Issuu on Google+

Study in

Japan

cf/f]x0fklAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt

- Australia

/fli6«o b}lgs

- Ireland - New Zealand

For more detail:

ADMISSION OPEN January / April Intake 2014

PHESC

Educational Consultancy

ABISKAR NATIONAL DAILY

Srijana chowk, Pokhara: 061-532129, 9816624725

www.phesceducation.com ; info@phesceducation.com

c+s @!&

;f]daf/, c;f]h &, @)&)

Monday 23 Sep., 2013

k[i7 $

d"No M ¿= @÷–

nfoG;åf/f ljkGg r'gfj :jR5 agfpg OG;]ssf] gful/s cleofg ljBfyL{nfO{ afv|f k}+rf]

 cfljisf/ ;+jfbbftf kf]v/f nfoG; Sna ckm kf]v/f eb|sfnLn] kj{tsf] b]pk'/ l:yt k|efjsf/L ljBfnodf cWoog/t ljBfyL{sf cleefjsnfO{ k}+rf] afv|f x:tfGt/0f u/]sf] 5 . lgDg cfly{s cj:yf ePsf ljBfyL{sf cleefjsnfO{ afv|f k}+rf] cleofg cGtu{t k|efjsf/L k|fylds ljBfno b]pk'/ # u}/fyf]s kj{tdf cWoog/t kf“r hgf ljBfyL{sf cleefjsnfO{ Snan] afv|f k|bfg u/]sf] xf] . ljBfnod} cfof]lht sfo{qmddf sIff tLgsf ;fhg g]kfnL, sIff rf/sf t]hk|;fb zdf{, afnlzIffsL >[i6L nfld5fg], sIff % sL wgs'df/L h};L, ;f]xL sIffs} /fh' ef/tLsf cleefjsnfO{ afv|f x:tfGt/0f ul/Psf] 5 . k|lt afv|f #% ;o ?k}of“ k/]sf] Snasf cWoIf bLks/fh ltjf/Ln] hfgsf/L lbP . afv|faf6 hGd]sf] klxnf] kf7L SnanfO{

g} lkmtf{ lbg'kg]{ / ;f] kf7L :yfgLo ljkGg ljBfyL{s} cleefjsnfO{ k|bfg ul/g] hfgsf/L pgn] lbP . Snan] o; cl3 klg sf:sLsf] la/]7f“6Ldf kfFrj6f afv|f ljt/0f ul/;s]sf] 5 . Snasf cWoIf bLks/fh

ljsf;sf gfddf hyfefjL Pglhcf]nfO{ cg'dlt glbof}

cfljisf/ ;+jfbbftf kf]v/f klZrdf~rn / dWodf~rnsf :yfgLo ljsf; clwsf/L / gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[tx?sf] e]nf cfO{tjf/b]lv kf]v/fdf ;'? ePsf] 5. ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfnosf] cfof]hgfdf ePsf] sfo{qmddf cflys{ jÈ{ @)^(÷&) sf] jflÈs{ ;ldÔf x'g]5 . ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfnosf ;lrj zfGtfaxfb'/ >]i7n] /fhgLlts bjfadf k/]/ sfd gug{ cfU/x u/]. pgn] clxn]sf] cj:yfdf klg xfdLn] hgtfnfO{ ljsf;sf] k|Tofe"lt lbg ;lsPg eg] 7"nf] sdhf]/L x'g] atfP . ;/sf/sf] g]t[Tj ;d]t sd{rf/L ;doGqaf6} ePsf] a]nfdf hgtfnfO{ ;]jf / ljsf; ug{ klg lsg 8/fpg' k¥of]. /fhgLlts bjfa cfO{ /fV5, /fD/f] sfdsf] nflu xf] eg] ug'{;\

gq bjfjdf gkg'{;\ pgsf]] lgb]{zg lyof]. :yfgLo ljsf; cGtu{tsf ;a}eGbf w]/} j]/h' ePsf] x'bf“ cfly{s kf/blz{tfnflu klg Wofg lbP/ sfd ug{ >]i7n] cfu|x u/]. x]nf] ;/sf/df cfPsf ph'/L dfq ;a}eGbf w]/} :yfgLo ljsf;df * ;o j6f ph'/L k/]sf 5g\. To;sf nflu klg tkfO{x?n] hgtfsf] sfd ;xh ?kn] ug'{ k¥of]. :yfgLo ljsf; dg\qfnosf k|jStf lbg]z s'df/ yklnofn] ljsf;sf nflu hyfefjL Pglhjf]x?nfO{ cg'dlt glbg cfu|x u/]. pgn] eg]–‘Pglhcf]x?n] ljsf; u5{g eg] uflj;sf ;a} j8fdf sfd ug'{ k¥of], Po6f j8f / Ps 7fp“df dfq sfd ug]{ xf] eg] To:tf] ljsf;sf nflu xfdL g} ;Ôd 5f}+.’ sfo{qmddf @* j6f lh=lj=;= / @% j6f gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t / :yfgLo ljsf; clws[tx?sf] ;xefuLtf /x]sf] 5.

ltjf/Lsf] ;efkltTjdf ;DkGg sfo{qmddf nfoG; Sna / o;sf] ;xof]uL sfo{qmdsf af/]df Snasf ;Nnfxsf/ lszf]/bQ a/fn, sfo{qmdsf af/]df /fdk|;fb zdf{, ljBfno Aoj:yfkg ;ldltsf cWoIf ?b|k|;fb

zdf{, k|wfgcWofks emns zdf{, lz/f]dl0f nfld5fg]nufotn] af]n]sf lyP . ;f] cj;/df Snasf lgb]{zs /fh' If]qLnufot uf]s'nk|;fb zdf{, kbdkfl0f zdf{, / efis/ kf}8]nsf] pkl:yltdf lyof] .

Great Saminar of Japan on 30th Sept. 2013

Study in

Japan

- Australia

 cfljisf/ ;+jfbbftf kf]v/f cgf}krf/Ls If]q ;]jf s]Gb|-OG;]s_sf cWoIf ;'jf]w/fh Kofs'/]nn] cfufdL dª;L/sf] r'gfjnfO{ :jR5 agfpg gful/s cleofg ;~rfng ug]{ atfPsf 5g\ . ‘lgjf{rg :jR5 agfpg ;fj{hgLs ;dkl/If0f ug]{5f}+, pgn] eg]–‘ o;sf nflu rf}lj;} 306f ;~rfng x'g] On]S6«f]lgs ldl8of, kf]:6/ nufPt o'jf zlQm k|of]u ul/G5 .’ afof]d]l6s On]s;g gx'bf“ ;Dd ;kmf lgjfr{g x'g g;Sg] eGb} pgn] kf]v/fdf ePsf] kqsf/ e]63f6df ;+ljwfg agfpg] aftfj/0f ;'lgl:rt ug{ s:tf pd]4f/nfO{ ef]6 lbg] / s:tf kf6L{nfO{ lhtfpg] eGg] ljifodf b]z} el/sf a'ydf uO{ ;r]tgf sfo{s|d ug]{ atfP . o; kN6 l6«6d]G6 km/ ?6sf] cyf{t h/} b]lv pkrf/ eGg] gf/fsf ;fy cufl8 a9\g] 5f}, pgn] yk]–‘ cfp“bf] r'gfjdf gfnfosx?n] lht]/ ghfp eGg] p2]Zon] o;f] ul/Psf] xf] .’ pgn] lgjfr{g ljz]ifnfO{ Wofgdf /fv]/

kqsf/x?nfO{ klg tflnd lbg] hgsf/L u/fP . r'gfj jlxisf/ ug]{x?nfO{ Jofn]6 k'm6fpg] eGbf klg nf]stflGqs af6f] eP/ r'gfjdf cfpg] pgn] cfu|x u/] . ‘of] nf]stlGqs o'udf hfoh s'/f s'rL{df a;]/ p7fpg';, pgn] eg] r'gfj g} cf}krf/Ls s'lr{ xf] . xfdL tkfO{x?nfO{ cg'/f]w u5f}} . eo/lxt t/Lsfn] r'gfjdf ug{ ;xefuL x'g'xf]; .’ pgn] r'gfjs} k|;+udf r'gfjdf zflGt ;'/Iff Joj:yfkg ug{ DofbL k|x/L egf{ k|s[of ug'{ unt ePsf] atfpb} g]kfnL ;]gfnfO{ g} ;'/Iffsf] lhDdf lbg'kg]{ atfP . kqsf/x? ;+3sf] cGt/s[ofTds e]63f6df pgn] km'h]n

36gfnfO{ a9L /fhgLlts/0f ul/Psf] eGb} bf];L dfyL sf/jfxL ul/g'kg]{df hf]8 lbP . cleo'QmnfO{ sf/jfxL x'g'kof] eg]/ s'/f p7fpbf“ !@ a'b] b]lv zflGt ;Demf}tf / r'gfjL dfxf]n efl8G5 eGg'n] b]zdf 808lxGtf a9]sf] pgn] atfP . b08lxGtfn] u|;Lt /fhg}lts aftfj/0fsf] af/]df c;Gt'li6 hgfpb}{ uDeL/ k|sf/sf dfgjclwsf/sf] 36gfx?nfO{ /fhlglts/0f ug{ gx'g] pgnsf] ts{ 5 . OG;]s klZrdf~rn If]qLo sfof{no kf]v/fn] u/]sf] sfo{s|ddf cWoIf Kofs'/]nn] r'gfjnfO{ z+j]bgzLn ?kdf x]g'{kg]{ atfpb} 9'Ss eP/ r'gfj ug]{ aftfj/0f gePsf] egfO{ /fv] .

