Gujarat Samachar

ркорк╣рк┐рк▓рк╛-рк╕рлМркВркжркпркп

Gujarat Samachar - Saturday 23rd July 2011

ркжрк░рлЗркХ ркпрлБрк╡ркдрлАркирлЗ рк▓рк╛ркЗркЯ ркХрк▓рк░ ркЕркирлЗ рклрклркЯркЯркВркЧрк╡рк╛рк│рлЛ рккрлЛрк╢рк╛ркХ рккрк╣рлЗрк░рк╡рк╛ркирлЛ ркЧркоркдрлЛ рк╣рлЛркп ркЫрлЗ. ркЕркирлЗ ркЬрлЛ ркмрлЗркЯркЯ ркмрк╛ркВркзрлНркпрлЛ рк╣рлЛркп ркдрлЛ ркХрлЛркИ рккркг рккрлЛрк╢рк╛ркХ рккрк░рклрлЗркХрлНркЯ рклрклркЯркЯркВркЧрк╡рк╛рк│рлЛ рк▓рк╛ркЧркдрлЛ рк╣рлЛрк╡рк╛ркерлА ркЖркЬркХрк╛рк▓ ркпрлБрк╡ркдрлАркУ ркмрлЗркЯркЯ ркмрк╛ркВркзрк╡рк╛ркирлБркВ рккрк╕ркВркж ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ. рккркЫрлА ркП рк╢рлЛркЯркЯ ркХрлБркдркдрлА рк╣рлЛркп, рк╢ркЯркЯ рк╣рлЛркп ркХрлЗ рк┐рлЛркХ ркдрлЗркирк╛ рккрк░ ркЯрк╡ркЯрк╡ркз рк▓ркЯрк╛ркЗрк▓ркерлА ркмрлЗркЯркЯ ркмрк╛ркВркзрлНркпрлЛ рк╣рлЛркп ркдрлЛ ркдрлЗ ркПркЯрк▓ркЧркирлНркЯ рк▓рлБркХ ркЖрккрк╡рк╛ рк╕рк╛ркерлЗ рк▓ркЯрк╛ркЗркЯрк▓рк╢ ркЕркирлЗ рк╕рлЗркХрлНрк╕рлА рккркг рк▓рк╛ркЧрлЗ ркЫрлЗ.

