11
factura, pues el primer artículo: El preludio, es un examen histórico casuístico y legislativo de Puerto Rico en sus relaciones político-constitucionales con las dos potencias dominadoras que lo han tenido y tienen sojuzgado, España (500 de permanencia) y Estados Unidos (50 años de presencia, al momento en que Helfeld escribe). Hay que tener presente el esfuerzo intelectual que realizó el autor, pues el artículo es investigado y escrito entre la mitad del año de 1949 y 1951, en medio de su preparación para los cursos asignados, Derecho Laboral y Derecho Administrativo, desconociendo la lengua española, la realidad histórica de Puerto Rico e iniciándose en el conocimiento de la bibliografía, pues se publica en Enero-Febrero de 1952. Helfeld limita sus fuentes a las constituciones disponibles, las leyes y estatutos norteamericanos, la Carta o Constitución Autonómica, la Ley Foraker, la Ley Jones, la jurisprudencia, la Ley del Gobernador Electivo y la Ley 600 del Congreso. Este artículo es la primera síntesis orgánica de su clase publicada en Puerto Rico. Entre los libros y artículos publicados, disponibles, antes de que viera la luz la monografía de Helfeld, y que éste no cita, se encuentran: el estudio del constitucionalista José López Baralt, titulado: “Breve historia de nuestro status constitucional,44 incluido en el número correspondiente a 1932 en la misma Revista Jurídica de la Universidad de Puerto Rico; el libro del profesor de Derecho Constitucional, Luis Muñoz Morales, El Status Político de Puerto Rico45 de 1921; otros del mismo autor, profesor Muñoz Morales: Estudio Comparativo de Derecho Constitucional Puertorriqueño, 1934 y 1935; Notas y referencias para la historia de los partidos políticos puertorriqueños,(1936)46; sus Lecciones de Derecho Constitucional47 publicadas en 1949 por la Editorial Universitaria48; también del antes mencionado constitucionalista, José López Baralt, el artículo de revista jurídica: Is the Paris Treaty “null ab initio” as to the cession of Puerto Rico?;49 de Francisco Ponsa Feliú, Status Constitucional de los Territorios de EEUU,50 de Marco A. Ramírez, Los Casos Insulares.51 Eladio Rodríguez Otero publicó su estudio United States and Puerto Rico: A Study of Conflicting Nationalism, Harvard University.52 En la Revista de Derecho, Legislación y Jurisprudencia del Colegio de Abogados de Puerto Rico, de 1945, se había publicado una serie de artículos sobre la condición política de Puerto Rico. El eminente jurista Vicente Geigel Polanco, entonces Senador y dirigente parlamentario de la mayoría, es autor de las monografías tituladas: Apuntes sobre el Estado; El Problema de Soberanía en Puerto Rico y una Bibliografía sobre el status político.53 El también connotado jurista y parlamentario Miguel Guerra Mondragón, aportó La Fórmula de Comunidad54, How Congress
44
José López Baralt, Breve historia de nuestro status constitucional, 2 REV. JUR. U.P.R. 221 (1932). Véase del mismo autor su tesis, Some Aspects of the Constitutional relations between Puerto Rico and the United Status, Clark University, 1930. 45 LUIS MUÑOZ MORALES, EL STATUS POLÍTICO DE PUERTO RICO, (1921). 46 Luis Muñoz Morales, Notas y referencias para la historia de los partidos políticos puertorriqueños, REV. JUR. U.P.R. 55 (1936). 47 Luis Muñoz Morales, Estudio Comparativo de Derecho Constitucional Puertorriqueño. Constitución Autonómica española, Bill Foraker-Bill Jones, REV. JUR. U.P.R. 381(1934) 174 (1935). 48 LUIS MUÑOZ MORALES, LECCIONES DE DERECHO CONSTITUCIONAL, (1949), dos tomos. Sobre este autor, véase JOSÉ NILO DÁVILA LANAUSSE, LAS APORTACIONES DE DON LUIS MUÑOZ MORALES AL DERECHO PUERTORRIQUEÑO, (1960). 49 José López Baralt, Is the Paris Treaty “null ab initio” as to the cession of Puerto Rico? 9 REV. JUR. U.P.R. 275 (1939). 50 Francisco Ponsa Feliú, Status Constitucional de los Territorios de EEUU, 4 REV. JUR. U.P.R. 381 (1934). 51 Marco A. Ramírez, Los Casos Insulares, 16 REV. JUR. U.P.R. 121 (1946). 52 Eladio Rodríguez Otero, United States and Puerto Rico: A Study of conflicting nationalism, Cambridge, Harvard University, 1946. 53 Vicente Géigel Polanco, Revista de Derecho, Legislación y Jurisprudencia del Colegio de Abogados de Puerto Rico, VIII, (1945), p. 88, 139, y 241. 54 Ibíd. p. 224.