xflb{s awfO{

- Ireland - New Zealand ADMISSION OPEN January / April Intake 2014 - High VISA Success Rate - Full time Part time Job Support - Education Gap No Problem - SLC & Above may Apply For more detail:

aif{ @

PHESC

Educational Consultancy

Srijana chowk, Pokhara: 061-532129, 9816624725

www.phesceducation.com ; info@phesceducation.com

j[4j[4fx?nfO{ ;xof]u

kf]v/f-cf;_– a'4 ljzfn ahf/ leqsf dlxnfx?sf] ;d'x kf}/vL dlxnf ;d'xn] sf:sLsf] enfd uflj; l:yt xl/x/ u'kmf ;Gof; cf>ddf ;+/lIft j[4j[4fx?nfO{ vfBfGg ;fdu|L ljt/0f u/]sf] 5 . dlxnf lbbL alxgLx?sf] dxfg kj{ tLh ;fdfGo ?kdf dgfP/ art /x]sf] /sd dWoaf6 pgLx?n] cf>dnfO{ * xhf/ ?k}of a/fa/sf] vfBfGg ljt/0f u/]sf x'g . tLhnfO{ t8se8ssf] cGt ul/ ;F:s[ltsf] hu]{gf u/L ;fdfGo ?kdf b/ vfP/ art ePsf] /sdn] j[4j[4fx?nfO{ ;xof]u u/]sf] ;d'xsL cWoIf uLtf uf}tdn] hfgsf/L lbOg\ . b}lgs pkef]Uo ;fdu|Lx? bfn, rfdn, lrgL nufot ljt/0f ul/Psf] pgn] atfOg\ . ;f] ;d'xdf uLtf yfkf, ;Demgf /]UdL, kfj{tL a:tfsf]6L, ;f]ddfo >]i7, dgf kf}8]n nufotsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] .

o; Snasf cflhjg ;b:o >L lg/h u'?ªHo" kf]v/f 6f]6n lkm6g]; ;]G6/n] cfof]hgf u/]sf] k|yd ldi6/ kkm]{S6sf] 6fO{6n pkflw lhTg ;kmn x'g' ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pxfFsf] v]n hLjgsf] pQ/f]Q/ k|ultsf] sfdgf ub{5f}}+ . gofFahf/–(, kf]v/f

a'N;d]g Sna kl/jf/ kf]v/f—!) a'4rf]s


cfljisf/

;f]daf/, c;f]h &, @)&)

/fli6«o b}lgs

ABISKAR NATIONAL DAILY Monday 23 Sep., 2013

dfG5]sf] /ª xhf/ ;DkfbsLo pd]bjf/sf] l;kmfl/; 6'+uf]df lzjfgL l;+x yf? r'gfjL ;/udL{n] df]km;n lgs} tft]sf] 5 . df};ddf cfPsf] kl/jt{gn] udL{ a9fp“bf r'gfjL cleofgn] klg aftfj/0fnfO{ u/dfu/d agfPsf] 5 . cfkm\gf] kf6L{nfO{ rf/}l;6 lhtfpg ;a} wdw'{; nfu]sf 5g\ . gof“ kf6L{sf] ?kdf pbfPsf] cv08 g]kfnn] klg pd]bjf/ l;kmfl/; u/]sf] 5 . cGo bnn] eg] s]xL cl3 g} l;kmfl/; u/L;s]sf 5g\ . ;a} bnn] nueu pd]bjf/ 5gf]6 u/]/ l;kmfl/; ul/;s]sf] cj:yf 5 . r'gfjdf cfkmg} vfn] /0fgLlt x'G5g\ . ;a}n] Ph]08f agfO{ ;s]sf 5g\ . gof“ pbfPsf] zlQm cv08n] klg r'gfjL cleofgnfO{ k|rf/ub}{ cufl8 a9]sf] 5 . ljleGg lhNnfdf ;+u7g lj:tf/ ub}{ cv08tf hf]ufpg'kg]{ cfjfh p7fO{/x]sf] 5 . ;a} /fhgLlts bnx?sf] klg Ph]08f /fli6«o :jfledfg g} xf] . t/ sxf“g]/ uP/ r'S5g\ . Tof] a'em\g lgs} sl7g ePsf] 5 . gof“ bnk|ltsf] rf;f] ;j{;fwf/0fsf] 5 . lxhf] dfcf]jfbL ;+;bLo cEof;df cfp“bf ljZjf; u/]s} x'g\ . t/ k'/fg} dfgl;stf sfod} /xbf“ ljZjf; u'Db} uPsf] 5 . ;+3Lo ;dfhjfbL kf6L{ klg pbfPsf] 5 . bnx? cl:yTjsf] nflu n8\b} 5g\ . hfltut eGbf klg aflx/ /x]/ /fhgLlt ug'{kg]{ vf“rf] 5 . hftLo /fhgLltn] ef]ln yk hl6ntf ;[hgf ug{ ;Sg] 5 . To; tkm{ klg ;a} bnx? uDeL/ aGg'kg]{ cj:yf 5 . gof“ kf6L{ gof“ hf]uLsf] ?k wf/0f ug'{x'b}g\ . cfkmgf] Ph]08fn] c?nfO{ c;/ k'¥ofpg' x'b}g\ . ;a}sf] cl:yTj sfod ug'{k5{ . t/ cf“r Nofpg] k|j[lQ Tofu]/ r'gfjnfO{ cem dof{lbt agfO{ cufl8 a9\g'kg]{ vf“rf] 5 .

lqe'jg ljZjljBfnoaf6 kf;cfp6 ePsf] bz jÈ{ eof] . a]lylt rfx] 3/df xf];\, rfx] /fhgLltdf– s]xL gaf]nL, c;Gt'li6 gkf]vL d"sbz{s eO/xg dgn] dfGb}g . l5Klkjb} hf“bf of] :jefj ´g\ rsf]{ x'“b} uPsf] 5 . h'g ;dodf d]/f] /fhgLlts– ;fdflhs r]tgf v'Nof], To;n] sd} dfG5]nfO{ /fhgLltnfO{ c5'tf] /fv]sf] xf]nf . ;z:q åGåb]lv hgcfGbf]ng ^@÷^# ;Ddsf] l56faf6 d klg c5'tf] /lxg“ . clxn] g d lqljsf] ljBfyL{ /x]“, g /x\of] krxQ/} lhNnfsf ;fyLx¿sf] hd36 . sxf“ kf]lvg] < sxf“ 6]an 76fpg] < sxf“ ef]6 xfn]/ s;}nfO{ lhtfpg] / x/fpg] < o:tf]df 6\lj6/ /fhgLlts ;fdflhs ax; ug]{ SofDk;sf] lrof k;n aGof] . lrof ;'ls+b}{ 3l/ s], 3l/ s] ljÈodf 6\jLl6g;Dd 6\jLl6/x\of] . lrofk;nsf] c8\8f hdfpg] s'gf]df ukm\lkmPh:t} cfkm\g} 6\lj6f]:k]o/ agfof] / Pp6} ljÈodf 6\lj6//;{nfO{ plglbg x\of;6\oflulbof] . s;}nfO{ ;dy{g ug{ lrofsf] lro;{ u/]h:t} l/6\jLl6lbof] . 6\jlsª uof]{, 6\j]l6ª uof]{, 6\jL6/ ! ;o $) Sof/]S6/df cf}+nf 78\ofP/ cfjfh a'nGb ug]{ dfOtL3/ dG8nf aGof] . xf], 6\jLj/ d]/f] nflu lqljsf] /ftf] ejgdf /x]sf] lrof k;n xf] h'g :jljo'sf] cG7fpGg ;fnsf] r'gfjtfsf tftf] lrof;“u tflt“b} ;fyLx¿;“u ax; ug]{ hS;g x'GYof] . d]/f] nflu 6\jLj/ sLltk'{/sf] gof“ahf/df /x]sf] s[i0fsf] kmf]6f]skL k;n xf] hxf“ 7]nLsf 7]nL gf]6x¿ kmf]6f]skL ul//x“bf lqljsf] k9fOaf/] ´f]Sls“g] uYof}{+ . ;f“Rr} † 6\jLj/ d]/f] nflu nG8gsf] xfO8kfs{df /x]sf] ‘:kLs;{ sg{/’ xf] hxf“ cleJolQmsf] :jtGqtf klg :jtGq x'G5 . d}n] 6\jLl6g yfn]sf] w]/} ePsf] 5}g . d lala;L jN8{ ;le;{ 6«:6df /]l8of] gf6s n]vg / lgb]{zg uy]{“ . clkm;df km];a's / 6\jL6/ ;xsdL{x?sf] b}lgsLsf] Pp6f lx:;f alg;Sbf klg dnfO{ To;sf] t/+un] 5f]Ps} lyPg . k6Ss} lyPg . d t ljlslkl8of / o'6\o'ad} /dfp“y] .

