Issuu on Google+

INFO 04-2011 V1

Ihr Spezialist für Torautomatik.

Copyright Mewald GmbH 2011, Irrtum und Änderungen vorbehalten. Farben können drucktechnisch abweichen!

Deckensektionaltor Relante RW glatt

Deckensektionaltor Relante RW ● Paneele 35 mm durchgängig isoliert aus verzinkten Stahlblechen. ● Design glatt, Prägung außen stucco oder woodgrain. ● Außen- und Innenschale thermisch getrennt. ● Scharniere aus Vollmetall.  ● Torsionsfedern aus hochwertigem Federnstahl.

Beschreibung Torblatt aus verzinkten Stahlpaneelen aus 0,41 mm dickem Stahlblech glatt ohne Kassetten, Oberfläche außen stucco oder woodgrain, innen stucco. Polyesterdecklackierung außen und innen weiß ähnlich RAL 9003, weitere 7 Farben laut Liste ohne Aufpreis. Torblattstärke durchgängig 35 mm, mit FCKW-freiem Polyurethan ausgeschäumt. Zargen und Laufschienen aus verzinktem Stahl, Paneele mit Fingerschutz, kugelgelagerte Laufrollen mit Nylonauflage, doppelte Zwischendichtung und Rundumdichtung, Innen- und Außenschale thermisch getrennt, ohne Griff und Sperre. Erforderliche Sturzhöhe ohne Antrieb bei Normalbeschlag (Federnaggregat vorne) 210 mm, bei Niedrigsturzbeschlag (Federnaggregat hinten) 140 mm. Sonderfarben laut RAL lackieren wir gerne auf Wunsch in 2-Komponenten LKWLackqualität. Breiten von 1,43 bis 5,50 Meter und Höhen von 1,83 bis 3,05 Meter, alle Größen mit Torsionsfedern in CE-zertifizierter Qualität nach EN 13241-1. Wärmedämmwert der Paneele K=0,447 W/m²K.

● Kugelgelagerte Laufrollen mit Nylonauflage.  ● Massive Federbruchsicherung aus Stahl.

Paneelaufbau 1

Relante RW Glatt in Farbe „lehm“

Acht trendige Außenfarben ohne Aufpreis:

3 4

weiß ähnlich

RAL 9003 signalweiß

braun ähnlich

RAL 8014 sepiabraun

5

6

mandel ähnlich RAL 1013 perlweiß 1–K Kunststoff t t ff Endschicht E d hi ht 2 – Epoxy Grundschicht 3 – Verzinkte Schicht 4 – Hochwertiger Stahl 5 – Polyurethanisolierung 6 – Hochfester Stahl

Ins Paneel eingeschnittene Fenster aus Kunststoff, Klarglas oder Designglas, einfach oder doppelt verglast in vielen Varianten. Griffe und Sperren, Blenden, Torantriebe, Sicherheitstechnik.

lehm ähnlich

RAL 1019 graubeige

grau ähnlich

RAL 7040 fenstergrau

grün ähnlich

RAL 6005 moosgrün

bronze ähnlich RAL 7006 beigegrau

Varianten und Zubehör

● Doppelte Zwischendichtung und Rundumdichtungen. 

Relante RW Glatt in Farbe „weiß“

2

Farben

quarzgrau ähnl. RAL 7039 quarzgrau oder 200 Wunschfarben des RAL-Classic Farbfächers. Holzoptik: Fenster „Diamond“

MEWALD Montageservice

Dunkle Eiche Goldeiche Kirsche

MEWALD Die Nummer 1 für Ihr Automatiktor

Einklemmschutz 

Wir haben die besten TORmänner!

Relante RW Glatt in Holzoptik „Goldeiche“

Sicherheitsbefestigung des Stahltragseiles

TieftemperaturBodendichtung

Mewald GmbH Industriestraße 2 Verkaufsbüro Planungs- und A-2486 Pottendorf Fax DW 23 0 2623/72225-112 Tel. 0 2623 / 72225-0 d.at verkauf@mewal Fax 0 2623 / 72225-22 E-mail: info@mewald.at www.mewald.at www.industrietorservice.at

10 Montageteams aus langjährig erfahrenen Mitarbeitern stehen für den raschen und fachgerechten Einbau bereit.

Richtig eingebaute Tore leben länger und sind mit allen Daten für die lebenslange Servicebegleitung registriert.

20 Serviceteams stehen für Sie im Einsatz.

Vorbeugende Wartung und rascher Störungsdienst sichern die Funktion und den Werterhalt Ihres Tores.

: Service Hotline 0 6 02623/72225-1

Fachberatung am Wohn- oder Einbauort Ausmessservice am Einbauort

doors

puertas

ports

cancelli

gates tore

- kostenlos - kostenlos -


INFO 04-2011 V1

Ihr Spezialist für Torautomatik.

Copyright Mewald GmbH 2011, Irrtum und Änderungen vorbehalten. Farben können drucktechnisch abweichen!

Deckensektionaltor Relante RW glatt

Deckensektionaltor Relante RW ● Paneele 35 mm durchgängig isoliert aus verzinkten Stahlblechen. ● Design glatt, Prägung außen stucco oder woodgrain. ● Außen- und Innenschale thermisch getrennt. ● Scharniere aus Vollmetall.  ● Torsionsfedern aus hochwertigem Federnstahl.

Beschreibung Torblatt aus verzinkten Stahlpaneelen aus 0,41 mm dickem Stahlblech glatt ohne Kassetten, Oberfläche außen stucco oder woodgrain, innen stucco. Polyesterdecklackierung außen und innen weiß ähnlich RAL 9003, weitere 7 Farben laut Liste ohne Aufpreis. Torblattstärke durchgängig 35 mm, mit FCKW-freiem Polyurethan ausgeschäumt. Zargen und Laufschienen aus verzinktem Stahl, Paneele mit Fingerschutz, kugelgelagerte Laufrollen mit Nylonauflage, doppelte Zwischendichtung und Rundumdichtung, Innen- und Außenschale thermisch getrennt, ohne Griff und Sperre. Erforderliche Sturzhöhe ohne Antrieb bei Normalbeschlag (Federnaggregat vorne) 210 mm, bei Niedrigsturzbeschlag (Federnaggregat hinten) 140 mm. Sonderfarben laut RAL lackieren wir gerne auf Wunsch in 2-Komponenten LKWLackqualität. Breiten von 1,43 bis 5,50 Meter und Höhen von 1,83 bis 3,05 Meter, alle Größen mit Torsionsfedern in CE-zertifizierter Qualität nach EN 13241-1. Wärmedämmwert der Paneele K=0,447 W/m²K.

● Kugelgelagerte Laufrollen mit Nylonauflage.  ● Massive Federbruchsicherung aus Stahl.

Paneelaufbau 1

Relante RW Glatt in Farbe „lehm“

Acht trendige Außenfarben ohne Aufpreis:

3 4

weiß ähnlich

RAL 9003 signalweiß

braun ähnlich

RAL 8014 sepiabraun

5

6

mandel ähnlich RAL 1013 perlweiß 1–K Kunststoff t t ff Endschicht E d hi ht 2 – Epoxy Grundschicht 3 – Verzinkte Schicht 4 – Hochwertiger Stahl 5 – Polyurethanisolierung 6 – Hochfester Stahl

Ins Paneel eingeschnittene Fenster aus Kunststoff, Klarglas oder Designglas, einfach oder doppelt verglast in vielen Varianten. Griffe und Sperren, Blenden, Torantriebe, Sicherheitstechnik.

lehm ähnlich

RAL 1019 graubeige

grau ähnlich

RAL 7040 fenstergrau

grün ähnlich

RAL 6005 moosgrün

bronze ähnlich RAL 7006 beigegrau

Varianten und Zubehör

● Doppelte Zwischendichtung und Rundumdichtungen. 

Relante RW Glatt in Farbe „weiß“

2

Farben

quarzgrau ähnl. RAL 7039 quarzgrau oder 200 Wunschfarben des RAL-Classic Farbfächers. Holzoptik: Fenster „Diamond“

MEWALD Montageservice

Dunkle Eiche Goldeiche Kirsche

MEWALD Die Nummer 1 für Ihr Automatiktor

Einklemmschutz 

Wir haben die besten TORmänner!

