Page 18

Shopping Shopping Shopping

TWIN-SET

SIMONA BARBIERI

Paseo del Borne 10 · Palma · Tel +34 871 973 003 · www.twinset.com

WOMEN’S FASHION BOUTIQUE

s you glide down the street, sheathed in a new cotton-silk dress that caresses your skin, admiring glances come your way. You smile to yourself, knowing you found the perfect piece that shows off your best features…. Selecting a favourite sequinned Twin-Set jacket or soft sweater in the morning signals you’re on your way to having a great day, wrapped in a style that whispers quietly confident femininity. The woman who wears Twin-Set knows what she wants, and takes pleasure in expressing her own beauty as she goes about achieving her mission. Besides giving you your best look, acquiring a flattering garment from the adorable Borne store means you’re getting a fashionable piece, made with the greatest care and attention to detail. Designer Simona Barbieri brings romance alive in her choice of fabric. This most feminine of brands, started in the ‘80s, is all about feeling Mientras te deslizas calle abajo, enfundada en un nuevo vestido de algodón de seda que acaricia tu piel, te cruzarás con numerosas miradas de admiración. Sonríes para ti misma, sabiendo que has encontrado la prenda perfecta que realza tus rasgos más atractivos…. Elegir tu chaqueta de lentejuelas favorita de Twin-Set o un ligero jersey por la mañana es una señal de que vas a tener un día excelente, envuelta en un estilo que susurra feminidad muy confiada. La mujer que lleva Twin-Set sabe lo que quiere, y siente el placer de expresar su propia belleza mientras se dirige a alcanzar su misión. Además de darte tu mejor aspecto, la compra de un atractivo artículo de la adorable tienda del Borne, significa que vas a estar en posesión de una prenda de moda, elaborada con el mayor cuidado y atención al detalle. La diseñadora Simona Barbieri da vida al romance en su elección del tejido. Estas marcas mayormente femeninas, iniciadas en los 80, tienen como único objetivo el hacerte sentir cómoda; desde su dulce y discreta fundadora Simona, de sentidas raíces italianas, hasta el Während Sie in Ihrem neuen Kleid aus Baumwolle und Seide die Straße herunterschweben, spüren Sie bewundernde Blicke von Passanten. Sie lächeln zufrieden, weil Sie wissen, dass Sie das perfekte Kleid gefunden haben, das all Ihre Vorzüge betont... Wenn Sie morgens Ihre Lieblings-Pailletenjacke oder einen der weichen Pullover von Twin-Set überstreifen, signalisieren Sie mit diesem dezenten, aber dennoch selbstbewußt-weiblichen Stil automatisch, dass Sie auf dem Weg in einen großartigen Tag sind. Frauen, die Twin-Set tragen, wissen was sie wollen und genießen es, ihre eigene Schönheit auszudrücken, während sie ihren täglichen Aufgaben nachgehen. Abgesehen davon, dass Sie mit einem schmeichelhaften Gewand aus dem entzückenden Geschäft auf dem Borne immer gut aussehen, erwerben Sie außerdem ein Mode-Produkt, das mit größter Sorgfalt und Liebe zum Detail hergestellt wurde. Die Designerin Simona Barbieri erweckt mit der Wahl der Stoffe Romantik zum Leben. Die sehr feminine Marke, die in den 80er Jahren entstand, legt seinen Fokus auf das Wohlbefinden. Von den herzlichen, italienischen Wurzeln und der bescheidenen Gründerin Simona über den außergewöhnliSpring/Summer 2016

93rd abcMallorca The Best Addresses of Mallorca 2016  

When you want to know the go-to service providers on Mallorca, consult our guide. Each and every Best Address has something special to offer...

93rd abcMallorca The Best Addresses of Mallorca 2016  

When you want to know the go-to service providers on Mallorca, consult our guide. Each and every Best Address has something special to offer...