Page 151

Port Adriano

They know what it takes to provide a truly luxurious service. and provide the service that her past clients had expressed an interest in. Mallorca is a paradise for those seeking a nautical adventure. To be able to explore the islands of Ibiza, Menorca and Cabrera in the privacy of your own floating boutique hotel, creates lasting memories which nourish you even after you’ve left. Spectacular landscapes and reliable sunshine are a gift from nature - while on land, the island offers a wealth of culture and fine gastronomy. Whether you’re a young family wishing to mix relaxation with fun activities, a group of friends eager to indulge in water sports or a couple seeking

romance, Ocean Dream Charter can tailor the experience to suit you. You can choose your vessel from their extensive fleet, which is composed of catamarans, large monohull sailboats, gullets, motor yachts, super yachts and mega yachts. They can also organise charters in other parts of the world and have bases in St Martin, Raiatea and Seychelles. But relax, if you find the choices overwhelming, the multi-lingual Ocean Dream team will only be too happy to take the pressure off with their expert recommendations. •

Sie wissen worauf es ankommt, wenn man echten Luxus-Service bieten möchte.

ihren Wunsch, sich neben dem Verkauf auch dem Freizeitangebot zu widmen und einen Service bereitzustellen, an dem frühere Kunden ein Interesse bekundet hatten. Mallorca ist ein Paradies für Seefahrtsabenteurer. Die Inseln Ibiza, Menorca und Cabrera in der Zurückgezogenheit seines eigenen, schwimmenden Boutique-Hotels erkunden zu können, schafft bleibende Erinnerungen, die Sie noch lange nach Ihrer Abreise begleiten werden. Von der Natur bekommen Sie spektakuläre Landschaften und Sonne satt, und an Land gibt es obendrein noch jede Menge Kultur und ein kulinarisches Angebot vom Feinsten. Egal ob Sie als junge Familie Entspannung mit Freizeitvergnügungen verbinden wollen, sich als Clique zum Wassersport verabreden oder als Pärchen auf der Suche nach Romantik sind – Ocean Dreams Charter arrangiert genau das Erlebnis, das Ihnen vorschwebt. Wählen Sie das passende Schiff aus ihrer riesigen Flotte, zu der Katamarane, große Einrumpf-Segelboote, Gulets, Motoryachten sowie Super- und Megayachten zählen. Darüber hinaus können sie Charters in anderen Teilen der Welt organisieren und haben Niederlassungen auf St. Martin, Raiatea und den Seychellen. Und keine Sorge, falls Sie sich von dem Angebot überfordert fühlen – das mehrsprachige Team von Ocean Dreams wird Ihnen sehr gern mit fachkundigen Empfehlungen zur Seite stehen und Ihnen so die Auswahl erleichtern. •

Saben lo que hace falta para ofrecer un servicio de lujo. Béatrice Lafaille

y de ocio. Mallorca es un paraíso para quienes buscan aventuras náuticas. Poder explorar las islas de Ibiza, Menorca y Cabrera en la privacidad de tu propio hotel boutique flotante, te hará recordar las Baleares incluso después de finalizar tu estancia. Paisajes espectaculares y un sol casi garantizado son todo un regalo de la naturaleza, mientras que, en tierra, la isla ofrece riqueza cultural y una refinada gastronomía. Tanto si quieres relajarte en familia, disfrutar entre amigos de actividades acuáticas o vivir una escapada romántica en pareja, Ocean Dream Charter adaptará la experiencia a tus deseos. Puedes elegir tu embarcación de entre una extensa flota, compuesta de catamaranes, veleros monocascos de gran eslora, goletas, yates a motor, superyates y megayates. Pueden organizar también escapadas en otras partes del mundo y tienen bases en San Martín, Raiatea y Seychelles. Pero tranquilo, si no sabes cuál elegir, el equipo multilingüe de Ocean Dream estará encantado de ayudarte con sus expertas recomendaciones. •

www.abc-mallorca.com

149

113th abcMallorca Best Addresses 2018  
113th abcMallorca Best Addresses 2018