Page 1

[RESUMEN DE  FORMATO  APA]   [5ª  EDICIÓN]   [BIBLIOTECARIAS  CAP]  

2013 1


Ejemplos para una lista de referencias de acuerdo a la APA (American Psychological Association) traducción de la 5a. ed. El listado de referencias se escribe en orden alfabético de acuerdo con el apellido del autor o título, sin tomar en cuenta los artículos. Si hay dos o más libros del mismo autor, el orden será según el año (el más viejo primero). Si la referencia citada tiene más de un renglón, el segundo y los demás empezarán debajo de la sexta letra del primer renglón, todo a doble espacio. Se comienza la lista de referencias en una página nueva, colocando a media pulgada de la orilla superior derecha el título corto del documento y el número de la página. La palabra Referencias se escribe centrada a una pulgada de la orilla superior y doble espacio antes de la primera cita.

I. Referencias de libros A) Libro con autor Apellido(s) del autor, coma, primera letra del nombre(s), punto, entre paréntesis año de la última edición, punto, título del libro con la primera letra mayúscula, en itálica, punto, (a partir de la segunda edición antes del punto y entre paréntesis, la última edición usando número ordinal y la abreviatura ed.), lugar de publicación, dos puntos, editorial, punto. Baldor, A. (1999). Álgebra. México: Publicaciones Cultural. Wiles, K. (2000). Técnicas de supervisión para mejorar escuelas (3a. ed.). México: Trillas. B) Libro que tiene más de un autor Entre dos autores se escribe y, cuando tiene más, se escribe coma después de cada autor, antes del último se escribe y. Cuando hay más de 6 autores, se escriben los primeros seis, coma, y luego el termino et al, punto. Preciado Cisneros, M. y Toral Gutiérrez, C. (2000). Curso de matemáticas (10a. ed.). México: Progreso. Rincón Arce, A., Villa Guzmán, L. y Martínez Escudero, L. M. (2001). ABC de química; Tercer grado de secundaria. México: Grupo Herrero. Barone, L. R., Rodríguez, M. L., Rossi, O., Luna Fernández, S., Blasquez Romero, A., Manrique Castañeda, L., et al. (2001). Historia antigua del México. México: Porrúa. C) Si se considera como autor a una asociación, colección, editorial, etc. Se escriben los nombres completos sin abreviaturas y solamente la primera letra de los nombres propios en mayúscula. A veces la organización es autor y editor al mismo tiempo, en dado caso, se escribe la palabra Autor en lugar de repetir el nombre de la organización o sus siglas en el espacio de la editorial. Instituto de Investigaciones Jurídicas. (1997). VI jornadas lascasianas; La problemática del racismo en los umbrales del siglo XXI. México: UNAM. CITAS APA

2


National Geographic Society. (2003). Atlas universal. México: Autor. D) Libro sin autor Título del libro en itálica, punto, entre paréntesis año de la última edición, punto, lugar de publicación, dos puntos, editorial, punto. Manual de estilo de publicaciones. (1998). México, DF: Manual Moderno. E) Capítulo o artículo de un libro con autor Autor y año, igual que la referencia de un libro con autor. En seguida se escribe el título del artículo, punto, la palabra En, el título del libro en itálica, (la edición más reciente, entre paréntesis), sin punto, entre paréntesis el volumen si tiene, y las páginas del artículo consultado (usando p. si es una, si son más pp.), punto, lugar de publicación, dos puntos, editorial, punto. Baldor, A. (1999). Representación gráfica de las funciones. En Álgebra (pp. 291-320). México: Publicaciones Cultural. Ferrer, I. (2006). Vivir con el Alzheimer. En Anuario 2005, los temas y sus protagonistas (Vol. 2, pp. 307-327). México, DF: Editorial Arane. F) Capítulo o artículo sin autor de un libro sin autor Título del artículo, punto, entre paréntesis año de publicación, punto, la palabra En, título del libro en itálica, entre paréntesis el volumen si hay más de uno, coma, y las páginas consultadas (siempre se utilizan números arábigos), punto, lugar de publicación, dos puntos, editorial, punto. Alemania. (2000). En Diccionario enciclopédico Salvat (Vol 2, pp. 106-112). Barcelona: Salvat Editores. Los fascinantes sueños. (2001). En Los porqués de la mente humana (p. 102). México: Reader’s Digest.

