Page 1

Informazio-Konpetentziak ikasgaia Ikus-Entzunezko Komunikazioa Gradua

Irudiak bilatzeko testuingurua ulertzen Izenak, binaka: Joxe Artetxe eta Aitor Bereziartua.

1 Mesedez irakurri hurrengo testua eta erantzun hiru galderei: Codina, L. (2007). Obtención, edición y gestión de imágenes mediante recursos de libre acceso. El profesional de la información, 15,5 512-517.

(…) Obtención de imágenes en entornos profesionales La forma habitual de obtener imágenes para un proyecto editorial o multimedia no puede descansar en el uso de los motores de búsqueda convencionales, como Google, por ejemplo. El motivo es doble: por un lado, la calidad de las imágenes que se obtienen mediante un buscador suele dejar mucho que desear en cuanto a su uso profesional. Pero, aún así lo más importante, con mucha diferencia, es la cuestión de los derechos de autor. Los motores de búsqueda pueden localizar información basándose en algún elemento contextual, por ejemplo, el nombre del fichero de imagen. Pero, como es lógico lo ignoran todo sobre lo que atañe a los derechos de autor: quién es el propietario de los mismos o a quién dirigirse en caso de estar interesados en su uso, si la imagen es susceptible de uso comercial, etc. Para proyectos profesionales que disponen de financiación, la vía más eficiente, con mucha diferencia, consiste en recurrir a bancos de imágenes como AGE

Fotostock, Corbis o Getty Images, por mencionar solamente tres de los más conocidos. No obstante, como solemos argumentar en esta serie de trabajos, en ocasiones algunos proyectos vinculados a actividades culturales ni disponen de financiación específica ni están destinados a una explotación comercial. En ese caso, de no disponer de fuentes alternativas, probablemente, el proyecto simplemente no se llevaría a cabo. Aquí presentaremos 3 fuentes de obtención de imágenes (Everystockphoto, Wikimedia Commons, Flickr) que, al mismo tiempo que disponen de licencias bien especificadas de cesión de derechos, son de coste cero, y usan las licencias Creative Commons.


Informazio-Konpetentziak ikasgaia Ikus-Entzunezko Komunikazioa Gradua

1.1 Ingurune profesionaletan zergatik ez da Google Images bilatzailea erabiltzen? Lehenik eta   behin   hauen   kalitatea   ez   delako   oso   ona  izaten,   baina   bada   arrazoi   garrantzitsuago   bat,   egile­ eskubideak. Bilatzaile hauek ez dute informaziorik ematen  irudi   honen   erabilera   komertzialari   buruz,   ez   zein   den  bere jabea, ez erabilera librekoak diren eta ezta erabili  nahi izanez gero nora jo ere.

1.2 Ze ezberdintasun dago irudi-banku eta irudi-bilatzaileen artean? Irudi bankuen   eta   irudi   bilatzaileen   arteko  desberdintasunak   egile­eskubidean   datza   gehienbat.   Irudi  bankuek   autorea   errespetatzeaz   gain   kalitate   hobea  eskaintzen   dute,   eta   komertzialak   izanez   gero   ordaindu  egin beharko da, ez irudi­bilatzaileetan bezala.

1.3 Egile-eskubideak kontuan izaten dituzten irudi-bankuen artean zein dira bereizketak? Hau da, ze ezberdintasun dago “Komertzialak” eta “Sarbide irekiko” bankuen artean? Adimen–mapako oharrak lagungarri izango zaizkizuei. Irudi­banku komertzialak   ordainpeko   zerbitzua   dira,  sarbide irekikoak doan diren bitartean.

2. Irudien adimen-mapako wikipediako estekak kontuan hartuta, zein da Stock eta Microstock irudi-bankuen arteko ezberdintasuna? Stock irudi­bankuetan   argazkien   autoreek   copyright­a  gordetzen   dute,   erabiltzaileei   argazki   hau   erabiltzeko  aukera batzuk bakarrik saltzen dizkiete, argazkiak irteera  komertzialei   begira   aukeratzen   dira.   Microstock­en   berriz 


Informazio-Konpetentziak ikasgaia Ikus-Entzunezko Komunikazioa Gradua

argazkiak saldu egiten dira, era guztietako argazkilariek  (amateur   nahiz   profesionalek)   interneten   eskegitzen  dituzte haien lanak eta prezio baxuan saldu.

3.

Nola

egiten

duten

lan

irudi-banku

komertzialak

(Stock

Photography)? Bideo hau ikusi (1:25 minutura arte) eta erantzun galdera hau: 3.1 Zer egiten dute irudi-banku komertzialek? Non dago beren negozioa? Irudi banku   komertzialetan   argazkilari   profesional   zein  amateurrek   haien   argazkiak   bidaltzen   dituzte,   hauek  irtenbide   komertzialen   arabera   aukeratzen   dira.   Bertan  aurki   dezakegun   materiala   kalitate   handikoa   da   eta   haien  helburua   argazkien   salerosketa   modu   errazean   egitea.  Negozioak   bitartekaritzan   datza,   argazkilari   eta  eroslearen arteko.

4. Irudi-banku komertzialak nola elikatzen dira? Noren argazkiak dira? Bideo hau ikusi, ondoren irakurri ekarpen hau eta galdera honi erantzun: 4.1 Argazkilarientzat zertan dira lagungarriak irudi-bankuak? Irudi banku   komertzialek   argazkilari   profesionalen   eta  profesional   ez   direnen   irudiak   saltzen   dituzte.  Argazkilarientzat   laguntza   handikoak   dira   banku   hauek,  argazkiak saltzea gauza eroso, seguru eta erraza bihurtzen  dutelako.


Informazio-Konpetentziak ikasgaia Ikus-Entzunezko Komunikazioa Gradua

5. Sartu adimen-mapako Stock-eko bost irudi-bankuetan eta bilate ze ezberdintasun dagoen Rights-managed (RM) (edo Derechos Protegidos) lizentzia eta Royalty-free (RF) lizentziaren artean? Noiz erabiliko zenuke bat eta noiz bestea? (idatzi adibide konkretuak) RM erako lizentzietan salneurria eta irudiarenganako  eskubideak, proiektu bakoitzari egokitzen zaizkio eta  irudiari emango zaion erabileraren araberakoak dira. RF erakoak berriz, behin erosita, nahi adina aldiz erabil  daitezke. Politikoak izango bagina eta kampainarako argazkia behar  bagenu, erabilera behin eta berriz izango litzatekela  kontuan artuta, RF lizentziara joko genuke. Aldiz argazki  bat gustatu eta guretzat nahi badugu, merkeagoa izango da 

Irudi Bilaketak  

Irudien bilaketen inguruko galdetegia.