Page 126

Lifestyle Estilo de vida Lifestyle

ABCMALLORCA Can Verí 7, Palma · Tel +34 971 708 888 · www.abc-mallorca.com

MEDIA PUBLISHING

icture yourself sitting round a table on a small white sandy beach, shaded by pine trees, your feet resting in the sand. The sun is setting, bathing your companions in a soft pink light, and the grilled gambas you’re eating taste sublime. A smooth daiquiri warms your throat, and happiness fills your soul. Later, you’ll dance under the stars with your new friends….. you were invited to this place by an acquaintance, who heard about it through abcMallorca. It is known as the ‘go-to place’ to find inspiration and up-to-date information, having built a reputation as the trusted source of the best recommendations for what to do, see, where to eat and stay as well as a wealth of guides and insider tips about living on the island and the contacts to the professionals who make it happen. A love of Mallorca is the glue that binds abcMallorca with its multi-million strong audience of holidaymakers, and foreign and Imagina que estás sentado alrededor de una mesa situada en una playa de arena blanca, cobijado por la sombra de los pinos que la rodean y descansando los pies en la arena. El sol comienza a ponerse, desprendiendo un suave y cálido resplandor rosado que ilumina los rostros de tus compañeros. Las gambas a la parrilla que estás comiendo tienen un sabor exquisito, sientes cómo el último trago de tu daiquiri baja por tu garganta y la felicidad te desborda. Más tarde, bailarás bajo las estrellas con tus nuevos amigos... La persona que te invitó a este lugar, se enteró por abcMallorca. abcMallorca es una fuente de inspiración e información actualizada. Con gran esfuerzo, la empresa ha logrado establecerse como un recurso fiable para obtener las mejores recomendaciones sobre actividades, lugares, restaurantes y hoteles, y acceder a una amplia variedad de guías y sugerencias prácticas para vivir en la isla. Una profunda pasión por Mallorca es lo que conecta a abcMa-

The abcMallorca Team

124

www.abc-mallorca.com

Stellen Sie sich vor, an einem runden Tisch auf einem kleinen, weißen Sandstrand zu sitzen, von Pinien überschattet und mit den Füßen im Sand vergraben. Die Sonne geht langsam unter und hüllt Ihre Begleiter in ein sanftes, rosa Licht; die gegrillten Gambas, die Sie gerade essen, sind köstlich. Ein Daiquiri wärmt Sie von innen, Sie fühlen sich rundum glücklich. Später werden Sie mit Ihren neuen Freunden unter den Sternen tanzen….. Sie wurden zu diesem Ort von einem Bekannten eingeladen, der darüber von abcMallorca gehört hatte. abcMallorca ist bekannt als vertrauenswürdige Quelle von Inspiration und aktuellen Informationen und hat einen ausgezeichneten Ruf bezüglich Empfehlungen, was man auf der Insel erleben und sehen kann, wo man ausessen oder übernachten kann. Des weiteren bietet es eine Fülle von hilfreichen Guides und Insider Tipps für das Leben auf Mallorca und die entsprechenden, professionellen Kontakte, um dies möglich zu machen. Die Liebe zu Mallorca verbindet abcMallorca mit seinem weit-

93rd abcMallorca The Best Addresses of Mallorca 2016  

When you want to know the go-to service providers on Mallorca, consult our guide. Each and every Best Address has something special to offer...

93rd abcMallorca The Best Addresses of Mallorca 2016  

When you want to know the go-to service providers on Mallorca, consult our guide. Each and every Best Address has something special to offer...