Relante RW Glatt in Holzoptik „Goldeiche“

Sicherheitsbefestigung des Stahltragseiles

TieftemperaturBodendichtung

Mewald GmbH Industriestraße 2 Verkaufsbüro Planungs- und A-2486 Pottendorf Fax DW 23 0 2623/72225-112 Tel. 0 2623 / 72225-0 d.at verkauf@mewal Fax 0 2623 / 72225-22 E-mail: info@mewald.at www.mewald.at www.industrietorservice.at

10 Montageteams aus langjährig erfahrenen Mitarbeitern stehen für den raschen und fachgerechten Einbau bereit.

Richtig eingebaute Tore leben länger und sind mit allen Daten für die lebenslange Servicebegleitung registriert.

20 Serviceteams stehen für Sie im Einsatz.

Vorbeugende Wartung und rascher Störungsdienst sichern die Funktion und den Werterhalt Ihres Tores.

: Service Hotline 0 6 02623/72225-1

Fachberatung am Wohn- oder Einbauort Ausmessservice am Einbauort

doors

puertas

ports

cancelli

gates tore

- kostenlos - kostenlos -


INFO 04-2011 V1

Ihr Spezialist für Torautomatik.

Copyright Mewald GmbH 2011, Irrtum und Änderungen vorbehalten. Farben können drucktechnisch abweichen!

Deckensektionaltor Relante RW Parallelsicke

Deckensektionaltor Relante RW ● Paneele 35 mm durchgängig isoliert aus verzinkten Stahlblechen. ● Moderne Parallelsickenoptik. ● Außen- und Innenschale thermisch getrennt. ● Scharniere aus Vollmetall.  ● Torsionsfedern aus hochwertigem Federnstahl.

Beschreibung Torblatt aus verzinkten Stahlpaneelen aus 0,41 mm dickem Stahlblech mit Parallelsicken, Oberfläche außen stucco, innen stucco. Polyesterdecklackierung außen und innen weiß ähnlich RAL 9003, weitere 7 Farben laut Liste ohne Aufpreis. Torblattstärke durchgängig 35 mm, mit FCKW-freiem Polyurethan ausgeschäumt. Zargen und Laufschienen aus verzinktem Stahl, Paneele mit Fingerschutz, kugelgelagerte Laufrollen mit Nylonauflage, doppelte Zwischendichtung und Rundumdichtung, Innen- und Außenschale thermisch getrennt, ohne Griff und Sperre. Erforderliche Sturzhöhe ohne Antrieb bei Normalbeschlag (Federnaggregat vorne) 210 mm, bei Niedrigsturzbeschlag (Federnaggregat hinten) 140 mm. Sonderfarben laut RAL lackieren wir gerne auf Wunsch in 2-Komponenten LKWLackqualität. Breiten von 1,43 bis 5,50 Meter und Höhen von 1,83 bis 3,05 Meter, alle Größen mit Torsionsfedern in CE-zertifizierter Qualität nach EN 13241-1. Wärmedämmwert der Paneele K=0,447 W/m²K.

● Kugelgelagerte Laufrollen mit Nylonauflage. ● Massive Federbruchsicherung aus Stahl.

Paneelaufbau 1

Relant Relante Rela nte e RW Parallelsicke P Par aral alle lels lsic icke ke iin n Farbe „grün“ „gr g ün“

Acht trendige Außenfarben ohne Aufpreis:

3 4

5

weiß ähnlich

RAL 9003 signalweiß

braun ähnlich

RAL 8014 sepiabraun

6

mandel ähnlich RAL 1013 perlweiß 1–K Kunststoff t t ff Endschicht E d hi ht 2 – Epoxy Grundschicht 3 – Verzinkte Schicht 4 – Hochwertiger Stahl 5 – Polyurethanisolierung 6 – Hochfester Stahl

Ins Paneel eingeschnittene Fenster aus Kunststoff, Klarglas oder Designglas, einfach oder doppelt verglast in vielen Varianten. Griffe und Sperren, Blenden, Torantriebe, Sicherheitstechnik.

lehm ähnlich

RAL 1019 graubeige

grau ähnlich

RAL 7040 fenstergrau

grün ähnlich

RAL 6005 moosgrün

bronze ähnlich RAL 7006 beigegrau

Varianten und Zubehör

● Doppelte Zwischendichtung und Rundumdichtungen. 

Relante RW Parallelsicke in Farbe „weiß“

2

Farben

quarzgrau ähnl. RAL 7039 quarzgrau oder 200 Wunschfarben des RAL-Classic Farbfächers. Holzoptik: Fenster „Diamond“

MEWALD Montageservice

Dunkle Eiche Goldeiche Kirsche

MEWALD Die Nummer 1 für Ihr Automatiktor

Einklemmschutz 

Relante RW Parallelsicke in Holzoptik „Kirsche“

Sicherheitsbefestigung des Stahltragseiles

TieftemperaturBodendichtung

Mewald GmbH Industriestraße 2 Verkaufsbüro Planungs- und A-2486 Pottendorf Fax DW 23 0 2623/72225-112 Tel. 0 2623 / 72225-0 d.at verkauf@mewal Fax 0 2623 / 72225-22 E-mail: info@mewald.at www.mewald.at www.industrietorservice.at

Wir haben die besten TORmänner!

10 Montageteams aus langjährig erfahrenen Mitarbeitern stehen für den raschen und fachgerechten Einbau bereit.

Richtig eingebaute Tore leben länger und sind mit allen Daten für die lebenslange Servicebegleitung registriert.

20 Serviceteams stehen für Sie im Einsatz.

Vorbeugende Wartung und rascher Störungsdienst sichern die Funktion und den Werterhalt Ihres Tores.

: Service Hotline 0 6 02623/72225-1

Fachberatung am Wohn- oder Einbauort Ausmessservice am Einbauort

doors

puertas

ports

cancelli

gates tore

- kostenlos - kostenlos -


INFO 04-2011 V1

Ihr Spezialist für Torautomatik.

Copyright Mewald GmbH 2011, Irrtum und Änderungen vorbehalten. Farben können drucktechnisch abweichen!

Deckensektionaltor Relante RW Parallelsicke

Deckensektionaltor Relante RW ● Paneele 35 mm durchgängig isoliert aus verzinkten Stahlblechen. ● Moderne Parallelsickenoptik. ● Außen- und Innenschale thermisch getrennt. ● Scharniere aus Vollmetall.  ● Torsionsfedern aus hochwertigem Federnstahl.

Beschreibung Torblatt aus verzinkten Stahlpaneelen aus 0,41 mm dickem Stahlblech mit Parallelsicken, Oberfläche außen stucco, innen stucco. Polyesterdecklackierung außen und innen weiß ähnlich RAL 9003, weitere 7 Farben laut Liste ohne Aufpreis. Torblattstärke durchgängig 35 mm, mit FCKW-freiem Polyurethan ausgeschäumt. Zargen und Laufschienen aus verzinktem Stahl, Paneele mit Fingerschutz, kugelgelagerte Laufrollen mit Nylonauflage, doppelte Zwischendichtung und Rundumdichtung, Innen- und Außenschale thermisch getrennt, ohne Griff und Sperre. Erforderliche Sturzhöhe ohne Antrieb bei Normalbeschlag (Federnaggregat vorne) 210 mm, bei Niedrigsturzbeschlag (Federnaggregat hinten) 140 mm. Sonderfarben laut RAL lackieren wir gerne auf Wunsch in 2-Komponenten LKWLackqualität. Breiten von 1,43 bis 5,50 Meter und Höhen von 1,83 bis 3,05 Meter, alle Größen mit Torsionsfedern in CE-zertifizierter Qualität nach EN 13241-1. Wärmedämmwert der Paneele K=0,447 W/m²K.

● Kugelgelagerte Laufrollen mit Nylonauflage. ● Massive Federbruchsicherung aus Stahl.

Paneelaufbau 1

Relant Relante Rela nte e RW Parallelsicke P Par aral alle lels lsic icke ke iin n Farbe „grün“ „gr g ün“

Acht trendige Außenfarben ohne Aufpreis:

3 4

5

weiß ähnlich

RAL 9003 signalweiß

braun ähnlich

RAL 8014 sepiabraun

6

mandel ähnlich RAL 1013 perlweiß 1–K Kunststoff t t ff Endschicht E d hi ht 2 – Epoxy Grundschicht 3 – Verzinkte Schicht 4 – Hochwertiger Stahl 5 – Polyurethanisolierung 6 – Hochfester Stahl

Ins Paneel eingeschnittene Fenster aus Kunststoff, Klarglas oder Designglas, einfach oder doppelt verglast in vielen Varianten. Griffe und Sperren, Blenden, Torantriebe, Sicherheitstechnik.

lehm ähnlich

RAL 1019 graubeige

grau ähnlich

RAL 7040 fenstergrau

grün ähnlich

RAL 6005 moosgrün

bronze ähnlich RAL 7006 beigegrau

Varianten und Zubehör

● Doppelte Zwischendichtung und Rundumdichtungen. 

Relante RW Parallelsicke in Farbe „weiß“

2

Farben

quarzgrau ähnl. RAL 7039 quarzgrau oder 200 Wunschfarben des RAL-Classic Farbfächers. Holzoptik: Fenster „Diamond“

MEWALD Montageservice

Dunkle Eiche Goldeiche Kirsche

MEWALD Die Nummer 1 für Ihr Automatiktor

Einklemmschutz 

Relante RW Parallelsicke in Holzoptik „Kirsche“

Sicherheitsbefestigung des Stahltragseiles

TieftemperaturBodendichtung

Mewald GmbH Industriestraße 2 Verkaufsbüro Planungs- und A-2486 Pottendorf Fax DW 23 0 2623/72225-112 Tel. 0 2623 / 72225-0 d.at verkauf@mewal Fax 0 2623 / 72225-22 E-mail: info@mewald.at www.mewald.at www.industrietorservice.at

Wir haben die besten TORmänner!

10 Montageteams aus langjährig erfahrenen Mitarbeitern stehen für den raschen und fachgerechten Einbau bereit.

Richtig eingebaute Tore leben länger und sind mit allen Daten für die lebenslange Servicebegleitung registriert.

20 Serviceteams stehen für Sie im Einsatz.

Vorbeugende Wartung und rascher Störungsdienst sichern die Funktion und den Werterhalt Ihres Tores.

: Service Hotline 0 6 02623/72225-1

Fachberatung am Wohn- oder Einbauort Ausmessservice am Einbauort

doors

puertas

ports

cancelli

gates tore

- kostenlos - kostenlos -


INFO 04-2011 V1

Ihr Spezialist für Torautomatik.

Copyright Mewald GmbH 2011, Irrtum und Änderungen vorbehalten. Farben können drucktechnisch abweichen!

Deckensektionaltor Relante RW kurze Kassetten

Deckensektionaltor Relante RW Ku K urze rze ● Paneele 35 mm durchgängig isoliert aus verzinkten Stahlblechen. ● Design mit kurzen Kassetten. ● Außen- und Innenschale thermisch getrennt. ● Scharniere aus Vollmetall.  ● Torsionsfedern aus hochwertigem Federnstahl.

Beschreibung Torblatt aus verzinkten Stahlpaneelen aus 0,41 mm dickem Stahlblech mit kurzen Kassetten, Oberfläche außen woodgrain, innen stucco. Polyesterdecklackierung außen und innen weiß ähnlich RAL 9003, weitere 7 Farben laut Liste ohne Aufpreis. Torblattstärke durchgängig 35 mm, mit FCKW-freiem Polyurethan ausgeschäumt. Zargen und Laufschienen aus verzinktem Stahl, Paneele mit Fingerschutz, kugelgelagerte Laufrollen mit Nylonauflage, doppelte Zwischendichtung und Rundumdichtung, Innen- und Außenschale thermisch getrennt, ohne Griff und Sperre. Erforderliche Sturzhöhe ohne Antrieb bei Normalbeschlag (Federnaggregat vorne) 210 mm, bei Niedrigsturzbeschlag (Federnaggregat hinten) 140 mm. Sonderfarben laut RAL lackieren wir gerne auf Wunsch in 2-Komponenten LKWLackqualität. Breiten von 1,43 bis 5,50 Meter und Höhen von 1,83 bis 3,05 Meter, alle Größen mit Torsionsfedern in CE-zertifizierter Qualität nach EN 13241-1. Wärmedämmwert der Paneele K=0,447 W/m²K.

● Kugelgelagerte Laufrollen mit Nylonauflage. ● Massive Federbruchsicherung aus Stahl.

Paneelaufbau 1

Relante RW Kurze Kassetten in Holzoptik „Goldeiche“

Acht trendige Außenfarben ohne Aufpreis:

3 4

weiß ähnlich

RAL 9003 signalweiß

braun ähnlich

RAL 8014 sepiabraun

5

6

mandel ähnlich RAL 1013 perlweiß 1–K Kunststoff t t ff Endschicht E d hi ht 2 – Epoxy Grundschicht 3 – Verzinkte Schicht 4 – Hochwertiger Stahl 5 – Polyurethanisolierung 6 – Hochfester Stahl

Ins Paneel eingeschnittene Fenster aus Kunststoff, Klarg glas oder Designglas, e einfach oder doppelt v verglast in vielen V Varianten. Griffe und Sperren, Blenden, TorS a antriebe, Sicherheitsttechnik.

lehm ähnlich

RAL 1019 graubeige

grau ähnlich

RAL 7040 fenstergrau

grün ähnlich

RAL 6005 moosgrün

bronze ähnlich RAL 7006 beigegrau

Varianten und Zubehör

● Doppelte Zwischendichtung und Rundumdichtungen. 

Relante RW Kurze Kassetten in Farbe „mandel“

2

Farben

quarzgrau ähnl. RAL 7039 quarzgrau oder 200 Wunschfarben des RAL-Classic Farbfächers. Holzoptik: Fenster „Diamond“

MEWALD Montageservice

Dunkle Eiche Goldeiche Kirsche

MEWALD Die Nummer 1 für Ihr Automatiktor

Einklemmschutz 

Relante RW Kurze Kassetten in Holzoptik „Dunkle Eiche“ mit Fenstern „Diamond“

Sicherheitsbefestigung des Stahltragseiles

TieftemperaturBodendichtung

Mewald GmbH Industriestraße 2 Verkaufsbüro Planungs- und A-2486 Pottendorf Fax DW 23 0 2623/72225-112 Tel. 0 2623 / 72225-0 d.at verkauf@mewal Fax 0 2623 / 72225-22 E-mail: info@mewald.at www.mewald.at www.industrietorservice.at

Wir haben die besten TORmänner!

10 Montageteams aus langjährig erfahrenen Mitarbeitern stehen für den raschen und fachgerechten Einbau bereit.

Richtig eingebaute Tore leben länger und sind mit allen Daten für die lebenslange Servicebegleitung registriert.

20 Serviceteams stehen für Sie im Einsatz.

Vorbeugende Wartung und rascher Störungsdienst sichern die Funktion und den Werterhalt Ihres Tores.

: Service Hotline 0 6 02623/72225-1

Fachberatung am Wohn- oder Einbauort Ausmessservice am Einbauort

doors

puertas

ports

cancelli

gates tore

- kostenlos - kostenlos -


INFO 04-2011 V1

Ihr Spezialist für Torautomatik.

Copyright Mewald GmbH 2011, Irrtum und Änderungen vorbehalten. Farben können drucktechnisch abweichen!

Deckensektionaltor Relante RW kurze Kassetten

Deckensektionaltor Relante RW Ku K urze rze ● Paneele 35 mm durchgängig isoliert aus verzinkten Stahlblechen. ● Design mit kurzen Kassetten. ● Außen- und Innenschale thermisch getrennt. ● Scharniere aus Vollmetall.  ● Torsionsfedern aus hochwertigem Federnstahl.

