Page 78

HOME DESIGN

Interior Designer & Furniture Diseño interior & mobiliario Inneneinrichtung & Möbel

ESPACIO HOME DESIGN GROUP Cocinart · C/ Eusebio Estada 11, Palma • Spazio Varenna · C/ Sant Feliu 6, Palma • Miele Centre · C/ General Riera 8, Palma SieMatic Estudi · Paseo Mallorca 17d, Palma • Spazio Scena · C/ Sant Jaume 17, Palma • Espacio Bang & Olufsen · Paseo Mallorca 5, Palma www.espaciohdg.com

ienvenido to excitement for the senses, and interior inspiration. Beacons of design, the cluster of offerings from Espacio Home Design Group radiate from the city’s best locations, not merely showing, but inviting clients to touch, hear and experience what they can do for their homes. For more than four decades, Espacio Home Design Group has created worlds where imagination meets design. Modern or classic, Mediterranean or Nordic, they are always personal, always beautiful; spaces to live, to feel and to share. Several generations of EHDG have maintained the firm’s vocation for work well done, craftsmanship, constant innovation and the assembly of nothing less than the most prestigious international brands: Varenna Poliform, SieMatic, Modulnova, Miele, Falper, Jesse, Bowers & Wilkins and Bang & Olufsen, among others. Sublime living spaces adapted to the personality and lifestyle of the owner come courtesy of six stunning individual locales, making up the venerable whole. In Cocinart, we can travel from the most Mediterranean style to the Nordic, the classic to the modern in a single showroom with concepts for the kitchen, bathroom, closets and cabinets. SieMatic Estudi regards her kitchens as living spaces, creating impeccable pure, urban

76

www.abc-mallorca.com

Te damos la bienvenida a la emoción de los sentidos y la inspiración interior. Referentes del diseño, el conjunto de propuestas de Espacio Home Design Group se proyecta desde las mejores zonas de la ciudad, no solo mostrando, sino invitando a sus clientes a tocar, escuchar y sentir lo que pueden hacer por sus casas. Durante más de cuatro décadas, Espacio Home Design Group ha creado mundos en los que la imaginación se une con el diseño. Modernos o clásicos, mediterráneos o nórdicos, son siempre espacios personales, siempre hermosos, para vivir, sentir y compartir. Varias generaciones de EHDG han mantenido la vocación de la empresa por un trabajo bien hecho, artesano e innovador con la alianza de las marcas internacionales más prestigiosas: Varenna Poliform, SieMatic, Modulnova, Miele, Falper, Jesse, Bowers & Wilkins y Bang & Olufsen, entre otros. Espacios sublimes adaptados a la personalidad y estilo de vida del propietario son creados gracias a seis impresionantes locales individuales, que crean un todo venerable. En Cocinart, podemos viajar desde el estilo mediterráneo al más nórdico, del clásico al moderno en una única sala de exposiciones con propuestas para la cocina, baño, vestidores y armarios. SieMatic Estudi trata sus cocinas como espacios llenos de vida, creando diseños impecablemente puros, urbanos y clásicos. Spazio Varenna

Bienvenido zum Rausch für die Sinne und zur Faszination Innenausstattung. Schwergewichte des Designs, die ihr Angebot in der Espacio Home Design Group vereinen, strömen von den besten Adressen der Stadt in alle Richtungen aus und zeigen nicht nur ihre Waren, sondern laden die Kunden ein zu testen, zu hören und zu erleben, was sie für ihr Zuhause tun können. Seit über vier Jahrzehnten schafft die Espacio Home Design Group Welten, in denen Fantasie und Design aufeinandertreffen. Modern oder klassisch, mediterran oder nordisch – immer persönlich und immer wunderschön. Räume zum Leben, Empfinden und Teilen. Seit mehreren Generationen überzeugt die EHDG mit der firmentypischen Begabung für bestens ausgeführte Arbeit, Handwerkskunst, ständige Innovation und die Zusammenstellung der renommiertesten internationalen Marken wie Varenna Poliform, SieMatic, Modulnova, Miele, Falper, Jesse, Bowers & Wilkins, Bang & Olufsen etc. Vollendete Wohnräume, die mit der Persönlichkeit und dem Lebensstil des Besitzers in Einklang gebracht werden, entstehen dank der sechs fantastischen Einzelstandorte, die das geschätzte Ganze bilden. Mit Cocinart wird in einem einzigen Showroom alles geboten – vom durch und durch mediterranen bis zum nordischen Stil, vom klassischen bis zum modernen, mit Konzepten für Küchen, Bäder,

93rd abcMallorca The Best Addresses of Mallorca 2016  

When you want to know the go-to service providers on Mallorca, consult our guide. Each and every Best Address has something special to offer...

93rd abcMallorca The Best Addresses of Mallorca 2016  

When you want to know the go-to service providers on Mallorca, consult our guide. Each and every Best Address has something special to offer...