: :7:? 1:? 3:07534:>8? 78 92?8 : 80 ?5 32?: 2C5811:? =2>2 1:? C58 0: ?8 =>8A82 ?5 =2?8 =:?48>6:> 2 0854>: ?8 6780469632>H0 =:> 1:? 3:1:>8? G2>>E0 08B>: : B>6?
2? 60?421236:08? 78;8>H0 =>8?8042> 502 >8?6?480362 78 26?12G6804: 21 G80:? 6B521 2 1:? A21:>8? 6076327:? 80 12 42;12 ?6B568048
80?6E0 0:G6021 60?421236E0 80?6E0 80?2@: 3:>>68048 3:046052 " # 8?6?480362 78 26?12G6804: " f# : $. ff. $ ff$.. $.. ff. $. _ $.. ... ff ..
2 >6B678D 7681F34>632 ?8>H 421 C58 78?3:083427:? 1:? 2=2>24:? 78 54616D236E0 ">838=4:>8?# >8?6?42 75>2048 G6054: 502 =>58;2 78 480?6E0 78 b ... 2 9>83580362 6075?4>621 ?6807: 12 480?6E0 GHO6G2 78 ?8>A636: 8O=>8?272 80 A:146:? @ 3:0 50 GI06G: 78 $..
2? 3:>>68048? 78 95B2 0: ?8>H0 ?5=8>6:>8? =2>2 81 3:0<504: 78 12 60?421236E0 : =2>2 3272 50: 78 1:? 36>3564:? 80 C58 F?42 =5872 76A676>?8 2 89834:? 78 ?5 =>:48336E0 2 12 ?80?6;616727 C58 =>8?80480 1:? 6048>>5=4:>8? 7698>8036218? 60?42127:? 3:G: =>:48336E0 3:04>2 1:? 3:04234:? 6076>834:?
2? 3:08O6:08? 804>8 3:07534:>8? ?8 >8216D2>H0 80 81 6048>6:> 78 32<2? 2=>:=6272? 78 G248>621 =1H?463: >8?6?48048 603:G;5?46;18 : G84H1632? 80 35@: 32?: 8?42>H0 26?1272? 6048>6:>G8048 @ =>:48B672? 3:04>2 12 :O67236E0 2? 76G80?6:08? 78 8?42? 32<2? ?8>H0 4218? C58 =8>G6420 21:<2> K:1B272G8048 4:7:? 1:? 3:07534:>8? C58 78;20 3:04808> 5 =>:95076727 ?8>H 6B521 =:> 1: G80:? 2 502 A8D @ G8762 81 76HG84>: 781 45;: G2@:> 3:0 50 GI06G: 78 . GGP 81 127: : 76HG84>: 78 12 32<2 ?8>H 78 21 G80:? ,. GG 5207: ?8 C568>20 K238> 8?42032? 12? 804>272? 78 1:? 45;:? 80 12? 32<2? 78 3:08O6E0 78;8>H0 8G=182>?8 =>80?28?4:=2? 2783527:? 0 060BQ0 32?: ?8 =8>G646>H 12 506E0 78 3:07534:>8? 3:G: 8G=21G8? : 78>6A236:08? =:> ?6G=18 >84:>36G6804: : 2>>:112G6804: 804>8 ?I 78 1:? 3:07534:>8? ?60: C58 78;8>H >8216D2>?8 ?68G=>8 54616D207: ;:>08? 78 3:08O6E0 :? 3:07534:? ?8 96<2>H0 96>G8G8048 2 4:72? 12? 32<2? 78 ?21672 78 8G=21G8 @ 78 =2?: G8762048 3:04>2458>32? @ 32?C5611:? 8 4807>H 356727: 78 C58 C5878 21 78?35;68>4: 81 0QG8>: 4:421 78 K61:? 78 >:?32 21 :;<84: 78 C58 81 32?C5611: =5872 ?8> =8>98342G8048 2=>8427: 3:04>2 81 8O4>8G: 781 3:07534: 78?=5F? 78 1: 3521 ?8 2=>842>H 12 3:04>2458>32 =2>2 =:08> 96>G8G8048 81 32?C5611: 80 3:04234: 81F34>63: 3:0 12 32<2
:? 3:07534:? @ 32<2? ?8 ?5<842>H0 =:> G876: 78 =8>0:? 78 9627:> 80 127>611: K583: =:> G876: 78 =8>0:? 78 8O=20?6E0 80 K:>G6BE0 @ 127>611: G236D: @ 312A:? =164 ?:;>8 G8421 :? =8>0:? 78 9627:> 78 46=: 4:>0611: ?8 5?2>H0 80 60?421236:08? =8>G208048? 1:? 78 46=: 78 458>32 35207: ?8 =>836?8 78?G:042> 12 60?421236E0 @ 1:? =8>0:? 78 8O=20?6E0 ?8>H0 78 2=8>45>2 898346A2 8>H0 78 3:0?4>5336E0 ?E1672 @ 32=238? 78 >8?6?46> 502 4>2336E0 GI06G2 78 . ZB : ?8 K2>H 5?: 78 312A:? =:> G876: 78 ?5<836E0 78 32<2? : 3:07534:?
$ :? 6048>>5=4:>8? @ 3:0G5427:>8? 3:>42>H0 12 3:>>68048 GHO6G2 781 36>3564: 80 C58 8?4F0 3:1:327:? ?60 72> 15B2> 2 12 9:>G236E0 78 2>3: =8>G208048 2;>6807: : 38>>207: 1:? 36>3564:? ?60 =:?6;616727 78 4:G2> 502 =:?636E0 6048>G8762 8>H0 781 46=: 38>>27: @ 78 G248>621 26?12048 2? 76G80?6:08? 78 12? =68D2? 78 3:04234: ?8>H0 4218? C58 12 48G=8>245>2 0: =5872 8O3878> 78 %$ ` 80 060B502 78 ?5? =68D2? 5 3:0?4>5336E0 ?8>H 421 C58 =8>G642 >8216D2> 50 0QG8>: 4:421 78 . ... G206:;>2? 78 2=8>45>2 @ 368>>8 3:0 ?5 32>B2 0:G6021 2 12 480?6E0 78 4>2;2<: 18A2>H0 G2>3272 ?5 60480?6727 @ 480?6:08? 0:G60218? @ 8?42>H0 =>:;272? 2 502 480?6E0 78 $.. 2 ... A:146:?
2? 4:G2? 78 3:>>68048 ?8>H0 78 G248>621 26?12048 118A2>H0 G2>3272? ?5 60480?6727 @ 480?6E0 0:G60218? 78 4>2;2<: @ 76?=:07>H0 3:G: 0:>G2 B808>21 4:72? 8112? 78 =58?42 2 468>>2
:7:? 811:? 6>H0 60?42127:? 80 81 6048>6:> 78 32<2? 8G=:4>272? 80 1:? =2>2G804:? 78 9:>G2 C58 21 8O48>6:> ?E1: =:7>H 2=2>838> 81 G207: 4:421G8048 26?127: @ 12 42=2 8G;8118387:>2 0 81 32?: 80 C58 8O6?420 7:? G83206?G:? <504:? 2G;:? ?8 21:<2>H0 80 12 G6?G2 32<2 12 3521 78;8>H 8?42> 76G80?6:0272 ?596368048G8048 =2>2 8A642> 921?:? 3:04234:? % %
:7:? 1:? 3527>:? 81F34>63:? ?8>H0 058A:? @ ?8 804>8B2>H0 80 :;>2 ?60 060BQ0 789834: ?42>H0 76?8L27:? ?6B56807: 1:? >8C56?64:? 78 8?42? 8?=836963236:08? @ ?8 3:0?4>56>H0 78 2358>7: 3:0 81 8B12G804: 1834>:4F3063: =2>2 2<2 80?6E0 @ 3:0 12? >83:G807236:08? 78 12 :G6?6E0 1834>:4F30632 048>0236:021 " #
272 36>3564: 80 ?21672 78 3527>: 8?42>H =>:48B67: 3:04>2 12? ?:;>832>B2? @ 3:>4:36>3564:? 2 =>:48336E0 3:04>2 3:>>68048? 78 789834: K2362 468>>2 ?8 K2>H =:> 36>3564: : B>5=: 78 36>3564:? ?8BQ0 ?8 607632 80 81 =>:@834: G8762048 81 8G=18: 78 6048>>5=4:>8? 7698>8036218? 78 ?80?6;616727 27835272 ?8BQ0
:? 3527>:? ?8>H0 2783527:? =2>2 4>2;2<: 80 ?8>A636: 3:04605: 2? A2>6236:08? GHO6G2? 27G64672? 78 480?6E0 @ 9>83580362 ?8>H0 781 b $ V ?:;>8 81 A21:> 0:G6021
:? 3527>:? ?8>H0 76?8L27:? =2>2 ?8>A636: 6048>6:> 3:G=1842G8048 8?4203:? 21 =:1A: @ 12 K5G8727 80?2G;127:? @ 32;1827:? 4:421G8048 80 9H;>632 @ 8?42>H0 3:0?464567:? =:> 502 8?4>5345>2 G84H1632 78 =8>9618? 12G6027:? 80 9>I: 27835272 =2>2 81 G:042<8 ?:;>8 81 ?581: @ =20818? 78 38>>2G6804: 78 3K2=2 78 238>: 78 958>48 8?=8?:> : 78 3521C568> :4>: G248>621 C58 ?82 G83H0632G8048 >8?6?48048 @ 0: 60912G2;18
148>0246A2G8048 12 32;602 78 1:? 3527>:? =:7>H 8?42> 3:0?4645672 =:> GE751:? 78 G248>621 =1H?463: 3:0 12 =2>48 9>:0421 4>20?=2>8048
2? =58>42? 8?42>H0 =>:A6?42? 3:0 502 <5042 78 8?420C56727 78 08:=>80: : G248>621 ?6G612> =2>2 8A642> 12 804>272 78 =:1A:
:7:? 1:? 32;18? ?8 60?4212>H0 7804>: 78 32021842? =>:A6?42 78 42=2 78?G:042;18 :? 32;18? 78 958>D2 6>H0 80 32021842? 76?46042? 80 4:7: ?5 >83:>>67: 78 12? 32021842? =2>2 1:? 32;18? 78 G207: @ 3:04>:1
:? 2=2>24:? ?8 G:042>H0 78<207: 804>8 811:? @ 12? =2>48? 27@238048? 78 :4>:? 818G804:? 502 76?420362 GI06G2 6B521 2 12 >83:G807272 =:> 81 92;>632048 78 1:? 2=2>24:? 80 3521C568> 32?: 05032 6098>6:> 2 12 352>42 =2>48 78 12 76G80?6E0 781 2=2>24: 80 12 76>8336E0 3:0?678>272
2 =>:95076727 78 1:? 3527>:? ?8>H 78 $.. GG @ ?5 2145>2 @ 203K5>2 12 0838?2>62 =2>2 12 3:1:3236E0 78 1:? 3:G=:08048? 8 6B521 2 50 GQ146=1: 8048>: 781 GE751: 781 92;>632048 :? 3527>:? 8?42>H0 76?8L27:? =2>2 =:78> ?8> 2G=1627:? =:> 2G;:? 8O4>8G:?
:? 2=2>24:? 6076327:>8? "1HG=2>2? 2G=8>IG84>:? A:14IG84>:? 843 # 76?=:?646A:? 78 G207: "=51?27:>8? 6048>>5=4:>8? 3:0G5427:>8? 843 # =20818? ?60E=463:? 843 ?8 G:042>H0 ?:;>8 12 =2>48 9>:0421 78 1:? 3527>:?
:7:? 1:? 3:G=:08048? 6048>6:>8? 2=2>24:? @ 32;18? ?8>H0 2338?6;18? 78?78 81 8O48>6:> =:> 81 9>8048
1 32;1827: 6048>6:> 78 1:? 3527>:? ?8 118A2>H K2?42 502 >8B1842 78 ;:>02? ?645272 <504: 2 12? 804>272? 78 1:? 32;18? 78?78 81 8O48>6:>
2? =2>48? G84H1632? 78 12 80A:145>2 78 1:? 3527>:? ?8 =>:48B8>H0 3:04>2 12 3:>>:?6E0 =:> G876: 78 502 6G=>6G236E0 2 ;2?8 78 7:? G20:? 78 =6045>2 20463:>>:?6A2 @ 502 =6045>2 78 232;27: 78 3:1:> C58 ?8 8?=83696C58 80 12? 87636:08? : 80 ?5 789834: =:> 12 6>8336E0 F30632 75>2048 81 4>20?35>?: 78 12 60?421236E0
2 3:0?4>5336E0 @ 76?8L: 78 1:? 3527>:? 78;8>H0 =>:=:>36:02> ?8B5>6727 21 =8>?:021 @ B2>2046D2> 50 =8>9834: 95036:02G6804: ;2<: 4:72? 12? 3:07636:08? 78 ?8>A636: @ 80 =2>463512> 1:? 3:G=2>46G804:? C58 K2@20 78 ?8> 2338?6;18? =2>2 2336:02G6804: : G204806G6804: 8?4207: 81 3527>: 80 ?8>A636: 0: 4807>H0 =68D2? 80 480?6E0 21 78?35;68>4:
81 3527>: @ 4:7:? ?5? 3:G=:08048? ?8>H0 32=238? 78 ?:=:>42> 12? 3:>>68048? 78 3:>4:36>3564: "Z # ?8BQ0 8?=836963236:08? >8?8L272? 80 =120:? @ G87636:08?
%
0 81 :>6B80 78 12 60?421236E0 @ 1: GH? 38>32 =:?6;18 781 =504: 78 216G804236E0 2 12 G6?G2 ?8 3:1:32>H 81 3527>: B808>21 78 G207: @ =>:48336E0 80 81 C58 ?8 76?=:07>H 50 6048>>5=4:> B808>21 78 3:>48 :G06=:12> 2?I 3:G: 76?=:?646A:? 78 =>:48336E0 3:04>2 ?:;>860480?67278? 78 3272 50: 78 1:? 36>3564:? C58 =2>480 78 763K: 3527>:
2 =>:48336E0 3:04>2 ?:;>860480?67278? =2>2 4:7:? 1:? 3:07534:>8? "92?8? @ 0854>:# 78 3272 36>3564: ?8 K2>H 3:0 6048>>5=4:>8? G2B084:4F>G63:? : 254:GH463:? 78 3:>48 :G06=:12> 3:0 35>A2 4F>G632 78 3:>48 =2>2 12 =>:48336E0 2 ?:;>832>B2? @ ?6?48G2 78 3:>48 81834>:G2B0F463: =2>2 12 =>:48336E0 2 3:>4:36>3564:?
0 B808>21 1:? 76?=:?646A:? 78?46027:? 2 12 =>:48336E0 78 1:? 36>3564:? ?8 60?4212>H0 80 81 :>6B80 78 F?4:? 2?I 3:G: 80 1:? =504:? 80 C58 12 60480?6727 27G6?6;18 76?G605@2 =:> 32G;6:? 78;67:? 2 ?8336E0 3:07636:08? 78 60?421236E0 ?6?48G2 78 8<83536E0 : 46=: 78 3:07534:>8? 54616D27:? : :;?42048 0: ?8 8O6B8 60?4212> 76?=:?646A:? 78 =>:48336E0 80 81 :>6B80 78 50 36>3564: 80 C58 ?8 =>8?8048 502 76?G60536E0 78 12 60480?6727 27G6?6;18 80 81 G6?G: 35207: ?5 =>:48336E0 C5878 2?8B5>272 =:> :4>: 76?=:?646A: 60?42127: 2048>6:>G8048
:? 6048>>5=4:>8? ?8>H0 78 >5=45>2 21 26>8 @ 78 76?=2>: 16;>8 @ 4807>H0 50 6076327:> 78 =:?636E0 1 2336:02G6804: ?8>H 76>834: =:> =:1:? 3:0 G83206?G:? 78 368>>8 =:> 808>BI2 235G51272 1 2336:02G6804: ?8>H G20521 : G20521 @ 81F34>63: ?8BQ0 ?8 6076C58 80 81 8?C58G2 : ?82 0838?2>6: =:> 0838?67278? 78 254:G246?G: 18A2>H0 G2>3272? 12 60480?6727 @ 480?6E0 0:G60218? 78 95036:02G6804: 2?I 3:G: 81 ?6B0: 6076327:> 78 ?5 78?3:08O6E0
1 6048>>5=4:> 78 804>272 21 3527>: 78 3:>48 :G06=:12> ?8>H ?818346A: 3:0 1:? 6048>>5=4:>8? ?64527:? 2B52? 2;2<: 4>2? F1
:? 76?=:?646A:? 78 =>:48336E0 78 1:? 6048>>5=4:>8? ?8>H0 >81F? 78 2336E0 76>8342
% :? 3:04234:>8? B52>72G:4:>8? ?8>H0 2783527:? =2>2 81 2>>20C58 76>834: 78 G:4:>8? 3:0 3:>>68048 78 2>>20C58 GHO6G2 781 %.. V 78 12 0:G6021 @ 3:>>68048 78 78?3:08O6E0 6B521 2 12 0:G6021
2 1:0B8A6727 781 2=2>24: ?60 4808> C58 32G;62> =68D2? 78 3:04234: @ ?60 G204806G6804: 80 3:07636:08? 78 ?8>A636: 0:>G218? "3:08342 8?4207: 81 G:4:> =2>27: @ 78?3:08342 75>2048 12 G2>3K2 0:>G21# ?8>H 78 21 G80:? $.. ... G206:;>2?
2 =>:48336E0 3:04>2 ?:;>832>B2? ?8 K2>H =:> G876: 78 >81F? 4F>G63:? =2>2 12? 4>8? 92?8? 3:0 >82>G8 G20521 2336:02;18 78?78 81 6048>6:> 781 3527>:
0 32?: 78 2>>20C58 75>: 78 12>B2 75>236E0 ?8 60?4212>H0 >81F? 4F>G63:? 78 32>2348>I?4632 >842>7272
0 060BQ0 32?: ?8 =8>G646>H 3:>4:36>35642> 81 >81F 75>2048 81 2>>20C58
2 A8>6963236E0 781 >81F 4F>G63: =>8A6: 2<5?48 2 12 60480?6727 0:G6021 781 G:4:> ?8 K2>H K236807: B6>2> 81 G:4:> 2 =1802 32>B2 80 G:0:9H?63:P 12 78?3:08O6E0 78;8>H 4808> 15B2> 21 32;: 78 21B50:? G6054:?
272 3:04234:> 118A2>H 7:? 3:04234:? 0:>G21G8048 38>>27:? @ 7:? 0:>G21G8048 2;68>4:? =2>2 80312A2G6804:? 3:0 :4>:? 2=2>24:?
% !
:? 95?6;18? ?8>H0 78 2142 32=236727 78 >5=45>2 16G6427:>8? 78 3:>>68048 @ 78 2336E0 18042 35207: A2@20 60?42127:? 80 36>3564:? 78 =>:48336E0 78 G:4:>8?
:? 95?6;18? 78 =>:48336E0 78 36>3564:? 78 3:04>:1 : 78 3:0?5G67:>8? EKG63:? ?8>H0 78 2142 32=236727 >5=45>2 @ 78 2336E0 >H=672 8 76?=:07>H0 ?:;>8 G248>621 26?12048 8 603:G;5?46;18 @ 8?42>H0 3:0?4>567:? 78 421 9:>G2 C58 0: ?8 =5872 =>:@8342> G8421 21 95076>?8 18A2>H0 G2>3272? 12 60480?6727 @ 480?6E0 0:G60218? 78 4>2;2<:
: ?8>H0 27G6?6;18? 818G804:? 80 1:? C58 12 >8=:?636E0 781 95?6;18 =5872 ?5=:08> 50 =816B>: 78 233678048 ?42>H G:0427: ?:;>8 502 8G=5L275>2 C58 =5872 ?8> >846>272 9H361G8048 78 12 ;2?8 % $ !
`J 2 =>:48336E0 3:04>2 3:04234:? 76>834:? ?8 2?8B5>2>H 27:=4207: 12? ?6B568048? G87672?
>:48336E0 =:> 26?12G6804: 78 12? =2>48? 2346A2?
2? =2>48? 2346A2? 78;8>H0 8?42> >835;68>42? 78 50 26?12G6804: C58 0: =5872 ?8> 816G6027: GH? C58 78?4>5@F07:1:
>:48336E0 =:> G876: 78 ;2>>8>2? : 80A:1A8048?
2? =2>48? 2346A2? 78;80 8?42> ?645272? 80 81 6048>6:> 78 12? 80A:1A8048? : 784>H? 78 ;2>>8>2? C58 =:?820 3:G: GI06G: 81 B>27: 78 =>:48336E0 )) ?8BQ0 . 6 ?8 0838?6420 2;8>45>2? G2@:>8? =2>2 12 >8=2>236E0 78 =68D2? : =2>2 81 ;580 95036:02G6804: 78 1:? 8C56=:? ?8 27:=42>H0 =>832536:08? 2=>:=6272? =2>2 6G=876> C58 12? =8>?:02? : 206G218? 7:GF?463:? 4:C580 12? =2>48? 2346A2? @ ?8 B2>2046D2>H C58 12? =8>?:02? ?820 3:0?368048? 781 K83K: 78 C58 12? =2>48? 2346A2? 0: 78;80 ?8> 4:3272? A:15042>62G8048
2? ?5=8>96368? ?5=8>6:>8? 78 12? ;2>>8>2? : 80A:1A8048? K:>6D:04218? C58 ?:0 9H361G8048 2338?6;18? 78;80 >8?=:078> 3:G: GI06G: 21 B>27: 78 =>:48336E0 ) : ))
2? ;2>>8>2? : 80A:1A8048? 78;80 96<2>?8 78 G208>2 ?8B5>2 @ ?8> 78 502 >:;5?48D @ 75>2;616727 ?596368048? =2>2 G204808> 1:? B>27:? 78 =>:48336E0 8O6B67:? 3:0 502 ?8=2>236E0 ?596368048 78 12? =2>48? 2346A2? 80 12? 3:07636:08? 0:>G218? 78 ?8>A636: 4806807: 80 358042 12? 6091580362? 8O48>02?
5207: ?82 0838?2>6: ?5=>6G6> 12? ;2>>8>2? 2;>6> 12? 80A:1A8048? : C5642> =2>48? 78 F?42? 8?4: 0: 78;8 ?8> =:?6;18 GH? C58
;680 3:0 12 2@572 78 502 112A8 : 78 502 K8>>2G68042P : ;680 78?=5F? 78 C5642> 12 480?6E0 78 12? =2>48? 2346A2? =>:48B672? =:> 8?42? ;2>>8>2? : 8?42? 80A:1A8048? 0: =576807: ?8> >8?42;183672 12 480?6E0 K2?42 78?=5F? 78 A:1A8> 2 3:1:32> 12? ;2>>8>2? : 12? 80A:1A8048?P : ;680 ?6 K2@ 6048>=58?42 502 ?8B5072 ;2>>8>2 C58 =:?88 3:G: GI06G: 81 B>27: 78 =>:48336E0 ) : )) C58 0: =5872 ?8> C564272 GH? C58 3:0 12 2@572 78 502 112A8 : 78 502 K8>>2G68042 @ C58 6G=672 4:7: 3:04234: 3:0 12? =2>48? 2346A2?
>:48336E0 3:G=18G8042>62 =:> 76?=:?646A:? 78 3:>>68048 7698>803621 >8?67521
?42 G87672 78 =>:48336E0 8?4H 78?460272 ?:12G8048 2 3:G=18G8042> :4>2? G87672? 78 =>:48336E0 3:04>2 1:? 3:04234:? 76>834:?
1 8G=18: 78 76?=:?646A:? 78 3:>>68048 7698>803621 >8?67521 35@: A21:> 78 3:>>68048 7698>803621 2?6B0272 78 95036:02G6804: ?82 6098>6:> : 6B521 2 . G ?8 >83:0:38 3:G: G87672 78 =>:48336E0 3:G=18G8042>62 80 32?: 78 9211: 78 :4>2 G87672 78 =>:48336E0 3:04>2 1:? 3:04234:? 76>834:? : 80 32?: 78 6G=>5780362 78 1:? 5?52>6:?
`J 2 =>:48336E0 3:04>2 3:04234:? 6076>834:? ?8 3:0?8B56>H G8762048 U3:>48 254:GH463: 78 12 216G804236E0U ?42 G87672 3:0?6?48 80 6G=876> 78?=5F? 78 12 2=2>636E0 78 50 9211: C58 502 480?6E0 78 3:04234: 78 A21:> ?596368048 ?8 G20480B2 75>2048 50 468G=: 421 C58 =5872 72> 3:G: >8?51427: 50 >68?B: 2 480?6E0 1IG648 3:0A8036:021 8? 6B521 2 $. A21:> 89632D 80 3:>>68048 2148>02 80 3:07636:08? 0:>G218? @ 2 80 1:3218? KQG87:?
:72? 12? G2?2? 78 1:? 8C56=:? 81F34>63:? =>:48B67:? =:> 50 G6?G: 76?=:?646A: 78 =>:48336E0 78;80 ?8> 6048>3:0834272? @ 50672? =:> 50 3:07534:> 78 =>:48336E0 2 502 G6?G2 4:G2 78 468>>2 1 =504: 0854>: 78 3272 B808>27:> : 4>20?9:>G27:> 78;8 =:08>?8 2 468>>2 8 35G=16>H 12 ?6B568048 3:07636E0 2 O 2 ff 7:078
2 8? 12 ?5G2 78 12? >8?6?480362? 78 12 4:G2 78 468>>2 @ 78 1:? 3:07534:>8? 78 =>:48336E0 78 G2?2? 2 8? 12 3:>>68048 C58 2?8B5>2 81 95036:02G6804: 254:GH463: 781 76?=:?646A: 78 =>:48336E0 5207: 81 76?=:?646A: 78 =>:48336E0 8? 50 76?=:?646A: 78 3:>>68048 7698>803621 >8?67521 8? 12 3:>>68048 7698>803621 >8?67521 2?6B0272
8? 12 480?6E0 78 3:04234: 1IG648 3:0A8036:021 "$. E #
% % :? ?8336:027:>8? 80 32>B2 ?8>H0 78 3:08O6E0 @ 78?3:08O6E0 ;>5?32 2G;2? 6078=80768048? 78 12 2336E0 781 :=8>27:>
:? ?8336:027:>8? ?8>H0 2783527:? =2>2 ?8>A636: 3:04605: @ 32=238? 78 2;>6> @ 38>>2> 12 3:>>68048 0:G6021 2 480?6E0 0:G6021 3:0 50 9234:> 78 =:480362 6B521 : 6098>6:> 2 . ' % '
1 8G;2>>27: =>6036=21 3:0?42>H 78 4>8? ;2>>2? =2>2 12? 92?8? @ 502 3:0 12 G6427 78 12 ?8336E0 78 12? 92?8? =2>2 81 0854>: 2 ;2>>2 78 0854>: 78;8>H ?8> ?8336:02;18 2 12 804>272 781 3527>:
2? ;2>>2? ?8>H0 78 3:;>8 81834>:1I463: 78 2142 3:075346A6727 @ 27835272? =2>2 ?:=:>42> 12 60480?6727 78 =1802 32>B2 @ 12? 3:>>68048? 78 3:>4:36>3564: C58 ?8 8?=83696C580 80 G8G:>62 @ =120:?
8 76?=:07>H 42G;6F0 78 502 ;2>>2 6078=80768048 78 468>>2 78 ?8336E0 27835272 =2>2 =>:=:>36:02> 12 =58?42 2 468>>2 78 12? =2>48? G84H1632? 0: 3:07534:>2? 78 1:? 2=2>24:? 12 32>32?2 781 3527>: @ ?6 1:? K5;68>2 1:? 3:07534:>8? 78 =>:48336E0 78 1:? 32;18? 80 ?21672 % , +
:? 3527>:? 6>H0 3:G=1842G8048 32;1827:? K2?42 12? >8B1842? 78 804>272 @ ?21672
8 =>:A88>H0 =>80?28?4:=2? =2>2 4:72? 12? 804>272? @ ?21672? 78 1:? 32;18? 781 3527>:P 1:? =>80?28?4:=2? ?8>H0 78 7:;18 368>>8 =2>2 32;18? 2>G27:? @ 78 368>>8 ?803611: =2>2 32;18? ?60 2>G2>
:7:? 1:? 2=2>24:? @ ;:>08? 6>H0 78;672G8048 67804696327:? 80 81 6048>6:> 781 3527>: G8762048 0QG8>:? C58 3:>>8?=:0720 2 12 78?6B0236E0 781 8?C58G2 2? 846C5842? ?8>H0 G2>3272? 78 9:>G2 607818;18 @ 9H361G8048 18B6;18
0 12 =2>48 9>:0421 781 3527>: ?8 76?=:07>H0 846C5842? 78 678046963236E0 78 1:? 36>3564:? 3:0?4645672? =:> =1232? 78 3K2=2 78 215G606: 96>G8G8048 96<272? 2 1:? =20818? 9>:04218? 6G=>8?2? 21 K:>0: 3:0 9:07: 08B>: G248 @ 184>8>:? @ D:02? 78 8?42G=236E0 80 215G606: =5167: 1 92;>632048 =:7>H 27:=42> 3521C568> ?:1536E0 =2>2 81 G248>621 78 12? 846C5842? ?5 ?:=:>48 @ 12 6G=>8?6E0 3:0 421 78 C58 ?82 75>278>2 @ 9H361G8048 18B6;18
0 3521C568> 32?: 12? 846C5842? 8?42>H0 G2>3272? 3:0 184>2? 08B>2? 78 . GG 78 2145>2 ?:;>8 9:07: ;1203: '
2? 15G602>62? ?8>H0 3:09:>G8? 2 1:? >8C56?64:? 8?42;18367:? 80 12? 0:>G2? 78 12 ?8>68 %.$-,
2 G2?2 78 12? 15G602>62? ?5?=807672? 8O38=36:021G8048 78 32;18? 918O6;18? 0: 78;8 8O3878> 78 $ ZB :? 3:07534:>8? C58 78;80 ?8> 32=238? 78 ?:=:>42> 8?48 =8?: 0: 78;80 =>8?8042> 8G=21G8? 6048>G876:? @ 81 8?958>D: 78;8>H >8216D2>?8 ?:;>8 50 818G804: 76?4604: 781 ;:>08 78 3:08O6E0
2? =2>48? G84H1632? 2338?6;18? 78 12? 15G602>62? C58 0: ?820 78 12?8 : 12?8 78;8>H0 4808> 50 818G804: 78 3:08O6E0 =2>2 ?5 =58?42 2 468>>2 C58 6>H 3:083427: 78 G208>2 962;18 @ =8>G208048 21 3:07534:> 78 =>:48336E0 781 36>3564:
1 5?: 78 1HG=2>2? 78 B2?8? 3:0 78?32>B2? 2 2142 480?6E0 "08E0 843# ?8 =8>G646>H 35207: ?5 5;63236E0 8?4F 958>2 781 A:15G80 78 2338?6;616727 : 35207: ?8 60?42180 ;2>>8>2? : 80A:1A8048? ?8=2>27:>2?
0 60?421236:08? 78 615G60236E0 3:0 1HG=2>2? 78 78?32>B2 >8216D272? 80 1:3218? 80 1:? C58 95036:080 GHC5602? 3:0 G:A6G6804: 2148>0246A: : >:424:>6: >H=67: ?8 78;8>H0 4:G2> 12? G87672? 0838?2>62? =2>2 8A642> 12 =:?6;616727 78 233678048? 325?27:? =:> 615?6E0 E=4632 :>6B60272 =:> 81 89834: 8?4>:;:?3E=63:
:? 36>3564:? 78 216G804236E0 8?42>H0 =>8A6?4:? =2>2 4>20?=:>42> 12 32>B2 78;672 2 1:? =>:=6:? >838=4:>8? 2 ?5? 818G804:? 2?:3627:? @ 2 ?5? 3:>>68048? 2>GE0632? @ 78 2>>20C58 2>2 >838=4:>8? 3:0 1HG=2>2? 78 78?32>B2 12 32>B2 GI06G2 =>8A6?42 80 A:1462G=8>6:? ?8>H 78 , A838? 12 =:480362 80 A246:? 78 12? 1HG=2>2? 0 81 32?: 78 76?4>6;536:08? G:0:9H?632? 81 3:07534:> 0854>: 4807>H 12 G6?G2 ?8336E0 C58 1:? 78 92?8 8>H 238=42;18 50 3:896368048 7698>8048 =2>2 81 3H1351: 78 12 ?8336E0 78 1:?