lab]zdf s'l/o/ ljZjsf h'g;'s} d'n'sdf # lbgdf lr7\7L tyf kf;{n k'Ug] g]kfnsf &% lhNnfdf ;]jf ePsf] ;Dks{

dnfO{ nfUYof], ;f];n ldl8of ljz]È u/L km];a's eg]sf] PSsfO;f}+ ztfAbL ‘gf/l;:6’ x'“b} uPsf] k|df0f xf] . hxf“ ‘d’ ‘d’ / ‘d’ g} s]Gb|laGb' x'g] u5{ . ;f];n ldl8ofk|ltsf] d]/f] wf/0ffdf Ps;o c;L l8lu|sf] kl/jt{g eof], c/a ;\lk|ªaf6, ;g\ @)!) tfsf . ;f];n ldl8of c/a ;\lk|ªsf] sf/stTj lyof] of of] s]jn o;nfO{ ;3fp k'¥ofpg] ;fwgdfq lyof]– 5'6\6} ax;sf] ljÈo xf] . h;/L ;f];n ldl8of zfGltk"0f{ cfGbf]ng ug]{x¿sf] ufGwLsf] 8fG8Ldfr{ aGof], ¿kdf x}g ;f/df, dnfO{ ulx/f] k|efj kf¥of] . s]xL ;dokl5 c/a ;\kl|ªuaf/] lala;Ln] agfPsf] 8s'd]G6«L klg x]g{ kfP“. To;df ;f];n ldl8ofn] c/a ;\kl|ªdf v]n]sf] dxTjk"0f{ e"ldsf vf]tn]sf] lyof] . sf]7fdf o'6\o'adf uLt x]l//x]sf s]6fs]6Lx¿ /ftf/ft cfGbf]ngsf/L ag]sf] b[Zon] dnfO{ leq}b]lv h'?Ss prfNof] . o;kl5 d}n] 7fg]“– ;f];n ldl8ofnfO{ er'{cn dfOtL3/ dG8nf agfpg] . clg t 6\jL6/ d]/f] nflu laxfgsf] of]ufh:t} clgjfo{ eof] . laxfgsf] klqsfh:t} oyfy{sf] 8f]h aGof] . laxfgsf] lrofn] ntL agfpg] lgsf]l6g eof] 6\jL6/ . ;a}eGbf klxnf 6\jLl6g yfn]“, cfkm\g} uGygaf6 . To;kl5 /fhgLlts a]lyltsf] ´f“sf] ´fg]{b]lv ;dfhsf] l6Kk0fL ug]{;Ddsf] cfjfh aGof] 6\jL6/ . h;} 3]/f km/flsnf] aGb} uof], lhDd]jf/L klg af]w x'“b} uof], cleJolQm :jtg\qtfsf] . dgf]/~hgsf] nflu 6\jL6 ug]{ xf] eg] cs}{ s'/f, gq 6\jL6/nfO{ k|efjsf/L ¿kdf k|of]u ug]{ xf] eg] cfkm"n] n]Vg] 6\jL6k|lt lhDd]jf/ x'g}k5{ . d]/} pbfx/0f lbG5', cfj]zdf cfP/ e6fe6 6\jL6 ug]{ ;'/df d}n] b'O{k6s uNtL u/]sf] 5' . To;sf nflu ;DalGwt lgsfo;“u d}n] dfkmL klg dfu]sf] 5' . tYodf uNtL x'g uPsf] lyof] Tolta]nf . To;kl5 xf] d]/f] sf“rf] l/; kf]Vg] z}nL kl/:s[t aGb} uof] . cfkm"nfO{ nfu]sf] s'/f tTsfn} n]lvxfNg] eGbf klg tftf] ljÈonfO{ ;]nfP/ dgtftf] agfO{ k:lsg] afgL kb}{ uof] . o;sf nflu w}o{ t rflxG5 g} . ;fydf rflxG5 cg';Gwfg ug]{ hf“u/ klg . sd;]sd

lxGb'x?sf] dxfgkj{ ljhof bzdL tyf z'e lbkfjnLsf] kfjg cj;/df xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z'e ljjfx, a|taGw, cGgk|fzg, hGdf]T;j cflb kf6L{sf] nflu cfp6 8f]/, OG8f]/, xfkm jf km'n Sof6l/ªsf] pTs[i6 ;]jfsf] ;fy;fy} 6]G6 nfO6 / h]g]/]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

OGb|]0fL Sof6l/ª ;le{; P08 6]G6 xfp; /fgLkf}jf–!! kf]v/f -b'/;~rf/ ;Fu}_ kmf]g g== M )^!–%@&#)$, (*%^)@(*$^, (*$^$$##!& OGb|]0fL Sof6l/ª ;le{; P08 6]G6 xfp;åf/f ;~rflnt

/]Gaf] Ao"l6 kfn{/ P08 s:d]l6S;

;femf s'l/o/

t];f{kl§–#, lul/hfrf]s kf]v/f

lrKn]9'ª, kf]v/f kmf]g g+=M )^!–%#$)%), (*)%**(@(*

df]= (*!$!@&(*% oxfF Ao"l6 kfn{/ ;DaGwL ;Dk"0fsfd ;'ky d"Nodf ul/g'sf ;fy} b'nxL >[ªf/ klg ul/G5 .

cfljisf/df ef]lnsf] k~rfª\u

lkm:6]n Sof6l/ª ;le{;

>L;"o{ blIf0ffog z/b Ct',k/fej gfd ;+jT;/, zfs] !(#@, ;Djt @)&) ;fn cflZjg * ut] ef}djf/, g]kfn ;Dat !!## `nfuf ;g\ @)!# ;]K6]Da/ @$ tfl/s s[i0fkIf -lkt[ kIf_ k~rdL ltly ck/fGx $÷#@ jh];Dd, s[ltsf gIfq /ftL !)÷#@ jh];Dd, jh| of]u /ftL #÷$) jh];Dd, t}ltns/0f ck/fGx $÷#@ jh];Dd, cfgGbflbof]u ub, ;"o{ sGof /fzLdf, rGb|df j[if /fzLdf .

k|f]= afa'/fd v8\sf

d]ifM– cgfj:os vr{df sdL cfpg]5 . sfd k|ltsf] rf;f] a9\g]5 . k|oTgk"j{s u/]sf sfd ;kmn x'g]5g\ . j[ifM– cfod"ns sfd eGbf vr{d'ns sfd al9 x'g]5g\ . dgdf cfgGb ldNg]5}g . Jofkf/df dlGb cfpg]5 . ldy'gM– cy{ Joj:yf ;'b[9 aGg]5 . cfkmGthgsf] ;xof]u ldNg]5 . Jofkf/ a9\g]5 . efUon] ;fy lbg]5 . ss{6M– dgf]jl~5t sfo{ ;kmntfn] dgdf pdË a9\g]5 . gf]s/L tyf /fhgLltdf gofF cj;/ cfpg ;S5 . l;+xM– efUodf eGbf sd{df ljZjf; ul/ sfd ug'{ xf]nf . c?sf] sfd u/]/ gfd g hz v/fgL 3; x'g]5 . sGofM–;Defljt cfDbfgLsf If]q aGw x'g] 5g\ . cfkm'n] rfx]/ klg sfd ug{ ;lsg] 5}g . tgfj a9\g]5 . t'nfM– g]t[Tjbflo ofqf x'g ;S5 . gofF sfdsf] cj;/ cfpg ;S5 hLjg ;flysf] ;xof]udf sfd aGg]5 . j[lZrsM– uf]klgotf cKgfO{ sfd ug'{ xf]nf . c?sf] sfd u/]/ hz kfO{g] 5}g . Jofkf/df ;'wf/ cfpg] 5 . wg'M–;dodf lg0f{o lng ;lsPg eg] cj;/ u'Dg]5 . n]gb]g sf/f]jf/df u8a9 x'g ;S5 . cNk nfe x'g]5 . ds/M– dgdf zflGt ldNg] 5}g . cfj:os eGbf al9 vr{ x'g]5 . Jofkf/df lu/fj6 gcfpnf eGg ;lsGg . s'DeM– sfd ug]{ pT;fxfdf j[l4 x'g]5 . Jofkf/af6 plrt nfe x'g]5 . kl/jfl/s ;'v zflGt ldNg]5 . ldgM– nufgLdf hf]8 glbg' xf]nf . k|oTgk"j{s u/]sf sfd ;kmn x'g]5g\ . e/ ljZjf;df sfd gug'{ xf]]nf .

lovelypokhara.com

s] tkfO{n] 3/ ;hfp“b} x'g'x'G5<

 xf]n;]n d"Nodf v'b|f laqmL  cg'ejL sd{rf/Låf/f lkml6ª ul/g]  xf]d8]lne/Lsf] Joj:yf

kbf{, sfk]{^, *)*L, n]ldg]^ kfs]{^, kfs]{l^ª, lhKzg, /]lnª, cfNd'lgod, em\ofn, lsrg cfbL ;fdfgx?sf]

nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

/fh]Gb| 8]sf]/]zg l;:6d kf]v/f–*, Go"/f]8

(*%^)#!##@, (*$^)@&!#@, (*%^)#!$$#

!)) Ü Uof/]G6L pkrf/ hfF8 /S;L ;fy} r'/f]6 ufFhf yfxf glbO{ # lbgdf g} 5'6fpg] .

n]s;fO{8–^, a}bfd kmf]g g+= )^!–$^$%$& df]= (*$^)#%)#(, (*$^##)&!@

xfd|f ;]jfx¿M aiff}{ jif{ cg'ej ;+ufn]sf s'sx¿sf] ;fydf s'g} klg z'esfo{, hGdlbg, z'eljjfx, a|taGw, lkslgs, ;]ldgf/ tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ª tyf s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ . k|f]= sflb/ xjf/L