рклрк┐рк╣рк┐ркВркЧ рк╕рк╛ркерлЗ ркЖркХрк╖ркпркХ рк▓рлБркХ ркЖркЬркХрк╛рк▓ркирлА ркпрлБрк╡ркдрлАркУ ркорлЛркЯрк╛ ркнрк╛ркЧрлЗ ркХрлЛркЯркиркирк╛ рк╡рк▓ркдрлНрк░рлЛ рккрк╣рлЗрк░рк╡рк╛ркирлБркВ рк╡ркзрк╛рк░рлЗ рккрк╕ркВркж ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ. ркдрлЗркорк╛ркВ рк╕рлНрк▓рк▓рк╡рк▓рлЗрк╕ркирлА рк╕рк╛ркерлЗ ркЖркХрк╖рк╡ркХ рк▓рк╛ркЧрлЗ ркдрлЗрк╡рк╛ ркЖркЙркЯрклрклркЯ ркорк│рлА ркЬрк╛ркп ркдрлЛ рккркЫрлА рккрлВркЫрк╡рлБркВ ркЬ рк╢рлБ? ркВ рк╣рк╡рлЗ ркдрлЛ ркирлЛркХрк░рлА ркХрк░ркдрлА ркпрлБрк╡ркдрлАркУ рккркг рклрлЗркЯрк┐ркХ ркмрлЗркЯркЯрк╡рк╛рк│рк╛ ркЯрлЛркк, ркЯрлА-рк╢ркЯркЯ, рк╢ркЯркЯ ркЕркирлЗ ркХрлБркдркдрлА рккрк░ рккрлЛркдрк╛ркирлА рккрк╕ркВркжркЧрлА ркЙркдрк╛рк░рлА рк░рк╣рлА ркЫрлЗ. ркЙркирк╛рк│рк╛ркорк╛ркВ ркзрлЛркоркзркЦркдрк╛ ркдрк╛рккркорк╛ркВ рккркг ркдркорлЗ рклрлЗрк╢ркирлЗркмрк▓ рк░рк╣рлЗрк╡рк╛ ркЗркЪрлНркЫркдрк╛ркВ рк╣рлЛ ркдрлЛ ркЖрк╡рк╛ ркЯрлЛркк рккрк░ ркдркорк╛рк░рлА рккрк╕ркВркжркЧрлА ркЙркдрк╛рк░рлЛ. ркЖрккркгрлЗ ркЬрлЛркИркП ркЫрлАркП ркХрлЗ ркмрк╛рк│ркХрлАркУ ркЬрлЗ рк┐рлЛркХ рккрк╣рлЗрк░рлЗ ркдрлЗркорк╛ркВ рккрк╛ркЫрк│ркирлА ркдрк░ркл ркмрлЗркЯркЯ ркмрк╛ркВркзрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗ ркЫрлЗ. ркдрлЗркорк╛ркВ рккркг ркШркгрк╛ рк┐рлЛркХркорк╛ркВ ркдрлЗ рклрклркЯркЯркВркЧ ркорк╛ркЯрлЗ ркдрлЛ ркШркгрк╛ркорк╛ркВ ркдрлЗ рклрлЗрк╢рки ркорк╛ркЯрлЗ ркЬ рк╣рлЛркп ркЫрлЗ. рк╣рк╡рлЗ ркпрлБрк╡ркдрлАркУ ркорк╛ркЯрлЗ ркЬрлЛрк╡рк╛ ркорк│ркдрлА ркирк╡рлА рклрлЗрк╢ркиркорк╛ркВ рклрлЗркЯрк┐ркХ ркмрлЗркЯркЯрлЗ рккрлЛркдрк╛ркирлБркВ рк▓ркерк╛рки ркЬркорк╛рк╡рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркЬрлЗ ркЖркЙркЯрклрклркЯ рккрк╣рлЗркпрлБрлБркВ рк╣рлЛркп ркдрлЗркорк╛ркВ ркдрлЗ ркЬ рк░ркВркЧркирк╛ ркЕркирлЗ рклрлЗркЯрк┐ркХркирк╛ ркмрлЗркЯркЯ ркЕрк▓ркЧ ркЬ рк▓рк╛ркЧрлЗ ркЫрлЗ. рк╣рк╡рлЗ ркмрлЗркЯркЯ рккрк╛ркЫрк│ркирк╛ ркнрк╛ркЧркорк╛ркВ ркирк╣рлАркВ, рккркг ркЖркЧрк│ркирк╛ ркнрк╛ркЧркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗ ркЫрлЗ. рклрлЗркЯрк┐ркХ ркмрлЗркЯркЯ ркЖркЙркЯрклрклркЯркорк╛ркВ рклрлЗрк╢ркирлЗркмрк▓ ркдрлЛ рк▓рк╛ркЧрлЗ ркЬ ркЫрлЗ, рккркг рк╕рк╛ркерлЗ ркЬ ркдркорк╛рк░рк╛ рк╢рк░рлАрк░ркирлЗ ркЕркирлБрк░рлВркк рклрклркЯрлАркВркЧ рккркг ркЬрк╛рк│рк╡рлА рк░рк╛ркЦрлЗ ркЫрлЗ. ркЬрлАркирлНрк╕ рккрк░ рккрк╣рлЗрк░рк╛ркдрк╛ рк╢рк░рлНрк╕рк╡ ркЕркирлЗ ркЯрлЛрккркорк╛ркВ ркЖркЧрк│ркирк╛ ркнрк╛ркЧркорк╛ркВ ркмрлЗркЯркЯркирлА ркЬрлЗ рклрлЗрк╢рки ркЬрлЛрк╡рк╛ ркорк│рлЗ ркЫрлЗ ркдрлЗ ркорк╛ркдрлНрк░ ркирлЗ ркорк╛ркдрлНрк░ рклрлЗрк╢ркиркирк╛ ркнрк╛ркЧрк░рлВрккрлЗ ркЬ ркЫрлЗ. ркдрлЗркорк╛ркВ рккркг рк╢рлЛркЯркЯ ркХрлБркдркдрлАркорк╛ркВ ркЬрлЗ рк╣рк╛ркл ркмрлЗркЯркЯ рк╣рлЛркп ркЫрлЗ ркдрлЗ рк╡ркзрк╛рк░рлЗ ркЖркХрк╖рк╡ркХ рк▓рк╛ркЧрлЗ ркЫрлЗ. рк╢ркЯркЯрк╕ркорк╛ркВ ркдркорлЗ рклркХрлНркд рк╢рлЛ рккрлВрк░ркдрлЛ ркдрлЗркирлЛ ркЙрккркпрлЛркЧ ркХрк░рлАркирлЗ ркЕрк▓ркЧ ркЕркВркжрк╛ркЬ ркорлЗрк│рк╡рлА рк╢ркХрлЛ. ркЯрк┐рк▓рк╡рк╛рк│рк╛, ркорлЛркЯрк╛ ркХрлЛрк▓рк░рк╡рк╛рк│рк╛ ркЕркирлЗ рк╕рлНрк▓рк┐рккрк╡рк╛рк│рк╛ рк╢рк░рлНрк╕рк╡ркорк╛ркВ рккркг

