Page 45

Santa Ponsa, Palma, Inca, Alcúdia & Manacor

Descanshop keeps a large amount of goods in stock year round, and guarantees to bring your order to your door pronto. which you know will turn the finca living room into a stylish, homely space, where all your family and friends can join up and relax. Finally, you need to think about how to make the spacious terrace of your garden more alive so you have a look at the Balinese beds, loungers, tables, parasols and decorative items in the store – the perfect picks for enabling you to enjoy the wonderful climate of the island in your own serene environment. In addition, the specialist Weber barbecue area has all you need for those summer get-togethers covered. With luxury spaces dedicated to the delightfully elegant Artelore Home, whatever effect you wish to create is right here. A few days later, with a little go-to knowledge about these key Mallorca stores, the pieces you chose are beautifully arranged in your home. •

Descanshop tiene un elevado número de artículos en el almacén durante todo el año y garantiza una rápida entrega a domicilio. Mientras estás allí, te quedas encantado con un conjunto de sofás que sabes que harán que el salón de tu finca se convierta en un espacio familiar y elegante, en un lugar de reunión donde tus amigos y familia podrán relajarse. Para terminar, necesitas pensar en cómo dar vida a la amplia terraza del jardín, así que echas un vistazo a las camas balinesas, tumbonas, mesas, sombrillas y objetos de decoración que llenan la tienda. Son el complemento perfecto para disfrutar en tu casa del maravilloso clima de la isla. Además, la especialista zona de barbacoa Weber tiene todo lo que necesitas para esos encuentros veraniegos. Con espacios de lujo dedicados a la deliciosamente elegante Artelore Home, obtendrás el efecto que quieras crear, sea cual sea. Unos días más tarde, ya habrás podido amueblar tu finca con éxito con los artículos que has elegido, y lo único que ha hecho falta ha sido conocer estas tiendas clave de Mallorca. •

Descanshop unterhält das ganze Jahr über ein großes Lager mit vielen Artikeln und garantiert so eine schnelle Lieferung. Lösung für Ihren sensiblen Rücken. Sie verlieben sich auch in eine Sofalandschaft, die das Wohnzimmer Ihrer Finca in einen stilvollen Ort verwandelt, an dem sich Ihre Familie und Freunde treffen und gemeinsam entspannen können. Jetzt müssen Sie noch darüber nachdenken, wie Sie die großzügige Terrasse Ihres Gartens lebendiger gestalten können. Daher halten Sie nach balinesischen Betten, Liegen, Tischen, Sonnenschirmen und Dekoration Ausschau - die perfekte Auswahl, um das wunderbare Inselklima in Ihrem eigenen

Umfeld genießen können. Darüberhinaus bietet die Experten-Grillecke von Weber alles, was Sie für Ihre Sommer-Partys brauchen. Auch der Luxusmarke Artelore Home wird bei Descanshop eine eigene Ecke gewidmet. Egal welchen Effekt Sie in Ihrem Haus kreieren wollen, hier finden Sie alles. Und nur wenige Tage später haben Sie Ihr Heim mit Ihren neuen Errungenschaften bereits wunderschön eingerichtet. •

www.abc-mallorca.com

43

103rd abcMallorca Best Addresses of Mallorca 2017  

When you want to know the go-to service providers on Mallorca, consult our guide. Each and every Best Address has something special to offer...

103rd abcMallorca Best Addresses of Mallorca 2017  

When you want to know the go-to service providers on Mallorca, consult our guide. Each and every Best Address has something special to offer...