/flzkmn

e-mail:vtimilsina@yahoo.com cell-9816679998

d]/f] nflu t pkof]uL g} ;flat x'g uof] . k[YjLsf] /ª xhf/, dfG5]sf] 9+u xhf/ eg]h:t}, 6\jL6\sf] /ª xhf/, 6\jLknsf] 9+u xhf/ . s;n] lsg 6\jL6 u/]sf] 5n] 6\jL6/df slt 306f ´'Dldg] lgwf{/0f ubf]{ /x]5 . h:tf] nfOe 6\jL6 ug{ dg k/fpg]x¿nfO{ t nfOe lkm8 ug]{ lbge/sf] hflu/;/x x'g] eof] . d]/f] klg b}lgsLdf 6\jL6/n] km/s t kf/]sf] 5 . o;nfO{ b'Jo{;g ;/xsf] nt t eGg ldNb}g . t/ ntrflx“ nfu]s} xf] . d]/f] 6\jL6f]:k]o/sf kqsf/ 6\lj6//;{x¿n] ;+sng u/]sf] ;dfrf/ 5':; nfP/ 6\jL6/df r'xfOlbG5g\ . 3/df klqsf gcfp“b} Tof] ;dfrf/sf] e]p kfOg] ePsfn] klg 6\jL6/d} k|fo a9L ´'DldG5' . To;afx]s slxn]sflx“ s'/f grkfO{ s8f s'/f 6\jLl6“bf 5b\o gfdwf/Lx¿ ‘cfqmd0f’ sf] z}nLdf s'lnG5{g\ . Tolta]nf b}lgsL lalu|g] u/L cfkm" klg 6\jLl6/x\of] . kl/0ffd x'G5 6k/6'Oof“ bf]xf]/L . Psk6s d}n] 6\jL6 u/]sf] lyP“– ‘d';fsf] r6gL, zªv] ls/fsf] t/sf/L, /ftf] v';f{gL kf]n]sf] vfg dg nfUof] .’ To;kl5 Pshgf 5b\o gfdwf/Ln] d]/f] hftnfO{ nlÔt u/]/ xf]RofOxfNof] . clg t lbgel/ 6\jL6sf] Aof8\ldG6g ;'? eof] . cGtdf nfUof] p;nfO{ dhf nflu/x]5, d]/f] rflx“ 6fpsf] b'lv/x]5 . t/ cfhsfn 5fnf afSnf] x'“b} uPsf] 5, ;lxG5 . 6\jL6« rnfpg] afgL b}lgsLdf ;dfof]hg eO;s]sfn] klg xf]nf . lbg g} laUl/g] u/L 6\jL6« rnfOGg . Ps lsl;dsf] nId0f/]vf sf]l/lbPsf] 5' . ;do;dodf /fj0f?kL 6«f]n/x¿n] Tof] /]vf kf/ ug{ afWo kf5{g\ . ToxL klg Tof] /]vf cgj/t¿kdf tflg/fv]s} x'G5'– 6\jL6/ / cfkm\gf] sfdsf] aLrdf . o;afx]s 6\jL6/ sDkf]h ug{ dnfO{ Ps 306f t nfU5 g} . dgdf km'/]sf 6\jL6/ x'ax' d 6\jL6 ul/xfNlbg . Ps ;o $) Sof/]S6/leq c6fpg dfq d]/f] WofpGg /xGg . o;sf] no / zAb 5gf]6df klg Wofg lbG5' . o;sf/0f klg d]/f] laxfgsf] ;do o;}df vlr{G5 .

kmf]gM (*$^@&(^)&

/lxd df]6/ ;fOsn js{zk l;dnrf}/–*, kf]v/f

xfd|f ;]jfx?M oxfF ;a} lsl;dsf df]6/;fO{sn dd{t tyf :k]o/ kf6{;\ klg kfO{G5 .

s] tkfO{+ j]e;fO{6 agfp“b} x'g'x'G5 <<<

SEX

l;3| :vng, pQ]hgf gx'g] ;fy} lnªsf] df]6fO{ / nDafO{ a9fpg] pks/0ffff h:tf] ;'s} of}g ;d:ofsf] ;kmn pkrf/

! dlxgfdf # b]lv !) s]=hL=;Dd df]6f]kg 36fpg]

HIGHT: ! dlxgfd} # OGr ;Dd prfO{ a9fpg]

e]hLgf M l6g]h/sf] h:t} sl;nf] agfpg] h]n ;fy} 8«K;

rfFof sfnf] 80fff8Lkmf]/, bfu, rfp/Lkg, dlVvof x6fO{ k'/} zl// uf]/f] agfpg] Fear Look kf]tf]M

b'Knf] kftnf]M zl//sf] tf}n Ps dlxgf d} # b]lv !) s]=hL a9fpg] . lr/fM dlxnfsf] k]6 tyf 5ftLdf b]lvg] ;]tf] w;f{ x6fpg] xfldsxfF Pnf]e]/f h'; :tgM rfx]htL a9fpg], 36fpg] ;fy} 6fO6ug]{ lqmd klg kfOG5 . s]zM emg{ /f]sL t'?Gt} pdfg]{ HERBAL OIL

k'/fgf] Uofli6s, bd, kfoN; l7s kfg]{ xa{n r'0ffff{ 9f8 tyf xf8hf]gL{ b'vfO{ t'?Gt}

Power Point: l7s kfg]{ d;fh t]n l6=eL tyf klqsfdf b]vfO{g] ;Dk"0ff ;fdfgx? xfdLsxfF kfOG5 .

df5fk'R5]« xaf]{ 6]«8

xf]d lk|m Le/L 8]n

k[YjLrf]s, kf]v/f lahg]z sDKn]S; leq d'lQmgfy lasf; a}+s cuf8L

kmf]g g+= M )^!–%#!*^&, df]= (*$^!#&$!*

aflif{s ?= #,))) dfq .

with Domain Reg. + Webpage Designing + Web Hosting

Phone:0fff61–531392 / 9846286631

Durbarthok, Newroad, Pokhara

3

cfljisf/

;f]daf/, c;f]h &, @)&)

/fli6«o b}lgs

ABISKAR NATIONAL DAILY Monday 23 Sep., 2013

cGt/fli6«o zflGt lbj;df ;8s cGt/;Djfb kz' :jf:Yo tflnd tyf k/fdz{ ;]jfsf] rf}wf} jflif{s ;fwf/0f  cfljisf/ ;+jfbbftf kf]v/f cGt/fli6«o zflGt lbj; @)&) c;f]h % ut] ;+sNk zflGt Gofo / nf]stGqsf nflu ;dfj];L dlxnf ;~hfn_sf] cfof]hgfdf klZrdf~rnsf] ( lhNnfdf kfNkf, ndh'ª, u'NdL, ?kGb]xL, tgx"F, DofUbL, dgfª, :ofªhf / sf:sLdf ljleGg sfo{qmd u/]/ dgfOof] o;}qmddf sf:sLdf ;8s cGt/;Djfb sfo{qmd zflGtsf nflu gful/s ;dfhsf] ;~hfnsf] ;+of]hs clwjQmf ltns cfrfo{sf] k|d'v cfltlYfYodf ;DkGg ul/of] . o; jif{sf] gf/f zflGt / lzIff ;d[4 g]kfnsf] ck]Iff eGg]nfO{ Jofg/df n]lvPsf] :nf]ugnfO{ k9]/ pb\3f6g ul/Psf] lyof] . o;}qmddf lhNnf ;xfos k|zf;s,

/fli6\o dfgj clwsf/ cfof]usf If]lqo ;+of]hs o1 clwsf/L,zflGt ;ldltsf ;+of]hs /fdhL a/fn, u}=;=;+:yf dxf;+usf cWoIf s[i0f k|;fb a/fn,dlxnf dfgj clwsf/ /Ifs ;~hfnsf cWoIf gGbsnf g]kfnLn] af]Ng' ePsf] lyof] . xfdL 3/df ZfflGt sfod ug{ ;Sof} eg] dfq b]zdf zflGt x'g] lgl:rt 5 .hxfF zflGt cndlnG5,ToxfF lasf; vnjlnG5 . zflGt Jofks ?kdf rflxg] s'/f xf] . hxfF zflGt / ;'zf;g x'b}g TofxfF ;'/Iffsf] k|Tofe'lt klg x'b}g . zflGt / ;'/Iff b]zdf zflGt ePdf dfq b]zdf ljsf;sf sfdx? x'g] dfq geO{ ha ;Dd b]zdf zflGt cfpb}g tj ;Dd ;+ljwfg klg aGg g;Sg] s'/fnfO{ ;a} jQmfx?n] atfpg]

ePsf] lyof] . sfo{qmddf b]zsf] !) lhNnfsf zflGt ;ldltnfO{ s]Gb|n] ;Ddfg u/]sf]df sf:sLn] ;Ddfg kfPsf] hfgsf/L vu/fh cfrfo{n] atfpg' ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;dfkg cfsfzdf a]n'g p8fP/ ul//xbf a]n'g g} ?vdf uP/ cl8\slbof] of] b]Vbf b]zdf zflGt Nofpg klg ?vdf a]n'g cl8\sP h:t} zflGt klg c8\sLPsf] cg'dfg ;a}n] ug{ ;s] / b]zdf zflGt Nofpg xfdL ;a}n] w]/} g} d]xgt ug'{kg]{ /x]5 eg]/ ;+sNksf I]flqo cWoIf b'uf{ Gof}kfg]n] atfP . sfo{qmdsf] cWoIftf ;+sNksf ;b:o gd|tf a/fnsf] cWoIftf ePsf] lyof] . rd]nL kl/of/n] u/]sf lyP . b'uf{ clwsf/Ln] sfo{qmd ;+~rfng u/]sf lyP .

 cfljisf/ ;+jfbbftf kf]v/f kz' :jf:Yo tflnd tyf k/fdz{ ;]jf-PPrl6l;P;_sf] rf}wf}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef ;DkGg ePsf] 5 . ;fwf/0f ;efn] ;+:yfsf sfo{sf/L lgb{]zs 8f lab'/ kflv|gn] k|:t't u/]sf] aflif{s, cfly{s / eflj sfo{ of]hgf kfl/t u/]sf] 5 . ;fwf/0f ;efsf] pb\3f6gub{} /fli6«o kz' k|hgg\ s]Gb| kf]v/fsf k|d'v 8f ladns'df/ lgd{nn] ;+:yf OdfGbfl/tf, kf/bzL{tf / k|ltjåtfk'j{s cl3 a9]sf]eGb} k|z+;f u/] . pgn] w}/} ;+3;+:yfn] tflnd lbP/ hgzlQm pTkfbg ug{] u/]klg o; ;:yfaf6 tflnd kfPsf

