Issuu on Google+

Chœur Régional Vittoria dʼÎle-de-France

SAISON 2013/14 www.choeur-vittoria.fr

Michel Piquemal directeur musical Boris Mychajliszyn chef associé


© françois berthelot

CHŒUR RÉGIONAL VITTORIA DʼÎLE-DE-FRANCE SAISON 2013/14

LE CHŒUR Le Chœur régional Vittoria d’Île-de-France est un chœur d’oratorio basé à Paris, ­constitué d’une soixantaine de choristes confirmés.

“Constitué des meilleurs choristes, le Chœur régional Vittoria porte très haut les couleurs de notre territoire et enchante les oreilles des mélomanes comme du grand public en abordant tous les répertoires.” Julien Dray Vice-Président de la Région Île-de-France, chargé de la Culture

“ Cette aventure humaine et musicale permet de vivre la musique de l'intérieur. Chaque choriste apporte ses propres qualités à l'ensemble du groupe et la magie du chœur opère.” Michel Piquemal directeur musical

“Nous sommes là pour sublimer les cultures générales et vocales de chacun.” Boris Mychajliszyn chef associé

01

Saison 2013/14

Créé en 1987 à l’initiative du conseil ­régional d’Île-de-France, le Chœur Vittoria est ­placé, depuis sa création, sous la direction de Michel Piquemal, en collaboration avec Boris ­Mychajliszyn, nommé chef associé en 2011. De Bach à la musique contemporaine, il peut aborder tous les répertoires, avec une prédi­ lection pour le romantisme allemand, la musique française des XIXe et XXe siècles et la redécouverte de compositeurs français oubliés tels que Joseph-Guy Ropartz, Jean Cras, Lili Boulanger ou encore Martial ­Caillebotte qu’il interprète tant à Paris qu’en Île-de-France, mais aussi au-delà des frontières régionales et à l’étranger. Le Chœur a collaboré avec de nombreux orchestres dont l’Orchestre national d’Île-deFrance, l’Orchestre Pasdeloup, l’Orchestre Lamoureux, l’Orchestre national de Lille, l’Orchestre philharmonique du Luxembourg, sous la direction de chefs tels que JeanClaude Casadesus, Wolfgang Doerner, Yoel Levi, Jacques Mercier, Yutaka Sado, Bramwell Tovey, etc.

Sa discographie est riche de dix-sept enregistrements. En 1998, il remporte les 5es V ictoires de la Musique classique pour ­ son enregistrement du Roi David d’­Arthur Honegger et pour l’ensemble de ses ­ réalisations. Son dernier disque consacré à la Messe solennelle de Pâques de Martial Caillebotte, enregistré en mai 2012 avec l’Orchestre Pasdeloup, est paru en janvier 2013 chez Sisyphe / Abeille Musique. Le Chœur Vittoria a créé, sous la direction de Michel Piquemal, le Stabat Mater de Kamillo Lendvay en 1991, la cantate Croix de Lumière d’Antony Girard en 1996, Paris-­Tango de Juan-José Mosalini en 1999, Eleusis de Raymond Alessandrini en 2006 et, sous la ­ direction de Michel Plasson, Le Dernier Jour d’un Condamné de David Alagna en 2007. Le Chœur régional Vittoria d’Île-de-France est subventionné par la Région Île-de-France et reçoit le soutien du ministère de la Culture et de la Communication − DRAC Île-de-France et de la mairie de Paris.

Chœur régional Vittoria d’Île-de-France

02


PORTRAITS

Michel Piquemal © fourmonts photos

Boris Mychajliszyn © gilles picarel

MICHEL PIQUEMAL directeur musical

BORIS MYCHAJLISZYN chef associé

MATHIAS LECOMTE

Michel Piquemal commence ses études de chant à la Maîtrise de l’ORTF, puis poursuit sa formation avec Denise Duval et Pierre Bernac pour la mélodie française et au Mozarteum de Salzbourg pour l’interprétation du Lied.

Boris Mychajliszyn débute la direction de chœur dès 1991, et participe à des stages dirigés par Evelyne Schwab et Yves Parmentier. En parallèle, il se perfectionne ­ dans la classe de chant d’Anna-Maria Bondi.

Après une formation musicale au conservatoire de Douai et une année de perfectionnement d’orgue auprès d’Éric Lebrun, Mathias Lecomte entre au Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris.