ркорлЛркЯрк╛ ркнрк╛ркЧрлЗ ркЪрлЗркХрлНрк╕ ркЕркирлЗ ркорк╕рлНркЯркЯркХрк▓рк░ркирлА ркЯркбркЭрк╛ркЗркиркирлА рк╕рк╛ркерлЗ рклрлЗркЯрк┐ркХ ркмрлЗркЯркЯркирлА рклрлЗрк╢рки рк╡ркзрк╛рк░рлЗ ркЬрлЛрк╡рк╛ ркорк│рлЗ ркЫрлЗ. рк╢ркЯркЯркорк╛ркВ ркЬрлЛ ркЖркЧрк│ркирк╛ ркнрк╛ркЧркорк╛ркВ рк╣рк╛ркл ркмрлЗркЯркЯ рк░рк╛ркЦрлНркпрлЛ рк╣рлЛркп ркдрлЛ ркдрлЗркорк╛ркВ ркмркХрлНркХрк▓ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рк▓ркЯрк╛ркЗркЯрк▓рк╢ рк▓рлБркХ ркЖрккрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗ ркЫрлЗ. ркмрлЗркЯркЯркирлЛ ркХрк▓рк░ рккркг ркЖркЙркЯрклрклркЯркирлЗ ркорлЗркЯркЪркВркЧ ркЬ рк╣рлЛрк╡рк╛ркерлА ркдрлЗ рк╡ркзрк╛рк░рлЗ рк╕рлБркжркВ рк░ ркдрлЛ рк▓рк╛ркЧрлЗ ркЬ ркЫрлЗ рк╕рк╛ркерлЗ рк╕рк╛ркерлЗ ркдркоркирлЗ ркЖркХрк╖рк╡ркХ рк▓рлБркХ рккркг ркЖрккрлЗ ркЫрлЗ. ркХрлБркдркдрлАркУркорк╛ркВ ркЬрлЛрк╡рк╛ ркорк│ркдрлА рклрлЗрк╢ркиркорк╛ркВ рккркг ркдркорк╛рк░рлЗ ркЬрлЛ ркУрклрклрк╕ркорк╛ркВ рклрлЗркЯрк┐ркХ ркмрлЗркЯркЯрк╡рк╛рк│рлА ркХрлБркдркдрлА рккрк╣рлЗрк░рлАркирлЗ ркЬрк╡рлБркВ рк╣рлЛркп ркЕркирлЗ рк╕рк╛ркерлЗ рк╕рлЛркмрк░ рк▓рлБркХ ркЬрлЛркИркдрлЛ рк╣рлЛркп ркдрлЛ рк╢ркЯркЯ ркХрлЛрк▓рк░ ркЕркирлЗ ркХрклрк╡рк╛рк│рлА рк╕рлНрк▓рк▓рк╡ркирлА рклрлЗркЯрк┐ркХ ркмрлЗркЯркЯрк╡рк╛рк│рлА ркХрлБркдркдрлА ркдркорлЗ рккрк╣рлЗрк░рлА рк╢ркХрлЛ ркЫрлЛ. рк╢рлЛркЯркЯ ркЕркирлЗ рк▓рлЛркирлНркЧ ркмркВркирлЗ рккрлНрк░ркХрк╛рк░ркирлА ркХрлБркдркдрлА ркЕркирлЗ ркЯрлЛрккркорк╛ркВ ркмрлЗркЯркЯ рк╣рлЛркп ркЬ ркЫрлЗ. ркЖрк╡рк╛ ркЯрлЛркк ркЕркирлЗ ркЯрлА-рк╢ркЯркЯ ркдркорлЗ ркЬрлАркирлНрк╕ рк╕рк╛ркерлЗ рккрк╣рлЗрк░рлА рк╢ркХрлЛ ркЫрлЛ. ркХрлБркдркдрлАркорк╛ркВ ркдркорлЗ ркЗркЪрлНркЫрлЛ ркдрлЛ ркХрлЛрк▓рк░ ркЕркирлЗ рк▓рлЛркВркЧ рк╕рлНрк▓рк▓рк╡ ркЕркерк╡рк╛ ркдрлЛ рк╕рлНрк▓рк▓рк╡рк▓рлЗрк╕ рккркг рк░ркЦрк╛рк╡рлА рк╢ркХрлЛ ркЫрлЛ. ркмрлЗркмрлА рк┐рлЛркХркирлА ркирк╣рлАркВ, рккркг ркпрлБрк╡ркдрлАркУркирк╛ рк┐рлЛркХркирлА рк╡рк╛ркд ркХрк░рлАркП ркдрлЛ ркПркоркирк╛ рк┐рлЛркХркорк╛ркВ рккркг ркЖркЧрк│ркирк╛ ркнрк╛ркЧркорк╛ркВ ркмрлЗркЯркЯркирлА рклрлЗрк╢рки ркЬрлЛрк╡рк╛ ркорк│рлЗ ркЫрлЗ. ркдрлЗ ркПркХ рк░рлАркдрлЗ ркорк╛ркдрлНрк░ рклрлЗрк╢ркиркирк╛ ркнрк╛ркЧрк░рлВрккрлЗ ркЬ рк╣рлЛркп ркЫрлЗ рккркг ркдрлЗрко