3:07534:>8? ?68G=>8 @ 35207: 81 9234:> 78 =:480362 78 3272 >838=4:> ?82 G2@:> : 6B521 2 . - @ ?6 ?8 3:0:38 12 32>B2 C58 ?5=:08 3272 50: 78 1:? 818G804:? 2?:3627:? 2 12? 1HG=2>2? @ 12? 3:>>68048? 78 2>>20C58 C58 4204: F?42? 3:G: 2C5F11:? =58720 =>:7536> 0 8?48 32?: 81 3:896368048 ?8>H 81 C58 >8?5148
0 81 32?: 78 >838=4:>8? 3:0 1HG=2>2? 78 78?32>B2 ?8>H :;16B24:>62 12 3:G=80?236E0 781 9234:> 78 =:480362 K2?42 50 A21:> GI06G: 78 . -
0 60?421236:08? 3:0 1HG=2>2? 78 G5@ ;2<2 480?6E0 "= 8 # 78;8 =>8A8>?8 12 54616D236E0 78 4>20?9:>G27:>8? 2783527:? =2>2 2?8B5>2> 502 27835272 =>:48336E0 4F>G632 3:04>2 3:>4:36>3564:? @ ?:;>832>B2? @ 3:04>2 1:? 3K:C58? 81F34>63:?
2>2 1:? >E451:? 15G60:?:? @ =2>2 60?421236:08? C58 1:? 216G80420 3:0 480?6:08? 2?6B0272? 78 ?21672 80 A23I: 3:G=>807672? 804>8 @ . Z ?8 2=1632>H 1: 76?=58?4: 80 12 0:>G2 $. .' , :? G:4:>8? 78;80 60?4212>?8 78 G208>2 C58 12 2=>:O6G236E0 2 ?5? =2>48? 80 G:A6G6804: 0: =5872 ?8> 325?2 78 233678048 :? G:4:>8? 0: 78;80 8?42> 80 3:04234: 3:0 G248>62? 9H361G8048 3:G;5?46;18? @ ?8 ?6452>H0 78 G208>2 C58 0: =58720 =>:A:32> 12 6B0636E0 78 8?42?
:? 3:07534:>8? 78 3:08O6E0 C58 216G80420 2 50 ?:1: G:4:> 78;80 8?42> 76G80?6:027:? =2>2 502 60480?6727 781 $ V 78 12 60480?6727 2 =1802 32>B2 781 G:4:> :? 3:07534:>8? 78 3:08O6E0 C58 216G80420 2 A2>6:? G:4:>8? 78;80 8?42> 76G80?6:027:? =2>2 502 60480?6727 0: 6098>6:> 2 12 ?5G2 781 $ V 78 12 60480?6727 2 =1802 32>B2 781 G:4:> 78 G2@:> =:480362 GH? 12 60480?6727 2 =1802 32>B2 78 4:7:? 1:? 78GH? :? G:4:>8? 78;80 8?42> =>:48B67:? 3:04>2 3:>4:36>3564:? @ 3:04>2 ?:;>832>B2? 80 4:72? ?5? 92?8? 78;6807: 8?42 Q146G2 =>:48336E0 ?8> 78 421 0245>218D2 C58 35;>2 80 1:? G:4:>8? 4>69H?63:? 81 >68?B: 78 12 92142 78 480?6E0 80 502 78 ?5? 92?8? 0 81 32?: 78 G:4:>8? 3:0 2>>20327:> 8?4>8112 4>6H0B51: ?8 2?8B5>2>H 12 =>:48336E0 4204: =2>2 12 3:08O6E0 80 8?4>8112 3:G: 80 4>6H0B51:
:? G:4:>8? 78;80 8?42> =>:48B67:? 3:04>2 12 92142 78 480?6E0 =:> 50 76?=:?646A: 78 3:>48 254:GH463: 78 12 216G804236E0 35207: 81 2>>20C58 8?=:04H08: 781 G:4:> 3:G: 3:0?83580362 781 >8?42;1836G6804: 78 12 480?6E0 =5872 =>:A:32> 233678048? : =8><57632> 81 G:4:> 78 2358>7: 3:0 12 0:>G2 . %. $
:? G:4:>8? 78;80 4808> 16G64272 12 60480?6727 2;?:>;672 80 81 2>>20C58 35207: ?8 =5768>20 =>:7536> 89834:? C58 =8><57632?80 2 12 60?421236E0 5 :32?6:02?80 =8>45>;236:08? 60238=42;18? 21 95036:02G6804: 78 :4>:? >838=4:>8? : 60?421236:08?
0 B808>21 1:? G:4:>8? 78 =:480362 ?5=8>6:> 2 . '$ Z61:A246:? 78;80 8?42> =>:A6?4:? 78 >8E?424:? 78 2>>20C58 : 76?=:?646A:? 8C56A218048? C58 0: =8>G6420 C58 12 >81236E0 78 3:>>68048 804>8 81 =8>I:7: 78 2>>20C58 @ 81 78 G2>3K2 0:>G21 C58 3:>>8?=:072 2 ?5 =1802 32>B2 ?8BQ0 12? 32>2348>I?4632? 781 G:4:> C58 78;8 607632> ?5 =1232 ?82 ?5=8>6:> 2 12 ?8L21272 80 81 3527>: ?6B568048
8 . '$ ZS 2 $ ZS $ 8 $. ZS 2 $ ZS . 8 $ ZS 2 $ ZS H? 78 $ ZS $
:7:? 1:? G:4:>8? 78 =:480362 ?5=8>6:> 2 $ ZS 4807>H0 ?86? ;:>08? 78 3:08O6E0 3:0 480?6E0 78 12 >87 3:>>8?=:0768048 2 12 3:08O6E0 80 4>6H0B51: 781 ;:;6027: "G:4:> 78 .J .. =2>2 >878? 78 . 804>8 92?8? @ 78 ..J%- =2>2 >878? 78 .. 804>8 92?8?# 78 421 G208>2 C58 ?8>H ?68G=>8 =:?6;18 8983452> 50 2>>20C58 80 8?4>8112 4>6H0B51: 781 G:4:> :? G:4:>8? 78;8>H0 35G=16> 4204: 80 76G80?6:08? @ 9:>G2? 3:0?4>5346A2? 3:G: 80 12 2?6B0236E0 78 =:480362 2 1:? 76A8>?:? 42G2L:? 78 32>32?2 3:0 12? >83:G807236:08? 85>:=82? @ 12? 0:>G2?
@ 2? 0:>G2? 8?=83I9632? =2>2 G:4:>8? ?:0 12 . .' . ., . . . . . @ .
2>2 12 60?421236E0 80 81 ?581: ?8 5?2>H 0:>G21G8048 12 9:>G2 3:0?4>5346A2 3:0 7:? =124:? 78 ?:=:>48 50 8O4>8G: 78 8<8 16;>8 @ 32>32?2 3:0 =242? 2>2 G:042<8 A8>46321 1:? G:4:>8? 118A2>H0 3:<60848? =>8A6?4:? =2>2 ?:=:>42> 81 =8?: 781 >:4:> @ 78 12 =:182
2 312?8 78 =>:48336E0 ?8 7848>G602 80 12? 0:>G2? . @ . .$. :7:? 1:? G:4:>8? 78;8>H0 4808> 12 312?8 78 =>:48336E0 "=>:48336E0 3:04>2 3:04234:? 23367804218? 3:0 K8>>2G68042 @ 3:04>2 12 =8084>236E0 78 358>=:? ?E167:? 3:0 76HG84>: G2@:> 78 GG =>:48336E0 3:04>2 ?21=63275>2? 78 2B52 =>:A8068048 78 3521C568> 76>8336E0# 8O38=4: =2>2 60?421236E0 2 12 6048G=8>68 : 80 2G;68048 KQG87: : =:1A:>6804: @ 7804>: 78 5067278? 78 4>242G6804: 78 26>8 7:078 ?8 5?2>H0 G:4:>8? 3:0 312?8 78 =>:48336E0 $ "=>:48336E0 4:421 3:04>2 3:04234:? 60A:15042>6:? 78 3521C568> 312?8 =>:48336E0 3:04>2 78=E?64:? 78 =:1A: =>:48336E0 3:04>2 ?21=63275>2? 78 2B52 =>:A8068048 78 3521C568> 76>8336E0# :? G:4:>8? 3:0 =>:48336:08? 8 $ ?:0 3:G=1842G8048 38>>27:? @ 3:0 >89>6B8>236E0 78 ?5=8>96368
:7:? 1:? G:4:>8? 78;8>H0 4808> =:> 1: G80:? 12 312?8 78 26?12G6804: C58 27G648 50 603>8G804: GHO6G: 78 48G=8>245>2 78 ,. ` ?:;>8 12 48G=8>245>2 2G;68048 78 >898>80362 78 . ` 3:0 50 1IG648 GHO6G: 78 48G=8>245>2 781 78A2027: 78 . ` 1 76HG84>: @ 1:0B6457 781 8<8 12? 76G80?6:08? 78 12? 3K2A842? @ 12 2145>2 781 8<8 ?:;>8 12 ;2?8 8?42>H0 78 2358>7: 2 12? >83:G807236:08?
2 3216727 78 1:? G248>6218? 3:0 1:? C58 8?4H0 92;>6327:? 1:? G:4:>8? ?8>H0 12? C58 ?8 6076320 2 3:04605236E0
32>32?2 78 K68>>: 950767: 78 2142 3216727 3:0 =242? ?:1672>62? @ 3:0 21842? 78 >89>6B8>236E0
8?424:> =2C5848 78 3K2=2 G2B0F4632 @ ;:;6027: 78 3:;>8 81834>:1I463: G:0427:? 80 8?4>83K: 3:04234: 3:0 12 32>32?2 =2>2 76?G6056> 12 >8?6?480362 4F>G632 21 =2?: 781 321:> K2362 81 8O48>6:> 78 12 G6?G2 2 6G=>8B0236E0 781 ;:;6027: =2>2 81 26?12G6804: 81F34>63: ?8 :;4807>H 8A64207: 12 9:>G236E0 78 ;5>;5<2? @ 78;8>H >8?6?46> 12? ?:16364236:08? 4F>G632? @ 760HG632? 2 12? C58 A6808 ?:G8467:
>:4:> 9:>G27: =:> 50 =2C5848 >205>27: 78 3K2=2 G2B0F4632 7:078 ?8 21:<2>H 81 78A2027: ?835072>6: 80 9:>G2 78 <2512 78 218236E0 78 215G606: ?6G=18 : 7:;18
8<8 78 238>: 75>:
A8046127:> 6048>6:> "=2>2 12? 312?8? 8 $ # 78 215G606: 950767: ?:1672>6: 3:0 81 >:4:> : 78 =1H?463: 60@83427:
>:72G6804:? 78 8?98>2 78 46=: 2783527: 2 12? >8A:1536:08? 781 >:4:> @ 32=238? 78 ?:=:>42> 16B8>:? 8G=5<8? 2O6218? 80 1:? G:4:>8? 78 8<8 K:>6D:0421 "?8 ?8B56>H0 12? 60?4>5336:08? 781 92;>632048 80 35204: 2 G2>32 46=: @ 32046727 78 B>2?2 0838?2>62 =2>2 12 15;>63236E0 @ ?5 75>236E0#
32<2? 78 ;:>08? @ 42=2 78 K68>>: 950767: 3:0 804>272 78 32;18? 2 4>2AF? 78 :>69636:? >:?327:? 3:0 =>80?2 8?4:=2?
2>2 12 3:>>8342 ?818336E0 78 50 G:4:> C58 ?8 K2>H =2> ?8>A636: 3:04605: 78;8>H0 3:0?678>2>?8 4:7:? @ 3272 50: 78 1:? ?6B568048? 9234:>8?
=:480362 GHO6G2 2;?:>;672 =:> 12 GHC5602 2336:0272 60315672? 12? =F>7672? =:> 4>20?G6?6E0
A81:36727 78 >:4236E0 78 12 GHC5602 2336:0272 32>2348>I?4632? 78 12 23:G84672 81F34>632 "0QG8>: 78 92?8? 480?6E0 @ 9>83580362#
312?8 78 =>:48336E0 " : $ # 312?8 78 26?12G6804: " : !# 9:>G2 3:0?4>5346A2
48G=8>245>2 GHO6G2 781 91567: >89>6B8>2048 "26>8 2G;68048# @ 3:42 ?:;>8 81 06A81 781 G2> 781 15B2> 78 8G=12D2G6804: G:G804: 78 608>362 78 12 GHC5602 2336:0272 @ 78 12 4>20?G6?6E0 >898>67: 2 12 A81:36727 78 >:4236E0 781 G:4:> 35>A2 781 =2> >8?6?48048 80 95036E0 78 12 A81:36727
:? G:4:>8? =:7>H0 27G646> 78?A6236:08? 78 12 480?6E0 0:G6021 78 216G804236E0 3:G=>807672? 804>8 81 $ V 80 GH? : G80:? 6 ?:0 78 =>8A8>?8 78?A6236:08? K2362 12 ;2<2 ?5=8>6:>8? 21 G8036:027: A21:> 12 =:480362 781 G:4:> 78;8>H U78>242>?8U 78 9:>G2 =>:=:>36:021 4806807: 80 358042 C58 278GH? 76?G6056>H 42G;6F0 81 =2> 78 2>>20C58 =>:=:>36:021 21 3527>27: 78 12 480?6E0
048? 78 3:08342> 50 G:4:> 2 12 >87 78 216G804236E0 78;8>H 3:G=>:;2>?8 C58 12 >8?6?480362 78 26?12G6804: 781 ;:;6027: 8?424E>63: ?82 ?5=8>6:> 2 $ G8B:KG6:? 0 32?: 78 C58 ?82 6098>6:> 81 G:4:> ?8>H >83K2D27: =:> 12 @ 78;8>H ?8> ?8327: 80 50 42118> 8?=836216D27: ?6B56807: 12? 60?4>5336:08? 781 92;>632048 : ?5?464567: =:> :4>:
1 0QG8>: 78 =:1:? 781 G:4:> ?8 818B6>H 78 2358>7: 2 12 A81:36727 78 >:4236E0 78 12 GHC5602 2336:0272
0 32?: 78 23:=12G6804: 78 8C56=:? "3:G: A8046127:>8?# =:> G876: 78 =:182? @ 3:>>82? 4>2=8D:67218? 81 0QG8>: 78 =:1:? 781 G:4:> ?8 8?3:B8>H 78 G208>2 C58 12 >81236E0 804>8 A81:367278? 78 >:4236E0 781 G:4:> @ 781 A8046127:> ?82 6098>6:> 2 $
:7:? 1:? G:4:>8? 118A2>H0 502 =1232 78 32>2348>I?4632? ?645272 80 15B2> A6?6;18 @ 8?3>642 78 9:>G2 607818;18 80 12 C58 2=2>838>H0 =:> 1: G80:? 1:? ?6B568048? 724:?
=:480362 781 G:4:> A81:36727 78 >:4236E0 60480?6727 78 3:>>68048 2 12"?# 480?6E0"8?# 78 95036:02G6804: 60480?6727 78 2>>20C58 480?6E0"8?# 78 95036:02G6804: 0:G;>8 781 92;>632048 @ G:781: -
2? =58?42? 2 468>>2 ?8 8?42;18380 =>6036=21G8048 3:0 :;<84: 78 16G642> 12 480?6E0 C58 3:0 >8?=834: 2 468>>2 =58720 =>8?8042> 80 50 G:G804: 727: 12? G2?2? G84H1632? 2?8B5>2> 12 2345236E0 78 12? =>:48336:08? @ 816G602> : 76?G6056> 81 >68?B: C58 ?5=:08 502 2A8>I2 80 1:? G248>6218? 81F34>63:? 54616D27:?
2 =58?42 : 3:08O6E0 2 468>>2 8? 12 506E0 81F34>632 76>8342 ?60 95?6;18? 06 =>:48336E0 21B502 78 502 =2>48 781 36>3564: 81F34>63: : 78 502 =2>48 3:07534:>2 0: =8>4808368048 21 G6?G: G8762048 502 4:G2 78 468>>2 3:0 50 81834>:7: : B>5=: 78 81834>:7:? 8048>>27:? 80 81 ?581:
8762048 12 60?421236E0 78 =58?42 2 468>>2 ?8 78;8>H 3:0?8B56> C58 80 81 3:0<504: 78 60?421236:08? 8769636:? @ ?5=8>96368 =>EO6G2 781 48>>80: 0: 2=2>8D320 7698>80362? 78 =:4803621 =816B>:?2? @ C58 21 G6?G: 468G=: =8>G642 81 =2?: 2 468>>2 78 12? 3:>>68048? 78 789834: : 12? 78 78?32>B2 78 :>6B80 24G:?9F>63:
2 818336E0 8 60?421236E0 78 1:? G248>6218? C58 2?8B5>80 12 =58?42 2 468>>2 78;80 ?8> 4218? C58
1 A21:> 78 12 >8?6?480362 78 =58?42 2 468>>2 8?4F 3:09:>G8 3:0 12? 0:>G2? 78 =>:48336E0 @ 78 95036:02G6804: 78 12 60?421236E0 @ ?8 G20480B2 78 8?42 G208>2 2 1: 12>B: 781 468G=:
2? 3:>>68048? 78 789834: 2 468>>2 @ 12? 3:>>68048? 78 95B2 =58720 36>3512> ?60 =816B>: =2>463512>G8048 78?78 81 =504: 78 A6?42 78 ?:16364236:08? 4F>G632? G83H0632? @ 81F34>632?
2 ?:1678D : 12 =>:48336E0 G83H0632 C5878 2?8B5>272 3:0 6078=80780362 78 12? 3:07636:08? 8?46G272? 78 6091580362? 8O48>02?
:048G=180 1:? =:?6;18? >68?B:? 78;67:? 2 81834>E16?6? C58 =5768>20 298342> 2 :4>2? =2>48? G84H1632?
-
:G2? 78 468>>2
2>2 12 4:G2 78 468>>2 ?8 =58780 54616D2> 81834>:7:? 9:>G27:? =:>
;2>>2? 45;:?P =184602? 3:07534:>8? 78?057:?P =1232?P 20611:? : G2112? G84H1632? 3:0?464567:? =:> 1:? 818G804:? 2048>6:>8? : ?5? 3:G;60236:08?P 2>G275>2? 78 K:>G6BE0 8048>>272?P 3:0 8O38=36E0 78 12? 2>G275>2? =>8480?272?P :4>2? 8?4>5345>2? 8048>>272? C58 ?8 78G58?4>8 C58 ?:0 2=>:=6272?
:? 3:07534:>8? 78 3:;>8 54616D27:? 3:G: 81834>:7:? ?8>H0 78 3:0?4>5336E0 @ >8?6?480362 81F34>632 ?8BQ0 12 312?8 78 12 0:>G2 .
1 46=: @ 12 =>:95076727 78 8048>>2G6804: 78 12? 4:G2? 78 468>>2 78;80 ?8> 4218? C58 12 =:?6;18 =F>7672 78 K5G8727 781 ?581: 12 =>8?80362 781 K681: 5 :4>:? 89834:? 316GH463:? 0: 25G80480 12 >8?6?480362 78 12 4:G2 78 468>>2 =:> 8036G2 781 A21:> =>8A6?4: 2 =>:95076727 05032 ?8>H 6098>6:> 2 . $. G :07534:>8? 78 468>>2
2 ?8336E0 78 1:? 3:07534:>8? 78 468>>2 35207: 8?4F0 8048>>27:? 78;8>H 8?42> 78 2358>7: 3:0 1:? A21:>8? 6076327:? 80 12 42;12 ?6B568048 2 ?8336E0 0: ?8>H 6098>6:> 2 12 GI06G2 8O6B672 =2>2 1:? 3:07534:>8? 78 =>:48336E0
6=:
>:48B67: G83H0632G8048 : =>:48B67: G83H0632G8048
>:48B67: 3:04>2 B521 2 3:07534:>8? % GGR 5 12 3:>>:?6E0 =>:48336E0 2=7: ' ' % GGR 38>: 21A206D27: : =>:48B67: 3:04>2 $ GGR 5 $ GGR 5 12 3:>>:?6E0 $. GGR /68>>: $. GGR /68>>: e 2 =>:48336E0 3:04>2 12 3:>>:?6E0 =5878 :;4808>?8 G8762048 502 80A:1A8048
5>2048 12 8<83536E0 78 12? 506:08? 804>8 3:07534:>8? 78 468>>2 @ 81834>:7:? 78 468>>2 78;8 8O4>8G2>?8 81 356727: =2>2 C58 >8?51480 81F34>632G8048 3:>>8342? 8;8 35672>?8 80 8?=83621 C58 12? 3:08O6:08? 0: 72L80 06 2 1:? 3:07534:>8? 06 2 1:? 81834>:7:? 78 468>>2
:>08? 78 =58?42 2 468>>2
0 4:72 60?421236E0 78 =58?42 2 468>>2 78;8 =>8A8>?8 50 ;:>08 =>6036=21 78 468>>2 21 3521 78;80 506>?8 1:? 3:07534:>8? ?6B568048?
:? 3:07534:>8? 78 468>>2
:? 3:07534:>8? 78 =>:48336E0 :? 3:07534:>8? 78 506E0 8C56=:4803621 =>6036=21 :? 3:07534:>8? 78 =58?42 2 468>>2 95036:021 ?6 ?:0 0838?2>6:? 8;8 =>8A8>?8 ?:;>8 1:? 3:07534:>8? 78 468>>2 @ 80 15B2> 2338?6;18 50 76?=:?646A: C58 =8>G642 G876> 12 >8?6?480362 78 12 4:G2 78 468>>2 3:>>8?=:0768048 ?48 76?=:?646A: =5878 8?42> 3:G;6027: 3:0 81 ;:>08 =>6036=21 78 468>>2 78;8 ?8> 78?G:042;18 0838?2>62G8048 =:> G876: 78 50 Q461 46808 C58 ?8> G83H0632G8048 ?8B5>: @ 78;8 2?8B5>2> 12 3:046056727 81F34>632 :07534:>8? 78 =>:48336E0
:? 3:07534:>8? 78 =>:48336E0 ?6>A80 =2>2 506> 81F34>632G8048 12? G2?2? 78 502 60?421236E0 3:0 81 ;:>08 78 468>>2 3:0 81 960 78 2?8B5>2> 12 =>:48336E0 3:04>2 3:04234:? 6076>834:?
:? 3:07534:>8? 78 =>:48336E0 4807>H0 502 ?8336E0 GI06G2 6B521 2 12 96<272 80 12 42;12 ?6B568048 8336E0 3:07534:>8? 92?8 "GGR# 8336E0 3:07534:>8? =>:48336E0 "GGR# 9 ff % 9 % ^ 9 f $ % 9 _ $ 9J
0 4:7:? 1:? 32?:? 1:? 3:07534:>8? 78 =>:48336E0 C58 0: 9:>G20 =2>48 78 12 320216D236E0 78 216G804236E0 ?8>H0 78 3:;>8 3:0 502 ?8336E0 21 G80:? 78
$ GG ?6 1:? 3:07534:>8? 78 =>:48336E0 76?=:080 78 502 =>:48336E0 G83H0632 GG ?6 1:? 3:07534:>8? 78 =>:48336E0 0: 76?=:080 78 502 =>:48336E0 G83H0632 :G: 3:07534:>8? 78 =>:48336E0 =58780 54616D2>?8
3:07534:>8? 80 1:? 32;18? G51463:07534:>8? : 3:07534:>8? 26?127:? : 78?057:? C58 =:?820 502 80A:1A8048 3:GQ0 3:0 1:? 3:07534:>8? 2346A:? : 3:07534:>8? ?8=2>27:? 78?057:? : 26?127:?
60BQ0 2=2>24: 78;8>H ?8> 6048>32127: 80 81 3:07534:> 78 =>:48336E0 2? G2?2? 78 1:? 8C56=:? 2 506> 3:0 1:? 3:07534:>8? 78 =>:48336E0 0: 78;80 ?8> 3:0834272? 80 ?8>68 80 50 36>3564: 78 =>:48336E0 . !
2 2=2>2G8042 ?8 ?:G848>H 80 9H;>632 2 502 ?8>68 78 80?2@:? =2>2 3:G=>:;2> C58 8?4H0 16;>8? 78 789834:? G83H063:? @ 81F34>63:?
0 =2>463512> ?8 K2>H0 =:> 1: G80:? 12? ?6B568048? 3:G=>:;236:08?
8 G876>H 12 >8?6?480362 78 26?12G6804: 3:0 >81236E0 2 468>>2 @ 804>8 3:07534:>8? C58 4807>H 50 A21:> 78 21 G80:? . $. :KG
02 =>58;2 78 >6B678D 7681F34>632 C58 ?8 8983452>H 2=163207: 502 480?6E0 6B521 2 7:? A838? 12 480?6E0 0:G6021 GH? ... A:146:? 3:0 50 GI06G: 78 $.. A:146:? 75>2048 G6054: 2 12 9>83580362 0:G6021 ?48 80?2@: ?8 >8216D2>H 8?4207: 1:? 2=2>24:? 78 6048>>5=36E0 38>>27:? @ 1:? 3:>4:36>3564:? 60?42127:? 3:G: 80 ?8>A636: 0:>G21
8 60?=8336:02>H0 A6?521G8048 4:7:? 1:? 2=2>24:? @ ?8 3:G=>:;2>H 81 95036:02G6804: G83H063: 78 4:72? 12? =2>48? GEA618?
8 =:07>H 81 3527>: 78 ;2<2 480?6E0 @ ?8 3:G=>:;2>H C58 4:7:? 1:? >81F? 234Q20 3:>>8342G8048
8 3216;>2>H0 @ 2<5?42>H0 4:72? 12? =>:48336:08? 78 2358>7: 3:0 1:? A21:>8? ?5G606?4>27:? =:> 81 92;>632048
?42? =>58;2? =:7>H0 >8216D2>?8 2 =84636E0 78 12 80 =>8?80362 781 4F3063: 8032>B27: =:> 12 G6?G2
5207: ?8 8O6<20 1:? 38>4696327:? 78 80?2@: 12 80A62>H 1:? =>:4:3:1:? 78 80?2@: 78;672G8048 38>4696327:? =:> 81 92;>632048 2 12
8 >8216D2>H0 35204:? 20H16?6? A8>6963236:08? 3:G=>:;236:08? 80?2@:? =>58;2? @ 8O=8>680362? 3:0 1:? G248>6218? 818G804:? : =2>48? 78 12 60?421236E0 C58 ?8 :>78080 =:> 81 F3063: 6>834:> 78 12 G6?G2 ?6807: 8<835427:? 80 12;:>24:>6: C58 78?6B08 12 76>8336E0 3:0 32>B: 2 12 3:04>242
048? 78 ?5 8G=18: 80 12 :;>2 G:042<8 : 60?421236E0 4:7:? 1:? G248>6218? 2 8G=182> 35@2? 32>2348>I?4632? 4F30632? 2?I 3:G: 12? 78 ?5 =58?42 80 :;>2 K20 C58727: @2 8?=836963272? 80 2=2>427:? 2048>6:>8? ?8>H0 >83:0:367:? =:> 81 F3063: 6>834:> : =8>?:02 80 12 C58 F?48 7818B58 ?60 35@2 2=>:;236E0 0: =:7>H =>:3878>?8 2 ?5 8G=18: :? C58 =:> G212 3216727 92142 78 =>:48336E0 : 26?12G6804: 5 :4>:? 789834:? 0: ?8 8?46G80 27G6?6;18? =:> 2C5F1 78;8>H0 ?8> >846>27:? 60G876242G8048 ?48 >83:0:36G6804: =>8A6: 78 1:? G248>6218? 0: 3:0?46456>H ?5 >838=36E0 78960646A2 @ 81 F3063: 6>834:> =:7>H >846>2> 80 3521C568> G:G804: 2C5811:? C58 =>8?80480 21BQ0 789834: 0: 2=>83627: 2048>6:>G8048 2Q0 2 3:?42 ?6 958>2 =>836?: 78 78?K238> 12 60?421236E0 : G:042<8 8<835427:? 3:0 811:?
:> 4204: 12 >8?=:0?2;616727 781 3:04>246?42 80 81 35G=16G6804: 78 12? 8?=836963236:08? 78 1:? G248>6218? 0: 38?2>H G6804>2? 0: ?820 >836;67:? 78960646A2G8048 1:? 4>2;2<:? 80 1:? C58 ?8 K2@20 8G=1827:
Elarquitecto
Fecha: de2021
2 18@ 8 $ ##9 78 , 78 0:A68G;>8 78 --$ 78
4 , 46808 =:> :;<84: 12 7848>G60236E0 781 358>=: ;H?63: 78 B2>204I2? @ >8?=:0?2;6167278? =>836?: =2>2 8?42;1838> 50 2783527: 06A81 78 =>:48336E0 78 12 ?2157 78 1:? 4>2;2<27:>8? 9>8048 2 1:? , (
:G: 18@ 8?42;1838 50 G2>3: 18B21 2 =2>46> 781 3521 12? 6>H0 96<207: @ 3:03>84207: 1:? 2?=834:? GH? 4F3063:? 78 12? G87672? =>8A8046A2? ?42? 0:>G2? 3:G=18G8042>62? C58720 >8?5G672? 2 3:04605236E0
6?=:?636:08? GI06G2? 78 ?8B5>6727 @ ?2157 80 1:? 15B2>8? 78 4>2;2<: 6?=:?636:08? GI06G2? 80 G248>62 78 ?8L216D236E0 78 ?8B5>6727 @ ?2157 80 81 4>2;2<: 6?=:?636:08? GI06G2? 78 ?8B5>6727 @ ?2157 =2>2 12 54616D236E0 =:> 1:? 4>2;2<27:>8? 78 1:? 8C56=:? 78 4>2;2<: 6?=:?636:08? GI06G2? 78 ?8B5>6727 @ ?2157 80 12? :;>2? 78 3:0?4>5336E0 6?=:?636:08? GI06G2? 78 ?8B5>6727 @ ?2157 >81246A2? 2 12 54616D236E0 =:> 1:? 4>2;2<27:>8? 78 8C56=:? 78 =>:48336E0 6076A67521 / / ! :? 4>2;2<27:>8? 468080 78>83K: 2 502 =>:48336E0 89632D 80 G248>62 78 ?8B5>6727 @ ?2157 80 81 4>2;2<:
8?48 89834: 81 8G=>8?2>6: >8216D2>H 12 =>8A8036E0 78 1:? >68?B:? 12;:>218? G8762048 12 27:=36E0 78 352042? G87672? ?820 0838?2>62? =2>2 12 =>:48336E0 78 12 ?8B5>6727 @ 12 ?2157 78 1:? 4>2;2<27:>8? 3:0 12? 8?=8362167278? C58 ?8 >83:B80 80 1:? 2>4I351:? ?6B568048? 80 G248>62 78 8A215236E0 78 >68?B:? 609:>G236E0 3:0?5142 =2>4636=236E0 @ 9:>G236E0 78 1:? 4>2;2<27:>8? 2345236E0 80 32?:? 78 8G8>B80362 @ 78 >68?B: B>2A8 8 60G608048 @ A6B6120362 78 12 ?2157
1 8G=>8?2>6: 2=1632>H 12? G87672? =>8A8046A2? =8>4608048? 3:0 2>>8B1: 2 1:? ?6B568048? =>6036=6:? B808>218?
A642> 1:? >68?B:?
A2152> 1:? >68?B:? C58 0: ?8 =58780 8A642> :G;246> 1:? >68?B:? 80 ?5 :>6B80 72=42> 81 4>2;2<: 2 12 =8>?:02 80 =2>463512> 80 1: C58 >8?=8342 2 12 3:038=36E0 78 1:? =58?4:? 78 4>2;2<: 12 :>B206D236E0 781 4>2;2<: 12? 3:07636:08? 78 4>2;2<: 12? >81236:08? ?:36218? @ 12 6091580362 78 1:? 9234:>8? 2G;6804218? 80 81 4>2;2<: 7:=42> G87672? C58 2048=:0B20 12 =>:48336E0 3:18346A2 2 12 6076A67521 2> 12? 78;672? 60?4>5336:08? 2 1:? 4>2;2<27:>8?