Beschreibung Torblatt aus verzinkten Stahlpaneelen aus 0,41 mm dickem Stahlblech mit kurzen Kassetten, Oberfläche außen woodgrain, innen stucco. Polyesterdecklackierung außen und innen weiß ähnlich RAL 9003, weitere 7 Farben laut Liste ohne Aufpreis. Torblattstärke durchgängig 35 mm, mit FCKW-freiem Polyurethan ausgeschäumt. Zargen und Laufschienen aus verzinktem Stahl, Paneele mit Fingerschutz, kugelgelagerte Laufrollen mit Nylonauflage, doppelte Zwischendichtung und Rundumdichtung, Innen- und Außenschale thermisch getrennt, ohne Griff und Sperre. Erforderliche Sturzhöhe ohne Antrieb bei Normalbeschlag (Federnaggregat vorne) 210 mm, bei Niedrigsturzbeschlag (Federnaggregat hinten) 140 mm. Sonderfarben laut RAL lackieren wir gerne auf Wunsch in 2-Komponenten LKWLackqualität. Breiten von 1,43 bis 5,50 Meter und Höhen von 1,83 bis 3,05 Meter, alle Größen mit Torsionsfedern in CE-zertifizierter Qualität nach EN 13241-1. Wärmedämmwert der Paneele K=0,447 W/m²K.

● Kugelgelagerte Laufrollen mit Nylonauflage. ● Massive Federbruchsicherung aus Stahl.

Paneelaufbau 1

Relante RW Kurze Kassetten in Holzoptik „Goldeiche“

Acht trendige Außenfarben ohne Aufpreis:

3 4

weiß ähnlich

RAL 9003 signalweiß

braun ähnlich

RAL 8014 sepiabraun

5

6

mandel ähnlich RAL 1013 perlweiß 1–K Kunststoff t t ff Endschicht E d hi ht 2 – Epoxy Grundschicht 3 – Verzinkte Schicht 4 – Hochwertiger Stahl 5 – Polyurethanisolierung 6 – Hochfester Stahl

Ins Paneel eingeschnittene Fenster aus Kunststoff, Klarg glas oder Designglas, e einfach oder doppelt v verglast in vielen V Varianten. Griffe und Sperren, Blenden, TorS a antriebe, Sicherheitsttechnik.

lehm ähnlich

RAL 1019 graubeige

grau ähnlich

RAL 7040 fenstergrau

grün ähnlich

RAL 6005 moosgrün

bronze ähnlich RAL 7006 beigegrau

Varianten und Zubehör

● Doppelte Zwischendichtung und Rundumdichtungen. 

Relante RW Kurze Kassetten in Farbe „mandel“

2

Farben

quarzgrau ähnl. RAL 7039 quarzgrau oder 200 Wunschfarben des RAL-Classic Farbfächers. Holzoptik: Fenster „Diamond“

MEWALD Montageservice

Dunkle Eiche Goldeiche Kirsche

MEWALD Die Nummer 1 für Ihr Automatiktor

Einklemmschutz 

Relante RW Kurze Kassetten in Holzoptik „Dunkle Eiche“ mit Fenstern „Diamond“

Sicherheitsbefestigung des Stahltragseiles

TieftemperaturBodendichtung

Mewald GmbH Industriestraße 2 Verkaufsbüro Planungs- und A-2486 Pottendorf Fax DW 23 0 2623/72225-112 Tel. 0 2623 / 72225-0 d.at verkauf@mewal Fax 0 2623 / 72225-22 E-mail: info@mewald.at www.mewald.at www.industrietorservice.at

Wir haben die besten TORmänner!

10 Montageteams aus langjährig erfahrenen Mitarbeitern stehen für den raschen und fachgerechten Einbau bereit.

Richtig eingebaute Tore leben länger und sind mit allen Daten für die lebenslange Servicebegleitung registriert.

20 Serviceteams stehen für Sie im Einsatz.

Vorbeugende Wartung und rascher Störungsdienst sichern die Funktion und den Werterhalt Ihres Tores.

: Service Hotline 0 6 02623/72225-1

Fachberatung am Wohn- oder Einbauort Ausmessservice am Einbauort

doors

puertas

ports

cancelli

gates tore

- kostenlos - kostenlos -


INFO 04-2011 V1

Ihr Spezialist für Torautomatik.

Copyright Mewald GmbH 2011, Irrtum und Änderungen vorbehalten. Farben können drucktechnisch abweichen!

Deckensektionaltor Relante RW lange Kassetten

Deckensektionaltor Relante RW Lange L ange ge ● Paneele 35 mm durchgängig isoliert aus verzinkten Stahlblechen. ● Design mit langen Kassetten. ● Außen- und Innenschale thermisch getrennt. ● Scharniere aus Vollmetall.  ● Torsionsfedern aus hochwertigem Federnstahl.

Beschreibung Torblatt aus verzinkten Stahlpaneelen aus 0,41 mm dickem Stahlblech mit langen Kassetten, Oberfläche außen woodgrain, innen stucco. Polyesterdecklackierung außen und innen weiß ähnlich RAL 9003, weitere 7 Farben laut Liste ohne Aufpreis. Torblattstärke durchgängig 35 mm, mit FCKW-freiem Polyurethan ausgeschäumt. Zargen und Laufschienen aus verzinktem Stahl, Paneele mit Fingerschutz, kugelgelagerte Laufrollen mit Nylonauflage, doppelte Zwischendichtung und Rundumdichtung, Innen- und Außenschale thermisch getrennt, ohne Griff und Sperre. Erforderliche Sturzhöhe ohne Antrieb bei Normalbeschlag (Federnaggregat vorne) 210 mm, bei Niedrigsturzbeschlag (Federnaggregat hinten) 140 mm. Sonderfarben laut RAL lackieren wir gerne auf Wunsch in 2-Komponenten LKWLackqualität. Breiten von 1,43 bis 5,50 Meter und Höhen von 1,83 bis 3,05 Meter, alle Größen mit Torsionsfedern in CE-zertifizierter Qualität nach EN 13241-1. Wärmedämmwert der Paneele K=0,447 W/m²K.

● Kugelgelagerte Laufrollen mit Nylonauflage. ● Massive Federbruchsicherung aus Stahl.

Paneelaufbau 1

Relante R ellante t RW Lange L Kassetten K Kassett tten iin n Farbe Farb F be „braun“ „b brau aun““ mitit Fenstern Fenstern F ttern „Sunburst“ „Sunb Sunb S burst“ rst“ t““

Acht trendige Außenfarben ohne Aufpreis:

3 4

5

weiß ähnlich

RAL 9003 signalweiß

braun ähnlich

RAL 8014 sepiabraun

6

mandel ähnlich RAL 1013 perlweiß 1–K Kunststoff t t ff Endschicht E d hi ht 2 – Epoxy Grundschicht 3 – Verzinkte Schicht 4 – Hochwertiger Stahl 5 – Polyurethanisolierung 6 – Hochfester Stahl

Ins Paneel eingeschnittene Fenster aus Kunststoff, Klarg glas oder Designglas, e einfach oder doppelt v verglast in vielen V Varianten. Griffe und Sperren, Blenden, TorS a antriebe, Sicherheitsttechnik.

lehm ähnlich

RAL 1019 graubeige

grau ähnlich

RAL 7040 fenstergrau

grün ähnlich

RAL 6005 moosgrün

bronze ähnlich RAL 7006 beigegrau

Varianten und Zubehör

● Doppelte Zwischendichtung und Rundumdichtungen.

Relante RW Lange Kassetten in Farbe „weiß“

2

Farben

quarzgrau ähnl. RAL 7039 quarzgrau oder 200 Wunschfarben des RAL-Classic Farbfächers. Holzoptik: Fenster „Diamond“

MEWALD Montageservice

Dunkle Eiche Goldeiche Kirsche

MEWALD Die Nummer 1 für Ihr Automatiktor

Einklemmschutz 

Relante RW Lange Kassetten in Holzoptik „Kirsche“ mit Fenstern „Arched Stockton“

Sicherheitsbefestigung S des d Stahltragseiles

TieftemperaturBodendichtung

Mewald GmbH Industriestraße 2 Verkaufsbüro Planungs- und A-2486 Pottendorf Fax DW 23 0 2623/72225-112 Tel. 0 2623 / 72225-0 d.at verkauf@mewal Fax 0 2623 / 72225-22 E-mail: info@mewald.at www.mewald.at www.industrietorservice.at

Wir haben die besten TORmänner!

10 Montageteams aus langjährig erfahrenen Mitarbeitern stehen für den raschen und fachgerechten Einbau bereit.

Richtig eingebaute Tore leben länger und sind mit allen Daten für die lebenslange Servicebegleitung registriert.

20 Serviceteams stehen für Sie im Einsatz.

Vorbeugende Wartung und rascher Störungsdienst sichern die Funktion und den Werterhalt Ihres Tores.