ркЫркдрк╛ркВркп ркдрлЗркорк╛ркВ ркерлЛркбрлЛ рклрк░ркХ ркЬрлЛрк╡рк╛ ркорк│рлЗ ркЫрлЗ. рк┐рлЛркХркорк╛ркВ ркмрлЗркЯркЯ ркорлЛркЯрк╛ ркЕркирлЗ ркмрлЛ рккркЯрлНркЯрлАркирлА ркЯркбркЭрк╛ркЗркирк╡рк╛рк│рк╛ рк╣рлЛркп ркЫрлЗ. рк┐рлЛркХркорк╛ркВ рклрлЗркЯрк┐ркХ ркмрлЗркЯркЯркирлА рк▓ркЯрк╛ркЗрк▓ ркЦрлВркм ркЬ ркЖркХрк╖рк╡ркХ рк▓рк╛ркЧрлЗ ркЫрлЗ. ркдрлЗ ркЯркбркЭрк╛ркЗрки рклрклркХрлНрк╕ ркЬ рк╣рлЛркп ркЫрлЗ, рккркг ркдркоркирлЗ ркмрлАркЬрк╛ ркХрк░ркдрк╛ ркЬрлБркжрк╛ ркЬрк░рлВрк░ рккрк╛ркбрлА ркжрлЗ ркЫрлЗ. рк╣рлЛркЯркЯрк░ ркирлЗркХрк▓рк╛ркЗркирк╡рк╛рк│рк╛ рккрк╛ркЯркдрлАрк╡рк░рлЗ рк┐рлЛркХркорк╛ркВ рккркг ркмрлЗркЯркЯ ркЦрлВркм ркЬ рк╕рлЗркХрлНрк╕рлА рк▓рлБркХ ркЖрккрлЗ ркЫрлЗ. рклрлЗркЯрк┐ркХ ркмрлЗркЯркЯ рклрлЗрк╢ркиркирлА рк╕рк╛ркерлЗ рк╕рк╛ркерлЗ рклрклркЯркЯркВркЧркирлЗ рккркг рк╕рк╛ркЪрк╡рлА рк▓рлЗ ркЫрлЗ. рк╣рк╡рлЗ ркдркорлЗ рккркг ркПркХ рк╕рк╛ркерлЗ ркмрлЗ рк▓рк╛ркн ркПркЯрк▓рлЗ ркХрлЗ рклрлЗрк╢ркиркирлА рк╕рк╛ркерлЗ рклрклркЯркЯркВркЧркирлЗ ркЬрк╛рк│рк╡рлА рк▓рлЗркдрк╛ркВ рклрлЗркЯрк┐ркХ ркмрлЗркЯркЯркирлА рклрлЗрк╢ркиркирлЗ ркЕрккркирк╛рк╡рлА рк▓рлЛ. ркУрклрк╢рлЛрк▓рлНркбрк░ркорк╛ркВ ркмрлЗрк▓рлНркЯркГ ркдркорлЗ ркУрклрк╢рлЛркЯркбрк░ркирлБркВ рк┐рлЛркХ ркХрлЗ ркХрлБркдркдрлА рккрк╣рлЗрк░рлА рк╣рлЛркп ркЕркирлЗ рк╡ркЪрлНркЪрлЗркирк╛ ркнрк╛ркЧркорк╛ркВ ркП ркЬ ркоркЯркЯркЯрк░ркпрк▓ркорк╛ркВркерлА ркмркирк╛рк╡рлЗрк▓рлЛ ркмрлЗркЯркЯ рк╣рлЛркп ркдрлЛ ркдрлЗркирлЗ ркХрлНрк░рлЛрк╕ ркмрк╛ркВркзрлАркирлЗ ркмрлЛркирлА ркЯркбркЭрк╛ркЗрки ркЖрккрлА ркдркорлЗ ркЖркХрк╖рк╡ркХ ркЕркирлЗ ркЕрк▓ркЧ рк▓рк╛ркЧрлА рк╢ркХрлЛ ркЫрлЛ. рк▓рк╛ркЗркЯ ркХрк▓рк░ркорк╛ркВ ркмрлЗрк▓рлНркЯркГ ркХрлЛркЯркиркирк╛ рк▓рк╛ркЗркЯ ркХрк▓рк░ркирк╛ ркЯрлЛрккркорк╛ркВ рклрлЗркЯрк┐ркХ ркмрлЗркЯркЯ рк╡ркзрк╛рк░рлЗ ркЖркХрк╖рк╡ркХ рк▓рк╛ркЧрлЗ ркЫрлЗ. рк╢ркЯркЯ рк▓ркЯрк╛ркЗрк▓ркирлБркВ рк▓рлЛркВркЧ рк╕рлНрк▓рк▓рк╡рк╡рк╛рк│рлБркВ ркЯрккркВркХ ркХрк▓рк░ркирлБркВ рк┐рлЛркХ рк▓ркЯрк╛ркЗрк▓ ркЯрлЛркк ркирлЛркХркЯрк░ркпрк╛ркд ркпрлБрк╡ркдрлАркУркирлЗ рк╡ркзрк╛рк░рлЗ рк╕рлЛркмрк░ рк▓рлБркХ ркЖрккрлЗ ркЫрлЗ. ркдрлЛ ркмркВркз ркЧрк│рк╛ркирлБркВ ркХрлНрк░рлЗркк ркоркЯркЯркЯрк░ркпрк▓ркирлБркВ рккрк╛ркЯркдрлАрк╡рк░рлЗ рк┐рлЛркХ