7:=42> 12? G87672? 0838?2>62? 2 960 78 B2>2046D2> C58 ?E1: 1:? 4>2;2<27:>8? C58 K2@20 >836;67: 609:>G236E0 ?596368048 @ 27835272 =58720 233878> 2 12? D:02? 78 >68?B: B>2A8 @ 8?=83I963: >8A8> 12? 76?4>2336:08? : 6G=>5780362? 0: 48G8>2>62? C58 =5768>2 3:G848> 81 4>2;2<27:>
2 2336E0 =>8A8046A2 80 12 8G=>8?2 ?8 =12069632>H =:> 81 8G=>8?2>6: 2 =2>46> 78 502 8A215236E0 6063621 78 1:? >68?B:? =2>2 12 ?8B5>6727 @ 12 ?2157 78 1:? 4>2;2<27:>8? C58 ?8 >8216D2>H 3:0 32>H348> B808>21 4806807: 80 358042 12 0245>218D2 78 12 2346A6727 @ 80 >81236E0 3:0 2C5811:? C58 8?4F0 8O=58?4:? 2 >68?B:? 8?=836218? B521 8A215236E0 78;8>H K238>?8 3:0 :32?6E0 78 12 818336E0 78 1:? 8C56=:? 78 4>2;2<: 78 12? ?5?420362? : =>8=2>27:? C5IG63:? @ 781 23:07636:02G6804: 78 1:? 15B2>8? 78 4>2;2<:
8 21B502 G208>2 ?8 =:7>I20 312?69632> 12? 325?2? 78 1:? >68?B:? 80 12? 3248B:>I2? ?6B568048?
0?596368048 3216963236E0 =>:98?6:021 781 =8>?:021 76>6B8048 <898? 78 8C56=: @ :;>8>:? G=18: 78 G2C5602>62 @ 8C56=:? 80 4>2;2<:? C58 0: 3:>>8?=:0780 2 12 960216727 =2>2 12 C58 958>:0 3:038;67:? : 2 ?5? =:?6;6167278?
8B16B80362 80 81 G208<: @ 3:0?8>A236E0 78 12? GHC5602? 8 60?421236:08? :04>:1 7896368048 80 12 8O=1:4236E0
0?596368048 60?4>5336E0 781 =8>?:021 80 G248>62 78 ?8B5>6727
898>8048 2 12? GHC5602? K8>>2G68042 1:? >68?B:? C58 =58780 ?5>B6> 21 G208<2>12? ?8 =58780 >8?5G6> 80 1:? ?6B568048? =504:?
8 =5878 =>:7536> 50 233678048 : 7848>6:>: 78 502 GHC5602 ?6 ?8 =:08 80 G2>3K2 ?60 3:0:38> ?5 G:7: 78 95036:02G6804: 2 15;>63236E0 7896368048 3:07538 2 50 78?B2?48 =>8G245>: =:> 1: C58 1:? =504:? 78 80B>2?8 G20521 78;80 ?8> 80B>2?27:? >8B512>G8048 5878 K2;8> 368>4:? >68?B:? ?6 21B502 =212032 78 12 GHC5602 0: 8?4H 80 ?5 =:?636E0 3:>>8342 1 >8?51427: 78 50 4>2;2<: =5878 ?8> =:3: 8O234: ?6 12? B5I2? 78 12? GHC5602? ?8 78?B2?420 @ =:> 811: K2@ C58 =>:48B8>12? 3:04>2 12 604>:75336E0 78 A6>542? 5878 K2;8> >68?B:? G83H063:? C58 ?8 78>6A80 95072G80421G8048 78 1:? 76A8>?:? G:A6G6804:? C58 >8216380 12? 76?46042? =2>48? 78 502 GHC5602 @ C58 =58780 =>:A:32> C58 81 :=8>2>6: 04>8 80 3:04234: 3:0 21B502 =2>48 78 12 GHC5602 : ?8> 24>2=27: 804>8 8112 @ 3521C568> 8?4>5345>2 96<2 : G248>621 82 B:1=827: : 2>>2?4>27: =:> 3521C568> =2>48 80 G:A6G6804: 78 12 GHC5602 8> B:1=827: =:> 818G804:? 78 12 GHC5602 C58 >8?51480 =>:@83427:? 8> B:1=827: =:> :4>:? G248>6218? =>:@83427:? =:> 12 GHC5602 5878 K2;8> >68?B:? 0: G83H063:? 4218? 3:G: 1:? 78>6A27:? 78 12 54616D236E0 78 808>BI2 81F34>632 =>:7534:? C5IG63:? B808>236E0 78 >567: A6;>236:08? >276236:08? 843
:? G:A6G6804:? =816B>:?:? 78 12? GHC5602? ?8 312?696320 80 3524>: B>5=:?
:A6G6804:? 78 >:4236E0 :0 2C5811:? G:A6G6804:? ?:;>8 50 8<8 3:0 6078=80780362 78 12 603160236E0 781 G6?G: @ 2Q0 35207: B6>80 18042G8048 8 312?696320 80 1:? ?6B568048? B>5=:? 18G804:? 3:0?678>27:? 26?1272G8048 4218? 3:G: H>;:18? 78 4>20?G6?6E0 AH?42B:? ;>:32? 23:=12G6804:? 504:? 78 24>2=2G6804: 804>8 80B>202<8? @ 8<8? B6>207: @ :4>2? 96<2? : 7:4272? 78 78?=12D2G6804: 1248>21 2 8112?
:A6G6804:? 2148>0246A:? @ 78 4>2?1236E0 1 =504: =816B>:?: ?8 ?64Q2 80 81 15B2> 7:078 12 =68D2 7:4272 78 8?48 46=: 78 G:A6G6804: ?8 2=>:O6G2 2 :4>2 =68D2 96<2 : GEA61 @ 12 ?:;>8=2?2
:A6G6804:? 78 4>2?1236E0 @ >:4236E0 2? 3:08O6:08? 78 ;6812? @ AH?42B:? 3:0 >5872? @ A:12048? ?:0 21B50:? 78 1:? G83206?G:? C58 B808>21G8048 8?4H0 7:4272? 78 8?48 46=: 78 G:A6G6804:?
:A6G6804:? 78 :?361236E0 2? =68D2? 7:4272? 78 G:A6G6804:? 78 :?361236E0 =807512> B808>20 =504:? 78 46<8>2 804>8 8112? @ :4>2? =68D2? 96<2?
2? 2346A67278? 78 =>8A8036E0 78;8>H0 ?8> G:76963272? 35207: ?8 2=>8368 =:> 81 8G=>8?2>6: 3:G: 3:0?83580362 78 1:? 3:04>:18? =8>6E763:? =>8A6?4:? 80 81 2=2>427: 2048>6:> ?5 6027835236E0 2 1:? 9608? 78 =>:48336E0 >8C58>67:?
+
5207: 12 54616D236E0 78 50 8C56=: 78 4>2;2<: =5872 =>8?8042> 50 >68?B: 8?=83I963: =2>2 12 ?8B5>6727 @ 12 ?2157 78 1:? 4>2;2<27:>8? 81 8G=>8?2>6: 27:=42>H 12? G87672? 0838?2>62? 3:0 81 960 78 C58
2 54616D236E0 781 8C56=: 78 4>2;2<: C5878 >8?8>A272 2 1:? 8032>B27:? 78 763K2 54616D236E0 :? 4>2;2<:? 78 >8=2>236E0 4>20?9:>G236E0 G204806G6804: : 3:0?8>A236E0 ?820 >8216D27:? =:> 1:? 4>2;2<27:>8? 8?=83I9632G8048 32=236427:? =2>2 811: 1 8G=>8?2>6: 78;8>H =>:=:>36:02> 2 ?5? 4>2;2<27:>8? 8C56=:? 78 =>:48336E0 6076A67521 2783527:? =2>2 81 78?8G=8L: 78 ?5? 95036:08? @ A812> =:> 81 5?: 898346A: 78 1:? G6?G:?
$ !
1 8G=>8?2>6: 27:=42>H 12? G87672? 27835272? =2>2 C58 1:? 4>2;2<27:>8? >836;20 4:72? 12? 609:>G236:08? 0838?2>62? 80 >81236E0 3:0
:? >68B:? =2>2 12 ?8B5>6727 @ 12 ?2157 78 1:? 4>2;2<27:>8? 80 81 4>2;2<: 2? G87672? @ 2346A67278? 78 =>:48336E0 @ =>8A8036E0 2=1632;18? 2 1:? >68?B:?
:? 4>2;2<27:>8? 4807>H0 78>83K: 2 8983452> =>:=58?42? 21 8G=>8?2>6: 2?I 3:G: 2 1:? E>B20:? 3:G=848048? 80 8?42 G248>62 76>6B672? 2 12 G8<:>2 78 1:? 06A818? 78 12 =>:48336E0 78 12 ?8B5>6727 @ 12 ?2157 80 1:? 15B2>8? 78 4>2;2<: 80 G248>62 78 ?8L216D236E0 80 763K:? 15B2>8? 80 35204: 2 12 54616D236E0 =:> 1:? 4>2;2<27:>8? 78 1:? 8C56=:? 78 4>2;2<: 80 12? :;>2? 78 3:0?4>5336E0 @ 80 35204: 2 54616D236E0 =:> 1:? 4>2;2<27:>8? 78 8C56=:? 78 =>:48336E0 6076A67521
% !
1 8G=>8?2>6: 78;8>H B2>2046D2> C58 3272 4>2;2<27:> >836;2 502 9:>G236E0 48E>632 @ =>H34632 ?596368048 @ 27835272 80 G248>62 =>8A8046A2
'
1 8G=>8?2>6: 4806807: 80 358042 81 42G2L: @ 12 2346A6727 78 12 8G=>8?2 2?I 3:G: 12 =:?6;18 =>8?80362 78 =8>?:02? 2<802? 2 12 G6?G2 78;8>H 20216D2> 12? =:?6;18? ?645236:08? 78 8G8>B80362 @ 27:=42> 12? G87672? 0838?2>62? 80 G248>62 78 =>6G8>:? 25O616:? 153K2 3:04>2 6038076:? @ 8A235236E0 78 1:? 4>2;2<27:>8? 78?6B0207: =2>2 811: 21 =8>?:021 8032>B27: 78 =:08> 80 =>H34632 8?42? G87672? @ 3:G=>:;207: =8>6E7632G8048 80 ?5 32?: ?5 3:>>834: 95036:02G6804:
, 5207: 1:? 4>2;2<27:>8? 8?4F0 8O=58?4:? 2 50 >68?B: B>2A8 8 60G608048 3:0 :32?6E0 78 ?5 4>2;2<: 81 8G=>8?2>6: 8?42>H :;16B27: 2
09:>G2> 1: 2048? =:?6;18 2 4:7:? 1:? 4>2;2<27:>8? 2983427:? 238>32 78 12 8O6?480362 78 763K: >68?B: @ 78 12? G87672? 27:=4272? 80 G248>62 78 =>:48336E0 2> 12? 60?4>5336:08? 0838?2>62? =2>2 C58 80 32?: 78 =816B>: B>2A8 60G608048 8 608A642;18 1:? 4>2;2<27:>8? =58720 6048>>5G=6> ?5 2346A6727 @ 278GH? 8?42> 80 3:07636:08? K2;672 358042 78 ?5? 3:0:36G6804:? @ 78 1:? G876:? 4F3063:? =58?4:? 2 ?5 76?=:?636E0 78 27:=42> 12? G87672? 0838?2>62? =2>2 8A642> 12? 3:0?83580362? 78 763K: =816B>: -
1 8G=>8?2>6: B2>2046D2>H 2 1:? 4>2;2<27:>8? 2 ?5 ?8>A636: 12 A6B6120362 =8>6E7632 78 ?5 8?427: 78 ?2157 80 95036E0 78 1:? >68?B:? 60K8>8048? 21 4>2;2<: :=4207: =:> 12 >8216D236E0 78 2C5811:? >83:0:36G6804:? :=>58;2? C58 325?80 12? G80:>8? G:18?462? 21 4>2;2<27:> @ C58 ?820 =>:=:>36:0218? 21 >68?B:
.
1 8G=>8?2>6: 78;8>H 812;:>2> @ 3:0?8>A2> 2 76?=:?636E0 78 12 254:>6727 12;:>21 12 ?6B568048 7:35G804236E0
A215236E0 78 1:? >68?B:? =2>2 12 ?8B5>6727 @ ?2157 80 81 4>2;2<: @ =1206963236E0 78 12 2336E0 =>8A8046A2 87672? 78 =>:48336E0 @ =>8A8036E0 2 27:=42> 8?51427: 78 1:? 3:04>:18? =8>6E763:? 78 12? 3:07636:08? 78 4>2;2<: >H34632 78 1:? 3:04>:18? 781 8?427: 78 ?2157 78 1:? 4>2;2<27:>8? 81236E0 78 233678048? 78 4>2;2<: @ 8098>G87278? =>:98?6:0218? C58 K2@20 325?27: 21 4>2;2<27:> 502 6032=236727 12;:>21 ?5=8>6:> 2 50 7I2 78 4>2;2<:
5207: 80 50 G6?G: 3804>: 78 4>2;2<: 78?2>>:1180 2346A67278? 4>2;2<27:>8? 78 7:? : GH? 8G=>8?2? F?42? 78;8>H0 3::=8>2> 80 12 2=163236E0 78 12 0:>G246A2 ?:;>8 =>8A8036E0 78 >68?B:? 12;:>218?
1 8G=>8?2>6: B2>2046D2>H 8A215207: 1:? >68?B:? @ 27:=4207: 12? G87672? =>8A8046A2? 0838?2>62? 12 =>:48336E0 78 1:? 4>2;2<27:>8? C58 =:> ?5? =>:=62? 32>2348>I?4632? =8>?:0218? : 8?427: ;6:1EB63: 3:0:367: 6031567:? 2C5811:? C58 480B20 >83:0:3672 12 ?645236E0 78 76?32=236727 9I?632 =?IC5632 : ?80?:>621 ?820 8?=83I9632G8048 ?80?6;18? 2 1:? >68?B:? 78>6A27:? 781 4>2;2<:
2 8A215236E0 78 1:? >68?B:? 78;8>H 3:G=>8078> 12 7848>G60236E0 78 12 0245>218D2 81 B>27: @ 12 75>236E0 78 12 8O=:?636E0 78 12? 4>2;2<27:>2? 80 ?645236E0 78 8G;2>2D: : =2>4: >8368048 2 2B8048? =>:3876G6804:? : 3:07636:08? 78 4>2;2<: C58 =58720 609156> 08B246A2G8048 80 12 ?2157 78 12? 4>2;2<27:>2? : 781 984: 27:=4207: 80 ?5 32?: 12? G87672? 0838?2>62? =2>2 8A642> 12 8O=:?636E0 2 763K: >68?B: 048? 78 12 603:>=:>236E0 21 4>2;2<: 78 <EA808? G80:>8? 78 76836:3K: 2L:? @ =>8A62G8048 2 3521C568> G:76963236E0 6G=:>42048 78 ?5? 3:07636:08? 78 4>2;2<: 81 8G=>8?2>6: 78;8>H 8983452> 502 8A215236E0 78 1:? =58?4:? 78 4>2;2<: 2 78?8G=8L2> =:> 1:? G6?G:? 2 960 78 7848>G602> 12 0245>218D2 81 B>27: @ 12 75>236E0 78 ?5 8O=:?636E0 4806807: 8?=83621G8048 80 358042 1:? >68?B:? 78>6A27:? 78 ?5 92142 78 8O=8>680362 78 ?5 60G275>8D =2>2 8A2152> 1:? >68?B:? 8O6?48048? : =:48036218? @ 78 ?5 78?2>>:11: 4:72AI2 603:G=184:
$ :? 4>2;2<27:>8? 3:0 >81236:08? 78 4>2;2<: 48G=:>218? : 78 75>236E0 7848>G60272 2?I 3:G: 1:? 3:04>2427:? =:> 8G=>8?2? 78 4>2;2<: 48G=:>21 78;8>H0 76?9>542> 781 G6?G: 06A81 78 =>:48336E0 80 G248>62 78 ?8B5>6727 @ ?2157 C58 1:? >8?42048? 4>2;2<27:>8? 78 12 8G=>8?2 80 12 C58 =>8?420 ?5? ?8>A636:?
%
:>>8?=:078 2 3272 4>2;2<27:> A812> ?8BQ0 ?5? =:?6;6167278? @ G8762048 81 35G=16G6804: 78 12? G87672? 78 =>8A8036E0 C58 80 3272 32?: ?820 27:=4272? =:> ?5 =>:=62 ?8B5>6727 @ ?2157 80 81 4>2;2<: @ =:> 12 78 2C58112? :4>2? =8>?:02? 2 12? C58 =5872 298342> ?5 2346A6727 =>:98?6:021 2 325?2 78 ?5? 234:? @ :G6?6:08? 80 81 4>2;2<: 78 3:09:>G6727 3:0 ?5 9:>G236E0 @ 12? 60?4>5336:08? 781 8G=>8?2>6: :? 4>2;2<27:>8? 3:0 2>>8B1: 2 ?5 9:>G236E0 @ ?6B56807: 12? 60?4>5336:08? 781 8G=>8?2>6: 78;8>H0 80 =2>463512>
?2> 27835272G8048 78 2358>7: 3:0 ?5 0245>218D2 @ 1:? >68?B:? =>8A6?6;18? 12? GHC5602? 2=2>24:? K8>>2G68042? ?5?420362? =816B>:?2? 8C56=:? 78 4>20?=:>48 @ 80 B808>21 35218?C568>2 :4>:? G876:? 3:0 1:? C58 78?2>>:1180 ?5 2346A6727 4616D2> 3:>>8342G8048 1:? G876:? @ 8C56=:? 78 =>:48336E0 923616427:? =:> 81 8G=>8?2>6: : =:08> 958>2 78 95036:02G6804: @ 54616D2> 3:>>8342G8048 1:? 76?=:?646A:? 78 ?8B5>6727 8O6?48048?
09:>G2> 78 60G87624: 50 >68?B: =2>2 12 ?8B5>6727 @ 12 ?2157 78 1:? 4>2;2<27:>8? :04>6;56> 21 35G=16G6804: 78 12? :;16B236:08? 8?42;183672? =:> 12 254:>6727 3:G=848048 !
0 35G=16G6804: 781 78;8> 78 =>8A8036E0 78 >68?B:? =>:98?6:0218? 81 8G=>8?2>6: 78?6B02>H 50: : A2>6:? 4>2;2<27:>8? =2>2 :35=2>?8 78 763K2 2346A6727 3:0?46456>H 50 ?8>A636: 78 =>8A8036E0 : 3:038>42>H 763K: ?8>A636: 3:0 502 8046727 8?=836216D272 2<802 2 12 8G=>8?2
:? 4>2;2<27:>8? 78?6B027:? 78;8>H0 4808> 12 32=236727 0838?2>62 76?=:08> 781 468G=: @ 78 1:? G876:? =>836?:? @ ?8> ?596368048? 80 0QG8>: 4806807: 80 358042 81 42G2L: 78 12 8G=>8?2 2?I 3:G: 1:? >68?B:? 2 C58 8?4H0 8O=58?4:? 1:? 4>2;2<27:>8?
0 12? 8G=>8?2? 78 G80:? 78 ?86? 4>2;2<27:>8? 81 8G=>8?2>6: =:7>H 2?5G6> =8>?:021G8048 12? 95036:08? ?8L21272? 2048>6:>G8048 ?68G=>8 C58 78?2>>:118 78 9:>G2 K2;64521 ?5 2346A6727 80 81 3804>: 78 4>2;2<: @ 480B2 32=236727 0838?2>62
1 8G=>8?2>6: C58 0: K5;68>8 3:038>427: 81 8>A636: 78 >8A8036E0 3:0 502 8046727 8?=836216D272 2<802 2 12 8G=>8?2 78;8>H ?:G848> ?5 ?6?48G2 78 =>8A8036E0 21 3:04>:1 78 502 25764:>I2 : 8A215236E0 8O48>02
6 12 78?6B0236E0 78 50: : A2>6:? 4>2;2<27:>8? 958>2 60?596368048 =2>2 12 >8216D236E0 78 12? 2346A67278? 78 =>8A8036E0 80 95036E0 781 42G2L: 78 12 8G=>8?2 78 1:? >68?B:? 2 C58 8?4H0 8O=58?4:? 1:? 4>2;2<27:>8? : 78 12 =816B>:?6727 78 12? 2346A67278? 78?2>>:11272? 81 8G=>8?2>6: 78;8>H >835>>6> 2 50: :A2>6:? ?8>A636:? 78 =>8A8036E0 =>:=6:? : 2<80:? 2 12 8G=>8?2 C58 3:12;:>2>H0 35207: ?82 0838?2>6:
8 8048078>H 3:G: ?8>A636: 78 =>8A8036E0 81 3:0<504: 78 G876:? K5G20:? @ G248>6218? 0838?2>6:? =2>2 >8216D2> 12? 2346A67278? =>8A8046A2? 2 960 78 B2>2046D2> 12 27835272 =>:48336E0 78 12 ?8B5>6727 @ 12 ?2157 78 1:? 4>2;2<27:>8? 2?8?:>207: @ 2?6?46807: =2>2 811: 21 8G=>8?2>6: 2 1:? 4>2;2<27:>8? @ 2 ?5? >8=>8?8042048? @ 2 1:? E>B20:? 78 >8=>8?804236E0 8?=836216D27:?
1 8G=>8?2>6: 78;8>H 3:0?5142> 2 1:? 4>2;2<27:>8? 3:0 12 78;672 20481236E0 12 27:=36E0 78 12? 7836?6:08? >81246A2? 2
2 =1206963236E0 @ 12 :>B206D236E0 781 4>2;2<: 80 12 8G=>8?2 @ 12 604>:75336E0 78 058A2? 4830:1:BI2? 80 4:7: 1: >81236:027: 3:0 12? 3:0?83580362? C58 F?42? =5768>20 4808> =2>2 12 ?8B5>6727 @ 12 ?2157 78 1:? 4>2;2<27:>8?
2 :>B206D236E0 @ 78?2>>:11: 78 12? 2346A67278? 78 =>:48336E0 78 12 ?2157 @ =>8A8036E0 78 1:? >68?B:? =>:98?6:0218? 80 12 8G=>8?2 60315672 12 78?6B0236E0 78 1:? 4>2;2<27:>8? 8032>B27:? 78 763K2? 2346A67278? : 81 >835>?: 2 50 ?8>A636: 78 =>8A8036E0 8O48>0:
2 78?6B0236E0 78 1:? 4>2;2<27:>8? 8032>B27:? 78 12? G87672? 78 8G8>B80362
1 =>:@834: @ 12 :>B206D236E0 78 12 9:>G236E0 80 G248>62 =>8A8046A2
/
:? 4>2;2<27:>8? 468080 78>83K: 2 =2>4636=2> 80 12 8G=>8?2 80 12? 358?46:08? >81236:0272? 3:0 12 =>8A8036E0 78 >68?B:? 80 81 4>2;2<:
0 12? 8G=>8?2? : 3804>:? 78 4>2;2<: C58 3580480 3:0 ?86? : GH? 4>2;2<27:>8? 12 =2>4636=236E0 78 F?4:? ?8 320216D2>H 2 4>2AF? 78 ?5? >8=>8?8042048? @ 78 12 >8=>8?804236E0 8?=836216D272
:? 818B27:? 78 >8A8036E0 ?:0 1:? >8=>8?8042048? 78 1:? 4>2;2<27:>8? 3:0 95036:08? 8?=83I9632? 80 G248>62 78 =>8A8036E0 78 >68?B:? 80 81 4>2;2<: 8>H0 78?6B027:? =:> @ 804>8 1:? >8=>8?8042048? 781 =8>?:021 3:0 2>>8B1: 2 12 ?6B568048 8?3212
8 $. 2 .. 4>2;2<27:>8? 818B27:? 78 >8A8036E0
8 . 2 $.. 4>2;2<27:>8? 818B27:? 78 >8A8036E0
8 $. 2 ... 4>2;2<27:>8? 818B27:? 78 >8A8036E0
8 .. 2 ... 4>2;2<27:>8? $ 818B27:? 78 >8A8036E0
8 .. 2 ... 4>2;2<27:>8? % 818B27:? 78 >8A8036E0
8 .. 2 ... 4>2;2<27:>8? ' 818B27:? 78 >8A8036E0
8 .. 80 27812048 , 818B27:? 78 >8A8036E0
0 12? 8G=>8?2? 78 K2?42 4>86042 4>2;2<27:>8? 81 818B27: 78 >8A8036E0 ?8>H 81 818B27: 78 8>?:021 0 12? 8G=>8?2? 78 4>86042 @ 50: 2 352>8042 @ 058A8 4>2;2<27:>8? K2;>H 50 818B27: 78 >8A8036E0 C58 ?8>H 818B67: =:> @ 804>8 1:? 818B27:? 78 8>?:021
2 18@ J --$ 78 , 78 0:A68G;>8 78 --$ 78 >8A8036E0 78 68?B:? 2;:>218? 8? 12 0:>G2 18B21 =:> 12 C58 ?8 7848>G602 81 358>=: ;H?63: 78 B2>204I2? @ >8?=:0?2;6167278? =>836?: =2>2 8?42;1838> 50 2783527: 06A81 78 =>:48336E0 78 12 ?2157 78 1:? 4>2;2<27:>8? 9>8048 2 1:? , ( 8 2358>7: 3:0 81 2>4I351: % 78 763K2 18@ ?8>H0 12? 12? C58 96<2>H0 @ 3:03>842>H0 1:? 2?=834:? GH? 4F3063:? 78 12? G87672? =>8A8046A2? 2 4>2AF? 78 0:>G2? GI06G2? C58 B2>2046380 12 27835272 =>:48336E0 78 1:? 4>2;2<27:>8? 04>8 F?42? ?8 8035804>20 0838?2>62G8048 12? 78?460272? 2 ) : ) ) , ( 78 G208>2 C58 78 ?5 54616D236E0 0: ?8 78>6A80 >68?B:? =2>2 1:? 4>2;2<27:>8?
:> 4:7: 1: 8O=58?4: 81 821 83>84: %;'$ ##+ 78 78 ;>61 78 --' 8?42;1838 12? . ) : ) , ) , ( 8048076807: 3:G: 4218? 12? H>82? 781 3804>: 78 4>2;2<: 876963272? : 0: 80 12? C58 1:? 4>2;2<27:>8? 78;20 =8>G20838> : 2 12? C58 =58720 233878> 80 >2DE0 78 ?5 4>2;2<: ?60 603156> 12? :;>2? 78 3:0?4>5336E0 48G=:>218? : GEA618?
1 8G=>8?2>6: 78;8>H 27:=42> 12? G87672? 0838?2>62? =2>2 C58 12 54616D236E0 78 1:? 15B2>8? 78 4>2;2<: 0: :>6B608 >68?B:? =2>2 12 ?8B5>6727 @ ?2157 78 1:? 4>2;2<27:>8?
0 3521C568> 32?: 1:? 15B2>8? 78 4>2;2<: 78;8>H0 35G=16> 12? 76?=:?636:08? GI06G2? 8?42;183672? 80 81 =>8?8048 821 83>84: 80 35204: 2 ?5? 3:07636:08? 3:0?4>5346A2? :>780 16G=68D2 @ G204806G6804: ?8L216D236E0 60?421236:08? 78 ?8>A636: : =>:48336E0 3:07636:08? 2G;6804218? 615G60236E0 ?8>A636:? K6B6F063:? @ 1:3218? 78 78?320?: @ G248>621 @ 1:3218? 78 =>6G8>:? 25O616:?
1 76?8L: @ 12? 32>2348>I?4632? 3:0?4>5346A2? 78 1:? 15B2>8? 78 4>2;2<: 78;8>H0 :9>838> ?8B5>6727 9>8048 2 1:? >68?B:? 78 >8?;21:08? : 32I72? 3K:C58? : B:1=8? 3:04>2 :;<84:? @ 78>>5G;236:08? : 32I72? 78 G248>6218? ?:;>8 1:? 4>2;2<27:>8? =2>2 811: 81 =2A6G804: 3:0?46456>H 50 3:0<504: K:G:BF08: 1120: @ 16?: ?60 ?:1536E0 78 3:046056727 78 G248>621 3:0?6?48048 0: >8?;21276D: : ?5?38=46;18 78 ?8>1: 3:0 81 5?: @ 78 9H361 16G=68D2 12? =2>878? ?8>H0 16?2? B52>083672? : =604272? 80 4:0:? 312>:? @ ?5?38=46;18? 78 ?8> 12A272? @ ;120C58272? @ 1:? 483K:? 78;8>H0 >8?B52>72> 2 1:? 4>2;2<27:>8? 78 12? 60318G80362? 781 468G=: @ ?8> 1: ?596368048G8048 3:0?6?48048?
1 76?8L: @ 12? 32>2348>I?4632? 3:0?4>5346A2? 78 1:? 15B2>8? 78 4>2;2<: 78;8>H0 42G;6F0 92361642> 81 3:04>:1 78 12? ?645236:08? 78 8G8>B80362 80 8?=83621 80 32?: 78 6038076: @ =:?6;61642> 35207: ?82 0838?2>6: 12 >H=672 @ ?8B5>2 8A235236E0 78 1:? 4>2;2<27:>8?
:7:? 1:? 818G804:? 8?4>5345>218? : 78 ?8>A636: "36G804236E0 =612>8? 9:><27:? G5>:? @ 8?3218>2?# 78;8>H0 4808> 12 ?:1678D @ >8?6?480362 0838?2>62? =2>2 ?:=:>42> 12? 32>B2? : 8?958>D:? 2 C58 ?820 ?:G8467:?
2? 76G80?6:08? 78 1:? 1:3218? 78 4>2;2<: 78;8>H0 =8>G646> C58 1:? 4>2;2<27:>8? >8216380 ?5 4>2;2<: ?60 >68?B:? =2>2 ?5 ?8B5>6727 @ ?2157 @ 80 3:07636:08? 8>B:0EG632? 238=42;18? 27:=4207: 502 ?5=8>96368 16;>8 ?5=8>6:> 2 GR =:> 4>2;2<27:> 50 A:15G80 G2@:> 2 . G =:> 4>2;2<27:> @ 502 2145>2 GI06G2 78?78 81 =6?: 21 483K: 78 $. G 2? D:02? 78 1:? 15B2>8? 78 4>2;2<: 80 12? C58 8O6?42 >68?B: 78 32I72 78 32I72 78 :;<84:? : 78 3:04234: : 8O=:?636E0 2 818G804:? 2B>8?6A:? 78;8>H0 8?42> 312>2G8048 ?8L216D272?
1 ?581: 78;8>H ?8> 96<: 8?42;18 @ 0: >8?;21276D: ?60 6>>8B512>67278? 06 =80768048? =816B>:?2? 2? 2;8>45>2? 78?06A818? @ 12? 8?3218>2? ?8 =>:48B8>H0 G8762048 ;2>2076112? 78 -. 3G 78 2145>2
:? 4>2;2<27:>8? 78;8>H0 =:78> >8216D2> 78 9:>G2 ?8B5>2 12? :=8>236:08? 78 2;8>45>2 368>>8 2<5?48 : 96<236E0 78 A804202? @ 80 3521C568> ?645236E0 0: ?5=:07>H0 50 >68?B: =2>2 F?4:?
2? AI2? 78 36>351236E0 78;8>H0 =:78> 54616D2>?8 3:09:>G8 2 ?5 5?: =>8A6?4: 78 9:>G2 9H361 @ 3:0 4:421 ?8B5>6727 2 203K5>2 GI06G2 78 12? =58>42? 8O48>6:>8? @ 78 1:? =2?611:? ?8>H 78 .. 3G
2? =58>42? 4>20?=2>8048? 78;8>H0 4808> 502 ?8L216D236E0 2 12 2145>2 78 12 A6?42 @ 78;8>H0 8?42> =>:48B672? 3:04>2 12 >:45>2
2? =58>42? 78 2338?: 2 12? 8?3218>2? 0: ?8 2;>6>H0 76>8342G8048 ?:;>8 ?5? 8?321:08? ?60: ?:;>8 78?320?:? 78 203K5>2 21 G80:? 6B521 2 12 78 2C5811:?