JolQx?n] ;dfhsf] wf/0ffdf ;sf/fTds kl/jt{g Nofpg ;s]sf] pNn]v u/] . ;+:yfsf cWoIf /fdd0fL kf}8\ofnsf] cWoIftfdf ;DkGg sfo{qmd 8f= gjLg kf}8]nn] ;+rfng u/]sf ug'{ePsf] lyof] . @)%^ ;fndf :yfkgf ePsf] ;f] ;+:yfn] ljleGg !& lhNnfdf kz' :jf:Yy, kz'kfng, Joj:yfkg, s[lif ;DjGwL ljleGg tflnd tyf cg';Gwfg / kz' sNof0fljz]if u/L 3f]8f÷ vRr8_ sf] nflu sfo{qmdx? ;+rfngub{} cfPsf] ;+:yfsf al/i7 tflnd clws[t /fd]Zj/ lu/Ln] hfgsf/L lbP . kBd gl;{ª xf]d sd{rf/L o"lgog4f/f la/fdLnfO{ g]kfn :jf:YosdL{ tyf sd{rf/L o"lgog kB

gl;{ª xf]d O{sfO sld6Ln] cfkm\gf] jflif{sf]T;jsf] cj;/ kf/]/ gl;{ª xf]ddf egf{ ePsf lj/fdLx?nfO{ kmnkm'n ljt/0f u/]sf] 5 . cfOtaf/ cfof]lht kmnkm'n lj/t0f sfo{qmdsf] al/i7 8fS6/ s'df/ zDz]/ /f0ffn] l;l;o" jf8{df egf{ ePsf bz{g lasnfO{ kmnkm'n k|bfg u/L sfo{qmdsf] pb\3f6g u/]sf lyP . kmnkm'n k|bfg ub}{ 8fS6/ /f0ffn] o"lgogn] u/]sf] sfd :jfutof]Uo /x]sf] jtfpb} cfufdL lbgdf klg o:tf ;fdflhs sfddf cuf8L j9\g cfu|x u/] . To:t} al/i7 d'6'/f]u ljz]if1 tyf o"lgogsf ;Nnfxsf/ 8fS6/ gf/fo0f uf}tdn] cfkm\gf] jflif{s pT;jsf]

sfo{qmd lj/fdL ;+u} /x]/ dgfpg kfPsf]df v';L Aotm ub}{ o:tf sfo{qmdn] la/fdLx?df yk phf{ k|bfg x'g] jtfP . sfo{qmddf jf]Nb} kB gl;{ª xf]dsf ;xfos k|aGw lgb]{zs g/]Gb| af:tf]nfn] o"lgog ;+u ;xsfo{ u/]/ cfkm'x? cuf8L j9\g tof/ /x]sf] jtfpb} o"lgogn] ug]{ o:tf ;fdflhs sfo{df k|zf;gsf] tkm{af6 k"0f{ ;fy / ;xof]u /xg] jtfP . sd{rf/L o'lgogsf cWoIf lht]Gb| kf}8]nsf] cWoIftfdf ;DKfGg ePsf] xf] . kmnkm'n ljt/0f sfo{qmddf gl;{ª xf]ddf egf{ ePsf $) hgf lj/fdLx?nfO{ kmnkm'n ljt/0f ul/Psf] o"lgogn] hgfPsf] 5 .

 cfljisf/ ;+jfbbftf kf]v/f g]kfn k|ultzLn k|fWofks ;ª\u7gsf] kf“rf+} k"0f{ j}7sn] z}lIfs pTs[i6tfsf ;fy} ;dfhsf] ;r]t ju{sf x}l;otn] :ki6 b[li6sf]0f ;dfhnfO{ lbg / /fhg}lts kf6L{x?nfO{ ;'emfj lbg cfjZos /x]sf] lhls/ u/]sf 5g\ . k|fWofks ju{ r]tgzLn ;d'bfo ePsf]n] k]zfut k|fl1s / cg';Gwfgd"ns sfo{qmd cl3 a9fpFb} Go'lSno;af6 ljsf;sf qmddf cl3 a9\bf cfO{k/]sf ;d:of;“u h'4} ;ª\u7g oxf“;Dd cfOk'Ug' cfkm}df dxTjk"0f{ ePsf] eGb} b]zsf] z}lIfs If]qsf ;d:of / ltgsf] ;dfwfgsf nflu ckgfpg' kg]{ pkfosf af/]df :ki6 x'g'kg]{df ;d]t hf]8 lbPsf 5g\ . j}7sn] k|fl1s tyf z}lIfs If]q;Fu ;DalGwt ljleGg dxTjk"0f{ ljifox?df Jofks 5nkmn u/L ljleGg lg0f{o u/]s]f 5 . sfo{qmddf af]Nb} g]=s=kf=Pdfn] :yfoL ;ldlt ;b:o dx]Gb| kf08]n] ;d]t pgn] kf/] . csf{ jStf r}tGo zdf{n] ;ª\u7gsf]

ljut / jt{dfgsf] rrf{ ub}{ pRr dfWolds txsf] Joj:yfkg / :yfloTj, gof“ ljZjljBfnosf z}lIfs / cg';Gwfgd"ns sfo{sf ;d:ofsf] rrf{ ub}{ k/Dk/fut z}lIfs kl/kf6Ldf ;'wf/ ub}{ ;d;fdlos / k|of]ufTds lzIffsf nflu ;ª\u7gsf] e"ldsf ckl/xfo{ /x]sf] atfP . k'?if/Tg ah|frfo{n] ;ª\u7gsf] cfj4tf JolQmut ljsf;sf nflu dfq geP/ z}lIfs ;+:yfut pGgog / ;du| /fi6«sf nflu of]ubfg lbg] tkm{ s]lGb|t x'g' kg]{df hf]8 lbPsf lyP . g]kfn k|ultzLn k|fWofks ;ª\u7gsf k"j{ cWoIf lr/~hLjL zdf{n] ;:yfn] ;b:ox?sf] / k|fWofks ju{n] ;dfh / /fi6«sf rfxgfnfO{ j'em\g / /fli6«o kl/k|]Io;Fu ldNg] lzIf0f k|lzIf0f sfo{qmdsf hf]8 lbFb} ;ª\u7gsf] e"ldsf dfly k|sfz kf/]sf lyP . ;ª\u7gsf s]Gb|Lo cWoIf k|f= ljho l;njfnn] k|fWofksx?sf tkm{af6 k|fKt ;'emfj g} ;ª\u7gsf dfu{ bz{g x'g] eGb} kl/ l:ylt ;xh gePklg b[9tfsf ;fy cl3 j9\g

;j}nfO{ cfu|x u/]sf lyP . ;ª\u7gsf s]Gb|Lo pkfWoIf k|f=8f= 1fgaxfb'/ sfsL{n] kf]v/fdf sfo{qmd ug{ kfPsf]df v'zL JoQm u/] . dxf;lrj 8f= ofbjk|sfz nfld5fg]åf/f ljleGg ljZjljBfnodf ;ª\u7gsf ultljlw, ;d:of / jt{dfg cj:yfsf jf/]df k|ltj]bg k]; u/]sf lyP . ljleGg !! If]qsf If]qLo cWoIfx?n] If]qut k|ltj]bg k|:t't u/]sf] pQm sfo{qmd s/f/ / c:yfoL k|fWofkssf ;d:of, b/jGbL yk, laleGg ;dodf lq=lj= sf kbflwsf/L dfly ePsf h3Go cfqmd0fsf] eT;{gf, ;fs{ /fi6«:t/Lo tnj ;'ljwf, :jfoQtf ;DaGwL :ki6 b[li6sf]0f, cf+lus SofDk;sf] lj:tf/, b'u{d eQf, cf;Gg ;+ljwfg ;efsf] lgjf{rgdf e"ldsf, :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg, dxª\uL, o'jf zlQmsf] knfog /f]Sg' kg]{ h:tf /fli6«o k|:tfj / cGt/f{li6«o k|:tfjx?df bflh{lnª cfGbf]ngsf] ;dy{g, cf0fljs /;folgs xltof/sf] k|of]u /f]Sg' kg]{ h:tf k|:tfjx? kfl/t u/]sf] 5 .

kf]v/f-cf;_– cGgk'0f{ ;fdlhs lbuf] lasf; s]Gb|n] sf:sLsf] las6 ufpm ldh'/]df /x]sf] k|utL ;bg k|fylds laBfnonfO{ ef}lts k'jf{wf/ tyf cfly{s ;xof]u u/]sf] 5 . s]Gb|n] laBfnosf nflu %) xhf/ d'No a/fa/sf] kmlg{r/ ;xof]u u/]sf] ljBfnon] hgfPsf] 5 . cGgk'0f{ ;fdlhs s]Gb|sf ;+:yfks ;NNfxsf/ 4o o'a/fh k/fh'nL / /fdk|;fb a:tfsf]6Ln] %) xhf/ a/fa/sf] cIfo sf]if vf]Ng ;xof]u ug]{ 3f]if0ff ;d]t u/] . cIfosf]ifaf6 laBfnosf] lasf; ug{ 6]jf k'Ug] ck]Iff ul/Psf] 5 . ;+:yfsf cWoIf lxdnfn sfkmn]n] cg';f/ lzIffsf] lasf;af6 dfq} b]zsf] lasf; ;+ej ePsf] eGb}] ;+:yfsf] ;'?jftL;+u} cfkm'x?n] o:t} cf]em]ndf k/]sf If]q / laBfnonfO ;xof]u ug]{ k|lta4tf hgfP . clxn]sf] lzIff k|lt:kwf{Tds ePsfn] ToxL cg';f/ :t/Lo lzIff k|bfg ug{ laBfnon] pgn] ;'emf ;d]t lbPsf 5g . ;+:yfsf cfhLjg ;b:o lvdaxfb'/ yfkfn] klg ;dfhdf kl5 k/]sf] If]q /“ 7fp“mnfO dfyL p7fpg ul/g] sfd g} af:tlas ;]jf x'g] atfP . ;xeflu cleefjs tf]/0f u'?ªn] of] ;xof]un] cfkmgf afnaflnsfn] /fd|f] lzIff kfpg] eGb} cfef/ JoQm u/]sf lyP .