: Service Hotline 0 6 02623/72225-1

Fachberatung am Wohn- oder Einbauort Ausmessservice am Einbauort

doors

puertas

ports

cancelli

gates tore

- kostenlos - kostenlos -


INFO 04-2011 V1

Ihr Spezialist für Torautomatik.

Copyright Mewald GmbH 2011, Irrtum und Änderungen vorbehalten. Farben können drucktechnisch abweichen!

Deckensektionaltor Relante RW lange Kassetten

Deckensektionaltor Relante RW Lange L ange ge ● Paneele 35 mm durchgängig isoliert aus verzinkten Stahlblechen. ● Design mit langen Kassetten. ● Außen- und Innenschale thermisch getrennt. ● Scharniere aus Vollmetall.  ● Torsionsfedern aus hochwertigem Federnstahl.

Beschreibung Torblatt aus verzinkten Stahlpaneelen aus 0,41 mm dickem Stahlblech mit langen Kassetten, Oberfläche außen woodgrain, innen stucco. Polyesterdecklackierung außen und innen weiß ähnlich RAL 9003, weitere 7 Farben laut Liste ohne Aufpreis. Torblattstärke durchgängig 35 mm, mit FCKW-freiem Polyurethan ausgeschäumt. Zargen und Laufschienen aus verzinktem Stahl, Paneele mit Fingerschutz, kugelgelagerte Laufrollen mit Nylonauflage, doppelte Zwischendichtung und Rundumdichtung, Innen- und Außenschale thermisch getrennt, ohne Griff und Sperre. Erforderliche Sturzhöhe ohne Antrieb bei Normalbeschlag (Federnaggregat vorne) 210 mm, bei Niedrigsturzbeschlag (Federnaggregat hinten) 140 mm. Sonderfarben laut RAL lackieren wir gerne auf Wunsch in 2-Komponenten LKWLackqualität. Breiten von 1,43 bis 5,50 Meter und Höhen von 1,83 bis 3,05 Meter, alle Größen mit Torsionsfedern in CE-zertifizierter Qualität nach EN 13241-1. Wärmedämmwert der Paneele K=0,447 W/m²K.

● Kugelgelagerte Laufrollen mit Nylonauflage. ● Massive Federbruchsicherung aus Stahl.

Paneelaufbau 1

Relante R ellante t RW Lange L Kassetten K Kassett tten iin n Farbe Farb F be „braun“ „b brau aun““ mitit Fenstern Fenstern F ttern „Sunburst“ „Sunb Sunb S burst“ rst“ t““

Acht trendige Außenfarben ohne Aufpreis:

3 4

5

weiß ähnlich

RAL 9003 signalweiß

braun ähnlich

RAL 8014 sepiabraun

6

mandel ähnlich RAL 1013 perlweiß 1–K Kunststoff t t ff Endschicht E d hi ht 2 – Epoxy Grundschicht 3 – Verzinkte Schicht 4 – Hochwertiger Stahl 5 – Polyurethanisolierung 6 – Hochfester Stahl

Ins Paneel eingeschnittene Fenster aus Kunststoff, Klarg glas oder Designglas, e einfach oder doppelt v verglast in vielen V Varianten. Griffe und Sperren, Blenden, TorS a antriebe, Sicherheitsttechnik.

lehm ähnlich

RAL 1019 graubeige

grau ähnlich

RAL 7040 fenstergrau

grün ähnlich

RAL 6005 moosgrün

bronze ähnlich RAL 7006 beigegrau

Varianten und Zubehör

● Doppelte Zwischendichtung und Rundumdichtungen.

Relante RW Lange Kassetten in Farbe „weiß“

2

Farben

quarzgrau ähnl. RAL 7039 quarzgrau oder 200 Wunschfarben des RAL-Classic Farbfächers. Holzoptik: Fenster „Diamond“

MEWALD Montageservice

Dunkle Eiche Goldeiche Kirsche

MEWALD Die Nummer 1 für Ihr Automatiktor

Einklemmschutz 

Relante RW Lange Kassetten in Holzoptik „Kirsche“ mit Fenstern „Arched Stockton“

Sicherheitsbefestigung S des d Stahltragseiles

TieftemperaturBodendichtung

Mewald GmbH Industriestraße 2 Verkaufsbüro Planungs- und A-2486 Pottendorf Fax DW 23 0 2623/72225-112 Tel. 0 2623 / 72225-0 d.at verkauf@mewal Fax 0 2623 / 72225-22 E-mail: info@mewald.at www.mewald.at www.industrietorservice.at

Wir haben die besten TORmänner!

10 Montageteams aus langjährig erfahrenen Mitarbeitern stehen für den raschen und fachgerechten Einbau bereit.

Richtig eingebaute Tore leben länger und sind mit allen Daten für die lebenslange Servicebegleitung registriert.

20 Serviceteams stehen für Sie im Einsatz.

Vorbeugende Wartung und rascher Störungsdienst sichern die Funktion und den Werterhalt Ihres Tores.

: Service Hotline 0 6 02623/72225-1

Fachberatung am Wohn- oder Einbauort Ausmessservice am Einbauort

doors

puertas

ports

cancelli

gates tore

- kostenlos - kostenlos -


INFO 04-2011 V1

Ihr Spezialist für Torautomatik.

Copyright Mewald GmbH 2011, Irrtum und Änderungen vorbehalten. Farben können drucktechnisch abweichen!

Deckensektionaltor Relante RW gemischte Kassetten

Deckensektionaltor Relante RW Gemisc G Gemischte emi m hte ● Paneele 35 mm durchgängig isoliert aus verzinkten Stahlblechen. ● Design mit gemischten Kassetten. ● Außen- und Innenschale thermisch getrennt. ● Scharniere aus Vollmetall.  ● Torsionsfedern aus hochwertigem Federnstahl.

Beschreibung Torblatt aus verzinkten Stahlpaneelen aus 0,41 mm dickem Stahlblech mit gemischten Kassetten, Oberfläche außen woodgrain, innen stucco. Polyesterdecklackierung außen und innen weiß ähnlich RAL 9003, weitere 7 Farben laut Liste ohne Aufpreis. Torblattstärke durchgängig 35 mm, mit FCKW-freiem Polyurethan ausgeschäumt. Zargen und Laufschienen aus verzinktem Stahl, Paneele mit Fingerschutz, kugelgelagerte Laufrollen mit Nylonauflage, doppelte Zwischendichtung und Rundumdichtung, Innen- und Außenschale thermisch getrennt, ohne Griff und Sperre. Erforderliche Sturzhöhe ohne Antrieb bei Normalbeschlag (Federnaggregat vorne) 210 mm, bei Niedrigsturzbeschlag (Federnaggregat hinten) 140 mm. Sonderfarben laut RAL lackieren wir gerne auf Wunsch in 2-Komponenten LKWLackqualität. Breiten von 1,43 bis 5,50 Meter und Höhen von 1,83 bis 3,05 Meter, alle Größen mit Torsionsfedern in CE-zertifizierter Qualität nach EN 13241-1. Wärmedämmwert der Paneele K=0,447 W/m²K.

● Kugelgelagerte Laufrollen mit Nylonauflage. ● Massive Federbruchsicherung aus Stahl.

Paneelaufbau 1

Relante Relante R t RW Gemischte G Gemiischt hte Kassetten Kassett tten in Farbe F Far arbe be „weiß“ „we weiß iß““

Acht trendige Außenfarben ohne Aufpreis:

3 4

weiß ähnlich

RAL 9003 signalweiß

braun ähnlich

RAL 8014 sepiabraun

5

6

mandel ähnlich RAL 1013 perlweiß 1 – Kunststoff K t t ff Endschicht E d hi ht 2 – Epoxy Grundschicht 3 – Verzinkte Schicht 4 – Hochwertiger Stahl 5 – Polyurethanisolierung 6 – Hochfester Stahl

Ins Paneel eingeschnittene Fenster aus Kunststoff, Klarg glas oder Designglas, einfach oder doppelt e v verglast in vielen Varianten. Griffe und V Sperren, Blenden, TorS antriebe, Sicherheitsa ttechnik.

lehm ähnlich

RAL 1019 graubeige

grau ähnlich

RAL 7040 fenstergrau

grün ähnlich

RAL 6005 moosgrün

bronze ähnlich RAL 7006 beigegrau

Varianten und Zubehör

● Doppelte Zwischendichtung und Rundumdichtungen. 