:? =2A6G804:? 78 12? >2G=2? @ 8?3218>2? ?8>H0 78 G248>6218? 0: >8?;21276D:? @ 32?: 78 ?8> =8>9:>27:? 12 2;8>45>2 GHO6G2 78 1:? 6048>?4636:? ?8>H 78 , GG 2 =80768048 78 12? >2G=2? A2>62>H 804>8 50 , @ V 2 203K5>2 GI06G2 ?8>H 78 $$ 3G =2>2 12? 8?3218>2? 78 ?8>A636: @ 78 G =2>2 12? 78 5?: B808>21
2?: 78 54616D2> 8?3218>2? 78 G20: F?42? 4807>H0 12 >8?6?480362 @ 1:? 818G804:? 78 2=:@: @ ?5<836E0 0838?2>6:? =2>2 C58 ?5 54616D236E0 80 12? 3:07636:08? >8C58>672? 0: ?5=:0B2 50 >68?B: 78 32I72 =:> >:45>2 : 78?=12D2G6804: 78 12? G6?G2? 0 3521C568> 32?: 0: ?8 8G=182>H0 8?3218>2? 78 GH? 78 $ G 78 2145>2 ?8 3:1:32>H0 9:>G207: 50 H0B51: 2=>:O6G27: 78 '$` 3:0 12 K:>6D:0421 ?5? 12>B58>:? 78;8>H0 =>:1:0B2>?8 21 G80:? G ?:;>8 12 D:02 2 233878> 81 2?380?: 78?380?: @ 1:? 4>2;2<:? 78?78 8?3218>2? ?8 8983452>H0 9>8048 2 12? G6?G2? 1:? 4>2;2<:? 2 GH? 78 $ G 78 2145>2 78?78 81 =504: 78 :=8>236E0 21 ?581: C58 >8C568>20 G:A6G6804:? : 8?958>D:? =816B>:?:? =2>2 12 8?42;616727 781 4>2;2<27:> ?E1: ?8 8983452>H0 ?6 ?8 54616D2 36045>E0 78 ?8B5>6727 @ 0: ?8>H0 54616D272? =:> 7:? : GH? =8>?:02? ?6G514H082G8048
2? AI2? @ ?21672? 78 8A235236E0 78;8>H0 =8>G20838> 8O=87642? @ 78?8G;:32>H0 80 81 8O48>6:> 1 0QG8>: 12 76?4>6;536E0 @ 12? 76G80?6:08? 78 12? AI2? 78;8>H0 8?42> 76G80?6:0272? =2>2 =:78>
8A2352> 4:7:? 1:? 15B2>8? 78 4>2;2<: >H=672G8048 7:4207: 78 215G;>27: 78 8G8>B80362 2C58112? C58 1: >8C568>20
2 60?421236E0 81F34>632 0: 78;8>H 804>2L2> >68?B:? 78 6038076: : 8O=1:?6E0 =2>2 811: ?8 76G80?6:02>H0 4:7:? 1:? 36>3564:? 3:0?678>207: 12? ?:;>860480?67278? =>8A6?6;18? @ ?8 7:42>H 2 1:? 3:07534:>8? @ >8?4: 78 2=2>2G8042 81F34>632 78 50 06A81 78 26?12G6804: 2783527:
2>2 8A642> 81 3:04234: 81F34>63: 76>834: ?8 54616D2>H 81 ?6?48G2 78 ?8=2>236E0 =:> 76?420362 : 218<2G6804: 78 12? =2>48? 2346A2? K2?42 502 D:02 0: 2338?6;18 =:> 81 4>2;2<27:> 6048>=:?636E0 78 :;?4H351:? @J: ;2>>8>2? "2>G2>6:? =2>2 3527>:? 81F34>63:? 42=2? =2>2 6048>>5=4:>8? 843 # @ >835;>6G6804: : 26?12G6804: 78 12? =2>48? 2346A2?
2>2 8A642> 81 3:04234: 81F34>63: 6076>834: ?8 54616D2>H 81 ?6?48G2 78 =58?42 2 468>>2 78 12? G2?2? "3:07534:>8? 78 =>:48336E0 3:083427:? 2 12? 32>32?2? 78 1:? >838=4:>8? 81F34>63:? 1I082? 78 801238 3:0 468>>2 @ 81834>:7:? 2>469636218?# @ 76?=:?646A:? 78 3:>48 =:> 60480?6727 78 789834: "6048>>5=4:>8? 7698>8036218? 78 ?80?6;616727 27835272 21 46=: 78 1:321 32>2348>I?4632? 781 48>>80: @ 3:0?464536E0 78 1:? 81834>:7:? 2>469636218?# g
2? D:02? 78 =2?: ?21672? @ AI2? 78 36>351236E0 78 1:? 15B2>8? 78 4>2;2<: @ 80 8?=83621 12? ?21672? @ AI2? 78 36>351236E0 =>8A6?42? =2>2 12 8A235236E0 80 32?:? 78 8G8>B80362 78;8>H0 =8>G20838> 16;>8? 78 :;?4H351:?
2? 32>2348>I?4632? 78 1:? ?581:? 483K:? @ =2>878? ?8>H0 4218? C58 =8>G6420 763K2 16G=68D2 @ G204806G6804: 8 816G602>H0 3:0 >2=678D 1:? 78?=8>7636:? 12? G203K2? 78 B>2?2 1:? >8?675:? 78 ?5?420362? =816B>:?2? @ 78GH? =>:7534:? >8?675218? C58 =58720 :>6B602> 233678048? : 3:042G602> 81 2G;68048 78 4>2;2<:
:? 15B2>8? 78 4>2;2<: @ 80 =2>463512> ?5? 60?421236:08? 78;8>H0 ?8> :;<84: 78 50 G204806G6804: =8>6E763:
2 8O=:?636E0 2 12? 3:07636:08? 2G;6804218? 78 1:? 15B2>8? 78 4>2;2<: 0: 78;8 ?5=:08> 50 >68?B: =2>2 12 ?8B5>6727 @ 12 ?2157 78 1:? 4>2;2<27:>8?
0 1:? 1:3218? 78 4>2;2<: 38>>27:? 78;8>H0 35G=16>?8 12? 3:07636:08? ?6B568048?
2 48G=8>245>2 78 1:? 1:3218? 7:078 ?8 >8216380 4>2;2<:? ?878042>6:? =>:=6:? 78 :963602? : ?6G612>8? 8?42>H 3:G=>807672 804>8 ' @ ' ` 0 1:? 1:3218? 7:078 ?8 >8216380 4>2;2<:? 16B8>:? 8?42>H 3:G=>807672 804>8 @ $ `
2 K5G8727 >81246A2 8?42>H 3:G=>807672 804>8 81 . @ 81 '. =:> .. 8O38=4: 80 1:? 1:3218? 7:078 8O6?420 >68?B:? =:> 81834>636727 8?4H4632 80 1:? C58 81 1IG648 6098>6:> ?8>H 81 $. =:> .. :? 4>2;2<27:>8? 0: 78;8>H0 8?42> 8O=58?4:? 78 9:>G2 9>8358048 : 3:04605272 2 3:>>68048? 78 26>8 35@2 A81:36727 8O3872 1:? ?6B568048? 1IG648?
>2;2<:? 80 2G;68048? 0: 3215>:?:? . $ GJ?
>2;2<:? ?878042>6:? 80 2G;68048? 3215>:?:? . $ GJ?
>2;2<:? 0: ?878042>6:? 80 2G;68048? 3215>:?:? . '$ GJ? 2 >80:A236E0 GI06G2 781 26>8 78 1:? 1:3218? 78 4>2;2<: ?8>H 78 . G 78 26>8 16G=6: =:> K:>2 @ 4>2;2<27:> 80 81 32?: 78 4>2;2<:? ?878042>6:? 80 2G;68048? 0: 3215>:?:? 06 3:042G6027:? =:> K5G: 78 42;23: @ $. G 80 1:? 32?:? >8?42048? 8 8A642>H0 1:? :1:>8? 78?2B>272;18?
2 615G60236E0 ?8>H 0245>21 3:0 =58>42? @ A804202? 23>6?421272? 3:G=18G804H07:?8 3:0 615G60236E0 2>46963621 80 12? K:>2? 78 A6?6;616727 7896368048 :? =58?4:? 78 4>2;2<: 118A2>H0 278GH? =504:? 78 15D 6076A675218? 3:0 81 960 78 :;4808> 502 A6?6;616727 0:42;18 :? 06A818? 78 615G60236E0 GI06G:? 8?42;18367:? "15O# ?:0 1:? ?6B568048?
>82? : 1:3218? 78 5?: :32?6:021 $. 15O >82? : 1:3218? 78 5?: K2;64521 .. 15O I2? 78 36>351236E0 78 5?: :32?6:021 $ 15O I2? 78 36>351236E0 78 5?: K2;64521 $. 15O :02? 78 4>2;2<: 3:0 ;2<2? 8O6B80362? A6?5218? .. 15O :02? 78 4>2;2<: 3:0 8O6B80362? A6?5218? G:78>272? .. 15O :02? 78 4>2;2<: 3:0 8O6B80362? A6?5218? 2142? $.. 15O :02? 78 4>2;2<: 3:0 8O6B80362? A6?5218? G5@ 2142? ... 15O
2 615G60236E0 2048>6:>G8048 8?=836963272 78;8>H =:?88> 502 5069:>G6727 27835272 G8762048 12 76?4>6;536E0 5069:>G8 78 15G602>62? 8A64H07:?8 1:? 78?15G;>2G6804:? 76>834:? =:> 8C56=:? 78 2142 15G6020362
8 60?4212>H 278GH? 81 3:>>8?=:0768048 215G;>27: 78 8G8>B80362 @ ?8L216D236E0 3:0 81 960 78 =:78> 615G602> 12? AI2? 78 8A235236E0 80 32?: 78 9211: 781 215G;>27: B808>21 $ / (
0 81 1:321 ?8 76?=:07>H 78 2B52 =:42;18 80 32046727 ?596368048 @ 9H361G8048 2338?6;18 =:> 1:? 4>2;2<27:>8?
8 76?=:07>H0 A8?452>6:? 35207: 1:? 4>2;2<27:>8? 78;20 118A2> >:=2 8?=83621 78 4>2;2<: =>:A6?4:? 78 2?6804:? @ 78 2>G2>6:? : 42C56112? 6076A675218? 3:0 112A8 3:0 502 32=236727 ?596368048 =2>2 B52>72> 12 >:=2 @ 81 321D27: 6 1:? A8?452>6:? 0: 958?80 0838?2>6:? ?8 76?=:07>H0 3:1B27:>8? : 2>G2>6:? =2>2 3:1:32> 12 >:=2
O6?46>H0 2?8:? 3:0 8?=8<:? >84>848? 3:0 78?32>B2 254:GH4632 78 2B52 @ =2=81 K6B6F063: @ 12A2;:? 3:0 2B52 3:>>68048 32168048 ?6 8? 0838?2>6: <2;E0 @ 4:2112? 6076A675218? 5 :4>:? ?6?48G2 78 ?8327: 3:0 B2>204I2? K6B6F0632? 6?=:07>H0 278GH? 78 753K2? 78 2B52 3:>>68048 32168048 @ 9>I2 35207: ?8 >8216380 K2;64521G8048 4>2;2<:? ?536:? 3:042G602048? : C58 :>6B6080 818A272 ?57:>236E0 18A2>H0 21632427:? 1:? =2>2G804:? K2?42 502 2145>2 78 G 781 ?581: 3:0 ;217:?I0 38>HG63: 8?G21427: 78 3:1:> ;1203: 1 ?:127: ?8>H 3:04605: 8 6G=8>G82;18 9:>G27: =:> 1:?2? 78 B>8? >5B:?: 204678?16D2048
6 81 4>2;2<: ?8 6048>>5G=68>2 >8B512>G8048 ?8 76?=:07>H0 8?=236:? 7:078 1:? 4>2;2<27:>8? =58720 =8>G20838> 75>2048 8?2? 6048>>5=36:08? 7698>8036H07:?8 8?=236:? =2>2 95G27:>8? @ 0: 95G27:>8?
% )
1 15B2> 78 4>2;2<: 76?=:07>H 78 G248>621 =2>2 =>6G8>:? 25O616:? 80 32?: 78 233678048 C58 78;8>H ?8> 2783527: 80 35204: 2 ?5 32046727 @ 32>2348>I?4632? 21 0QG8>: 78 4>2;2<27:>8? @ 2 1:? >68?B:? 2 C58 8?4F0 8O=58?4:?
:G: GI06G: ?8 76?=:07>H 80 15B2> >8?8>A27: @ 2 12 A8D 78 9H361 2338?: 78 50 ;:46C5I0 =:>4H461 C58 3:04807>H 80 4:7: G:G804: 2B52 :O6B80272 213:K:1 78 -% 46045>2 78 @:7: G8>35>:3>:G: B2?2? 8?4F>618? 21B:7E0 K67>E961: ;:1?2 78 2B52 4:>06C5848 B52048? 8?48>616D27:? @ 78?83K2;18? <8>60B56112? K8>A67:> 2B5<2? 48>GEG84>: 31I063: B2?2? 8?=2>27>2=: 2=E?64:? 27K8?6A:? 46<8>2? =60D2? 20468?=2?GE763:? 2021BF?63:? @ A8072?
2 18@ J --$ 78 , 78 0:A68G;>8 78 --$ 78 >8A8036E0 78 68?B:? 2;:>218? 8? 12 0:>G2 18B21 =:> 12 C58 ?8 7848>G602 81 358>=: ;H?63: 78 B2>204I2? @ >8?=:0?2;6167278? =>836?: =2>2 8?42;1838> 50 2783527: 06A81 78 =>:48336E0 78 12 ?2157 78 1:? 4>2;2<27:>8? 9>8048 2 1:? , ( 8 2358>7: 3:0 81 2>4I351: % 78 763K2 18@ ?8>H0 12? 12? C58 96<2>H0 12? G87672? GI06G2? C58 78;80 27:=42>?8 =2>2 12 27835272 =>:48336E0 78 1:? 4>2;2<27:>8? 04>8 F?42? ?8 8035804>20 12? 78?460272? 2 *) ) , ( ) ) < ) : ) ?68G=>8 C58 1:? >68?B:? 0: =58720 8A642>?8 : 16G642>?8 ?596368048G8048 2 4>2AF? 78 G876:? 4F3063:? 78 =>:48336E0 3:18346A2 :> 4:7: 1: 8O=58?4: 81 821 83>84: %;9$ ##+ 78 78 ;>61 78 --' 8?42;1838 12? . < ) : ) , ( 8048076807: 3:G: 4218? 2C58112? ?8L216D236:08? C58 >898>672? 2 50 :;<84: 2346A6727 : ?645236E0 7848>G60272 =>:=:>36:080 502 60763236E0 : 502 :;16B236E0 >81246A2 2 12 ?8B5>6727 : 12 ?2157 80 81 4>2;2<: G8762048 502 ?8L21 80 9:>G2 78 =2081 50 3:1:> 502 ?8L21 15G60:?2 : 23Q?4632 502 3:G5063236E0 A8>;21 : 502 ?8L21 B8?4521
2 818336E0 781 46=: 78 ?8L21 @ 781 0QG8>: @ 8G=12D2G6804: 78 12? ?8L218? : 76?=:?646A:? 78 ?8L216D236E0 2 54616D2> 80 3272 32?: ?8 >8216D2>H 78 9:>G2 C58 12 ?8L216D236E0 >8?5148 1: GH? 89632D =:?6;18 4806807: 80 358042
2? 32>2348>I?4632? 78 12 ?8L21 :? >68?B:? 818G804:? : 36>350?420362? C58 K2@20 78 ?8L216D2>?8 2 8O480?6E0 78 12 D:02 2 35;>6> 1 0QG8>: 78 4>2;2<27:>8? 2983427:?
2>2 12 ?8L216D236E0 78 78?06A818? :;?4H351:? 5 :4>:? 818G804:? C58 :>6B6080 >68?B: 78 32I72 78 =8>?:02? 3K:C58? : B:1=8? 2?I 3:G: =2>2 12 ?8L216D236E0 78 >68?B: 81F34>63: =>8?80362 78 G248>62? 60912G2;18? 4EO632? 3:>>:?6A2? : >68?B: ;6:1EB63: =:7>H :=42>?8 =:> 502 ?8L21 78 27A8>480362 78 9:>G2 4>620B512> 3:0 50 =634:B>2G2 32>2348>I?463: 78 3:1:> 08B>: ?:;>8 9:07: 2G2>611: @ ;:>78? 08B>:?
2? AI2? 78 36>351236E0 78 A8KI351:? 78;8>H0 8?42> 7816G64272? 3:0 312>6727 G8762048 9>20<2? 3:046052? 78 3:1:> ;1203: : 2G2>611:
:? 8C56=:? 78 =>:48336E0 3:04>2 6038076:? 78;8>H0 ?8> 78 3:1:> >:<:
2 ?8L216D236E0 =2>2 12 1:3216D236E0 8 678046963236E0 78 12? AI2? 78 8A235236E0 @ 78 1:? 8C56=:? 78 ?21A2G804: : ?:3:>>: ";:46C5I0 =:>4H461# ?8 >8216D2>H G8762048 502 ?8L21 78 9:>G2 3527>272 : >83420B512> 3:0 50 =634:B>2G2 32>2348>I?463: 78 3:1:> ;1203: ?:;>8 9:07: A8>78
2
?8L216D236E0 76>6B672 2 218>42> 2 1:? 4>2;2<27:>8? : 2 48>38>:? 78 12 2=2>636E0 78 502 ?645236E0 78 =816B>: @ 78 12 3:0?6B568048 @ 5>B8048 0838?6727 78 23452> 78 502 9:>G2 7848>G60272 : 78 8A2352> 12 D:02 78 =816B>: ?8 >8216D2>H G8762048 502 ?8L21 15G60:?2 502 ?8L21 23Q?4632 : 502 3:G5063236E0 A8>;21
:? G876:? @ 76?=:?646A:? 78 ?8L216D236E0 78;8>H0 ?8> 16G=627:? G2048067:? @ A8>696327:? >8B512>G8048
+
2 18@ J --$ 78 , 78 0:A68G;>8 78 --$ 78 >8A8036E0 78 68?B:? 2;:>218? 8? 12 0:>G2 18B21 =:> 12 C58 ?8 7848>G602 81 358>=: ;H?63: 78 B2>204I2? @ >8?=:0?2;6167278? =>836?: =2>2 8?42;1838> 50 2783527: 06A81 78 =>:48336E0 78 12 ?2157 78 1:? 4>2;2<27:>8? 9>8048 2 1:? , ( 8 2358>7: 3:0 81 2>4I351: % 78 763K2 18@ ?8>H0 12? 12? C58 96<2>H0 12? G87672? GI06G2? C58 78;80 27:=42>?8 =2>2 12 27835272 =>:48336E0 78 1:? 4>2;2<27:>8? 04>8 F?42? ?8 8035804>20 12? 78?460272? 2 *) ) *) , ( ) , ( , ( ) )
:> 4:7: 1: 8O=58?4: 81 821 83>84: & 9$ ##+ 78 , 78 516: 78 --' 8?42;1838 12? . ) : ) ) , ( *) , ( 8048076807: 3:G: 4218? 3521C568> GHC5602 2=2>24: 60?4>5G804: : 60?421236E0 54616D27: 80 81 4>2;2<:
1 8G=>8?2>6: 27:=42>H 12? G87672? 0838?2>62? =2>2 C58 1:? 8C56=:? 78 4>2;2<: C58 ?8 =:0B20 2 76?=:?636E0 78 1:? 4>2;2<27:>8? ?820 2783527:? 21 4>2;2<: C58 78;2 >8216D2>?8 @ 3:0A8068048G8048 272=427:? 21 G6?G: 78 9:>G2 C58 B2>2046380 12 ?8B5>6727 @ 12 ?2157 78 1:? 4>2;2<27:>8? 21 54616D2> 763K:? 8C56=:?
8;8>H 54616D2> Q0632G8048 8C56=:? C58 ?246?92B20 3521C568> 76?=:?636E0 18B21 : >8B12G8042>62 C58 18? ?82 78 2=163236E0
2>2 12 818336E0 78 1:? 8C56=:? 78 4>2;2<: 81 8G=>8?2>6: 78;8>H 4808> 80 358042 1:? ?6B568048? 9234:>8?
2? 3:07636:08? @ 32>2348>I?4632? 8?=83I9632? 781 4>2;2<: 2 78?2>>:112> :? >68?B:? 8O6?48048? =2>2 12 ?8B5>6727 @ ?2157 78 1:? 4>2;2<27:>8? 80 81 15B2> 78 4>2;2<: 0 ?5 32?: 12? 272=4236:08? 0838?2>62? =2>2 ?5 54616D236E0 =:> 4>2;2<27:>8? 76?32=236427:?
7:=42>H 12? G87672? 0838?2>62? =2>2 C58 G8762048 50 G204806G6804: 2783527: 1:? 8C56=:? 78 4>2;2<: ?8 3:0?8>A80 75>2048 4:7: 81 468G=: 78 54616D236E0 80 502? 3:07636:08? 27835272? :72? 12? :=8>236:08? 78 G204806G6804: 2<5?48 78?;1:C58: >8A6?6E0 : >8=2>236E0 78 1:? 8C56=:? 78 4>2;2<: ?8 >8216D2>H 4>2? K2;8> =2>27: : 78?3:083427: 81 8C56=: ?42? :=8>236:08? 78;8>H0 ?8> 803:G807272? 21 =8>?:021 8?=83621G8048 32=236427: =2>2 811:
1 8G=>8?2>6: 78;8>H B2>2046D2> C58 1:? 4>2;2<27:>8? >836;20 502 9:>G236E0 8 609:>G236E0 27835272? 2 1:? >68?B:? 78>6A27:? 78 1:? 8C56=:? 78 4>2;2<: 2 609:>G236E0 ?5G606?4>272 =>898>8048G8048 =:> 8?3>64: 78;8>H 3:04808> 3:G: GI06G: 12? 60763236:08? >81246A2? 2
2? 3:07636:08? @ 9:>G2 3:>>8342 78 54616D236E0 78 1:? 8C56=:? 78 4>2;2<: 4806807: 80 358042 12? 60?4>5336:08? 781 92;>632048 2?I 3:G: 12? ?645236:08? : 9:>G2? 78 54616D236E0 20:>G218? @ =816B>:?2? C58 =58720 =>8A8>?8 2? 3:0315?6:08? C58 80 ?5 32?: ?8 =58720 :;4808> 78 12 8O=8>680362 27C56>672 80 12 54616D236E0 78 1:? 8C56=:? 78 4>2;2<: & + :? E>B20:? 78 2336:02G6804: 78 50 8C56=: 78 4>2;2<: C58 480B20 21B502 6036780362 80 12 ?8B5>6727 78;8>H0 ?8> 312>2G8048 A6?6;18? 8 6780469632;18? @ 0: 78;8>H0 232>>82> >68?B:? 3:G: 3:0?83580362 78 502 G206=51236E0 60A:15042>62
272 8C56=: 78 4>2;2<: 78;8>H 8?42> =>:A6?4: 78 50 E>B20: 78 2336:02G6804: C58 =8>G642 ?5 =2>272 4:421 80 3:07636:08? 78 ?8B5>6727
521C568> 8C56=: 78 4>2;2<: C58 804>2L8 >68?B: 78 32I72 78 :;<84:? : 78 =>:@8336:08? 78;8>H 8?42> =>:A6?4: 78 76?=:?646A:? 78 =>:48336E0 2783527:? 2 763K:? >68?B:?
521C568> 8C56=: 78 4>2;2<: C58 804>2L8 >68?B: =:> 8G20236E0 78 B2?8? A2=:>8? : 1IC567:? : =:> 8G6?6E0 78 =:1A: 78;8>H 8?42> =>:A6?4: 78 76?=:?646A:? 2783527:? 78 32=4236E0 : 8O4>2336E0 38>32 78 12 958048 8G6?:>2 3:>>8?=:0768048
6 958>2 0838?2>6: =2>2 12 ?8B5>6727 : 12 ?2157 78 1:? 4>2;2<27:>8? 1:? 8C56=:? 78 4>2;2<: @ ?5? 818G804:? 78;8>H0 8?42;616D2>?8 =:> 96<236E0 : =:> :4>:? G876:?
5207: 1:? 818G804:? GEA618? 78 50 8C56=: 78 4>2;2<: =58720 804>2L2> >68?B: 78 233678048 =:> 3:04234: G83H063: 78;8>H0 6> 8C56=27:? 3:0 >8?B52>7:? : 76?=:?646A:? C58 6G=6720 81 2338?: 2 12? D:02? =816B>:?2?
2? D:02? @ =504:? 78 4>2;2<: : G204806G6804: 78 50 8C56=: 78 4>2;2<: 78;8>H0 8?42> 27835272G8048 615G60272? 80 95036E0 78 12? 42>82? C58 78;20 >8216D2>?8
2? =2>48? 78 50 8C56=: 78 4>2;2<: C58 21320380 48G=8>245>2? 818A272? : G5@ ;2<2? 78;8>H0 8?42> =>:48B672? 35207: 3:>>8?=:072 3:04>2 1:? >68?B:? 78 3:04234: : 12 =>:O6G6727 78 1:? 4>2;2<27:>8?
:7: 8C56=: 78 4>2;2<: 78;8>H ?8> 2783527: =2>2 =>:48B8> 2 1:? 4>2;2<27:>8? 8O=58?4:? 3:04>2 81 >68?B: 78 3:04234: 76>834: : 6076>834: 78 12 81834>636727 @ 1:? C58 804>2L80 >68?B: =:> >567: A6;>236:08? : >276236:08? 78;8>H 76?=:08> 78 12? =>:48336:08? : 76?=:?646A:? 2783527:? =2>2 16G642> 80 12 G87672 78 1: =:?6;18 12 B808>236E0 @ =>:=2B236E0 78 8?4:? 2B8048? 9I?63:?
2? K8>>2G68042? G205218? 78;8>H0 8?42> 3:0?4>5672? 3:0 G248>6218? >8?6?48048? @ 12 506E0 804>8 ?5? 818G804:? 78;8>H ?8> 96>G8 78 G208>2 C58 ?8 8A6480 12? >:45>2? : =>:@8336:08? 78 1:? G6?G:?
2 54616D236E0 78 4:7:? 8?4:? 8C56=:? 0: =:7>H >8216D2>?8 80 3:04>276336E0 3:0 12? 60?4>5336:08? 9236164272? =:> 81 92;>632048 3:G=>:;H07:?8 2048? 781 606362> 12 42>82 C58 4:72? ?5? =>:48336:08? @ 3:07636:08? 78 5?: ?:0 12? 27835272?
8;8>H0 4:G2>?8 12? G87672? 0838?2>62? =2>2 8A642> 81 24>2=2G6804: 781 32;811: >:=2? 78 4>2;2<: 5 :4>:? :;<84:? 781 4>2;2<27:> 8A64207: 80 3521C568> 32?: ?:G848> 2 1:? 8C56=:? 2 ?:;>832>B2? ?:;>8=>8?6:08? A81:367278? : 480?6:08? 8O38?6A2? & +
:? 8C56=:? 3:0 4>2;2<27:>8? 4>20?=:>427:? 78;8>H0 8A642> 81 3:04234: 78 F?4:? 3:0 >5872? @ :>5B2? @ 81 2=>6?6:02G6804: =:> 12? G6?G2? 2>2 811: 76?=:07>H0 78 502 8?4>5345>2 78 =>:48336E0 C58 6G=672 C58 81 8C56=: 78 4>2;2<: 6031608 GH? 78 50 352>4: 78 A58142 : 502 8?4>5345>2 C58 B2>204638 50 8?=236: ?596368048 21>8787:> 78 1:? 4>2;2<27:>8? 4>20?=:>427:? 35207: 81 8C56=: =5872 6031602>?8 GH? 78 50 352>4: 78 A58142 : ?8 >8C58>6>H0 8?42? 8?4>5345>2? 78 =>:48336E0 35207: 81 8C56=: 78 4>2;2<: ?8 8035804>8 8?42;616D27: 75>2048 ?5 8G=18:
2? 32>>846112? 818A27:>2? 78;8>H0 8?42> 23:07636:0272? G8762048 12 60?421236E0 78 502 32;602 =2>2 81 3:07534:> 502 8?4>5345>2 C58 6G=672 C58 12 32>>846112 A581C58 502 8?4>5345>2 C58 B2>204638 C58 80 32?: 78 A5813: C5878 8?=236: ?596368048 =2>2 81 4>2;2<27:> 804>8 81 ?581: @ 7848>G60272? =2>48? 78 763K2 32>>846112 @ 502 8?4>5345>2 C58 G20480B2 21 4>2;2<27:> ?:;>8 81 2?6804: 78 3:075336E0 80 ;5802? 3:07636:08?
:? 8C56=:? 78 4>2;2<: 254:G:4:>8? 78;8>H0 3:042> 3:0 76?=:?646A:? 78 9>8027: @ =2>272 3:0 76?=:?646A:? =2>2 B2>2046D2> 502 A6?6;616727 27835272 @ 3:0 502 ?8L216D236E0 23Q?4632 78 27A8>480362
0 3521C568> 32?: ?5 3:075336E0 8?42>H >8?8>A272 2 1:? 4>2;2<27:>8? C58 K2@20 >836;67: 502 609:>G236E0 8?=83I9632 & +
8;8>H0 8?42> 60?42127:? 96>G8G8048 4806807: =>8?8048 12 32>B2 C58 78;20 18A2042> @ 12? 480?6:08? 60753672? 80 1:? =504:? 78 ?5?=80?6E0 : 78 96<236E0 0 3521C568> 32?: 1:? 2=2>24:? 78 6D2> 8?42>H0 8C56=27:? 3:0 16G6427:> 781 >83:>>67: 781 32>>: @ 78 1:? B203K:? 1:? G:4:>8? 81F34>63:? 8?42>H0 =>:A6?4:? 78 16G6427:>8? 78 2145>2 @ 781 =8?: 1:? B203K:? 78 ?5<836E0 ?8>H0 78 238>: 3:0 =8?4611:? 78 ?8B5>6727 @ 1:? 32>>618? =2>2 78?=12D2G6804: 8?42>H0 16G6427:? 2 502 76?420362 78 G 78 ?5 4F>G60: G8762048 4:=8? 78 ?8B5>6727 78 96021 78 32>>8>2 81F34>63:?