lasf; lxdfno art tyf C0f ‘:ki6 b[li6sf]0f ;dfhnfO{ lbg'k5{’ cGgk's]0Gf{b|4;fdlhs f/f ;xof]u ;xsf/Lsf] k|yd ;fwf/0f

 cfljisf/ ;+jfbbftf kf]v/f lxdfno art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= x]dhf sf:sLsf] k|yd aflif{s ;fwf/0f ;ef ;DkGg ePsf] 5 . sfo{qmddf af]Nb} k|d'v cltly ;xsf/L l8lehg tyf k|lzIf0f sfof{no sf:sLsL zfvf clws[t tyf k|lzIfs O{Zj/L 9sfnn] ;xsf/Lx?n] /fd|f kIfnfO{ cg';/0f ub{], ;+:yfsf sdL sdhf]/Lx?nfO{ cf}NofpFb} ;+:yfsf] lxtsf] nflu ;Dk"0f{ ;b:ox? g} cufl8 a9\g' kg{] atfO{g\ . ;+:yfdf xfn %! z]o/ ;b:ox? /x]sf 5g . ;:yfsf]

cfly{s jif{ @)^(÷)&) sf] z]o/ k'FhL ^& nfv, &! xhf/ ! ;o , lgIf]k ;+sng tkm{ ! s/f]8 #& nfv ! xhf/ % ;o &% ?k}of To:t} C0f nufgL tkm{ ! s/f]8 *@ nfv #% xhf/ /x]sf] ;+:yfsf ;lrj df]tL/fh ltldlN;gfn] hfgsf/L lbP . sfo{qmddf ;+:yfsf ;lrj df]lt/fh ltldlN;gf, sf]iffWoIf o'j/fh bjf8L, n]vf ;ldlt ;b:o gj/fh lqkf7Ln] k|:t't u/]sf] k|ltj]bg ;fwf/0f ;efn] kfl/t u/]sf] lyof] . ;+:yfn] pKkfbg d"ns If]qsf] klxrfg u/L cfjZos ?kdf nufgL ug{], x]dhf s[lif e"ld ePsfn] s[lif If]qsf]

ljsf; / lj:tf/sf nflu cfjZos nufgL ug{] efjL sfo{ of]hgf /fv]sf] 5 . ;fy} ;+:yfsf] sfo{If]qnfO{ km/flsnf] agfpgsf nflu x]dhf uflj; ;u} nfrf]s, lwtfn 9's'/kf]v/L, Njfª3n]n uflj;df klg cfkm\gf] sfo{Ifq lj:tf/ ug]{ ;fwf/0fn] k|:tfj u/]sf] 5 . lxdfno jrt tyf C0f ;xsf/L ;+:yfsf cWoIf s[i0fk|;fb lqkf7Lsf] cWoIftfdf ;DkGg ePsf] pQm sfo{qmddf pkfWoIf /fh]Gb| ;fksf]6fn] :jfut / df]tL/fh ltldlN;gfn] sfo{qmd ;~rfng u/]sf lyP .

kfbL{ bf]hfªsf] k]6L >L /fwfs[i0f dlGb/ k'“hfsf] /sd ;fj{hgLs kl/Iff ;DkGg

kf]v/f-cf;_– sf:sL lhNnf t]SjfGbf] ;+3sf] dftxtdf /x]sf] kfbL{ bf]hfªn] a]N6 6]i6 sfo{qmd ;DkGg u/]sf] 5 . x/]sf rf/ dlxgfdf x'g] a]N6 6]i6df o;k6s bf]hfªdf /x]sf #^ hgfn] a]N66]i6 lbPsf lyP . ;a} kl/IffyL{x? plQ0f{ ePsf] bf]hfª k|d'v Pj+ k|lzIfs lk|td s'“j/n] hfgsf/L lbP . ;f]lx cj;/df bf]hfªsf ;xof]lu Sofg8fsf l/8 kmf]/]i6, pgsL >Ldlt k"l0f{df s'Fj/, bf]hfª cg'zfl;t v]nf8L4o k|jfz >]i7 / Ozf;f u'?ªnfO{ k'/:s[t ul/Psf] lyof] . ;+3 sf:sLsf ;b:o /fhg kf}8]n, k|lzIfs ;'gaxfb'/ nfdf, cGgk"{ cfdf ;d'xsf cWoIf cGgk"0f{ s'Fj/ nufPtn] cf–cf¥gf]+ egfO{ /fv]sf lyP . pgLx?n] bf]hfªn] tSjfGbf] k|lzIf0fsf ;fy} ;fdflhs ultljBLx?klg ;~rfng u/]sf]df v'l; JoQm u/]sf lyP .

 cfljisf/ ;+jfbbftf kf]v/f kf]v/f–!* /fwfs[i0f dlGb/ Joj:yfkg ;ldltsf] oxL ebf} !@ ut] ePsf] >Ls[i0f hGdci6dLsf lbg ;+sng ePsf] cfly{s /sd ;fj{hgLs u/]sf] 5 . ;ldltn] cfOtjf/ Ps sfo{s|d u/L b'O{ nfv !# xhf/ Gff}{ ;o ;+sNg ePsf] hgfPsf] 5 . ;+sng ePsf] /sdjf6 ^^ xhf/ rf/ ;o $* vr{ ePsf] ;+:yfsf sf]iffWoIF v]d lh;Ln] hgfPsf 5g\ .

;+:yfn] ar]sf] Ps nfv $& xhf/ rf/ ;o ^& ?k}of /sd ;+:yfsf] vftfdf hDdf u/]sf] hgfO{Psf] 5 . /fwfs[i0f dlGb/ Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf xf]djxfb'/ lh;Lsf] cWoIftfdf ePs]f sfo{qmddf ;+:yfsf ;Nnfxsf/ af]w/fh sfsL{, /f]djxfb'/ sfsL{, ;+:yfsf k"j{ cWoIf ljdn sfsL{n] af]n]sf lyP . ;+:yfsf ;lrj d'lQm du/n] ;+~rfng u/]sf] sfo{qmd pkfWoIf ;Ltf /fgfn] :jfut u/]sf lyP .

sf/ rflxof]

 gf]

;]G6«f], cN6f] tyf cfO6]g sf/ t' rflxof] olb tkfO{sf] 5tsf] kfgL 6+ofª\sL r'lxPsf] 5 < d'No M & nfv b]lv !! ;f]n/ k'/fgf] eP/ lau|LPsf] 5 . kfgL /fd|f];Fu tftf] x'Fb}g / lz;f km'6]sf] 5 eg] ;]jf tyf k/fdz{sf] nfuL nfv ;Dd .

;Dks{M

xfdLnfO{ ;Demg' xf]nf .

(*$^)#^(^$

6\ofªs/sf] kfgL ;Demg'xf];\ . ;Dks{M

(*)%*&*)^*

(*)%*&*)&! ;fy} hf/sf] kfgLsf] nflu ;Dks{ (*$^)%*^%%, (*)%*&*)^*

Go"/f]8 u'?s'n :s'n glhs} /x]sf] dfl;s #%))).– ef8f cfpg] 3/ ljz]if sf/0fa; t'– laqmLdf 5 .

;Dks{M (*!$!$)%^)

;le{; cf]zf] vfg]kfgL s]=aL= Sof6l/ª xfd|f ;]jfx¿M cfjZos k/]df xfdLnfO{

laqmLdf

6]G;g .

s'g} klg z'esfo{, z'eljjfx, a|taGw, lklslgs, ;]ldgf/, hGdlbg tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ª tyf s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

k|f]= afa'/fd clwsf/L df]M (*$^@^)($$, (*$^@^^!^), n]vgfy–&, tfnrf]s

;Dks{M

)^!–%@@#!^ ;'/lIft

ue{ktg ;]jf

cGo ;]jfx?

Ü ue{jtL tyf :qL /f]u hfFr Ü dlxnfdf x'g] dlxgfjf/L u8a9L,

;]tf] kfgL aUg], 9f8 sDd/ b'Vg], a9L /ut alu/xg], lk;fa kf]Ng], tNnf] k]6 b'Vg], of]gL lrnfpg], ugfpg] kfgL aUg] cflb ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ Ü cfª v;]sf] tyf kf7]3/df df;' knfPsf] ck|];g Ü kf7]3/sf] d'vdf kfgL aUg] -SofG;/ ePsf] gePsf yfxf kfpg_ Ü lg;Gtfgkgsf] pkrf/ Ü ;fdfGo zNolqmof, 8«]l;ª Knfi6/ Ü u'0ff:t/Lo cf}FifwL, :jf:Yo k|of]uzfnf k|To]s zlgaf/ ljxfg ( b]lv !@ ah];Dd klZrdf~rn If]qLo c:ktfnsf] :qL tyf k|;'lt/f]u ljz]if14f/f lgMz'Ns ue{jtL hfFr ul/G5 .

pkrf/ kf]nLlSnlgs Go"/f]8–(, kf]v/f, kmf]g M)^!–%@@#!^

lgMz'Ns h8fg ;lxt *) Rofgn

af]l/ªsf]

vfg]kfgL rflxPdf S & S vfg]kfgL ;Knfo;{ kmf]gM (*$^^)$&^$, )^!–%#&(^*

;"rgf ;fgf] sf]7f ufl8sf] nflu / 6\o';g k9fpg rfxg]sf] nflu 6«; vfnL 5 .