Relante RW Gemischte Kassetten in Farbe „lehm“ mit Fenstern „Prairie“

2

Farben

quarzgrau ähnl. RAL 7039 quarzgrau oder 200 Wunschfarben des RAL-Classic Farbfächers. Holzoptik: Fenster „Diamond“

MEWALD Montageservice

Dunkle Eiche Goldeiche Kirsche

MEWALD Die Nummer 1 für Ihr Automatiktor

Einklemmschutz 

Relante RW Gemischte Kassetten in Holzoptik „Goldeiche“ mit Fenstern „Diamond“

Sicherheitsbefestigung S des Stahltragseiles d

TieftemperaturBodendichtung

Mewald GmbH Industriestraße 2 Verkaufsbüro Planungs- und A-2486 Pottendorf Fax DW 23 0 2623/72225-112 Tel. 0 2623 / 72225-0 d.at verkauf@mewal Fax 0 2623 / 72225-22 E-mail: info@mewald.at www.mewald.at www.industrietorservice.at

Wir haben die besten TORmänner!

10 Montageteams aus langjährig erfahrenen Mitarbeitern stehen für den raschen und fachgerechten Einbau bereit.

Richtig eingebaute Tore leben länger und sind mit allen Daten für die lebenslange Servicebegleitung registriert.

20 Serviceteams stehen für Sie im Einsatz.

Vorbeugende Wartung und rascher Störungsdienst sichern die Funktion und den Werterhalt Ihres Tores.

: Service Hotline 60 02623/72225-1

Fachberatung am Wohn- oder Einbauort Ausmessservice am Einbauort

doors

puertas

ports

cancelli

gates tore

- kostenlos - kostenlos -


INFO 04-2011 V1

Ihr Spezialist für Torautomatik.

Copyright Mewald GmbH 2011, Irrtum und Änderungen vorbehalten. Farben können drucktechnisch abweichen!

Deckensektionaltor Relante RW gemischte Kassetten

Deckensektionaltor Relante RW Gemisc G Gemischte emi m hte ● Paneele 35 mm durchgängig isoliert aus verzinkten Stahlblechen. ● Design mit gemischten Kassetten. ● Außen- und Innenschale thermisch getrennt. ● Scharniere aus Vollmetall.  ● Torsionsfedern aus hochwertigem Federnstahl.

Beschreibung Torblatt aus verzinkten Stahlpaneelen aus 0,41 mm dickem Stahlblech mit gemischten Kassetten, Oberfläche außen woodgrain, innen stucco. Polyesterdecklackierung außen und innen weiß ähnlich RAL 9003, weitere 7 Farben laut Liste ohne Aufpreis. Torblattstärke durchgängig 35 mm, mit FCKW-freiem Polyurethan ausgeschäumt. Zargen und Laufschienen aus verzinktem Stahl, Paneele mit Fingerschutz, kugelgelagerte Laufrollen mit Nylonauflage, doppelte Zwischendichtung und Rundumdichtung, Innen- und Außenschale thermisch getrennt, ohne Griff und Sperre. Erforderliche Sturzhöhe ohne Antrieb bei Normalbeschlag (Federnaggregat vorne) 210 mm, bei Niedrigsturzbeschlag (Federnaggregat hinten) 140 mm. Sonderfarben laut RAL lackieren wir gerne auf Wunsch in 2-Komponenten LKWLackqualität. Breiten von 1,43 bis 5,50 Meter und Höhen von 1,83 bis 3,05 Meter, alle Größen mit Torsionsfedern in CE-zertifizierter Qualität nach EN 13241-1. Wärmedämmwert der Paneele K=0,447 W/m²K.

● Kugelgelagerte Laufrollen mit Nylonauflage. ● Massive Federbruchsicherung aus Stahl.

Paneelaufbau 1

Relante Relante R t RW Gemischte G Gemiischt hte Kassetten Kassett tten in Farbe F Far arbe be „weiß“ „we weiß iß““

Acht trendige Außenfarben ohne Aufpreis:

3 4

weiß ähnlich

RAL 9003 signalweiß

braun ähnlich

RAL 8014 sepiabraun

5

6

mandel ähnlich RAL 1013 perlweiß 1 – Kunststoff K t t ff Endschicht E d hi ht 2 – Epoxy Grundschicht 3 – Verzinkte Schicht 4 – Hochwertiger Stahl 5 – Polyurethanisolierung 6 – Hochfester Stahl

Ins Paneel eingeschnittene Fenster aus Kunststoff, Klarg glas oder Designglas, einfach oder doppelt e v verglast in vielen Varianten. Griffe und V Sperren, Blenden, TorS antriebe, Sicherheitsa ttechnik.

lehm ähnlich

RAL 1019 graubeige

grau ähnlich

RAL 7040 fenstergrau

grün ähnlich

RAL 6005 moosgrün

bronze ähnlich RAL 7006 beigegrau

Varianten und Zubehör

● Doppelte Zwischendichtung und Rundumdichtungen. 

Relante RW Gemischte Kassetten in Farbe „lehm“ mit Fenstern „Prairie“

2

Farben

quarzgrau ähnl. RAL 7039 quarzgrau oder 200 Wunschfarben des RAL-Classic Farbfächers. Holzoptik: Fenster „Diamond“

MEWALD Montageservice

Dunkle Eiche Goldeiche Kirsche

MEWALD Die Nummer 1 für Ihr Automatiktor

Einklemmschutz 

Relante RW Gemischte Kassetten in Holzoptik „Goldeiche“ mit Fenstern „Diamond“

Sicherheitsbefestigung S des Stahltragseiles d

TieftemperaturBodendichtung

Mewald GmbH Industriestraße 2 Verkaufsbüro Planungs- und A-2486 Pottendorf Fax DW 23 0 2623/72225-112 Tel. 0 2623 / 72225-0 d.at verkauf@mewal Fax 0 2623 / 72225-22 E-mail: info@mewald.at www.mewald.at www.industrietorservice.at

Wir haben die besten TORmänner!

10 Montageteams aus langjährig erfahrenen Mitarbeitern stehen für den raschen und fachgerechten Einbau bereit.

Richtig eingebaute Tore leben länger und sind mit allen Daten für die lebenslange Servicebegleitung registriert.

20 Serviceteams stehen für Sie im Einsatz.

Vorbeugende Wartung und rascher Störungsdienst sichern die Funktion und den Werterhalt Ihres Tores.

: Service Hotline 60 02623/72225-1

Fachberatung am Wohn- oder Einbauort Ausmessservice am Einbauort

doors

puertas

ports

cancelli

gates tore

- kostenlos - kostenlos -


Seite 2

Seite 1 -U

Ihr Spezialist für Torautomatik.

Seite 3

INFO 05-2011 V1

Seite 4 -U

INFO 05-2011 V1

Copyright Mewald GmbH 2011, Irrtum und Änderungen vorbehalten. Farben können drucktechnisch abweichen!

Deckensektionaltor Relante RW

Deckensektionaltor Relante RW

Copyright Mewald GmbH 2011, Irrtum und Änderungen vorbehalten. Farben können drucktechnisch abweichen!

Deckensektionaltor Relante RW

Sprossenfenste prossenfenste enfenster

Inserts

Deckensektionaltor Relante RW

INFO 05-2011 V1

Copyright Mewald GmbH 2011, Irrtum und Änderungen vorbehalten. Farben können drucktechnisch abweichen!

Dekorative Kunststoffinserts in Verbindung mit Klarglas einfach oder doppelt, „Glue Chip“ (durchscheinend), „milchig“ (pinhead morocco) oder Acryl.

Beispiele: Luxuriöse Sprossenfenster im Design Prairie, Stockton oder Diamond mit Doppelverglasung und innenliegenden Rechteck- oder Rundsprossen.