8;8>H 96B5>2> 312>2G8048 12 32>B2 0:G6021
8;8>H0 60?4212>?8 78 G:7: C58 ?8 >875D32 81 >68?B: 78 C58 12 32>B2 326B2 80 =6327: ?8 ?58148 : ?8 78?AI8 60A:15042>62G8048 78 9:>G2 =816B>:?2 0 3521C568> 32?: ?8 8A642>H 12 =>8?80362 78 4>2;2<27:>8? ;2<: 12? 32>B2? ?5?=807672? 2?: 78 6> 8C56=272? 3:0 32;602? =2>2 4>2;2<27:>8? 78;8>H 8A642>?8 12 32I72 78 F?42? ?5 2=12?42G6804: : 3K:C58
:? 4>2;2<:? 78 6D27: 4>20?=:>48 @ 78?380?: 78 32>B2? ?5?=807672? C5872>H0 6048>>5G=67:? ;2<: >FB6G80 78 A6804:? ?5=8>6:>8? 2 1:? %. ZGJK & + +
2? GHC5602? =2>2 1:? G:A6G6804:? 78 468>>2? 8?42>H0 7:4272? 78 92>:? 78 G2>3K2 K2362 27812048 @ 78 >84>:38?: ?8>A:9>80:? 9>80: 78 G20: ;:3602 254:GH4632 78 >84>:38?: >84>:A6?:>8? 80 2G;:? 127:? =E>463: 78 ?8B5>6727 2046A5813: @ 20466G=234:? @ 50 8O4604:>
8 =>:KI;8 4>2;2<2> : =8>G20838> 7804>: 781 >276: 78 2336E0 78 12 G2C5602>62 78 G:A6G6804: 78 468>>2? =2>2 8A642> 1:? >68?B:? =:> 24>:=811: 5>2048 81 468G=: 78 =2>272 78 12? GHC5602? ?8 ?8L216D2>H ?5 804:>0: 3:0 U?8L218? 78 =816B>:U =2>2 8A642> 1:? >68?B:? =:> 9211: 78 9>80:? : =:> 24>:=811: 75>2048 12 =58?42 80 G2>3K2 6 ?8 =>:75<8?8 3:04234: 3:0 1I082? 81F34>632? 81 G2C5606?42 =8>G20838>H 60GEA61 80 ?5 =58?4: @ ?:163642>H 25O616: =:> G876: 78 12? ;:3602? 8 ?8> =:?6;18 81 ?214: ?60 >68?B: 78 3:04234: 81F34>63: 81 G2C5606?42 ?2142>H 958>2 78 12 GHC5602 ?60 4:32> 21 50I?:0: 12 GHC5602 @ 81 48>>80: 048? 781 2;207:0: 78 12 32;602 81 G2C5606?42 K2;>H 78<27: 80 >8=:?: 80 3:04234: 3:0 81 =2A6G804: "12 353K6112 32D: 843 # =58?4: 81 9>80: 78 G20: @ =2>27: 81 G:4:> 8O4>2@807: 12 112A8 78 3:04234: =2>2 8A642> 1:? >68?B:? =:> 9211:? 781 ?6?48G2 K67>H5163:
2? =2?2>812? @ =8172L:? 78 2338?: =2>2 3:075336E0 : G204806G6804: =8>G20838>H0 16G=6:? 78 B>2A2? ;2>>:? @ 238648 =2>2 8A642> 1:? >68?B:? 78 32I72
8 =>:KI;8 81 4>20?=:>48 78 =8>?:02? ?:;>8 12? GHC5602? =2>2 81 G:A6G6804: 78 468>>2? =2>2 8A642> 1:? >68?B:? 78 32I72? : 78 24>:=811:?
8 60?4212>H0 4:=8? 78 ?8B5>6727 78 960 78 >83:>>67: 2048 12 3:>:0236E0 78 1:? 3:>48? "421578? : 48>>2=1808?# 2 1:? C58 78;8 2=>:O6G2>?8 12 G2C5602>62 8G=18272 80 81 G:A6G6804: 78 468>>2? =2>2 8A642> 1:? >68?B:? =:> 32I72 78 12 GHC5602
8 ?8L216D2>H0 1:? 32G60:? 78 36>351236E0 6048>02 G8762048 358>72 78 ;2078>:12? @ ?8L218? 0:>G216D272? 78 4>H963:
8 =>:KI;8 81 23:=6: 78 468>>2? 2 G80:? 78 G 781 ;:>78 78 12 8O32A236E0 "3:G: 0:>G2 B808>21#
: ?8 78;8 95G2> 35207: ?8 2;2?48D32 78 3:G;5?46;18 12 GHC5602 =58? =:7>I2 60912G2>?8 1 >8216D2> 763K2 42>82 81 G:4:> 78;8>H =8>G20838> =2>27:
8 =>:KI;8 >8216D2> 4>2;2<:? 80 50 >276: 78 . G 804:>0: 2 12? GHC5602? 78 K6032 80 =>8A8036E0 78 B:1=8? @ 24>:=811:?
2? 36042? 4>20?=:>427:>2? 8?42>H0 7:4272? 78 =2?611: 1248>21 78 A6?642 78 %. 3G 78 203K5>2 @ ;2>2076112? 78 =>:48336E0 78 F?48 78 -. 3G 78 2145>2 ?42>H0 7:4272? 78 80325D27:>8? 204678?=>8076G6804:? 78 :;<84:? =:> >8;:?8 78 G248>6218? 2<: 12? 36042? 80 4:7: ?5 >83:>>67: ?8 60?4212>H0 ;2078<2? 78 >83:B672 78 :;<84:? 78?=>80767:?
:? 3:G=>8?:>8? ?8>H0 78 1:? 112G27:? ?618036:?:? 80 12 6048036E0 78 76?G6056> 81 06A81 78 >567: 2 D:02 78763272 =2>2 12 5;63236E0 781 3:G=>8?:> C5872>H 23:>7:0272 80 50 >276: 78 G 2? G20B58>2? 8?42>H0 80 =8>98342? 3:07636:08? 78 5?: 8? 7836> ?60 B>6842? 06 78?B2?48? C58 =58720 =>:7536> 50 >8A804E0
272 42<: 3:0 G2>4611:? 085GH463:? 8?42>H 4>2;2<27: =:> 7:? 3527>6112? C58 ?8 45>02>H0 3272 K:>2 80 =>8A8036E0 78 18?6:08? =:> =8>G2080362 3:04605272 >836;6807: A6;>236:08? :? =6?:08? G83H063:? ?8 B562>H0 2A20D207: 9>:0421G8048 8A64207: 1:? 78?=12D2G6804:? 1248>218? 2>2 >8216D2> 8?42? 42>82? ?8 54616D2>H 92<2 81H?4632 78 =>:48336E0 78 36045>2 G5L8C58>2? ;680 2<5?4272? ;:42? 78 ?8B5>6727 32?3:? 2046>>567: @ 502 G2?32>6112 3:0 9614>: G83H063: >832G;62;18
$ & + /
2? GHC5602? K8>>2G68042 8?42>H0 =>:48B672? 81F34>632G8048 G8762048 7:;18 26?12G6804: @ ?5? G:4:>8? 81F34>63:? 8?42>H0 =>:48B67:? =:> 12 32>32?2
2? C58 480B20 32=236727 78 3:>48 4807>H0 81 76?3: =>:48B67: G8762048 502 32>32?2 2046=>:@8336:08?
2? C58 ?8 54616380 80 2G;68048? 60912G2;18? : 8O=1:?6A:? 8?42>H0 =>:48B672? G8762048 32>32?2? 204678912B>2048? 8 =>:KI;8 12 54616D236E0 78 GHC5602? 2336:0272? G8762048 3:G;5?46;18? 1IC567:? 80 15B2>8? 38>>27:? : 78 A80461236E0 60?596368048
8 =>:KI;8 4>2;2<2> ?:;>8 15B2>8? 803K2>327:? =2>2 8A642> 1:? >68?B:? 78 32I72? @ 1:? 81F34>63:?
2>2 4:72? 12? 42>82? ?8 76?=:07>H 502 615G60236E0 27835272 80 4:>0: 2 .. 15O
0 =>8A8036E0 78 1:? >68?B:? =:> 60K21236E0 78 =:1A: ?8 54616D2>H0 80 AI2 KQG872 12? K8>>2G68042? C58 1: =>:75D320
2? G8?2? 78 ?68>>2 36>3512> 3:>427:>2? 78 G248>621 38>HG63: @ ?68>>2? 78 76?3: G20521 0: ?8 5;632>H0 2 76?420362? 6098>6:>8? 2 4>8? G84>:? 781 ;:>78 78 1:? 9:><27:? 3:0 12 8O38=36E0 78 1:? C58 8?4F0 312>2G8048 =>:48B67:? ">878? : ;2>2076112? =84:? 78 >8G248 843# 2<: 060BQ0 3:038=4: ?8 >846>2>H 12 =>:48336E0 781 76?3: 78 3:>48 54616DH07:?8 80 4:7: G:G804: B292? 78 ?8B5>6727 2046=>:@8336E0 78 =2>4I3512? :G: 0:>G21 B808>21 ?8 78;8>H0 8O4>28> 1:? 312A:? : =2>48? G84H1632? K603272? 80 81 818G804: 2 3:>42>
:0 12? =6?4:12? 96<2 312A:? 0: ?8 >8216D2>H0 76?=2>:? 60316027:? ?8 78;8>H A8>69632> C58 0: K2@ 02768 21 :4>: 127: 781 :;<84: ?:;>8 81 C58 ?8 76?=2>2 ?8 8A642>H 312A2> ?:;>8 9H;>632? 78 127>611: K583: @ ?8 2?8B5>2>H 81 8C5616;>6: 78 12 =8>?:02 2048? 78 8983452> 81 76?=2>:
2>2 12 54616D236E0 78 1:? 42127>:? =:>4H4618? @ >:D27:>2? 81F34>632? ?8 818B6>H0 ?68G=>8 12? ;>:32? @ 76?3:? 2783527:? 21 G248>621 2 42127>2> ?8 8A642>H >8216D2> 42127>:? 80 502 ?:12 G206:;>2 @ 42127>:? : >:D275>2? 603160272? 2 =51?: @ ?8 4>242>H 0: >83218042> 12? ;>:32? @ 76?3:?
2? =5167:>2? @ 2;>61120427:>2? 78 ?581:? 16<27:>2? 78 G278>2 @ 216?27:>2? G83H0632? 4807>H0 81 G206112> 78 G208<: @ 3:04>:1 >8A8?467: 78 G248>621 26?12048 @ 8?42>H0 7:4272? 78 2>: 78 =>:48336E0 204624>2=2G6804:? : 2;>2?6:08?
0 12? 42>82? 78 ?:17275>2 =:> 2>3: 81F34>63: ?8 54616D2>H @81G: 781 ?:172> : =2042112 78 G20: 0: ?8 G6>2>H 76>8342G8048 21 2>3: A:14263: 0: ?8 4:32>H0 12? =68D2? >8368048G8048 ?:17272? ?8 ?:172>H 80 50 15B2> A8046127: ?8 A8>69632>H 12 608O6?480362 78 =8>?:02? 80 81 804:>0: A8>46321 78 =58?4: 78 4>2;2<: 0: ?8 78<2>H 76>8342G8048 12 =60D2 80 81 ?581: : ?:;>8 12 =8>9618>I2 ?8 8?3:B8>H 81 81834>:7: 27835272 =2>2 81 3:>7E0 2 8<83542> @ ?8 ?5?=8078>H0 1:? 4>2;2<:? 78 ?:17275>2 3:0 A6804:? ?5=8>6:>8? 2 %. ZGJK @ 2 12 6048G=8>68 3:0 >FB6G80 78 115A62? 0 12 ?:17275>2 :O6238461F0632 ":O63:>48# 0: ?8 G8D312>H0 ;:48112? 78 B2?8? 76?4604:? F?42? ?8 4>20?=:>42>H0 ?:;>8 ;2482? 80<251272? 80 =:?636E0 A8>46321 @ 24272? 0: ?8 5;632>H0 21 ?:1 06 80 =:?636E0 603160272 @ 1:? G83K8>:? 8?42>H0 7:427:? 78 AH1A512? 2046>>84>:38?: 78 12 112G2 6 ?8 78?=>80780 =6045>2? ?8 4>2;2<2>H 3:0 G2?32>6112 =>:4834:>2 @ ?8 K2>H 21 26>8 16;>8 : 80 50 1:321 A8046127: $ $ 2 18@ J --$ 78 , 78 0:A68G;>8 78 --$ 78 >8A8036E0 78 68?B:? 2;:>218? 8? 12 0:>G2 18B21 =:> 12 C58 ?8 7848>G602 81 358>=: ;H?63: 78 B2>204I2? @ >8?=:0?2;6167278? =>836?: =2>2 8?42;1838> 50 2783527: 06A81 78 =>:48336E0 78 12 ?2157 78 1:? 4>2;2<27:>8? 9>8048 2 1:? , ( 8 2358>7: 3:0 81 2>4I351: % 78 763K2 18@ ?8>H0 12? 12? C58 96<2>H0 12? G87672? GI06G2? C58 78;80 27:=42>?8 =2>2 12 27835272 =>:48336E0 78 1:? 4>2;2<27:>8? 04>8 F?42? ?8 8035804>20 0838?2>62G8048 12? 78?460272? 2 ) : ) , )
:> 4:7: 1: 8O=58?4: 81 821 83>84: '&+$ ##+ 78 78 345;>8 78 --' 8?42;1838 12? . ) : ) , ) 8048076807: 3:G: 4218? 3521C568> :;>2 =Q;1632 : =>6A272 80 12 C58 ?8 89834Q80 4>2;2<:? 78 3:0?4>5336E0 : 60B8068>I2 36A61
2 :;>2 80 =>:@834: >898>8048 2 12 ( ) ) ) ) ?8 8035804>2 60315672 80 81 " 78 763K2 18B6?1236E0 3:0 12 312?6963236E0 0 = ,0 = 0 ) = 0 ( : ( , = 0 " = 0 ! , ( ) : : 06
1 4>242>?8 78 502 :;>2 3:0 12? ?6B568048? 3:07636:08?
2# 1 =>8?5=58?4: 78 8<83536E0 =:> 3:04>242 6031567: 80 81 =>:@834: 8? 6098>6:> 2 '$ G611:08? 78 =8?842?
;# 2 75>236E0 8?46G272 8? 6098>6:> 2 . 7I2? 12;:>2;18? 0: 54616DH07:?8 80 060BQ0 G:G804: 2 GH? 78 . 4>2;2<27:>8? ?6G514H082G8048
3# 1 A:15G80 78 G20: 78 :;>2 8?46G272 8048076807: =:> 421 12 ?5G2 78 1:? 7I2? 78 4>2;2<: 781 4:421 78 1:? 4>2;2<27:>8? 80 12 :;>2 8? 6098>6:> 2 $.. :> 4:7: 1: 6076327: 81 =>:G:4:> 8?42>H :;16B27: 2 C58 80 12 92?8 78 >872336E0 781 =>:@834: ?8 812;:>8 50 ) ,> ) : ) 2?: 78 ?5=8>2>?8 21B502 78 12? 3:07636:08? 364272? 2048>6:>G8048 78;8>H >8216D2>?8 50 8?4576: 3:G=184: 78 ?8B5>6727 @ ?2157
$ & * ;<84: 781 =>8?8048 8?4576: ;H?63: 78 ?8B5>6727 @ ?2157
1 =>8?8048 ?4576: H?63: 78 8B5>6727 @ 2157 " # 46808 3:G: :;<84: ?8>A6> 78 ;2?8 =2>2 C58 12? G=>8?2? :04>246?42? @ 35218?C568>2 :4>2? C58 =2>4636=80 80 12 8<83536E0 78 12? :;>2? 2 C58 K238 >898>80362 81 =>:@834: 80 81 C58 ?8 8035804>2 6031567: 8?48 ?4576: 12? 118A80 2 89834: 80 12? G8<:>8? 3:07636:08? C58 =58720 21320D2>?8 >8?=834: 2 B2>2046D2> 81 G204806G6804: 78 12 ?2157 12 6048B>6727 9I?632 @ 12 A672 78 1:? 4>2;2<27:>8? 78 12? G6?G2? 35G=16807: 2?I 1: C58 :>7802 80 ?5 2>4635127: 81 % 'J-' 78 78 345;>8 " 78 $J .J-'#
?42;1836G6804: =:?48>6:> 78 50 =120 78 ?8B5>6727 @ ?2157 80 12 :;>2
1 ?4576: 78 8B5>6727 @ 2157 78;8 ?8>A6> 42G;6F0 78 ;2?8 =2>2 C58 12? G=>8?2? :0?4>534:>2? :04>246?42? 5;3:04>246?42? @ 4>2;2<27:>8? 254E0:G:? C58 =2>4636=80 80 12? :;>2? 2048? 781 3:G680D: 78 12 2346A6727 80 12? G6?G2? =58720 812;:>2> 50 120 78 8B5>6727 @ 2157 421 @ 3:G: 607632 81 2>4635127: 781 821 83>84: 36427: 80 81 =504: 2048>6:>
0 763K: 120 =:7>H0 G:769632>?8 21B50:? 78 1:? 2?=834:? ?8L2127:? 80 8?48 ?4576: 3:0 1:? >8C56?64:? C58 8?42;1838 12 G8036:0272 0:>G246A2 1 36427: 120 78 8B5>6727 @ 2157 8? 81 C58 80 78960646A2 =8>G646>H 3:0?8B56> @ G204808> 12? 3:07636:08? 78 4>2;2<: 0838?2>62? =2>2 =>:48B8> 12 ?2157 @ 12 A672 78 1:? 4>2;2<27:>8? 75>2048 81 78?2>>:11: 78 12? :;>2? C58 3:048G=12 8?48
$ & !
6=: 78 :;>2
2 :;>2 :;<84: 78 8?48 3:0?6?48 80 12 8<83536E0 78 12? 7698>8048? 92?8? 78 :;>2 8 60?421236:08? =2>2 78?2>>:112> =:?48>6:>G8048 12 60?421236E0 81F34>632 78 42118> 78 >8=2>236E0 78 A8KI351:?
$ & *
>8?5=58?4: 4:421 78 8<83536E0 78 12 :;>2 1 =>8?5=58?4: 4:421 78 12 :;>2 2?368078 2 , . ,%€
12D: 78 8<83536E0 8?46G27:
1 =12D: 78 8<83536E0 ?8 8?46G2 80
QG8>: 78 4>2;2<27:>8?
5>2048 12 8<83536E0 78 12? :;>2? ?8 8?46G2 12 =>8?80362 80 12? :;>2? 78 4>2;2<27:>8? 2=>:O6G272G8048
81236E0 >8?5G672 78 1:? 4>2;2<:? 2 >8216D2>
8762048 12 8<83536E0 78 12? 92?8? 78 :;>2 2048? 364272? C58 3:G=:080 12 =2>48 4F30632 781 =>:@834: 21 C58 ?8 27<5042 8?48 ?8 =>848078 12 >8216D236E0 78 60?421236E0 81F34>632 78 3804>: 78 8753236E0 60920461 $ & ! !
5>2048 12 8<83536E0 78 1:? 4>2;2<:? ?8 =120482 12 >8216D236E0 78 12? ?6B568048? 92?8? 78 :;>2? 3:0 678046963236E0 78 1:? >68?B:? C58 3:0118A20 (
98336:08? 80 12 =681 =:> 78>G24646? 78 3:04234: +58G275>2? 9I?632? @ C5IG632? >:@8336:08? 78 :;<84:? @J: 9>2BG804:? G;68048 =51AIB80: 06G218? @J: =2>H?64:? =12?42G6804:? 4>2=2G6804:?
4>:=811:? @J: 3:16?6:08?
2I72 78 :;<84:? @J: 78 GHC5602? 2I72? 78 =8>?:02? 2 76?4604: 06A81 2I72? 78 =8>?:02? 21 G6?G: 06A81 :04234:? 81F34>63:? 76>834:? 58>=:? 8O4>2L:? 80 :<:? 8?=>8076G6804:? O=:?636E0 2 958048? 15G60:?2? =816B>:?2? :1=8 =:> >:45>2 78 32;18 :1=8? @J: 3:>48? 3:0 :;<84:? @J: G2C5602>62 6?272 ?:;>8 :;<84:? =50D2048? :;>88?958>D:? 567: 5813: 78 GHC5602? @J: 32G6:08? 2I72 78 =8>?:02? 78 2145>2 $ $ & + / ( !
8 78?3>6;80 2 3:04605236E0 1:? G876:? K5G20:? @ 4F3063:? C58 ?8 =>8AF 54616D2> =2>2 81 78?2>>:11: 78 8?48 =>:@834:
8 3:09:>G6727 3:0 1: 6076327: 80 81 % 'J-' 78 J .J-' ?8 67804696320 1:? >68?B:? 60K8>8048? 2 4218? G876:? 4F3063:? /8>>2G68042? 3:04605236E0 ?8 7896080 12? 76?46042? K8>>2G68042? 2 54616D2> 80 1:? 4>2;2<:? 78?3>64:? <504: 3:0 1:? >68?B:? C58 3:0118A20
/8>>2G68042? 81F34>632? K8C5827:> =:>4H461 78 12 60?421236E0 " :1IG84>: 815>EG84>: 843# :04234:? 81F34>63:? 76>834:? :04234:? 81F34>63:? 6076>834:?
2127>27:>2 >:@8336:08? 78 :;<84:? @J: 9>2BG804:? G;68048 =51AIB80: 4>2=2G6804:?
2I72 78 :;<84:? @J: 78 GHC5602? :04234:? 81F34>63:? 76>834:? :04234:? 81F34>63:? 6076>834:? 58>=:? 8O4>2L:? 80 :<:? :1=8? @J: 3:>48? 3:0 :;<84:? @J: G2C5602>62 :;>88?958>D:?
/8>>2G68042? 78 G20: :1?2 =:>42 K8>>2G68042?
2I72 78 :;<84:? @J: 78 GHC5602? :1=8? @J: 3:>48? 3:0 :;<84:? @J: G2C5602>62
2<2 3:G=1842 78 K8>>2G68042? 7681F34>632? K:G:1:B272?
2I72 78 :;<84:? @J: 78 GHC5602? :1=8? @J: 3:>48? 3:0 :;<84:? @J: G2C5602>62
8?4:>061127:>8? ;8>;6C568?
2I72 78 :;<84:? @J: 78 GHC5602? :1=8? @J: 3:>48? 3:0 :;<84:? @J: G2C5602>62 6?272 ?:;>8 :;<84:? =50D2048? :;>88?958>D:? 81232;18?
2I72 78 :;<84:? @J: 78 GHC5602?
:1=8? @J: 3:>48? 3:0 :;<84:? @J: G2C5602>62
68>>2 78 2>3: @ ?8>>53K: =2>2 2I72 78 :;<84:? @J: 78 GHC5602? 58>=:? 8O4>2L:? 80 :<:?
:1=8? @J: 3:>48? 3:0 :;<84:? @J: G2C5602>62 :;>88?958>D:? 80236112?
4>2=2G6804:?
2I72 78 :;<84:? @J: 78 GHC5602?
:1=8? @J: 3:>48? 3:0 :;<84:? @J: G2C5602>62
6=:? 78 808>BI2
:G;5?46;18? 1IC567:? "B2?:61 B2?:1602# 4GE?98>2? 4EO632? 6>>642048?
8912B>236:08?
8>>5G;2G6804:? O=1:?6:08? 038076:?
0K21236E0 78 ?5?420362? 4EO632?
?958>D: K5G20: :;>88?958>D:?
:4:>8? 81F34>63:? +58G275>2? 9I?632? @ C5IG632? 2I72 78 :;<84:? @J: 78 GHC5602? :04234:? 81F34>63:? 76>834:? :04234:? 81F34>63:? 6076>834:?
:1=8? @J: 3:>48? 3:0 :;<84:? @J: G2C5602>62 038076:? :;>88?958>D:?
248>6218?
2;18? 78 3:075336E0 78 >276:9>83580362 "3:2O6218? ;6=:12>8?# @ 2338?:>6:?
2I72 78 :;<84:? @J: 78 GHC5602? 2I72? 78 =8>?:02? 21 G6?G: 06A81 :1=8? @J: 3:>48? 3:0 :;<84:? @J: G2C5602>62 :;>88?958>D:?
2;18? G20B58>2? 81F34>632? @ 2338?:>6:?
2I72 78 :;<84:? @J: 78 GHC5602? :1=8? @J: 3:>48? 3:0 :;<84:? @J: G2C5602>62 :;>88?958>D:?
2<84608? >8B1842? 20312<8? =>80?232;18?
2I72 78 :;<84:? @J: 78 GHC5602? :1=8? @J: 3:>48? 3:0 :;<84:? @J: G2C5602>62
1834>:7:?
2I72 78 :;<84:? @J: 78 GHC5602? :1=8? @J: 3:>48? 3:0 :;<84:? @J: G2C5602>62 0K21236E0 78 ?5?420362? 4EO632?
>2=2? 2;>2D278>2? @ 4:>06118>I2
2I72 78 :;<84:? @J: 78 GHC5602? :1=8? @J: 3:>48? 3:0 :;<84:? @J: G2C5602>62 6?272 ?:;>8 :;<84:? =50D2048?
5I2? ?:=2072? @ K8>>2<8?
2I72 78 :;<84:? @J: 78 GHC5602? :1=8? @J: 3:>48? 3:0 :;<84:? @J: G2C5602>62 6?272 ?:;>8 :;<84:? =50D2048? :;>88?958>D:?
5G60H>62?
>:@8336:08? 78 :;<84:? @J: 9>2BG804:? :04234:? 81F34>63:? 76>834:? :04234:? 81F34>63:? 6076>834:? :1=8? @J: 3:>48? 3:0 :;<84:? @J: G2C5602>62
5;:? 78 3:075336E0 "3:>>5B27:? >IB67:? 843# =12?42G6804:? 4>2=2G6804:?
2I72 78 :;<84:? @J: 78 GHC5602? 2I72? 78 =8>?:02? 21 G6?G: 06A81 :1=8? @J: 3:>48? 3:0 :;<84:? @J: G2C5602>62 :;>88?958>D:?
20: 78 :;>2 G876:? K5G20:?
0 81 15B2> 80 358?46E0 75>2048 1:? 4>2;2<:? 78?3>64:? 2048>6:>G8048 23576>H0 1:? ?6B568048? =>:98?6:0218? 963621 @ =8E0 81834>636?42 8?=:0?2;18 4F3063:
$ % % >:48336:08? 3:18346A2? 8L216D236E0
1 821 83>84: ,$J --' 78 78 2;>61 =:> 81 C58 ?8 8?42;18380 12? 76?=:?636:08? GI06G2? 78 32>H348> B808>21 >81246A2? 2 12 ?8L216D236E0 78 ?8B5>6727 @ ?2157 80 81 4>2;2<: 607632 C58 78;8>H 54616D2>?8 502 ?8L216D236E0 78 ?8B5>6727 @ ?2157 2 960 78 12G2> 12 248036E0 78 1:? 4>2;2<27:>8? ?:;>8 12 8O6?480362 78 7848>G6027:? >68?B:? =>:K6;636:08? 5 :;16B236:08?
18>42> 2 1:? 4>2;2<27:>8? 35207: ?8 =>:75D32 502 7848>G60272 ?645236E0 78 8G8>B80362 C58 >8C568>2 G87672? 5>B8048? 78 =>:48336E0 : 8A235236E0 !2361642> 2 1:? 4>2;2<27:>8? 12 1:3216D236E0 8 678046963236E0 78 7848>G6027:? G876:? : 60?421236:08? 78 =>:48336E0 8A235236E0 8G8>B80362 : =>6G8>:? 25O616:? >68042> : B562> 2 1:? 4>2;2<27:>8? C58 >8216380 7848>G60272? G206:;>2? =816B>:?2?
6=:? 78 ?8L218? 2# 0 9:>G2 78 =2081
8L218? 78 27A8>480362 !:>G2 >620B512> :1:> 78 9:07: G2>611: :1:> 78 3:04>2?48 8B>: :1:> 78 IG;:1: 8B>:
8L218? 78 =>:K6;636E0 !:>G2 87:072 :1:> 78 9:07: 1203: :1:> 78 3:04>2?48 :<: :1:> 78 IG;:1: 8B>:
8L218? 78 :;16B236E0 !:>G2 87:072 :1:> 78 9:07: D51 :1:> 78 IG;:1: 1203:
8L218? >81246A2? 2 1:? 8C56=:? 78 153K2 3:04>2 6038076:? !:>G2 83420B512> : 3527>272 :1:> 78 9:07: :<: :1:> 78 IG;:1: 1203:
8L218? 78 ?21A2G804: : ?:3:>>: !:>G2 83420B512> : 3527>272 :1:> 78 9:07: 8>78 :1:> 78 IG;:1: 1203:
6042 78 ?8L216D236E0 0 32?: 78 ?8L216D2> :;?4H351:? D:02? 78 32I72 78 :;<84:? 32I72 78 =8>?:02? 2 76?4604: 06A81 3K:C58? B:1=8? 843 ?8 ?8L216D2>H 3:0 1:? 2048?
763K:? =20818? : ;680 ?8 7816G642>H 12 D:02 78 8O=:?636E0 21 >68?B: 3:0 36042? 78 4812 : G248>6218? =1H?463:? 3:0 9>20<2? 2148>0272? :;16352? 80 3:1:> 2G2>611: @ 08B>: 603160272? $`
6042 78 7816G64236E0 78 D:02 78 4>2;2<: 2? D:02? 78 4>2;2<: ?8 7816G642>H0 3:0 36042? 78 9>20<2? 2148>02? A8>463218? 78 3:1:>8? ;1203: @ >:<:
15G60236E0 "208O: 781 ,%J-' 78 J J-'#
:02? : =2>48? 781 15B2> 78 4>2;2<: 6A81 GI06G: 78 615G60236E0 "15O# :02? 7:078 ?8 8<835480 42>82? 3:0
` 2<2 8O6B80362 A6?521 ..
` O6B80362 A6?521 G:78>272 ..
h O6B80362 A6?521 2142 $..
` O6B80362 A6?521 G5@ 2142 ...
*>82? : 1:3218? 78 5?: :32?6:021 $
*>82? : 1:3218? 78 5?: K2;64521 ..
I2? 78 36>351236E0 78 5?: :32?6:021 $
I2? 78 36>351236E0 78 5?: K2;64521 $.
?4:? 06A818? GI06G:? 78;8>H0 75=1632>?8 35207: 3:035>>20 12? ?6B568048? 36>350?420362? 2# 0 H>82? : 1:3218? 78 5?: B808>21 @ 80 12? AI2? 78 36>351236E0 35207: =:> ?5? 32>2348>I?4632? 8?427: 5 :35=236E0 8O6?420 >68?B:? 2=>8362;18? 78 32I72? 3K:C58 5 :4>:? 233678048? ;# 0 12? D:02? 7:078 ?8 89834Q80 42>82? @ 50 8>>:> 78 2=>836236E0 A6?521 75>2048 12 >8216D236E0 78 12? G6?G2? =5872 ?5=:08> 50 =816B>: =2>2 81 4>2;2<27:> C58 12? 8<83542 : =2>2 48>38>:?
:? 2338?:>6:? 78 615G60236E0 8O48>6:> ?8>H0 8?4203:? 2 12 K5G8727 :>4H4618? G205218? 78 215G;>27: 81F34>63: A:146:? >:K6;636E0 4:421 78 54616D2> 615G60236E0 78 112G2 ! (
>:48336E0 3:04>2 32I72? 78 2145>2 78 =8>?:02? 5 :;<84:? >:48336E0 @2 60315672 80 81 =>8?8048 8?4576: AF2?8 GH? 2>>6;2 58>72 78 >8480672
C56=:? 78 =>:48336E0 6076A67521 " # 98336:08? 80 12 =681 =:> 78>G24646? 78 3:04234: 52048? 78 =>:48336E0 9>8048 2 2;>2?6E0 52048? 78 =>:48336E0 9>8048 2 2B8048? C5IG63:?
+58G275>2? 9I?632? @ C5IG632? 52048? 78 =>:48336E0 9>8048 2 2;>2?6E0 52048? 78 =>:48336E0 9>8048 2 2B8048? C5IG63:? 52048? 78 =>:48336E0 9>8048 2 321:> :G;>8>:? 78 =2<2 "23:0?8<2;18? 3:04>2 >68?B: 78 60?:1236E0#
>:@8336:08? 78 :;<84:? @J: 9>2BG804:? 21D27: 3:0 =>:48336E0 3:04>2 B:1=8? G83H063:? 2?3: =>:4834:> 78 12 32;8D2 3:04>2 >68?B:? G83H063:? 292? 78 ?8B5>6727 =2>2 5?: ;H?63: "3K:C58 : 6G=234: 3:0 =2>4I3512? ?E1672?# 2042112 923621 2;246;18 3:0 A6?:> 78 >8<6112 G84H1632 3:0 24212<8 272=427: 21 32?3:
G;68048 =51AIB80: C56=:? 78 =>:48336E0 78 12? AI2? >8?=6>24:>62? 3:0 9614>: G83H063: 292? 78 ?8B5>6727 =2>2 5?: ;H?63: "3K:C58 : 6G=234: 3:0 =2>4I3512? ?E1672?# 2042112 923621 2;246;18 3:0 A6?:> 78 >8<6112 G84H1632 3:0 24212<8 272=427: 21 32?3:
06G218? @J: =2>H?64:?
=12?42G6804:? 21D27: 3:0 =>:48336E0 3:04>2 B:1=8? G83H063:? 2?3: =>:4834:> 78 12 32;8D2 3:04>2 >68?B:? G83H063:?
4GE?98>2? 4EO632? 6>>642048?