II. Referencias de artículos de revistas o periódicos Autor del artículo, punto, entre paréntesis año, día y mes (según si es diario, semanal, mensual etc.), punto, nombre del artículo, punto, nombre de la revista en itálica (si hay duda sobre el lugar de publicación, se anota el lugar entre paréntesis), coma, volumen en itálica, coma, número de la página consultada, punto. Solamente en caso de un diario se usa p. o pp. antes del número de la página. A) Con autor Gasque, L. (2006, agosto). El hidrógeno energético del futuro. ¿cómo ves? 93, 10-17. Hernández Navarro, L. (2003, 14 de septiembre). Sesión fotográfica en la Lacandona. La Jornada, p. 21. 3


B) Sin autor Un nuevo concepto de vehículos en dos versiones. (2003, 10 de julio). El País (México), p. 27.

III. Referencias de CD o DVD A) CD o DVD con autor Nombre del autor o editor (si es editor, entre paréntesis Ed. o Eds. después del nombre), punto, entre paréntesis año de publicación, punto, título en itálica, entre paréntesis la última edición, entre corchetes el tipo de medio, punto, lugar, dos puntos, nombre del productor (equivalente a editorial), punto. Secretaría de Turismo Oaxaca. (1997). Oaxaca: En el corazón de México (2a. ed.) [CD]. Oaxaca, México: Autor. B) CD o DVD sin autor Título en itálica, entre paréntesis la última edición, entre corchetes el tipo de medio, punto, entre paréntesis año de última edición, punto, lugar, dos puntos, nombre del productor (equivalente a editorial), punto. Enciclopedia de la ciencia (3a. ed.) [CD]. (1996). Madrid: Zeta Multimedia. C) Artículo o capítulo de CD o DVD con autor Autor, punto, entre paréntesis fecha de publicación, punto, título del artículo o capítulo, punto, título de la publicación en itálica, entre corchetes el tipo de medio, punto, lugar, dos puntos, productor, punto. Sainz Robles, J. (2000). La obra literaria de Carlos Fuentes. Autores de México [DVD]. Colima, México: Universidad de Colima. D) Artículo o capítulo sin autor de CD o DVD sin autor Título del artículo o capítulo, punto, entre paréntesis fecha de edición, punto, título en itálica, entre corchetes el tipo del medio, punto, lugar, dos puntos (si no puede encontrar un lugar de publicación, no escribir nada), nombre del productor (equivalente a editorial), punto. Bosnia-Herzegovina. (2003). Enciclopedia multimedia Salvat [CD]. Barcelona: Salvat Editores.

IV. Referencias de Internet A) Información encontrada en un sitio web en general (website) Nombre del sitio consultado en itálica, punto, entre paréntesis, fecha de creación del sitio o actualización (si no se encuentra fecha las letras s.f.), punto, la palabra Disponible, día, mes (se escribe CITAS APA

4


completo) y año en que se realizó la consulta, coma, la palabra de, la dirección (URL) sin punto (si no hay punto terminando la dirección). Servicio Sismológico Nacional. (s.f.). Disponible 5 de octubre de 2003, de http://sismol.ssn.unam.mx

B) Información con o sin autor en revista, periódico, libro o documento electrónico (tomada directamente de su página web) Autor igual como para libro o artículo de revista, punto, entre paréntesis fecha de publicación (año, coma, día y mes), punto, título del artículo, entre corchetes las palabras [Versión electrónica] (solamente si es exactamente como la versión impresa), punto, nombre de la revista, periódico, libro o documento en itálica, coma, volumen en itálica (si hay), coma, páginas consultadas (con p. sólo si es diario - si existen), punto. Farfán Mejía, E. (2003, julio). Lectura y escritura para el pensamiento crítico [Versión electrónica]. Educación 2001, 98, 50-55. El acoso moral: Lenta y silenciosa alternativa del despido [Versión electrónica]. (2001, 21 de diciembre). La Jornada, p. A5.