Inserts für lange Felder

Beispiele:

Sunburst

Sprossenfenster für lange Felder Ohne Inserts

Stockton

Sunburst Arched Stockton

Diamond mit goldfarb. Sprossen

Sunburst

Stockton mit goldfarb. Sprossen Prairie mit weißen Sprossen, Rahmen in Torfarbe

Arched Stockton Cascade

Waterton

Sunray

Arched Stockton

Diamond mit zinnfarb. Sprossen

Stockton mit zinnfarb. Sprossen

Stockton mit weißen Sprossen

Prairie (Sprossen gold, zinn oder schwarz)

Prairie mit braunen Sprossen, Rahmen in Torfarbe

Inserts für kurze Felder

MEWALD Montageservice

Sprossenfenster für kurze Felder

  

Diamond mit goldfarbenen Sprossen, Rahmen in Torfarbe

Ohne Inserts Stockton

Ohne Inserts

Sprossenfenster „Prairie“ mit „Glue Chip“ Glas und zinnfarbenen Rundsprossen, Rahmen „weiß“ Stockton mit weißen Sprossen (Teilung 4 oder 6)

Sprossenfenster „Stockton“ mit „Glue Chip“ Glas und goldfarbenen Rundsprossen, Rahmen „Kirsche“

Sherwood

Sunburst (4-9 teilig)

Wir haben die besten TORmänner!

Stockton mit goldfarb. Sprossen

Stockton

Sprossenfenster „Stockton“ mit „Klarglas“ und braunen Rechtecksprossen, Rahmen „braun“

Stockton mit braunen Sprossen, Rahmen in Torfarbe Prairie (Sprossen gold, zinn oder schwarz) Stockton mit zinnfarb. Sprossen (Teilung 4 oder 6) Waterton

Fensterrahmen in allen Farben und Holzoptikvarianten erhältlich:

Weiß

Braun

Mandel

Lehm

Grau

Grün

Bronze

Quarzgrau

Kirsche

Dunkle Eiche

Cascade

Prairie

Goldeiche

Stockton

Diamond mit goldfarb. Sprossen

Cathedral Sunburst (4 teilig)

MEWALD Die Nummer 1 für Ihr Automatiktor

Diamond mit zinnfarb. Sprossen

Stockton mit weißen Sprossen, Rahmen in Torfarbe

Mewald GmbH Industriestraße 2 Verkaufsbüro Planungs- und A-2486 Pottendorf Fax DW 23 0 2623/72225-112 Tel. 0 2623 / 72225-0 d.at verkauf@mewal Fax 0 2623 / 72225-22 E-mail: info@mewald.at www.mewald.at www.industrietorservice.at

10 Montageteams aus langjährig erfahrenen Mitarbeitern stehen für den raschen und fachgerechten Einbau bereit.

Richtig eingebaute Tore leben länger und sind mit allen Daten für die lebenslange Servicebegleitung registriert.

20 Serviceteams stehen für Sie im Einsatz.

Vorbeugende Wartung und rascher Störungsdienst sichern die Funktion und den Werterhalt Ihres Tores.

: Service Hotline 60 02623/72225-1

Fachberatung am Wohn- oder Einbauort Ausmessservice am Einbauort

doors

puertas

ports

cancelli

gates tore

doors

puertas

ports

cancelli

gates tore

doors

puertas

ports

cancelli

- kostenlos - kostenlos -

gates tore


Seite 2

Seite 1 -U

Ihr Spezialist für Torautomatik.

Seite 3

INFO 05-2011 V1

Seite 4 -U

INFO 05-2011 V1

Copyright Mewald GmbH 2011, Irrtum und Änderungen vorbehalten. Farben können drucktechnisch abweichen!

Deckensektionaltor Relante RW

Deckensektionaltor Relante RW

Copyright Mewald GmbH 2011, Irrtum und Änderungen vorbehalten. Farben können drucktechnisch abweichen!

Deckensektionaltor Relante RW

Sprossenfenste prossenfenste enfenster

Inserts

Deckensektionaltor Relante RW

INFO 05-2011 V1

Copyright Mewald GmbH 2011, Irrtum und Änderungen vorbehalten. Farben können drucktechnisch abweichen!

Dekorative Kunststoffinserts in Verbindung mit Klarglas einfach oder doppelt, „Glue Chip“ (durchscheinend), „milchig“ (pinhead morocco) oder Acryl.

Beispiele: Luxuriöse Sprossenfenster im Design Prairie, Stockton oder Diamond mit Doppelverglasung und innenliegenden Rechteck- oder Rundsprossen.

Inserts für lange Felder

Beispiele:

Sunburst

Sprossenfenster für lange Felder Ohne Inserts

Stockton

Sunburst Arched Stockton

Diamond mit goldfarb. Sprossen

Sunburst

Stockton mit goldfarb. Sprossen Prairie mit weißen Sprossen, Rahmen in Torfarbe

Arched Stockton Cascade

Waterton

Sunray

Arched Stockton

Diamond mit zinnfarb. Sprossen

Stockton mit zinnfarb. Sprossen

Stockton mit weißen Sprossen

Prairie (Sprossen gold, zinn oder schwarz)

Prairie mit braunen Sprossen, Rahmen in Torfarbe

Inserts für kurze Felder

MEWALD Montageservice

Sprossenfenster für kurze Felder

  

Diamond mit goldfarbenen Sprossen, Rahmen in Torfarbe

Ohne Inserts Stockton

Ohne Inserts

Sprossenfenster „Prairie“ mit „Glue Chip“ Glas und zinnfarbenen Rundsprossen, Rahmen „weiß“ Stockton mit weißen Sprossen (Teilung 4 oder 6)

Sprossenfenster „Stockton“ mit „Glue Chip“ Glas und goldfarbenen Rundsprossen, Rahmen „Kirsche“

Sherwood

Sunburst (4-9 teilig)

Wir haben die besten TORmänner!

Stockton mit goldfarb. Sprossen

Stockton

Sprossenfenster „Stockton“ mit „Klarglas“ und braunen Rechtecksprossen, Rahmen „braun“

Stockton mit braunen Sprossen, Rahmen in Torfarbe Prairie (Sprossen gold, zinn oder schwarz) Stockton mit zinnfarb. Sprossen (Teilung 4 oder 6) Waterton

Fensterrahmen in allen Farben und Holzoptikvarianten erhältlich:

Weiß

Braun

Mandel

Lehm

Grau

Grün

Bronze

Quarzgrau

Kirsche

Dunkle Eiche

Cascade

Prairie

Goldeiche

Stockton

Diamond mit goldfarb. Sprossen

Cathedral Sunburst (4 teilig)

MEWALD Die Nummer 1 für Ihr Automatiktor

Diamond mit zinnfarb. Sprossen

Stockton mit weißen Sprossen, Rahmen in Torfarbe

Mewald GmbH Industriestraße 2 Verkaufsbüro Planungs- und A-2486 Pottendorf Fax DW 23 0 2623/72225-112 Tel. 0 2623 / 72225-0 d.at verkauf@mewal Fax 0 2623 / 72225-22 E-mail: info@mewald.at www.mewald.at www.industrietorservice.at

10 Montageteams aus langjährig erfahrenen Mitarbeitern stehen für den raschen und fachgerechten Einbau bereit.

Richtig eingebaute Tore leben länger und sind mit allen Daten für die lebenslange Servicebegleitung registriert.

20 Serviceteams stehen für Sie im Einsatz.

Vorbeugende Wartung und rascher Störungsdienst sichern die Funktion und den Werterhalt Ihres Tores.

: Service Hotline 60 02623/72225-1

Fachberatung am Wohn- oder Einbauort Ausmessservice am Einbauort

doors

puertas

ports

cancelli

gates tore

doors

puertas

ports

cancelli

gates tore

doors

puertas

ports

cancelli

- kostenlos - kostenlos -

gates tore


Seite 2

Seite 1 -U

Ihr Spezialist für Torautomatik.

Seite 3

INFO 05-2011 V1

Seite 4 -U

INFO 05-2011 V1

Copyright Mewald GmbH 2011, Irrtum und Änderungen vorbehalten. Farben können drucktechnisch abweichen!

Deckensektionaltor Relante RW

Deckensektionaltor Relante RW

Copyright Mewald GmbH 2011, Irrtum und Änderungen vorbehalten. Farben können drucktechnisch abweichen!

Deckensektionaltor Relante RW

Sprossenfenste prossenfenste enfenster

Inserts

Deckensektionaltor Relante RW

INFO 05-2011 V1

Copyright Mewald GmbH 2011, Irrtum und Änderungen vorbehalten. Farben können drucktechnisch abweichen!