C56=: 78 >8?=6>236E0 254E0:G: >8A6?27: @ 32>B27: 292? 78 ?8B5>6727 =2>2 5?: ;H?63: "3K:C58 : 6G=234: 3:0 =2>4I3512? ?E1672?# G=8>G82;18? 4>2<8? 78 2B52
2?32>6112 >8?=6>24:>62 78 9614>: =2>2 K5G:? 78 ?:17275>2 2042112 923621 2;246;18 3:0 A6?:> 78 >8<6112 G84H1632 3:0 24212<8 272=427: 21 32?3:
4>2=2G6804:?
21D27: 3:0 =>:48336E0 3:04>2 B:1=8? G83H063:?
2?3: =>:4834:> 78 12 32;8D2 3:04>2 >68?B:? G83H063:? 52048? 78 =>:48336E0 9>8048 2 2;>2?6E0
4>:=811:? @J: 3:16?6:08?
2I72 78 :;<84:? @J: 78 GHC5602? :1?2 =:>42K8>>2G68042? 21D27: 3:0 =>:48336E0 3:04>2 B:1=8? G83H063:? 2?3: =>:4834:> 78 12 32;8D2 3:04>2 >68?B:? G83H063:?
2I72 E 3:12=?: 78 2072G6:? 6045>E0 78 ?8B5>6727 204632672? 6045>E0 78 ?8B5>6727 312?8 =2>2 4>2;2<:? 78 =:72 @ =:?48?
2I72? 78 =8>?:02? 2 76?4604: 06A81 6045>E0 78 ?8B5>6727 204632672? 6045>E0 78 ?8B5>6727 312?8 =2>2 4>2;2<:? 78 =:72 @ =:?48?
2I72? 78 =8>?:02? 21 G6?G: 06A81 :1?2 =:>42K8>>2G68042? 21D27: 78 =>:48336E0 ?60 ?5812 2046=8>9:>2048
:04234:? 81F34>63:? 76>834:? 21D27: 3:0 =>:48336E0 3:04>2 78?32>B2? 81F34>632? 2?3: =>:4834:> 78 12 32;8D2 3:04>2 >68?B:? 81F34>63:? 292? 78 ?8B5>6727 3:04>2 2>3: 81F34>63: 52048? 7681F34>63:?
:04234:? 81F34>63:? 6076>834:? :42? 78 2B52
58>=:? 8O4>2L:? 80 :<:? 292? 78 ?8B5>6727 3:04>2 =>:@8336E0 78 1IC567:? 292? 78 ?8B5>6727 =2>2 5?: ;H?63: "3K:C58 : 6G=234: 3:0 =2>4I3512? ?E1672?# 2042112 923621 2;246;18 3:0 A6?:> 78 >8<6112 G84H1632 3:0 24212<8 272=427: 21 32?3: 8912B>236:08? 8>>5G;2G6804:? 8?=>8076G6804:? O=1:?6:08?
O=:?636E0 2 958048? 15G60:?2? =816B>:?2? 292? 78 :O63:>48 292? 78 ?8B5>6727 3:04>2 2>3: 81F34>63: 292? 78 ?8B5>6727 3:04>2 >276236:08? 20761 78 358>: 20B564:? 2042112 923621 =2>2 ?:17275>2 81F34>632 3:0 2>0F? 78 ?5<836E0 ?:;>8 12 32;8D2 @ 3>6?4218? 3:0 A6?:> :?35>: 60234I063:
2042112 =2>2 ?:1727:> 78 :O63:>48 :12602? 78 ?:1727:> 35;>8 321D27: :G;>8>:? 78 =2<2 "23:0?8<2;18? 3:04>2 >68?B: 78 60?:1236E0#
:1=8 =:> >:45>2 78 32;18 2?3: =>:4834:> 78 12 32;8D2 3:04>2 >68?B:? G83H063:? 292? 78 ?8B5>6727 =2>2 5?: ;H?63: "3K:C58 : 6G=234: 3:0 =2>4I3512? ?E1672?#
2042112 923621 2;246;18 3:0 A6?:> 78 >8<6112 G84H1632 3:0 24212<8 272=427: 21 32?3:
:1=8? @J: 3:>48? 3:0 :;<84:? @J: G2C5602>62 :1?2 =:>42K8>>2G68042? 21D27: 3:0 =>:48336E0 3:04>2 B:1=8? G83H063:?
2?3: =>:4834:> 78 12 32;8D2 3:04>2 >68?B:? G83H063:? K2183: >8918342048 =2>2 ?8L216?42? @ 8?4>:;27:>8? 52048? 78 =>:48336E0 9>8048 2 2;>2?6E0
6?272 ?:;>8 :;<84:? =50D2048? :1?2 =:>42K8>>2G68042? 21D27: 78 =>:48336E0 3:0 ?5812 2046=8>9:>2048
/5076G6804:?
038076:?
C56=: 78 >8?=6>236E0 254E0:G: >8A6?27: @ 32>B27:
0K21236E0 78 ?5?420362? 4EO632?
C56=: 78 >8?=6>236E0 254E0:G: >8A6?27: @ 32>B27: 2?32>6112 >8?=6>24:>62 78 9614>: =2>2 K5G:? 78 ?:17275>2
6;>236:08? 6045>E0 78 =>:48336E0 15G;2> :;>88?958>D:?
6045>E0 78 =>:48336E0 15G;2>
567: >:4834:>8? 257646A:?
5813: 78 GHC5602? @J: 32G6:08?
2I72 78 =8>?:02? 78 2145>2 6045>E0 78 ?8B5>6727 204632672?
>:48336:08? 8?=836218?
6>351236E0 @ 2338?:? 80 :;>2
8 8?42>H 2 1: 6076327: 80 81 2>4I351: 781 08O: 781 % 'J-' 78 J .J-' >8?=834: 2 AI2? 78 36>351236E0 @ D:02? =816B>:?2?
:? 2338?:? 78 A8KI351:? 78;80 ?8> 76?4604:? 78 1:? 781 =8>?:021 80 81 32?: 78 C58 ?8 54616380 1:? G6?G:? ?8 78;8 78<2> 50 =2?611: =2>2 81 =2?: 78 =8>?:02? =>:48B67: G8762048 A2112?
0 2G;:? 32?:? 1:? =2?:? 78;80 ?8> 78 ?5=8>96368? >8B512>8? ;680 3:G=23427:? @ 06A8127:? ?6 958?8 0838?2>6: >8216D2> =80768048? ?8 >83:G68072 C58 8?42? 0: ?5=8>80 50 V 78 78?06A81 :72? 8?42? AI2? 8?42>H0 78;672G8048 ?8L216D272? @ =8>6E7632G8048 ?8 =>:3878>H 2 ?5 3:04>:1 @ G204806G6804: 6 8O6?468>20 D:02? 78 2338?: 16G6427: 78;8>H0 8?42> 8C56=272? 3:0 76?=:?646A:? C58 8A6480 81 =2?: 78 1:? 4>2;2<27:>8? 0: 254:>6D27:?
1 =2?: 78 A8KI351:? 80 81 ?80467: 78 804>272 ?8 ?8L216D2>H 3:0 16G64236E0 78 A81:36727 2 . E . aG JK @ 3872 81 =2?: 8 :;16B2>H 12 7848036E0 3:0 502 ?8L21 78 80 15B2> A6?6;18 781 2338?: 80 ?80467: 78 ?21672
0 12? D:02? 7:078 ?8 =>8AF C58 =58720 =>:7536>?8 32I72? 78 =8>?:02? : A8KI351:? 78;8>H0 ?8> ;216D272? @ =>:48B672? 3:0A8068048G8048
2? G206:;>2? 78 32G6:08? @J5 K:>G6B:08>2 78;8>H0 ?8> 76>6B672? =:> 50 :=8>2>6: 3:G=848048 @ 78;8>H0 3:1:32>?8 4:=8? =2>2 12? :=8>236:08? 78 2=>:O6G236E0 @ A23627:
1 B>27: 78 615G60236E0 0245>21 ?8>H ?596368048 @ 80 32?: 78 15D 2>46963621 "75>2048 12 0:3K8 : 35207: 0: ?82 ?596368048 12 15D 0245>21# 12 60480?6727 ?8>H 12 27835272 364272 80 :4>: 15B2> 78 8?48 8?4576:
0 ?5 32?: ?8 54616D2>H0 =:>4H4618? 3:0 =>:48336E0 20463K:C58? 2? 15G602>62? 8?42>H0 3:1:3272? 78 G208>2 C58 0: ?5=:0B20 >68?B: 78 233678048? =2>2 1:? 4>2;2<27:>8? "2>4 -# 6 1:? 4>2;2<27:>8? 8?45A68>20 8?=83621G8048 2 >68?B:? 80 32?: 78 2A8>I2 81F34>632 ?8 76?=:07>H 615G60236E0 78 ?8B5>6727 78 60480?6727 ?596368048
>:48336:08? @ >8?B52>7:? 80 GHC5602? :72 12 G2C5602>62 54616D272 75>2048 12 :;>2 76?=:07>H 78 32>32?2? 78 =>:48336E0 @ >8?B52>7:? ?:;>8 12? =2>48? GEA618? 8?=83621G8048 78 12? 4>20?G6?6:08? C58 6G=6720 81 2338?: 60A:15042>6: 78 =8>?:02? 5 :;<84:? 2 763K:? G83206?G:? =2>2 8A642> 81 >68?B: 78 24>2=2G6804: ! (
:07636:08? =>8A8046A2? 781 804:>0: 78 12 D:02 78 4>2;2<: 8 3:G=>:;2>H C58 8?4H0 ;680 3:1:3272? 12? ;2>2076112? K:>32? >878? G2112D: : GF0?512? C58 ?8 8035804>80 80 12 :;>2 =>:48B6807: 12 32I72 78 2145>2 78 12? =8>?:02? 80 12 D:02 78 4>2;2<: 8;8 3:G=>:;2>?8 =8>6E7632G8048 81 =8>9834: 8?427: 78 ?8>A636: 78 12? =>:48336:08? 3:18346A2? 3:1:3272? 80 =>8A6?6E0 78 32I72? 78 =8>?:02? 5 :;<84:? 2 7698>8048 06A81 80 12? =>:O6G67278? 78 12? D:02? 78 23:=6: @ 78 =2?:
1 2=6127: 80 2145>2 78 1:? 76A8>?:? G248>6218? ?8 8983452>H 80 95036E0 78 12 8?42;616727 C58 :9>8D32 81 3:0<504: 8 76?=:07>H 80 :;>2 =2>2 =>:=:>36:02> 80 3272 32?: 81 8C56=: 6076?=80?2;18 21 :=8>2>6: 502 =>:A6?6E0 78 =212032? 35L2? ;2>>2? =504218? =63:? 42;1:08? ;>672? 32;18? B203K:? @ 1:02? 78 =1H?463:
2>2 8A642> 81 5?: 3:0460527: 78 12 ?68>>2 36>3512> 80 :;>2 ?8 =>:35>2>H C58 12? =68D2? 78 =8C58L: 42G2L: @ 78 5?: G2?6A: 80 :;>2 "= 8 35L2?# ?820 >8216D27:? 80 42118>8? 8?=836216D27:? 5207: K2@2 =68D2? 78 G278>2 C58 =:> ?5? 32>2348>I?4632? 480B20 C58 >8216D2>?8 80 :;>2 3:0 12 ?68>>2 36>3512> 8?42 >8506>H 1:? >8C56?64:? C58 ?8 8?=83696320 80 81 2=2>427: 78 =>:48336:08? 3:18346A2? 8 76?=:07>H 78 50 8O4604:> 78 =:1A: =:16A218048 <504: 2 12 D:02 78 23:=6: @ 3:>48
:>G246A2 2 2=1632> 80 12? 92?8? 781 8?4576:
O6B8 81 % 'J-' 78 78 345;>8 12 >8216D236E0 78 8?48 ?4576: 78 8B5>6727 @ 2157 C58 78;8 3:04808> 502 78?3>6=36E0 78 1:? >68?B:? 12;:>218? C58 =58720 ?8> 8A6427:? 60763207: 2 421 89834: 12? G87672? =>8A8046A2? 27835272?P >81236E0 78 2C5811:? :4>:? C58 0: K20 =:767: 8A642>?8 3:09:>G8 2 1: ?8L2127: 2048>6:>G8048 60763207: 12? =>:48336:08? 4F30632? 48078048? 2 >87536> 1:? @ 12? G87672? =>8A8046A2? C58 1:? 3:04>:180 /20 78 4808>?8 80 358042 ?6B58 81 12 46=:1:BI2 @ 32>2348>I?4632? 78 1:? G248>6218? @ 818G804:? C58 K2@20 78 5?2>?8 7848>G60236E0 781 =>:38?: 3:0?4>5346A: @ :>780 78 8<83536E0 78 1:? 4>2;2<:? 21 8? 1: C58 ?8 G206968?42 80 81 >:@834: 78 ;>2 21 C58 23:G=2L2 8?48 ?4576: 78 8B5>6727 @ 2157 1 ::>76027:> 80 G248>62 78 ?8B5>6727 @ ?2157 80 92?8 78 =>:@834: ?8>H 81 C58 3::>7608 8?42? 358?46:08?
8 76?=:07>H 80 :;>2 =2>2 =>:=:>36:02> 80 3272 32?: 81 8C56=: 6076?=80?2;18 @ 0838?2>6: =>8072? 78 =>:48336E0 6076A67521 4218? 3:G: 32?3:? B292? B52048? ;:42? 78 ?8B5>6727 K:G:1:B272? 6G=8>G82;18? @ :4>:? G876:? C58 =58720 ?8>A6> =2>2 8A80452167278? : ?:3:>>8> @ 8A2352> 2 1:? :=8>2>6:? C58 =58720 233678042>?8
1 =8>?:021 K2;>H ?67: 60?4>567: ?:;>8 12 54616D236E0 3:>>8342 78 1:? 8C56=:? 6076A675218? 78 =>:48336E0 0838?2>6:? =2>2 12 >8216D236E0 78 ?5 4>2;2<: 0 1:? >68?B:? =5045218? @ 8?=:>H763:? 78 32I72 78 2145>2 ?8 54616D2>H :;16B24:>62G8048 81 36045>E0 78 ?8B5>6727 2048 12 6G=:?6;616727 78 76?=:08> 78 12
27835272 =>:48336E0 3:18346A2 5 :;?8>A2>?8 A23I:? 21 >8?=834: 2 12 6048B>236E0 78 12 ?8B5>6727 80 81 =>:@834: 78 8<83536E0
642 81 2>4 . 781 % 'J-' 12 2=163236E0 78 1:? =>6036=6:? 78 2336E0 =>8A8046A2 80 12? ?6B568048? 42>82? : 2346A67278?
2# 204806G6804: 78 12? :;>2? 80 ;580 8?427: 78 :>780 @ 16G=68D2 ;# 18336E0 781 8G=12D2G6804: 78 1:? =58?4:? @ H>82? 78 4>2;2<: 4806807: 80 358042 ?5? 3:07636:08? 78 2338?: @ 12 7848>G60236E0 78 AI2? 78 =2?: @ 36>351236E0
3# 2 G206=51236E0 78 1:? 7698>8048? G248>6218? @ G876:? 25O6162>8?
7# 1 G204806G6804: 81 3:04>:1 =>8A6: 2 12 =58?42 80 ?8>A636: @ 81 3:04>:1 =8>6E763: 78 12? 60?421236:08? @ 76?=:?646A:? 0838?2>6:? 3:0 81 :;<84: 78 3:>>8B6> 1:? 789834:? C58 =5768>20 298342> 2 12 ?8B5>6727 @ ?2157 78 1:? 4>2;2<27:>8?
8# 2 7816G64236E0 @ 81 23:07636:02G6804: 78 12? D:02? 78 21G23802G6804: @ 78=E?64: 78 1:? 7698>8048? G248>6218? 80 =2>463512> 1:? =816B>:?:?
9# 2 >83:B672 78 G248>6218? =816B>:?:? 54616D27:?
B# 1 21G23802G6804: @ 12 816G60236E0 78 >8?675:? @ 8?3:G;>:?
K# 2 272=4236E0 78 1:? 7698>8048? 468G=:? 898346A:? 2 787632> 2 12? 76?46042? 92?8? 781 4>2;2<: 6# 2 3::=8>236E0 804>8 :04>246?42? ?5;3:04>246?42? @ 4>2;2<27:>8? 254E0:G:? <# 2? 6048>2336:08? : 603:G=246;6167278? 3:0 3521C568> :4>: 46=: 78 4>2;2<: : 2346A6727 C58 ?8 78?2>>:118 78 G208>2 =>EO6G2
>:48336:08? =8>?:0218? 5207: 1:? 4>2;2<:? >8C568>20 12 54616D236E0 78 =>8072? 78 =>:48336E0 =8>?:021 F?42? 118A2>H0 81 ?811: @ ?8>H0 27835272? 21 >68?B: C58 4>2420 78 =2162> 2<5?4H07:?8 80 4:7: 2 1: 8?42;18367: 80 81 '' J-' 78 . 78 2@: 0 32?: 78 C58 50 4>2;2<27:> 480B2 C58 >8216D2> 50 4>2;2<: 8?=:>H763: 80 2145>2? ?5=8>6:>8? 2 G @ 0: =5872 ?8> =>:48B67: G8762048 =>:48336:08? 3:18346A2? 27835272? 78;8>H 6> =>:A6?4: 78 36045>E0 78 ?8B5>6727 K:G:1:B27: ?8BQ0 "78 ?5<836E0 : 204632I72? ?8BQ0 =>:3872# 80 A6B80362 78 54616D236E0 "0: 32753272# 3:0 =504:? 78 20312<8 0: 6G=>:A6?27:? ?60: =>8A6?4:? 80 =>:@834: @ 80 12 =1206963236E0 78 1:? 4>2;2<:? 78;6807: 23>87642> =>8A62G8048 C58 K2 >836;67: 12 9:>G236E0 ?596368048 =:> =2>48 78 ?5? G207:? <8>H>C563:? =2>2 ?8> 54616D27: >8?4>6346A2G8048 =8>: 3:0 3>648>6: 206=51236E0 G20521 78 32>B2? : ?8 G206=512>H0 G20521G8048 =:> 50 ?:1: 4>2;2<27:> GH? 78 $ aB 2>2 81 18A2042G6804: 78 502 32>B2 8? :;16B24:>6: 1: ?6B568048
?8042> 1:? =68? 96>G8G8048 G204806807: 804>8 811:? 502 76?420362 ?6G612> 2 12 203K5>2 78 1:? K:G;>:? 238>3H07:?8 1: GH? =:?6;18 2 12 32>B2 !18O6:02> 12? >:76112? G204806807: 12 8?=2172 8>B5672
B2>>2> 81 :;<84: 96>G8G8048 3:0 2G;2? G20:? ?6 8? =:?6;18
1 8?958>D: 78 18A2042> 81 =8?: 1: 78;8 >8216D2> 1:? GQ?351:? 78 12? =68>02?
5>2048 81 4>20?=:>48 12 32>B2 78;8 =8>G20838> 1: GH? 38>32 =:?6;18 781 358>=: 78;6807: 8A642>?8 1:? B6>:? 78 12 36045>2
2>2 81 G208<: 78 32>B2? 12>B2? =:> 502 ?:12 =8>?:02 ?8 23452>H ?8BQ0 1:? ?6B568048? 3>648>6:? =>8A8046A:?
18A2>H 12 32>B2 603160272 =:> 50: 78 ?5? 8O4>8G:? K2?42 12 2145>2 781 K:G;>: A20D2>H 78?=12D207: 12? G20:? 2 1: 12>B: 781 :;<84: K2?42 118B2> 21 3804>: 78 B>2A8727 78 12 32>B2
8 3:1:32>H 12 32>B2 80 8C5616;>6: ?:;>8 81 K:G;>:
5>2048 81 4>20?=:>48 G204807>H 12 32>B2 80 =:?636E0 603160272 3:0 81 8O4>8G: 7812048>: 18A20427:
? :;16B24:>62 12 60?=8336E0 A6?521 781 :;<84: =8?27: 2 18A2042> =2>2 816G602> 2>6?42? 2961272?
? :;16B24:>6: 81 8G=18: 78 50 3E76B: 78 ?8L218? 35207: ?8 K2 78 18A2042> 50 :;<84: 804>8 A2>6:? =2>2 2=:>42> 81 8?958>D: 21 G6?G: 468G=: 5878 ?8> 3521C568> ?6?48G2 2 3:07636E0 78 C58 ?82 3:0:367: : 3:0A8067: =:> 81 8C56=: & +
6?=:?636:08? GI06G2? B808>218? >81246A2? 2 1:? 15B2>8? 78 4>2;2<: 80 12? :;>2?
;?8>A236E0 =>816G602> 12? :;16B236:08? =>8A6?42? 80 12 =>8?8048 =2>48 781 208O: ?8 2=1632>20 ?68G=>8 C58 1: 8O6<20 12? 32>2348>I?4632? 78 12 :;>2 : 78 12 2346A6727 12? 36>350?420362? : 3521C568> >68?B:
HG;64: 78 2=163236E0 78 12 =2>48 12 =>8?8048 =2>48 781 208O: ?8>H 78 2=163236E0 2 12 4:4216727 78 12 :;>2 6031567:? 1:? =58?4:? 78 4>2;2<: 80 12? :;>2? 80 81 6048>6:> @ 80 81 8O48>6:> 78 1:? 1:3218?
?42;616727 @ ?:1678D
# 8;8>H =>:35>2>?8 78 G:7: 2=>:=627: @ ?8B5>: 12 8?42;616727 78 1:? G248>6218? @ 8C56=:? @ 80 B808>21 78 3521C568> 818G804: C58 80 3521C568> 78?=12D2G6804: =5768>2 298342> 2 12 ?8B5>6727 @ 12 ?2157 78 1:? 4>2;2<27:>8? # 1 2338?: 2 3521C568> ?5=8>96368 C58 3:0?48 78 G248>6218? C58 0: :9>8D320 502 >8?6?480362 ?596368048 ?:1: ?8 254:>6D2>2 80 32?: 78 C58 ?8 =>:=:>36:080 8C56=:? : G876:? 2=>:=627:? =2>2 C58 81 4>2;2<: ?8 >821638 78 G208>2 ?8B5>2
0?421236:08? 78 ?5G606?4>: @ >8=2>4: 78 808>BI2 # 2 60?421236E0 81F34>632 78 1:? 15B2>8? 78 4>2;2<: 80 12? :;>2? 78;8>H 2<5?42>?8 2 1: 76?=58?4: 80 ?5 0:>G246A2 8?=8369632
0 4:7: 32?: @ 2 ?21A: 78 76?=:?636:08? 8?=8369632? 78 12 0:>G246A2 364272 763K2 60?421236E0 78;8>H ?246?9238> 12? 3:07636:08? C58 ?8 ?8L2120 80 1:? ?6B568048? =504:? 78 8?48 2=2>427: # 2? 60?421236:08? 78;8>H0 =>:@8342>?8 >8216D2>?8 @ 54616D2>?8 78 G208>2 C58 0: 804>2L80 060BQ0 =816B>: 78 6038076: 06 78 8O=1:?6E0 @ 78 G:7: C58 12? =8>?:02? 8?4F0 78;672G8048 =>:48B672? 3:04>2 1:? >68?B:? 78 81834>:3536E0 =:> 3:04234: 76>834: : 6076>834: # 1 =>:@834: 12 >8216D236E0 @ 12 818336E0 781 G248>621 @ 78 1:? 76?=:?646A: 78 =>:48336E0 78;8>H0 4808> 80 358042 81 46=: @ 12 =:480362 78 12 808>BI2 ?5G606?4>272 12? 3:07636:08? 78 1:? 9234:>8? 8O48>02? @ 12 3:G=8480362 78 12? =8>?:02? C58 480B20 2338?: 2 =2>48? 78 12 60?421236E0 80461236E0
# 806807: 80 358042 1:? GF4:7:? 78 4>2;2<: @ 12? 32>B2? 9I?632? 6G=58?42? 2 1:? 4>2;2<27:>8? 8?4:? 78;8>H0 76?=:08> 78 26>8 16G=6: 80 32046727 ?596368048
# 6 ?8 54616D2 502 60?421236E0 78 A80461236E0 ?8 G204807>H 80 ;580 8?427: 78 95036:02G6804: @ 0: ?8 8O=:07>H 2 3:>>68048? 78 26>8 2 1:? 4>2;2<27:>8?
O=:?636E0 2 >68?B:? =2>463512>8?
# :? 4>2;2<27:>8? 0: 8?42>H0 8O=58?4:? 2 958>48? 06A818? 78 >567: 06 2 9234:>8? 8O48>0:? 0:36A:? "B2?8? A2=:>8? =:1A:?# # 6 21B50:? 4>2;2<27:>8? 78;80 =8>G20838> 80 D:02? 35@2 24GE?98>2 =5872 3:04808> ?5?420362? 4EO632? : 0: 4808> :O6B80: 80 32046727 ?596368048 : ?8> 60912G2;18 763K2 24GE?98>2 78;8>H ?8> 3:04>:1272 @ 78;8>H0 27:=42>?8 G87672? 78 ?8B5>6727 21 >8?=834: # 0 060BQ0 32?: =:7>H 8O=:08>?8 2 50 4>2;2<27:> 2 502 24GE?98>2 3:0960272 78 214: >68?B: 8;8>H 8?42> ;2<: A6B6120362 =8>G208048 78?78 81 8O48>6:> =2>2 C58 ?8 18 =5872 =>8?42> 50 25O616: 89632D 8 60G87624: / 8G=8>245>2 78;8 ?8> 27835272 =2>2 81 :>B206?G: K5G20: 75>2048 81 468G=: 78 4>2;2<: 4806807: 80 358042 81 GF4:7: 78 4>2;2<: @ 12 32>B2 9I?632 6G=58?42 15G60236E0
# :? 15B2>8? 78 4>2;2<: 1:? 1:3218? @ 12? AI2? 78 36>351236E0 78 :;>2? 78;8>H0 76?=:08> 78 ?596368048 615G60236E0 0245>21 "?6 8? =:?6;18# @ 78 502 615G60236E0 2>46963621 27835272 75>2048 12 0:3K8 @ 35207: 0: ?82 ?596368048 12 0245>21 8 54616D2>20 =:>4H4618? 20463K:C58 @ 81 3:1:> 54616D27: 0: 78;8 2148>2> 12 =8>38=36E0 78 1:? 3:1:>8? 78 12? ?8L218? : =20818? # 2? 60?421236:08? 78 615G60236E0 78 1:? 1:3218? 12? AI2? @ 1:? =58?4:? 78 4>2;2<: 78;8>H0 3:1:32>?8 78 G208>2 C58 0: 3>880 >68?B:? 78 233678048? =2>2 1:? 4>2;2<27:>8?
?=236: 78 4>2;2<: 2? 76G80?6:08? 781 =58?4: 78 4>2;2<: 78;8>H0 3213512>?8 78 421 G208>2 C58 1:? 4>2;2<27:>8? 76?=:0B20 78 12 ?596368048 16;8>427 78 G:A6G6804:? =2>2 ?5? 2346A67278? 4806807: 80 358042 12 =>8?80362 78 4:7: 81 8C56=: @ G248>621 0838?2>6: >6G8>:? 25O616:?
# 8>H >8?=:0?2;616727 781 8G=>8?2>6: B2>2046D2> C58 1:? =>6G8>:? 25O616:? =58720 =>8?42>?8 80 4:7: G:G804: =:> =8>?:021 3:0 12 ?596368048 9:>G236E0 =2>2 811: ?6G6?G: 78;8>H0 27:=42>?8 G87672? =2>2 B2>2046D2> 12 8A235236E0 2 960 78 >836;6> 356727:? GF763:? 78 1:? 4>2;2<27:>8? 2336780427:? : 2983427:? =:> 502 6076?=:?636E0 >8=804602 # :? 1:3218? =2>2 =>6G8>:? 25O616:? 78;8>H0 8?42> 7:427:? 78 12? 60?421236:08? @ 81 G248>621 78 =>6G8>:? 25O616:? 6076?=80?2;18? @ 4808> 9H361 2338?: =2>2 12? 32G6112? 8;8>H0 8?42> ?8L216D27:? 3:09:>G8 81 821 83>84: ?:;>8 ?8L216D236E0 78 ?8B5>6727 @ ?2157 80 81 4>2;2<: # 0 4:7:? 1:? 15B2>8? 80 1:? C58 12? 3:07636:08? 78 4>2;2<: 1: >8C568>20 ?8 78;8>H 76?=:08> 42G;6F0 78 G248>621 78 =>6G8>:? 25O616:? 78;672G8048 ?8L216D27: @ 78 9H361 2338?: 02 ?8L216D236E0 312>2G8048 A6?6;18 78;8>H 607632> 12 76>8336E0 @ 81 0QG8>: 78 481F9:0: 781 ?8>A636: 1:321 78 5>B80362 ! (
>:48336:08? =8>?:0218? :? B52048? 26?12048? 278GH? 78 8?42> =8>98342G8048 3:0?8>A27:? @ ?8> A8>696327:? 9>8358048G8048 78;8>H0 8?42> 272=427:? 2 12 480?6E0 78 12? 60?421236:08? : 8C56=:? 80 1:? 35218? ?8 >8216380 4>2;2<:? :G206:;>2?
0 1:? 4>2;2<:? @ G206:;>2? ?:;>8 95?6;18? ?8336:027:>8? ;:>02? : D:02? 80 480?6E0 80 B808>21 80 1:? C58 =5872 38;2>?8 6048G=8?46A2G8048 81 2>3: 81F34>63: ?8>H =>838=46A: 81 8G=18: 78 32?3: 78 ?8B5>6727 0:>G216D27: =2>2 =2042112 923621 78 =:1632>;:024: 3:0 24212<8 26?127: B292? 3:0 :3512> 9614>2048 78 3:1:> E=4632G8048 0854>: B52048? 7681F34>63:? "80 12 2345216727 ?8 92;>6320 K2?42 . ... # : ?6 ?8 =>836?2 G53K2 =>836?6E0 B52048? 78 36>5<20: ;2<: B52048? 78 4234: 80 =681 78 32;>646112 35>4672 21 3>:G: 3:0 G20B564:? 603:>=:>27:? "46=: 42=:08>:#
048>A8036E0 80 60?421236:08? 81F34>632?
2>2 B2>2046D2> 12 ?8B5>6727 78 1:? 4>2;2<27:>8? @ =2>2 G606G6D2> 12 =:?6;616727 78 C58 ?8 =>:75D320 3:04234:? 81F34>63:? 76>834:? 21 6048>A806> 80 60?421236:08? 81F34>632? >8216D207: 4>2;2<:? ?60 480?6E0P ?8 ?8B56>H0 21 G80:? 4>8? 78 12? ?6B568048? >8B12? "3603: >8B12? 78 :>: 78 12 ?8B5>6727 81F34>632# 1 36>3564: 8? 2;>6>H 3:0 3:>48 A6?6;18
:? 818G804:? 78 3:>48 ?8 80312A2>H0 80 =:?636E0 78 2;68>4: ?6 8? =:?6;18 3:0 112A8
8 ?8L216D2>H0 1:? 4>2;2<:? G8762048 184>8>: 6076327:> 80 1:? 818G804:? 78 3:>48
81232;18?
68>>2 78 2>3: @ ?8>>53K: =2>2 80236112?
:1?2 =:>42 K8>>2G68042?
/8>>2G68042? 78 3:>48
25?2? 78 1:? >68?B:?
8;2;2? 80 12 32;8D2 78 B:1=8: 78 12 K8>>2G68042 8;2;2? 80 81 961: 78 3:>48 78 12 K8>>2G68042
O4>8G: =:3: 296127: 5<842> 6027835272G8048 12 K8>>2G68042 : G248>621 2 4212> : 38>3802> 21 8?427: 78 12 K8>>2G68042
87672? 78 =>8A8036E0
2? K8>>2G68042? 78 3:>48 =>8?80420 50 961: =816B>:?: 2 32;8D2 0: 78;8 =>8?8042> >8;2;2? :? 768048? 78 12? ?68>>2? 78;8>H0 8?42> ;680 296127:? @ 4>6?327:? 2 K:<2 78;8>H 8?42> ;680 48G=1272 "?60 >83218042G6804:# @ 3:>>8342G8048 480?272
1 3:>42> 12? G278>2? 3:0 057:? ?8 78;80 8O4>8G2> 12? =>832536:08? 272 46=: 78 ?68>>2 ?E1: ?8 8G=182>H 80 12 2=163236E0 8?=83I9632 =2>2 12 C58 K2 ?67: 76?8L272
0 81 8G=18: 78 2163248? @ 4802D2? @ =2>2 3:>42> 212G;>8 ?8 B6>2>H 12 K8>>2G68042 80 =120: =8>=80763512> 21 212G;>8 ?5<84207: 50: 78 1:? 127:? @ 0: 6G=>6G6807: G:A6G6804:? 1248>218?
