Page 127

Palma

…time spent in the kitchen should be both child’s play and adult joy. casseroles and warming stews in the cosy surroundings of home. Then of course there are the aromatic morning cappuccinos courtesy of that sleek Dualit coffee machine, and energising smoothies whipped up in a shot by an efficient Magimix blender – to be enjoyed throughout the year. In short, everything you could possibly need to make an art and a pleasure out of food preparation awaits within the walls of this smart space in the city centre. Started in Madrid to applause then extended to Barcelona before Palma, it’s stylishly presented heaven for foodies, appealing to anyone who uses a kitchen; which means almost everyone. Set to become a

buzzword for lively drop-in events, Cooking runs special workshops geared to equipping novices and experts alike with the know-how to impress at home. Visitors leave looking forward to happy experimentation in their own kitchen, equipped with the necessary kit for the task. While we can’t promise you’ll be transformed into Marc Fosh or Maria Salinas overnight, it will embolden you to sharpen your skills and, more importantly, have fun cooking, especially if you join one of the “show cooking” classes that take place in the shop. •

…cocinar debería ser como un juego para los niños y un placer para los adultos. entrar en calor en el acogedor entorno del hogar. No te olvides de los aromáticos capuchinos matutinos cortesía de la elegante máquina de café Dualit, ni de los vigorizantes smoothies hechos en un momento gracias a la eficiente batidora Magimix, de los que podrás disfrutar todo el año. En resumen, todo aquello que puedas necesitar para el arte y el placer de cocinar te espera en esta elegante tienda situada en el centro de la ciudad. Abrió sus puertas primero en Madrid, obteniendo un gran éxito, y de allí pasó a Barcelona antes de llegar a Palma. Gracias a su estilosa presentación, los amantes de la cocina y todos aquellos que hagan uso de una cocina (es decir, casi todo el mundo) encontrarán aquí su paraíso. Cooking, que se ha convertido en la palabra de moda para la celebración de eventos en vivo, celebra talleres especiales con el objetivo de proporcionarles tanto a los aficionados como a los que se inician en la cocina los conocimientos para que puedan impresionar en casa. Los clientes vuelven a casa deseosos de experimentar en sus propias cocinas, equipadas con los utensilios necesarios para ello. A pesar de que no podamos prometerte que te conviertas en Marc Fosh o María Salinas de la noche a la mañana, te animará a perfeccionar tu técnica, y, lo que es más importante, ¡te divertirás cocinando! •

…Zeit, die in der Küche verbracht wird, sollte sowohl ein Kinderspiel als auch ein Vergnügen für Erwachsene sein. Vera Smorodina & Alfonso Biondo sernen Le Creuset Pfannen, die jeden Abend tröstliche Kasserollen und wärmende Eintöpfe in die gemütliche Umgebung Ihres Heims zaubern können. Dann gibt es natürlich die aromatischen Cappuccinos am Morgen, die der eleganten Dualit Kaffeemaschine entlockt werden und die belebenden Smoothies, die das ganze Jahr über genossen werden können und im Nu in dem leistungsfähigen Magimix Blender gemixt werden. Zusammengefasst, alles, was Sie brauchen, um aus der Zubereitung von Lebensmitteln eine Kunst und ein Vergnügen zu machen, wartet innerhalb des schicken Ladens in der Innenstadt auf Sie. Nach der ersten erfolgreichen Filiale in Madrid kam vor Palma noch eine in Barcelona dazu. Überall zieht dieser stilvoll präsentierte Himmel für Feinschmecker alle an, die eine Küche benutzen – also nahezu jeden. Als Kulisse für lebhaft-spontane Events, veranstaltet Cooking besondere Workshops, um Anfänger und Experten gleichermaßen mit dem Know-how auszustatten, das Dinnergäste begeistern wird. Die Besucher freuen sich auf fröhliche Experimente in der eigenen Küche, ausgestattet mit der notwendigen “Ausrüstung“ für diese Aufgabe. Wir können zwar nicht versprechen, dass Sie über Nacht in Marc Fosh oder Maria Salinas verwandelt werden, aber es wird Sie ermutigen, Ihre Kochkünste zu verbessern und, noch wichtiger, Spaß beim Kochen zu haben - vor allem, wenn Sie an einem der „Showcooking“-Kurse teilnehmen, die in dem Laden stattfinden. •

www.abc-mallorca.com

125

103rd abcMallorca Best Addresses of Mallorca 2017  

When you want to know the go-to service providers on Mallorca, consult our guide. Each and every Best Address has something special to offer...

103rd abcMallorca Best Addresses of Mallorca 2017  

When you want to know the go-to service providers on Mallorca, consult our guide. Each and every Best Address has something special to offer...