;Dks{M (*$^)*#*)$

h/]j/ kf]N6«L P08 ld6 ;Knfo;{ h/]j/– ^, a}bfd, kf]v/f

kmf]gM )^!^@!#^@ df]=M(*)$!&#!*^, (*$^@^(*&) xfd|f ;]jfx¿M

lhp“bf] a|f]On/ s'v'/f, tfhf df;' / c08f xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmddf cu|Ld a'lsªsf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

j}bfd s]jn gofFahf/ kmf]gM %#*^@@, %#*&@@


 cfljisf/

/fli6«o b}lgs

sf=lh=b=g+=M @&*÷)^*÷)^(

;f]daf/, c;f]h &, @)&)

ABISKAR NATIONAL DAILY Monday 23 Sep., 2013

l6s6 vf]Hb} ej] ;fsL{ /fhwfgLdf

:ofªhf $* /gn] k/flht  cfljisf/ ;+jfbbftf kf]v/f sf:sLn] :ofªhfnfO{ $* /gn] k/flht u/]sf] 5 . If]q g+ *sf] v]nf8L 5gf]6 cGtu{t tLg lhNnf ;df]jz 5gf]6 k|ltof]lutfdf klxnf] lbg :ofªhfn] sf:sLl;t k|lt:kwf{ u/]sf] lyof] . 6; lht]/ Jofl6ª u/]sf] sf:sLn] ;Gtf]if u'?ªsf] %* /gsf] dxTjk"0f{ of]ubfgdf lgwf{l/t aL; cf]e/ v]Nb} Ps;o &! /g agfPsf] lyof] .5 ljs]6sf] Ifltdf of]ukmn tof/ kfg]{ qmddf clgn u'?ªn] #% /g, rGb| u'?ªn] /g agfO{ kj]lnog kmls{Psf lyP . alnª tkm{ ;'/h u'?ªsf] gfddf b'O{ ljs]6 /Xof] . ;u'g dNnn] gf}

jfO{8 kmfn]kl5 cgfjZos /g sf:sLn] kfPsf] lyof] . Ps;o &@ /gsf] nIo k5\ofPsf] :ofªhf Ps;o @# /gdf ;d]l6Psf] lyof] . ;GbLk yfkfn] dWoqmd Jofl6ªdf pTs[i7tf b]vfp“b} %% /g agfP klg lht cfTd;ft ug{ ;s]g\ . cf]d u'?ªn] !(, ;u'g dNnn] !* /gsf] of]ubfg lbPsf lyP . alnª tkm{ eg] k+sh sf]O/fnfn] ;jf{lws kf“r ljs]6 lnPkl5 :ofªghf ;:t}df ;d]l6Psf] lyof] . cfh ;f]daf/ :ofªhf / sf:sLn] lrtjgl;t Ps}lbg k|lt:kwf{ ug]{ 5g\ . ;f]daf/ k|lt:kwf{kl5 If]q g+ * kf]v/fsf] nflu If]qLo 6f]nL 5gf]6 u/L aGb k|lzIf0fdf /flvg] 5 .

xflb{s awfO{

@)@% ;fndf snsTtfdf Pp6f lghL sDkgLdf hflu/ z'? u/L ljbfdf cfkm\gf] 3/ kj{t lhNnfsf] z+s/kf]v/L ufp“df cfPsf] a]nf ufp“s} xl/bTt ltjf/L;“u e]6 ePkl5 Tolt a]nfsf] &)÷*) ?k}of ef?sf] hflu/ 5f8] . xl/bTtn] pgnfO{ csf{sf] b]zdf gf]s/ aGg'eGbf cfkm\gf] afa'afh]n] ub}{ cfPsf] sfd l;of]wfuf] lnO{ h'Ttf l;nfpg] sfd ug{ / g]kfnL sf“u|];sf] ;s[o ;b:otf lnP/ ;dfh;]jfdf nfUg k|]l/t u/] . ‘d klg ;f]´f] dfG5], s]xL ga'´L ;b:otf lnP, hflu/ klg 5f8]. clxn] g5f8]sf] eP k]G;g klg x'g] /x]5,’ pgL eG5g\ . pgdf To;k|lt s'g} lj:dft 5}g . pgL eG5g\, ‘;do laTb} hf“bf sf+U/];sf] gLlt klg a'l´of] / k~rx¿sf] HofbtL / af]njfnflj?4 ´g k|ltj4 eP/ nfu]“ .’ pe

;+: y

a r t @)%^ f /L t yf C 0f ; x s

f ln =

Credit co-o

sa

g& vin

Sunsine

dlxgf+} lbg;Dd h]ndf a;]sf] 5' d, Tolta]nf h]ndf a:bf kS/fp kg]{ 8/n] s'g} blnt dnfO{ e]6\g cfPgg\, a? u}/blnt g]tf / z'e]R5'sx? cfP .’ cfkm\gf] &) jÈ{sf] pd]/df $% jÈ{ 3/ kl/jf/eGbf a9L kf6L{, ;dfh / b]zsf nflu vr]{sf] bfaL ub}{ pgL eG5g\, ‘olb kf6L{n] l6s6 lbPg eg] klg ?È6 eP/ kf6L{ 5f8]/ hfg] s'/f ePg . s]Gb|sf g]tfn] glrg] klg lhNnf / uf“ptxsf sfo{stf{n] t xfdLnfO{ g} lrG5g\ / dfG5g\ .’ @)^@÷)^# sf] kl/jt{g kZrft ljleGg ;/sf/L tyf u}/;/sf/L ;+3;+:yfx¿n] cfkm";“u u/]sf s'/fsfgLx¿ ;“ufn]sf] eP df]6f] k':tssf] 7]nL g} aGg] bfaL ub}{ t/ pgLx¿n] blntsf gfddf b]zL÷ljb]zL 8n/sf] v]tLdfq u/]sf] 7fG5g\ pgL . eG5g\,– ‘blntsf] ;d:of ;dfwfg ug]{ xf] eg] /fHon] klxnf u/]sf] lje]bsf/L Jojxf/ :jLsf/ ub}{ gof“ ;ljwfgdf pgLx?sf] ;d:ofnfO{ k|fyldstfsf ;fy Kofs]hdf ;dfwfg ug{ blntsf] hLjg:t/ psf:g] Jojxfl/s sfo{S/d a}wflgs tj/n] Nofpg' k5{ .’ hftLotf / Ô]qLotfsf] cfwf/df klxrfg ;lxtsf] ;+3Lo /fHox¿sf] lgdf{0F x'g'kg]{ cfjfhx¿ ljleGg bn / hft, hfltx?n] p7fO/x]sf] k|;+udf pgL k|ltjfb ub}{ To; k|sf/sf] lg0f{on] d'n's ljv08g / lj36gdf hfg] bfaL u5{g\ . hg;+Vof, ef}uf]lns / k|zf;lgs ;'udtf, cfly{t ;DefJotf / Ôdtfsf cfwf/df lgdf{0f ug'{kg]{ ljrf/ JoSt u5{g\ pgL .

ltd. tive ra

kf]v/f-cf;_–sf:sL lhNnf t]SjfGbf] ;ª\3sf] dftxtdf ;~rflnt /fd lgdflj t]SjfGbf] :s'n / af/fxL t]SjfGbf] :s'ndf cfOtaf/ t]SjfGbf]sf] ;+o'Qm a]N6 6]:6 ;DkGg eof]. sf:sL lhNnf t]SjfGbf] ;ª\3sf ;lrj k|]dgf/fo0f Gof}kfg] / ;b:o Sof= e"kfnl;+x u'?ªsf] pkl:ytdf ePsf] ;f] a]N6 6]:6 /fd lgdflj / af/fxL t]SjfGbf] :s'nsf 8f]hfª k|d'v dxfjL/ yfkfn] k|lzIffyL{x¿sf] 6]:6 lnPsf lyP. /fd lgdflj t]SjfGbf] :s'naf6 An' /]8tkm{ Ps, An' a]N6tkm{ ;ft, u|Lg An'tkm{ b'O{, u|Lg a]N6tkm{ Ps, Pnf]u|Lgtkm{ b'O{, Pnf]tkm{ b'O{ tyf x\jfO6 a]N6tkm{ !& u/L #@ hgf k|lzIffyL{sf] ;xeflutf /x]sf] lyof].o:t} af/fxL t]SjfGbf] :s'naf6 u|Lg An'tkm{ tLg, u|Lg a]N6tkm{ rf/, Pnf]u|Lgtkm{ Ps, Pnf]a]N6tkm{ Ps tyf x\jfO6 a]N6tkm{ !# u/L @@ hgf k|lzIffyL{sf] ;xeflutf /x]sf] ;f] sfo{qmddfeLd yfkf, ljho k'g / k|]daxfb'/ u'?ªn] /]k|mLsf] e"ldsf lgjf{x u/]sf lyP.

nfdf] ;dob]lv lg/Gt/ kf6L{df nfu]sf hft / y/sf cfwf/df slyt pkNnf] hflt t/ kf6L{leq g]tfsf] ;w}+ k]nfgdf k/L blnt h:t} aGgk'u]sf lhNnf:t/Lo g]tfsfo{stf;fy} lzlÔt h'´f? o'jf, gjwgf9\o cj;/afbL hdft / Jofkf/L;Ddn] g]tfx?sf] lgjf;df laxfg}b]lv 3]l// x“bf hftn] blnt / cflys{ cj:yfn] ;j{xf/f t/ sd{ / ljrf/n] ;DkGg b]lvg] ea] ;fsL{ pgLx¿;“u} k|lt:kwf{ ul//x]5g . ;Dej eP;Dd lx“8]/} g]tfx¿sf] 3/3/ k'uL pgLx¿nfO{ ;f:6f+u b08jt u/L hLxh'/L ug{ xf]Og, lg8/ / gLles{tf;fy s'/f /fVg . kf6L{ g]tf b]pjfnfO{ a'waf/dfq e]6]kl5 ea]bfO eG5g\, ‘b]pjf;“u ws km'sfP/ elglbP“, o;kfln klxn]h:tf] unf lgdf]7\g] sfd g]tfx¿af6 gxf];\ . of] g} d]/f] clGtd cfzf xf] . o; eGbfkl5 klg d}n] kf6L{df s]xL dfu]“ eg] gof“ k':tfn] d}n]h:t} cGofo ePsf] dxz'; ug]{5g\ .’ pgsf cg';f/ hjfkmdf g]tfx¿n] pgL kf6L{df k'/fgf] / lg/Gt/ nfluk/]sf] eP klg clxn];Dd s]xL ug{ g;lsPsf] atfP . ‘d'vn] t pxf“x¿ eGg'x'G5 Sof/, Jojxf/df s]xL ug'{ x'“b}g . clxn] klg s] x'G5 s] yfxf <’ pd]/n] &) sf6] klg @)÷@% jÈ]{ o'jfdf h:t} hf]z, hf“u/ / pmhf{;fy lx“8\5g\ ea] . kf6L{n] Gofof]lrt lg0F{o ug]{ xf] eg] cfkm"nfO{ ;dfg'kflts sf]6fdf l6s6 lbg'kg]{ bfaL ub}{ pgL eG5g\, ‘@)^@÷)^# sf] cfGbf]ng k"j{