: 8G=182> 8?48 46=: 78 K8>>2G68042 =2>2 B:1=82>
87672? 78 =>:48336E0
0 4>2;2<:? 78 3:>48 80 C58 1:? >83:>48 ?820 =8C58L:? 8? :;16B24:>6: 81 5?: 78 B292? 78 =>:48336E0 3:04>2 =>:@8336E0 78 =2>4I3512?
6 12 =68D2 2 3:>42> 8? 78 B>20 A:15G80 ?8 78;8>H =12069632> 81 3:>48 78 9:>G2 C58 81 2;246G6804: 0: 2132038 21 :=8>2>6: : ?5? 3:G=2L8>:?
0 81 296127: 78 F?42? K8>>2G68042? ?8 5?2>H0 B52048? @ B292? 78 ?8B5>6727
2127>27:>2
8 9:>G2 B80F>632 12? G87672? 78 ?8B5>6727 2 27:=42> 21 54616D2> 12? GHC5602? 81F34>632? =:>4H4618? ?:0 12? ?6B568048? 5672> 78 C58 81 32;18 78 216G804236E0 8?4F 80 ;580 8?427: ?60 =>8?8042> 2;>2?6:08? 2=12?42G6804:? =50D275>2? 3:>48? E 3521C568> :4>: 789834: :08342> ?68G=>8 12 K8>>2G68042 G8762048 312A6<2 @ 803K598 2783527:? 2 12 =:480362 78 12 GHC5602 ?8B5>2>?8 78 C58 81 32;18 78 468>>2 8O6?48 @ 46808 3:046056727 80 12 60?421236E0 ?6 12 GHC5602 2 8G=182> 0: 8? 78 7:;18 26?12G6804:
1 48>G602> ?8 78<2>H 12 GHC5602 16G=62 @ 78?3:0834272 78 12 3:>>68048 5207: ?8 8G=1880 80 8G=12D2G6804:? G5@ 3:07534:>8? "15B2>8? G5@ KQG87:? 7804>: 78 B>2078? G2?2? G84H1632? 843 # ?8 54616D2>H0 K8>>2G68042? 216G804272? 2 A 3:G: GHO6G: E G8762048 4>20?9:>G27:>8? ?8=2>27:>8? 78 36>3564:?
1 :=8>2>6: 78;8 8?42> 2768?4>27: 80 81 5?: @ 3:0:38> 12? =>8?8048? 0:>G2? 4616D2> B292? 2046G=234:? E =2042112 923621
2 >:=2 78 4>2;2<: 0: =>8?8042>H =2>48? ?58142? : 3:1B2048? C58 =5768>20 80B203K2>?8 80 12 ;>:32
0 81 32?: 78 C58 81 G248>621 2 42127>2> ?8 78?G805D2>2 80 =:1A: 960:? 54616D2> G2?32>6112 3:0 9614>: G83H063: "=5878 54616D2>?8 12? G2?32>6112? 78 38151:?2 78?83K2;18?#
2>2 96<2> 12 ;>:32 21 =:>42;>:32? 54616D2> 12 112A8 8?=83I9632 =2>2 421 5?: : 9>802> 81 42127>: 3:0 12 G20:
: ?:142> 12 K8>>2G68042 G6804>2? 12 ;>:32 480B2 G:A6G6804:
: 6031602> 12 ;>:32 80 81 42127>: 3:0 :;<84: 78 2B>2072> 81 2B5<8>: ?8 78;8 8G=182> 12 ;>:32 2=>:=6272 2 3272 4>2;2<: 0 81 32?: 78 4808> C58 4>2;2<2> ?:;>8 502 =68D2 ?58142 8?42 8?42>H 2=:@272 @ ?5<842
1 48>G602> 81 4>2;2<: >846>2> 12 ;>:32 78 12 G2C5602 4616D2> B292? 2046 6G=234: : =2042112 923621
2 >:=2 78 4>2;2<: 0: =>8?8042>H =2>48? ?58142? : 3:1B2048? C58 =5768>20 80B203K2>?8 80 12 ;>:32 2>2 96<2> 81 =124: 918O6;18 21 =:>42;>:32? 54616D2> 12 112A8 8?=83I9632 =2>2 421 5?: : 9>802> 12 >:4236E0 608>3621 78 12 K8>>2G68042 3:0 12 G20:
: ?:142> 12 K8>>2G68042 G6804>2? 8?4F 80 G:A6G6804:
: 6031602> 81 76?3: 80 8O38?: 3:0 :;<84: 78 25G8042> 81 B>27: 78 2;>2?IE0 ?8 78;8 8G=182> 12 >83:G807272 =:> 81 92;>632048 =2>2 81 2;>2?6A: 2=>:=627: 2 3272 4>2;2<: 0 81 32?: 78 4808> C58 4>2;2<2> ?:;>8 502 =68D2 ?58142 F?42 8?42>H 2=:@272 @ ?5<842
1 48>G602> 81 4>2;2<: >846>2> 81 =124: 918O6;18 78 12 GHC5602
HC5602? 81F34>632? =:>4H4618?
8 9:>G2 B80F>632 12? G87672? 78 ?8B5>6727 2 27:=42> 21 54616D2> 12? GHC5602? 81F34>632? =:>4H4618? ?:0 12? ?6B568048?
5672> 78 C58 81 32;18 78 216G804236E0 8?4F 80 ;580 8?427: ?60 =>8?8042> 2;>2?6:08? 2=12?42G6804:? =50D275>2? 3:>48? E 3521C568> :4>: 789834:
:08342> ?68G=>8 12 K8>>2G68042 G8762048 312A6<2 @ 803K598 2783527:? 2 12 =:480362 78 12 GHC5602
?8B5>2>?8 78 C58 81 32;18 78 468>>2 8O6?48 @ 46808 3:046056727 80 12 60?421236E0 ?6 12 GHC5602 2 8G=182> 0: 8? 78 7:;18 26?12G6804:
1 48>G602> ?8 78<2>H 12 G2C5602 16G=62 @ 78?3:0834272 78 12 3:>>68048
5207: ?8 8G=1880 80 8G=12D2G6804:? G5@ 3:07534:>8? "15B2>8? G5@ KQG87:? 7804>: 78 B>2078? G2?2? G84H1632? 843 # ?8 54616D2>H0 K8>>2G68042? 216G804272? 2 A 3:G: GHO6G: E G8762048 4>20?9:>G27:>8? ?8=2>27:>8? 78 36>3564:?
1 :=8>2>6: 78;8 8?42> 2768?4>27: 80 81 5?: @ 3:0:38> 12? =>8?8048? 0:>G2?
A8>I2? 80 12 D:02 78 4>2;2<: 68G=>8 C58 ?82 =:?6;18 ;2<2> 81 8C56=: 21 ?581: =2>2> 81 G:4:> @ 3:1:32> 81 9>80: :1:32> 12? ?8L218? @ >E451:? 2783527:? 60763207: 81 46=: 78 2A8>I2 @ 12 GHC5602 29834272
6 ?8 =2>2 81 G:4:> 784808> 60G876242G8048 12 GHC5602 @2 C58 ?8 3:>>8 81 >68?B: 78 C5872>?8 ?60 9>80:? 06 76>8336E0
2>2 12 >8=2>236E0 78 3521C568> 2A8>I2 2<5?42>?8 2 12? 60763236:08? 781 G20521 781 92;>632048
: K238>?8 >8G:132> 05032 =2>2 =:08> 81 G:4:> 80 G2>3K2 : ?8>A6>?8 05032 78 12 =212 =2>2 18A2042> 12 GHC5602
2>2 32G;62> 50 085GH463: 3:1:32> 502 ;2?8 96>G8 78 >8=2>4: =2>2 ?5;6> 12 GHC5602
>20?=:>48 78 12 GHC5602
?4236:02> 81 >8G:1C58 80 D:02 11202
:G=>:;2> C58 12 1:0B6457 @ 42>2 781 >8G:1C58 2?I 3:G: 81 ?6?48G2 78 ;1:C58: @ 8?46;2 78 12 32>B2 ?:0 1:? 2783527:? =2>2 4>20?=:>42> 12 GHC5602
?8B5>2>?8 78 C58 12? >2G=2? 78 2338?: =58780 ?:=:>42> 81 =8?: 78 12 GHC5602 2<2> 81 8C56=: 2>4635127: 80 35204: ?8 K2@2 ?5;67: 12 GHC5602 21 >8G:1C58 6 81 8C56=: 2>4635127: 0: 32;8 80 12 1:0B6457 781 >8G:1C58 ?8 78?G:042>H +5642> 12 112A8 78 3:04234: 0312> ?E1672G8048 12? >5872? @ 8?160B2> 80 480?6E0 12 8?4>5345>2 78 12 GHC5602 2 12 =12429:>G2
6>834>638? B808>218? =2>2 12 =>8A8036E0 78 >68?B:? B808>218? =2>2 12 =>8A8036E0 78 >68?B:? 7:>?:15G;2>8?
0 12 2=163236E0 78 1: 76?=58?4: 80 81 208O: 781 ,'J-' ?8 4807>H0 80 358042 80 ?5 32?: 1:? GF4:7:? : 3>648>6:? 2 C58 ?8 >8968>8 81 2=2>427: 781 2>4I351: $ 781 821 83>84: -J --' 78 ' 78 808>: =:> 81 C58 ?8 2=>58;2 81 8B12G804: 78 1:? 8>A636:? 78 >8A8036E0
2>2348>I?4632? 78 12 32>B2
2 G206=51236E0 G20521 78 502 32>B2 =5878 =>8?8042> 50 >68?B: 80 =2>463512> 7:>?:15G;2> 80 1:? 32?:? ?6B568048?
5207: 12 32>B2 8? 78G2?627: =8?272 : 78G2?627: B>2078 5207: 8? A:15G60:?2 : 769I361 78 ?5<842>
5207: 8?4H 80 8C5616;>6: 608?42;18 : ?5 3:048067: 3:>>8 81 >68?B: 78 78?=12D2>?8 5207: 8?4H 3:1:3272 78 421 G:7: C58 78;8 ?:?4808>?8 : G206=512>?8 2 76?420362 781 4>:03: : 3:0 4:>?6E0 : 603160236E0 781 G6?G:
5207: 12 32>B2 78;67: 2 ?5 2?=834: 8O48>6:> : 2 ?5 3:0?6?480362 =5878 :32?6:02> 18?6:08? 21 4>2;2<27:> 80 =2>463512> 80 32?: 78 B:1=8
?958>D: 9I?63: 0838?2>6: 0 8?958>D: 9I?63: =5878 804>2L2> 50 >68?B: 80 =2>463512> 7:>?:15G;2> 80 1:? 32?:? ?6B568048?
5207: 8? 78G2?627: 6G=:>42048
5207: 0: =5878 >8216D2>?8 GH? C58 =:> 50 G:A6G6804: 78 4:>?6E0 : 78 918O6E0 781 4>:03: 5207: =5878 232>>82> 50 G:A6G6804: ;>5?3: 78 12 32>B2 5207: ?8 >8216D2 G6804>2? 81 358>=: 8?4H 80 =:?636E0 608?42;18
5207: ?8 4>248 78 21D2> : 78?38078> 12 32>B2 3:0 0838?6727 78 G:769632> 81 2B2>>8
2>2348>I?4632? 781 G876: 78 4>2;2<: 2? 32>2348>I?4632? 781 G876: 78 4>2;2<: =58780 25G8042> 81 >68?B: 80 =2>463512> 7:>?:15G;2> 80 1:? 32?:? ?6B568048?
5207: 81 8?=236: 16;>8 8?=83621G8048 A8>46321 >8?5142 60?596368048 =2>2 81 8<8>3636: 78 12 2346A6727 78 C58 ?8 4>248
5207: 81 ?581: 8? 6>>8B512> @ =:> 4204: =5878 72> 15B2> 2 4>:=68D:? : ;680 8? >8?;21276D: =2>2 81 321D27: C58 118A8 81 4>2;2<27:>
5207: 12 ?645236E0 : 81 G876: 78 4>2;2<: 0: =8>G648 21 4>2;2<27:> 12 G206=51236E0 G20521 78 32>B2? 2 502 2145>2 ?8B5>2 @ 80 502 =:?45>2 3:>>8342 5207: 81 ?581: : 81 =120: 78 4>2;2<: =>8?80420 78?06A818? C58 6G=16320 12 G206=51236E0 78 12 32>B2 80 06A818? 7698>8048? 5207: 81 ?581: : 81 =504: 78 2=:@: ?:0 608?42;18? 5207: 12 48G=8>245>2 K5G8727 : 36>351236E0 781 26>8 ?:0 6027835272? 5207: 12 615G60236E0 0: ?82 27835272
5207: 8O6?42 8O=:?636E0 2 A6;>236:08?
O6B80362? 78 12 2346A6727 2 2346A6727 =5878 804>2L2> >68?B: 80 =2>463512> 7:>?:15G;2> 35207: 6G=16C58 502 : A2>62? 78 12? 8O6B80362? ?6B568048?
?958>D:? 9I?63:? 78G2?627: 9>8358048? : =>:1:0B27:? 80 1:? C58 6048>A80B2 80 =2>463512> 12 3:15G02 A8>48;>21
8>I:7: 60?596368048 78 >8=:?: 96?6:1EB63: : 78 >835=8>236E0 6?420362? 78G2?627: B>2078? 78 818A236E0 78?380?: : 4>20?=:>48
64G: 6G=58?4: =:> 50 =>:38?: C58 81 4>2;2<27:> 0: =5872 G:7512>
$ !234:>8? 6076A675218? 78 >68?B: :0?4645@80 9234:>8? 6076A675218? 78 >68?B:
2 92142 78 2=46457 9I?632 =2>2 >8216D2> 12? 42>82? 80 358?46E0
2 6027835236E0 78 12? >:=2? 81 321D27: 5 :4>:? 89834:? =8>?:0218? C58 118A8 81 4>2;2<27:>
2 60?5963680362 : 60272=4236E0 78 1:? 3:0:36G6804:? : 78 12 9:>G236E0 2 8O6?480362 =>8A62 78 =24:1:BI2 7:>?:15G;2>
204806G6804: =>8A8046A:
1 2>4635127: @ 08O:? 781 $J-' 78 , 78 516: 607632 12 :;16B24:>68727 =:> =2>48 781 8G=>8?2>6: 78 27:=42> 12? G87672? =>8A8046A2? 0838?2>62? =2>2 C58 1:? 8C56=:? 78 4>2;2<: C58 ?8 =:0B20 2 76?=:?636E0 78 1:? 4>2;2<27:>8? ?820 2783527:? 21 4>2;2<: C58 78;2 >8216D2>?8 @ 3:0A8068048G8048 272=427:? 21 G6?G: 78 9:>G2 C58 B2>2046380 12 ?8B5>6727 @ ?2157 78 1:? 4>2;2<27:>8? 21 54616D2>1:?
6 8?4: 0: 958>2 =:?6;18 81 8G=>8?2>6: 27:=42>H 12? G87672? 27835272? =2>2 76?G6056> 8?:? >68?B:? 21 GI06G:
:G: GI06G: ?E1: 78;8>H0 ?8> 54616D27:? 8C56=:? C58 ?246?92B20 12? 76?=:?636:08? 18B218? : >8B12G8042>62? C58 18? ?820 78 2=163236E0 @ 12? 3:07636:08? B808>218? =>8A6?42? 80 81 08O: 5207: 81 8C56=: >8C568>2 502 54616D236E0 78 G208>2 : 9:>G2 7848>G60272 ?8 27:=42>H0 12? G87672? 27835272? C58 >8?8>A80 81 5?: 2 1:? 4>2;2<27:>8? 8?=83621G8048 78?6B027:? =2>2 811:
1 8G=>8?2>6: 27:=42>H 12? G87672? 0838?2>62? =2>2 C58 G8762048 50 G204806G6804: 2783527: 1:? 8C56=:? 78 4>2;2<: ?8 3:0?8>A80 75>2048 4:7: 81 468G=: 78 54616D236E0 80 3:07636:08? 4218? C58 ?246?92B20 1: 8O6B67: =:> 2G;2? 0:>G2? 364272? :0 :;16B24:>62? 12? 3:G=>:;236:08? =>8A62? 21 5?: 12? =>8A62? 2 12 >854616D236E0 4>2? 3272 G:042<8 4>2? 81 G204806G6804: : >8=2>236E0 4>2? 8O=:?636:08? 2 6091580362? ?5?38=46;18? 78 =>:7536> 7848>6:>:? @ 4>2? 23:04836G6804:? 8O38=36:0218?
:7:? 1:? 8C56=:? 78 2358>7: 3:0 81 2>4I351: 78 12 8@ 78 >8A8036E0 78 68?B:? 2;:>218? " 8@ J-$# 8?42>H0 23:G=2L27:? 78 60?4>5336:08? 27835272? 78 95036:02G6804: @ 3:07636:08? =2>2 12? 35218? 421 95036:02G6804: 8? ?8B5>: =2>2 1:? 4>2;2<27:>8?
:? 2>4I351:? , @ - 78 12 364272 8@ 6076320 12 609:>G236E0 @ 9:>G236E0 27835272? C58 1:? 4>2;2<27:>8? 78;80 >836;6> =>8A62G8048 2 12 54616D236E0 78 4218? 8C56=:? 1 3:0?4>534:> <5?469632>H C58 4:72? 12? G2C5602? K8>>2G68042? GHC5602? K8>>2G68042? @ G876:? 25O6162>8? 468080 ?5 3:>>8?=:0768048 38>46963236E0 @ C58 81 G204806G6804: =>8A8046A: 3:>>8346A: @ 12 >8=:?636E0 78 2C5811:? 818G804:? C58 =:> 7848>6:>: : 78?B2?48 0:>G21 78 5?: K2B2 78?23:0?8<2>8 ?5 54616D236E0 ?82 898346A: 80 4:7: G:G804:
:? 818G804:? 78 ?8L216D236E0 ?8 G204807>H0 80 ;5802? 3:07636:08? 78 A6?6;616727 @ 80 1:? 32?:? C58 ?8 3:0?678>8 0838?2>6: ?8 >8B2>H0 12? ?5=8>96368? 78 4>H0?64: =2>2 816G602> 1:? 2G;68048? =51AIB80:? @ 3:0 811: 12 ?5368727 235G51272 ?:;>8 4218? 818G804:?
2 60?421236E0 81F34>632 =>:A6?6:021 78 :;>2 ?8 >8A6?2>H =8>6E7632G8048 =:> =2>48 78 50 81834>636?42 ?8 3:G=>:;2>H0 12? =>:48336:08? 7698>8036218? G2B084:4F>G63:? 4:G2 78 468>>2 @ 1:? 789834:? 78 26?12G6804: 0 12? GHC5602? 81F34>632 =:>4H4618? 81 5?52>6: >8A6?2>H 762>62G8048 1:? 32;18? 78 216G804236E0 @ 3:08O6:08?P 2?I 3:G: 81 3:>>834: 95036:02G6804: 78 ?5? =>:48336:08? 6B6120362 78 12 ?2157 @ =>6G8>:? 25O616:? 80 12 :;>2
07632 12 8@ 78 >8A8036E0 78 68?B:? 2;:>218? "18@ J-$ 78 , 78 :A68G;>8# 80 ?5 2>4 C58 81 G=>8?2>6: 78;8>H B2>2046D2> 2 1:? 4>2;2<27:>8? 2 ?5 ?8>A636: 12 A6B6120362 =8>6E7632 78 ?5 8?427: 78 ?2157 80 95036E0 78 1:? >68?B:? 60K8>8048? 2 ?5 4>2;2<: ?42 A6B6120362 ?E1: =:7>H 118A2>?8 2 89834: 3:0 81 3:0?8046G6804: 781 4>2;2<27:> 8O38=45H07:?8 =>8A6: 609:>G8 78 1:? >8=>8?8042048? 78 1:? 4>2;2<27:>8? 1:? ?5=58?4:? 80 1:? C58 12 >8216D236E0 78 1:? >83:0:36G6804:? ?82 6G=>8?36076;18 =2>2 8A2152> 1:? 89834:? 78 12? 3:07636:08? 78 4>2;2<: ?:;>8 12 ?2157 78 1:? 4>2;2<27:>8? : =2>2 A8>69632> ?6 81 8?427: 78 12 ?2157 78 50 4>2;2<27:> =5878 3:0?46456> 50 =816B>: =2>2 ?6 G6?G: =2>2 1:? 78GH? 4>2;2<27:>8? : =2>2 :4>2? =8>?:02? >81236:0272? 3:0 12 8G=>8?2 : 35207: 8?4F 8?42;18367: 80 502 76?=:?636E0 18B21 80 >81236E0 3:0 12 =>:48336E0 78 >68?B:? 8?=83I963:? @ 2346A67278? 78 8?=83621 =816B>:?6727
;16B236:08? 781 8G=>8?2>6: 80 G248>62 9:>G246A2 2048? 78 606362> 1:? 4>2;2<:?
!:>G236E0 78 1:? 4>2;2<27:>8?
1 2>4I351: - 78 12 8@ 78 >8A8036E0 78 68?B:? 2;:>218? " 8@ J-$ 78 , 78 :A68G;>8# 8O6B8 C58 81 8G=>8?2>6: 80 35G=16G6804: 781 78;8> 78 =>:48336E0 78;8>H B2>2046D2> C58 3272 4>2;2<27:> >836;2 502 9:>G236E0 48E>632
@ =>H34632 ?596368048 @ 27835272 80 G248>62 =>8A8046A2 2 12 3:04>24236E0 @ 35207: :35>>20 32G;6:? 80 1:? 8C56=:? 4830:1:BI2? : 95036:08? C58 78?8G=8L8
21 9:>G236E0 8?42>H 3804>272 8?=83I9632G8048 80 ?5 =58?4: : 95036E0 @ 78;8>H 272=42>?8 2 12 8A:1536E0 78 1:? >68?B:? @ 2 12 2=2>636E0 78 :4>:? 058A:? 0315?: 78;8>H >8=846>?8 ?6 ?8 3:0?678>2 0838?2>6:
2 9:>G236E0 >898>8036272 78;8>H 6G=2>46>?8 ?68G=>8 C58 ?82 =:?6;18 7804>: 78 12 <:>0272 78 4>2;2<: : 80 ?5 789834: 80 :4>2? K:>2? =8>: 3:0 78?35804: 80 2C58112 781 468G=: 60A8>467: 80 12 G6?G2 5878 6G=2>46>12 12 8G=>8?2 3:0 ?5? G876:? =>:=6:? : 3:0 :4>:? 3:038>427:? =8>: ?5 3:?48 05032 >8328>H 80 1:? 4>2;2<27:>8? 6 ?8 4>242 78 =8>?:02? C58 A20 2 78?2>>:112> 80 12 G=>8?2 95036:08? =>8A8046A2? 78 1:? 06A818? ;H?63: 6048>G876: : ?5=8>6:> 81 -J-' =:> 81 C58 ?8 2=>58;2 81 8B12G804: 78 1:? 8>A636:? 78 >8A8036E0 607632 80 ?5? 08O:? 21 1:? 3:048067:? GI06G:? 78 1:? =>:B>2G2? 9:>G246A:? 2 1:? C58 K2;>H 78 >898>6>?8 12 9:>G236E0 80 G248>62 =>8A8046A2 $ ' ] " J-$ ,J J-$# ] " -J-' 'J J-'# ] " 'J%J-'# ] & g " ,$J-' J J-'# ] & " ,%J-' J J-'# ] & + g " ,'J-' J J-'# ] ) " %% J-' J$J-'# ] ) & " %%$J-' J$J-'# ] & + " '' J-' .J$J-'# ] & + " $J-' ,J'J-'# ] & " % 'J-' 78 J .J-'# ] * " 78 ,J,J'.# ] / " -J J' # O315?6A2G8048 ?5 2=I451: @ 2>4 @ '$ 781 2=I451: ] / " 78 J J .# O315?6A2G8048 ?5 2=I451: ] ( " 78 .J-J' # ] -J J,% ] J J'' ] %J'J] %J,] $ J] ( ! ] :>G2 , '.' ,$ ?3218>2? =:>4H4618? 78 215G606: ?6G=18? @ 78 8O480?6E0 ] :>G2 , .. ,$ >:4834:>8? 257646A:? 6=:? @ 78960636:08?
] :>G2 , . ,$ C56=:? 78 =>:48336E0 78 12 A6?6E0
8>G60:1:BI2 12?6963236E0 @ 5?:
] :>G2 , .. '' C56=:? 78 =>:48336E0 =8>?:021 78 12? AI2? >8?=6>24:>62? 8960636E0 @ 312?6963236E0
] :>G2 , ., '' !614>:? G83H063:? 12?6963236E0 2>2348>I?4632? @ >8C56?64:?
] :>G2 , $. ,. 52048? 78 =>:48336E0 8960636:08? @ 312?6963236E0
] :>G2 , . , 21D27: 78 ?8B5>6727 0?2@:? 78 >8?6?480362 2 12 =8>9:>236E0 78 12 ?5812
] :>G2 , $ ,. 6045>:08? 78 ?8B5>6727 12?8 6045>E0 78 ?5<836E0 2>2348>I?4632? @ 80?2@:?
] :>G2 , %$. ,. 878? 78 ?8B5>6727 2>2348>I?4632? @ 80?2@:?
] ! g :0A806: 0Y % 78 12 78 J%J ' >81246A: 2 =>8?3>6=36:08? 78 ?8B5>6727 80 12 6075?4>62 78 12 876963236E0 24696327: =:> 0?4>5G804: 78 J%J$, " 78 .J,J$-#
] :0A806: 0Y %' 78 12 78 .J%J,, ?:;>8 ?8B5>6727 @ ?2157 80 12 6075?4>62 78 12 3:0?4>5336E0
] :0A806: 0Y - 78 12 78 $J%J% ?:;>8 =>:48336E0 78 G2C5602>62 24696327: =:> 0?4>5336E0 78 %J J' " 78 .J J' #
] :0A806: 0Y $$ 78 12 78 J%J, ?:;>8 ?8B5>6727 @ ?2157 78 1:? 4>2;2<27:>8? @ G876: 2G;68048 78 4>2;2<: 24696327: =:> 0?4>5G804: =5;16327: 80 81 78 J J,$
] :0A806: 0Y ' 78 12 78 -J%J%' ?:;>8 =8?: GHO6G: 78 32>B2 4>20?=:>4272 =:> 50 4>2;2<27:> " 78 $J .J'.#
Elarquitecto
Fecha: de2021
EXTRACCION DE HUMOS Y GASES EN EL EDIFICIO DE TALLERES
Cuando en un local se producen gases, polvo y olores, el criterio de ventilación general es poco económico, y en algunos casos es una instalación poco efectiva, debido a la gran cantidad de aire que hay que mover, con el inconveniente de que a veces se extiende el problema que estaba localizado, a todo el recinto. Como criterio de partida se opta por una ventilación forzada, mediante un sistema de extracción localizado.
VENTILACION LOCALIZADA
Cuando se pueda identificar claramente el foco de contaminación, el sistema más efectivo y económico es captar localmente la emisión nociva. Se pretende captar el aire contaminado en el mismo lugar de su producción, antes de que se disperse por la atmosfera del recinto y pueda ser inhalado por los operarios.
Las aspiraciones localizadas, pretenden mantener las sustancias molestas o nocivas en el nivel más bajo posible, evacuando directamente los contaminantes antes de que éstos sean diluidos.
Una de las principales ventajas de estos sistemas, es el uso de menores caudales que los sistemas de ventilación general, lo que repercute en unos menores costes de inversión.
Indicar que la ventilación por captación localizada debe ser prioritaria, ante cualquier alternativa y en especial cuando se emitan productos tóxicos en cantidades importantes.
Para lo cual hay que valorar la cantidad de polución que se genera, la velocidad de captación, las bocas o campanas de captación y el conducto que los transporta hasta el punto de descarga.
Hay que garantizar que no se va a acumular monóxido de carbono en concentraciones peligrosas en ningún punto.
COMPONENTES DEL SISTEMA DE CAPTACION LOCALIZADA.
Los dispositivos de captación deben ser efectivos, para lo cual hay que asegurar una velocidad mínima de captación. La velocidad debe ser la suficiente para que evite que se depositen dentro del conducto las partículas en suspensión que contiene el humo. No obstante, no deberá ser tan elevada como para generar pérdidas de carga y vibraciones excesivas, además de niveles acústicos indeseados. Una vez realizada ésta y para asegurar el transporte y evitar la sedimentación, hay que dimensionar los conductos.
La eficacia de los dispositivos de aspiración deben estar lo más cerca posible de la zona de emisión de los contaminantes. Hay que procurar que la operación quede lo más encerrada posible, para que la cantidad de aire necesario para evacuar sea la menor, para lo cual será recomendable la colocación de pantallas en los laterales de la mesa de trabajo. También se tendrá en cuenta que el operario no quede entre la aspiración y la fuente de contaminación.
Es recomendable enmarcar las boquillas de extracción siempre que sea posible, ya que reduce el caudal de aire necesario.
Por otra parte hay que procurar que el caudal aspirado sea repartido uniformemente, para evitar fugas.
En el edificio de talleres se ha previsto en los talleres de mecanizado, una zona de soldadura sobre banco fijo, y otra para la extracción de gases de escape de los vehículos mediante manguera.
El objetivo del sistema es, ya que las operaciones de soldadura están ampliamente extendidas dentro del ámbito industrial. Como consecuencia de estas operaciones, el soldador está frecuentemente expuesto a humos y gases de soldadura. El origen de estos contaminantes se encuentra en el material soldado (material base o su posible recubrimiento), el material aportado
(metal de aporte, escorificantes, fundentes, desoxidantes, gas de protección), y en el aire que constituye el entorno de la zona de soldadura (origen en parte de los gases nitrosos, ozono y monóxido de carbono). La eliminación de los riesgos producidos por la exposición a dichos contaminantes exige que los humos y gases no alcancen la zona respiratoria, o, si lo hacen, hayan sido previamente diluidos mediante sistemas de extracción localizada o ventilación general.
Estos sistemas se basan en crear en la proximidad del foco de emisión una corriente de aire que arrastre los humos generados, eliminando de esta forma la contaminación en la zona respiratoria del soldador. En los sistemas de extracción localizada que se proponen, es posible encontrar una velocidad de arrastre, suficiente para lograr una captación adecuada y que sea compatible con las exigencias de calidad de las operaciones de soldadura.
Los caudales necesarios para nuestras ventilaciones son los siguientes:
- Soldadura sobre banco fijo, Q = 2000.00 m³/hora por metro de campana.
- Extracción de gases de escape de vehículos ligeros, Q = 1000.00 m³/hora
El sistema de captación estará compuesto por:
- Campanas de chapa de acero galvanizada con la forma y dimensiones indicadas en planos.
- Conductos, manguitos, codos, reducciones, abrazaderas, tés simples o con reducción, etc. mediante tubo helicoidal circular de chapa de acero galvanizada de 0.5 mm de espesor, con los diámetros indicados en planos.
- Manguera de tubo flexible con vulcanización de tela armada en EPDM, antiaplastante de Ø 75 mm y 10 metros de longitud, con soporte de pared y boquerel de goma cónico para manguera de Ø 75 mm., con boca de aspiración de 160 mm., con tapa de cierre hermético, rejilla antiintrusión y toma para sonda.
EXTRACCION
Los sistemas de ventilación que se instalan en estos espacios contaminados, deben cumplir con la normativa vigente UNE-EN 1366-1. En ella se establece que dichos sistemas deben ser resistentes al fuego según unos criterios de Integridad, Aislamiento y tiempo especificado en minutos.