39

ркХрлЛрк▓рлЗркЯркЬркпрки ркпрлБрк╡ркдрлАркУркирлЗ рк╕рк╛рк░рлБркВ рк▓рк╛ркЧрлЗ ркЫрлЗ. рк╢ркЯркЯркорк╛ркВ ркмрлЗрк▓рлНркЯркГ ркпрлБрк╡ркдрлАркУркорк╛ркВ рккрк╣рлЗрк░рк╛ркдрк╛ рк╢ркЯркЯркорк╛ркВ рк╣рк╡рлЗ рклрлЗркЯрк┐ркХ ркмрлЗркЯркЯркирлА рклрлЗрк╢рки рк╡ркзрк╛рк░рлЗ ркЬрлЛрк╡рк╛ ркорк│рлЗ ркЫрлЗ. ркХрлЛркЯрки рк╢ркЯркЯ ркЕркирлЗ ркдрлЗркорк╛ркВ рккркг ркЪрлЗркХрлНрк╕ рк╣рлЛркп ркдрлЛ рккркЫрлА рклрлЗркЯрк┐ркХ ркмрлЗркЯркЯрк╡рк╛рк│рк╛ ркЯрлЛрккркирлА рк╕рк╛ркерлЗ ркдркорлЗ рккркг ркЖркХрк╖рк╡ркХ ркЕркирлЗ рк▓ркЯрк╛ркЗркЯрк▓рк╢ ркжрлЗркЦрк╛ркИ рк╢ркХрлЛ ркЫрлЛ.

рккрк╛рк▓ркХ-рккркирлАрк░ рк╕рлНрк┐рк┐ркб рккрк░рлЛркарк╛ркВ рк╕рк╛ркоркЧрлНрк░рлАркГ ркШркЙркВркирлЛ рк▓рлЛркЯ рли рк╡рк╛ркЯркХрлА тАв ркорлЗркВркжрлЛ рлз рк╡рк╛ркЯркХрлА тАв ркмрк╛рк░рлАркХ рк╕ркорк╛рк░рлЗрк▓рлА рккрк╛рк▓ркХ рлирллрлж ркЧрлНрк░рк╛рко тАв ркЖркжрлБ-ркВ ркорк░ркЪрк╛ркВркирлА рккрлЗрк▓ркЯ рли ркЪркоркЪрлА тАв ркмрк╛рк░рлАркХ рк╕ркорк╛рк░рлЗрк▓рлБркВ рклрлБрк▓рк╛рк╡рк░ рлзрлжрлж ркЧрлНрк░рк╛рко тАв ркбрлБркЧ ркВ рк│рлАркирлБркВ ркЫрлАркг рлзрлжрлж ркЧрлНрк░рк╛рко тАв рккркирлАрк░ркирлБркВ ркЫрлАркг рлзрлжрлж ркЧрлНрк░рк╛рко тАв ркХрлНрк░рк╢ ркХрк░рлЗрк▓рк╛ рк╡ркЯрк╛ркгрк╛ рлирллрлж ркЧрлНрк░рк╛рко тАв ркорлАркарлБркВ рк▓рк╡рк╛ркж рккрлНрк░ркорк╛ркгрлЗ рк░рлАркдркГ ркПркХ ркХркбрк╛ркИркорк╛ркВ ркдрлЗрк▓ ркЧрк░рко ркХрк░рлАркирлЗ ркдрлЗркорк╛ркВ ркерлЛркбрлА рк╣рлАркВркЧ ркирк╛ркЦрлАркирлЗ ркЖркжрлБ-ркВ ркорк░ркЪрк╛ркирлА рккрлЗрк▓ркЯ ркЕркирлЗ ркЫрлАркгрлЗрк▓рлА ркбрлБркЧ ркВ рк│рлА ркирк╛ркЦрлАркирлЗ рк╕рк╛ркВркдрк│рлЛ. ркдрлЗркорк╛ркВ ркмрк╛рк░рлАркХ рк╕ркорк╛рк░рлЗрк▓рлБркВ рклрлБрк▓рк╛рк╡рк░, ркХрлНрк░рк╢ ркХрк░рлЗрк▓рк╛ рк╡ркЯрк╛ркгрк╛ ркЕркирлЗ ркорлАркарлБркВ ркирк╛ркЦрлАркирлЗ ркмрк░рк╛ркмрк░ рк╣рк▓рк╛рк╡рлАркирлЗ ркерлЛркбрлЛ рк╕ркоркп ркЪркбрк╡рк╛ ркжрлЛ. ркЖ рккркЫрлА ркдрлЗркорк╛ркВ рккркирлАрк░