C) Información con o sin autor de revista, periódico, libro o documento disponible en una base de datos (sin cambios de la versión impresa) Igual como para libro o artículo de revista con o sin autor, punto, entre paréntesis fecha de publicación (año, día y mes), punto, título del artículo, punto, nombre de la revista, periódico, libro o documento en itálica, coma, volumen en itálica (si hay), coma, páginas consultadas (con p. sólo si es diario - si existen), punto. La palabra Disponible con la fecha de consulta, coma, las palabras: de la base de datos y el nombre de ésta, punto. White L. A. (1993). Role of early supervisory experience in supervisor performance. Journal of Applied Psychology, 78, 443-449. Disponible 23 de octubre de 2000, de la base de datos EBSCO. D) Información sin autor o título de una página web Título del artículo en itálica, punto, entre paréntesis fecha de publicación o actualización (año, día y mes), punto, la palabra Disponible, día, mes (escrito completo) y año de consulta, coma, la palabra de, dirección (URL) sin punto. Trabajando con computadoras. (2002, 21 de septiembre). Disponible 8 de octubre de 2003, de http://www.quipus.com.mx

5


NOTA: E-mail (o cualquier comunicación personal) no se cita en lista de referencias por no estar disponible para otros. Puede usarse en el texto como una cita anotando el nombre del emisor, entre paréntesis, las palabras comunicación personal y fecha. Para otros formatos de información favor de consultar el manual de APA en la biblioteca o consultar http://www.apastyle.org/faqs.html

Compilado por, Frann Guzmán, Acacia Espinosa, Adriana Téllez, y basado en Publication manual of the American Psychological Association (5th ed.).

Referencias

American Red Cross. (1997). First aid manual. Chicago: Random House. Amnesty International. (1989). When the state kills, the death penalty. New York: Author. Bettetini, G., Jones, J. M. Smith, A. H., Allen, T., Hughes, M. M., Stevens, R., et al. (1992). New technologies in communications. London: Blackwell. The Bible through the ages (2nd ed). (1996). New York: Reader´s Digest. Canbay, T. Y. (1993, August). Bacteria; Teaching bugs new trickes National Geographic; The 90’s, 3660 [CD]. Washington, DC: Nacional Geographic Society. CITAS APA

6


Collins, C. & Askin, S. (1991). What about Africa? The Progressive, pp. 55, 61. Dreamweaver. (1999). Add life to the web [CD]. San Francisco: Macromedia. Encyclopedia of science (3rd ed.). (1996). [CD]. Warner news media. Kastenbaum, R. (1995). Human development (4th ed.). Boston: Allyn & Bacon. Language of the New Testament. (1999). In The Bible through the ages (pp.164-165). Pleasantville, NY: Reader´s Digest. Lindgren, H. C., Byrne, D., Petrinovich, L. & Rawlins, F. (1996). Psychology: An introduction to a behavioral science (6th ed.). New York: Wiley. Lynch, A. C. (1993). Russia. In Collier´s Encyclopedia (Vol. 12, pp. 279-281). New York: P. F. Collier. McGregor, J. H. & Streitenberger, D. C. (1998). Do scribes learn? Copying and information use [Electronic version]. School Library Media Quarterly, 5(14), 52-61. Miller, W. J. (2002). Works of Ray Bradbury [CD]. Monarch Notes. H. W. Wilson. Murr, A. (2002, March 21). The high cost of defense. Newsweek, 13, 70. National Sismological Service. (n.d.). Retrieved August 5, 2002, from http//sismol.ssn.unam.mx New child vaccine gets funding boost. (2001). Retrieved March 21, 2001, from http://news.ninemsn.com.au/ health/story_13178.asp New drug appears to sharply cut risk of heart failure [Electronic version]. (1999, July 15). The Washington Post, p. A12 Saving the elephants, natures great masterpiece. (2005, July 1). Economist (London), pp.15-17. Secretaría de Turismo Oaxaca. (1997). Oaxaca: in the heart of Mexico (2nd ed.), [CD].Oaxaca, Mexico: Author. Sten, M. (1989). Codices of Mexico and their extraordinary history. Mexico: Panorama. Style list for references. (2003). Retrieved January 15, 2003, from http:// www.apa.org Tan, A. (1990). The joy luck club. New York: Ivy Books. Tan, A. (1995). The hundred secret senses. New York: Ivy Books.

7


Using genetics for food production. (1990). In The new book of popular science (Vol. 6, pp. 59- 67). Grolier Velarde, H. (1987). Modern architecture. In History of architecture (pp.187-213). London: Oxford University Press. The view from earth, an inside look at outer space [DVD]. (2002). Time Warner. White L. A. (1993). Role of early supervisory experience in supervisor performance. Journal of Applied Psychology, 78, 443-449. Disponible 23 de octubre de 2000, de la base de datos EBSCO.

CITAS APA

8

Resumen Apa  

Tomado de la 5ª ed.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you