En 1978, il fonde l’Ensemble Vocal Michel Piquemal avec lequel il crée des œuvres de Castérède, Lendvay, Landowski, Guillou et Florentz entre autres. Assistant de Jacques Jouineau et professeur de chant à la ­Maîtrise de Radio France, il enseigne jusqu’en 1994 au Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris et, jusqu’en 2012, au conservatoire du 18e arrondissement de Paris dans les classes de chant et d’orchestre. En 1987, Michel Piquemal se voit confier la direction du Chœur régional Vittoria d’Île-de-France et du Chœur régional ­Provence-Alpes-Côte d’Azur.

Entre 1991 et 2008, il dirige plusieurs ensembles vocaux tant amateurs que professionnels, tels que le Chœur français d’Opéra, l’Ensemble Vocal de Montmélian, le Chœur Mélodia ou encore le Chœur des Universités de Paris.

Il y obtient les prix d’orgue, d’harmonie, de contrepoint, de fugue, de musique de chambre et d’orchestration dans les classes d’Olivier Latry, de Michel Bouvard et Thierry Escaich notamment.

Michel Piquemal est invité à diriger de nombreux orchestres, français et européens. Directeur musical du Grand Chœur de l’Abbaye aux Dames de Saintes, il assure la direction de l’Académie Internationale de chœur et d’orchestre du Festival de l’Abbaye de Sylvanès. Sa discographie est riche et diversifiée aussi bien en tant que baryton soliste qu’à la tête de ses différentes formations. Michel ­Piquemal remporte en 1996 les 3es Victoires de la Musique classique pour l’enregistrement Naxos de l’intégrale de la musique sacrée de Maurice Duruflé, avec son ensemble vocal. En 1998, c’est avec le Chœur régional ­V ittoria d’Île-de-France cette fois, qu’il obtient la même récompense avec l’enregistrement du Roi David d’Arthur Honegger.

Mathias Lecomte

Chevalier de la Légion d’honneur, Officier des Arts et des Lettres et de l’ordre national du Mérite, Michel Piquemal a reçu le prix hongrois Pro Artibus.

Ces différentes activités lui ont permis de travailler pour Jean-Claude Casadesus, Charles Dutoit, Christoph Eschenbach, Jacques ­Mercier, John Nelson, Michel Plasson, Yutaka Sado puis de diriger notamment l’Orchestre national de Lituanie, la Musique principale de l’armée de Terre, l’Orchestre Lyrique de Paris et l’Orchestre Charles Münch. Chaque été, il encadre l’Académie de chœurs et d’orchestre de l’Abbaye de Sylvanès. Depuis 1998, Boris Mychajliszyn dispense des cours de chant choral au conservatoire Charles Münch du 11e arrondissement de Paris et travaille comme chef adjoint de l’­Ensemble Vocal Michel Piquemal. Depuis septembre 2007, Boris Mychajliszyn est Directeur de la Musique à la Légion d’­ honneur et Directeur de la Maîtrise des Demoiselles de la Légion d’honneur de SaintGermain-en-Laye. En 2011, il rejoint le Chœur régional Vittoria d’Île-de-France en tant que chef associé. Boris Mychajliszyn est promu chevalier de l’Ordre des Palmes académiques en juillet 2011.

pianiste

Il obtient en outre un 1er prix à l’unanimité dans la classe d’accompagnement au piano de France Pennetier au Conservatoire à rayonnement régional de Paris. Il se produit régulièrement en soliste ou en duo avec le trompettiste Romain Leleu, avec des chœurs (Chœur de Radio France, Chœur régional Vittoria d’Île-de-France, Ensemble Vocal Sequenza 9.3, Ensemble Soli-Tutti, etc.), ainsi qu’en tant que musicien d’orchestre (Orchestre de Radio France, Orchestre de Paris, Orchestre de Lyon, Musique des Gardiens de la Paix, etc.). Il est cinq années durant accompagnateur du Chœur de l’Armée française tant à l’orgue qu’au piano, instrument qu’il affectionne particulièrement et pour lequel il reçoit les conseils d’Evgeny Mogilevsky et de Bernard Lemmens à Bruxelles. Titulaire d’un Master de pédagogie à l’orgue obtenu au Conservatoire royal de Bruxelles chez Bernard Foccroulle, il est actuellement pianiste du Chœur régional ­V ittoria d’Île-de-France, placé sous la direction de Michel Piquemal. S’intéressant à la transmission de la pratique musicale sous diverses formes, il cumule des expériences d’enseignement au poste de remplaçant de professeur d’harmonie au Conservatoire de Lille et de chargé de cours d’écriture à la Sorbonne. Chœur régional Vittoria d’Île-de-France