El CTE establece que para los sistemas de extracción de humo, la resistencia al fuego debe ser de una hora. Con esto se pretende que los conductos sean capaces de seguir funcionando en caso de incendio y que de esta manera continúen evacuando el aire contaminado proveniente de los gases de la combustión, todo ello sin perder estanqueidad
En el ámbito de la extracción de humos, la eficacia de extracción disminuye con la distancia, por ello se debe colocar el dispositivo aspiración lo más próximo al foco de emisión de humos.
En este caso los sistemas se deben regir por la UNE EN 1366-8: 2005 Parte 8: Conductos para extracción de humos, cuyas exigencias buscan la seguridad de la instalación y la mejora de la calidad de la extracción. Asimismo, los ventiladores para dichos sistemas deberán cumplir también con la norma UNE-EN-12101-3:2016 Sistemas de control de humo y calor – Parte 3: Especificación para aireadores mecánicos de control de humo y calor (Ventiladores).
Por otro lado, el Reglamento 305/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de marzo de 2011, obliga a que todos los sistemas para el control del humo y calor cuenten con el marcado CE para garantizar su seguridad.
Se ha optado por un ventilador centrifugo de tejado Desenfumage de la casa S&P de descarga horizontal Serie CTHT/4-250 o equivalente, con las siguientes características:
- Capacitado para trasegar aire a 4000C / 2 horas, con base de chapa de acero galvanizada, cubierta de aluminio, rodete centrifugo de álabes hacia atrás, protegido con reja de seguridad
antipajaros, soportes y tornillos zincados, motor IP55, Clase F, autorrefrigerado, con rodamientos a bolas de engrase permanente.
- Motor de 4 polos, tensión de alimentación trifásica 220-240/380-415V, 50Hz.
- Velocidad (r.p.m.) = 1400
- Potencia absorbida máxima (w) = 300
- Intensidad máxima (A) = 0.80
- Caudal máximo (m³/h) = 3100
Elarquitecto Fecha: de2021
5.4. Estudio geotécnico















Cota referida con respecto a la boca de perforación

Corte directoTriaxial longitud de revestimiento

C (KPa) Ø Tipo C (KPa) Ø Tipo D. aparente (g/cm )
De 0.00 a 0.70 m.: Suelo vegetal. Arena fina con gravas y bolos.
De 0.70 a 3.60 m.:
Gravas subangulosas en matriz areno-limosa. Color marrón-beige. De 0.75 a 0.90 se detecta un hueco.
De 3.60 a 7.00 m.:
Gravas subangulosas y bolos en matriz arenolimosa. Disminuye la cantidad de bolos. Cambio a color marrónrojizo.
TR-17.5201.02.512.4918.9
De 7.00 a 12.00 m.: Roca calcarenita. Tramo desde 11.40 a 11.90 m.:
Cotas relativas (m) Profundidad (m) Maniobras (m.) Sist. de perforación Ø perforación (mm) Nº de golpes hinca tomamuestras % Humedad Agua
Aparecen clastos angulosos de roca de origen volcánico, se aprecian cantos de obsidiana. RQD= 76.8%.
CAJAS DE TESTIGO CORRESPONDIENTES AL SONDEO 1
CAJA Nº1: DE 0.00 A 3.00 m.
CAJA Nº2: DE 3.00 A 6.00 m.



CAJA Nº3: DE 6.00 A 9.00 m.
CAJA Nº4: DE 9.00 A 12.00 m.



NºEXPEDIENTE PETICIONARIO OBRA
PROFUNDIDAD
PRUEBA DE PENETRACIÓN DINÁMICA SUPERPESADA (UNE 103801:1994)
Ig-3467-DPSH-01 Agencia Pública
DIRECCIÓN CÓDIGO UBICACIÓN
IES Penetro 1 0,60 m
GRÁFICO DE GOLPEO
-0.2
-0.4
-0.6
-0.8
-1.2
-1.4
-1.6
-1.8
FECHA
ORDEN Nº 01 Ig-3467 20/02/2020 DPSH Rolatec ML-76 EQUIPO
PAR DE TORSIÓN
PAR DE TORSIÓN
-1
-2.2
-2.4
-2.6
-2.8
-3.2
-3.4
-3.6
-3.8
-2
-3
-4.2
-4.4
-4.6
-4.8
Profundidad (m) Número de Golpes
0 020406080100120140160180200
-4
-1
ACTA DE RESULTADOS DE ENSAYO 8 21 200 -5
-2
-3
-4
Prof. (m) N20 Par (Nm) -0.2 8 -0.4 21 -0.6 200 -0.8 -1 -1.2 -1.4 -1.6 -1.8 -2 -2.2 -2.4 -2.6 -2.8 -3 -3.2 -3.4 -3.6 -3.8 -4 -4.2 -4.4 -4.6 -4.8 -5 -5.2 -5.4 -5.6 -5.8 -6 -6.2 -6.4 -6.6 -6.8 -7 -7.2 -7.4 -7.6 -7.8 -8 -8.2 -8.4 -8.6 -8.8 -9 -9.2 -9.4 -9.6 -9.8 -10 Responsable
0 -5
0 050100150200 Par (Nm)
NºEXPEDIENTE PETICIONARIO OBRA
PROFUNDIDAD
-0.2
-0.4
-0.6
-0.8
PRUEBA DE PENETRACIÓN DINÁMICA SUPERPESADA (UNE 103801:1994)
DIRECCIÓN CÓDIGO UBICACIÓN
IES Penetro 2 0,60 m
Ig-3467-DPSH-02 Agencia Pública FECHA LABORATORIO DE CONTROL DE CALIDAD DE MATERIALES P
GRÁFICO DE GOLPEO
ORDEN Nº
01 Ig-3467 20/02/2020 DPSH Rolatec ML-76 EQUIPO
PAR DE TORSIÓN
-1.2
-1.4
-1.6
-1.8
-1
-2.2
-2.4
-2.6
-2.8
-3.2
-3.4
-3.6
-3.8
-2
-3
-4.2
-4.4
-4.6
-4.8
Profundidad (m) Número de Golpes
0 020406080100120140160180200
-4
-1
ACTA DE RESULTADOS DE ENSAYO 3 8 200 -5
-2
-3
-4
0 -5
0 050100150200 Par (Nm)
Peligros, 26 de Febrero de 2020
Prof. (m) N20 Par (Nm) -0.2 3 -0.4 8 -0.6 200 -0.8 -1 -1.2 -1.4 -1.6 -1.8 -2 -2.2 -2.4 -2.6 -2.8 -3 -3.2 -3.4 -3.6 -3.8 -4 -4.2 -4.4 -4.6 -4.8 -5 -5.2 -5.4 -5.6 -5.8 -6 -6.2 -6.4 -6.6 -6.8 -7 -7.2 -7.4 -7.6 -7.8 -8 -8.2 -8.4 -8.6 -8.8 -9 -9.2 -9.4 -9.6 -9.8 -10 Responsable del
ORDEN Nº
DIRECCIÓN CÓDIGO UBICACIÓN
01 Ig-3467 20/02/2020 DPSH Rolatec ML-76 EQUIPO
ACTA DE RESULTADOS DE ENSAYO Peligros, 26 de Febrero de 2020 PAR DE TORSIÓN IES Penetro 3 1,80 m PRUEBA DE PENETRACIÓN DINÁMICA SUPERPESADA (UNE 103801:1994) GRÁFICO DE GOLPEO PROFUNDIDAD PAR DE TORSIÓN NºEXPEDIENTE PETICIONARIO OBRA Ig-3467-DPSH-03 Agencia Pública 1 4 5 8 4 4 8 43 65 200 -5 -4.8 -4.6 -4.4 -4.2 -4 -3.8 -3.6 -3.4 -3.2 -3 -2.8 -2.6 -2.4 -2.2 -2 -1.8 -1.6 -1.4 -1.2 -1 -0.8 -0.6 -0.4 -0.2 0 020406080100120140160180200 Profundidad (m) Número de Golpes 0 60 -5 -4 -3 -2 -1 0 050100150200 Par (Nm)
Prof. (m) N20 Par (Nm) -0.2 1 -0.4 4 -0.6 5 -0.8 8 -1 4 60 -1.2 4 -1.4 8 -1.6 43 -1.8 65 -2 200 -2.2 -2.4 -2.6 -2.8 -3 -3.2 -3.4 -3.6 -3.8 -4 -4.2 -4.4 -4.6 -4.8 -5 -5.2 -5.4 -5.6 -5.8 -6 -6.2 -6.4 -6.6 -6.8 -7 -7.2 -7.4 -7.6 -7.8 -8 -8.2 -8.4 -8.6 -8.8 -9 -9.2 -9.4 -9.6 -9.8 -10 Responsable
ESTUDIOGEOTÉCNICOPARAAMPLIACIÓNDEESPACIOSENIES TRABAJO
EXPEDIENTE CALICATA
L IG-3467 C-1
DESCRIPCION DEL MATERIAL
De 0.00 a 0.40 m.: Terreno vegetal. Arenas con indicios de gravas y restos de raíces.

De 0.40 a 1.40 m.: Material de relleno antrópico consituido por arenas, gravas y bolos con restos de escombros. Al fondo aparece material rocoso que no se puede sobrepasar.




FIN DE CALICATA

MÉTODOS DE ENSAYO PARA DETERMINAR LA AGRESIVIDAD DE LOS SUELOS AL HORMIGÓN DURABILIDAD DEL HORMIGÓN. SUELOS AGRESIVOS. IÓN SULFATO (UNE 83963:2008)
NºEXPEDIENTE
PETICIONARIO OBRA
MUESTRA
PREPARACIÓN DE LA MUESTRA (IT-05-11) Ig-3467-S-1-MA-1
DURABILIDAD DEL HORMIGÓN. SUELOS AGRESIVOS. GRADO DE ACIDEZ BAUMANN-GULLY (UNE 83962:2008)
001
12/02/2020 Alterada MA-1 Ig-3467 IES LOCALIZACIÓN
PROFUNDIDAD 1.10-1.40 m Sondeo S-1
LOTE RESULTADO
DIRECCIÓN FECHA TOMA PROCEDENCIA
ACTIVIDAD
ORDEN Nº Agencia GRADO DE ACIDEZ BAUMANN-GULLY (ml/kg suelo seco) 10 CONTENIDO EN IÓN SULFATO SO4 2- (%) 0,04
Observaciones: Responsable del ensayo químico Director técnico del laboratorio
En Peligros, a 25 de febrero de 2020
Página 3/3

Ig-3467-S-1-MA-2 Agencia Pública IES Alterada MA-2 4,20-4,80 m
ÍNDICE DE PLASTICIDAD LABORATORIO DE CONTROL DE CALIDAD DE MATERIALES UNE 103103:1994, UNE 103104:1993 ACTA DE RESULTADOS DE ENSAYO DETERMINACIÓN DEL LÍMITE LÍQUIDO DE UN SUELO POR EL MÉTODO DEL APARATO DE CASAGRANDE Y DETERMINACIÓN DE LÍMITE PLÁSTICO DE UN SUELO
001 Ig-3467 12/02/2020 Sondeo S-1 En Peligros, a 25 de febrero de 2020
OBRA Página 2/3
NºEXPEDIENTE PETICIONARIO OBRA MUESTRA LOCALIZACIÓN
Ig-3467-S-1-TR-1
ORDEN Nº
DIRECCIÓN
001 CÓDIGO OBRA
IES Ig-3467
Testigo de Roca TR-1
PROCEDENCIA LOTE ACTIVIDAD 7,50-7,70 m
RESISTENCIA A COMPRESIÓN
Observaciones:
Carga de rotura (N) Profundidad (m) 145,0
7,50-7,70
FECHA TOMA 12/02/2020
Sondeo S-1 -- -Diámetro (mm) Altura (mm)
ACTA DE RESULTADOS DE ENSAYO RESISTENCIA A COMPRESIÓN COMPRESIÓN UNIAXIAL (UNE 22950-1:1990) 71,0
Agencia Pública 18,9 74982
Resistencia a compresión uniaxial (MPa)
En Peligros, a 25 de febrero de 2020
Responsable del ensayo físico
Director técnico del laboratorio
NºEXPEDIENTE
IES
ID. MUESTRA
HUMEDAD DE UN SUELO MEDIANTE SECADO EN ESTUFA (UNE 103300-93) 7,50-7,70 m
ORDEN Nº DIRECCIÓN DIRECCIÓN OBRA FECHA TOMA PROCEDENCIA ACTIVIDAD
PETICIONARIO OBRA Sondeo S-1
Ig-3467 LOTE
Testigo de Roca TR-1
RESULTADO % HUMEDAD (W)
001 1,0
12/02/2020 MUESTRA En Peligros, a 25 de febrero de 2020
NºEXPEDIENTE PETICIONARIO OBRA MUESTRA LOCALIZACIÓN
Ig-3467-S-1-TR-2
ORDEN Nº
001
DIRECCIÓN
IES Ig-3467
Testigo de Roca TR-2
RESISTENCIA A COMPRESIÓN
CÓDIGO OBRA
PROCEDENCIA LOTE ACTIVIDAD 10,30-10,70 m
Observaciones:
FECHA TOMA 12/02/2020
Sondeo S-1 -- -Diámetro (mm) Altura (mm)
ACTA DE RESULTADOS DE ENSAYO RESISTENCIA A COMPRESIÓN COMPRESIÓN UNIAXIAL (UNE 22950-1:1990) 70,0
10,30-10,70
Carga de rotura (N) Profundidad (m) 141,0
Agencia 22,3 85813
Resistencia a compresión uniaxial (MPa)
En Peligros, a 25 de febrero de 2020
Responsable del ensayo físico
Director técnico del laboratorio
ACTA DE RESULTADOS DE ENSAYO Ig-3467-S-1-TR-2 Agencia
IES
Testigo de Roca TR-2
HUMEDAD DE UN SUELO MEDIANTE SECADO EN ESTUFA (UNE 103300-93) 10,30-10,70 m
ORDEN Nº DIRECCIÓN DIRECCIÓN OBRA FECHA TOMA PROCEDENCIA ACTIVIDAD
001 1,9 LABORATORIODECONTROLDECALIDAD DE MATERIALES

ACTA DE RESULTADOS DE ENSAYO
MÉTODOS DE ENSAYO PARA DETERMINAR LA AGRESIVIDAD DE LOS SUELOS AL HORMIGÓN
NºEXPEDIENTE
PREPARACIÓN DE LA MUESTRA (IT-05-11) Ig-3467-S-1-MA-3
DURABILIDAD DEL HORMIGÓN. SUELOS AGRESIVOS. IÓN SULFATO (UNE 83963:2008)
ORDEN Nº Agencia
001
DIRECCIÓN
MUESTRA
12/02/2020 Alterada MA-3 Ig-3467 IES LOCALIZACIÓN
PROFUNDIDAD 11,40-11,90 m Sondeo S-1
FECHA TOMA PROCEDENCIA
LOTE RESULTADO
ACTIVIDAD
PETICIONARIO OBRA 0,16
CONTENIDO EN IÓN SULFATO SO4 2- (%)
Observaciones:
En Peligros, a 25 de febrero de 2020
Responsable del ensayo químico Director técnico del laboratorio
5.5. Anexo calculo de estructura 5.5.1 Anexo calculo de estructura ascensor edificio de Administración 5.5.2 Anexo calculo de estructura reforma del edificio de Talleres
5.5.1 Anexo calculo de estructura ascensor edificio de Administración

! 5 < 1 6 6; I 641 I 6; I 64
! 5 < 1 I 6; 6 641 I 6; I 64
! 5 < 1 6 6; 6 641 I 6; 6 64
! 5 < 1 6 6; 6 641 6 6; I 64 ! 5 < 1 6 6; I 641 I 6; I 64 ! 5 < 1 I 6; 6 641 I 6; I 64 ! 5 < 1 6 6; 6 641 I 6; 6 64 ! 5 < 1 6 6; 6 641 6 6; I 64
< 1 6 6; I 641 I 6; I 64
< 1 I 6; 6 641 I 6; I 64
< 1 6 6; 6 641 I 6; 6 64
!( ! 5 P 5
1HD > H4 HD > H
1HD > 4 HD >
1 D > H4 D > H 1 D > 4 D >
1HE > H4 HE > H
1HE > 4 HE > 1 E > H4 E > H 1 E > 4 E > D D E E (" , % $ *'# ! !( P
H4
4 1
H4
H4 1HE
4 1 E > H4 1 E > 4 D
6 6 6 6 6 6 6 6 F 6 6 6 I 6 6 , 6 6 6 6 J 6 J 6 6 6 J 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 J F 6 6 6 J I 6 , 6 6 6 J 6 6 6 6 6 6 6 J 6 6 6 J 6 6 6 6 6 6 6 F 6 6 6 6 I 6 J , 6 6 6 J J 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 J 6 6 6 J 6 6 F 6 6 6 I 6 6 , 6 6 6 6 J 6 J 6 6 6 J 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 J F 6 6 6 J I 6 , 6 6 6 J 6 6 6 6 6 6 6 6 6 J
(" , )" 1 $ # (
! !( P 1HD > H4 1HD > 4 1 D > H4 1 D > 4 1HE > H4 1HE > 4 1 E > H4 1 E > 4 D E , , 6 6 , , 6 6 6 6 6 , , 6 F 6 6 6 I , , 6 6 , 6 6 6 6 J , , 6 J 6 6 6 J , , 6 6 6 6 , , 6 6 6 6 6 6 6 , , 6 J F 6 6 6 J I , , 6 , 6 6 6 J , , 6 6 6 6 6 6 , , 6 J 6 6 6 J , , 6 6 6 6 6 , , 6 6 F 6 6 6 6 I , , 6 J , 6 6 6 J J , , 6 6 6 6 , , 6 6 6 6 6 6 , , 6 J 6 6 6 J 6 , , 6 F 6 6 6 I , , 6 6 , 6 6 6 6 J , , 6 J 6 6 6 J , , 6 6 6 6 , , 6 6 6 6 6 6 6 , , 6 J F 6 6 6 J I , , 6 , 6 6 6 J , , 6 6 6 6 6 6 6 6 , , 6 J 6 6 6 6 J 6 6 F 66 6F F 6I 6, F 6J F F F
% ) 5 7& 7' 8 & ' &:=5 H ? A)
( (5 ? 1 6 6; 6 641 6 6; I 64 6H 6A ( (5 ? 1 6 6; I 641 I 6; I 64 6H 6A ( (5 ? 1 I 6; 6 641 I 6; I 64 6H 6A ( (5 ? 1 6 6; 6 641 I 6; 6 64 6H 6A
" 5C : 5
% " 5C . 5 ( " 5C :=5 " 5C " 5C ? 5C
> 5 := ) 5 6O 2 3 5 ,,O 2 3 ( 5 6 2 N ( " 5C :=5 " 5C " 5C ? 5C
> 5 := ) 5 6O 2 3 5 ,,O 2 3 ( 5 6 2 N ( " 5C :=5 5C " 5C ? " 5C
> 5 := ) 5 6O 2 3 5 ,,O 2 3 ( 5 6 2 N
( " 5C :=5 5C " 5C ? " 5C
> 5 := ) 5 6O 2 3 5 ,,O 2 3 ( 5 6 2 N
8 ! " # 5 : # 14 (>> 1B 4 ( 1B 4 P> 14 P 14 `l lT # 1L4 (E 1L4 (. 1L4 . 1L4 E 1L4 #(E(. 1L4 ( . 1L4 ( E 1L4 * 1L4 !0-&"%) FF 2JJ >0 # 1RS4
7;P; 6I F !5 !5 I I IJ IJ !5
7;P; F, I , !5 !5 I F6 IJ I , I , !5
7;P; J F F !5 !5 I, 6 , , !5 ! : 7;P; J 6 J J !5 !5 ,6 6, F I 6 F I 6 !5 7;P; J J !5 !5 , U I J6 U I J6 !5 7;P; !5 !5 , U , U , !5 ! : 7;P; J !5 !5 , 6 U I U I !5 ! : 7;P; !5 !5 , U ,I U ,I !5 7;P; I J F !5 !5 , FF , , , , , !5 "70# 2FF >0 # 1RS4
7; 6 I J 6 !5 !5 ,J I , I I !5 7; 6 I J !5 !5 ,, FF , J I J I !5 ! : 7; J I 6 J 6 !5 !5 ,I I ,J I I !5 ! : 7; , 6 I J !5 !5 ,I I , J 6 J 6 !5
7;P; , J , 6 J !5 !5 I I !5
7;P; J F I6 I 6 !5 !5 6 6 6 , 66 , 66 !5
%&("% 2 >0 # 1RS4
) 1 4
7; 6 IF , !5 !5 F , , !5 7; II 6 , !5 !5 F J IF IF !5 7;P; !5 !5 6 , , 6, , 6, !5
" 5 : 8 ! " # 5 : # 14 (>> 1B 4 ( 1B 4 P> 14 P 14 `l lT # 1L4 (E 1L4 (. 1L4 . 1L4 E 1L4 #(E(. 1L4 ( . 1L4 ( E 1L4 * 1L4
7;P; I , F 6 !5 !5 I, 6 !5 ! : 7;P; J , F !5 !5 , J I I !5 7;P; , I J J 6 !5 !5 ,6 I I I !5 7;P; !5 !5 , U , U , !5 ! : 7;P; , J 6 !5 !5 , I I I I !5 ! : 7;P; !5 !5 , U ,I U ,I !5 7;P; 6 I I !5 !5 I 6 I 6 I !5 "70# 2FF >0 # 1RS4
7;P; 6FJ 6 , 6 !5 !5 ,F ,F !5 7;P; ,F I 6I I !5 !5 6 F , FI FI !5 7; 6 I J !5 !5 ,, FF , J I J I !5 ! : 7;P; ,6 F 6, I !5 !5 FI FI !5 ! : 7; , 6 I J !5 !5 ,I I , J 6 J 6 !5 7;P; ,F 6 I !5 !5 6 6 6J 6 6J !5
%&("% 2 >0 # 1RS4
) 1 4
!0-&"%) FF 2JJ >0 # 1RS4
7;P; 6 , 6 !5 !5 6 F U FJI U FJI !5
! : 7;P; F , 6 !5 !5 J , U FJJ U FJJ !5 7; II 6 , !5 !5 F J IF IF !5 7;P; F F I , 6 !5 !5 6 J , FIJ , FIJ !5
" 5 : 8 ! " # 5 : # 14 (>> 1B 4 ( 1B 4 P> 14 P 14 `l lT # 1L4 (E 1L4 (. 1L4 . 1L4 E 1L4 #(E(. 1L4 ( . 1L4 ( E 1L4 * 1L4
7;P; 6 , F !5 !5 I, J J !5
! : 7;P; J 6 J J !5 !5 ,6 6, F I 6 F I 6 !5
7;P; J J !5 !5 , U I J6 U I J6 !5
7;P; !5 !5 , U , U , !5
! : 7;P; J !5 !5 , 6 U I U I !5
! : 7;P; , 6 !5 !5 , !5
7;P; I J F J !5 !5 F J J !5
7;P; 6F , 6 !5 !5 , , !5
7; 6 I J 6 !5 !5 ,J I , I I !5
"70# 2FF >0 # 1RS4
%&("% 2 >0 # 1RS4
) 1 4
!0-&"%) FF 2JJ >0 # 1RS4
! : 7; J I 6 J 6 !5 !5 ,I I ,J I I !5 ! : 7;P; ,6 6, F I !5 !5 6 !5
7;P; ,F 6I F I !5 !5 6 , I !5
7; 6 IF , !5 !5 F , , !5
! : 7;P; I , 6 !5 !5 , U F I U F I !5 7;P; F , 6 !5 !5 6 I 6 U F 6 U F 6 !5
" 5 : 8 ! " # 5 : # 14 (>> 1B 4 ( 1B 4 P> 14 P 14 `l l # 1L4 (E 1L4 (. 1L4 . 1L4 E 1L4 #(E(. 1L4 ( . 1L4 ( E 1L4 * 1L4
7;P; , F 6 !5 !5 I, 6 6 !5
! : 7;P; J , F !5 !5 , J I I !5 7;P; , I J J 6 !5 !5 ,6 I I I !5 7;P; !5 !5 , U , U , !5
! : 7;P; , J 6 !5 !5 , I I I I !5
! : 7;P; , 6 !5 !5 , !5 7;P; I J F J !5 !5 F J J !5
7;P; 6F , 6 !5 !5 J I I I !5
7;P; ,F I 6I I !5 !5 6 F , FI FI !5
! : 7;P; ,6 F 6, I !5 !5 FI FI !5
"70# 2FF >0 # 1RS4
%&("% 2 >0 # 1RS4
! : 7;P; ,6 6, F I !5 !5 6 !5
7;P; ,F 6I F I !5 !5 6 , I !5
7;P; 6 , 6 !5 !5 6 F U FJI U FJI !5
7;P; F , 6 !5 !5 6 I 6 U F 6 U F 6 !5
! : 7;P; F , 6 !5 !5 J , U FJJ U FJJ !5
! : 7;P; I , 6 !5 !5 , U F I U F I !5
7;P; F F I , 6 !5 !5 6 J , FIJ , FIJ !5
5 8 + A ' + 2 5 .5.A 8 + ( ' ( .5.A656A 8 + ( - ( ' . 8 .6A 8 A ' .65 8 5 ' ( # h 0 + $ % : " ; $ 0 $ < $ ; $ $ - ' < : ' ( $ $ $ - ' < : ' ( ! $ $ - ' < : ' ( $ $ $ - ' < : ' + $ $ - ' < : ' + 2 : ' + ' + 2 $ ; - $ $ B : ' ( ' + + $ ; - $ $ C : ' + - ( ' $ ; - $ $ D : ' ' + 2 $ ; - $ $ ) !$( %$- !&$#" " %" & )"#!& 1!)" - " 4 " `l lT # # (E (. . E (E . (. E #(E(. #(E(. E . ( ( . ( E # 1 4 lT £ lT; 9> !5 #" A # 1 4 #" A # 1 4 > F h A I J (" A # 1 4 >
2
2
JI
1O 2 34
JF FI I6
FI
1 "! 7 @ * 1L4 " 1 4 ) 1 4 !0-&"%) >0 # 1RS4 FF 2JI 6 !5 "70# >0 # 1RS4 2F , !5 %&("% >0 # 1RS4 2 66 !5 !0-&"%) >0 # 1RS4 FF 2JI !5 "70# >0 # 1RS4 2F FI !5 %&("% >0 # 1RS4 2 FJJ !5 !0-&"%) >0 # 1RS4 FF 2JI 6 !5 "70# >0 # 1RS4 2F !5 %&("% >0 # 1RS4 2 F I !5 !0-&"%) >0 # 1RS4 FF 2JI !5 "70# >0 # 1RS4 2F FI !5 %&("% >0 # 1RS4 2 FJJ !5
!0-&"%)
>0 # 1RS4 F F 2J I ! 5 5 HD > H HD > D > H D > HE > H HE > E > H E > D ( D ( D ( E ( E ( E (
"70# >0 # 1RS4 2F ! 5 5 HD > H HD > D > H D > HE > H HE > E > H E > D ( D ( D ( E ( E ( E (
%&("% >0 # 1RS4 2 ! 5 5 HD > H HD > D > H D > HE > H HE > E > H E > D ( D ( D ( E ( E ( E (
!0-&"%) >0 # 1RS4 F F 2J I ! 5 5 HD > H HD > D > H D > HE > H HE > E > H E > D ( D ( D ( E ( E ( E (
"70# >0 # 1RS4 2F ! 5 5 HD > H HD > D > H D > HE > H HE > E > H E > D ( D ( D ( E ( E ( E (
I J 6 F F F F F I
6 J F F F F F F F F J J
6 I 6 F 6 F F 6 F F F IF I,
I J 6 F F F F F I
6 J F F F F F F F F J J
F 6 6
I 6 6
I , 6
6 I , 6
J 6 F F F F F I
I 6 6
, 6 6
I , 6
6 I , 6
F F
F I
J , J J , J
I 6 J F F F F F F F F J J
6 I
F I
J , J J , J
I 6 6
F 6 6
I 6 F
I 6 6
J J
I 6 F 6 F F 6 F F F IF I,
F 6 F 6 J J
I , 6
6 , I 6
J 6 F F F F F I
I 6 6
, 6 6
I , 6
6 , I 6
F F
F I
J , J J J ,
I 6 J F F F F F F F F J J
6 I
F I
J , J J J ,
%&("%
>0 # 1RS4 2 ! 5 5 HD > H HD > D > H D > HE > H HE > E > H E > D ( D ( D ( E ( E ( E (
6 I 6 F 6 F F F 6 F F IF I,
I 6 6
!0-&"%)
"70#
>0 # 1RS4 F F 2J I ! 5 5 HD > H HD > D > H D > HE > H HE > E > H E > D ( D ( D ( E ( E ( E (
>0 # 1RS4 2F ! 5 5 HD > H HD > D > H D > HE > H HE > E > H E > D ( D ( D ( E ( E ( E (
%&("% >0 # 1RS4 2 ! 5 5 HD > H HD > D > H D > HE > H HE > E > H E > D ( D ( D ( E ( E ( E (
!0-&"%)
>0 # 1RS4 F F 2J I ! 5 5 HD > H HD > D > H D > HE > H HE > E > H E > D ( D ( D ( E ( E ( E (
I J 6 F F F F F I
6 J F F F F F F F F J J
6 I 6 6 F F F 6 F F F IF I,
I J 6 F F F F F I
F 6 6
6 I F
I 6 6
J J
I 6 F 6 F F F 6 F F IF I,
F 6 6 F J J
, I 6
6 I , 6
J 6 F F F F F I
I 6 6
, 6 6
, I 6
6 I , 6
F F
F I
J J , J , J
I 6 J F F F F F F F F J J
6 I
F I
J J , J , J
6 I 6
F 6 6
I 6 F
I 6 6
J J
I 6 6 F F F 6 F F F IF I,
6 F F 6 J J
, I 6
6 , I 6
J 6 F F F F F I
I 6 6
, 6 6
, I 6
6 , I 6
"70# >0 # 1RS4 2F
! 5 5 HD > H HD > D > H D > HE > H HE > E > H E > D ( D ( D ( E ( E ( E (
6 J F F F F F F F F J J
F F
F I
J J , J J ,
I 6 J F F F F F F F F J J
6 I
F I
J J , J J ,
%&("% >0 # 1RS4 2
! 5 5 HD > H HD > D > H D > HE > H HE > E > H E > D ( D ( D ( E ( E ( E (
( '$ $ 2 ! 5 5 HD > H HD > D > H D > HE > H HE > E > H E > D ( D ( D ( E ( E ( E (
( '$ $ 2
6 I 6 6 F F F F 6 F F IF I,
F J , J 6F 6F 6 6 ,,
6 I 6
J6 6 6 6
6 I F
J J
I 6 6 F F F F 6 F F IF I,
6 F 6 F J J
! 5 5 HD > H HD > D > H D > HE > H HE > E > H E > D ( D ( D ( E ( E ( E (
( '$ $ 2 ! 5 5 HD > H HD > D > H D > HE > H HE > E > H E > D ( D ( D ( E ( E ( E (
F J IF J 66 66 6 6 J
F J ,, 6 6, 6, 6 6 J
F I 6 6 ,
I I 66 66
I 6 6 6 6 I I F
IF , 6 I6
6 6
I 6 J 6 6 , , 6
I J J I I I
J J , FJ J, 6 J J J
J F, F, J J F
6 6 FF F J
J6 6 6 6
J 6 6 6
, I 6 I
6 6 6 6 F F F
F 6 6
F 6 ,I 6 6 , , 6F
6 , J J , J , ,
F F F 6 6
6 , JJ J J
I F F F F 6,
6 J
, , 66 66
F 6 6 F F I I F
, I I
6 6
I 6 J 6 6 , , 6
I J J I I I
J J FJ , 6 J, J J J
J FI FI J J F
6 6 F6 J
F J
! 5 5 HD > H HD > D > H D > HE > H HE > E > H E > D ( D ( D ( E ( E ( E (
F J , J 66 66 6 6 J
I F 6 6 ,
J 6
I6 , F I
F 6 6 6 F F 6
I 6 6
F 6 ,I 6 6 , , 6F
6 J , J , J , ,
F F F 6 6
6 JJ , J J
I F F F F 6,
J
9