Dekorative Kunststoffinserts in Verbindung mit Klarglas einfach oder doppelt, „Glue Chip“ (durchscheinend), „milchig“ (pinhead morocco) oder Acryl.

Beispiele: Luxuriöse Sprossenfenster im Design Prairie, Stockton oder Diamond mit Doppelverglasung und innenliegenden Rechteck- oder Rundsprossen.

Inserts für lange Felder

Beispiele:

Sunburst

Sprossenfenster für lange Felder Ohne Inserts

Stockton

Sunburst Arched Stockton

Diamond mit goldfarb. Sprossen

Sunburst

Stockton mit goldfarb. Sprossen Prairie mit weißen Sprossen, Rahmen in Torfarbe

Arched Stockton Cascade

Waterton

Sunray

Arched Stockton

Diamond mit zinnfarb. Sprossen

Stockton mit zinnfarb. Sprossen

Stockton mit weißen Sprossen

Prairie (Sprossen gold, zinn oder schwarz)

Prairie mit braunen Sprossen, Rahmen in Torfarbe

Inserts für kurze Felder

MEWALD Montageservice

Sprossenfenster für kurze Felder

  

Diamond mit goldfarbenen Sprossen, Rahmen in Torfarbe

Ohne Inserts Stockton

Ohne Inserts

Sprossenfenster „Prairie“ mit „Glue Chip“ Glas und zinnfarbenen Rundsprossen, Rahmen „weiß“ Stockton mit weißen Sprossen (Teilung 4 oder 6)

Sprossenfenster „Stockton“ mit „Glue Chip“ Glas und goldfarbenen Rundsprossen, Rahmen „Kirsche“

Sherwood

Sunburst (4-9 teilig)

Wir haben die besten TORmänner!

Stockton mit goldfarb. Sprossen

Stockton

Sprossenfenster „Stockton“ mit „Klarglas“ und braunen Rechtecksprossen, Rahmen „braun“

Stockton mit braunen Sprossen, Rahmen in Torfarbe Prairie (Sprossen gold, zinn oder schwarz) Stockton mit zinnfarb. Sprossen (Teilung 4 oder 6) Waterton

Fensterrahmen in allen Farben und Holzoptikvarianten erhältlich:

Weiß

Braun

Mandel

Lehm

Grau

Grün

Bronze

Quarzgrau

Kirsche

Dunkle Eiche

Cascade

Prairie

Goldeiche

Stockton

Diamond mit goldfarb. Sprossen

Cathedral Sunburst (4 teilig)

MEWALD Die Nummer 1 für Ihr Automatiktor

Diamond mit zinnfarb. Sprossen

Stockton mit weißen Sprossen, Rahmen in Torfarbe

Mewald GmbH Industriestraße 2 Verkaufsbüro Planungs- und A-2486 Pottendorf Fax DW 23 0 2623/72225-112 Tel. 0 2623 / 72225-0 d.at verkauf@mewal Fax 0 2623 / 72225-22 E-mail: info@mewald.at www.mewald.at www.industrietorservice.at

10 Montageteams aus langjährig erfahrenen Mitarbeitern stehen für den raschen und fachgerechten Einbau bereit.

Richtig eingebaute Tore leben länger und sind mit allen Daten für die lebenslange Servicebegleitung registriert.

20 Serviceteams stehen für Sie im Einsatz.

Vorbeugende Wartung und rascher Störungsdienst sichern die Funktion und den Werterhalt Ihres Tores.

: Service Hotline 60 02623/72225-1

Fachberatung am Wohn- oder Einbauort Ausmessservice am Einbauort

doors

puertas

ports

cancelli

gates tore

doors

puertas

ports

cancelli

gates tore

doors

puertas

ports

cancelli

- kostenlos - kostenlos -

gates tore


Seite 2

Seite 1 -U

Ihr Spezialist für Torautomatik.

Seite 3

INFO 05-2011 V1

Seite 4 -U

INFO 05-2011 V1

Copyright Mewald GmbH 2011, Irrtum und Änderungen vorbehalten. Farben können drucktechnisch abweichen!

Deckensektionaltor Relante RW

Deckensektionaltor Relante RW

Copyright Mewald GmbH 2011, Irrtum und Änderungen vorbehalten. Farben können drucktechnisch abweichen!

Deckensektionaltor Relante RW

Sprossenfenste prossenfenste enfenster

Inserts

Deckensektionaltor Relante RW

INFO 05-2011 V1

Copyright Mewald GmbH 2011, Irrtum und Änderungen vorbehalten. Farben können drucktechnisch abweichen!

Dekorative Kunststoffinserts in Verbindung mit Klarglas einfach oder doppelt, „Glue Chip“ (durchscheinend), „milchig“ (pinhead morocco) oder Acryl.

Beispiele: Luxuriöse Sprossenfenster im Design Prairie, Stockton oder Diamond mit Doppelverglasung und innenliegenden Rechteck- oder Rundsprossen.

Inserts für lange Felder

Beispiele:

Sunburst

Sprossenfenster für lange Felder Ohne Inserts

Stockton

Sunburst Arched Stockton

Diamond mit goldfarb. Sprossen

Sunburst

Stockton mit goldfarb. Sprossen Prairie mit weißen Sprossen, Rahmen in Torfarbe

Arched Stockton Cascade

Waterton

Sunray

Arched Stockton

Diamond mit zinnfarb. Sprossen

Stockton mit zinnfarb. Sprossen

Stockton mit weißen Sprossen

Prairie (Sprossen gold, zinn oder schwarz)

Prairie mit braunen Sprossen, Rahmen in Torfarbe

Inserts für kurze Felder

MEWALD Montageservice

Sprossenfenster für kurze Felder

  

Diamond mit goldfarbenen Sprossen, Rahmen in Torfarbe

Ohne Inserts Stockton

Ohne Inserts

Sprossenfenster „Prairie“ mit „Glue Chip“ Glas und zinnfarbenen Rundsprossen, Rahmen „weiß“ Stockton mit weißen Sprossen (Teilung 4 oder 6)

Sprossenfenster „Stockton“ mit „Glue Chip“ Glas und goldfarbenen Rundsprossen, Rahmen „Kirsche“

Sherwood

Sunburst (4-9 teilig)

Wir haben die besten TORmänner!

Stockton mit goldfarb. Sprossen

Stockton

Sprossenfenster „Stockton“ mit „Klarglas“ und braunen Rechtecksprossen, Rahmen „braun“

Stockton mit braunen Sprossen, Rahmen in Torfarbe Prairie (Sprossen gold, zinn oder schwarz) Stockton mit zinnfarb. Sprossen (Teilung 4 oder 6) Waterton

Fensterrahmen in allen Farben und Holzoptikvarianten erhältlich:

Weiß

Braun

Mandel

Lehm

Grau

Grün

Bronze

Quarzgrau

Kirsche

Dunkle Eiche

Cascade

Prairie

Goldeiche

Stockton

Diamond mit goldfarb. Sprossen

Cathedral Sunburst (4 teilig)

MEWALD Die Nummer 1 für Ihr Automatiktor

Diamond mit zinnfarb. Sprossen

Stockton mit weißen Sprossen, Rahmen in Torfarbe

Mewald GmbH Industriestraße 2 Verkaufsbüro Planungs- und A-2486 Pottendorf Fax DW 23 0 2623/72225-112 Tel. 0 2623 / 72225-0 d.at verkauf@mewal Fax 0 2623 / 72225-22 E-mail: info@mewald.at www.mewald.at www.industrietorservice.at

10 Montageteams aus langjährig erfahrenen Mitarbeitern stehen für den raschen und fachgerechten Einbau bereit.

Richtig eingebaute Tore leben länger und sind mit allen Daten für die lebenslange Servicebegleitung registriert.

20 Serviceteams stehen für Sie im Einsatz.

Vorbeugende Wartung und rascher Störungsdienst sichern die Funktion und den Werterhalt Ihres Tores.

: Service Hotline 60 02623/72225-1

Fachberatung am Wohn- oder Einbauort Ausmessservice am Einbauort

doors

puertas

ports

cancelli

gates tore

doors

puertas

ports

cancelli

gates tore

doors

puertas

ports

cancelli

- kostenlos - kostenlos -

gates tore


TorkatalogRelante-RW-V2.pdf