04


CONCERTS HOMMAGE À FRANCIS POULENC

BOHÊME SACRÉE

Poulenc, Caillebotte

Messe et Psaumes de Dvoràk

Vendredi 20 septembre 2013 - 21h Église de Lévis-Saint-Nom (78)

Mercredi 20 novembre 2013 - 20h30 Église Sainte-Clotilde (75)

EOL: 01 34 61 00 66

Concert Vittoria : 01 42 65 08 02

Dimanche 22 septembre 2013 - 16h Collégiale de Mantes (78)

Vendredi 9 mai 2014 - 20h30 Collégiale de Mantes (78)

Office du tourisme: 01 34 77 10 30

Printemps des Orgues : 01 34 77 88 88

Jeudi 22 mai 2014 - 20h30 Église Saint-Clodoald (92) Orchestre Pasdeloup Centre culturel des Trois Pierrots: 01 46 02 74 44

9 e SYMPHONIE DE BEETHOVEN 30 novembre -8 décembre 2013 Tournée de concerts au Maroc Orchestre Philharmonique du Maroc Orchestre Philharmonique du Maroc : www.opm.ma

12 décembre 2013 (concert privé) 13 décembre 2013 - 20h30 Cathédrale Saint-Louis des Invalides (75) Orchestre de la Garde Républicaine François Boulanger, direction Musée de l’Armée : 01 44 42 32 72

CHANTS DU DESTIN

FESTIVAL DE LA VOIX: LʼÉGYPTE À LʼHONNEUR

Brahms, Beethoven, Schubert

Alain Huteau, Deux poèmes

14 - 23 mars 2014 Tournée de concerts en Île-de-France Orchestre National d’Île-de-France Enrique Mazzola, direction Cédric Tiberghien, piano

Vendredi 28 mars 2014 Soisy-sous-Montmorency (95) Avec le Chœur Nayer Nagui du Caire Festival de la Voix: 01 34 05 20 45

Orchestre National d’Île-de-France: www.orchestre-ile.com

Retrouvez le détail des concerts sur www.choeur-vittoria.fr

Dimanche 15 juin 2014 - 16h30 Église Notre-Dame de Clignancourt (75)

© françois berthelot

Concert Vittoria: 01 42 65 08 02

05

Saison 2013/14

Chœur régional Vittoria d’Île-de-France

06


DISCOGRAPHIE

DEUXIÈME DISQUE CAILLEBOTTE EN PRÉPARATION! Après le succès de l’enregistrement en première mondiale de la Messe solennelle de Pâques de Martial ­Caillebotte, frère du peintre impressionniste Gustave Caillebotte, le Chœur Vittoria accompagné de l’­Orchestre Pasdeloup poursuit son travail musical autour du compositeur et enregistrera en 2014 un nouveau disque, avec notamment un psaume 132 - Ecce quam bonum et un Dies Irae.

Pr

em

ier

d

u isq

e

jà dé

e

en nv

te s

ur a

bei

si que llemu

.com e t qobuz.com

LAISSEZ-VOUS IMPRESSIONNER À NOUVEAU…

Disque à venir…

Martial Caillebotte Psaume 132, Dies Irae… Orchestre Pasdeloup Michel Piquemal, direction

Arthur Honegger Le Roi David Orchestre de la Cité Michel Piquemal, direction

Joseph-Guy Ropartz Requiem, Psaume 129, Messe brève en l’Honneur de Ste Anne Ensemble instr. Jean-Walter Audoli Michel Piquemal, direction

2014 (à venir) - Sisyphe · Abeille Musique

1997 - Naxos

1991 - Universal

Martial Caillebotte Messe solennelle de Pâques Orchestre Pasdeloup Michel Piquemal, direction

Hector Berlioz L’Enfance du Christ Orchestre national de Lille Jean-Claude Casadesus, direction

Kamillo Lendvay Stabat Mater Orchestre Symphonique d’État Hongrois Michel Piquemal, direction

2013 - Sisyphe · Abeille Musique

1996 - Naxos

1991 - Hungaroton Classic

David et Roberto Alagna Le dernier jour d’un condamné Orchestre national d’Île-de-France Michel Plasson, direction