g

t]SjfGbf] a]N6 6]:6 ;DkGg

af“8\bf gftfjfb, s[kfjfb / u'6aGbLeGbf lgÈkÔ 9+udf b]z, hgtf / kf6L{sf] lxtdf k|lta4 JolQm 5fg]/ ;ljwfg;efdf nf]stGqjfbLsf] bl/nf] pkl:ylt ;'lglZrt u/fpg cfu|x ul//x]sf 5g\ . cfkm\gf] gfd klg sf:sL Ô]q g+ @ af6 ;dfg'kflts sf]6fdf klxnf] gDa/df l;kmfl/; ePkl5 ´08} !) lbgcl3 h]7f] 5f]/ f;“u} /fhwfgL cfPsf ea] bfO casf] ;+ljwfg;efdf klg nf]stGqjfbLx¿ vf;u/L g]kfnL sf+u|];n] glht] nf]stGq sdhf]/ x'g] bfaL u5{g\, ‘^@ k|ltzt sDo'lgi6sf] afx'No ePsf] cl3Nnf] ;+ljwfg;efdf rf/ rf/j6f sDo'lgi6 k|wfgdg\qLx? ag] . t/ pgLx?n] nf]stfg\lqs ;+ljwfg lbg'sf] ;6\6f rf/jÈ{ latfP/ ;+ljwfg;ef vfOlbP, To;}n] nf]stflGqs ;+ljwfg lgdf{0F ug{ sf+u];n] g} lhTg'k5{ .’ cl3Nnf]k6s klg ;dfg'kfltstkm{ blnt sf]6fdf lhNnfaf6 k|fyldstf;fy l;kmfl/; eP klg s]Gb|df g]tfx?n] clGtd 38Ldf blnt dlxnfsf] gfddf cfkm\gf] gfd x6fP/ s[i0fs'df/L kl/of/nfO{ rog u/]sf] pNn]v ub}{ pgL eG5g\, ‘o;kfln klg d]/f] gfd cfPsf] 5, ljrf/ ul/lbg'xf]nf .’ s]xL lbgcl3 ;efklt ;'zLn sf]O/fnfnfO{ e]6\g] s|ddf sf]O/fnfn] pgsf s'/f ;'g] / ‘vf]O tkfO{+sf] lnlvt afof]8f6f’ egL dfu]kl5 5f]/fnfO{ nufP/ afof]8f6f tof/ kf/L sf]O/fnfsf] xftdf ydfOlbP .

; g ; fO

 cfljisf/ ;+jfbbftf sf7df08f} ;+of]u g} dfGg'k5{, pgsf] 3/ / b]zdf ;“u;“u} nf]stg\qsf] cfudg ePsf] lyof] . 3/sf] nf]stg\q lj:tf/} a9\b} / k9\b} clxn] sÔf b'O{df k'u]sf] 5. b]zsf] nf]stGq sdhf]/ / c:yL/tfsf] w/fkdf kb}{ ;ljwfg;ef lgjf{rg efu b'O{df k|a]z ub}{5 . tTsfnLg /fhf 1fg]Gb\/n] df3 !( sf] zfxL 3f]È0ff dfkm{t k|hftGq ;dfKt kf/L ;Qf xftdf lnPkZrft To;sf] lj/f]wdf pq]sf] g]kfnL sf“u|]; nufotsf ;ft bnn] rnfPsf] ;+o'St hgcfGbf]ngdf ;l/s x'“bf kf]v/fdf k6sk6s k|x/L lx/f;tdf k/L kl5 sf7df8f}+ cfP/ !( lbg] hgcfGbf]ngdf u+ua'df ;s[o k'/fgf blnt g]tf ea] ;fsL{ clxn] /fhwfgL cfPsf 5g\ . Tolta]nf cfGbf]ngsf] bf];|f] lbgd} 3/df sfG5f] 5f]/f hGld“bf ;'Ts]/L >LdtL :ofxfg]{ bfloTjeGbf pgL d'n'sdf u'd]sf] nf]stGq k'g:yf{lkt ug{ k|x/L k|;fzg;“u s':tL v]Ng Jo:t /x] . d'n'sdf nf]stGq cfPkl5 aNn pgL kf]v/f kms]{/ 5f]/fsf] Gjf/g u/] / gfd /fv]– nf]stGq g]kfn . nf]stGq clxn] ;+:s[t dflj kf]v/fdf b'O{ sÔfdf cWoog/t 5 . sf+u|];j[Ttdf ea] bfOsf gfdn] kl/lrt ea] ;fsL{ clxn] sf“u|];sf ;efklt ;'zLn sf]O/fnf, jl/i7 g]tf z]/axfb'/ b]pjf, /fdrGb| kf}8]nnufot k|efjzfnL g]tfx¿nfO{ pgLx?s} lghL lgjf;b]lv kf6L{ sfof{no;Dd k'uL e]l6/x]sf 5g\ . lgjf{rgdf efu lng] pDd]bjf/nfO{ l6s6

d]g/f]8df 3/ ef8fdf

gofF ahf/ % xhf/ au{ lkm6 hUufsf #^ ;o au{ lkm6sf] @ tn] 3/ ;f] ?d , ;xsf/L, sG;n6]G;L, l8li6j'6/ cflb Joj;fosf] nflu 3/ ef8fdf 5 . ;Dks{

sf/ km];g gofFahf/, kf]v/f

kmf]g g+=M (*)@*)!)%@, (*)@*@*@$#

3/ hUuf tyf uf8L vl/b laqmL ug'{ k/]df xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

lxnj8{ xfplhª P08 8]eNk;{ k|f=ln= hfNkf/f]8– kf]v/f kmf]g g+= M )^!–%@@!!&

;g;fOg art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=

Sunshine saving & Credit co-operative ltd. kf]v/f– * gfu9'·f, sf:sL :yfkgf=M @)%^

!$cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef ;DalGw ;"rgf ;~rfns ;ldltsf] ldlt @)&)÷)%÷@@ sf] a}7s cg';f/ o; ;g ;g;fOg art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= sf] !$ cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;efdf pkl:yt x'g] af/]sf] kq k7fO ;lsPsf] 5 . sydsbflrt kq k|fKt gePsf] eP o;} ;"rgfnfO{ cfwf/dfgL tklznsf] ldlt, ;do / :yfgdf clgjfo{ pkl:yt eOlbg'x'g xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ . ldlt M @)&) c;f]h !@ ut] zlgaf/ ;do M laxfg *=)) ah] . :yfg M xf]6n af/fxL, n]s;fO8 – ^ cf1fn] ;Dks{ M (*$^)@$#@%÷(*%^)#$^!& g/]Gb| ldqsf]6L )^!–$^)^!&÷(*%^)@(()# -xf]6n af/fxL_ ;lrj

afaf xf8{jo/ P08 ;]g]6/Ljo/ :jf:Yosf nflu v]ns'b df]of yfO{ lss alS;ªsf] lgoldt k|lzIf0fkf]v/fdf, l;Sg rfxg''x'G5 . cGt/fli6«o dfGotfk|fKt k|lzIfsåf/f k|lzIf0f.

kf]v/f ;efu[x rf]sdf cjl:yt kf]v/fs} k|lti7Lt afaf xf8{jo/ P08 ;]g]6/Ljo/ klxn]sf] :yfgaf6 #) 3/ dfly plx ;fO{8 Go"/f]8df /x]sf] cf]/]Gh laN8Lªdf ;/]sf] ;a} dxfg'efjx?df hfgsf/L u/fO{G5 .

;Dks{ M xf8{jo/ )^!–%@)#)( %@!@*)

d]l;g/L )^!–%@!#)( %@#%&^

/+uzfnfsf] nflu k|lzIfsx? k|lzIfsM lbksaxfb'/ uf]bf/

;Dks{ (*%^)#!@!! ;=k|lzIfsM k"hf sfsL{ (*)%*%$$*) ;= k|lzIfsM bfgaxfb'/ IfqL (*$^$@@%&^

:yfgM

kf]v/f /+uzfnf

egf{ z'Ns ?M !))), ! dlxgfsf] ?= !))) ljBfyL{ kl/ro kq ePsf]nfO{ 5'6 ;doM ljxfg ^M#) ah]b]lv / a]n'sL %M)) ah]b]lv a]n'sL lrKn]9'+ufdf %M)) ah] -dfGb|f] bf]xf/L ;fFem ePsf] 3/_ ;= k|lzIfs nfnaxfb'/ 5GTofn

;xf/f Snj kf]v/fsf] cf7 cf}+ dxflwj]zgaf6 ;j{;Ddtaf6 cWoIfdf jL/eb| cfrfo{, al/i7 pkfWoIf s]zj/fh a/fn, pkfWoIfåo x/]/fd u'?ª / lrqaxfb'/ k'g, dxf;lrj s]zjaxfb'/ yfkf, sf]iffWoIf ;'/h a/fn, ;lrj dg IfqL-sfhL_, ;b:ox?df ljg' /fgf, /ljg >]i7, gj/fh clwsf/L, /fh' nfnrg, /f]hLgf u'?ª, b]jL l/dfn rog x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ sfo{;ldltsf] k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub{5f}+ .

hLjg bfxfn cWoIf

/fli6«o nf]s bf]xf]/L uLt k|lti7fg u08sL c~rn kl/jf/ cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt cfljisf/ /fli6«o b}lgssf nflu lgb]{zs M lbksaxfb'/ uf]bf/, ;Dkfbs M wg a:g]t, Joj:yfks M cRo"t s§]n sfof{noM l;dnrf}/, kf]v/f kmf]gM )^!–%#!%#!, e-mail: abiskarko@gmail.com, abiskarnewspkr@gmail.com, www.pokharatoday.com,cfljisf/sf]

epaper ca lovelypokhara.com

df d'b|0fM cf/f]x0fklAns]zg k|f=ln=, l;dnrf}/


Ashoj 7