) #*

+

& & ' ' & & & # ") & & ) , ) ( ! & ' &

ркнрлЗрк│рк╡рк╡рлБ.ркВ рк╣рк╡рлЗ ркмркВркирлЗ рк▓рлЛркЯркирлЗ ркнрлЗркЧрк╛ ркХрк░рлА ркдрлЗркорк╛ркВ ркдрлЗрк▓ркирлБркВ ркорлЛркг, ркерлЛркбрлБркВ ркорлАркарлБркВ ркЕркирлЗ рккрк╛рк▓ркХркирлА ркнрк╛ркЬрлА ркирк╛ркЦрлАркирлЗ ркХркаркг рк▓рлЛркЯ ркмрк╛ркВркзрк╡рлЛ. ркдрлЗркирк╛ рк▓рлВркЖркорк╛ркВркерлА ркорлЛркЯрлА рк░рлЛркЯрк▓рлА рк╡ркгрлЛ ркЕркирлЗ рк╡ркЪрлНркЪрлЗ рккрлВрк░ркг ркорлВркХрлАркирлЗ рк░рлЛркЯрк▓рлАркирлЗ ркЕркбркзрлА рк╡рк╛рк│рлАркирлЗ рклрк░рлАркерлА рк╡ркгрлЛ. ркдрлЗркирлЗ ркдрк╡рк╛ рккрк░ ркдрлЗрк▓ ркорлВркХрлАркирлЗ ркмркВркирлЗ ркмрк╛ркЬрлБ рк╢рлЗркХрлА рк▓рлЛ. ркдрлЗркирлА ркЙрккрк░ ркмркЯрк░ рк▓ркЧрк╛рк╡рлАркирлЗ ркЕркирлЗ ркорк╕рк╛рк▓рк╛ ркжрк╣рлАркВ ркЕркерк╡рк╛ рк╕рлЛрк╕ рк╕рк╛ркерлЗ рк╕рк╡рк╡ ркХрк░рлЛ.

%& &' & & & & ) &' & , '# ) )' ) &* , - & . & &$

&

'

Specialists in Vegetarian Cuisine

! % # !

''' % # !

,

"" &

"(%

# & & "!

, "('

* ' % ! ) ' % ! ( & ! , ! (&

' "%

' " & ( '

+"(%

) ! ' ,

% & + "" "" (& ! "! + '

-! & '

! % ! ' & , "! ' #"% % + + '

& &

' % ! (& ! ' % ' "! % # &

' ! $( & , ' )

!

# '

"#' "! &

) ,

) "" ! & ' ' "! & , (' &

' % ! % ) "%

) ! ( &

! " ' "! &

,

' % ! & # & ' &

"%

! &

#' "! &

"% #"% '

! ! % &

! ' &

! ! % &

% ) '

% ' &

(! % &

( "%

%' () % . *'( - ) ) &# "+ '( ' ) % ! () ' . '! - ) ) &# ''%, . )*' - ) ) &# $ &#

! ( "& % ! &

''' ( "& % ! &

) "& %

! #

& % $

)