Françoise Pollet Airs sacrés français Orchestre national d’Île-de-France Jacques Mercier, direction

Camille Saint-Saëns Le Déluge, La Lyre et la Harpe Orchestre national d’Île-de-France Jacques Mercier, direction

2008 - Deutsche Grammophon

1996 - BMG

1990 - BMG

Gaston Litaize Missa Solemnior Orchestre Philharmonique du Luxembourg Michel Piquemal, direction

Alfred Bruneau Requiem, Lazare Orchestre national d’Île-de-France Jacques Mercier, direction

Jessy Norman à Notre-Dame Récital de Noël Orchestre de l’Opéra de Lyon Lawrence Foster, direction

2004 - Solstice

1994 - BMG

1990 - Philips

Jean Cras Polyphème Orchestre Philharmonique du Luxembourg Bramwell Tovey, direction

Joseph-Guy Ropartz Psaume 136, Le Miracle de Saint Nicolas Orchestre Symph. et Lyr. de Nancy Michel Piquemal, direction

Camille Saint-Saëns Requiem, Psaume XVIII Orchestre national d’Île-de-France Jacques Mercier, direction

2003 - Timpani

1994 - Naxos

1989 - BMG

Georges Bizet Djamileh Orchestre national d’Île-de-France Jacques Mercier, direction

Francis Poulenc Stabat Mater, Gloria Orchestre de la Cité Michel Piquemal, direction

1998 - BMG

1992 - Naxos

À PROPOS DU PREMIER DISQUE CAILLEBOTTE “L’Orchestre Pasdeloup, le Choeur régional Vittoria d’Île-de-France, tous placés sous la direction de Michel Piquemal - livrent une musique aux élans généreux, à l’humanité certaine. À découvrir.”

Visuel non disponible

François-Joseph Gossec Dernière Messe des vivants Orchestre de Picardie Dominique Rouits, direction 1989 (épuisé) - Koch Schwann

Écoutez / Commandez ces disques sur www.choeur-vittoria.fr “On connaissait le talent du chef Michel Piquemal pour dénicher les oeuvres rares du répertorie mais sa pêche est particulièrement miraculeuse.”

“Magistrale interprétation.” “Une découverte à ne manquer sous aucun prétexte.” Falcinelli.org (22 janvier 2013)

Cadences (février 2013)

Valeurs actuelles (10 janvier 2013) 07

Saison 2013/14

Chœur régional Vittoria d’Île-de-France

08


DEVENIR CHORISTE Le Chœur Vittoria répète les mardis et jeudis soirs au Conservatoire à Rayonnement régional de Paris (CRR) - 14, rue de Madrid 75008 Paris (Métro : Europe ou Saint-Lazare). Tout choriste désirant intégrer le Chœur régional doit passer une audition afin de tester son niveau vocal et musical. Le Chœur propose aux choristes de suivre une formation vocale et une formation musicale (solfège), dispensées par une équipe pédagogique professionnelle.

L’ÉQUIPE VITTORIA Équipe artistique et pédagogique Michel Piquemal directeur musical Boris Mychajliszyn chef associé Mathias Lecomte pianiste Dominique McCormick formation vocale Cécile Lachaume formation musicale Josyane Camus formation musicale

Chœur Régional Vittoria dʼÎle-de-France

Administration Cécile Berthelot administratrice Audrey Carpentier chargée de communication Pascal Battais chef comptable

Bureau Francis Maréchal président (Directeur Général de la Fondation Royaumont) Marc Portehaut trésorier (Membre du Chœur Régional Vittoria d’Île-de-France) Ghyslaine Degrave vice-présidente (Conseillère régionale d’Île-de-France) Sandrine Grandgambe vice-présidente (Conseillère régionale d’Île-de-France) Éric Coquerel secrétaire (Conseiller régional d’Île-de-France)

Formation subventionnée par la Région Île-de-France avec le soutien de la DRAC Île-de-France et de la Mairie de Paris 09

Saison 2013/14


4, rue de la Michodière 75002 Paris Tél: 01 42 65 08 02 Fax : 01 42 65 05 96 contact@choeur-vittoria.fr www.choeur-vittoria.fr

Conception graphique: www.ceciledesign.com

CHŒUR RÉGIONAL VITTORIA DʼÎLE-DE-FRANCE


Brochure web 02